Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Lokales<br />
Wie geschmiert<br />
Tipps für Urlaub ohne Sonnenbrand<br />
Sonne macht gute Laune und<br />
streichelt die Seele. Doch sie hat<br />
auch ihre Schattenseiten: Sonnenband<br />
und Hautkrebs. Mit jedem<br />
Sonnenbrand, ob in Sonne<br />
oder Solarium, treibst Du nicht<br />
nur Deine Hautalterung zügig<br />
voran, sondern zahlst auch kräftig<br />
auf Dein individuelles „Hautkrebsrisiko“-Konto<br />
ein.<br />
Da diese Krebsart in den letzten<br />
Jahren massiv zugenommen<br />
hat, führte der Gesetzgeber<br />
zum 01. Juli 2008 das so genannte<br />
„Hautkrebs-Screening“<br />
ein. Nach Hochrechnungen<br />
haben seitdem bereits über 14<br />
Millionen gesetzlich Versicherte<br />
an dieser sinnvollen Untersuchung<br />
teilgenommen. Auch<br />
wir in der Praxis bieten Ihnen<br />
als gesetzlich Versicherter diese<br />
Vorsorge ab dem 35. Lebensjahr<br />
alle zwei Jahre an.<br />
Mit den richtigen Tipps überstehen<br />
Familien die Sonnenmonate<br />
aber wie geschmiert.<br />
Cremen, cremen, cremen lautet<br />
der wichtigste Ratschlag: 20 Minuten<br />
vor dem Sonnenbad aufgetragen,<br />
wirkt der Schutz von<br />
der ersten Minute an. Je höher<br />
der Lichtschutzfaktor (auf der<br />
Flasche steht das Kürzel „LSF“)<br />
ist, desto länger kann der Sonnenaufenthalt<br />
sein. Trotzdem<br />
ist die Schutzzeit begrenzt - erneutes<br />
Eincremen verlängert<br />
den Schutz nicht! Deshalb gilt<br />
auch für Sonnenanbeter: Öfter<br />
mal in den Schatten!<br />
Gelees. Schweiß kann den<br />
Sonnencremeschutz mindern.<br />
Selbst wasserfeste Produkte<br />
müssen nach dem Baden erneut<br />
aufgetragen werden, da<br />
das Handtuch nicht nur das<br />
Wasser abrubbelt. Für Urlauber<br />
mit empfindlicher Haut bieten<br />
sich spezielle Gelees ohne<br />
Emulgatoren und Konservierungsstoffe<br />
an.<br />
Sonnenbrillen. Besonders auf<br />
Gläser mit ausreichendem UV-<br />
A- und UV-B-Schutz achten!<br />
Kappen, Hüte und Mützen mit<br />
Seniorenhof <strong>Büchenbach</strong> feiert Sommerfest<br />
Am Freitag, den 08. Juli feierte<br />
der Seniorenhof <strong>Büchenbach</strong><br />
sein Sommerfest.<br />
Ab 14:00 Uhr füllte sich der<br />
geschmückte Innenhof mit ca.<br />
150 geladenen Gästen. Ehrengäste,<br />
Bewohner, Angehörige,<br />
Wohnungseigentümer, Mitarbeitende<br />
und viele <strong>Büchenbach</strong>er<br />
waren der Einladung<br />
gefolgt.<br />
Nach der Begrüßung durch<br />
den Einrichtungsleiter Hr. Gladysz<br />
folgten Grußworte von Hr.<br />
Bürgermeister Bauz, Hr. Diakon<br />
Bucka und dem Landrat Hr. Eckstein.<br />
Musikalisch wurde das Sommerfest<br />
von Herrn und Frau<br />
Seefried umrahmt. Zur Unterhaltung<br />
trugen die Tanzmäuse<br />
aus Röttenbach, Tanzmariechen<br />
der KG Spalt, Bauchtanz mit<br />
Jenny und Jaqueline, das Ehepaar<br />
Efferts mit einem Sketch<br />
sowie der Posaunenchor Brei-<br />
tenlohe bei.<br />
Zahlreiche Gäste forderten<br />
ihr Geschick am Glücksrad heraus.<br />
Jeder Dreh wurde zum Gewinn!<br />
Für das leibliche Wohl war<br />
bestens mit Kaffee und Kuchen<br />
und Leckereien vom Grill gesorgt.<br />
In diesem Jahr gab es so<br />
viele fleißige Helfer, dass ausschließlich<br />
selbstgebackener<br />
Kuchen angeboten werden<br />
konnte, der reichlich Anklang<br />
fand.<br />
Das Wetter war hervorragend,<br />
so dass alle ein schönes<br />
Fest erlebten.<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
an alle fleißigen Hände, die<br />
durch ihre Hilfe bei der Vorbereitung<br />
und Gestaltung<br />
dieses schöne Fest ermöglicht<br />
haben.<br />
Vielen Dank für diesen schönen<br />
Tag.<br />
Adrian Gladysz<br />
Redaktionsschluss für die nächste<br />
Ausgabe am 15. <strong>August</strong> <strong>2011</strong>!<br />
großem Rand oder Schirm reichen<br />
für die Augen nicht.<br />
Warnzeichen. Die Haut von<br />
Kindern ist viel empfindlicher<br />
als die der Eltern. Deswegen<br />
dürfen sie nur gut eingecremt<br />
und mit Kopfschutz in die Sonne.<br />
Säuglinge sollten gar nicht<br />
der direkten Sonne ausgesetzt<br />
werden. Vorbräunen im Solarium<br />
hilft entgegen einem weit<br />
verbreiteten Irrglauben nicht.<br />
Den Eigenschutz der Haut fördert<br />
nur die UV-B-Strahlung. Solarien<br />
bräunen aber oft nur mit<br />
UV-A-Strahlen. Und: Die Haut<br />
warnt nicht, wenn es ihr zu heiß<br />
wird. Rötet sie sich, ist es bereits<br />
zu spät. Die Haut ist geschädigt.<br />
Dann hilft nur noch Kühlung<br />
und Schatten, Schatten ...<br />
Hier einige Sonnen-Tipps:<br />
Schatten, Shirt und Sonnencreme<br />
...<br />
- Raus aus der Sonne zwischen<br />
11.00 und 15.00 Uhr! In dieser<br />
Zeit ist die UV-Strahlung am<br />
intensivsten.<br />
- Textilien bieten den besten<br />
WINTER<br />
WINTER<br />
FRANK WINTER<br />
Meisterbetrieb<br />
Münchener Str. 47<br />
91154 Roth<br />
Tel. 0 91 71 / 7 03 59<br />
Handy 0170 / 77 22 850<br />
Fax 0 91 71 / 9 85 13<br />
Sonnenschutz, also Shirt an<br />
und Kopfbedeckung auf!<br />
- Augen vor der UV-Strahlung<br />
schützen! Unbedingt eine<br />
Sonnenbrille mit UV-Schutz<br />
tragen.<br />
- Sonnencreme mit einem LSF<br />
von mindestens 20 für alle<br />
unbedeckten Körperstellen<br />
benutzen und regelmäßiges<br />
Nachcremen nicht vergessen!<br />
- Sonnenbrände vermeiden!<br />
Immer!<br />
- Und ganz wichtig: Keine Solarien-Nutzung<br />
in dieser Zeit!<br />
Einen herrlichen und sonnigen<br />
Sommer ohne Sonnenbrände<br />
wünschen Ihnen Ihre Hausärzte<br />
Dr. Hans-Jörg Wiedemann, Dr.<br />
Wolfgang Hafner und Gerhard<br />
Frisch mit Familien und dem gesamten<br />
Praxisteam.<br />
Weitere Infos unter: www.uvcheck.de,<br />
www.brennst-du.<br />
de, www.unserehaut.de, www.<br />
hautkrebs-screening.de, www.<br />
melanoma.ch und www.krebshilfe.de<br />
Dr. Hans-Jörg Wiedemann<br />
• Heizung<br />
• Sanitär<br />
• Gas<br />
• Solar<br />
• Abflussreinigung<br />
• Kernbohrungen<br />
9