Gesamtkatalog Kabelverschraubungen - E.Schönegger Elektronik KG

U55. UNI Ex-e II KabelverschraubungU55. UNI Ex-e II Cable glandPVDFPg-AnschlussgewindeSchutzart IP 68 bis 10 barPVDFPg connection threadType of protection IP 68 up to 10 barAbb. 1Fig. 1Abb. 2Fig. 2WerkstoffVerschraubung: PVDF Farbe: transparent, blau oder schwarzDichteinsatz: TPE Farbe: UNI Farbcode (FC)LSR Farbe: transparentTPE-V Farbe: naturMaterialGland: PVDF colour: transparent, blue or blackSealing insert: TPE colour: UNI colour code (CC)LSR colour transparentTPE-V colour: naturaliExplosionsschutzZündschutzart: Gas Explosionsgeschützt ‐ eStaub Schutz durch Gehäuse ‐ tD (A)Schutzart EN 60529: IP 68 bis 10 barGerätegruppe/Kategorie: II 2 G/DEinsetzbar in:Zone 1, Zone 2, Zone 21 und 22 (leitender Staub)Normen: EN 60079-0, EN 60079-7EN 61241-0, EN 61241-1EG-Baumusterprüfbescheinigungs-Nr.:PTB 02 ATEX 1115 X und ErgänzungeniExplosion protectionIgnition protection class: gas explosion protected ‐ edust protection through enclosure ‐ tD (A)protection class EN 60529: IP 68 to 10 barEquipment group/category: II 2 G/DApplicable in:Zone 1, Zone 2, Zones 21 and 22 (conductive dust)Standards: EN 60079-0, EN 60079-7EN 61241-0, EN 61241-1EC design test certificateNo.:PTB 02 ATEX 1115 X and supplementsKennzeichnung Gas: II 2G Ex-e II PTB 98 ATEX 1115 XGewindeart und -Größe, CE0102Kennzeichnung Staub: II 2D Ex tD A21 IP 68Designation gas: II 2G, Ex-e II PTB 98 ATEX 1115 X,Thread type and size, CE0102Designation dust: II 2D Ex tD A21 IP 68Kennzeichnung extremkleiner Bauteile:IP 68, Gewindeart und Größe, CE0102Designation of extremelysmall components:IP 68, Thread type and size, CE0102Weitere Zertifikate: IECEx: - IECEx PTB 10.0007XGost: - POCC DE.ГБ05.B04051Further certification: IECEx: - IECEx PTB 10.0004XGost: - POCC DE.ГБ05.B04051Die Kabelverschraubung U55. UNI Ex-e II steht für die unterschiedlichstenAnwendungsfälle in verschiedenen Ausführungen alsKomplettverschraubung zur Verfügung.Mit Dichteinsätzen aus drei Werkstoffen für verschiedene Temperaturbereiche:Temperaturbereiche der Dichteinsätze:TPE -40 °C bis +115 °CLSR -40 °C bis +135 °CTPE-V -40 °C bis +135 °CEine Verschraubung ist komplett in den Varianten mit Einfach-,Mehrfach- oder mit geschlossenem Dichteinsatz sowie mit geteiltemDichteinsatz, oder mit Blind-Dichteinsätzen lieferbar.Die Ex-Kabelverschraubung ist mit verschiedenen Anschlussgewindelängenwählbar:Pg-Gewinde StandardPg-Gewinde ErweitertPg-Gewinde ReduziertWichtiger Hinweis:Die maximale thermische Belastung der eingeführten Kabel und Leitungenist zu beachten. Die Verschraubung ist nur für den Anschluss vonfestverlegten Kabeln und Leitungen zugelassen. Der Betreiber muss eineentsprechende Zugentlastung gewährleisten. Die Kabelverschraubungist so anzubringen, dass sie vor mechanischer Beschädigung geschütztist (Grad der mechanischen Gefahr „niedrig“ - Schlagenergie: 4 Joule -nach EN 60079-0).The cable gland U55. UNI Ex-e II comes as a complete gland for themost varied cases of application in different executions.With sealing inserts made of three materials for different temperatureranges:Temperature ranges of the sealing inserts as certified:TPE -40 °C to +115 °CLSR -40 °C to +135 °CTPE-V -40 °C to +135 °CA gland is available complete in the variants with simple, multiple orwith closed sealing insert, with divided sealing insert or with blindsealing inserts.The Ex cable gland can be selected with different connectionthread lengths:Pg connection thread StandardPg connection thread ExtendedPg connection thread ReducedPlease note:The maximum thermal load of the inserted lines and cables is to be observed.The gland is only approved for connection of rigid-laid lines andcables. The operator must ensure adequate strain relief. The cable glandis to be mounted, so that it is protected against mechanical damage(the degree of mechanical risk “low“ - impact energy: 4 Joule - as perEN 60079-0).Ex · 307