17.08.2012 Aufrufe

Von der Ostsee zur Mark Brandenburg

Von der Ostsee zur Mark Brandenburg

Von der Ostsee zur Mark Brandenburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

heute im heide kurier<br />

Munster<br />

St. Martingemeinde:<br />

Neue Räume für Tafel Seite 2<br />

Hermannsburg<br />

SPD wählt Kandidaten<br />

für Bürgermeisteramt Seite 2<br />

Munster<br />

Gemeinsamer Lehrgang<br />

für zwei Nationen Seite 3<br />

Soltau<br />

Zehn Jahre Eigenbetrieb<br />

Stadtentwässerung Seite 4<br />

Lünzen<br />

Nutzungsvertrag<br />

für „Immenhus“ Seite 4<br />

Sport<br />

Faustball: Eigener<br />

Dachverband geplant Seite 6<br />

Son<strong>der</strong>seite<br />

Jahresrückblick Handel<br />

und Gewerbe Seite 8<br />

Son<strong>der</strong>seiten<br />

Urlaub: Rechtzeitig<br />

buchen Seite 12/13<br />

heide<br />

Verteilte Auflage<br />

45.000 Exemplare<br />

kurier<br />

am Sonntag<br />

Sonntag, 18. Januar 2009 Nr. 5 / 30. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de<br />

Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49<br />

Konjunkturpaket-Infos<br />

CDU: Gymnasium soll profitieren<br />

SOLTAU. Zusammen mit Reinhard<br />

Grindel, MdB und Bundestagskandidat<br />

für den hiesigen Wahlkreis, hat<br />

<strong>der</strong> CDU-Stadtverband Soltau jetzt<br />

über Möglichkeiten des Konjunkturprogramms<br />

für die Böhmestadt beraten.<br />

Die Mitglie<strong>der</strong> des Stadtverbandes,<br />

so heißt es in einer Mitteilung,<br />

begrüßten die Ankündigung<br />

<strong>der</strong> Kreis-CDU, sich um Mittel für<br />

das Soltauer Gymnasium sowie die<br />

Erhöhung <strong>der</strong> Zuschauerkapazitäten<br />

beim Umbau <strong>der</strong> Sporthalle <strong>der</strong><br />

Realschule zu bemühen.<br />

„Wir werden alles dafür tun, Mittel<br />

aus dem Konjunkturprogramm<br />

für Verbesserungen <strong>der</strong> völlig unbefriedigenden<br />

räumlichen Situation<br />

am Gymnasium Soltau zu erhalten“,<br />

Blues mit Big Daddy<br />

Konzert <strong>der</strong> Reihe „La Habana live“<br />

SCHNEVERDINGEN. Wie<strong>der</strong> einmal<br />

wird die Heideblütenstadt zum<br />

Mekka <strong>der</strong> Blues-Fans, wenn das<br />

Schneverdinger „La Habana“ zum<br />

Konzert mit Big Daddy Wilson und<br />

Jochen Bens lädt: Im Rahmen <strong>der</strong><br />

Reihe „La Habana live“ steht das<br />

Duo dort am kommenden Mittwoch,<br />

dem 21. Januar, ab 20 Uhr auf <strong>der</strong><br />

Bühne. Karten gibt es im Vorverkauf<br />

im „La Habana“, Tel. (05193)<br />

9824982, und in <strong>der</strong> Buchhandlung<br />

Carstens, Ruf (05193) 4760.<br />

Big Daddy Wilson ist in seine Rolle<br />

als Singer und Songwriter sprichwörtlich<br />

hineingeboren worden: Der<br />

Ausnahmesänger kam im<br />

Herzen des US-amerikanischen<br />

Südens in einer bäuerlichen<br />

Kleinstadt in North<br />

Carolina <strong>zur</strong> Welt. Schon im<br />

zarten Alter von vier Jahren<br />

sang er im Gospelchor.<br />

Fasziniert von Blues, Funk<br />

und Soul, lernte er zudem<br />

als Teenager noch Schlagzeug.<br />

Big Daddy Wilsons<br />

Stimme hat ein unglaubliches<br />

Timbre, das die Seele<br />

tief berührt. Er unterstützt<br />

seinen schwarzen, kraftvollen<br />

und zugleich gefühlvollen<br />

Gesang mit grooven<strong>der</strong><br />

Perkussion auf Congas<br />

und Cajon. Jochen<br />

Bens (Gitarre/Gesang) brilliert<br />

nicht nur durch technische<br />

Hochleistungen, son<strong>der</strong>n<br />

überzeugt auch mit<br />

Geschmack, Power und<br />

Sound. Das Duo bezieht<br />

Einflüsse aus einem breitem<br />

stilistischen Spektrum<br />

und verbindet Elemente<br />

so CDU-Stadtverbandsvorsitzen<strong>der</strong><br />

Friedhelm Eggers. „Auch <strong>der</strong> Bau<br />

von Tribünen in <strong>der</strong> Realschulhalle<br />

ist ein Punkt, für den wir uns verstärkt<br />

einsetzten werden. Was darüber<br />

hinaus noch möglich sein wird,<br />

müssen wir sehen“, so Eggers weiter.<br />

Da das Konjunkturprogramm <strong>zur</strong>zeit<br />

in aller Munde, Bürgerinnen und<br />

Bürgern jedoch noch vieles unklar<br />

sei, werde die CDU am Dienstag,<br />

dem 3. Februar, um 19.30 Uhr einen<br />

Informationsabend für Interessierte<br />

im Hotel Meyn anbieten. Grindel werde<br />

dabei über die Möglichkeiten des<br />

50-Milliarden-Euro-Programms für<br />

Soltau sowie den Landkreis Soltau-<br />

Fallingbostel informieren.<br />

aus Soul, Folk, Blues und Gospel zu<br />

einem packenden eigenen Klangbild.<br />

Neben seinem Duo-Projekt „Back<br />

to the Roots“ glänzte Wilson auch<br />

bei gemeinsamen Auftritte mit Blues-<br />

Größen <strong>der</strong> internationalen Szene<br />

wie Lazy Lester, Eric Bibb und Blues<br />

Company. Im Jahr 2004 hatte er<br />

die Ehre als Gastsänger <strong>zur</strong> Premiere<br />

von Wim Wen<strong>der</strong>s Film „Soul Of A<br />

Man“ aufzutreten. Vielen Schneverdingern<br />

dürfte Big Daddy durch seinen<br />

fulminanten Auftritt beim Festival<br />

„Blues, Roots & Song“ 2008<br />

noch in bester Erinnerung sein.<br />

Zusammen in Schneverdingen zu hören: Big<br />

Daddy Wilson (Foto) und Jochen Bens.<br />

Kandidaten<br />

HERMANNSBURG. Der Ortsverband<br />

von Bündnis'90/die<br />

Grünen in Bergen, Faßberg und<br />

Hermannsburg lädt Mitglie<strong>der</strong><br />

und Interessierten <strong>zur</strong> seiner Versammlung<br />

am Donnerstag, dem<br />

22. Januar, um 19.30 Uhr in den<br />

Saal des Ludwig-Harms-Hauses<br />

in Hermannsburg ein. Nach Vorstandswahl<br />

und Vorbereitung auf<br />

die kommenden Wahlen werden<br />

sich ab 20 Uhr Axel Fla<strong>der</strong> von<br />

<strong>der</strong> CDU und Dr. Holger Meyer<br />

von <strong>der</strong> SPD als Kandidaten für<br />

die Bürgermeisterwahlen in Hermannsburg<br />

vorstellen.<br />

<strong>Von</strong> <strong>der</strong> <strong>Ostsee</strong> <strong>zur</strong><br />

<strong>Mark</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

HK-Leserreise: Flußkreuzfahrt auf <strong>der</strong> O<strong>der</strong> mit <strong>der</strong> MS Sans Souci<br />

SOLTAU (mwi). Nicht nur auf hoher<br />

See, son<strong>der</strong>n auch auf Wasserwegen<br />

im Binnenland wird das<br />

Schiff als komfortables Urlaubsdomizil<br />

immer beliebter. Für Sie, liebe<br />

Leserinnen und Leser, haben wir<br />

deshalb eine außergewöhnliche<br />

Flußkreuzfahrt in unser diesjähriges<br />

Leserreise-Programm aufgenommen:<br />

Unter dem Motto „<strong>Von</strong><br />

den Inseln <strong>der</strong> <strong>Ostsee</strong> <strong>zur</strong> <strong>Mark</strong><br />

<strong>Brandenburg</strong>“ erwartet Sie vom 5.<br />

bis zum 12. Juni 2009 eine Fahrt<br />

auf O<strong>der</strong>, O<strong>der</strong>-Havel-Wasserstraße<br />

und Havel durch eine <strong>der</strong> schönsten<br />

Flußlandschaften Mitteleuropas<br />

- und das für beispielsweise<br />

nur 1.095 Euro pro Person (Zweibettkabine,<br />

Hauptdeck). Darin enthalten<br />

sind neben Vollpension auch<br />

weitere Leistungen an Bord (ohne<br />

Ausflüge). Buchen können Sie diese<br />

Leserreise ausschließlich beim<br />

Heide-Kurier, Kirchstraße 4, in<br />

29614 Soltau, Telefon (05191)<br />

98320. Hier gibt es auch weitere Informationen.<br />

Nach <strong>der</strong> Anreise von Soltau aus<br />

gehen die Teilnehmer in Stralsund,<br />

das sie sich zuvor ansehen können,<br />

an Bord <strong>der</strong> MS Sans Souci. Die Einrichtung<br />

des gehobenen Vier-Sterne-Flußschiffes<br />

verbindet gediegene<br />

Eleganz mit zeitgemäßem Design.<br />

In <strong>der</strong> Vollverpflegung sind kalt-warmes<br />

Frühstücksbuffet, drei- bis viergängiges<br />

Mittagsmenü o<strong>der</strong> -buffet,<br />

Kaffeezeit mit Kaffee, Tee und Gebäck,<br />

ein mehrgängiges Abendessen<br />

und ein Spät-Abend-Imbiß enthalten.<br />

Durch den Bodden geht es<br />

zunächst nach Norden, wo das<br />

Schiff Vitte auf Hiddensee anläuft.<br />

Auf einer Rundfahrt mit dem Pferdewagen<br />

erschließt sich den Reisenden<br />

die herbe Schönheit dieser<br />

autofreien Insel. Am Nachmittag<br />

dann beginnt von <strong>der</strong> Anlegestelle<br />

Wittower Fähre aus ein Halbtagesausflug,<br />

<strong>der</strong> über die Nachbarinsel<br />

Rügen nach Lauterbach<br />

führt.<br />

Wie<strong>der</strong> nach Süden wendet sich<br />

die Sans Souci am dritten Reisetag,<br />

wenn sie von Lauterbach aus zunächst<br />

Wolgast - mit Busrundfahrt<br />

über die Insel Usedom und Besuch<br />

<strong>der</strong> Kaiserbä<strong>der</strong> Heringsdorf und<br />

Ahlbeck - und dann Stettin ansteu-<br />

Alle Glocken gemeinsam<br />

Bisher läuteten nur die drei evangelischen Kirchen in Soltau am Samstagabend um 18 Uhr den Sonntag ein<br />

- mit gemeinsamem Geläut. Seit gestern sind es drei Glocken mehr, die im Plenum mitklingen: Die <strong>der</strong> St. Marienkirche.<br />

Zwar wurde in <strong>der</strong> Vergangenenheit auch in <strong>der</strong> katholischen Gemeinde am Samstag geläutet, allerdings<br />

riefen die Glocken ab 16.45 Uhr <strong>zur</strong> 17-Uhr-Messe. Da die jedoch nicht mehr gefeiert wird, kam Pfarrer<br />

Hans Günter Sorge auf die Idee des „ökumenischen“ Geläuts. Zusammen mit St. Johannis, Luther und<br />

<strong>der</strong> Zionskirche (SELK) macht nun auch St. Marien um 18 Uhr mit dem Klang <strong>der</strong> Glocken auf die beson<strong>der</strong>e<br />

Bedeutung des Sonntags aufmerksam: „Der gemeinsame arbeitsfreie Tag ist in mehrfacher Sicht wichtig für<br />

die Menschen“, so Hans Günter Sorge (li.), <strong>der</strong> zusammen mit Pastorin Christiane Plöhn (re.) eigens fürs Foto<br />

den Kirchturm <strong>der</strong> St. Johanniskirche erklomm. Immerhin geht es darum, die Soltauer an die Tradition des<br />

Innehaltens und <strong>der</strong> Ruhe zu erinnern. „Die Zäsur einmal in <strong>der</strong> Woche ist wichtig. Wir Menschen brauchen<br />

so einen Tag, um aus dem allgemeinen Trott herauszukommen“, so Christiane Plöhn. Durch zunehmende Arbeitsverpflichtungen<br />

am Wochenende sei <strong>der</strong> kollektiv freie Tag ohnehin immer mehr in Gefahr.<br />

Mit <strong>der</strong> MS Sans Souci lernen die Teilnehmer eine <strong>der</strong> schönsten Flußlandschaften Mitteleuropas kennen.<br />

ert. Bei einem Ausflug am vierten<br />

Reisetag lernen die Heidjer die ehemalige<br />

Hansestadt, heute einer <strong>der</strong><br />

größten <strong>Ostsee</strong>häfen, kennen. Auf<br />

<strong>der</strong> Weiterfahrt können sie vom<br />

Schiff aus den deutsch-polnischen<br />

Nationalpark „Unteres O<strong>der</strong>tal“ entdecken<br />

und die Aussicht auf herrliche<br />

Naturlandschaften mit Sümpfen,<br />

Mooren und einer reichen Vogelwelt<br />

genießen.<br />

Ein ganz beson<strong>der</strong>es Erlebnis wartet<br />

auf die Teilnehmer am fünften Reisetag,<br />

wenn die Sans Souci im<br />

Schiffshebewerk Nie<strong>der</strong>finow mit<br />

„Mann und Maus“ stolze 36 Meter<br />

emporsteigt. Mittags dann steht ein<br />

Ausflug durch die reizvolle Wald- und<br />

Seenlandschaft <strong>der</strong> <strong>Mark</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

zum Kloster Chorin auf dem<br />

Programm. In Lehnitz findet das<br />

Schiff dann seinen nächtlichen Liegeplatz.<br />

Weiter geht es auf <strong>der</strong> Havel-O<strong>der</strong>-<br />

Wasserstraße und <strong>der</strong> Havel in Richtung<br />

Bundeshauptstadt. <strong>Von</strong> Berlin-<br />

Spandau aus können die Teilnehmer<br />

bei einer rund sechsstündigen Rundfahrt<br />

zu den Sehenswürdigkeiten<br />

Berlins und Potsdams die Höhepunkte<br />

- von Regierungsviertel,<br />

<strong>Brandenburg</strong>er Tor, Potsdamer Platz<br />

und Checkpoint Charlie bis hin zu<br />

Schloß Cecilienhof, Glienicker<br />

Schloß und Altem <strong>Mark</strong>t - aus <strong>der</strong><br />

Nähe erleben. Auch Sanssouci, die<br />

Sommerresidenz Friedrichs des<br />

Großen, besuchen die Heidjer dann<br />

am nächsten Morgen. Der Rückweg<br />

zum „schwimmenden Hotel“ führt<br />

durch das <strong>Brandenburg</strong>er Land, den<br />

Obstgarten Berlins. Im Anschluß<br />

geht es per Schiff weiter nach Magdeburg.<br />

Am nächsten Tag schließlich<br />

geht die Flußkreuzfahrt in Magdeburg<br />

zu Ende: Dort gibt es am letzten<br />

Reisetag noch die Möglichkeit<br />

zu einem Stadtrundgang zu den Sehenswürdigkeiten,<br />

bevor <strong>der</strong> Bus die<br />

Teilnehmer wie<strong>der</strong> <strong>zur</strong>ück nach Soltau<br />

bringt.<br />

Auch ein Ausflug auf die Insel Rügen steht auf dem Programm.


Seite 2<br />

Mehrheit für Meyer<br />

SPD wählt Bürgermeisterkandidaten<br />

HERMANNSBURG. Mit 96,4 Prozent<br />

<strong>der</strong> Stimmen wählten die Mitglie<strong>der</strong><br />

des SPD-Ortsvereins Hermannsburg<br />

Dr. Holger Meyer zu<br />

ihrem Bürgermeisterkandidaten.<br />

Frank Huchler konnte nicht nur<br />

zahlreiche SPD-Mitglie<strong>der</strong>, son<strong>der</strong>n<br />

auch etliche interessierte Bürgerinnen<br />

und Bürger aus Hermannsburg<br />

bei <strong>der</strong> öffentlichen Versammlung<br />

begrüßen. In seiner Rede stellte sich<br />

<strong>der</strong> vom SPD-Ortsvereinsvorstand<br />

vorgeschlagene Kandidat für das<br />

Bürgermeisteramt, Dr. Holger Meyer<br />

ausführlich vor und verwies auf<br />

seine Verwaltungskompetenz. Zudem<br />

zeigte er <strong>der</strong> Versammlung auf,<br />

wo er die zukünftigen Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />

für Hermannsburg sieht und<br />

welche Ziele er verfolgen möchte,<br />

um den Ort zukunftsfest zu machen.<br />

Die sich anschließende Wahl bestätigte<br />

den Vorschlag des Ortsvereinsvorstandes<br />

mit einem überragendem<br />

Ergebnis: Bei nur einer Gegenstimme<br />

wurde Meyer zum Bürgermeisterkandidaten<br />

<strong>der</strong> SPD-Hermannsburg<br />

gewählt und sieht nun<br />

Verleih von Party-Zubehör aller Art<br />

E. Ahrens GmbH · <strong>Mark</strong>tstraße 6 · 29640 Schneverdingen<br />

Telefon 0 51 93 - 60 20 · Fax 0 51 93 - 49 73<br />

Textilweiche<br />

Autowäsche<br />

mit intensiver<br />

Vorwäsche<br />

Für Frauen<br />

SOLTAU. Einen Einführungskurs<br />

in das Betriebssystem MS-Windows<br />

XP bietet die Koordinierungsstelle<br />

„Frau & Wirtschaft Heidekreis“<br />

in Zusammenarbeit mit <strong>der</strong><br />

Volkshochschule Heidekreis an. Er<br />

beginnt am Donnerstag, dem 29.<br />

Januar, um 8.30 Uhr in Soltau, Viktoria-Luise-Straße<br />

9, Raum 002. Der<br />

Kurs läuft über acht Vormittage jeweils<br />

donnerstags und freitags von<br />

8.30 bis 11.45 Uhr und bietet Teilnehmerinnen<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

einen praxisbezogenen Einstieg in<br />

das Arbeiten mit dem PC, um sich<br />

beruflich o<strong>der</strong> aus privaten Gründen<br />

weiterzubilden. Neben <strong>der</strong> Einführung<br />

in die Grundlagen <strong>der</strong> EDV<br />

und das Betriebssystem MS-Windows<br />

XP werden Standardprogramme<br />

aus dem Bereich Büro und<br />

Verwaltung vorgestellt. Für die Teilnahme<br />

am Seminar sind keine Voraussetzungen<br />

erfor<strong>der</strong>lich. Die Leitung<br />

übernimmt Claudia Isensee. Es<br />

wird eine Gebühr erhoben. Anmeldungen<br />

werden unter Ruf (05191)<br />

968280 entgegengenommen.<br />

Dr. Holger Meyer.<br />

„einem kurzen, aber intensiven<br />

Wahlkampf“ entgegen. Der Nachfolger<br />

für den in den Ruhestand versetzten<br />

Friedrich-Wilhelm Kaiser<br />

wird am 8. März gewählt.<br />

Dr. med. Bertrand Prévôt<br />

Facharzt für Orthopädie und Chirotherapie<br />

Praxengemeinschaft - Blankenese<br />

Behandlungsschwerpunkt:<br />

Erkrankungen <strong>der</strong> Wirbelsäule<br />

und <strong>der</strong> großen Gelenke.<br />

Kösterbergstraße 32 · 22587 Hamburg<br />

Telefon: (0 40) 4 19 29 89-0 · Telefax: (0 40) 4 19 29 89-29<br />

info@dr-prevot.de · www.dr-prevot.de<br />

AHRENS<br />

Supermarkt · Getränkemarkt · Partyservice<br />

Im Angebot:<br />

Astra Urtyp, 27/0,33 l 2 Kisten 17.49<br />

+ 7.32 € Pfand<br />

Astra Urtyp / Rotlicht / Alster 1 Kiste 8.88<br />

+ 3.66 € Pfand<br />

<strong>Mark</strong>tstraße 6<br />

Schneverdingen<br />

Telefon<br />

(05193) 1209<br />

Heizöl<br />

Schnell zu<br />

günstigen<br />

Tagespreisen<br />

heide kurier<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

Eine volle Tüte für einen Euro<br />

Neue Räume für Munsteraner Tafel bei St. Martingemeinde<br />

MUNSTER (har). Orange Schürzen<br />

sind ihr <strong>Mark</strong>enzeichen: Insgesamt<br />

kümmern sich 30 Ehrenamtliche<br />

Woche für Woche darum,<br />

daß bei <strong>der</strong> Munsteraner Tafel Lebensmittel<br />

an Bedürftige verteilt<br />

werden können. Rund 80 Menschen<br />

treffen sich jeden Freitagnachmittag<br />

im Gemeindekeller <strong>der</strong><br />

St. Michaelkirche im Hindemithweg,<br />

um gegen einen Euro eine Tüte<br />

voller Lebensmittel mit nach<br />

Hause nehmen zu können. Seit<br />

September 1999 ist das so. Dieses<br />

Jahr feiert die Tafel in <strong>der</strong> Örtzestadt<br />

ihr zehnjähriges Bestehen -<br />

bis dahin wird sie jedoch nicht<br />

mehr im Gemeindekeller, son<strong>der</strong>n<br />

in neuen Räumen bei <strong>der</strong> Schafstallkirche<br />

St. Martin zu finden sein.<br />

„Bis Ostern wollen wir dort fertig<br />

sein und umziehen“, so Organisationsleiter<br />

und Tafel-Sprecher Jörg<br />

Weydling.<br />

Der Munsteraner ist von Anfang<br />

an dabei, gab damals auch den Anstoß<br />

<strong>zur</strong> Gründung <strong>der</strong> Tafel. „Zur<br />

ersten Ausgabe kamen 13 Kunden“,<br />

erinnert sich Weydling. Bis heute ist<br />

lediglich eine Lebensmittelausgabe<br />

ausgefallen - jedoch nicht wegen<br />

Unpäßlichkeiten <strong>der</strong> Ehrenamtlichen:<br />

„Die Weihnachtsfeiertage im<br />

vergangenen Jahr lagen so ungünstig,<br />

daß wir es einmal ausfallen lassen<br />

mußten und die Ausgabe auch<br />

nicht wie sonst üblich vorziehen<br />

konnten“, so <strong>der</strong> Sprecher.<br />

Die Munsteraner Tafel ist ein<br />

„Standbein“ des Ökumenischen<br />

Hilfsdienstes, zu dem auch <strong>der</strong> Einkaufs-<br />

und Fahrdienst gehört. Die<br />

Einrichtung finanziere sich ausschließlich<br />

aus Spenden, lediglich<br />

ein Teil <strong>der</strong> Nebenkosten <strong>der</strong> Räumlichkeiten<br />

übernähmen die fünf<br />

Kirchengemeinden, so Weydling.<br />

Jede Woche leisten die Ehrenamtlichen<br />

allein für die Tafel durchschnittlich<br />

rund 210 Arbeitsstunden.<br />

„Mit <strong>der</strong> Ausgabe ist es ja nicht getan“,<br />

so Weydling. Die ganze Woche<br />

sind die Helfer im Einsatz, holen<br />

Lebensmittel von den Supermärken<br />

und Bäckereien ab, lagern<br />

Zehn Verstöße<br />

SOLTAU. Bei <strong>der</strong> Überwachung<br />

<strong>der</strong> Schulwege stellen Polizeibeamte<br />

in Soltau am Morgen des vergangenen<br />

Mittwoch in 30 Minuten<br />

zehn Verstöße von Radfahrern fest.<br />

Die Schüler und Schülerinnen fuhren<br />

ohne Licht, entgegen <strong>der</strong> Fahrtrichtung<br />

und auch bei Rotlicht zeigen<strong>der</strong><br />

Ampel über die Straße.<br />

Kin<strong>der</strong>kino<br />

Das Team <strong>der</strong> Munsteraner Tafel um den Organisationsleiter Jörg Weydling (rechts) macht es möglich, daß<br />

jeden Freitag Lebensmittel verteilt werden können.<br />

sie ein, sortieren sie und sorgen<br />

dafür, daß freitags nicht nur die Regale<br />

<strong>der</strong> Tafel gut gefüllt sind, son<strong>der</strong>n<br />

auch die Kaffeekannen: „Vor<br />

<strong>der</strong> Ausgabe gibt es für alle Kaffee<br />

und Kuchen“, erläutert Weydling.<br />

„Für viele ist das die erste heiße Tasse<br />

Kaffee am Tag.“ Nach dem Kaffeetrinken<br />

verteilen die Tafelmitarbeiter<br />

per Zufallsprinzip Nummern<br />

an die Besucher, die dann <strong>der</strong> Reihe<br />

nach ihre Tüten mit Lebensmitteln<br />

füllen dürfen. „Wir haben immer<br />

ausreichend Lebenmittel da“, betont<br />

<strong>der</strong> Tafel-Sprecher. „Auch <strong>der</strong> Kunde<br />

mit <strong>der</strong> Nummer 80 bekommt<br />

noch eine volle Tüte mit nach Hause.“<br />

Dafür sorgen auch die Ehrenamtlichen:<br />

Produkte, die nur in begrenzten<br />

Mengen vorhanden sind,<br />

werden dann auch pro Person nur<br />

begrenzt ausgegeben.<br />

Mehr als sechs Tonnen Lebensmittel<br />

verteilen die Munsteraner so<br />

jedes Jahr an Bedürftige. Die Produkte<br />

bekommen sie kostenlos von<br />

Kein Schein<br />

MUNSTER. Ohne je einen Führerschein<br />

besessen zu haben, fuhr<br />

ein 44jähriger mit einem Kleinkraftrad<br />

durch Munster. Polizeibeamte<br />

stoppten den Mann am Dienstagnachmittag<br />

im Rehrhofer Weg. Die<br />

Beamten leiteten ein Strafverfahren<br />

wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis<br />

gegen ihn ein.<br />

Der Jugendfilmclub Bad Fallingbostel startet jetzt mit dem Kin<strong>der</strong>kinoprogramm<br />

2009. Für das kommende Halbjahr sind vier spannende wie<br />

auch lustige Filme vorgesehen. Eine große Portion Spaß verspricht <strong>der</strong><br />

Trickfilm „Die Monster AG“ am kommenden Dienstag, den 20. Januar,<br />

in Dorfmark: Nacht für Nacht kommen die Mitarbeiter <strong>der</strong> Monster AG<br />

aus den Schränken <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>zimmer gekrochen, um ihrer Arbeit nachzugehen:<br />

Sie erschrecken die kleinen Bewohner, um ihnen die begehrten<br />

Angstschreie zu entlocken. Doch eines Tages passiert ein Mißgeschick<br />

und die kleine Boo gelangt in die Monsterwelt und bringt alles<br />

durcheinena<strong>der</strong>. Der Film läuft 92 Minuten und ist für Kin<strong>der</strong> ab sechs<br />

Jahren geeignet. Beginn ist um 16 Uhr in <strong>der</strong> Schulaula <strong>der</strong> Grundschule<br />

Dorfmark. Erwachsene haben wie immer in Begleitung <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> freien<br />

Eintritt.<br />

den Händlern überlassen. „Es sind<br />

Lebensmittel, die nicht mehr verkauft<br />

werden dürfen, aber durchaus<br />

noch genießbar sind“, erläutert<br />

Weydling. Würden sie die Tafelmitarbeiter<br />

nicht abholen, würden die<br />

Sachen weggeschmissen werden.<br />

„Wir wollen nicht, daß Lebensmittel<br />

vernichtet werden, obwohl es<br />

Bedürftige gibt, die sie dringend<br />

brauchen.“<br />

Viele <strong>der</strong> 80 Menschen, die Woche<br />

für Woche vorbeikämen, seien<br />

„Stammkunden“, weiß <strong>der</strong> Tafel-<br />

Sprecher. Neue Gesichter seien weniger<br />

unter ihnen. Viele <strong>der</strong> Tafelbesucher<br />

seien Hartz-IV-Empfänger.<br />

Aber es kämen auch Menschen, die<br />

kurzzeitig in einen finanziellen Engpaß<br />

geraten seien. „Die Hemmschwelle,<br />

hierherzukommen, ist<br />

schon recht hoch. Viele von denen,<br />

die es wirklich nötig haben, kommen<br />

gar nicht.“ Wer <strong>zur</strong> Tafel gehe, gestehe<br />

sich und an<strong>der</strong>en ein, daß er<br />

bedürftig sei und nicht genug Geld<br />

Parlament<br />

MUNSTER. Die nächste Sitzung<br />

des Jugendparlamentes <strong>der</strong> Stadt<br />

Munster steht am Dienstag, den 27.<br />

Januar, um 19 Uhr im kleinen Sitzungssaal<br />

des Rathauses auf dem<br />

Plan. Themen werden unter an<strong>der</strong>em<br />

die Zukunft des Jugendparlamentes<br />

und die Vorbereitung <strong>der</strong><br />

Wahl zum Jugendparlament sein.<br />

Beratung<br />

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Der<br />

Sozialverband Deutschland (SoVD)<br />

weist auf das ab sofort kostenfreie<br />

Beratungstelefon <strong>der</strong> Unabhängigen<br />

Patientenberatung Deutschland<br />

(UPD) hin. Unter <strong>der</strong> Telefonnummer<br />

0800-0117722 können<br />

sich Patienten montags bis freitags<br />

von 10 bis 18 Uhr gebührenfrei zu<br />

allen Gesundheitsfragen informieren<br />

lassen. Für diesen UPD-Dienst<br />

fielen bisher neun Cent pro Minute<br />

an.<br />

Mittwochtreff<br />

SOLTAU. Zum ersten Mittwochtreff<br />

im neuen Jahr lädt die Soltauer<br />

Luther-Kirchengemeinde am<br />

Mittwoch, dem 21. Januar, um 15<br />

Uhr ins Gemeindehaus neben <strong>der</strong><br />

Lutherkirche ein. Nach dem gemeinsamen<br />

Kaffeetrinken informiert<br />

Torsten Möhlmann, zuständig für<br />

Öffentlichkeitsarbeit <strong>der</strong> Polizeidienststelle<br />

Soltau, über das Thema<br />

„Die Polizei - dein Freund und<br />

Helfer“. Zu <strong>der</strong> Veranstaltung wird<br />

ein Kleinbus eingesetzt. Er fährt wie<br />

immer um 14.15 Uhr an <strong>der</strong> Ecke<br />

Schubertstraße/Beethovenstraße<br />

ab und hält danach an den Haltestellen<br />

Berliner Platz/Ecke <strong>Brandenburg</strong>er<br />

Straße und Haus Zuflucht,<br />

Lüneburger Straße 130.<br />

für Lebensmittel habe. Daher verzichte<br />

die Munsteraner Tafel auch<br />

auf Eingangskontrollen. „Wer zu uns<br />

kommt und etwas zu essen haben<br />

möchte, dem wird auch geholfen“,<br />

hebt Weydling hervor.<br />

Weitere Informationen über die<br />

Munsteraner Tafel gibt es im Internet<br />

unter www.munsteraner-tafel.de.<br />

Da die Homepage allerdings gerade<br />

aktualisiert wird, lohnt sich ein weiterer<br />

Blick Ende Januar, dann geht<br />

die neue Version „online“. Die Öffnungszeiten<br />

<strong>der</strong> Tafel sind jeweils<br />

freitags ab 14.30 Uhr. Bis 15 Uhr gibt<br />

es Kaffee und Kuchen, die eigentliche<br />

Lebensmittelausgabe beginnt<br />

um 15 Uhr und dauert bis 16.30 Uhr.<br />

Dabei lohnt sich für diejenigen, die<br />

eine <strong>der</strong> ersten sind, die den Ausgaberaum<br />

betreten dürfen, in manchen<br />

Fällen auch das Warten bis zum<br />

Schluß: Dann werden nochmal die<br />

Lebensmittel aufgeteilt, die übrig geblieben<br />

sind. Und dann darf sich je<strong>der</strong><br />

soviel nehmen, wie er möchte ...<br />

Vortrag<br />

BAD FALLINGBOSTEL. Der<br />

nächste Vortrag aus <strong>der</strong> Reihe „MediaMondial“<br />

steht am kommenden<br />

Donnerstag, den 22. Januar, um 20<br />

Uhr im Ratssaal in Bad Fallingbostel<br />

auf dem Plan. Holger Fritzsche<br />

spricht zum Thema „Transib Moskau<br />

- Wladiwostok“.<br />

impressum<br />

Herausgeber:<br />

AM-Verlag Andreas Müller KG<br />

Postfach 13 52,<br />

29603 Soltau<br />

Kirchstraße 4,<br />

29614 Soltau<br />

Telefon (0 51 91) 98 32 - 0<br />

Telefax (0 51 91) 98 32 14<br />

Verlagsleitung und<br />

Anzeigenleitung:<br />

Karl-Heinz Bauer<br />

Verantwortlich für den<br />

redaktionellen Teil:<br />

Manfred Wicke<br />

Erscheinungsweise:<br />

wöchentlich mittwochs<br />

und sonntags<br />

Der heide kurier wird kostenlos an<br />

alle erreichbaren Haushalte des Altkreises<br />

Soltau einschließlich Dorfmark,<br />

Fintel, Hermannsburg, Müden,<br />

Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

übernimmt <strong>der</strong> Verlag keine<br />

Gewähr.<br />

Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste<br />

Nr. 24 vom 1. Oktober 2008.<br />

Übernahme von Anzeigenentwürfen<br />

des Verlages nur nach vorheriger<br />

Rücksprache und gegen Gebühr.<br />

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen<br />

übernimmt <strong>der</strong> Verlag keine Gewähr.


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 3<br />

„Verzögern - die Königsdisziplin“<br />

Kompaniecheflehrgang für Deutsche und Franzosen am Ausbildungszentrum Panzertruppen in Munster<br />

MUNSTER (har). Ein gemeinsames<br />

Kompaniechefseminar absolvierten<br />

jetzt sowohl deutsche als<br />

auch französische Soldaten am<br />

Ausbildungszentrum Panzertruppen<br />

in Munster. Dabei stand das<br />

Thema Taktik ganz oben auf dem<br />

Programm.<br />

Das gemeinsame Seminar sei Teil<br />

<strong>der</strong> Partnerschaft zwischen dem<br />

Ausbildungszentrum Panzertruppen<br />

in Munster und <strong>der</strong> Kavallerieschule<br />

im französischen Saumur,<br />

erläutert Oberstleutnant Kay Rudloff.<br />

So werde das Seminar im jährlichen<br />

Wechsel entwe<strong>der</strong> in Frankreich<br />

o<strong>der</strong> aber in Deutschland angeboten.<br />

Vergangenen Montag trafen<br />

sich nun 17 französische und<br />

zwölf deutsche Offiziere in Munster,<br />

um bei dem fünftägigen Seminar<br />

gemeinsam eine taktische<br />

Aufgabe zu bearbeiten. „Verzögern“<br />

lautete <strong>der</strong> Auftrag, <strong>der</strong> den Soldaten<br />

gestellt wurde. „Das ist die Kö-<br />

04. KW - NO - Druckfehler vorbehalten.<br />

www.penny.de<br />

Viele<br />

Obst- und Gemüseartikel<br />

20% BILLIGER<br />

als aktuelle<br />

Tages-Niedrigstpreise!<br />

Deutschland<br />

Karotten*<br />

Hkl. I<br />

2 kg Beutel<br />

2 kg!<br />

GRAFENWÄLDER<br />

Lachsschinken*<br />

In Scheiben<br />

150 g Packung<br />

100 g = 0.99<br />

Schweine-<br />

Minutensteaks*<br />

Für die schnelle Küche,<br />

SB-verpackt<br />

z.B. 250 g<br />

1 kg = 5.96<br />

Sonntagsbrötchen<br />

Immer knack-frisch<br />

Stück<br />

1. 11<br />

nigsdisziplin. Die schwierigste taktische<br />

Aufgabe, die es überhaupt<br />

gibt“, weiß Seminarleiter Rudloff.<br />

Ein Ziel des Lehrganges sei es,<br />

die Strategien <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Streitkräfte<br />

kennenzulernen, betont <strong>der</strong><br />

Oberstleutnant. „Auch die Erfahrungen<br />

in den verschiedenen Auslandseinsätzen<br />

werden ausgetauscht“,<br />

ergänzt Oberleutnant<br />

Frank Magnus aus Lüneburg. Neben<br />

den dienstlichen Verpflichtungen<br />

bleibt auch Zeit für Privates:<br />

Und so würden bei den gemeinsamen<br />

Abendveranstaltungen nicht<br />

nur die Streitkräfte thematisiert,<br />

son<strong>der</strong>n auch die Familien, die Geschichten<br />

<strong>der</strong> beiden Län<strong>der</strong> und<br />

<strong>der</strong>en Politik seien Themen, über<br />

die sich die angehenden o<strong>der</strong> bereits<br />

amtierenden Kompaniechefs<br />

unterhielten, weiß Oberleutnant Daniel<br />

Kanowski. Für seinen französischen<br />

Kameraden Capitaine Philippe<br />

Bignon ist es <strong>der</strong> erste Auf-<br />

20%<br />

16% 00%<br />

0. 00 1. 00 49<br />

NEU... NEU... NEU... Dienstag, 20. Januar 2009, von 7-21 Uhr NEU... NEU... NEU...<br />

29649 Wietzendorf, Über <strong>der</strong> Brücke 13a<br />

0. 00 1. 39 1. 99<br />

0. 00 1. 39<br />

99<br />

1. 99<br />

79<br />

BRUNCH<br />

Brotaufstrich*<br />

Verschiedene<br />

88 1. 19<br />

1 87<br />

20%<br />

Serviervorschlag<br />

Laufend frisch gebacken!<br />

FUNAI LCD-TV 19" *<br />

• 48 cm sichtbare Bildschirmdiagonale im 1610-Format<br />

• Au ösung 1440 x 900 • Kontrast 800 : 1 dyn • Helligkeit 280cd/m 2<br />

• Reaktionsgeschwindigkeit: 5 ms • Betrachtungswinkel 170°<br />

• inkl. Fernbedienung mit Batterien<br />

Stück<br />

0. 89<br />

1. 49<br />

0. 17<br />

WIR LIEBEN<br />

NIEDRIGSTE<br />

PREISE!<br />

259.- 179.-<br />

30%<br />

FRISCHER!<br />

Costa Rica<br />

Frische<br />

Ananas Sweet*<br />

Stück<br />

Fettstufen<br />

200 g Schale<br />

100 g = 0.44<br />

Schweine-<br />

Rahmpfanne*<br />

400 g Packung<br />

1 kg = 6.38<br />

Krustenbrot<br />

Das Roggen-Weizenbrot<br />

mit <strong>der</strong> knackigen Kruste<br />

1000 g Laib<br />

30% 26%<br />

WIR LIEBEN NIEDRIGSTE PREISE!<br />

enthalt in Deutschland. Auch er<br />

schätzt die Kontakte, die er so zu<br />

den deutschen Soldaten bekommt.<br />

Das erleichtere auch die Kooperationen<br />

in Einsatzlän<strong>der</strong>n, so <strong>der</strong><br />

Franzose. Für Capitaine Bertrand<br />

Lavergne ist Munster kein „unbekanntes<br />

Pflaster“ mehr: Der Franzose<br />

hat bereits im vergangenen<br />

Jahr an dem deutschen Kompaniecheflehrgang<br />

teilgenommen und ist<br />

so bereits zum zweiten Mal in <strong>der</strong><br />

Örtzestadt.<br />

Während die 16 französischen<br />

Soldaten gemeinsam mit ihrem Delegationsleiter,<br />

Major Fre<strong>der</strong>ic Archambault,<br />

am vergangenen Freitag<br />

die Heimreise antraten und ab<br />

morgen wie<strong>der</strong> in ihrer Heimat ihren<br />

Dienst leisten werden, bleiben die<br />

17 Soldaten aus den deutschen<br />

Standorten noch für fünf weitere<br />

Wochen in <strong>der</strong> Örtzestadt. Für sie<br />

schließt sich <strong>der</strong> deutsche Kompaniecheflehrgang<br />

an.<br />

1. 49<br />

20%<br />

3. 19<br />

20%<br />

0. 88<br />

Serviervorschlag<br />

Laufend frisch gebacken!<br />

17 1. 19 19<br />

CD/DVD-Schrank<br />

LOFT 216*<br />

• Gesamtkapazität: 216 CDs o<strong>der</strong><br />

88 DVDs + 30 CDs • 6 variable<br />

Böden • Für 30 CDs ein zusätzliches<br />

CD-Fach mit Klappe • Türen mit<br />

Magnet-Verschluss • Farbe: ahorn/<br />

silber • Maße ca.: B 44 x H 113,4<br />

x T 26 cm<br />

Stück<br />

ohne Inhalt<br />

59.-<br />

1. 19<br />

2. 55<br />

Auch unterschiedliche Wege führen zu einem gemeinsamen Ziel: Vergangene Woche waren sowohl deutsche<br />

als auch französische Soldaten zum Kompaniecheflehrgang in Munster. Unter <strong>der</strong> Leitung von Oberstleutnant<br />

Kay Rudloff (links) absolvierten die Offiziere an fünf Tagen ein umfangreiches Programm.<br />

39. 99<br />

HANUTA<br />

Minis*<br />

220 g Beutel<br />

100 g = 0.72<br />

PERSIL<br />

Color-Gel o<strong>der</strong><br />

Universal-Gel*<br />

45 Waschladungen<br />

3,375 Liter Flasche<br />

1 Liter = 2.30<br />

Am Sägenberg Am Sägenberg A<br />

% BILLIGER!<br />

1. 59<br />

FA<br />

Deospray*<br />

150 ml Dose<br />

100 ml = 0.59 0.<br />

SCHAUMA<br />

Shampoo*<br />

2 x 400 ml<br />

Packung<br />

1 Liter = 3.11<br />

+ 10% GRATIS!<br />

3,375 Liter Flasche!<br />

7. 77<br />

0. 88 88<br />

Doppelpack!<br />

2. 49<br />

* Begrenzte Vorratsmenge! !Di Dieser Artikel A ik lkkann bereits b i am ersten Angebotstag A b ausverkauft k f sein. i Abgabe Abb b nur in i haushaltsüblichen h h l übli h MMengen. Dieser Di Artikel A ik liiist nur vorübergehend üb h d iin unserem SSortiment i und d nicht i h iin allen ll Filialen Fili l erhältlich. häl li Sollte S llt dieser di Artikel A tik lt lttrotz t sorgfältiger fälti fäl i Pl Planung ausverkauft k ft f sein, ii<br />

wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 o<strong>der</strong> per e-mail: kontakt@penny.de. Die nächste Filiale nden Sie im Internet unter www.penny.de o<strong>der</strong> schreiben Sie an PENNY-<strong>Mark</strong>t, 50603 Köln. AB DIENSTAG VOM 20. - 24. JANUAR 2009<br />

32%<br />

Am Sägenberg<br />

Ohne Inhalt<br />

Bleekenweg<br />

Foto-Alu-Ko er*<br />

Kompakter Ko er für<br />

1 Spiegelre ex-Kamera,<br />

plus Zubehör • Rundum<br />

Kanten- und Eckschutz • Innen-<br />

Schaumsto polster vorgestanzt,<br />

variabel herausnehmbar • Stabiler<br />

Tragegri • Abschließbar, inkl. 2<br />

Schlüssel • Maße ca.:<br />

B 33,5 x H 26 x T 16 cm<br />

Stück<br />

VALENSINA<br />

Fruchtsäfte*<br />

100% Saft, milde Apfelsine o<strong>der</strong><br />

Orange-Mango-Ananas<br />

1 Liter-Flasche<br />

BACARDI<br />

Rum*<br />

37,5% Vol.<br />

0,7 Liter Flasche<br />

1 Liter = 12.69<br />

Ziegenberg<br />

Ziegenberg<br />

AKTION<br />

AKTION<br />

PENNY-<strong>Mark</strong>t<br />

14. 99<br />

33%<br />

0. 99<br />

8. 88<br />

Mo-Sa von 7 bis 21 Uhr geöffnet!<br />

Ziegenberg<br />

Über <strong>der</strong> Brücke Über <strong>der</strong> Brücke<br />

9. 99<br />

Pfandfrei!


Seite 4<br />

Demenz<br />

SOLTAU. Noch bis zum kommenden<br />

Dienstag, den 20. Januar,<br />

können sich Interessierte für den<br />

Kurs „Hilfe bei Demenz“ (23./24. Januar,<br />

6./7. und 27.28. März) anmelden.<br />

Das Seminar, das in Zusammenarbeit<br />

von „SENECURA - Beratungsstelle<br />

für ältere Menschen<br />

und Angehörige“, Diakoniestation<br />

Soltau und Volkshochschule (VHS)<br />

Heidekreis in Soltau läuft, richtet sich<br />

an pflegende Angehörige und<br />

zukünftige Helferinnen und Helfer für<br />

Demenzkranke (HK berichtete). Anmeldungen<br />

sind möglich bei Friedrich<br />

Krebs, Fachbereich Gesundheit<br />

des Landkreises Soltau-Fallingbostel,<br />

Tel. (05191) 970786, bei <strong>der</strong><br />

Diakoniestation Soltau und bei <strong>der</strong><br />

VHS.<br />

Stammtisch<br />

WIETZENDORF. Der erste CDU-<br />

Winterstammtisch in Wietzendorf<br />

steht am kommenden Dienstag, den<br />

20. Januar, auf dem Plan. Interessierte<br />

treffen sich um 20 Uhr im<br />

Gasthaus Zum Wietzetal in Reiningen.<br />

Es geht um Informationen <strong>zur</strong><br />

politischen Arbeit allgemein, über<br />

die Arbeit in Rat, Verwaltung und<br />

Kreis und die Christdemokraten stehen<br />

für Fragen <strong>zur</strong> Verfügung.<br />

Spieleabend<br />

SOLTAU. Das Mütterzentrum Soltau<br />

(MüZe) lädt am kommenden<br />

Mittwoch, den 21. Januar, um 19.30<br />

Uhr zu einem gemütlichen Spieleabend<br />

ein. Je<strong>der</strong> kann Snacks<br />

und/o<strong>der</strong> sein Lieblingsspiel mitbringen.<br />

Anmeldung unter Ruf<br />

(05191) 18280 o<strong>der</strong> direkt im MüZe,<br />

Unter den Linden 21, montags bis<br />

freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr sowie<br />

dienstags bis freitags von 15.30<br />

bis 17.30 Uhr.<br />

Knobeln<br />

SCHNEVERDINGEN. Am Montag,<br />

den 26. Januar, bietet die<br />

Schneverdinger Diakoniestation ab<br />

14.30 Uhr wie<strong>der</strong> einen Kaffeenachmittag<br />

mit Knobeln an. Interessierte<br />

treffen sich dazu im Seminarraum<br />

in <strong>der</strong> Bahnhofstraße 21.<br />

Anmeldungen sind erfor<strong>der</strong>lich und<br />

werden unter Ruf (05193) 98310 und<br />

6234 entgegengenommen.<br />

Senioren-Union<br />

MUNSTER. Bei <strong>der</strong> Senioren-Union<br />

Munster steht am Mittwoch, den<br />

21. Januar, um 15 Uhr in <strong>der</strong> „Wassermühle“<br />

ein Bericht des Landtagsabgeordneten<br />

Karl-Ludwig von<br />

Danwitz auf dem Plan.<br />

Verschoben<br />

MUNSTER. Die für dieses Wochenende<br />

geplante Sperrung des<br />

Bahnüberganges B71 „Soltauer<br />

Straße“ in Munster wird aus witterungstechnischen<br />

Gründen verschoben.<br />

Gesperrt ist jetzt von<br />

Dienstag, dem 20. Januar, 22 Uhr,<br />

bis Mittwoch, dem 21. Januar, 5<br />

Uhr, sowie von Freitag, dem 23. Januar,<br />

14 Uhr, bis Montag, dem 26.<br />

Januar, 23.30 Uhr. Außerdem wird<br />

<strong>der</strong> Bahnübergang „Breloher<br />

Straße“ in Munster am Dienstag,<br />

dem 20. Januar, von 12 bis 20 Uhr,<br />

voll gesperrt. Die Sperrungen <strong>der</strong><br />

drei weiteren Bahnübergänge in den<br />

Straßen „Heidkrug“und „Hötzingen“<br />

zwischen Munster und Emmingen<br />

sowie in <strong>der</strong> Straße „Klappgarten“<br />

werden bis zum 4. Februar, 17 Uhr,<br />

verlängert.<br />

Ausschuß<br />

BAD FALLINGBOSTEL. Der Ausschuß<br />

für Wirtschaft, Verkehr und<br />

Tourismus des Landkreises Soltau-<br />

Fallingbostel trifft sich am Dienstag,<br />

dem 20. Januar, um 15 Uhr in Bockhorn<br />

Nr. 1, Juwi MacMillan Group,<br />

zu einer öffentlichen Sitzung. Auf<br />

<strong>der</strong> Tagesordnung stehen unter an<strong>der</strong>em<br />

<strong>der</strong> Ausbau <strong>der</strong> Heidebahn<br />

(Sachstand Nordabschnitt), Erlebnisbus<br />

und Heide-Shuttle sowie<br />

Tätigkeitsschwerpunkte <strong>der</strong> Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung.<br />

heide kurier<br />

„Solide auf eigenen Beinen“<br />

Soltau: Zehn Jahre Eigenbetrieb Stadtentwässerung<br />

SOLTAU (mk). Er kümmert sich um<br />

den Betrieb des Klärwerks, die Unterhaltung<br />

<strong>der</strong> Kanäle und die Organisation<br />

<strong>der</strong> Abwasserentsorgung<br />

in Soltau - <strong>der</strong> städtische Eigenbetrieb<br />

Stadtentwässerung, <strong>der</strong> diese<br />

Aufgaben zusammen mit <strong>der</strong> Stadtwerke<br />

Soltau GmbH als Betriebsführerin<br />

wahrnimmt. Mittlerweile<br />

kann <strong>der</strong> Eigenbetrieb auf sein zehnjähriges<br />

Bestehen <strong>zur</strong>ückblicken.<br />

Aus diesem Anlaß stand am vergangenen<br />

Mittwoch im Hotel „Soltauer<br />

Hof“ eine kleine Feierstunde<br />

auf dem Programm.<br />

Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf erinnerte<br />

an den Ratsbeschluß vom 21.<br />

Juni 1998, mit dem die Zuständigkeit<br />

für das Abwasser in den Eigenbetrieb<br />

ausgeglie<strong>der</strong>t worden sei. Bei dieser<br />

Sitzung habe <strong>der</strong> Rat auch über den<br />

Betriebsführungsvertrag abgestimmt.<br />

Seit 1. Januar 1999 sei <strong>der</strong> Eigenbetrieb<br />

für die Organisation <strong>der</strong> Abwasserbeseitigung<br />

zuständig und das<br />

Personal um Werksleiter Jürgen Sauer<br />

dem Unternehmen bis heute treu<br />

geblieben. „Das Team macht gute Arbeit“,<br />

lobte <strong>der</strong> Bürgermeister. Der Eigenbetrieb<br />

stehe „solide auf eigenen<br />

Beinen“ und sei mit Investitionen von<br />

im Durchschnitt mehr als 750.000 Euro<br />

pro Jahr auch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor.<br />

Die Entscheidung, den<br />

Bereich Abwasserbeseitigung auszuglie<strong>der</strong>n,<br />

sei, so Ruhkopf, „<strong>der</strong> richtige<br />

Schritt gewesen.“<br />

Werksleiter Jürgen Sauer sprach<br />

von einer positiven Entwicklung. In<br />

den zehn Jahren seines Bestehens<br />

habe <strong>der</strong> Eigenbetrieb Investitionen<br />

in Höhe von 7,6 Millionen Euro<br />

getätigt. Hier nannte er unter ande-<br />

Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf. Werksleiter Jürgen Sauer.<br />

rem den Anschluß Stübeckshorns an<br />

das zentrale Schmutzwassernetz,<br />

das Neubaugebiet Drögenheide, das<br />

Gewerbegebiet Almhöhe und das<br />

Neubaugebiet Harber/Tiegen sowie<br />

die Erneuerung <strong>der</strong> Leittechnik und<br />

<strong>der</strong> Notstromversorgung <strong>der</strong> Kläranlage.<br />

Ferner wies Sauer auf weitere<br />

Projekte wie den Bau eines neuen<br />

Pumpwerkes 2007 und die Renovierung<br />

<strong>der</strong> Leitwarte im vergangen Jahr<br />

hin.<br />

Eine bedeutende Maßnahme sei<br />

außerdem die Vermessung des gesamten<br />

Kanalnetzes gewesen, das<br />

zugleich komplett überprüft worden<br />

sei, um festzustellen, wo es Sanierungsbedarf<br />

gebe. Der Werksleiter<br />

ging freilich auch auf die wirtschaftliche<br />

Entwicklung des Eigenbetriebes<br />

ein. Habe es beim Eigenkaptal anfangs<br />

ein Minus von 180.000 Euro gegeben,<br />

so sei daraus inzwischen ein<br />

Plus von rund 2,8 Millionen Euro geworden.<br />

Sauer rechnet hier auch<br />

künftig mit einer positiven Entwicklung.<br />

In <strong>der</strong> Darlehensentwicklung<br />

seien die Verbindlichkeiten von 21<br />

Millionen Euro im Jahr 1999 auf 14<br />

Millionen Euro im vergangenen Jahr<br />

reduziert worden.<br />

Insgesamt sprach Sauer von einer<br />

„guten Zusammenarbeit aller Beteiligten,<br />

um mit dem Eigenbetrieb einen<br />

möglichst großen Nutzen für die<br />

Bürger <strong>der</strong> Stadt zu erzielen.“<br />

Mit Fahrgästen sprechen<br />

Heidebahn: Möhrmann bietet Anhörung für Nutzer<br />

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Mit<br />

den Än<strong>der</strong>ungen des aktuellen<br />

Fahrplans auf <strong>der</strong> Heidebahn sowie<br />

auf <strong>der</strong> Strecke Soltau-Uelzen sind<br />

zahlreiche Pendler nicht einverstanden<br />

und bemängelten eine Verschlechterung<br />

ihrer Verbindungen.<br />

Dieter Möhrmann, SPD-Landtagsabgeordneter<br />

und Vizepräsident<br />

des Nie<strong>der</strong>sächsischen Landtages,<br />

wurde aufgrund <strong>der</strong> Klagen, die ihn<br />

erreichten, tätig und sprach sowohl<br />

mit Wirtschaftsminister Walter Hirche<br />

wie auch mit dem Prokuristen<br />

<strong>der</strong> Landesnahverkehrsgesellschaft<br />

(LNVG). Jetzt plant Möhrmann<br />

in dieser Sache eine Anhörung<br />

betroffener Fahrgäste.<br />

Im Vorfeld, so Möhrmann, hätten<br />

ihn von beiden Gesprächspartnern<br />

unterschiedliche Stellungnahmen<br />

erreicht: Während die Landesnahverkehrsgesellschaft<br />

auf zahlreiche<br />

Verbesserungen im Rahmen des<br />

neuen Fahrplans verwiesen habe,<br />

habe <strong>der</strong> vormalige Wirtschaftsminister<br />

Walter Hirche auch überlastete<br />

Züge des Metronoms als<br />

Grund genannt, eine jetzt von Pendlern<br />

vermißte Verbindung zu streichen.<br />

Die LNVG habe sich in einem Gespräch<br />

am Rande des Landtagsplenums<br />

gegenüber Möhrmann einverstanden<br />

erklärt, die aktuellen<br />

Fahrplanän<strong>der</strong>ungen zum Dezember<br />

2009 <strong>zur</strong>ückzunehmen, habe<br />

aber zugleich darauf verwiesen, daß<br />

damit auch aus Sicht <strong>der</strong> LNVG zahlreiche<br />

verbesserte Verbindungen<br />

entfallen würden.<br />

Dazu <strong>der</strong> SPD-Politiker: „Als<br />

Landtagsabgeordneter gehe ich<br />

Hinweisen nach, die mich erreichen,<br />

maße mir aber nicht an, allein über<br />

die Fahrplangestaltung zu entscheiden.<br />

Nach Aussagen von Pendlern<br />

betrifft die jetzige Verschlechterung<br />

mehr als 100 Personen. Deswegen<br />

möchte ich die Betroffenen in diesen<br />

Dialog einbeziehen: Diejenigen,<br />

die sich mit kritischen Stimmen gemeldet<br />

haben, aber auch diejenigen,<br />

die vielleicht mit den Fahrplanän<strong>der</strong>ungen<br />

jetzt zufriedener sind als vorher<br />

und es so belassen möchten.<br />

Deswegen plane ich gemeinsam mit<br />

<strong>der</strong> SPD-Kreistagsfraktion Anfang<br />

Februar eine Anhörung, zu <strong>der</strong> ich<br />

Fahrgäste <strong>der</strong> Heidebahn einladen<br />

möchte, um die Fahrpläne zu diskutieren."<br />

Ebenfalls auf <strong>der</strong> Einladungsliste<br />

stehen sollen Fachleute<br />

<strong>der</strong> Verkehrsgemeinschaft Nord-<br />

Ost-Nie<strong>der</strong>sachsen (VNO) sowie ein<br />

Vertreter des Landkreises.<br />

Interessenten für eine solche Anhörung<br />

können sich schon jetzt bei<br />

Gunda Ströbele in Möhrmanns<br />

Wahlkreisbüro unter <strong>der</strong> Rufnummer<br />

(05195) 5050 melden o<strong>der</strong> eine E-<br />

Mail an dieter.moehrmann@t-online.de<br />

senden. Sie werden dann eine<br />

Einladung erhalten.<br />

Spende für MGH überreicht<br />

Über eine Spende in Höhe von<br />

1100 Euro kann sich das<br />

Mehrgenerationenhaus (MGH)<br />

Schneverdingen im Osterwaldweg<br />

freuen. Zusammengekommen<br />

ist <strong>der</strong> Betrag bei<br />

<strong>der</strong> Silvestertombola des<br />

Schneverdinger Hotels „Heide-Treff“.<br />

Die Geschäftsführung<br />

und die Direktion des<br />

Hotels waren sich im Vorfeld<br />

einig, den Verkaufserlös <strong>der</strong><br />

Silvestertombola 2008/09<br />

einem guten Zweck zuführen<br />

zu wollen. Damit sich dieses<br />

Ansinnen realisieren läßt,<br />

baten die Initiatoren Bürgermeister<br />

Fritz-Ulrich Kasch um<br />

Mithilfe. Dieser schlug das<br />

Mehrgenerationenhaus vor.<br />

Das Foto zeigt Hoteldirektor<br />

Peter Gummersbach (li.) und<br />

Kasch bei <strong>der</strong> Spendenübergabe.<br />

„Jetzt zugreifen“<br />

SOLTAU. Aktuell gibt Opel im Rahmen<br />

eines Vorteilpaketes bis zu acht<br />

Prozent Preisnachlaß. „Wenn jemand<br />

Interesse an einem Fahrzeugkauf<br />

hat, sollte er jetzt zugreifen“,<br />

meint Verkaufsleiter Oliver Steinsick<br />

vom Soltauer Autohaus Mielmann,<br />

und er nennt noch einen weiteren<br />

Anreiz, sich von seinem alten Wagen<br />

zu verabschieden: „Beim Kauf eines<br />

Neu- o<strong>der</strong> Jahreswagens erhalten<br />

Kunden aus dem von dem Staat verabschiedetem<br />

Konjunkturpaket für<br />

den Ankauf ihres gebrauchten Fahrzeugs<br />

ab einem alter von neun Jahren<br />

und einer Haltedauer von mindestens<br />

einem Jahr auf den Käufer<br />

eine Prämie von 2500 Euro.“ Laut<br />

Steinsick profitiere davon <strong>der</strong> Gebrauchtwagengroßhandel<br />

und natürlich<br />

auch <strong>der</strong> Kunde: „Die Preisvorteile<br />

<strong>der</strong> günstig eingekauften Pkw<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />

„Großtagespflegestelle“ stellt sich vor<br />

SOLTAU. Wie vor zwei Monaten<br />

angekündigt, lädt die „Großtagespflegestelle<br />

für Kin<strong>der</strong>“ in <strong>der</strong> Soltauer<br />

Bornemannstraße 10 jetzt zu<br />

einem Tag <strong>der</strong> offenen Tür: Am kommenden<br />

Freitag, dem 23. Januar,<br />

können Interessierte die Einrichtung<br />

zwischen 15 und 17 Uhr kennenlernen.<br />

In den dortigen Räumen bietet <strong>der</strong><br />

Landkreis Soltau-Fallingostel in erster<br />

Linie seinen Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeitern seit November vergangenen<br />

Jahres Betreuungsmöglichkeiten<br />

für Kin<strong>der</strong> unter drei Jahren<br />

an, und zwar von 7 bis 17 Uhr<br />

(HK berichtete). Das Proze<strong>der</strong>e läuft<br />

dabei folgen<strong>der</strong>maßen ab: Die<br />

selbständig arbeitendenTagesmütter<br />

- dies sind Marianne Kraft und<br />

Heike Omsels - schließen direkt mit<br />

den Eltern, die dafür bezahlen, eine<br />

entsprechende Betreuungsvereinbarungen<br />

ab. Der Landkreis stellt also<br />

die Räumlichkeiten <strong>zur</strong> Verfügung,<br />

ist aber ansonsten mit keinen<br />

Personalmitteln dabei.<br />

Wer Näheres zu diesem Angebot<br />

erfahren möchte, hat dazu am kommenden<br />

Freitag Gelegenheit. Auf die<br />

Besucher warten Kaffee und Kuchenbuffet,<br />

damit Marianne Kraft<br />

und Heike Omsels die Fragen <strong>der</strong><br />

Gäste in gemütlicher Atmosphäre<br />

beantworten können. Die beiden Tagesmütter<br />

haben dabei noch ein<br />

weiteres Anliegen: Da „Großtagespflegestelle<br />

für Kin<strong>der</strong>“, wie es<br />

im Verwaltungsdeutsch heißt, nicht<br />

beson<strong>der</strong>s anheimelnd klingt, suchen<br />

sie einen neuen Namen für die<br />

Einrichtung und nehmen am Freitag<br />

entsprechende Vorschläge dankbar<br />

entgegen.<br />

Vertrag unterzeichnet<br />

Heimatverein Lünzen Hauptnutzer<br />

LÜNZEN. Nachdem die Dorfgemeinschaftsanlage<br />

„Immenhus“ in<br />

Lünzen Ende August 2008 offiziell<br />

eröffnet und in Nutzung genommen<br />

wurde (HK berichtete), konnte jetzt<br />

auch <strong>der</strong> Nutzungsvertrag unterschrieben<br />

werden. Der Heimatverein<br />

Lünzen als Hauptnutzer vertritt<br />

die Interessen <strong>der</strong> Sportvereinigung<br />

Veersetal sowie des Schützenvereins,<br />

<strong>der</strong> Ortsfeuerwehr, <strong>der</strong> Grundschule<br />

und des Kin<strong>der</strong>spielkreis<br />

Lünzen gegenüber <strong>der</strong> Stadt. In einer<br />

umfangreichen vertraglichen Regelung<br />

sind die wechselseitigen Verpflichtungen<br />

festgeschrieben. Außer<br />

für Veranstaltungen dieser Gruppen<br />

stehen die Räumlichkeiten auch Privatpersonen<br />

für Familienfeiern <strong>zur</strong><br />

Verfügung, soweit die Veranstaltungen<br />

dem Charakter <strong>der</strong> Räume entsprechen.<br />

Aus Sicht <strong>der</strong> Stadt war es beson<strong>der</strong>s<br />

wichtig, die Interessen <strong>der</strong><br />

Grundschule und des Kin<strong>der</strong>spielkreises<br />

Lünzen angemessen zu<br />

berücksichtigen: Sie sollen die Dorfgemeinschaftsanlage<br />

einschließlich<br />

<strong>der</strong> Sporthalle unentgeltlich und<br />

nach Absprache nutzen können.<br />

Ebenso stehen <strong>der</strong> Ortsfeuerwehr<br />

Lünzen Räumlichkeiten <strong>zur</strong> alleinigen<br />

Nutzung ( wie Garage und Nebenräume)<br />

sowie Räumlichkeiten<br />

<strong>zur</strong> Mitnutzung <strong>zur</strong> Verfügung. Auch<br />

<strong>der</strong> notwendige Übungs- und Einsatzbetrieb<br />

<strong>der</strong> Ortswehr muß gewährleistet<br />

bleiben. Die Freiflächen<br />

sind für Wettbewerbe und öffentliche<br />

Veranstaltungen unentgeltlich<br />

<strong>zur</strong> Verfügung zu stellen. Während<br />

<strong>der</strong> Heimatverein Lünzen die Dorfgemeinschaftsanlageeigenverantwortlich<br />

im Auftrage <strong>der</strong> Stadt bewirtschaftet<br />

und auch sämtliche<br />

Schönheitsreparaturen übernimmt,<br />

trägt die Stadt Schneverdingen die<br />

Bewirtschaftungskosten <strong>der</strong> Einrichtung.<br />

Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch<br />

würdigte bei <strong>der</strong> Vertragsunterzeichnung<br />

nochmals die große Kraftanstrengung<br />

<strong>der</strong> Dorfgemeinschaft<br />

<strong>zur</strong> Errichtung des „Immenhus’“ und<br />

verband damit gleichzeitig die Erwartung,<br />

daß alle Gäste „pfleglich<br />

mit dem neuen Dorfzentrum umgehen<br />

und auf einen verantwortungsbewußten,<br />

also sparsamen Umgang<br />

mit Energie achten.“<br />

Attraktive Konditionen beim Autokauf und eine große Auswahl an EU-,<br />

Neu- und Jahreswagen bietet aktuell das Soltauer Autohaus Mielmann.<br />

aus Versteigerungen und auch aus<br />

großen Herstellerpaketen geben wir<br />

direkt an unsere Kunden weiter.“ In<br />

den vergangenen Tagen hat Steinsick<br />

rund 200 EU-, Neu- und Jahreswagen<br />

bei Mielmann einfahren<br />

lassen. Das Autohaus hat somit aktuelle<br />

Fahrzeuge <strong>der</strong> <strong>Mark</strong>en Skoda,<br />

Renault, Ford und VW zusätzlich zu<br />

seinen Opel-Schnäppchen im Programm.<br />

Laut Steinsick könne das<br />

Autohaus Mielmann als Bosch-Partner<br />

auch den Service dieser <strong>Mark</strong>en<br />

nach <strong>der</strong>en Herstellervorgaben professionell<br />

übernehmen. Interessierte<br />

finden <strong>zur</strong> Zeit im Internet unter<br />

www.mielmann.de eine große Anzahl<br />

sofort verfügbarer EU- und Jahreswagen.<br />

Und wer hier seinen<br />

Wunschwagen nicht direkt findet,<br />

kann natürlich auch die Mielmann-<br />

Profis direkt ansprechen.


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 5<br />

Anmelden<br />

BISPINGEN. Vom 19. Januar bis<br />

20. Februar haben Bispinger Eltern<br />

die Möglichkeit, ihre Kin<strong>der</strong> für das<br />

Kin<strong>der</strong>gartenjahr 2009/2010 in den<br />

Einrichtungen <strong>der</strong> Gemeinde anzumelden.<br />

Eine Anmeldung in den eingruppigen<br />

Einrichtungen des DRK-<br />

Kreisverbandes Soltau ist aus organisatorischen<br />

Gründen lediglich<br />

während <strong>der</strong> Sprechzeiten möglich:<br />

DRK-Kin<strong>der</strong>garten Behringen, Telefon<br />

(05194) 7104, montags und<br />

dienstags von 13 bis 15 Uhr; DRK-<br />

Kin<strong>der</strong>garten Bispingen I / Alte Trift,<br />

Telefon (05194) 399827, montags<br />

von 14 bis 16 Uhr; DRK-Kin<strong>der</strong>garten<br />

„Sonnenblume“, Ruf (05194)<br />

399826, donnerstags von 16 bis 18<br />

Uhr und freitags von 7.30 bis 9.30<br />

Uhr; DRK-Kin<strong>der</strong>garten Hörpel, Telefon<br />

(05194) 2542, dienstags und<br />

donnerstags von 13 bis 14 Uhr;<br />

DRK-Kin<strong>der</strong>garten Steinbeck, Ruf<br />

(05194) 1468, montags von 13 bis<br />

15 Uhr; AWO-Kin<strong>der</strong>garten Hützel,<br />

Telefon (05194) 2031, außer dienstags<br />

täglich von 7.30 bis 10.30 Uhr.<br />

Sperrung<br />

SOLTAU. Aufgrund von Baumfällarbeiten<br />

ist <strong>der</strong> Soltauer Winkelweg<br />

in Höhe Hausnummer 4 am 21. Januar<br />

in <strong>der</strong> Zeit von 8 bis 14 Uhr für<br />

den Fahrzeugverkehr gesperrt. Der<br />

Anliegerverkehr bleibt bis <strong>zur</strong> Baustelle<br />

frei.<br />

Stillgruppe<br />

DORFMARK. Im „family-Haus“ in<br />

Dorfmark steht am Mittwoch, dem<br />

28. Januar, ab 10 Uhr ein Treffen <strong>der</strong><br />

Still- und Babygruppe auf dem Programm.<br />

Eingeladen sind alle stillenden<br />

Mütter mit ihren Babys, aber<br />

auch diejenigen Mütter, die nicht stillen.<br />

Ebenfalls willkommen sind<br />

Schwangere, die sich vor <strong>der</strong> Geburt<br />

informieren möchten. Die Gruppe<br />

bietet die Möglichkeit zum Austausch,<br />

ferner gibt es Informationen<br />

und fachlichen Rat rund um die Themen<br />

Stillen und Ernährung. Die Treffen<br />

stehen regelmäßig an jedem dritten<br />

Mittwoch im Monat ab 10 Uhr<br />

auf dem Plan. Eine Anmeldung ist<br />

nicht erfor<strong>der</strong>lich.<br />

Landfrauen<br />

WESSELOH. Die Schneverdinger<br />

Landfrauen treffen sich am Mittwoch,<br />

den 28. Januar, um 19.30 Uhr<br />

im Landgasthaus in Wesseloh. Dann<br />

steht das Thema „Nein, meine Suppe<br />

eß´ ich nicht“ auf dem Plan. Heike<br />

Dittmer von <strong>der</strong> Landwirtschaftskammer<br />

Harburg spricht<br />

über spezielle Kin<strong>der</strong>lebensmittel<br />

und <strong>der</strong>en Sinn o<strong>der</strong> Unsinn.<br />

Seniorenbingo<br />

MUNSTER. Zum Seniorenbingo<br />

lädt das Pflegewohnstift Munster am<br />

Donnerstag, dem 29. Januar, um 15<br />

Uhr ein. Der Nachmittag ist gedacht<br />

für alle Gäste, die Geselligkeit lieben<br />

und Freude am Bingo-Spiel haben.<br />

Bei Kaffee und Kuchen warten wie<strong>der</strong><br />

viele kleine Gewinne auf die Teilnehmer.<br />

Senioren-Beirat im Internet<br />

Harald Süß, Vorsitzen<strong>der</strong> des Senioren-Beirates <strong>der</strong> Stadt Munster, hielt beim 185. Stadtgespräch <strong>der</strong> CDU<br />

einen Vortrag über das seit 1992 existierende Gremium und sprach über die Aufgaben und Arbeitsweisen des<br />

Beirates. Künftig können sich Interessierte auch im Internet über die Organisation und die Arbeit des Senioren-Beirates<br />

informieren. Unter <strong>der</strong> Adresse www.seniorenbeirat-munster.de wird es bald weitere Infos geben.<br />

Der Seniorenbeirat verstehe sich nicht als ein weiterer Verein, <strong>der</strong> Seniorenarbeit leiste, so Süß. Der Beirat<br />

sei ein Bindeglied zwischen <strong>der</strong> älteren Generation, <strong>der</strong> Politik und bereits bestehenden Vereinen und Einrichtungen,<br />

die Seniorenarbeit leisten. Das nächste Stadtgespräch <strong>der</strong> Munsteraner CDU steht am 9. Februar<br />

auf dem Plan. Dann wird Bürgermeister Adolf Köthe den Besuchern Rede und Antwort stehen.<br />

Gelddieb gibt Scheine <strong>zur</strong>ück<br />

SOLTAU. Die Hilfsbereitschaft<br />

zweier Soltauer hat ein Dieb ausgenutzt,<br />

<strong>der</strong> am Mittwoch in <strong>der</strong> Lüneburger<br />

Straße in Soltau gleich<br />

zweimal Geldscheine aus fremden<br />

Portemonnaies entwendete - in einem<br />

Fall jedoch wie<strong>der</strong> <strong>zur</strong>ückgab.<br />

Gegen 12.20 Uhr sprach <strong>der</strong> Unbekannte<br />

auf dem Parkplatz vor einem<br />

Einkaufsmarkt einen 45jährigen<br />

an und fragte, ob er ihm ein Zwei-<br />

Euro-Stück wechseln könne.<br />

Während <strong>der</strong> Soltauer in seiner<br />

Geldbörse nachsah, wurde er durch<br />

das Hupen eines Pkw kurz abge-<br />

lenkt. Diesen Moment nutzte <strong>der</strong> Täter,<br />

um einen 50- Euro-Schein aus<br />

dem Portemonnaie zu ziehen.<br />

Kurz darauf sprach <strong>der</strong> selbe Mann<br />

auf dem Parkplatz eines an<strong>der</strong>en<br />

Einkaufsmarktes eine Soltauerin an.<br />

Während die 49jährige in ihrem Portemonnaie<br />

nachsah, ob sie das<br />

Zwei-Euro-Stück wechseln konnte,<br />

griff <strong>der</strong> Mann mehrfach in die Geldbörse.<br />

Als die Frau dem Unbekannten<br />

sagte, daß er damit aufhören solle,<br />

entfernte er sich. In diesem Moment<br />

bemerkte die Soltauerin, daß<br />

sämtliches Scheingeld aus ihrem<br />

Biss’mer Klönschnack<br />

BISPINGEN. Mit <strong>der</strong> neuen<br />

Veranstaltungsreihe „Biss'mer<br />

Klönschnack“ möchte <strong>der</strong> Heimatverein<br />

Bispingen die plattdeutsche<br />

Sprache pflegen: Jeweils<br />

am dritten Montag im Monat<br />

treffen sich Interessierte um<br />

20 Uhr in <strong>der</strong> Bibliothek des alten<br />

Pfarrhauses in Bispingen.<br />

„Premiere“ ist am morgigen Mon-<br />

50 Jahre im Verband<br />

tag. Die Initiatoren Hanna Renk,<br />

Ulla Brockmann und Horst Quast,<br />

alle auch an <strong>der</strong> Bispinger Schule<br />

in <strong>der</strong> „Platt-AG“ aktiv, hoffen<br />

auf ein volles Haus. Sie möchten<br />

möglichst viele Menschen, egal<br />

ob jung o<strong>der</strong> schon älter, ermutigen,<br />

Platt zu sprechen, um die<br />

Sprache zu pflegen und am Leben<br />

zu erhalten.<br />

Thema Dorfhelferinnen<br />

SCHNEVERDINGEN. Am 22. Januar<br />

gibt es im Mehrgenerationenhaus<br />

Schneverdingen einen Info-<br />

Abend über die Arbeit <strong>der</strong> Dorfhelferinnen<br />

in <strong>der</strong> Hei<strong>der</strong>egion. Ulrike<br />

Ruschmeyer aus Schneverdingen,<br />

selbst aktive Dorfhelferin, wird aus<br />

ihrer täglichen Arbeit berichten. Beginn<br />

ist um 20 Uhr im Osterwaldweg<br />

9. Nach einer fünfjährigen Fachausbildung<br />

sind Dorfhelferinnen qua-<br />

lifiziert in hauswirtschaftlichen Fähigkeiten,<br />

in <strong>der</strong> Säuglingspflege, Kin<strong>der</strong>erziehung,Behin<strong>der</strong>tenbetreuung<br />

sowie Alten- und Krankenpflege.<br />

Als neuen Service bietet sich das<br />

Mehrgenerationenhaus Schneverdingen<br />

als telefonische Anlaufstelle<br />

für die Weitervermittlung an die Einsatzleitung<br />

des Dorfhelferinnenwerkes<br />

an. Nähere Infos zum Vortrag<br />

gibt es unter Ruf (05193) 9769889.<br />

Am 1. Januar 1959<br />

trat Stabsfeldwebel<br />

Heinrich Mau dem<br />

Deutschen Bundeswehr<br />

Verband bei. Anläßlich<br />

des 50. Jahrestages<br />

überreichten<br />

ihm <strong>der</strong> Vorsitzende<br />

<strong>der</strong> Standortkameradschaft<br />

Faßberg,<br />

Hauptmann Michael<br />

Scholz, sowie <strong>der</strong><br />

Vorsitzende <strong>der</strong> Ehemaligen,<br />

Reservisten<br />

und Hinterbliebenen,<br />

Oberstabsfeldwebel<br />

Bernhard Hermann,<br />

die Ehrenurkunde für<br />

50 Jahre Mitgliedschaft.Stabsfeldwebel<br />

a. D. Mau hat bereits in <strong>der</strong> Wehrmacht als Feldwebel gedient. Nach seiner Kriegsgefangenschaft trat<br />

Heinrich Mau im Jahre 1957 in die Bundeswehr ein und wurde nach Faßberg versetzt, wo er 1974 in den Ruhestand<br />

ging.<br />

Portemonnaie fehlte. Sie schrie dem<br />

Mann hinterher, worauf dieser zu ihr<br />

<strong>zur</strong>ückkam, seine Geldbörse öffnete,<br />

sich entschuldigte und ihr das gestohlene<br />

Geld <strong>zur</strong>ückgab. Anschließend<br />

lief er in Richtung Innenstadt<br />

davon.<br />

Der Täter ist Mitte 50 und etwa1,65<br />

Meter groß. Er spricht gebrochen<br />

Deutsch. Er trug eine schwarze Stoffhose,<br />

schwarze Schuhe und eine<br />

schwarze, halblange Jacke. Hinweise<br />

auf die Person nehmen die Beamten<br />

<strong>der</strong> Polizei Soltau, Telefon<br />

(05191) 93800, entgegen.<br />

Angebote ab Montag, 19.01. 2009<br />

Inh. Martin Buchholz<br />

• Fleischerei • Partyservice • Schlemmertreff<br />

Frische Qualität durch eigene Schlachtung<br />

Gulasch Grünkohlpaket best. aus:<br />

- halb und halb -<br />

1 Schlauch Grünkohl,<br />

2 Stck. Bregenwürste, 9.90 €<br />

1 kg 6.66 € ca. 750 gr. Kasseler Nacken Stück<br />

Heidjer Frühstücksfleisch<br />

- im Aufschnitt -<br />

100 g 0.89 €<br />

Überprüfung läuft<br />

Beschäftigung schwerbehin<strong>der</strong>ter Menschen<br />

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Die<br />

Agentur für Arbeit Uelzen weist darauf<br />

hin, daß die jährliche Überprüfung<br />

<strong>der</strong> Pflicht <strong>zur</strong> Beschäftigung<br />

schwerbehin<strong>der</strong>ter Menschen angelaufen<br />

ist. Private und öffentliche<br />

Arbeitgeber mit mindestens 20 Arbeitsplätzen(beschäftigungspflichtige<br />

Arbeitgeber), sind gesetzlich<br />

verpflichtet, auf mindestens fünf<br />

Prozent <strong>der</strong> Arbeitsplätze schwerbehin<strong>der</strong>te<br />

Menschen zu beschäftigen.<br />

Arbeitgeber, die dieser Vorgabe<br />

nicht nachkommen, müssen eine<br />

Ausgleichsabgabe zahlen. Die<br />

Höhe dieser Abgabe ist abhängig<br />

von <strong>der</strong> Beschäftigungsquote.<br />

Zur Überwachung <strong>der</strong> Erfüllung<br />

<strong>der</strong> Beschäftigungspflicht im Kalen<strong>der</strong>jahr<br />

2008 müssen die beschäftigungspflichtigen<br />

Arbeitgeber bis<br />

spätestens 31. März 2009 bei <strong>der</strong><br />

für Ihren Sitz zuständigen Agentur<br />

für Arbeit ihre Beschäftigungsdaten<br />

anzeigen. Arbeitgeber, die nach Erkenntnis<br />

<strong>der</strong> BA beschäftigungspflichtig<br />

sind, erhalten Anfang Januar<br />

2009 die für die Anzeige erfor<strong>der</strong>lichen<br />

Vordrucke sowie das Be-<br />

Feine Streichmettwurst<br />

- frisch aus dem Rauch -<br />

100 g 0.88 €<br />

Schinkenröllchen - eigene Herstellung - Stück 1.60 €<br />

29614 Soltau · <strong>Mark</strong>tstraße 35 · Telefon (05191) 23 88 · Fax 18311<br />

Energiekostenvergleich<br />

Soltau-Fallingbostel<br />

Heizöl 1 677,90 €<br />

Erdgas 2 568,02 €<br />

Vorteil Heizöl 890,12 €<br />

Vorteil Heizöl 53,05 %<br />

Vergleich: 3000 Liter Heizöl EL,<br />

bzw. 33540 kWh Erdgas (inkl. Grundgebühren).<br />

Preisbasis: Durchschnittspreis <strong>der</strong> Woche<br />

für den Landkreis Soltau-Fallingbostel, einschl. Mehrwertsteuer<br />

• Fachgemeinschaft Ölwärme und Service SFA •<br />

arbeitungsprogramm REHADAT-<br />

Elan auf CD-ROM. Das Programm<br />

hilft bei <strong>der</strong> Bearbeitung <strong>der</strong> Vordrucke<br />

und ermöglicht die Abgabe<br />

<strong>der</strong> Anzeige in elektronischer Form.<br />

Es kann auch unter www.rehadatelan.de<br />

kostenlos heruntergeladen<br />

werden. Dort finden die Arbeitgeber<br />

weiterhin Informationen <strong>zur</strong> Installation<br />

und <strong>zur</strong> Anwendung des Programms.<br />

Auch beschäftigungspflichtige Arbeitgeber,<br />

die keine Unterlagen erhalten,<br />

sind anzeigepflichtig. Sie<br />

werden, ebenso wie Arbeitgeber, die<br />

einen zusätzlichen Bedarf haben,<br />

gebeten, die Anzeigeunterlagen<br />

über den Bestellservice <strong>der</strong> Bundesagentur<br />

für Arbeit unter www.rehadat-elan.de<br />

anzufor<strong>der</strong>n. Bei weiteren<br />

Fragen und für Informationen<br />

rund um das Anzeigeverfahren und<br />

die Beschäftigungspflicht schwerbehin<strong>der</strong>ter<br />

Arbeitnehmer können<br />

sich Unternehmen aus den Landkreisen<br />

Uelzen und Lüchow-Dannenberg<br />

sowie dem Altkreis Soltau<br />

an Hans-Jürgen Marr unter Ruf<br />

(0581) 939241 wenden.<br />

Seminar für Eltern<br />

VHS-Informationsabend am Dienstag<br />

SOLTAU. Vom 3. Februar an bietet<br />

die Volkshochschule (VHS) Heidekreis<br />

- in diesem Semester in Soltau<br />

- wie<strong>der</strong> ein Seminar für Eltern<br />

zum Thema „Starke Eltern - starke<br />

Kin<strong>der</strong>“ an. Der Kurs basiert auf dem<br />

Konzept des Deutschen Kin<strong>der</strong>schutzbundes,<br />

das sich an Mütter<br />

und Väter (einzeln o<strong>der</strong> als Paar) wendet,<br />

die mehr Freude und weniger<br />

Streß mit ihren Kin<strong>der</strong>n haben wollen.<br />

Ziele des Seminars sind insbeson<strong>der</strong>e,<br />

Eltern in ihrer Erziehungsfähigkeit<br />

zu stärken und zu unterstützen,<br />

indem sie das Modell <strong>der</strong> anleitenden<br />

Erziehung kennenlernen<br />

und den Kin<strong>der</strong>rechten - vor allem<br />

Rat tagt<br />

NEUENKIRCHEN. Der Neuenkirchener<br />

Gemein<strong>der</strong>at tagt am 21. Januar<br />

ab 20 Uhr im Verstän<strong>der</strong>haus<br />

auf dem Schröers-Hof.<br />

dem Recht auf gewaltfreie Erziehung<br />

- in <strong>der</strong> Familie Geltung verschaffen.<br />

Die zehn Kursabende haben jeweils<br />

einen thematischen Schwerpunkt.<br />

Nach einer kurzen theoretischen Einführung<br />

wird durch Übungen <strong>der</strong> Bezug<br />

zum Familienalltag hergestellt.<br />

Die Unterrichtszeiten sind jeweils von<br />

19.30 bis 21.45 Uhr. Am kommenden<br />

Dienstag, dem 20. Januar, steht<br />

um 19.30 Uhr in <strong>der</strong> VHS, Winsener<br />

Straße 17, in Soltau zunächst ein Infoabend<br />

auf dem Plan. Anmeldungen<br />

hierzu sowie direkt für den Elternkursus<br />

nimmt die VHS unter Ruf<br />

(05191) 968280 o<strong>der</strong> per E-Mail unter<br />

info@vhs-heidekreis.de entgegen.<br />

Wir brauchen Platz<br />

für die neue Kollektion!<br />

Vom 20.1. bis 2.2.2009<br />

VIELE EINZELTEILE<br />

STARK REDUZIERT!<br />

Montag, 19. Januar<br />

geschlossen!<br />

LANDHAUSMODEN<br />

Harmshof 3 · Bispingen<br />

Telefon: (0 51 94) 67 90<br />

www.countrylady.de<br />

TOP-ANGEBOT<br />

Druckluftklammergerät<br />

2X-ES40SD<br />

für Heftklammern <strong>der</strong> Type ES<br />

von 15 - 40 mm,<br />

inkl. 1200 Heftklammern<br />

o<strong>der</strong><br />

Druckluftklammergerät<br />

2X-J50SD<br />

für Stauchkopfnägel (Brads) <strong>der</strong><br />

Type J von 16 - 50 mm,<br />

inkl. 1200 Stauchkopfnägeln<br />

je69. 00 €<br />

Hier kauft <strong>der</strong> Profi !<br />

NEU: Hemsener Weg 87a<br />

Schneverdingen-Hemsen<br />

Telefon (0 51 93) 9 70 05 - 0<br />

Fax (0 51 93) 9 70 05 - 29<br />

www.koenemann-befestigungstechnik.de


Seite 6<br />

lokalsport<br />

heide kurier<br />

Eigener Dachverband geplant<br />

Sportart Faustball will sich vom Deutschen Turner Bund lösen<br />

SCHNEVERDINGEN. Aufbruchstimmung<br />

bei den Faustballern:<br />

Die Sportart will sich vom Deutschen<br />

Turner Bund (DTB) lösen.<br />

Bis spätestens 2012 wollen die<br />

Faustballer unter einem eigenen<br />

Dachverband selbständig sein. In<br />

Verden gab es jüngst eine Son<strong>der</strong>sitzung,<br />

zu <strong>der</strong> Bezirksfachwart<br />

Andreas Kautz die Vereine eingeladen<br />

hatte. Bei dieser ließen sich<br />

mehr als 30 Vereinsvertreter über<br />

die Planungen zu diesem Vorhaben<br />

informieren.<br />

Bisher sind die Faustballer noch<br />

unter dem Dach des DTB organisiert.<br />

Hier gehören sie als „Turnspiel“<br />

zum Breitensport. Angedacht<br />

ist nun ein Engagement <strong>der</strong> Vereine<br />

bei <strong>der</strong> Deutschen Faustball-Liga<br />

(DFBL). Dieser Schritt in die Eigenständigkeit<br />

hätte laut DFBL gleich<br />

mehrere Vorteile. So würden die<br />

Faustballer deutlich mehr finanzielle<br />

Mittel aus den Töpfen des Bundesinnenministeriums<br />

erhalten. Bisher<br />

sind die Zuwendungen des DTB<br />

auf rund 18.000 Euro pro Jahr beziffert.<br />

Laut DFBL-Präsident Ulrich<br />

Meiners ist dies „ein lächerlicher Betrag.“<br />

Der nie<strong>der</strong>sächsische Landeslehrwart<br />

Faustball, Heiner Josuttis,<br />

stellte bei <strong>der</strong> Son<strong>der</strong>sitzung eine<br />

Präsentation <strong>der</strong> Deutschen Faustball-Liga<br />

(DFBL) zum Thema „Zukunft<br />

Faustball“ vor. Die darin aufgeführten<br />

Gründe für einen eigenen<br />

Faustballverband sind vielfältig.<br />

Grundsätzlich verspricht sich die<br />

DFBL einen Aufschwung für den<br />

Joachim Marofke, Leiter <strong>der</strong> Faustballsparte<br />

des TV Jahn Schneverdingen.<br />

Faustballsport. Viele Faustballer<br />

würden ihren Sport mit mehr Elan<br />

för<strong>der</strong>n, wenn er nicht mehr nur als<br />

„Turnspiel“ ein Anhängsel des DTB<br />

sei. Zudem seien die Mitglie<strong>der</strong>zahlen<br />

im Faustball rückläufig. Mit dem<br />

Geld aus Sponsoring und Zuschüssen<br />

könnten gezielte Aktionen, auch<br />

für Nachwuchsför<strong>der</strong>ung, organisiert<br />

werden. „Den Spielbetrieb regeln<br />

wir sowieso schon selbständig.<br />

Für die Vereine än<strong>der</strong>t sich also<br />

nichts“, so Josuttis.<br />

Auch die Mitglie<strong>der</strong> im Bezirksfachausschuß<br />

sowie die Kreisfach-<br />

GUTE VORSÄTZE<br />

Fitness · Kurse<br />

Sauna · Spaß NEUJAHRS-<br />

Bergstraße 2 • Soltau<br />

14668<br />

warte unterstützen die Aktivitäten.<br />

Bezirksfachwart Kautz sicherte den<br />

Vereinen jeglichen Informationstransfer<br />

und die vollständige Unterstützung<br />

in <strong>der</strong> Umsetzung zu.<br />

Nach den Vorstellungen <strong>der</strong> Verantwortlichen<br />

wird die Realisierung<br />

des Verbandes bis 2012 abgeschlossen<br />

sein. Dann soll ein Antrag<br />

an den Deutschen Olympischen<br />

Sport Bund (DOSB) auf Anerkennung<br />

gestellt werden. Zunächst jedoch<br />

gehen die Faustballer in ganz<br />

Deutschland zu den Vereinen, um<br />

das Konzept „Zukunft Faustball“<br />

vorzustellen. Noch in diesem Jahr<br />

soll eine erste Zwischenbilanz gezogen<br />

werden.<br />

Die bei <strong>der</strong> Son<strong>der</strong>sitzung anwesenden<br />

Vereine aus dem Bezirk Lüneburg,<br />

darunter aus dem Landkreis<br />

Soltau-Fallingbostel auch <strong>der</strong> TV<br />

Jahn Schneverdingen und <strong>der</strong> SV<br />

Trauen-Oerrel, stehen dem Vorhaben<br />

durchaus positiv gegenüber,<br />

wie Joachim Marofke, Leiter <strong>der</strong> TV-<br />

Jahn-Faustballsparte erklärt. Der<br />

Beitritt in den eigenständigen Verband<br />

scheine für die Vereine keine<br />

Hürde darzustellen. Nur 25 Euro<br />

müßten pro Verein und Jahr gezahlt<br />

werden. Die Trennung vom DTB wäre<br />

die einzige Neuerung. Alle Vereine<br />

blieben Mitglied im Nie<strong>der</strong>sächsischen<br />

Turner-Bund (NTB).<br />

Über den NTB gibt es seitens <strong>der</strong><br />

Initiatoren <strong>der</strong> Initiative übrigens keine<br />

Klagen. Dieser, so Josuttis, betrachte<br />

die Faustballer als Lei-<br />

SCHNEVERDINGEN. In <strong>der</strong><br />

Faustball-Nie<strong>der</strong>sachsenliga startet<br />

<strong>der</strong> TV Jahn Schneverdingen II heute<br />

um 10 Uhr mit einem Heimspieltag<br />

in die entscheidende Phase <strong>der</strong><br />

Rückrunde. Dabei scheinen die<br />

Gäste vom MTSV Selsingen und<br />

MTV Wangersen bezwingbar, <strong>der</strong><br />

MTV Hammah dagegen ist ein<br />

schwerer Brocken. Hier fällt bereits<br />

eine Vorentscheidung im Hinblick<br />

auf die Aufstiegsplätze. Beide Mann-<br />

Training mit Ex-HSV-Profi<br />

Hans-Jürgen Hellwinkel besucht TCM-Spielerinnen<br />

MUNSTER. Mit einem beson<strong>der</strong>en<br />

„Bonbon“ überraschte Dieter<br />

Kelle, <strong>der</strong> in seiner Freizeit die beiden<br />

Munsteraner Tennisspielerinnen<br />

Martha Saenger und Lena Martin<br />

vom TC Munster trainiert (HK<br />

berichtete), seine beiden Schützlinge.<br />

Zu einer Trainingseinheit begrüßte<br />

er den ehemaligen Bundesliga-Fußballer<br />

Hans-Jürgen Hellfritz,<br />

<strong>der</strong> früher zusammen mit Uwe See-<br />

Fitness-Studio<br />

www.sports-friends.de<br />

*Bedingungen im Studio erfragen, ab 12 Monate Laufzeit + Startset<br />

stungssportler und unterstütze sie<br />

auch dementsprechend.<br />

TVJ-Spartenleiter Marofke: „Das<br />

Ziel <strong>der</strong> Selbständigkeit und damit<br />

<strong>der</strong> Austritt aus dem DTB ist für<br />

mich eine richtige Entscheidung, die<br />

eigentlich schon längst überfällig<br />

war. Es bleibt nur noch die Frage,<br />

ob die Finanzierbarkeit für eine<br />

Selbständigkeit gewährleistet ist ohne<br />

die Vereine noch zusätzlich in die<br />

Tasche zu greifen.“ Und weiter:<br />

„Ferner fehlt mir noch die Machbarkeitsprüfung<br />

im personellen Bereich.<br />

Ist diese neue Aufgabe überhaupt<br />

mit ehrenamtlichen Helfern<br />

wie bis jetzt o<strong>der</strong> aber nur mit zusätzlichen<br />

hauptamtlichen Kräften<br />

zu bewerkstelligen?“<br />

„Wenn diese Hürden genommen<br />

sind“, glaubt Marofke, „wird sich <strong>der</strong><br />

auf Bundesebene durch den DTB<br />

zugeteilte Topf von <strong>der</strong>zeit 18.000<br />

Euro doch etwas mehr füllen“. Und<br />

weiter: „Wenn man bedenkt, daß<br />

von diesen 18.000 Euro alle Nationalmannschaften,<br />

Län<strong>der</strong>spiele,<br />

Ausrüstungen und Lehrgänge <strong>der</strong><br />

Faustballer und zusätzlich <strong>der</strong> gesamte<br />

Faustballsport verwaltet werden<br />

müssen, ist es einfach lächerlich,<br />

was uns <strong>der</strong> DTB zumutet. Ich<br />

stehe <strong>der</strong> Neuorientierung zu einem<br />

neuen Dachverband im Faustballsport<br />

deshalb sehr positiv gegenüber.<br />

Er wird uns wahrscheinlich um<br />

einiges voranbringen.“ Marofke<br />

hofft, daß dem Sport Faustball <strong>der</strong><br />

„Sprung in die Selbständigkeit“<br />

noch vor 2012 gelingt.<br />

Heimspieltag für TVJ<br />

Ex-HSV-Profikicker Hans-Jürgen Hellfritz gab Lena Martin (li.) und Martha Saenger (re.) wertvolle Tips.<br />

€<br />

ANGEBOT19. 90*<br />

monatlich<br />

ler und den Dörfel-Brü<strong>der</strong>n beim<br />

Traditionsverein Hamburger Sport<br />

Verein kickte. Hellfritz, den Kelle seit<br />

dessen Zeit als Profi kennt, hat sich<br />

neben seiner Karriere als Fußballer<br />

auch stets für den Tennissport begeistert<br />

und ist auch im Umgang mit<br />

Schläger und Filzkugel ein „alter<br />

Hase“. So konnte er den beiden<br />

Gymnasiastinnen wertvolle Tips<br />

geben. Hellfritz zeigte sich laut Kelle<br />

vom Engagement und von <strong>der</strong><br />

Spielweise <strong>der</strong> Mädchen beeindruckt.<br />

„Er ist <strong>der</strong> Meinung, daß die<br />

beiden auf jeden Fall weiter geför<strong>der</strong>t<br />

werden sollten“, so Kelle. Für<br />

die Mädchen war die eineinhalbstündige<br />

„Unterrichtseinheit“ in <strong>der</strong><br />

Tennishalle in Munster ein beson<strong>der</strong>es<br />

Erlebnis und eine willkommene<br />

Abwechslung im Trainingsalltag.<br />

schaften sind punktgleich, haben<br />

10:4-Zähler auf dem Konto und können<br />

sich bei einem Sieg vom unmittelbaren<br />

Kontrahenten absetzen.<br />

Trainerin Christine Seitz muß ihre<br />

Mannschaft nach dem nicht befriedigenden<br />

Abschneiden bei <strong>der</strong> A-<br />

Jugend auf Linie bringen. Das dürfte<br />

etwas leichter fallen, weil Hinrike<br />

Seitz nach ihrem WM-Trip in Namibia<br />

wie<strong>der</strong> mit von <strong>der</strong> Partie ist. 6:0-<br />

Punkte werden daher angepeilt.<br />

Basketball<br />

SCHNEVERDINGEN. Die zweite<br />

Basketball-Herrenmannschaft des TV<br />

Jahn Schneverdingen traf jüngst im<br />

Heimspiel auf TuS Ebstorf. Zur Halbzeit<br />

lagen die Gäste knapp mit 38:36<br />

vorn. Dann drehten die Heidjer auf<br />

und setzten sich letztlich mit 67:64<br />

durch. In starker Form präsentierten<br />

sich zwei Schneverdinger, die über<br />

die Hälfte <strong>der</strong> Punkte erzielten: Frank<br />

Heitmann holte 23 Zähler, Torsten<br />

Panning 21. Weiterhin spielten für den<br />

TVJ Jens Reuter (7 Punkte), Holger<br />

Schmidt (6), Dennis Schmidt (4),<br />

Helge Wahl (2), Jan Hillmann (2), Lars<br />

Tewes (2) und Julius Ebert.<br />

Neujahrsempfang<br />

Zu seinem traditionellen Neujahrsempfang<br />

für alle Frauen des Vereins<br />

hatte kürzlich <strong>der</strong> VfB Munster eingeladen.<br />

Rund 40 Frauen waren <strong>der</strong><br />

Einladung gefolgt, um ein paar gesellige<br />

Stunden im festlich geschmückten<br />

Vereinsheim zu verbringen.<br />

Nach <strong>der</strong> Begrüßung durch die<br />

Organisatorinnen Petra Schrubstock,<br />

Monika Keding, Birgit Schulz,<br />

Gabriele Zappe, Monika Schulze und<br />

Simone Richter gab es reichhaltiges<br />

Buffet. Anschließend machten sich<br />

die VfB-Damen an die Lösung einer<br />

Denksportaufgabe. Außerdem sorgte<br />

ein Bewegungsspiel für Unterhaltung.<br />

Für alle Teilnehmerinnen, die<br />

sich am Rätsel beteiligt hatten, gab<br />

es kleine Preise.<br />

SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke).<br />

In einem wichtigen Spiel um den<br />

Landesliga-Klassenerhalt treffen die<br />

Handball-Herren des MTV Müden<br />

heute ab 17.30 Uhr in Hermannsburg<br />

auf die HG Winsen/Luhe.<br />

Nach zuletzt sieben Nie<strong>der</strong>lagen<br />

in Serie schrillen die Alarmglocken<br />

bei den Gastgebern ziemlich laut, so<br />

daß unbedingt ein Sieg her muß.<br />

Gegen das Team aus Winsen, das<br />

als Zehnter auch nicht viel besser<br />

plaziert ist, verloren die MTV-Akteure<br />

im Hinspiel bereits mit 22:29-<br />

Toren. Der Gast zeigte sich in den<br />

vergangenen Wochen formverbessert<br />

und blieb in drei von vier Auswärtsmatches<br />

ungeschlagen. Trotzdem<br />

zählt für den MTV Müden nur<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

Bauchtanz beim SSC<br />

Einen neuen Bauchtanzkurs für Anfänger bietet <strong>der</strong> Soltauer Sport Club<br />

02 ab 20. Januar im Gymnastikraum <strong>der</strong> Soltauer Hermann-Billung-<br />

Schule an. Der Kurs steht an jedem Dienstag von 18.30 Uhr bis 20 Uhr<br />

auf dem Programm. Bauchtanz eignet sich als weibliches Fitnesstraining,<br />

löst Verspannungen und för<strong>der</strong>t Durchblutung und Beweglichkeit.<br />

Darüber hinaus können die Teilnehmerinnen Streß abbauen, ein neues<br />

Körperbewußtsein erlangen und ihr Selbstwertgefühl steigern. Das Angebot<br />

ist für alle Frauen geeignet, die sich gern zu orientalischen Klängen<br />

bewegen möchten. Den Kurs leitet Petra Schymkowitz, Dozentin für orientalischen<br />

Tanz nach den Richtlinien des Bundesverbandes für OT.<br />

Nähere Infos gibt es unter Ruf (05168) 1252 o<strong>der</strong> (0173) 2054480.<br />

Handball heute<br />

MTV Müden gegen HG Winsen/Luhe<br />

CELLE. Um ihre Sportstätten zu<br />

sanieren und zu erweitern, sollen neun<br />

Sportvereine im Landkreis Celle in diesem<br />

Jahr einen Zuschuß von insgesamt<br />

rund 76.000 Euro bekommen.<br />

Das beschloß <strong>der</strong> Kreisausschuss in<br />

seiner jüngsten Sitzung einstimmig<br />

und folgte damit dem Votum des<br />

Sportausschusses. Auf eine Finanzspritze<br />

für diverse Ausbesserungsarbeiten<br />

an ihren Vereinsgebäuden und<br />

-anlagen dürfen sich neben weiteren<br />

ein Sieg. Diesen for<strong>der</strong>t auch <strong>der</strong><br />

neue Trainer Volker Bütepage, <strong>der</strong><br />

von seinen Mannen eine Topeinstellung<br />

und Wie<strong>der</strong>gutmachung für<br />

die Wathlingen-Pleite erwartet.<br />

Die Damen des TSV Wietzendorf<br />

sind heute ab 16 Uhr bei <strong>der</strong> SG<br />

Adendorf/Scharnebeck im Einsatz<br />

und gehen dort als Außenseiter ins<br />

Rennen. Bereits im Hinspiel unterlag<br />

das Schrö<strong>der</strong>-Team mit 13:20-<br />

Toren und wartet immer noch auf<br />

den ersten Saisonerfolg. Da die<br />

Gastgeberinnen zuletzt vier Nie<strong>der</strong>lagen<br />

in Folge kassierten, besteht<br />

für die Grün-Weißen mit einer guten<br />

Tagesform durchaus die Möglichkeit,<br />

die ersten Pluszähler einzufahren.<br />

Geld für Sanierung<br />

sieben Vereinen auch <strong>der</strong> Turn- und<br />

Sportverein Hermannsburg und <strong>der</strong><br />

Tennisclub Blau-Weiß Faßberg freuen.<br />

Neben den Beträgen des Landkreises<br />

fließen in sämtliche Vorhaben<br />

außerdem die Eigenanteile <strong>der</strong> einzelnen<br />

Vereine sowie Zuschüsse <strong>der</strong><br />

jeweiligen Gemeinde, des Kreissportbundes<br />

und <strong>der</strong> Regionalstiftung<br />

<strong>der</strong> Sparkasse. Geför<strong>der</strong>t werden so<br />

Bauvorhaben mit einem Gesamtvolumen<br />

von fast 400.000 Euro.


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 7<br />

lokalsport<br />

Erwartungen nicht erfüllt<br />

Jugend-Faustballmannschaften erwischen schlechten Start<br />

SCHNEVERDINGEN. Der Faustball-Nachwuchs<br />

des TV Jahn<br />

Schneverdingen startete mit zum<br />

Teil unbefriedigenden Ergebnissen<br />

ins neue Jahr. Die A-Jugend erfüllte<br />

bei <strong>der</strong> Bezirksmeisterschaft mit<br />

dem vierten Tabellenplatz nicht die<br />

in sie gesetzten Erwartungen. Auch<br />

die D-Jugend konnte in eigener<br />

Halle nicht überzeugen. Einziger<br />

Lichtblick war das gute Ergebnis<br />

<strong>der</strong> Achtjährigen in <strong>der</strong> Mixed-Klasse.<br />

Bei <strong>der</strong> Bezirksmeisterschaft <strong>der</strong><br />

A-Jugendlichen reichte <strong>der</strong> Elan nur<br />

für die Vorrunde, in die das TVJ-<br />

Team zwar schleppend startete, sich<br />

dann jedoch sehr gut präsentierte<br />

und dem Favoriten Hagenah beim<br />

1:2 (11:9, 6:11) sogar einen Satz<br />

abnahm. Danach hatten die heidjerinnen<br />

aber ihr Pulver verschossen,<br />

machten im Angriff keinen Druck<br />

mehr und offenbarten erhebliche<br />

Konzentrationsschwächen. Gegen<br />

Bardowick hielten sie im Halbfinale<br />

zwar mit, es fehlte beim 1:2 (11:7,<br />

9:11, 8:11) jedoch <strong>der</strong> nötige Biß.<br />

Völlig von <strong>der</strong> Rolle war <strong>der</strong> TV Jahn<br />

bei <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>lage im Spiel um Platz<br />

drei gegen Selsingen (6:11, 3:11).<br />

Platz vier ist bei dem vorhandenen<br />

Stefan Müller auf Rang 4<br />

Munsteraner Fechter überzeugen beim Winterturnier<br />

MUNSTER. Zahlreiche Fechterinnen<br />

und Fechter aus dem<br />

gesamten norddeutschen Raum<br />

starteten kürzlich beim internationalen<br />

Segeberger Winterturnier für<br />

Schüler, Jugend B und Jugend A<br />

im Degen, Florett und Säbel. Für<br />

den Fechtverband Nie<strong>der</strong>sachen<br />

war dieser von <strong>der</strong> Fechtgemeinschaft<br />

Segeberg veranstaltete<br />

Wettkampf als Qualifikationsturnier<br />

für Jugend B und Jugend A im<br />

Degen ausgeschrieben.<br />

Aus Nie<strong>der</strong>sachsen waren nur <strong>der</strong><br />

MTV Soltau und die Örtzestädter<br />

vertreten. <strong>Von</strong> <strong>der</strong> SV Munster gingen<br />

zwei Sportler an den Start. In<br />

einem äußerst stark besetzten Teilnehmerfeld<br />

<strong>der</strong> männlichen Jugend<br />

A setzen sich Stefan Müller (Jg.<br />

1993) und Felix Witte (Jg. 1994) gut<br />

in Szene.<br />

Mit zwei Siegen und zwei Nie<strong>der</strong>lagen<br />

startete Müller noch etwas<br />

<strong>zur</strong>ückhaltend in das Turnier. Nach<br />

<strong>der</strong> Vorrunde lag er auf dem 9. Platz.<br />

1. und 9. Platz<br />

Nur bei den Achtjährigen <strong>der</strong> Schneverdinger Faustballsparte lief es<br />

beim Start ins neue Jahr rund.<br />

Potential einfach zu wenig. Mit Hinrike<br />

Seitz fehlte zwar <strong>der</strong> Dreh- und<br />

Angelpunkt <strong>der</strong> Mannschaft aufgrund<br />

ihrer WM-Teilnahme in Namibia,<br />

was jedoch nicht als Entschuldigung<br />

zog, da auch bei Selsingen<br />

und Hagenah die besten Spielerinnen<br />

aus diesem Grund nicht mit von<br />

<strong>der</strong> Partie waren. Im Hinblick auf die<br />

Deutsche Meisterschaft, die in<br />

In <strong>der</strong> Zwischenrunde konnte er sich<br />

besser auf seine Gegner einstellen<br />

und zog mit drei Siegen sowie drei<br />

knappen Verlustgefechten auf Platz<br />

6 liegend in das 12er-K.O. ein. Die<br />

ersten beiden K.O.-Gefechte konnte<br />

<strong>der</strong> Örtzestädter durch gezielte<br />

Aktionen für sich entscheiden.<br />

Im Halbfinale wurde er dann von<br />

einem Fechter <strong>der</strong> FG Segeberg mit<br />

9:15 Treffern abgefangen. Das „kleine<br />

Finale“ um den dritten Platz verlor<br />

Müller knapp mit 13:15-Treffern<br />

gegen einen Fechter vom Elmshorner<br />

MTV. Dennoch war er mit dem<br />

4. Platz durchaus zufrieden und<br />

konnte wertvolle Ranglistenpunkte<br />

mit nach Hause nehmen.<br />

Sein Vereinskamerad Felix Witte<br />

konnte von Turnierbeginn an nicht<br />

seine volle Leistung bringen. Die<br />

Vorrunde überstand er mit zwei Siegen<br />

und drei Nie<strong>der</strong>lagen als Zwölfter.<br />

Eine Leistungssteigerung sowie<br />

saubere Paraden und Angriffe in <strong>der</strong><br />

Zwischenrunde reichten zwi-<br />

Patrick Ku<strong>der</strong>natsch (re.) und Kevin Brandt (li.) von <strong>der</strong> Badmintonsparte<br />

des TV Jahn Schneverdingen, die in <strong>der</strong> C-Rangliste in <strong>der</strong> Klasse U15<br />

spielen, absolvierten jüngst mehrere Spiele. Ku<strong>der</strong>natsch, an Nr. 3<br />

gesetzt, gewann die ersten drei Begegnungen souverän und bekam erst<br />

im Finale leichte Schwierigkeiten. Im Halbfinale hatte er den an Nr. 2<br />

gesetzten Marvin Hertwig vom Gastgeber SV Fortuna 83 Rotenburg klar<br />

mit 21:4 und 21:3 bezwungen. Im Finale setzte er sich in einem spannenden<br />

Spiel gegen den an Nr. 1 gesetzten Sören Mayer vom TSV Bremervörde<br />

mit 21:18, 14:21 und 21:18 durch und belegte Rang 1. Kevin<br />

Brandt erreichte, nachdem er das Erstrundenspiel gegen Jonas Brassel<br />

vom TSV Bremervörde knapp mit 12:21, 21:17, 17:12 verloren hatte,<br />

über die Trostrunde den 9. Platz.<br />

Schneverdingen ausgetragen wird,<br />

hat Trainerin Christine Seitz noch viel<br />

Arbeit vor sich. TV Jahn: Sabrina<br />

Eggert, Laura Kosubke, Franziska<br />

Langwost, Jana Lü<strong>der</strong>s, Tamara<br />

Meyer und Ruzica Marijanovic<br />

Die neuformierten jungen Teams<br />

des TV Jahn bei <strong>der</strong> D-Jugend waren<br />

ihren Kontrahenten körperlich unterlegen,<br />

zeigten jedoch in eigener<br />

schenzeitlich zum 8. Platz. In das<br />

12er-K.O. zog er mit drei Siegen und<br />

drei Nie<strong>der</strong>lagen ein. Das erste<br />

K.O.-Gefecht konnte <strong>der</strong> Örtzestädter<br />

noch klar für sich entscheiden.<br />

Im zweiten Duell im Viertelfinale<br />

unterlag er danach aber deutlich mit<br />

Ein Fußball-Hallenturnier für F2-<br />

Juniorenmannschaften richtete<br />

jüngst <strong>der</strong> MTV Soltau aus. Im Finale<br />

setzte sich <strong>der</strong> SV Soltau gegen<br />

den Gastgeber durch. Auf Rang drei<br />

landete die SV Schülern, gefolgt<br />

vom MTV Soltau II. Die JSG Benefeld<br />

belegte nach Siebenmeterschießen<br />

gegen Germania Walsrode<br />

Rang 5. Hinter den „Germanen“<br />

landeten die Teams aus Tewel und<br />

Wintermoor. Als bester Spieler des<br />

Turniers wurde Jusuf Erkus (SVS)<br />

ausgezeichnet, als bester Torwart<br />

Lukas Gehrke (MTVS), <strong>der</strong> nicht nur<br />

im Finale tolle Paraden gezeigt<br />

hatte. MTV-Betreuer Matthias Hammann<br />

zeigte sich nach <strong>der</strong> Veranstaltung<br />

rundum zufrieden: „Es war<br />

ein Riesenspektakel mit Musik und<br />

tollen Pokalen für alle Teilnehmer.“<br />

Halle trotz <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>lagen gute<br />

Ansätze. Dabei hatte Jahn I beim 2:0<br />

(11:9, 11:5) gegen Düdenbüttel II<br />

auch Zählbares aufzuweisen. Die<br />

Tabelle führt Düdenbüttel I an. Die<br />

Jahn-Mannschaften liegen einträchtig<br />

auf den Plätzen vier und fünf<br />

beieinan<strong>der</strong>. In den Mannschaften<br />

spielten Jule Fietkau, Fenja Gehrke,<br />

Laura Heil, Josefin Klein, Selina<br />

Lachmann, Antonia Rösch, Lisa<br />

Stoß, Nina Struck, Pia Ventre, Leonie<br />

Vogelhubert, Rebecca Wehrmann<br />

und Marina Wischnath.<br />

Am zweiten Spieltag <strong>der</strong> Mixed-<br />

Klasse U-8 präsentierte sich <strong>der</strong> TV<br />

Jahn mit seinen Kids in bester Verfassung.<br />

Gegen Oldendorf I und II<br />

gab es mit 26:23 und 32:21 sichere<br />

Siege. Auch Bardowick hatte beim<br />

31:16 keine Chance. Gegen die eingespielte<br />

Jungen-Mannschaft aus<br />

Düdenbüttel hielt <strong>der</strong> TVJ das Spiel<br />

lange Zeit offen, unterlag aber 20:24.<br />

Insgesamt war dies eine gute Vorstellung<br />

<strong>der</strong> von Eric Heil betreuten<br />

Mannschaft. Die Tabelle wird jetzt<br />

von Düdenbüttel (16:0) angeführt,<br />

<strong>der</strong> TV Jahn folgt mit 12:4-Punkten<br />

klar vor Bardowick (6:10). Es spielten<br />

Helle Sophie Großmann, Laura<br />

Heil und Luca von Loh.<br />

Vertraten die SV Munster beim Segeberger Winterturnier: Stefan Müller<br />

und Felix Witte.<br />

5:15-Treffern einem Fechter vom<br />

Elmshorner MTV. In <strong>der</strong> Gesamtwertung<br />

belegte Witte letztlich den<br />

guten 7. Platz.<br />

Für seine Leistungen auf <strong>der</strong> Planche<br />

wurde <strong>der</strong> SVM-Fechter dennoch<br />

mit zahlreichen Ranglistenpunkten<br />

belohnt.<br />

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 19.01.-24.01.2009<br />

FÜR LEIB & KEHLE<br />

3. 99<br />

– Brunnen o<strong>der</strong> Stille Quelle –<br />

Literpreis 0.48<br />

12 x 0.7 l + 3.30 Pfand<br />

– Pils –<br />

11. 99<br />

Literpreis 1.51 / 1.20<br />

24 x 0.33 l + 3.42 Pfand / 20 x 0.5 l + 3.10 Pfand<br />

3. 79<br />

– Apfelsaft klar o<strong>der</strong> trüb –<br />

Literpreis 0.90<br />

6 x 0.7 l + 2.40 Pfand<br />

Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9<br />

Schneverdingen, <strong>Mark</strong>tstr. 8 · Fassberg, Große Horststr. 28<br />

Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 · Wietzendorf, Sägenberg 4 · Bispingen, Töpinger Str. 10-12<br />

SCHNEVERDINGEN. Am vergangenen<br />

Samstag begann in <strong>der</strong><br />

Basketballsaison 2008/2009 die<br />

Rückrunde. Die Herrenmannschaft<br />

des TV Jahn Schneverdingen<br />

legten einen guten Start<br />

hin, bezwang den TV Schwanewede<br />

mit 75:65. Das erste Spiel<br />

im neuen Jahr stand für die Heidjer<br />

zunächst unter keinem guten<br />

Stern: Mehrere Spieler mußten<br />

trotz Krankheit aufs Feld, da die<br />

Mannschaft sonst nicht hätte<br />

antreten können. Dennoch zeigten<br />

sich die Jahnler in besserer<br />

Form als in ihrem ersten Spiel<br />

gegen den TV Schwanewede und<br />

gingen bereits mit dem ersten<br />

11. 49<br />

– Pilsener –<br />

www.holab.de<br />

Literpreis 1.45 / 1.15<br />

24 x 0.33 l + 3.42 Pfand / 20 x 0.5 l + 3.10 Pfand<br />

– verschiedene Sorten –<br />

14. 49<br />

Literpreis 1.45<br />

20 x 0.5 l + 3.10 Pfand<br />

8. Literpreis 0.91<br />

30 x 0.33 l + 3.90 Pfand<br />

99<br />

Gelungener Auftakt<br />

TVJ-Basketballer gewinnen 75:65<br />

SOLTAU. Die Teilnahme am Celler<br />

Wasa-Lauf über zehn Kilometer<br />

am Sonnatg, dem 8. März, und <strong>der</strong><br />

„run up“ des TSV Wietzendorf am<br />

Sonnabend, dem 28. März, sind die<br />

nächsten bereits fest geplanten<br />

Aktionen <strong>der</strong> Walking- und Nordic-<br />

Walking-Gruppe im SV Soltau. Hinzu<br />

könnte noch ein Start beim Wintervolkslauf<br />

des MTV Amelinghausen<br />

am Sonntag, dem 22. Februar, kommen.<br />

Die SVS-Gruppe um Übungs-<br />

SVS-Team Turniersieger<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen<br />

Viertel in Führung (14:9). Zur<br />

Halbzeit hatte sich <strong>der</strong> Abstand<br />

zwar verringert, doch Schneverdingen<br />

lag weiterhin vorn (25:24).<br />

Anfang des dritten Viertels sah es<br />

dann so aus, als würden sich nun<br />

die konditionellen Probleme <strong>der</strong><br />

Mannschaft bemerkbar machen,<br />

denn die Schwanewe<strong>der</strong> erzielten<br />

nicht nur den Ausgleich, son<strong>der</strong>n<br />

erspielten sich in <strong>der</strong> 23.<br />

Minute sogar eine Zehn-Punkte-<br />

Führung (36:26). Doch die Jahnler<br />

konnten das Blatt noch einmal<br />

wenden. Zum Ende des<br />

Viertels übernahmen sie wie<strong>der</strong><br />

die Führung und gewannen<br />

schließlich mit 75:65-Punkten.<br />

Termine für SVS-Sportler<br />

leiterin Elisabeth Matys trifft sich bis<br />

Ende März montags um 18 Uhr an<br />

<strong>der</strong> Turnhalle <strong>der</strong> Hermann-Billung-<br />

Schule zum Training. Elisabeth<br />

Matys bietet im SVS auch Beckenboden-Gymnastik<br />

an. Der erste Kurs<br />

2009 ist bereits ausgebucht, ein<br />

zweiter startet im März. Weitere<br />

Informationen: SVS-Geschäftsstelle,<br />

Telefon (05191) 979442, o<strong>der</strong> bei<br />

Übungsleiterin Elisabeth Matys, Ruf<br />

(05191) 14789.


Seite 8<br />

Neue 40-Meter-Rutsche im Allwetterbad<br />

Ganzjährigen Badespaß bietet das Allwetterbad<br />

in Munster. Und seit Herbst vergangenen Jahres<br />

können „Wasserratten“ hier nicht nur in den Becken<br />

toben, trainieren und tauchen, son<strong>der</strong>n bei ihrem<br />

Besuch auch noch eine aufregende „Abfahrt“ erleben:<br />

Denn Anfang Oktober wurde die neue 40 Meter<br />

lange Wasserrutsche eingeweiht. Der Einstieg<br />

in die mit einer elekronischen Zeitmessung ausgestattete<br />

Röhrenrutschbahn liegt auf <strong>der</strong> Galerie <strong>der</strong><br />

Halle in rund vier Metern Höhe. Ferner verfügt das<br />

Allwetterbad Munster über ein wettkampfgerechtes<br />

Sportbecken mit sechs Schwimmbahnen von je<br />

25 Metern Länge und einem abgeschlossenen<br />

Sprungbereich mit Ein-Meter-Brett und Drei-Meter-<br />

Plattform. Ferner können Gäste im Erlebnisbecken<br />

Schwalldusche, Sitzsprudel und Massagedüsen, Bodensprudler<br />

und einen Gegenstromkanal nutzen.<br />

Allwetterbad • Dr.-Hermann-Marcks-Straße 14 • Munster • (05192) 982370<br />

Elektro-Installationen und Hausmeister-Service<br />

Nach seiner Ausbildung und Arbeit im damaligen Unternehmen Elektro-Schrö<strong>der</strong> in seinem Heimatort<br />

sowie nach seiner Ausbil<strong>der</strong>eignungsprüfung und <strong>der</strong> mehrjährigen Tätigkeit in einer Biogasanlage<br />

gründete <strong>der</strong> Wietzendorfer vor einem Jahr sein eigenes Unternehmen: Elektro Stephan Drost<br />

heißt die Firma, die im Januar 2008 Eröffnung feierte. Zur Servicepalette des erfahrenen Handwerkers<br />

gehören Kundendienstarbeiten und Reparaturen<br />

von Elektrogeräten. Natürlich führt<br />

Drost auch zuverlässig Elektroinstallationen aller<br />

Art aus und hat Erfahrungen im Bereich Antennenbau<br />

sowie Energie- und Gebäudetechnik.<br />

Außerdem bestellt <strong>der</strong> Fachmann auf Wunsch<br />

Elektromaterial und hochwertige Haushaltsgeräte<br />

aller Art. Seit dem 1. Juli arbeitet Philipp<br />

Eichhorn, <strong>der</strong> ebenfalls einst bei Elektro-Schrö<strong>der</strong><br />

gelernt hat, im Unternehmen mit. Die Firma<br />

von Stephan Drost, die seit kurzem Innungsmitglied<br />

ist, bietet jetzt übrigens auch einen<br />

Hausmeister-Service im Elektro-Bereich an.<br />

Elektro Stephan Drost • Malergasse 4 • Wietzendorf • Tel. (05196) 250957<br />

Kegelbahn im Hotel Hartmann feiert Jubiläum<br />

Mit einem großen Jubiläumsabend feierte das<br />

Wietzendorfer Hotel Hartmann Ende November das<br />

40jährige Bestehen seiner Kegelbahn. Rund 100<br />

Gäste aus zahlreichen Kegel-Clubs <strong>der</strong> Region hatten<br />

sich zu <strong>der</strong> Veranstaltung angemeldet und erlebten<br />

einen gelungenen Abend mit Spiel und Spaß<br />

sowie einem Überraschungsbuffet. Neben den hiesigen<br />

Kegelfreunden nutzen auch immer wie<strong>der</strong><br />

viele neue Interessierte die Bahn und die Räumlichkeiten<br />

des Hauses von Margarete und Kurt<br />

Baum. Ihren Gästen bieten die Inhaber abwechslungsreiche<br />

Programme, bei denen Besucher das<br />

Kegeln mit unterschiedlichen Menüs sowie Ausflügen<br />

o<strong>der</strong> auch Übernachtungen kombinieren<br />

können. Gruppen bis zu 50 Personen, die den Kegelabend<br />

mit einem Essen verbinden, genießen das<br />

Menü im frisch renovierten Restaurant "Heideloh".<br />

Hotel und Restaurant Hartmann • Hauptstr. 27 • Wietzendorf • (05196) 9600<br />

„Rundum Pflege“ feierte zehnjähriges Bestehen<br />

„Wir sind immer für Sie da“ - so lautet das Motto von Monika Diekmeyer und Silke Bostelmann,<br />

die zusammen mit ihrem geschulten Team an 365 Tagen bei Bedarf rund um die Uhr kompetente Betreuung<br />

in den eigenen vier Wänden bieten. Und das bereits ein ganzes Jahrzehnt lang: Anfang Oktober<br />

feierten die Inhaberinnen zusammen mit den Mitarbeitern sowie Patienten, Angehörigen und<br />

Kooperationspartnern das zehnjährige Bestehen von „Rundum Pflege“. Zum Leistungsspektrum<br />

gehören neben <strong>der</strong> häusliche Senioreno<strong>der</strong><br />

Kranken- und Intensivpflege selbst<br />

auch Pflegeberatung und -begutachtungen,<br />

Hausnotrufservice, Rufbereitschaft,<br />

Behandlungspflege sowie Urlaubs- und<br />

Verhin<strong>der</strong>ungspflege, das Wechseln von<br />

Verbänden, Infusionen und Spritzen sowie<br />

Katheter- und Stomaversorgung, Vermittlung<br />

von „Essen auf Rä<strong>der</strong>n“, Nachtwache<br />

und Betreuung sowie die Begleitung bei<br />

Einkauf und Behördengängen o<strong>der</strong> ein<br />

Apotheken- und Hilfsmittelbringservice.<br />

„Rundum Pflege“ • Poststraße 18-20 • Soltau • Telefon (05191) 16670<br />

heide kurier<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

65 Jahre Blumenhaus Christiansen in Munster<br />

Im Dezember feierten Erika und Hermann Wieckhorst<br />

das 65jährige Bestehen des Blumenhauses Christiansen<br />

und bedankten sich für die langjährige<br />

Treue ihrer vielen Stammkunden. 1943 hatten Erika<br />

und Peter Christiansen, die Eltern <strong>der</strong> heutigen<br />

Inhaberin, den Betrieb in einer kleinen Holzbaracke<br />

in <strong>der</strong> Ernst-Pernoll-Straße gegründet. Vor 40 Jahren<br />

zog die Familie dann mit dem Geschäft an die<br />

jetzige Adresse um, und 1997 verän<strong>der</strong>te ein großer<br />

Umbau das Gesicht des Blumenhauses. Heute kreiert<br />

Erika Wieckhorst, die ihrer Mutter schon als Kind<br />

im Laden geholfen hat, gemeinsam mit Marlene von<br />

Fintel und Heike Oetjen florale Dekoration für jeden<br />

Anlaß. Tatkräftige Unterstützung leistet außerdem<br />

Hermann Wieckhorst. Das Team geht bei <strong>der</strong><br />

Gestaltung <strong>der</strong> Arrangements stets auf die Wünsche<br />

und auch auf die Empfindungen ihrer Kunden ein.<br />

Blumenhaus Christiansen • Breloher Straße 51a • Munster • (05192) 2919<br />

Hundepflege und alles für das Haustier<br />

Egal ob Hund, Katze o<strong>der</strong> Nager - das Fachgeschäft bietet<br />

von Futter über Halsbän<strong>der</strong>, Boxen und Körbe bis hin<br />

zum Spielzeug das Passende für jedes Haustier. Und auch<br />

Freunde <strong>der</strong> Aquaristik und Terraristik werden hier in <strong>der</strong><br />

großen Auswahl an Futter und Zubehör fündig. Nach dem<br />

Umzug von Soltau nach Schneverdingen ist "Das Futterhaus"<br />

seit Anfang Juni in <strong>der</strong> Bahnhofstraße 45 <strong>der</strong> Heideblütenstadt<br />

zu finden. Ende des Jahres hat das Fachgeschäft<br />

seinen Service noch erweitert: In einem Raum wurde<br />

ein Bereich für die Hundepflege mit höhenverstellbarer<br />

Wanne und Tisch sowie professionelle Ausstattung eingerichtet.<br />

Hier kümmert sich die gelernte Tierpflegerin<br />

Petra Bätjer um ein gepflegtes Äußeres <strong>der</strong> treuen Vierbeiner.<br />

Neben Schneiden, Trimmen und Entfilzen gehören<br />

auch Krallenschneiden, das Säubern <strong>der</strong> Ohren und vieles<br />

mehr zum Leistungsspektrum. Terminvereinbarungen<br />

nimmt das "Futterhaus"-Team telefonisch entgegen.<br />

„Das Futterhaus“ • Bahnhofstraße 45 • Schneverdingen • (05193) 9821511<br />

Köstlichkeiten <strong>der</strong> italienischen Küche<br />

Seit mehr als zehn Jahren ist Ilir in Soltau bei<br />

Freunden <strong>der</strong> echten italienischen Küche bekannt,<br />

und Feinschmecker schätzen seine raffinierten Gerichte.<br />

Anfang Dezember hat er nun sein eigenes<br />

Lokal eröffnet: Im Ristorante „La Mamma“ serviert<br />

er seinen Gäste appetitliche Pizza- und Pasta-Variationen<br />

sowie Fisch- und Fleischgerichte, knackige<br />

Salate und vieles mehr. Einige Wochen lang hatte<br />

<strong>der</strong> neue Inhaber die Räumlichkeiten, Unter den<br />

Linden 12, aufwendig umgestaltet. Geblieben ist<br />

das gemütliche Ambiente des Lokals, in dem jetzt<br />

freundliche Farben für mehr Atmosphäre sorgen.<br />

Neu sind außerdem Teile <strong>der</strong> Ausstattung sowie<br />

Stühle und Tische, die - einladend gedeckt - die Gäste<br />

empfangen. Das Restaurant, das auch einen günstigen<br />

Mittagstisch anbietet, ist täglich von 11.30<br />

bis 14.30 Uhr sowie von 17.30 bis 23 Uhr geöffnet.<br />

Ristorante „La Mamma“ • Unter den Linden 12 • Soltau • (05191) 975570<br />

Der nächste Erscheinungstermin<br />

unserer Son<strong>der</strong>seiten<br />

„Das war 2008…“ ist am 25. Januar 2009.<br />

Wenn auch Ihr Geschäft o<strong>der</strong> Ihr Betrieb<br />

Jubiläum, Eröffnung, Umzug<br />

o<strong>der</strong> Generationswechsel hatte<br />

und Sie sich in diesem Umfeld präsentieren möchten,<br />

freuen wir uns auf Ihren Anruf und beraten Sie gern.<br />

Rolf Brockmann Jens Meyer Pia Joachim<br />

0 51 91 - 98 32 21 0 51 91 - 98 32 23 0 51 91 - 98 32 24


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 9<br />

Thema Tymustherapie<br />

MUNSTER. Über das Thema<br />

Thymustherapie informiert am 22.<br />

Januar Heilpraktiker Johannes<br />

Thierjung: Der Vortrag, für den sich<br />

Interessierte unter Ruf (05192) 5260<br />

anmelden können, beginnt um<br />

18.30 Uhr in Munster, Emil-Chwastek-Platz<br />

16. Als Steuerorgan des<br />

Abwehrsystems ist die Thymusdrüse<br />

(hinter dem Brustbein gelegen)<br />

lebensnotwendig, denn die von ihr<br />

produzierten Helfer- und Killerzellen<br />

können Bakterien, Vieren, Pilze<br />

und Krebszellen angreifen, Autoimmunkrankheiten<br />

und Allergien werden<br />

positiv beeinflußt. Ferner ist die<br />

Drüse an <strong>der</strong> Regulierung des<br />

Gleichgewichtes <strong>der</strong> Hormondrü-<br />

Schulverein<br />

HERMANNSBURG. Der Schulverein<br />

des Christian-Gymnasiums<br />

Hermannsburg lädt am kommenden<br />

Dienstag, dem 20. Januar, um<br />

19.30 Uhr alle interessierten Eltern,<br />

Lehrer und Angehörigen <strong>der</strong><br />

Schüler des Gymnasiums in die<br />

Schulmensa ein. Auf <strong>der</strong> Tagesordnung<br />

stehen unter an<strong>der</strong>em<br />

Kassenbericht, Bericht des Vorstandes,<br />

Neuwahl des Vorstandes<br />

und Informationsaustausch über<br />

geleistete und mögliche Aufgaben<br />

des Schulvereins.<br />

kraftfahrzeugmarkt<br />

Neues von Ihrem VW-Partner<br />

aus Dorfmark<br />

Wegen <strong>der</strong> großen Nachfrage geht <strong>der</strong><br />

„Easy Travel“ nun in die 2. Runde.<br />

Ab sofort sind fünf weitere Fahrzeuge ab Lager erhältlich.<br />

Der neue Polo „Easy Travel“<br />

44 kW (60 PS)<br />

schwarz, Dekor-Streifen, ABS, ESP, Klimaanlage,<br />

Radio RCD 200 (mit MP3), 4x Airbags, Vor<strong>der</strong>sitze<br />

mit Höheneinstellung, Schutzleisten in Wagenfarbe,<br />

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Le<strong>der</strong>lenkrad,<br />

Alufelgen, Breitreifen 205/45, Fensterheber elektrisch,<br />

mobiles Navigationssystem, weitere Extras.<br />

UPE: € 15.084,-<br />

Unser Hauspreis: € 12.890,-<br />

(inkl. Überführung und Zulassung)<br />

Sie sparen: € 2.194,-<br />

Erfüllt die Abgasnorm Euro 4 und ist damit zusätzlich 1 Jahr steuerfrei!<br />

kombiniert: 5,8 l/100 km, innerorts: 7,6 l/100 km, außerorts: 4,8 l/100 km, Emission kombiniert: 138 g/km<br />

„Kleiner Ofen“ statt morgendlichem Kratzen<br />

Erst mit klammen Fingern die<br />

Autoscheiben freikratzen und<br />

dann mit bibbernden Lippen den<br />

Wagen <strong>zur</strong> morgendlichen Tour<br />

Richtung Arbeitsplatz starten - das<br />

lästige Ritual dieser winterlichen<br />

Pflicht lässt sich vermeiden: Denn<br />

Standheizungen - kombiniert mit<br />

Zeitschaltuhr o<strong>der</strong> Fernbedienung<br />

- sorgen automatisch vor Antritt<br />

<strong>der</strong> Fahrt für freie Scheiben und<br />

Wärme im Innenraum.<br />

Meisterbetriebe <strong>der</strong> Kraftfahrzeug-Innung<br />

bauen den „kleinen<br />

Ofen“ nachträglich und ohne<br />

großen Aufwand ein. Standheizungen<br />

gelten laut Autoexperten nicht<br />

als Luxusgut, son<strong>der</strong>n tragen -<br />

ebenso wie Klimaanlagen - zu einem<br />

entspannten und damit sicheren<br />

Autofahren bei. Zudem bilden<br />

sie einen Pluspunkt für die Umwelt:<br />

Standheizungen, die mit dem Kühlwasserkreislauf<br />

des Motors verbunden<br />

sind, wärmen den Motor<br />

vor. So vermeiden sie Kaltstarts.<br />

sen beteiligt und verhin<strong>der</strong>t vorzeitige<br />

Alterungsprozesse. Im Laufe<br />

des Lebens nimmt ihre Funktionskraft<br />

jedoch ab, was Abwehrschwächen,Abnutzungserscheinungen<br />

und Anfälligkeiten für<br />

akute und chronische Erkrankungen<br />

<strong>zur</strong> Folge haben kann. Alterungs-<br />

und Abnutzungserscheinungen<br />

können mit <strong>der</strong> Thymustherapie<br />

verringert, Folgen chronischer und<br />

schwerer Erkrankungen gemin<strong>der</strong>t<br />

werden. Weitere wichtige Indikatoren<br />

für eine Thymustherapie sind<br />

Stoffwechselkrankheiten, Fettstoffwechselstörungen<br />

und Gicht, Allergien,<br />

Ekzeme, Neuro<strong>der</strong>mitis und<br />

mehr.<br />

Bauausschuß<br />

SOLTAU. In öffentlicher Sitzung<br />

tagt <strong>der</strong> Soltauer Bauausschuß am<br />

Dienstag, den 20. Januar, um 17 Uhr<br />

im Rathaus.<br />

Öffentlich<br />

SCHNEVERDINGEN. Die nächste<br />

Sitzung des Schneverdinger Ausschusses<br />

für Jugend, Senioren und<br />

Soziales steht am kommenden Mittwoch,<br />

den 21. Januar, um 17 Uhr im<br />

Rathaus auf dem Plan.<br />

Davon profitiert unter an<strong>der</strong>em die<br />

Motorlebensdauer, insbeson<strong>der</strong>e<br />

bei häufigem Kurzstreckenbetrieb.<br />

Bereits zwei Kaltstarts pro Tag ver-<br />

Reisegutschein<br />

Erreichbar<br />

Laut Information des Auto- und<br />

Reiseclubs Deutschland sind die<br />

Bauarbeiten an <strong>der</strong> ungarischen<br />

Autobahn M7, die von Budapest aus<br />

bis an die kroatische Grenze führt,<br />

abgeschlossen. Die neue Straße soll<br />

die vor allem in den Sommermonaten<br />

stark frequentierte Hauptstraße<br />

7 entlasten. Über die vignettenpflichtige<br />

Autobahn lässt sich nun das<br />

gesamte Balaton-Südufer erreichen.<br />

Parkverbot<br />

„Knöllchen-Ärger“ ließe sich oft<br />

vermeiden, aber viele Autofahrer<br />

wissen nicht, wie weit <strong>der</strong> Gültigkeitsbereich<br />

des „eingeschränkten<br />

Halteverbotes“ (Parkverbot) reicht<br />

und was die weißen Pfeile im Schild<br />

bedeuten. Dazu Dekra-Fachleute:<br />

„Das Halteverbot o<strong>der</strong> eingeschränkte<br />

Halteverbot beginnt stets<br />

am Verkehrszeichen und gilt auf <strong>der</strong><br />

Straßenseite, auf <strong>der</strong> es steht, in<br />

Fahrtrichtung bis <strong>zur</strong> nächsten Kreuzung<br />

o<strong>der</strong> Einmündung auf <strong>der</strong>selben<br />

Straßenseite. Es sei denn, es<br />

wird vorher durch einen von <strong>der</strong><br />

Fahrbahn wegweisenden Pfeil durch<br />

ein weiteres Schild aufgehoben.<br />

Zeigt <strong>der</strong> weiße Pfeil <strong>zur</strong> Fahrbahn,<br />

dann beginnt an dieser Stelle das<br />

Park- o<strong>der</strong> Halteverbot.<br />

ursachen so viel Verschleiß wie<br />

20.000 gefahrene Kilometer. Die<br />

Nachrüstung sollte durch einen<br />

Fachbetrieb erfolgen.<br />

Ein nachträglicher Einbau einer mit Zeitschaltuhr o<strong>der</strong> Fernbedienung<br />

kombinierten Standheizung sorgt für freie Scheiben bei Eis und Schnee.<br />

Werkfoto: ProMotor<br />

Über einen Tui-Reisegutschein im Wert von 250 Euro konnte sich jetzt<br />

Britta Brockmann (Mitte) aus Munster freuen. Den attraktiven Preis hatte<br />

sie bei einer bundesweiten Verlosungsaktion gewonnen, zu <strong>der</strong> kürzlich<br />

auch <strong>der</strong> E-Neukauf-<strong>Mark</strong>t <strong>der</strong> Örtzestadt in Zusammenarbeit mit<br />

dem Unternehmen „Ritter Sport“ eingeladen hatte. Sandra Siefert (li.)<br />

und Jörg Tatje (re.) vom Munsteraner Edeka-Neukauf-Team gratulierten<br />

<strong>der</strong> glücklichen Gewinnerin.<br />

Jetzt einen treuen Partner an<br />

<strong>der</strong> Seite zum Jahresstart 2009<br />

Unser freundliches Team des Autohauses Winkelmann erwartet Sie.<br />

Service<br />

Frische und Qualität<br />

Penny eröffnet Filiale in Wietzendorf<br />

WIETZENDORF. Mit innovativen<br />

Konzepten eröffnet Penny am kommenden<br />

Dienstag, dem 20. Januar,<br />

in Wietzendorf, Über <strong>der</strong> Brücke 13a<br />

eine neue Filiale. Der <strong>Mark</strong>t legt seine<br />

Schwerpunkte auf Frische und<br />

Qualität zum günstigen Preis. Auf<br />

rund 650 Quadratmetern Verkaufsfläche<br />

bietet <strong>der</strong> Lebensmitteldiscounter<br />

ein umfangreiches Sortiment<br />

an frischen Artikeln wie Obst<br />

und Gemüse, Brot und Backwaren,<br />

Wurst, Käse sowie an Milch- und<br />

Molkereiprodukten.<br />

Mit <strong>der</strong> Penny-Biomarke „Naturgut“<br />

bietet <strong>der</strong> Discounter seinen<br />

Kunden außerdem eine vielfältige<br />

Auswahl von mehr als 100 Lebensmitteln<br />

aus ökologischem Landbau<br />

an. Zudem führt <strong>der</strong> <strong>Mark</strong>t fairgehandelte<br />

Produkte mit „TransFair“-<br />

Siegel wie Kaffee, Saft und Honig.<br />

Rund 30 Artikel <strong>der</strong> <strong>Mark</strong>e „Line“ ermöglichen<br />

eine fett- beziehungsweise<br />

zuckerreduzierte Ernährung.<br />

Das Sortiment umfaßt insgesamt<br />

rund 1400 Artikel.<br />

Ferner werden im <strong>Mark</strong>t mehrfach<br />

täglich Brötchen und Brot gebacken.<br />

Als zusätzlichen Service<br />

führt Penny ein umfangreiches Sortiment<br />

an SB-verpacktem Frisch-<br />

Abb. ähnlich. Solange <strong>der</strong> Vorrat reicht.<br />

WINKELMANN<br />

Caddy Kasten 1,9 ltr. TDI<br />

77 kW, grau/weiß, Dieselpartikelfilter, grüne Plakette, Klimaanlage „Climatic“, Radioanlage<br />

R110, Ganzjahresreifen, Airbag für Fahrer und Beifahrer uvm.<br />

UPE*: € 19.033,zzgl.<br />

ges. MwSt., inkl. Überführungs- und Zulassungskosten<br />

Leasingrechenbeispiel:<br />

Anzahlung: keine<br />

Laufleistung: 10.000 km/Jahr<br />

Laufzeit: 60 Monate<br />

Rate: 225.- €<br />

Rate inkl. Dienstleistungen (Wartung- und Verschleiß): 247,10 €<br />

Nach Ablauf <strong>der</strong> Leasingdauer kann das Fahrzeug durch den Leasingnehmer<br />

zum Preise von 5.800.- € zzgl. ges. MwSt. übernommen werden.<br />

Kraftstoffverbrauch: kombiniert: 6,0 l/100 km, innerorts: 7,4 l/100 km,<br />

außerorts: 5,2 l/100 km, CO2-Emmissionen: 159 g/km<br />

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.<br />

Alle Werte zzgl. ges. MwSt.<br />

fleisch und frischem Geflügel. Über<br />

Lebensmittel hinaus gibt es jede<br />

Woche attraktive Angebote aus den<br />

Bereichen Textilien, Haushaltswaren<br />

und Elektroartikel, die im <strong>Mark</strong>t<br />

auf geson<strong>der</strong>ten Aktionsflächen präsentiert<br />

werden. Zum Angebot<br />

gehört auch eine Auswahl an bekannten<br />

Zeitschriften, Tageszeitungen<br />

und Magazinen.<br />

Breite und helle Gänge vereinfachen<br />

die Orientierung im neuen<br />

Wietzendorfer <strong>Mark</strong>t ebenso wie<br />

Deckenhänger, die auf Serviceleistungen<br />

aufmerksam machen, und<br />

groß und deutlich gedruckte Preisschil<strong>der</strong><br />

sind gut lesbar plaziert. Hinzu<br />

kommt, daß Penny sein nach logischen<br />

Gesichtspunkten zusammengefaßtes<br />

Sortiment in vertikalen<br />

Blöcken plaziert, damit sich Kunden<br />

einfach einen Überblick über das<br />

Angebot verschaffen können.<br />

Als zusätzlichen Kundenservice<br />

ermöglicht Penny bargeldloses Bezahlen<br />

des Einkaufs mit EC-Cash.<br />

Kundenfreundlich sind auch die Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag<br />

von 7 bis 21 Uhr. Der <strong>Mark</strong>t liegt verkehrsgünstig<br />

und verfügt über eine<br />

ausreichende Anzahl an Parkplätzen.<br />

Winkelmann<br />

Automobil-Handelsgesellschaft mbH<br />

29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0<br />

Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr


Seite 10<br />

Neuer Abnehmkurs<br />

SOLTAU. Wer abnehmen möchte,<br />

dem bieten Thurid Jäger und<br />

Kathrin Franke dabei Hilfestellung:<br />

In <strong>der</strong> „Praxisgemeinschaft für Diätund<br />

Ernährungsberatung Jäger &<br />

Franke“ erhalten Interessierte die<br />

Gelegenheit, ihr Ernährungsverhalten<br />

zu reflektieren und zu verän<strong>der</strong>n.<br />

Wer sich für eine Teilnahme am Programm<br />

interessiert, kann sich in <strong>der</strong><br />

BISPINGEN. Vor nunmehr 25 Jahren<br />

begann die Geschichte des<br />

Bispinger Lokals „De ole Döns“, das<br />

nach <strong>der</strong> Eröffnung im Januar 1984<br />

zunächst als Bistro mit Billardtisch<br />

ein Treffpunkt für junge Leute war.<br />

Vor Rund 15 Jahren übernahm dann<br />

<strong>der</strong> heutige Inhaber Erhard Steltzer<br />

die Räumlichkeiten in <strong>der</strong> Hauptstraße<br />

12 und machte „De ole Döns“<br />

zu einem gemütlichen Restaurant,<br />

das sich seither bei Einheimischen<br />

wie auch bei auswärtigen Gästen<br />

großer Beliebtheit erfreut. Die vielen<br />

Stammgäste schätzen die Leckereien<br />

aus <strong>der</strong> Karte, die sich seit 1994<br />

kraftfahrzeugmarkt<br />

heide kurier<br />

stellenmarkt<br />

Arbeitslos?<br />

Verbessern Sie Ihre<br />

beruflichen Chancen!<br />

Umschulung zum Fachinformatiker<br />

mit FachrichtungAnwendungsentwicklung<br />

o<strong>der</strong> Systemintegration<br />

Beginn: 16.02.2009<br />

Dauer: 24 Monate<br />

Informationveranstaltungen:<br />

Täglich um 10.00 Uhr<br />

Ihre För<strong>der</strong>ung durch die Agentur<br />

für Arbeit o<strong>der</strong> ARGE ist bei Vorliegen<br />

<strong>der</strong> persönlichen Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Fragen zum Bildungsgutschein<br />

und zu <strong>der</strong> Schulung unter:<br />

0531 23762-17<br />

TÜV NORD Akademie<br />

Service Center für Berufsför<strong>der</strong>ung<br />

Porschestraße 28<br />

38112 Braunschweig<br />

beruf@tuev-nord.de<br />

www.tuevnordakademie.de<br />

Mielmann.de - Wir machen die Preise…<br />

Opel Corsa D CDTI NJOY<br />

8.990,- €<br />

5trg., 75 PS, starsilber, EZ 4/08, 17.733 km,<br />

Klima, 6x Airbag, ABS, Colorverglasung,<br />

EFH v.,ESP,EU-Fahrzeug,Fahrersitz höhenverstb.,<br />

CD-Radio, ZV m. Funk, el. Spiegel<br />

Opel Vectra C Caravan Edition Plus<br />

17.490,- €<br />

5trg, 140 PS, ultrablau, EZ 5/08, 28.455 km,<br />

Klima,6x Airb.,LMF,Bordcomp.,EFH v.+ hi.,<br />

ESP, Lichtsensor, MP3/CD- Radio, Parkpil.,<br />

Regensensor, Sitzhzg., Solar Protect, Solar<br />

Reflect, Teille<strong>der</strong>, Tempomat, Mittelarml.<br />

Ford Mondeo Turnier TSCI Trend<br />

16.990,- €<br />

5trg., 100 PS, grau, EZ 4/08, 18.527 km,<br />

Klima, 6x Airbag,ABS, Color, EFH vorn, EU-<br />

Fahrzeug, Nebellampen, CD-Radio<br />

Soltauer Praxisgemeinschaft,<br />

<strong>Mark</strong>tstraße 39, Eingang Burg, Telefonnummer<br />

(05191) 606326, näher<br />

informieren und anmelden. Die<br />

Abendkurse starten am Montag,<br />

dem 26. Januar, und Donnerstag,<br />

dem 29. Januar, jeweils von 18.30<br />

bis 20 Uhr. Der Vormittagskurs startet<br />

am Montag, dem 26. Januar, von<br />

10 Uhr bis 11.30 Uhr.<br />

Seit 25 Jahren beliebt<br />

„De ole Döns“: Das Bispinger Restaurant von Erhard Steltzer ist seit 25<br />

Jahren bei Einheimischen wie auch bei Gästen von Außerhalb beliebt.<br />

kaum verän<strong>der</strong>t hat. Neben appetitlichen<br />

Gerichten <strong>der</strong> heimischen<br />

Küche, die immer wie<strong>der</strong> durch saisonale<br />

Spezialitäten ergänzt werden,<br />

legt das Haus den Schwerpunkt<br />

auf Steak und Fisch. Zwei Varianten<br />

aus diesem Angebot können<br />

Gäste aktuell zum 25. Geburtstag<br />

des Lokals genießen: So gibt es <strong>zur</strong><br />

Zeit neben frischem, knusprigem<br />

Stint ein beson<strong>der</strong>s großes argentinisches<br />

Rumpsteak zum kleinen<br />

Preis. „De ole Döns“ ist sieben Tage<br />

die Woche ab 11 Uhr durgehend<br />

geöffnet, und den ganzen Tag über<br />

gibt es bis 22 Uhr warme Küche.<br />

Opel Corsa D Edition<br />

9.990,- €<br />

3trg., 80 PS, metro, EZ 3/08, 28.472 km,<br />

Navi, Klima, 6x Airb., ABS, Allwetterreifen,<br />

EFH vorn,Fahrersitz höhenvserstellb.,Lichtsensor,<br />

Nebel, Regensensor, ZV mit Funk<br />

Opel Astra H Caravan Edition<br />

12.990,- €<br />

5trg., 90 PS, saphirschw., EZ 6/08, 27.730<br />

km, Klima, 6x Airb., ABS, Allwetterreifen,<br />

Bordcomp., Design-Felge, EFH vorn, ESP,<br />

Lenkradfbd., Lichtsensor, MP3/CD-Radio,<br />

Nebel, Regensensor, Servo, Tempomat<br />

VW Polo Match<br />

Bauausschuß<br />

9.590,- €<br />

5trg,65 PS,shadowblue,EZ 2/07,7.529 km,<br />

Climatic, 4x Airb., ABS, Color, EFH v., EU-<br />

Fahrz.,MP3/CD-Radio RCD 200,ZV m.Funk<br />

SCHNEVERDINGEN. In öffentlicher<br />

Sitzung tagt am kommenden<br />

Donnerstag, dem 22. Januar, um 17<br />

Uhr im Sitzungssaal des Rathauses<br />

<strong>der</strong> Schneverdinger Bauauschuß.<br />

Auf <strong>der</strong> Tagesordnung stehen unter<br />

an<strong>der</strong>em das Thema Anruf-Sammelmobil<br />

sowie die Beratung des<br />

Haushaltsplanentwurfes 2009 und<br />

des Investitionsprogrammes 2008<br />

bis 2012. Ferner werden die Anträge<br />

<strong>der</strong> SPD-Fraktion zum Energiecontract<br />

und Energiecontracting <strong>der</strong><br />

Stadt mit den Stadtwerken Schneverdingen<br />

sowie <strong>zur</strong> Geschwindigkeitsbegrenzung<br />

in <strong>der</strong> Südstraße<br />

beraten.<br />

Heide-Vortrag<br />

MUNSTER. Zu einem Lichtbil<strong>der</strong>vortrag<br />

von Heide-Ranger Jan<br />

Brockmann lädt <strong>der</strong> Arbeitskreis<br />

Heimatpflege im Kultur- und Heimatverein<br />

Munster am Mittwoch,<br />

den 21. Januar, ein. Beginn ist um<br />

19 Uhr, Thema ist „die Vogelwelt <strong>der</strong><br />

Lüneburger Heide“. Der Eintritt ist<br />

frei, es wird um eine Spende <strong>zur</strong><br />

Deckung <strong>der</strong> Kosten gebeten.<br />

Weiterbildung<br />

SOLTAU. Am morgigen Montag<br />

startet die Weiterbildungsmaßnahme<br />

„Fachkraft Rechnungswesen<br />

EDV“ bei <strong>der</strong> Volkshochschule Heidekreis.<br />

Ziel ist die Qualifizierung<br />

von Erwerbslosen, die eine kaufmännische<br />

Ausbildung besitzen<br />

o<strong>der</strong> über Berufserfahrung in diesem<br />

Bereich verfügen und einen<br />

Wie<strong>der</strong>einstieg in den Beruf anstreben.<br />

In dem neunmonatigen Lehrgang<br />

gibt es neben kaufmännischem<br />

Unterricht eine weitreichende<br />

EDV-Schulung. Nach erfolgreich<br />

bestandenen Prüfungen erhalten die<br />

Teilnehmenden die Zertifikate Finanzbuchhalter/in<br />

(VHS) und Fachkraft<br />

Lohn und Gehalt (VHS) Weitere<br />

Informationen gibt es bei <strong>der</strong> VHS<br />

Heidekreis, Telefon (05191) 968280.<br />

Skoda Fabia II Lim. Ambiente<br />

Tageszulassung 8x<br />

Männerkreis<br />

BISPINGEN. Zu einem Vortragsund<br />

Gesprächsabend lädt <strong>der</strong> Männerkreis<br />

<strong>der</strong> St.-Antonius-Kirchengemeinde<br />

Bispingen am Freitag,<br />

dem 23. Januar, um 20 Uhr in die<br />

Bibliothek des alten Pfarrhauses ein.<br />

Das Thema an diesem Abend lautet<br />

„Was bei den Menschen unmöglich<br />

ist, das ist bei Gott möglich“ (Jahreslosung<br />

2009). Es spricht Pastor<br />

i.R. Gottfried Berndt aus Soltau. Gäste<br />

sind wie immer willkommen.<br />

11.790,- €<br />

5trg., 85 PS, flamencorot, 50 km, Climatic,<br />

4x Airb.,ABS, Bordcomp., Color, EFH v., EU-<br />

Fahrz., Fahrersitz höhenverstb., MP3/CD-<br />

Radio, Nebellampen, Servo, ZV m. Funk<br />

Renault Megane Touring Beat Up<br />

9.990,- €<br />

5trg., 120 PS, dunkelgrau, EZ 7/06, 49.941<br />

km, Klima, 6x Airb.,ABS, Bordcomp., Color,<br />

Dachrel., EFH v., ESP, EU-Fahrz., Lenkradfbd.,<br />

Nebel, CD-Radio, Regensensor,<br />

Tempomat<br />

Renault Trafic dCi Passenger Combi<br />

21.590,- €<br />

5trg., 114 PS, steingrau, EZ 4/08, 50 km,<br />

TAGESZULASSUNG, Klima, ABS, EFH<br />

vorn, Fahrersitz höhenverstellbar, 9 Sitze<br />

„Happy Weeks“<br />

SOLTAU. Einer <strong>der</strong> vielen in <strong>der</strong><br />

Sivesternacht gefaßten guten Vorsätze<br />

für das kommende Jahr ist<br />

<strong>der</strong> Kampf gegen die Pfunde.<br />

„Bonvita Treffpunkt Wunschgewicht“<br />

möchte mit <strong>der</strong> aktuellen Aktion<br />

„Happy Weeks“ Abnehmwilligen<br />

helfen, die guten Vorsätze für<br />

das neue Jahr auch umzusetzen: So<br />

gibt es jetzt für Interessierte bis zum<br />

31. Januar eine Woche Diät mit Le-<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

Wir suchen für sofort<br />

eine/n flexible/n Mitarbeiter/in<br />

für unsere Tankstelle in Soltau auf 400.- € Basis.<br />

Bewerbungen telefonisch von 9 bis 16 Uhr:<br />

0 51 91 - 39 02<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen erfahrenen und<br />

zuverlässigen Kundendienstmonteur<br />

für Störungsbehebung, Reparatur und Wartung (fast) aller bekannten<br />

Heizungsfabrikate und Kenntnisse im Sanitärbereich.<br />

Dieter<br />

DREIER<br />

Dorfmark<br />

Heizungs-, Lüftungs- und Sanitär-Service<br />

Hauptstr. 37, Telefon 0 5163 / 14 21<br />

Wir suchen <strong>zur</strong> sofortigen Einstellung in Munster<br />

eine pädagogisch ausgebildete Fachkraft<br />

für die Betreuung unseres „Spielmobiles“ bei Kin<strong>der</strong>veranstaltungen im<br />

Radius ca. 200 km um Munster. Es handet sich um einen Mini-Job bis<br />

400,- € mit einer durchschnittlichen Arbeitszeit von ca. 35 Std./Monat.<br />

Wir erwarten Freude am Umgang mit Kin<strong>der</strong>n, Flexibilität und die Bereitschaft,<br />

hauptsächlich an Wochenenden und in <strong>der</strong> Ferienzeit tätig zu sein.<br />

Weitere Informationen und Bewerbung bei:<br />

Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Soldatenbetreuung in <strong>der</strong> BRD e. V.<br />

Personalreferat, Auguststraße 80, 10117 Berlin. Telefon (030) 28395-310<br />

info@eas-berlin.de, www.eas-berlin.de und www.easy-spielmobil.de<br />

VW Passat Variant Trendline<br />

18.990,- €<br />

5trg., 100 PS, grau, EZ 7/08, 17.593 km,<br />

Climatronic, 6x Airbag, ABS, Color, EFH<br />

vorn, ESP, EU-Fahrzeug, CD-Radio, ZV mit<br />

Funk, el. Spiegel<br />

Opel Meriva Edition<br />

11.990,- €<br />

5trg.,90 PS,eisenherz,EZ 2/08,22.235 km,<br />

Klima, 4x Airbag, ABS, Color, EFH v., ESP,<br />

Fahrersitz höhenverstellbar, Lenkradfernbedienung,<br />

MP3/CD- Radio, Nebellampen,<br />

ZV mit Funk, el. Spiegel<br />

Opel Zafira B CDTI NJOY<br />

14.490,- €<br />

5trg.,120 PS,moonlandgr.,EZ 12/07,17.857<br />

km, Klima, 6x Airb., 6Gg., ABS, LMF, Bordcomp.,<br />

EFH v., EU-Fahrz., Servo, Tempomat<br />

Harburger Straße 32 · 29614 Soltau · Telefon (0 51 91) 60 70· www.mielmann.de Fahrzeugabbildungen ähnlich. Zwischenverkauf vorbehalten.<br />

bensmitteln, Beratung, Begleitbuch<br />

und Entspannungs-CD zum vergünstigten<br />

Preis. Informationen zum<br />

Angebot „Happy Weeks“ und zu<br />

den Abnehmprogrammen gibt es<br />

bei den „Bonvita“-Gruppentreffen<br />

wie etwas in Soltau, zu denen<br />

Ernährungstrainerin Roswitha Gongora-Dittrich<br />

unter <strong>der</strong> Telefonnummer<br />

(0511) 6420458 weitere<br />

Auskünfte erteilt.<br />

Einheitlich<br />

Mehr Übersicht und weniger Papier:<br />

Seit 1. Januar gilt eine neue<br />

Regelung beim gewerblichen<br />

Transport von Gefahrgut. Darauf<br />

weisen Experten <strong>der</strong> Dekra hin. Bislang<br />

hatten Trucker, die Gefahrgut<br />

transportierten, für jeden Stoff und<br />

jede Gefahrgutklasse o<strong>der</strong> Stoffgruppe<br />

das passende „Unfallmerkblatt“<br />

mit sich zu führen - für jedes<br />

Land, in dem <strong>der</strong> Transport unterwegs<br />

war, in <strong>der</strong> jeweiligen Landessprache.<br />

Weil das ständig zu<br />

Problemen führte, enthalten die<br />

Richtlinien jetzt eine einheitliche europäische<br />

Regelung. Das Doppelblatt<br />

„Schriftliche Weisungen“ - in<br />

<strong>der</strong> jeweiligen Sprache des Fahrers<br />

-ersetzt das Sammelsurium an „Unfallmerkblättern“,<br />

das Fahrer bisher<br />

dabei haben mussten. Bisher hatte<br />

<strong>der</strong> Verla<strong>der</strong> das Papier bereit zu<br />

stellen. Künftig ist dies die Sache<br />

des Beför<strong>der</strong>ers beziehungsweise<br />

des Kraftverkehrsunternehmers.<br />

Fehlt das Papier bei einer Kontrolle,<br />

werden künftig Auftraggeber und<br />

Auftragnehmer <strong>zur</strong> Kasse gebeten:<br />

Der Fahrer bezahlt bis zu 150 Euro,<br />

<strong>der</strong> Beför<strong>der</strong>er das Doppelte.<br />

Nicht erlaubt<br />

Mit dem Handy zu navigieren, ist<br />

am Steuer nicht erlaubt. Sobald <strong>der</strong><br />

Fahrer das Gerät in die Hand nehme,<br />

verstoße er gegen die Straßenverkehrsordnung.<br />

Auf dieses Urteil<br />

des Oberlandesgerichts Köln (Az. 81<br />

Ss-Owi 49/ 08) weist die Kfz-Innung<br />

hin. Das Verbot schließe alle Bedienfunktionen<br />

ein. Das gelte nicht,<br />

wenn das Fahrzeug stehe und <strong>der</strong><br />

Motor ausgeschaltet sei. Das Bonner<br />

Amtsgericht hatte einen Autofahrer<br />

zu einer Geldbuße von 70 Euro<br />

verurteilt, weil er beim Fahren am<br />

Handy die Navigationshilfe aktivieren<br />

wollte.


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 11<br />

stellenmarkt<br />

Wir suchen zum August 2009<br />

einen Auszubildenden<br />

als Kraftfahrzeug-Mechatroniker.<br />

Voraussetzung: Technisches Verständnis, Führerschein Kl. B,<br />

mind. qualifizierter Hauptschulabschluß.<br />

Schriftliche Bewerbung an:<br />

Inh. Ulf Marquardt e. K.<br />

Motoreninstandsetzung · Kfz-Meisterbetrieb<br />

Almhöhe 16 · Soltau · (0 51 91) 20 33<br />

Wir suchen Sie als<br />

eine/n zuverlässige/n<br />

Kollegin/en<br />

in Vollzeit für die Modellherstellung<br />

in unserem Dental-Labor.<br />

Telefon 0 51 91 - 1 60 34<br />

Inh. Nils Meyer<br />

(0 51 94) 23 64<br />

Wir suchen für unseren<br />

Imbißwagen auf dem<br />

Soltauer Wochenmarkt<br />

Mittwoch + Samstag<br />

einen Mitarbeiter<br />

Führerschein Kl. I m. Anhänger.<br />

Bewerbungen telef. 15 - 18 Uhr<br />

Wir suchen <strong>zur</strong> Verstärkung<br />

unseres Teams<br />

Tresenpersonal<br />

für die Tag- und Abendschicht<br />

(gerne auch älter) auf 400.- € Basis<br />

Coffeebar Sunset<br />

Munster<br />

(0 51 92) 98 64 90 ab 12 Uhr<br />

Pferdepfleger/innen (auch ungelernt)<br />

gesucht. Telefon (0 85 53) 97 82 33<br />

o<strong>der</strong> (01 60) 5 75 65 00<br />

Suche Reinigungskräfte für die sanitären<br />

Anlagen <strong>der</strong> BAB Raststätte<br />

Brunautal. Tel. 01 77 - 7 00 06 31<br />

Die Firma Picsolve ist eines <strong>der</strong> weltweit führenden<br />

Unternehmen für Fotoanlagen in Freizeit- und Wasserparks<br />

sowie an<strong>der</strong>en Attraktionen auf <strong>der</strong> ganzen Welt.<br />

Wir suchen für den Heide Park Soltau<br />

Supervisor (Teamleiter)<br />

unbefristet<br />

Wir suchen Menschen mit Verkaufstalent, mit exzellenten<br />

kommunikativen Fähigkeiten, sowie Erfahrung im Personalmanagement.<br />

Grundvoraussetzung für diese Stelle sind sehr gute<br />

Englischkenntnisse in Wort und Schrift.<br />

Machen Sie sich ein Bild von uns und sehen Sie sich unseren<br />

Internetauftritt an.<br />

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:<br />

hanne.strassner@picsolve.com<br />

Heide Park Soltau GmbH<br />

Firma Picsolve z.Hd. Frau Strassner<br />

Heidenhof 7 · 29614 Soltau<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

zum 1. August 2009 eine/n<br />

Auszubildende/n<br />

<strong>zur</strong>/zum Kauffrau/mann im<br />

Groß- und Außenhandel<br />

Als führendes Getränkedienstleistungsunternehmen<br />

in <strong>der</strong> Lüneburger Heide sind wir stets darauf bedacht,<br />

unserem Motto gerecht zu werden.<br />

Wir bieten eine gut fundierte Ausbildung in einem<br />

eingespielten und dynamischen Team.<br />

<strong>Von</strong> unserem Auszubildenden erwarten wir vor allem<br />

Zuverlässigkeit, Engagement und Teamfähigkeit.<br />

Interessiert?<br />

Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />

Oswald Schön Getränkefachhandelsgesellschaft mbH<br />

z. Hd. Jürgen Dreyer<br />

Harburger Str. 95 · 29614 Soltau<br />

Arbeitslos?<br />

Verbessern Sie Ihre<br />

beruflichen Chancen!<br />

Umschulung <strong>zur</strong>/zum Fachlageristin/ten<br />

Beginn: 01.04.2009<br />

Dauer: 16 Monate<br />

Informationveranstaltungen:<br />

Täglich um 10.00 Uhr<br />

Ihre För<strong>der</strong>ung durch die Agentur<br />

für Arbeit o<strong>der</strong> ARGE ist bei Vorliegen<br />

<strong>der</strong> persönlichen Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Fragen zum Bildungsgutschein<br />

und zu <strong>der</strong> Schulung unter:<br />

0531 23762-17<br />

TÜV NORD Akademie<br />

Service Center für Berufsför<strong>der</strong>ung<br />

Porschestraße 28<br />

38112 Braunschweig<br />

beruf@tuev-nord.de<br />

www.tuevnordakademie.de<br />

Nette umsichtige, nichtrauchende<br />

Kosmetikerin zu sofort gesucht,<br />

stundenweise/Teilzeit, Erfahrung<br />

wäre schön, Munster, Telefon<br />

01 62 - 1 04 96 35<br />

Wir suchen für unsere Kunden:<br />

• Tischler (m/w)<br />

• Gas-Wasserinstallateure<br />

(m/w)<br />

• Lagerhelfer (m/w)<br />

• Produktionshelfer (m/w)<br />

• Schweißer (m/w)<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

Adecco<br />

Personaldienstleistungen GmbH<br />

Bereich Office & Industrial<br />

Poststraße 22 • 29614 Soltau<br />

Telefon: 05191/93830<br />

www.adecco.de<br />

Arbeitslos?<br />

Verbessern Sie Ihre<br />

beruflichen Chancen!<br />

Umschulung zum/<strong>zur</strong><br />

Berufskraftfahrer/in<br />

Beginn: 26.01.2009<br />

in Braunschweig<br />

Dauer: 18 Monate<br />

Abschluss:<br />

Facharbeiterbrief IHK<br />

Führerscheinklasse C/CE<br />

und/o<strong>der</strong> D sind möglich<br />

Gabelstaplerschein<br />

Gefahrgutfahrer Stückgut<br />

und Tanktransport<br />

LKW-Ladekranbediener<br />

Fahrfertigkeitstraining<br />

Sachkunde Ladungssicherung<br />

Schulung digitaler Tachograph<br />

Sicherheitsbeauftragter<br />

Ihre För<strong>der</strong>ung durch die Agentur<br />

für Arbeit o<strong>der</strong> ARGE ist bei Vorliegen<br />

<strong>der</strong> persönlichen Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Fragen zum Bildungsgutschein<br />

und zu <strong>der</strong> Schulung unter:<br />

0531 23762-17<br />

TÜV NORD Akademie<br />

Service Center für Berufsför<strong>der</strong>ung<br />

Porschestraße 28<br />

38112 Braunschweig<br />

beruf@tuev-nord.de<br />

www.tuevnordakademie.de<br />

Zur Verstärkung unseres<br />

Praxisteams suchen wir eine<br />

freundliche und engagierte<br />

Zahnarzthelferin<br />

zu sofort o<strong>der</strong> später.<br />

Auf Ihre Bewerbung freut sich die<br />

Zahnarztpraxis<br />

René Piel<br />

Walsro<strong>der</strong> Straße 4 · 29614 Soltau<br />

Telefon 0 51 91 /23 22<br />

Stallhilfe von Pferdezuchtbetrieb<br />

auf 400.- €-Basis gesucht.<br />

Telefon 01 77 -316 45 73<br />

Mitarbeiter m/w<br />

in Teilzeit und<br />

auf 400-Euro-Basis<br />

Langeweile kennen wir nicht!<br />

Sie schon? Dann werden Sie<br />

Mitglied unseres Teams.<br />

In unseren Restaurants ist<br />

immer was los! Auf Sie wartet<br />

eine abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

im Breich Produktion<br />

und Verkauf unserer Produkte<br />

mit flexiblen Arbeitszeiten.<br />

Wenn Service zu Ihren Stärken<br />

gehört, Sie idealerweise gut-<br />

Deutsch sprechen und gerne<br />

mit Menschen zusammen sind,<br />

dann schicken Sie uns Ihre<br />

vollständigen Bewerbungsunterlagen!<br />

McDonald’s Restaurant<br />

Soltau<br />

Vor dem Weiherbusch 7<br />

29614 Soltau<br />

Verkauf ist eine<br />

spannende Aufgabe !<br />

Die Firma Picsolve ist eines <strong>der</strong> weltweit führenden<br />

Unternehmen für Fotoanlagen in Freizeit- und Wasserparks<br />

sowie an<strong>der</strong>en Attraktionen auf <strong>der</strong> ganzen Welt.<br />

Wir suchen für den Heide Park Soltau<br />

kontaktfreudige und freundliche<br />

saisonale Mitarbeiter<br />

für den Verkauf und das Herstellen von<br />

Foto- und Fotozusatzprodukten in Voll- und Teilzeit.<br />

Machen Sie sich ein Bild von uns und sehen Sie sich unseren<br />

Internetauftritt an.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bitte<br />

die Bewerbungsunterlagen an folgende Anschrift schicken:<br />

Heide Park Soltau GmbH<br />

Firma Picsolve z.Hd. Frau Strassner<br />

Heidenhof 7 · 29614 Soltau<br />

Heide.Park@picsolve.com<br />

Suche Taxifahrer<br />

(Mietwagen) auf 400.- € Basis.<br />

Taxi-Bierwirth<br />

0 51 95 - 96 06 66 ab 18 Uhr<br />

sucht<br />

Call-Center-Agent<br />

Telefonverkäufer/in (m/w)<br />

und Betreuer/in für Kunden<br />

im touristischen Bereich.<br />

Arbeit auch von zu Hause<br />

aus möglich.<br />

Basisgehalt plus Provision<br />

Bewerbungen bitte per E-Mail an:<br />

viatoura AG<br />

Kirchweg 1-2<br />

29646 Bispingen<br />

E-Mail: info@viatoura.de<br />

www.viatoura.de<br />

Für unsere Filiale in Soltau suchen wir<br />

Arbeitslos?<br />

Verbessern Sie Ihre<br />

beruflichen Chancen!<br />

Umschulung <strong>zur</strong> Fachkraft<br />

für Lagerlogistik<br />

Beginn: 16.02.2009<br />

Dauer: 24 Monate<br />

Informationveranstaltungen:<br />

Täglich um 10.00 Uhr<br />

Ihre För<strong>der</strong>ung durch die Agentur<br />

für Arbeit o<strong>der</strong> ARGE ist bei Vorliegen<br />

<strong>der</strong> persönlichen Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Fragen zum Bildungsgutschein<br />

und zu <strong>der</strong> Schulung unter:<br />

0531 23762-17<br />

TÜV NORD Akademie<br />

Service Center für Berufsför<strong>der</strong>ung<br />

Porschestraße 28<br />

38112 Braunschweig<br />

beruf@tuev-nord.de<br />

www.tuevnordakademie.de<br />

Filialverantwortlicher (w/m)<br />

EINSTIEG BEI LIDL DEUTSCHLAND<br />

In <strong>der</strong> Welt des Handels ist je<strong>der</strong> Tag eine spannende<br />

Herausfor<strong>der</strong>ung. Speziell hier bei Lidl: Denn wir<br />

sind erst dann zufrieden, wenn auch unsere Kunden<br />

es sind. Dafür brauchen wir bestens ausgebildete<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die wir optimal<br />

auf die Anfor<strong>der</strong>ungen unserer Branche vorbereiten.<br />

Ihr Profi l<br />

Sie sind in Sachen Kundenfreundlichkeit ein Vorbild<br />

für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und verfügen<br />

über ausgeprägte Führungsqualitäten. Ihre<br />

kaufmännische o<strong>der</strong> gewerbliche Berufsausbildung<br />

haben Sie mit gutem bis sehr gutem Ergebnis<br />

abgeschlossen. Sie begeistern sich zudem für den<br />

Handel und haben Spaß am Umgang mit Menschen<br />

und Teamarbeit. Überdurchschnittliches<br />

Engagement, ein ausgeprägtes unternehmerisches<br />

Denken und Verantwortungsbewusstsein zeichnen<br />

Sie aus.<br />

Unser Angebot<br />

Wir vermitteln Ihnen alle notwendigen Fachkenntnisse,<br />

die Sie für Ihre spätere Tätigkeit als<br />

Filialverantwortlicher (w/m) benötigen, indem<br />

Sie systematisch und gründlich an Ihre Aufgaben<br />

herangeführt werden. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle<br />

und abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

in einem hochmotivierten Team. Gegenseitiges<br />

Vertrauen, Toleranz und Akzeptanz sind für uns<br />

Grundvoraussetzung für eine kollegiale Zusammenarbeit.<br />

Und: Lidl ist freundlich!<br />

Überzeugen Sie sich selbst – wir freuen uns auf Sie!<br />

Schicken Sie uns jetzt Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen.<br />

Richten Sie Ihre Bewerbung an:<br />

Lidl Vertriebs-GmbH & Co. KG<br />

Herr von Tiele-Winckler<br />

Walther-Blohm-Str. 19-20<br />

21279 Wenzendorf<br />

Lidl lohnt sich.


Seite 12<br />

UNSERE REISEN<br />

03. - 07.02. 5 Tg. Böhmerwald ........................€ 169.- HP<br />

14. - 17.02. 4 Tg. Erzgebirge............................€ 189.- HP<br />

10. - 13.03. 4 Tg. Erzgebirge............................€ 189.- HP<br />

20. - 24.03. 5 Tg. Riesengebirge......................€ 159.- HP<br />

24. - 26.04. 3 Tg. Holland - Tulpenblüte..........€ 249.- HP<br />

Reise-Team<br />

22. - 26.04. 5 Tg. Egerland ..............................€ 139.- HP<br />

22. - 24.05. 3 Tg. Kopenhagen & Malmö ........€ 239.- HP 05191 - 969777<br />

TAGESFAHRTEN<br />

24.01. Berlin - Grüne Woche..............€ 30.- 22.02. Hamburg - Miniaturwun<strong>der</strong>land,<br />

07.02. Polenmarkt ..............................€ 31.- Busfahrt ..................................€ 19.-<br />

08.02. Winterspaß im Harz ................€ 24.- 23.02. Rosenmontag<br />

15.02. Autostadt Wolfsburg,<br />

in Köln......................................€ 33.inkl.<br />

Führung ..........................€ 40.- 15.03. Leipziger Buchmesse..............€ 28.-<br />

TIMME-REISEN 2009<br />

QdAˆdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆc<br />

dTˆc<br />

dTˆc<br />

†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc<br />

QdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆ†9dAˆc<br />

QdAˆ<br />

c†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆ<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

†9dI<br />

c†9dAˆ<br />

c†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdacc†Rd<br />

†9dI<br />

†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI<br />

c†Rd<br />

dTˆc<br />

dTˆc<br />

QdAˆ<br />

†9dAˆc QdAˆ<br />

†9dAˆc<br />

†9dI<br />

c†9dAˆ<br />

c†9dAˆ<br />

†9dI<br />

c†Rd<br />

c†Rd<br />

dTˆc<br />

dTˆc<br />

QdAˆ<br />

†9dAˆc QdAˆ<br />

†9dAˆc<br />

†9dI<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

c†9dAˆ<br />

c†Rd<br />

c†Rd<br />

dTˆc<br />

dTˆc QdAˆ<br />

QdAˆ †9dAˆc<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

†9dI c†9dAˆ<br />

Über<br />

†9dI c†Rd<br />

c†Rd<br />

dTˆc<br />

dTˆc QdAˆ †9dAˆc<br />

QdAˆ †9dAˆc<br />

c†9dAˆ<br />

†9dI 31<br />

†9dI<br />

c†9dAˆ<br />

dTˆc c†Rd<br />

c†Rd<br />

QdAˆ<br />

dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

QdAˆ Jahre<br />

†9dAˆc<br />

†9dI c†9dAˆ<br />

†9dI c†9dAˆ<br />

c†Rd dTˆc<br />

c†Rd<br />

QdAˆ<br />

QdAˆ<br />

dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

†9dI<br />

dTˆc c†Rd<br />

c†Rd dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

QdAˆ<br />

QdAˆ<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

†9dI<br />

c†9dAˆ<br />

c†Rd<br />

†9dI c†Rd dTˆc<br />

Do., 22. dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

Jan. †9dAˆc<br />

QdAˆ<br />

Hamburg Einkaufsfahrt...............................€ 14,50<br />

QdAˆ<br />

c†9dAˆ<br />

†9dI c†9dAˆ<br />

†9dI c†Rd<br />

c†Rd dTˆc<br />

QdAˆ dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

†9dAˆc QdAˆ<br />

c†9dAˆ<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

†9dI<br />

c†Rd<br />

c†Rd<br />

Do., dTˆc 29. dTˆc<br />

Jan. QdAˆ<br />

†9dAˆc<br />

Mode-Fabrik †9dAˆc<br />

Langelsheim<br />

QdAˆ<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

†9dI c†9dAˆ<br />

c†Rd<br />

c†Rd<br />

QdAˆ dTˆc<br />

dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

†9dAˆc<br />

QdAˆ<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

†9dI c†9dAˆ<br />

dTˆc<br />

c†Rd<br />

c†Rd<br />

†9dAˆc QdAˆ<br />

dTˆc<br />

mit Modenschau und Café ............................€ 14,00<br />

QdAˆ †9dAˆc c†9dAˆ †9dI<br />

c†9dAˆ †9dI c†Rd dTˆc<br />

c†Rd dTˆc QdAˆ †9dAˆc<br />

†9dAˆc QdAˆ<br />

So., 08. Feb. Braunlagen - Harz im c†9dAˆ †9dI<br />

c†9dAˆ †9dI c†Rd dTˆc<br />

Winter.................€ dTˆc c†Rd<br />

18,00 QdAˆ †9dAˆc<br />

QdAˆ †9dAˆc c†9dAˆ<br />

c†9dAˆ<br />

†9dI<br />

†9dI<br />

dTˆc c†Rd<br />

c†Rd<br />

QdAˆ<br />

dTˆc QdAˆ †9dAˆc<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

c†9dAˆ Vermittlung von Kurreisen nach c†Rd<br />

c†Rd †9dI<br />

Kolberg in †9dI<br />

Polen<br />

dTˆc QdAˆ<br />

dTˆc QdAˆ<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

c†Rd<br />

†9dI c†Rd<br />

†9dI<br />

QdAˆ<br />

dTˆc QdAˆ<br />

dTˆc<br />

†9dAˆc<br />

†9dAˆc<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

c†9dAˆ †9dI<br />

dTˆc c†Rd<br />

c†Rd dTˆc QdAˆ<br />

– Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten – †9dAˆc<br />

QdAˆ †9dAˆc<br />

Anmeldung und c†9dAˆ<br />

Buchung bei: †9dI c†9dAˆ<br />

†9dI c†Rd dTˆc<br />

dTˆc c†Rd<br />

QdAˆ<br />

QdAˆ †9dAˆc c†9dAˆ<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

c†Rd<br />

c†Rd †9dI<br />

†9dI<br />

dTˆc<br />

QdAˆ dTˆc<br />

Heinrich QdAˆ<br />

Timme · 29649 †9dAˆc<br />

c†9dAˆ<br />

Wietzendorf c†9dAˆ<br />

†9dAˆc<br />

c†Rd<br />

†9dI<br />

†9dI<br />

dTˆc<br />

dTˆc<br />

c†Rd<br />

QdAˆ<br />

†9dAˆc QdAˆ<br />

c†9dAˆ<br />

†9dAˆc c†9dAˆ<br />

c†Rd †9dI<br />

†9dI c†Rd<br />

Breite Straße 26 · Telefon (0 51 96) 5 00 · Fax 5 62<br />

dTˆc QdAˆ<br />

QdAˆ dTˆc<br />

†9dAˆc c†9dAˆ<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

†9dI c†Rd<br />

c†Rd †9dI<br />

dTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆcdTˆc<br />

QdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆQdAˆ<br />

dTˆc<br />

dTˆccf QdAˆ<br />

c†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆ<br />

†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc<br />

†9dAˆc c†9dAˆ<br />

c†9dAˆ †9dAˆc<br />

†9dI c†Rd c†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rdc†Rd<br />

†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI†9dI c†Rd †9dI<br />

Heide-Mobil<br />

Heide-Mobil<br />

Für die schönsten Tage im Jahr - Reisen mit dem Wohnmobil.<br />

Wohnmobile bereits ab 50,-€/Tag<br />

Früh- und Wie<strong>der</strong>bucherrabatt, sowie versch. Son<strong>der</strong>konditionen.<br />

Maik Riggers · Reisemobile<br />

Carl-Friedrich-Goerdeler-Weg 7 · Munster · Tel. + Fax (0 5192) 5308 · Mobil (0171) 6850735<br />

www.mr-reisemobile.de<br />

www.reiseteamkaiser.de<br />

heide kurier<br />

Rechtzeitig<br />

buchen<br />

Alle, die sich bereits jetzt gut<br />

informieren und früh buchen,<br />

können bei ihrem nächsten Urlaub<br />

Geld sparen. Wer also<br />

schon in <strong>der</strong> dunklen Jahreszeit<br />

Pläne für die sonnigen Ferien<br />

macht, sollte mit <strong>der</strong> Buchung<br />

nicht allzu lange warten:<br />

Denn zahlreiche Reiseveranstalter<br />

bieten Nachlässe für<br />

Frühbucher an. Gut informierte<br />

Urlauber können sich außerdem<br />

schon jetzt entspannt<br />

<strong>zur</strong>ücklehnen und sich auf die<br />

Reise freuen,wenn sie sich bereits<br />

in <strong>der</strong> Winterzeit die besten<br />

Angebote gesichert haben.<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

Flexibel und entspannt: Reisen mit dem Bus<br />

Keine Wartezeiten am Flughafenschalter,<br />

keine Verspätungen<br />

beim Abflug o<strong>der</strong> Fahrplanän<strong>der</strong>ungen,<br />

kein stressiges Umsteigen<br />

und auch kein Transport zum Flughafen:<br />

Wer mit dem Bus reist,ist fast<br />

so flexibel unterwegs wie mit dem<br />

eigenen Pkw - allerdings viel entspannter,<br />

denn hierbei müssen Urlauber<br />

natürlich nicht selbst ans<br />

Steuer.Und während <strong>der</strong> Profi fährt<br />

und zielsicher navigiert kann sich<br />

<strong>der</strong> Reisende bequem <strong>zur</strong>ücklehnen<br />

und den Blick auf die vorbeiziehende<br />

Landschaft genießen.<br />

Kein Wun<strong>der</strong> also, daß Busreisen<br />

so beliebt sind: In Europa gibt es<br />

kaum ein Fleckchen, das die hiesigen<br />

Busunternehmer nicht ansteuern.Beliebt<br />

sind bei den Deutschen<br />

insbeson<strong>der</strong>e Städtetouren ins Inund<br />

Ausland, Rund- und Ferienreisen<br />

sowie Kurztrips zu attraktiven<br />

Musik- und Sport-events.Außerdem<br />

unternehmen immer mehr Urlauber<br />

erholsame Well-ness-, Beautyund<br />

Gesundheitsreisen o<strong>der</strong> vertiefen<br />

ihr Wissen bei speziellen Studienfahrten.<br />

Mit Unterbringung in ausgewählten<br />

Hotels, abwechslungsreichem<br />

Besichtigungsprogramm sowie<br />

zahlreichen Inklusive-Leistungen<br />

läßt sich die Reise von <strong>der</strong> ersten<br />

Minute an entspannt genießen.<br />

Nicht zuletzt mit dem bequemen<br />

„Tür-zu-Tür“-Service kann <strong>der</strong> Bus<br />

punkten: Die Reisenden steigen in<br />

den Bus und kommen genau da<br />

an, wo sie Urlaub machen möchten.<br />

Und damit die Fahrt dorthin so sicher<br />

und komfortabel wie möglich<br />

ist,investieren Busunternehmen vermehrt<br />

in Fahrzeuge mit mo<strong>der</strong>ner<br />

Komfortausstattung und achten<br />

natürlich auch auf aktuelle Sicherheitsstandards.Der<br />

Reisende kann<br />

sich also bei gut geplanten Busarrangements<br />

beruhigt <strong>zur</strong>ücklehnen<br />

und sich von geschulten Busfahrern<br />

komfortabel,sicher und ausgeruht<br />

ans Ziel bringen lassen.<br />

MORBITZER<br />

- Ihr Partner für Bustouristik und Flugreisen -<br />

Sa., 31. Januar HAMBURG zum Bummeln, shoppen, schauen...<br />

Möglichkeit zu den schönsten Musicals – Preise auf Anfrage!<br />

15 €<br />

So., 1. Februar Winterfahrt „ins Blaue“<br />

Gönnen Sie sich einen schönen Tag inkl. Mittagessen u. v. m.<br />

29 €<br />

8. - 15. Februar <strong>Ostsee</strong>bad Kühlungsborn 8 Tage/HP im 4*-Hotel! 399 €<br />

21. - 25. Februar Böhmisches Bä<strong>der</strong>dreieck 5 Tage/HP in Marienbad! 299 €<br />

7. - 22. März Kururlaub in Kolberg/poln. <strong>Ostsee</strong>küste 16 Tage/VP! 599 €<br />

Auszug aus unserem neuen Reiseschaufenster 2009:<br />

4. - 9. April Ostern, 10. - 13. April 20. - 26. April<br />

Slowenien Hunsrück Frühling auf Insel RAB<br />

399 € 299 €<br />

399 €<br />

Lisztstraße 1 · 29664 Walsrode · Tel. 0 5161- 68 06 · Fax 912755<br />

DB Fahrkarten-Agentur<br />

+ Kiosk im Soltauer Bahnhof<br />

Inh. Simone Berger · Telefon 051 91-93 8391<br />

Fahrkartenpreise <strong>der</strong> DB AG<br />

keine Nahverkehrsfahrplanausdrucke<br />

ohne Fahrkartenkauf<br />

(kein Umtausch von Automatenkarten)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. 06.15 -12.00 + 12.45-17.00 Uhr<br />

Di., Do., Fr. 07.00 -12.00 + 12.45-17.00 Uhr<br />

Mi. 07.00 -13.00 Uhr<br />

Sa. 08.00 -13.00 Uhr Simone Berger


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 13<br />

Skireise<br />

Obertauern<br />

27.03.-04.04.09<br />

pro Person im DZ 860,- €<br />

Busfahrt im Komfortreisebus<br />

Hinfahrt (Nachtfahrt)<br />

Frühstück am Anreisetag<br />

7 Übernachtungen/Halbpension<br />

Skipass für 6 Tage<br />

Reiserücktrittsversicherung<br />

Dresden<br />

27.04.-29.04.09<br />

pro Person im DZ 125,- €<br />

EZ-Zuschlag 45,00 €<br />

Busfahrt im Komfortreisebus<br />

2 Übernachtungen/ Frühstück<br />

1x Abendessen im Hotel<br />

Stadtführung Dresden<br />

Schifffahrt Dresden / Pillnitz<br />

Reiserücktrittsversicherung<br />

Tel. 05196/980 120<br />

Fax: 05196/980 255<br />

PF 1152 29647 Wietzendorf<br />

busreisen@suedseecamp.de<br />

www.5-Sterne-Camping.de<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● Kleinschmidt’s ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● Busreisen<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● Ostern am Gardasee ●<br />

● ●<br />

● vom 09. bis 14.04.2009 ●<br />

● mit Programm, 6 Tage<br />

●<br />

● ●<br />

● pro Pers./DZ € 399,- ●<br />

● ●<br />

Tulpenblüte<br />

● ●<br />

● am Keukenhof<br />

●<br />

● ●<br />

● vom 08. bis 10.05.2009 ●<br />

● mit Programm, 3 Tage<br />

●<br />

● ●<br />

● pro Pers./DZ € 229,- ●<br />

● ●<br />

Pfingsten in Paris<br />

● ●<br />

● vom 29.05. bis 01.06.2009 ●<br />

● ●<br />

mit Programm, 4 Tage<br />

● ●<br />

● pro Pers./DZ € 329,- ●<br />

● ●<br />

● Rügen Störtebeker ●<br />

● ●<br />

Festspiele<br />

● ●<br />

● vom 17. bis 19.07.2009 ●<br />

● ●<br />

mit Programm, 3 Tage<br />

● ●<br />

● pro Pers./DZ € 179,- ●<br />

● ●<br />

● ZDF Fernsehgarten ●<br />

● ●<br />

● Mainz<br />

●<br />

● am 22. + 23.08.2009<br />

●<br />

● ●<br />

mit Programm, 2 Tage<br />

● ●<br />

● pro Pers./DZ € 139,- ●<br />

● ●<br />

● Sommer am<br />

●<br />

● ●<br />

● Dachstein<br />

●<br />

● vom 9. bis 14.08.2009<br />

●<br />

● ●<br />

● mit Programm, 6 Tage<br />

●<br />

● pro Pers./DZ € 439,- ●<br />

● ●<br />

● Stubaier Almabtrieb ●<br />

● ●<br />

Mit den Amigos<br />

● ●<br />

● vom 17. bis 21.09.2009 ●<br />

● mit Programm, 5 Tage<br />

●<br />

● ●<br />

● pro Pers./DZ € 359,- ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● Zustieg auf Anfrage möglich ●<br />

● Info und Anmeldung: ●<br />

● ●<br />

● Kleinschmidt’s Busreisen ●<br />

● Büro: Berkingstraße 3 ●<br />

● 29640 Schneverdingen ●<br />

● ●<br />

Telefon (051 93) 980 80<br />

● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Umweltfreundliches Verkehrsmittel<br />

Heute spielen für viele Urlauber bei<br />

<strong>der</strong> Buchung auch Umweltaspekte<br />

eine wichtige Rolle - und da kann<br />

<strong>der</strong> Bus punkten: Denn laut Angaben<br />

des Bundesumweltamtes ist <strong>der</strong><br />

Bus eines <strong>der</strong> umweltfreundlichsten<br />

Verkehrsmittel. Gemessen an <strong>der</strong><br />

Zahl <strong>der</strong> beför<strong>der</strong>ten Personen pro<br />

Kilometer weisen Busse den geringsten<br />

Treibstoffverbrauch auf und<br />

stoßen dadurch die wenigsten<br />

Schadstoffe aus – weniger als Flugzeuge,<br />

Pkws o<strong>der</strong> auch die Bahn.<br />

So errechnete das Umweltbundesamt,daß<br />

auf einer 100 Kilometer<br />

langen Reise und bei einer durchschnittlichen<br />

Auslastung das Flugzeug<br />

15,7 Kilogramm Kohlendioxid<br />

und das Auto mit geregeltem Katalysator<br />

14,7 Kilogramm Kohlendioxid<br />

emittieren. Die Bahn kommt immerhin<br />

noch auf 5,4 Kilogramm Kohlendioxidausstoß,<strong>der</strong><br />

Bus hingegen nur<br />

auf 3,3 Kilogramm.<br />

Das Bild von <strong>der</strong> angeblichen<br />

„Dreckschleu<strong>der</strong>“ Bus gilt schon lange<br />

nicht mehr, auch beim Thema<br />

Feinstaub hat <strong>der</strong> Bus eine „saubere<br />

Weste“: In Deutschland trägt <strong>der</strong><br />

Verkehr nach Angaben des Umweltbundesamtes<br />

zu 27 Prozent <strong>zur</strong><br />

Feinstaubbelastung bei - auf das<br />

Konto des Omnibusses gehen davon<br />

wie<strong>der</strong>um gerade drei Prozent. Die<br />

übrigen 97 Prozent stammen von<br />

Pkw und Lkw. Gemessen an <strong>der</strong> ge-<br />

samten Feinstaubbelastung ist <strong>der</strong><br />

Anteil von Omnibussen also verschwindend<br />

gering.<br />

Außerdem können sich 120 Millionen<br />

Gäste, die jährlich im Reisebus<br />

unterwegs sind,davon überzeugen,<br />

daß <strong>der</strong> Bus nicht nur ökologisch und<br />

sicher ist,son<strong>der</strong>n auch komfortabel:<br />

Mehr als 90 Prozent <strong>der</strong> Reisebusse<br />

sind mit Klimaanlage, sanitären Einrichtungen,<br />

komfortablem Sitzabstand,<br />

Fußstützen und Klapptischen<br />

ausgestattet.Ein Bordservice mit kalten<br />

und warmen Getränken gehört<br />

heute bei den meisten Busreisen zum<br />

Standard,viele Unternehmen bieten<br />

ihren Fahrgästen zusätzlich kleinere<br />

Snacks an. In den neuesten Reisebussen<br />

wird die Angebotspalette<br />

noch vielfältiger: Mit Hilfe eines in <strong>der</strong><br />

Bordküche integrierten Warmluftofens<br />

können Menüs zubereitet und<br />

den Busreisenden serviert werden,<br />

wie es auch bei klassischen Fluglinien<br />

zum Angebot gehört.<br />

Daß Urlaubsreisen mit dem Bus immer<br />

mehr Fahrgäste begeistern,hat<br />

also auch mit dem hohen Komfortniveau<br />

zu tun, das die Busunternehmen<br />

ihren Kunden heute bieten. Im<br />

Öffentlichen Personennahverkehr<br />

spielt <strong>der</strong> Bus gleichfalls eine saubere<br />

Rolle. Mit über vier Milliarden Beför<strong>der</strong>ungen<br />

im Jahr sorgt <strong>der</strong> Bus<br />

auch hier dafür,daß die Schadstoffbelastung<br />

in <strong>der</strong> Luft weiter abnimmt.<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

3 Tage<br />

nur € 232.-<br />

EZ-Zuschlag<br />

p. P. 70,- €<br />

Reisetermine:<br />

22. - 24. 03. 09<br />

Immer wie<strong>der</strong> sonntags!!!<br />

Fahren Sie mit einem Schiff<br />

<strong>der</strong> Stena Line und erleben<br />

ein aufregendes Leben an<br />

Bord. Spielen Sie BINGO,<br />

immer wie<strong>der</strong> am Sonntag.<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Unsere Leistungen: Anmeldung & Durchführung ●<br />

Fahrt im mo<strong>der</strong>nen<br />

●<br />

Reisebus, 2x Übern., Springhorn Reisen ●<br />

2-Bett-Kabinen außen, An <strong>der</strong> Weide 25 a · 29614 Soltau ●<br />

●<br />

2x Frühst., Westküsten- (05191) 3816, Fax 15333 ●<br />

ausflug, 1x Kaffee & info@reisedienst-springhorn.de ●<br />

Kuchen, 1x Bingokarte www.reisedienst-springhorn.de ●<br />

● ●<br />

●<br />

● *** KEINE Werbefahrt *** Gültiger Personalausweis erfor<strong>der</strong>lich ***<br />

●<br />

●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Tolle Angebote für 2009!<br />

Bornholm, 5 Personen, Balka-Strand, 27. 6. 2009<br />

2 Wochen 1598,– Euro/zzgl. Fähre<br />

Sternradeln an Werra und Fulda<br />

Urlaub für Aktive, Leihrad mgl. (55,–), inkl. Gep.-transfer, Karten- und<br />

Infomaterial, z. B. 31. 5.–6. 6. 2009<br />

Ü/FR 465,– Euro<br />

AIDA Herbstferien<br />

3. 10., Mittelmeertour, Innenkabine,<br />

VP inkl. Flug ab/an Hannover 1067,– Euro/p. Pers.<br />

Buchung und<br />

Beratung bei uns!<br />

KINGSBURY<br />

Schneverdingen Am <strong>Mark</strong>t 6 Tel. (0 51 93) 5 00 22<br />

Walsrode Großer Graben 10 Telefon (0 51 61) 48 86-0<br />

Viele Ausflüge vor Ort buchbar.<br />

CUP VITAL Servicecenter im Kurviertel.<br />

Bei vielen Hotels zusätzlich<br />

inklusive: Mittagssnack, Kaffee und<br />

Kuchen, Kuranwendungen...<br />

Marienbad<br />

14 Tage<br />

Kurreise<br />

inkl. HP<br />

32 Hotels im Kurviertel <strong>zur</strong> Auswahl!<br />

Buchen Sie Ihr Wunschhotel in einem <strong>der</strong><br />

schönsten Kurorte Europas.<br />

Vom gepflegten ★★★ Hotel mit Restaurant, Bar,<br />

teilw. Café/Bierstube, Zimmer DU/Bad, WC, Telefon<br />

und TV bis <strong>zur</strong> ★★★★★ Kategorie.<br />

LEISTUNGEN u.a. Hin- und Rückreise im Fernreisebus<br />

• 13 x Übernachtung im DZ • 13 x Frühstücksbuffet und<br />

Abendessen • ärztl. Empfangsgespräch • 20 Anwendungen<br />

(nach ärztl. Vorgabe) • Kurtaxe • CUP VITAL Marienbad<br />

Vorteilskarte mit Aktivprogramm (z.B. Nordic Walking,<br />

Aqua-Jogging, CUP VITAL Galileo-Vibrationstraining<br />

(NEU), Gymnastik, Wan<strong>der</strong>n), Einkaufsrabatte, med.<br />

Betreuung und 24 Std. Notbereitschaft, freie Fahrt in<br />

öffentl. Bussen, freier Eintritt städtisches Schwimmbad.<br />

Reisetermine: 05.04.-18.04.09 21.06.-04.07.09 27.09.-10.10.09<br />

Wietzendorf<br />

051 96-98 0120 · Fax 9802 55<br />

busreisen@suedseecamp.de<br />

www.suedseecamp.de<br />

Prospekte www.cup.de - © CUP ® FREMDENVERKEHRSVERBUND<br />

ab<br />

544,-<br />

p.P. im DZ<br />

+ EZZ<br />

Reisebüro Fenske<br />

Auszug aus unserem Reiseprogramm 2009<br />

26.03.-29.03. Saisoneröffnungsfahrt - Bosen am Bostalsee Saarland ............€ 299.-<br />

Osterreisen<br />

10.04.-13.04. Bad Neustadt an <strong>der</strong> Saale ..........................................................€ 299.-<br />

09.04.-14.04. Traumhafte Tage am Bodensee ..................................................€ 472.-<br />

29.04.-03.05. Rhein, Main, Neckar, Mosel - 4-Flüsse-Fahrt ..............................€ 395.-<br />

10.05.-12.05. Wörlitzer Park - Welterbe <strong>der</strong> UNESCO ........................................€ 228.-<br />

13.05.-17.05. Wahlen im Odenwald ..................................................................€ 383.-<br />

20.05.-24.05. <strong>Mark</strong>gräflerland - 3-Län<strong>der</strong>-Tour - Deutschl., Schweiz, Frankr. ....€ 345.-<br />

05.07.-09.07. Riegel am Kaiserstuhl..................................................................€ 428.-<br />

24.07.-26.07. Oslo „Faszination einer Kreuzfahrt“ Luxusfähre „Magic Color“ ..€ 299.-<br />

31.07.-02.08. Malmö - Südschweden................................................................€ 198.-<br />

Son<strong>der</strong>fahrten zu Top-Preisen!<br />

21.07.-23.07. Südschweden und Insel Bornholm ............................................€ 298.-<br />

24.07.-26.07. Berlin **** mal ganz an<strong>der</strong>s! ........................................................€ 184.-<br />

08.08.-09.08. ZDF-Fernsehgarten - 1x Ü/F in Bad Homburg...............................€ 153.-<br />

15.08.-16.08. Magdeburg - Highlight: Heißluft-Ballonglühen ..........................€ 175.-<br />

Reisekatalog und Son<strong>der</strong>seiten werden Ihnen kostenlos zugeschickt!<br />

Dorfmark · Am Holzfeld 12 · Tel. (0 51 63) Büro 60 17, privat 69 22, Fax 90 27 18


Seite 14<br />

heide kurier<br />

MEHR NÄHE I MEHR SERVICE I MEHR LEISTUNG<br />

Gehört einfach dazu.<br />

Der EWE TEL ServicePunkt<br />

kommt zu Ihnen:<br />

20.01.– 23.01.2009 in Bispingen<br />

beim Fleischereifachgeschäft Nils Meyer<br />

Öffnungszeiten: 9–12 und 13–18 Uhr<br />

27.01.– 30.01.2009 in Neuenkirchen<br />

bei <strong>der</strong> Heidesand Raiffeisen-Warengenossenschaft<br />

Öffnungszeiten: 9–12 und 13–18 Uhr<br />

EWE TEL ServicePunkt Soltau<br />

Hagen 15 | 29614 Soltau<br />

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr | Sa 9–14 Uhr<br />

DSL 6.000<br />

inkl. DSL- und Telefon-Flat<br />

inkl. inkl. DSL- DSL- und und Festnetzanschluss<br />

Festnetzanschluss<br />

0,€ mtl.<br />

in den ersten 2 Monaten,<br />

danach 29,95 € 1) in den ersten 2 Monaten,<br />

mtl.<br />

Aktion Aktion nur nur bis bis 1. 1. Februar Februar 2009! 2009!<br />

1) Festnetzanschluss inkl. einer Telefonleitung; Gespräche in nat. Festnetze: 0 ct/Min., in nat. Mobilfunknetze: 23,9 ct/Min. (jeweils außer Son<strong>der</strong>rufnr. und Datenverbindungen). DSL-Anschluss 6.000: bis zu 6 Mbit/s im Download, bis zu 512 Kbit/s im<br />

Upload. Mindestlaufzeit: 24 Monate; einmal. Anschlusspreis v. 99,90 € entfällt bei Beauftragung bis zum 01.02.2009; einmal. Versandkosten für Geräte: 9,95 €. Aktion gilt nur für Neukunden und nicht in Verbindung mit EWE trio DSL. 2) Aktion gilt nur für<br />

Neukunden bei Abschluss von DSL Maxi (siehe 1) bis zum 01.02.2009 in den obengenannten ServicePunkten.<br />

Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebot ist regional begrenzt verfügbar.<br />

1)<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

WLAN- WLAN-<br />

Router<br />

dazu für<br />

www.ewetel.de<br />

2)<br />

0,€


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 15<br />

private kleinanzeigen<br />

kfz-markt<br />

Fiat Punto 1.2 8V Active<br />

EZ 3/02, 38.100 km, 44 kW / 60 PS,<br />

blau-met., ABS, el. Fensterheber, el.<br />

WFS, Servo, ZV, 6x Airbag, Lendenwirbelstütze<br />

Fahrersitz, R/C, Verglasung<br />

getönt, A1-Garantie<br />

€ 4.990,und<br />

weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge<br />

zu Ihrer Auswahl<br />

Soltau<br />

05191-96820<br />

VW Lupo EZ 3/99, schwarz, Tüv/AU<br />

3/10, 37 kW, 168 tkm, Alufelg., CD-<br />

Radio, neue Wi.-Rfn. a. Stahlfelge,<br />

sehr gepfl., 3000.- VB (05163)<br />

290464<br />

Ford Mondeo Alufelgen neuwertig<br />

neues Design fünf Speichen orig.<br />

Ford mit Sommerreifen 205/50 R 17<br />

93 w ohne Beschädigung Reifen 6<br />

mm 300.- (0160) 94742402<br />

Ihr Anhänger Zentrum „BF“<br />

Neuwertig und gebraucht,<br />

verschiedener Fabrikate<br />

OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31<br />

Mercedes C 220 T CDI Classic,<br />

Kombi, Diesel, schwarz, Aluf, Klima,<br />

ESP, ABS, Airbag, Zentralver. Fernbed.<br />

194 tkm EZ: 10/99 Preis 5900.-<br />

(0162) 5217247<br />

BMW 318i E 46 150 tkm, Checkh.,<br />

EZ 6/99, Aut., 118 PS, EFH, ESD,<br />

Led., 8 x Airb., Klima, PDC, gr.,<br />

Bordcomputer, VB 7200.-, Hardtop<br />

für E 36, VB 899.- (01522) 4674985<br />

Suche Auto bis 1000.- reparaturbed./Unfall,<br />

mit o. ohne Tüv, kein<br />

südl. Exporthändler (0171) 2456996<br />

Suche Pkw ab 96 gern TDi o<strong>der</strong><br />

Kombi auch mit Unfall/hohen km,<br />

alles anbieten (0171) 6258673<br />

Mercedes E 220 Diesel Bj. 96, 296<br />

tkm, weinrot, 3590.- VB (04265)<br />

8496<br />

Reisemobil- + Caravan-Vermietung<br />

Jetzt noch Frühbucher-<br />

Rabatte sichern!<br />

Audi 100 Turbo, Bj. 87, Vollausst.,<br />

Led. Ki., ESSD, EFH, AHK, Aut.,<br />

kein Rost, Mot. 157 tkm, Krümmerdichtung<br />

def., VB 1750.- Tüv 5/09<br />

(0170) 6018570<br />

VW Passat 1,6 Comfortline Bj. 97,<br />

192 tkm, silber-met., sehr gepfl., 1<br />

Hd., VB 3300.- (05191) 17699<br />

Fiesta, Bj. 95, Tüv/AU 2 Jahre, 83<br />

tkm, 2 x Airbag, G-Kat, 50 PS,<br />

wenig Verbrauch, ideales Winterauto,<br />

sehr gepfl., 1590.- VB (0162)<br />

7657156<br />

Fa. Maibohm kauft Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen, bundesweit<br />

Telefon 04830 - 409, Fax 556<br />

Mitsubishi Space Gear 8 Sitze, Bj.<br />

99 150 tkm, Tüv 12/09, top Zust.,<br />

Radio, CD-Player, VB 5400.- (0151)<br />

52438705<br />

Roller, Mopeds, Motorrä<strong>der</strong> gesucht!<br />

Auch defekt! Alles anbieten!<br />

(05121) 2068883 o<strong>der</strong> (0176)<br />

28967165<br />

Suche Pkw ab Bj. 96, wie Renault<br />

Twingo, Opel Corsa o.ä. zahle bis zu<br />

2500.-, auch auf AB sprechen<br />

(05199) 985501<br />

Golf III Bon Jovi EZ 12/96, 1,8L, 66<br />

kW, 180 tkm, dkl.grün-met., 4-trg.,<br />

Alu ABS Klima sehr gepfl., 2250.-<br />

(0170) 4858235<br />

BMW E46 BS00 blau-met., kompl.<br />

Ausst., bis auf Le<strong>der</strong> + Klima,<br />

Tüv/AU neu, 320 i, 150 PS, BBS<br />

225 ZR 17 + Wi.-Rfn. neu VB 6990.-<br />

(01515) 6066919<br />

Ford Escort 16L Bj. 12/95, Euro 2<br />

Kat, Tüv/AU 10/09, 3-trg., VB 1400.in<br />

Neuenkirchen (01520) 1623769<br />

Ford Mondeo Bj. 98, Le<strong>der</strong>ausst.,<br />

KL, Sitzhzg, AHK, CD, Kupplung,<br />

Rfn., Zahnriemen, Bremsen h. u. v.<br />

neu, ZV, Euro 4, EFH, top Zust.,<br />

2350.- (0162) 6685274<br />

Top-Gebrauchte<br />

Seat Cordoba Bj. 96, ZV, SV, SD,<br />

DZM, Alu, 158 tkm, 5trg, Tüv/AU,<br />

Zahnriemen, Bremsen, Auspuff neu,<br />

Radio 10fache CD + Endstufe +<br />

Baßrolle, 1650.- VB (05195) 933138<br />

Mazda 323 Bj. 94, zu verk., 1299.-,<br />

Tüv/AU neu, Rfn., Auspuff usw. alles<br />

neu (0162) 5731721<br />

An Selbstabholer zu verkaufen:<br />

Wohnzimmerschrank (Nussbaum<br />

massiv), Couch 3-1-1-1, Beistelltische.<br />

Preise VB. (05192) 887155<br />

PC-Schreibtisch buche, 160 x 160<br />

x 100, viele Fächer, massive Verarbeit.<br />

150.- 2 Schreibtischstühle je<br />

30.-, kleines TV-Rack 15.- alles VB<br />

(05191) 92989<br />

Verk. Hantelbank f. Anfänger m.<br />

Scheiben, Butterfly u. Langhantel,<br />

VB 200.-, Kickertisch fast neu, VB<br />

80.-, ab 18 h (05191) 973832<br />

Zum Selbstabbau: preisgünstige<br />

Küchenmöbel (Hänge- u. Unterschränke)<br />

gr. Abzug, Ceran-Einbauherd,<br />

alles 9 Mon. alt VB (0170)<br />

4176242<br />

Skoda Fabia 1,2 HTP Komfort, Bj.<br />

Winde, 24V, 0,7 t, Seil 6 m, Vor- u.<br />

03, 54 PS, 76 tkm, Benzin, 5-trg.,<br />

ABS, ZV, WFS, 2 Airbags, Servo,<br />

checkh.gepfl., 5800.- (0177) 1414701<br />

Polo 6N Bj. 96, Servo, GSD, 1500.-<br />

VB (0162) 6064976<br />

Pkw-Anh. 1000 kg Ges.gew., Alu<br />

Kasten Bodenpl. E-Anlage Bremsseile<br />

u. Gestänge neu, innen 2,455<br />

x 1,24 m, Tüv 9/09, Bj. 94, 850.- VB<br />

(05193) 2985<br />

Daewoo Espero Tüv, ABS, el. Sp.,<br />

SV, ZV, EFH, Klima, Airbag, Felgen<br />

CD, met., 5-trg., Nebel, ASR, 90 PS,<br />

M+S Rfn., Opel-Technik, VB 1550.-<br />

(04265) 954191<br />

In gutem Zust. Opel Corsa Bj. 94,<br />

125 tkm, neue Wi.-Rfn., Tüv/AU 10/<br />

10, 1500.- (0174) 6863272<br />

Audi A6 guter Zust., Le<strong>der</strong>, Sitzhzg.,<br />

Klima, breite Felgen, EZ 98,<br />

220 tkm, tiefergelegt, VB 7500.-<br />

(0176) 45140814<br />

Astra F Caravan 2.0 16 V Bj. 95,<br />

110 kW, Tüv/AU 4/10, 142 tkm,<br />

AHK, SD FB, blau-met., tiefer, Sport<br />

AV Sp., super Zust., VB 2400.-<br />

(05052) 3845<br />

Golf IV 1,9 TDi, EZ 3/01, dkl.blau,<br />

checkh.gepfl., Tüv 3/10, DPF, 4 x<br />

EFH, CD Radio Wechsler Klima<br />

8fach ber. (01511) 4280531<br />

KTM 610 LC4 Supermoto, Flachschieber,<br />

Akrapovic kompl., High<br />

Flow Kopf, 65 PS gemessen, Bj. 00.<br />

Power ohne Ende, VB 5200.- (0173)<br />

6231794<br />

Mazda Premacy 2.0 TD, 100 PS, EZ<br />

12/02, 103 tkm, 8fach ber., Bluetooth<br />

Freispr., AHK, ABS, 4 x EFH, ZV, el.<br />

Motor-Innenraumvorwärm., 4 x Airb.,<br />

Skoda Oktavia<br />

EZ 08/04,70.000 km,Klima,CD-Radio,<br />

silber bar 8.990.- €<br />

o<strong>der</strong> monatlich 99.- €<br />

VW Polo 1.4 Autom.<br />

Klimatronic, Radio, ZV, 4tür., Servo,<br />

27.000 km, bar 7.800.- €<br />

o<strong>der</strong> monatlich 99.- €<br />

Suzuki Jimmy Comfort<br />

Klima,AHK,Servo,ZV,CD-Radio,Mittelarml.,<br />

el.FH., Chromradabd., Wi.u.<br />

Sommerreifen, 33.400 km, Bj.<br />

6/05 bar 8.900.- €<br />

o<strong>der</strong> monatlich 99.- €<br />

Rücklauf, Schneeketten, Fe<strong>der</strong>-<br />

Ausgefuxxtes für 2er Schlafsofa, Front Kiefer, Bestahlbügel,<br />

Trichterverschluß für<br />

Tier und Garten<br />

zugstoff grün, 175 cm breit, 85 tief,<br />

185-14 bis 205-50 neu, alles VB<br />

„Hunter“ Easy Comfort<br />

Hunde-Autosicherheitsge- Liegefl. 130 x 190 cm, 50.- (05191)<br />

(05193) 1078<br />

schirr Gr. S - L 72226<br />

Opel Corsa B Bj. 2/96, 33 kW, 121<br />

statt 49.50.......ab 39.-<br />

Dehning · Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster · 887903<br />

tkm, schadst.arm D3, 2 x Airbag,<br />

6-teiliges Eßservice neuwertig,<br />

Nicht., Tüv/AU 12/10, So./Wi.-Rfn.,<br />

VB (05193) 52313<br />

1400.- (0177) 6684225<br />

Schlittschuhe/günstig! schw.\'<br />

1 Jahr alte Couchgarnitur 3-2<br />

Cantop\' ca. Gr. 42 m. Schnürung +<br />

VW Polo 1,4 FSI, Bj. 02, 82 tkm, Tüv<br />

Ottomane m. Schlaffunktion in dkl.<br />

schw-rote \'Skateforce\' ca. Gr. 40<br />

8/09, Highline, Navi-gross., Wi.-Rfn.<br />

orange m. 7 Wen<strong>der</strong>ückenkissen + 4<br />

m. Schnallen; je 13.- (05191) 16788<br />

auf Felge inkl., VB 8200.-, Ver-<br />

Zierkissen zu verk., 250.- VB (0160)<br />

brauch 6 L (0151) 55530266<br />

Hochw. Möbel: Sitzgr. 3-2-1, 500.- 94682079<br />

Eßzi.tisch, 6 St., Hänge- u. Sidebo-<br />

Golf 2 Bj. 90, Tüv/AU 2/10, Euro 2, ard 500.-, Schlafz. Bett 160 x 190,<br />

Euro Bauplane 4 x 12 m à 100.- zu<br />

schwarz, 210 tkm, Endtopf neu, 55 Schrank 6trg-. 800.- Kommoden verk. (05193) 7360<br />

PS, So./Wi.-Rfn., VB 590.- (05196) 200.- (05191) 12844<br />

Verk. ca. 1200 gebundene Bücher<br />

250167<br />

Franz. Doppelbett 140 x 200 cm, VB 250.-, ca. 2000 Taschenbücher<br />

4 Wi.-Rä<strong>der</strong> auf Alufelgen MB-E aus Gästezimmer, wenig gebraucht, u. Krimis VB 200.- (05193) 4188<br />

Kl., M + S Alpin 215/55/R 16 VB mit Bettkasten + Tagesdecke, blau- Gebr. Herren/Kettler/Alu/Cityrad,<br />

200.- (05191) 5258<br />

bunt-gemustert, Kopfteilhöhe 85 cm 26 Zoll, 5 Gang Nabenschaltung,<br />

Nissan Serena, 11/96, D2,3 122 (05191) 977463<br />

Tacho, Ramenfarbe grün/schwarz,<br />

tkm, 7 Si., AKip 2 x SDe, guter Zust.,<br />

sehr gepflegt, neue Reifen, Preis<br />

VB 2099.-, Fiat Cinquecento, Bj. 95, Badsanierung zum Festpreis<br />

75.- (0160) 7826031<br />

Tüv 7/09, schwarz, SD, Sport, VB ab 3.900.- € incl. neuer Fliesen,<br />

450.- zus. 2 Lautspr. hinten (0170) Objekte, Armaturen usw. Kompl. PC von Medion m. 200 GB<br />

9665545<br />

Baugeschäft Ralf Rosebrock Festplatte, gut erh. mit Monitor u.<br />

04262-3265 o<strong>der</strong> 0171-4881440 großem PC-Tisch, ebenfalls im<br />

Wi.-Rfn. DB-C KL., m. Felgen ET<br />

super Zustand! Preis VB (0174)<br />

37 Michelin Alpin AZ 195/65/15 91T,<br />

Nokia 6220 Classic, 5MP Kamera,<br />

4602096<br />

3,5 mm, mit DB Radkappen u.<br />

Schraubensatz VB 90.- ab 18 h Xenon-Blitz, Video, GPS-Empf. f. Anhänger 1300 kg 650.-, Anhänger<br />

(05196) 1402<br />

Navigation, UMTS, MP3, Display Minibaggertransport 2500 kg Tüv<br />

5,6cm Neu + OVP Rg. 12/08 f. Garan-<br />

Opel Rekord E Tüv/AU 8/10, Stoß-<br />

10, 1450.-, Holztreppe 1/4 links getie<br />

VHB 220.- (0151) 10028919<br />

dämpfer v., Rfn., Bremsen neu, kein<br />

windet Esche/Eiche, Höhe 280 cm,<br />

Rost, top, 1000.- (05829) 277 Rangierwagenheber 10 t, f. Lkw + 550.- (05192) 987173<br />

Trecker, el. Metallbügelsäge, Stand-<br />

Suche Opel Omega Kombi ab Bj.<br />

Kühl-Gefrierkombi AEG 30.-,<br />

u. Tischbohrmasch., Schleifbock,<br />

00, in gutem Zust., bis 3000.- (0173)<br />

Waschmaschine Constructa Energy<br />

Hebelschere, Schraubstock (0178)<br />

1799659<br />

wäscht gut, aber kleine Reparat<br />

6330823<br />

Volvo 945 GLE zum Ausschlachten<br />

nötig daher an Bastler 50.- (05192)<br />

Kurze schwarze Nutriajacke Gr.<br />

Mot. u. Getriebe i.O. Bj. 92, Karosse<br />

888370<br />

40-42, fast neu, in gutem Zust., Pr.<br />

i.O. 250.- (0174) 9537223<br />

Kiefer Klei<strong>der</strong>schrank 3-trg., mit 3<br />

VB (0162) 7606599<br />

1 x Top Wi.-Rfn. f. Kleinwagen fast<br />

Schubladen u. Aufsatz, gut erh.,<br />

neu 95% auf Felge z.B. f. Ford Fie- Parkett- u. Dielenfußboden 200.- (05193) 3493<br />

CD/Radio, Klimaautom., getö. Scheista<br />

o. Ford Ka, 165/65 R 14 von 21 legen, schleifen und versiegeln. Piaggio-Gilera DNA als Mofaumben<br />

VB 8800.- (0170) 2925222<br />

Wo. 04, 6 Wo. gelaufen 160.- Diverse Son<strong>der</strong>angebote.<br />

Daihatsu Terios Top<br />

bau Bj. 00, wie kleines Motorrad,<br />

(05822) 3521<br />

VW Golf, 4-trg., schwarz-met., 1. Klima, AHK, 4tür., ZV, Servo, el. FH.,<br />

Ab 19.00 Uhr.<br />

Anschauen lohnt, Neuaufbau 2008<br />

Hd., nur 69 tkm, EZ 10/97, el. 45.00 km, EZ 5/04 bar 8.500.- € Golf IV GTi 1,8T Bj. 9/01, 126 tkm, 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 VB (0174) 5113293<br />

Glasd., Radio, Tüv 10/10, sehr<br />

o<strong>der</strong> monatlich 99.- € Tüv 9/09, 110 kW + Chip ca. 200 PS<br />

Küchentisch Buche 90 x 60, aus-<br />

gepfl. Zust., 3750.- (0162) 3634177<br />

Klima, ESP, ABS, Airbag 6fach el. Verk. div. Golf 3-Teile einfach anru-<br />

Autohaus Buchholz<br />

ziehbar auf 140 cm, u. 2 passende<br />

Schiebed. VB 7800.- (0171) fen und fragen, Pr. VB (0162)<br />

Golf 3 Autom., EZ 6/96, Tüv/AU 1/ GmbH & Co. Betriebs KG<br />

Stühle massiv VB 70.-, Couchtisch<br />

9963480<br />

2145150<br />

11, 98 tkm, 4-trg., 90 PS, ZV, Servo, Seestraße 39 · 29646 Bispingen-Behringen<br />

oval, Kiefer honigfarben 100 x 70<br />

Telefon (0 51 94) 70 99<br />

Do.-Airb., el. GSHD, ABS, 2. Hd.,<br />

VW Bora Variant 1,9 TDi DPF Bj. 02, Faxgerät, Laserfax 820 Philps aus cm, VB 35.- (05191) 17621<br />

www.autobuchholz.de<br />

grün-met., 2950.- VB (05198) 1210<br />

172 tkm, Klimaautom., AHK, ESP, Nachlaß, analog, fast neu: bisher<br />

verkauf@autobuchholz.de<br />

ABS, Alu, viele Extras, schwarz-met.,<br />

Waschmaschine AEG 400-1400<br />

nur 100-150 Ausdrucke, 55.- (NP<br />

Audi A 3 1,6 3-trg., EZ 2/99, 74 tkm,<br />

VB 6500.- (05194) 2351<br />

Schleu<strong>der</strong>touren opt./Techn. top,<br />

250.-) (05193) 4605<br />

schadst.arm D3, 185 tkm, 5-Gg.,<br />

Ford Fiesta 3/94, 9/09, heizb<br />

150.- (05192) 6835<br />

dkl.blau, Klimaautom., EFH, AS, ZV, Frontsch., Sportspiegel, 99 tkm,<br />

Medion MD 42666 Flachbettscan-<br />

4 x Airb., WFS, ABS, FIS, 2 MF,<br />

ner A4 inkl. Netz + USB Kabel Soft-<br />

Kühlschrank, <strong>Mark</strong>e Liebherr Fb.<br />

Batterie, Auspuff usw. neu VB 799.ware<br />

für Bildbearbeitung inkl. Dia- weiß, freistehend H 160 B 55 T 59<br />

Tüv/AU 5/10, Autoradio 3650.-, (0160) 94928314<br />

aufsatz für Dias u. Negative VB 25.- cm, 3 Mon. alt, NP 450.- VP 350.-<br />

Mailbox (0178) 6685771<br />

Suche Wohnwagen !! Typ, Grösse, verkaufe<br />

(05193) 6121<br />

(05195) 1873<br />

Audi A4 TDI 90PS EZ 10/96 210 Bj. Tüv egal. Aber fahrbereit. (0170)<br />

Stihl 026 Motorsäge, 37er<br />

tkm HU/AU 6/09 opt. + techn. gut, 3639066 o<strong>der</strong> (038844) 23437<br />

TREPPENLIFTE und Schwert, Kette neu, top Zust., VB<br />

CDRadio, Klima, FunkZV, el. FH, Suche dringend Wohnwagen o<strong>der</strong> PC komplett 200.-, Kühl- Gefrier- ELEKTROMOBILE 350.- (0151) 15928294<br />

Stahl W-Rä<strong>der</strong>, v. privat FP 3400.-<br />

Wohnmobil von Bj. 1979-2008, auch kombi 40.-, Stereoanlage m. Plat- neu und gebraucht<br />

(0171) 9900649<br />

Nordic Walking-Stöcke v. Exel neu,<br />

reparaturbedürftig, Barzahlung, Abtensp.<br />

u. CD 40.-, 250 LPs u. 100 Telefon 0 50 53 -12 28 · Fax 15 57<br />

Singles 200.-, gr. Tonbandgerät m.<br />

Länge 120 cm, NP 79,95, für 42.-,<br />

holung, D. Schmidt (0171) 3743474<br />

www.treppenliftservice.de<br />

info@treppenliftservice.de<br />

Lautsprecherboxen, guter Klang,<br />

3x vorrätig<br />

Tonbün<strong>der</strong> 100.- (01577) 4536551<br />

Stellplatz für Auto, Motorrad, Wohn-<br />

Treppenliftservice · Wiesenweg 22 35.- 4 WoWa-Spiegel 10.- (05191)<br />

Standheizung Eberspächer D4W<br />

Wilk S 3 450 HTD<br />

wagen, Lagerfläche, keine Scheune,<br />

29328 Faßberg<br />

938998<br />

neuwertig mit Einbauteilen, Schall-<br />

feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter dämpfer, Schläuchen, Kabel, Mini-<br />

Bad Ausstattung DW 80 x 80 +<br />

ab11.999,- Raum (0170) 3124330<br />

uhr usw., FP 450.-, nach 17 h (0170) Wärmerückgewinnung Alfa-Laval Hueppe Abtr., Wschtisch, Toil.,<br />

7711269<br />

150-L-Behälter, 100.- (04265) 1675 Spülk, Ablage, Spiegelschr., id. f.<br />

Großer Camping-Shop Wohnz.schrankwand, mo<strong>der</strong>n gut Ikea-Hochbett Tromsö grau Metall Keller, VB 250.- (0175) 4964361<br />

erhalten L 2,30m T 45cm 50.-, 140 x 200 Matratze neu 2 x benutzt<br />

auf über 275 m Couch mit Ottomane z. verschen- Pr. VB (0170) 2111563<br />

ken, Heimtrainer (Elliptical) 20.-, ab Schlafsofa wie neu, Bezug rot, zu<br />

17Uhr (01520) 8534651<br />

verk., für 40.- (0171) 1948141<br />

Sitzgarnitur: 1 Sofa, 1 Ohrensessel<br />

m. Fußbank, 1 Sessel, zu verk. VB<br />

(0171) 1948141<br />

Doppelbett 180 x 200 m. Lattenr. u.<br />

Bettkasten, einfarb. Stoffbezug terrakotta,<br />

70.-, stabiler Computertisch,<br />

grau, B 95/T 74 cm, Holz, 30.ab<br />

17 h (05055) 1582<br />

Orig. Tomahawk-Spinning Heimtrainer,<br />

NP 2600.- für 1300.- wegen<br />

Krankheit zu verk. (05055) 5367<br />

Wohnzimmerschrank m. Glasvitrine<br />

3,40 m, eiche rust., VB 300.-<br />

(0160) 7817713<br />

Ölheizung 35 kW, VB 1000.-, Gasbrenner/Therme,<br />

gr. Handwagen<br />

200.-, Wohnwagen 500.-, Eichenstämme<br />

4-5 m, Strohballen groß,<br />

W.dorf (0173) 2094712<br />

Schlafz. 2 x 2 m Schrank 3 m, Wo.<br />

zi.schrank, Badspiegelschr., Mikrow.,<br />

Ferns., 1 gr. 1 kl., Cas.-Radio,<br />

Videorec., Schrank m. Spiegeltür 2<br />

Kia Sportage CRDi-EX, 4X4<br />

EZ 4/05, 83 kW/113 PS, 63.500 km,<br />

Allradantrieb, Leichtmetallfelgen,<br />

ZV + FB, el. Fensterheber, el. Spiegel,<br />

Teille<strong>der</strong>sitze, Klimatronic, ESP,<br />

1. Hand 15.990.- €<br />

Opel Corsa Edition 3türig<br />

EZ 7/08, 59 kW (80 PS), 10 km, 1.2<br />

ltr., Klima, Zentralverriegelung, el.<br />

Fensterheber, Radio-CD 11.950.- €<br />

Opel Meriva 1,4 ltr.<br />

EZ 7/05, 66 kW/90 PS, 22.500 km,<br />

Radio, Zentralverriegelung, Glashebedach<br />

uvm. 10.500.- €<br />

…und weitere<br />

100 Fahrzeuge im Angebot!<br />

m, Eßzimmer (05192) 7145<br />

Verk. gut erh. Kombi-Babywagen Schneverdingen<br />

von Winnie the Pooh (Hauck) VB<br />

80.- (0160) 95530703<br />

Alte Landesstraße 4 · 05193-1239<br />

2 Almera. 4 Sommerreifen auf Alufelge<br />

75%.185/65 R14 86H. VB<br />

150.- Bitte melden Almera@tech<br />

bieten wir<br />

no.ms<br />

1.500 verschiedene Artikel<br />

Verkaufe VW Sharan 1,9 TDI Tiptr.<br />

07/02 silber Schiebedach Winterpa- Renault Twingo Bj. 02, ZV, EFH,<br />

ket 104 tkm Winterpaket abn. AHK Servo, 59 tkm, VB 3390.- (0170)<br />

VB 14.700.- (04265) 954448 1848686<br />

Golf 3 CL Bj. 96, 60 PS, 3-trg., 153 Hyundai Pony Grau, 153 tkm, Tüv/<br />

tkm, Tüv 12/10, Servo, ABS, GSD, AU Aug./09, EZ 1/93, Euro 2, 2 trg.,<br />

B 3, BAB 7, Abf. Soltau Süd Autohof<br />

AHK, Kat, Airbag, grün, 2. Hd., Pr. 800.- VB + Sommerreifen o. Fel- Am Hanfberg 2, 29649 Wietzendorf<br />

Ganzjahres-Rfn., 1900.- VB (05198) gen (05194) 982212<br />

(05191) 976999 · www.ssc-caravans.de<br />

472<br />

Ford Mondeo GLX Kombi Bj. Verk. div. Motorsägen, suche Gebr.<br />

11/93, SV, ZV, ABS, Airbags, EFH,<br />

Peugeot 306, Bj. 95, 55 kW, 140<br />

Gartengeräte: Freischnei<strong>der</strong>, Rasen<br />

E Dach, el. Spiegel, E Sitz, So./Wi.tkm,<br />

Airbag, WFS, Tüv/AU 4/10,<br />

& Aufsitzmäher, Fräsen, Vertikutie-<br />

Rfn., Tüv neu, 160 tkm, sc PFI, 85<br />

Servo, div. neue Teile, nagelneue<br />

rer, Benzin LaubsaugerBläser, Mo-<br />

kW, Euro 2, 1399.- in Soltau (0160)<br />

Wi.-Rfn., Radio/CD, 1350.- VB 96256842<br />

torsägen, auch alt & def (0170)<br />

(0174) 9343077<br />

4050450<br />

Opel f. 1190.- Astra, Tüv/AU neu, 5-<br />

Stahlfelge m. Wi.-Rfn. für Opel Gg. Umweltpl. grün, E2 schadst. Verkaufe blaues Ecksofa mit Otto-<br />

Astra G 4-Loch 185/65 R 15 Rest- arm, 44 kW, 1,4L, 4-trg., sehr mane und ein neues Bandmassageprofil<br />

4-5 mm, VB 150.-, ab 18 h spars., 6L/ 100 km, div. Neuteile, 3. gerät. (0173) 7747417<br />

(05052) 3504<br />

Hd., Nebell., sehr gute Wi.-Rfn.<br />

Feuerholz Erle, am Weg liegend,<br />

(01520) 8214300<br />

Opel Astra Bj. 92, guter Zust., 1 J.<br />

rm 26.-, Lieferung möglich (0170)<br />

Tüv/AU, viele Neuteile, Auto f.<br />

Top Passat Kombi So.Mod. Family<br />

8308800<br />

mit Tüv/AU, 1,8L, div Extras, Bj. 95<br />

Anfänger, Rfn. M+S, Fb. rot, Pr.<br />

2. Hd., Langstrecke, steuergünstig, Gut erhalt., mod. Wohnz.schrank-<br />

777.- VB (05192) 979326<br />

AHK, usw., Tüv neu, VB sonst wand, Erle + schw. E. Teile, Vitrine<br />

4 Wi.-Rfn. Sava ohne Felgen 165 2500.- (0173) 4105542<br />

(B 60 x H 210 x T 37), Schrank (B 60<br />

/65/R 15 M+S, 8 mm 2 Mon. gefah- Golf 2, Benziner, Fb. blau, 55 PS, x H 151 x T 37), Hauptteil (B 180 x<br />

ren Pr. VB, nach 20 h (05195) Bj. 89, 1,4L, 120.- an Bastler H 183 x T 44) 250.- VHB (05193)<br />

405250<br />

(05193) 9822457<br />

7402


Seite 16<br />

private kleinanzeigen<br />

PC AMD Athlon XP 2800+, 512 MB<br />

DDR Ram, 160 GB HDD, DVD +/-<br />

Brenner, Sound, LAN, USB, Top<br />

gepflegt und super leise nur 175,-,<br />

ab 16h (05195) 1403<br />

Inline-Skates Gr. 40, grau <strong>Mark</strong>e<br />

K2 Titanium Cirrus-M für Frauen,<br />

ganz ganz wenig gebraucht, VB 80.-<br />

, Schutz dabei (0162) 8111723<br />

Goldankauf<br />

Schmuck, Bruch- u. Zahngold,<br />

Silber, -Bestecke · zum akt. Kurs<br />

Goldschmiede Böhrnsen<br />

Tostedt · Juweliere seit 1780<br />

Unter den Linden 9 · 04182 / 8953<br />

2-Sitzer Sofa blau-gelb, guter Zust.,<br />

mit Bettfunktion für z.B. Kin<strong>der</strong>zimmer,<br />

Sitzhöhe 40 cm, VB 40.-<br />

(05193) 975988<br />

1 neuw. Lattenrost 1 x 2 m, verstellbar,<br />

preisgünstig abzugeben<br />

(05194) 399825<br />

GOLDSCHMUCK<br />

MÜNZEN • BESTECK<br />

ZAHNGOLD<br />

auch mit Zähnen+ ALTGOLD<br />

Barankauf Gold & Silber<br />

Bei Ihrer autorisierten<br />

Goldverwertungs-Agentur:<br />

Schuh- & Schlüsseldienst A. Arent<br />

Hagen 15, Soltau,<br />

(05191) 938890, i. A. <strong>der</strong> GVG®<br />

Sony Farb TV Stereo HI-Black-Trin.<br />

Bildröhre 72 cm, 70 cm sichtbar, 2 x<br />

Scart, Cinch für Video, S-Video,<br />

Kopfhöhrer, FB. Top Text, Vhb. 90.-<br />

(0160) 91955300<br />

Herrenfahrrad!!! Top gepflegt! Göricke\"Venezia\".<br />

28 Zoll, 21 Gang<br />

Ketten-/Nabenschaltung, grün/blaumet.,<br />

FP 70.-. ab 17 bzw. 20 Uhr<br />

(05055) 590745<br />

Stereo Receiver <strong>Mark</strong>e Technics, 2<br />

x 100 Watt + CD Player Technics mit<br />

2 Boxen für 200.- zu verk. (05191)<br />

14635<br />

Habe eine Viktoria Nähmaschine<br />

aus den 50er Jahren für 50.- zu<br />

verk., u. 2 Sessel u verschenken, zu<br />

erfragen unter (05194) 7736<br />

unsere<br />

annahmestellen<br />

Waschmaschine 80.-, Ablufttrockner<br />

50.-, Bosch Gefrierschr., 6 Fächer,<br />

Energie A, 150.-, Spülmaschine<br />

60.-, 500 Bücher 80.-, 300 GEO-<br />

Hefte 80.- (05191) 70444<br />

Kaminholz, Laubholz gemischt in<br />

Meterenden zu verkaufen (0178)<br />

4913429<br />

Holzhackschnitzel zu verkaufen<br />

(0178) 4913429<br />

Verk. Babybekleidung Gr. 68, 1<br />

HiFi-Rack 10.-, 1 CD-Regal 10.-, 1<br />

Tisch schwarz/Glas, 5.-, 1 Babywipper<br />

10.- (05193) 9822457<br />

Feuerholz/Kaminholz Erle rm 45,-,<br />

2 Jahre abgelagert, Länge 25-30<br />

cm, Anlieferung möglich (0171)<br />

6901974 o<strong>der</strong> ab 18 Uhr (05193)<br />

4415<br />

Küchentisch mit Glasplatte, Clearblue<br />

Fertilitätsmonitor, Wow Wrath<br />

of the Lich King pc (neu und ovp)<br />

Babybadewanne + Zubehör (05193)<br />

975384<br />

Gut erhaltene Wohnwand (rot/silber),<br />

Final fanasy8 PS1, Buzz<br />

Robojam PS2, Silent Hill Collection<br />

(Teil 2, 3 + 4), Camcor<strong>der</strong> mit Mini-<br />

DVD (05193) 975384<br />

Fußleiste ca. 25 m, 2 cm stark,<br />

Buche massiv, VB 200.-, 60 qm<br />

Laminat Buchenachbildung VB 70.-,<br />

guter Zust. (01522) 9518908<br />

Feuerholz gesägt u. gespalten ca.<br />

20-30 cm, gemischt, 30.- srm,<br />

Schneverdingen (0172) 9823041<br />

Massivholz: Bett, Nachtschrank,<br />

Kommode, Schrank (Ikea/Marvik) f.<br />

Kin<strong>der</strong>zimmer o. FeWo., zus. 200.-,<br />

abends anrufen (05195) 933623<br />

Holzheizkessel Hoval Variolyt F<br />

Bj. 86, 17 kW, 2 J. i. Gebrauch, Dauerbrenner<br />

speziell f. Holz + Festbrennstoffe<br />

Pr. VB, ab 18 h (05195)<br />

2238<br />

Brennholz ofenfertig Nadel- u.<br />

Laubholz (05163) 6173<br />

Tiefkühltruhe Liebherr Öko Super,<br />

Inhalt 244 L, sehr guter Zust., 80.-<br />

(05198) 290<br />

Da.-Eislauf-Complet Gr. 39, weiß<br />

neu 35.- mit Tasche, Herren-Eislauf-<br />

Complet Gr. 41 schwarz neu 30.-<br />

(05193) 2044<br />

Soltau Schneverdingen<br />

Buchhandlung Schütte<br />

Schul- und Bürobedarf<br />

Poststraße 22<br />

Touristik-Alber<br />

Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-,<br />

Quelle-, Neckermann-Versand<br />

Lüneburger Straße 30<br />

Karsten Inselmann<br />

Toto-Lotto, Touristik<br />

Tabakwaren, Feldstraße 4<br />

Cigo-Shop Inselmann<br />

Fachmarktzentrum Almhöhe<br />

Tabakwaren Lührs<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

<strong>Mark</strong>tstraße 8<br />

Neuenkirchen<br />

Ohlhoff<br />

Buch, Papier, Foto<br />

Hauptstraße 25<br />

Bispingen<br />

Alles für das Kind<br />

Neu und Second-Hand<br />

Verleih u. Umstandsmoden<br />

Hauptstraße 2<br />

Hermannsburg<br />

E-neukauf<br />

Celler Straße<br />

Reisebüro Espe<br />

Lotharstraße 4<br />

Müden/Örtze<br />

Pressefachgeschäft<br />

D. Peters<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Hauptstraße 5<br />

famila-<strong>Mark</strong>t<br />

Am Vogelsang 12<br />

Buttgereit<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Verdener Straße 5<br />

J. Lange<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Bahnhofstraße 54<br />

Munster<br />

Buchhandlung Bremer<br />

Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b<br />

famila-<strong>Mark</strong>t<br />

Kohlenbissener Grund<br />

Gabriele Mühe<br />

Toto-Lotto, Zeitschriften,<br />

Tchibo, Schreibwaren<br />

Wilh.-Bockelmann-Straße 37<br />

Faßberg<br />

L+M Schreibwaren<br />

Astrid Magdsick<br />

Große Horststraße 50<br />

Fintel<br />

Schreibstube Fintel<br />

Susanne Müller<br />

Rotenburger Straße 3<br />

Dorfmark<br />

E-neukauf<br />

Ulf Heinrich<br />

Poststraße 2<br />

Wietzendorf<br />

Rathaus-Lädchen Prüser<br />

Königstraße 3a<br />

Kühlschrank Electro Garant H 85<br />

B 55 T 60 cm, für 20.-, Glasvitrine<br />

Erle 80.-, H 207 B 90 T 41 cm, mit<br />

Beleuchtung (05191) 976518<br />

Hochbett m. Lattenrost u. Reisebett<br />

zu verk., 1A Zust., nach 18 h<br />

o<strong>der</strong> AB Pr. VB (05191) 15315<br />

Exkl. Reiseset neuw., gr. Tasche +<br />

Beautycase, Zuchtkroko beige Le<strong>der</strong>futter<br />

NP 2500.- VB 500.-<br />

(05194) 399071 AB<br />

Hochwertiger Grandelschmuck<br />

top Goldschmiede-Handarbeit massiv<br />

585 Gold, Armreif, Ring, Brosche<br />

VB 800.- (05194) 399071 AB<br />

Herlag Kin<strong>der</strong>wagen mit Zubeh.<br />

Jeansfarbe 90.-, Laufstall 1 m x 1 m,<br />

Boden auswischbar, 20.-, Stillkissen<br />

8.- (05194) 431014<br />

Wohnzimmertisch ovale Glasplatte<br />

m. Delphinfuß, Pr. 20.- (05192)<br />

10928<br />

RC-Car Verbr. 1:10 Kysho m. Zub.,<br />

VB 120.-, HiFi Endstufe f. Pkw Magnat<br />

360 VB 60.-, Taucheranzug Gr. 2<br />

m. Zubeh., VB 75.-, div. PC-Spiele<br />

ab 16 J., VB 7.-/Stck. (05827) 7563<br />

Zu verk. Schlepper Fendt 32 PS,<br />

Schlammpumpe, Pracht, m. Dieselmotor,<br />

fahrbar und Lwsch. Geräte<br />

(05053) 274<br />

RR<br />

Energie sparen?<br />

Wir erstellen ein<br />

unverbindliches Angebot<br />

für Fenster-, Türen- und<br />

Rollenaustausch<br />

Ralf Rohde · Munster · 0160/97761065<br />

Tel. und Fax 0 51 92 - 8 82 12<br />

Kin<strong>der</strong>-Quad rot, 50 ccm, Halbautom.,<br />

wenig gelaufen, guter Zust.,<br />

490.- VB, Ki.-<strong>Mark</strong>enfahrrad 18“<br />

guter Zust., grün-blau 50.- (0172)<br />

8037710<br />

Dezimalwaage 250 kg geeicht, bis<br />

2009 mit Gewichten gut erh., VB<br />

70.- (05052) 1393<br />

1 Laufachse 2850 kg f. landw. Anh.<br />

2850 kg Spb. 1250 f. 6Loch Felgen<br />

neuw. unbenutzt 55.- (05052) 1393<br />

Kärcher-Hochdruckreiniger 202<br />

Techn. dt. 1,4 kW, 100 bar 360 LT/h,<br />

Reinigungsanschluß inkl. Dreckfräse<br />

neuwertig 40.- (05192) 2103<br />

Verk. Polstergarn. wg. Fehlkauf 3-<br />

2-1 Sessel 1 J. alt, Fb. terrakotta<br />

gestreift, VB (05192) 4845<br />

Schwarzer Persianermantel Meisterklasse<br />

Bukhara Karakul USSR<br />

Gr. 40/42, 400.-, beiger Schurwolle-<br />

Wintermantel Gr. 40/42, 40.- (0171)<br />

2051719<br />

Günstiges Laptop für den normalen<br />

Hausgebrauch wie Surfen, Chatten<br />

u. Mailen. DSL vorbereitet, XP.<br />

Sehr gepflegt, nur 120.- SVD (0160)<br />

97350118<br />

2 Tickets für Musikschau <strong>der</strong> Nationen<br />

in Bremen am 25. Januar,<br />

14:30 Uhr, Normalpreis 88.-. Verkaufe<br />

beide für nur 55.- (05191)<br />

14625<br />

suche<br />

Alte Gitarre, Bass, Koffer und<br />

Zubehör mind. 30 J. alt, gesucht<br />

(04131) 54597<br />

Sammler kauft alte Bücher, Bil<strong>der</strong>,<br />

Grafiken, Urkunden und Orden,<br />

alles aus I. und II. Weltkrieg (04131)<br />

401683 o. (0171) 7270351<br />

K.v.P.f.P. alles vom 1. u. 2. Weltkrieg<br />

auch Bekleidung, Streichinstumente,<br />

antike Möbel je<strong>der</strong> Art sowie<br />

Silber, Gold und alte Gläser, Bil<strong>der</strong><br />

(04262) 958971 o. (0172) 4719804<br />

Gefriertruhen, Gefrierschränke,<br />

Kühlschränke, Geschirrspüler, Trockner<br />

und Herde sowie TV- u. Musikanlagen<br />

holt Bastler kostenlos ab<br />

(05141) 481339 o. (0172) 5111783<br />

II. Weltkrieg Soldaten-Nachlässe,<br />

Orden u. Urkunden, Mützen u. Uniformen<br />

von Heer, Luftwaffe u. Marine<br />

für Priv. Sammlung gesucht, ab<br />

18 h (04263) 2760<br />

Sammlerin kauft alte Puppen,<br />

bevorzugt Käthe Kruse, sowie alte<br />

Teddys, Blechspielzeug und Puppenzubehör<br />

gegen Barzahlung<br />

(04131) 188951<br />

Dt. Militärsachen -45 von privat<br />

gesucht! Zahle z.B. für Nachlaß Dt.<br />

Kreuz in Gold o. Fliegerpokal 2000.u.m.!<br />

Kein Weiterverkauf (0162)<br />

67241351<br />

Kleinanzeigen-Coupon<br />

100,- f. Kriegsfotoalben, Fotos,<br />

Negative & Dias aus den Jahren<br />

1939-45 von Historiker gesucht.<br />

(05222) 806333<br />

Suche einen Bauplatz in Schneverdingen,<br />

Kernort. Chiffre 13063<br />

HK<br />

Kaufe alte Leinenrollen, Leinenhandtücher,<br />

sowie altes Silber, auch<br />

Bestecke und Einzelteile (04131)<br />

401683 o<strong>der</strong> (0171) 7270351<br />

Suche Auto bis 1000.- reparaturbed./Unfall,<br />

mit o. ohne Tüv, kein<br />

südl. Exporthändler (0171) 2456996<br />

Suche EFH in Wietzendorf und<br />

Umgeb., 5-6 Zimmer, Garage, Garten,<br />

bis 170.000.- Chiffre 13066 HK<br />

Suche nette Mitbewohnerin für<br />

schöne 4 Zi.-Whg. in Soltau, WM<br />

354.- auch gerne Azubi. Zi. sind<br />

möbliert, auch o. Möbel möglich<br />

(0160) 92244083<br />

Teich zu pachten gesucht, Raum<br />

Schneverdingen und Umgebung<br />

(05193) 986768<br />

Gebrauchter Heuwen<strong>der</strong> gesucht<br />

(05163) 372<br />

Kaufe Playmobil Ritterburg Eisenbahn,<br />

Häuser, Fahrzeuge usw.,<br />

verk. Ü-Ei-Figuren ca. 30 kg, tau-<br />

Gymnasiast gesucht für Nachhilfe<br />

in Mathe 10. Klasse Realschule<br />

(05191) 4803<br />

Befreie Sie gern von Dingen<br />

Kleinteilen, die Sie wegwerfen würden,<br />

Hole ab. Gerne auch aus HH-<br />

Auflösungen, Ich freue mich (0173)<br />

6342975<br />

Suche Fahrer für Fahrten nach<br />

Neuenkirchen, ab 18 h (05193)<br />

6049<br />

Gold-Ankauf privat* Zahngold bis<br />

8,20 Euro/Gr* Schmuck, Bruchgold<br />

bis 15,30 Euro/Gramm, Hausbesuche<br />

auch am WochE (04181) 370771<br />

o. (0172) 3617968<br />

Super Gold-Ankauf<br />

pr. Gramm bis 15.50 €<br />

Kein Zwischenhändler - auch Hausbesuche<br />

Pascha-Juwelier<br />

wohin denn sonst<br />

Georges-Lemoine-Platz 9<br />

Soltau · 051 91 - 96 80 04<br />

Mobil 0171 -8 95 98 75<br />

Bastler sucht günstig Opel Vectra/Astra!<br />

Bitte alles anbieten (0152)<br />

24995390<br />

Suche EFH bis 120 qm im Raum<br />

Soltau, Schneverd. und Umgebung<br />

sende Teile 180.- VB ab 18 h (02982) 8375<br />

(05191) 939274<br />

Suche alte Bienenkörbe und Holz-<br />

Junger Mann, 19 Jahre, sucht drinfutterteller und alte Honigpresse,<br />

gend zum 1.2.09 1 Zi. bis 250.- (05193) 9757300 ab 20 h (0170)<br />

warm in Schneverdingen wegen 6647937<br />

Ausbildung (05191) 602563<br />

Sammler sucht alte Tabakpfeifen mit<br />

Div. Gartengeräte m. Benzinmotor, Porzellankopf und auch Einzelteile ab<br />

Rasenmäher, Freischnei<strong>der</strong>, He- 20 h (05193) 9757300 o. (0170)<br />

ckenschere, Laubsauger/-bläser Mo- 6647937<br />

torsägen auch mit leichtem Defekt<br />

Suche ca. 30 qm Beton- o<strong>der</strong><br />

(0175) 7952926<br />

Waschbettonplatten ab 50 x 50 o<strong>der</strong><br />

Gebr. Motor/Kettensäge Benziner Beton-Rechtecksteine kostengünstig<br />

funktionsfähig od. m. Defekt, auch al- (05191) 4697<br />

te Sägen, Dolmar, Stihl, Husqvarna 5köpfige Familie mit Kind im Roll-<br />

alles anbieten, Soltau (0170) stuhl sucht 4 Zi.-Whg. in Soltau<br />

2925222<br />

(01520) 6201408<br />

Familie (4P) sucht ein neues zu Hau- Nichts wegwerfen wir zahlen noch<br />

se! Ab Frühjahr 2009 in Soltau.4 Zim- für Altes aus Omas Zeiten Porzellan,<br />

mer, EG, Garten bis ca 500 Euro kalt. Kleinmöbel, Bil<strong>der</strong> auch 2 Weltkrieg<br />

Gesichertes Einkommen (05191) Privat (05196) 442<br />

606690<br />

Wir vermissen unseren Kater.<br />

Coldplay 2008 live at BBC-Center. Je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> ewas gehört o<strong>der</strong> beob-<br />

Wer kann mir einen DVD-Mitschnitt achtet hat, wird gebeten, sich bei<br />

(ca. 45 Minuten) ausleihen? (0151) uns zu melden. (Kieselgurweg)<br />

10772198<br />

(0171) 4774807<br />

Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier,<br />

Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag o<strong>der</strong> in einer unserer<br />

Annahmestellen abgeben.<br />

Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar o<strong>der</strong> in 1,- €-Briefmarken beilegen.<br />

✁<br />

heide kurier<br />

✁<br />

Sonntag, 18. Januar 2009


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 17<br />

private kleinanzeigen<br />

immobilien<br />

vermietung<br />

Svd. 2 Zi.-Whg. EBK, 73 qm,Terr.,<br />

Garage, ab 1.1.09 frei, 385.- +<br />

NK/Kt. (05193) 2622<br />

Munster: Nähe Pennymarkt 2 1/2<br />

Zi.-Whg. EG/OG + DG, 66 qm, bzw.<br />

50 qm, eig. Heizung, Miete einschl.<br />

BK 332.- bzw. 270.- (kalt) frei zum<br />

1.1./1.2.09 o<strong>der</strong> später Besichtigung<br />

mögl. (05192) 3539 o. 888331<br />

Kommen Sie doch einfach<br />

zu uns ins Büro ……<br />

- Sie können auch anrufen -<br />

Wir haben in Kürze zu vermieten:<br />

DHH + EFH in Munster-Breloh<br />

je75 bzw. 106 m 2 Wfl., 3/4 Zi., Kü.,<br />

Bad, Keller, m. schönem Gartengrundstück.<br />

Auskünfte erteilen<br />

Herr Ulrich Schlange und<br />

Frau Kirstin Gaebert.<br />

Wohnungsunternehmen Wolters<br />

Forstgarten 41, 29633 Munster<br />

Telefon (0 51 92) 24 37<br />

Suchen Nachmieter für kleines EFH<br />

mit Keller und großem Garten, KM<br />

490.- ab 1.2.09 möglich (05195)<br />

933474<br />

Svd. 4 Zi.-Whg. 94 qm, mit Balkon/Loggia,<br />

renoviert, gr.Keller vorh.,<br />

ruhige Lage, Nähe Höpen, u. sofort<br />

frei, KM 475.- + NK/Kt (05193) 6077<br />

Svd. 3 Zi.-EG-Whg. 78 qm, ruhige<br />

zentrale Lage, Terrasse, Keller, zum<br />

1.4.09 frei, KM 465.- + NK/Kt. (05193)<br />

6077<br />

Wietzendorf, 3 Zi.-OG-Whg. 80 qm,<br />

Bad, EBK, 350.- KM + NK/Kt. ab sofort<br />

zu verm. (05196) 1230<br />

Soltau- OT, DHH, Energiesparhaus,<br />

110 qm, 4 Zi., Kü., HWR, V-Bad, GWC<br />

m. Du., K-TV, Carport, Abstellr., Terr.,<br />

Balkon, Außenjal., Garten, z.1.4.frei,<br />

621.-, 50.- NK+ 2 MMKt. (05191)<br />

12388<br />

Soltau,Theodor-Storm-Str., mit Terrasse,<br />

3 Zi.-Whg. ca. 78 qm WF, V-<br />

Bad, EBK, kleiner Garten, Garage<br />

möglich, keine Tierhaltung, Miete<br />

360.- + NK/Kt., ohne Courtage, Mo-<br />

Fr 9-17 h (0172) 4525313<br />

3 Zi.-<br />

Möblierte<br />

Wohnung<br />

in Munster<br />

Soltau, helle + schöne 3 Zi.-Whg.<br />

ca.59 qm WF, V-Bad, EBK, keine Tierhaltung,<br />

Miete 260.- + NK/Kt., ohne<br />

Court. Mo-Fr 9-17 h (0172) 4525313<br />

Soltau, schöne + helle 4 Zi.-Whg.<br />

kompl. renoviert, ca. 76 qm WF, V-<br />

Bad, WC, Südbalkon, EBK, Garage<br />

mögl., keine Tierhaltung, Miete 375.-<br />

+ NK 180.-, Kaution, ohne Court.Mo-<br />

Fr 9-17 h (0172) 4525313<br />

Soltau, helle + schöne 2 Zi.-Whg.<br />

ca. 52 qm WF, EBK, V-Bad, Südbalkon,<br />

keine Tierhaltung, Miete 265.- +<br />

NK 100.- Kaut., ohne Court., Mo-Fr<br />

9-17 h (0172) 4525313<br />

Wietzendorf, DG-Whg. 67 qm, Kü.<br />

u.Bad neu, 4 Zi., Abstellr., Keller, Garage,<br />

300.- + NK/MS, frei (05145)<br />

8206<br />

Bispingen Zentrumsnähe, 2 FH, 3<br />

ZKB, 78 qm, DG, Boden, EBK, Gashzg.,<br />

K-TV, Hofterrasse, Garten, KM<br />

405.- + NK/3 MMKt., beleuchtete<br />

Garage 20.- (05194) 821 o. (0151)<br />

15902500<br />

3 Zi.-DG-Whg. Faßberg/Müden, ca.<br />

75 qm, EBK, Garten, Carport, ab sofort<br />

530.- inkl. (04120) 708851 o.<br />

708999<br />

Soltau, 3 ZW im MFH, 72 qm, Laminat/Fliesen,<br />

großer Südbalkon,<br />

keine Tierhaltung, KM 360.- + NK/<br />

Kaution (05191) 979943<br />

Bispingen DHH, Bj. 96, 4/5 Zi., 108<br />

qm, Boden, K-TV, Gashzg., EBK, Terrasse,<br />

Garten, 595.- + NK/3 MMKt.,<br />

gr. Garage + Geräteraum beleuchtet<br />

30.- (05194) 821 o. (01511) 5902500<br />

In Faßberg zu vermieten: ebenerdige<br />

2-Raum Wohnung 86 qm, eig.Eingänge,<br />

EBK, Bad, kleiner Garten +<br />

Schuppen, Wohnz. 30 qm mit Kamin<br />

(05055) 987807<br />

Suche Nachmieter ab sofort für eine<br />

2-Zimmerwohnung, Nähe Berufsbildende<br />

Schulen in Soltau. 55 qm,<br />

270.- Kaltmiete. Erreichbar unter<br />

(0171) 3635516<br />

Bispingen, 3 ZW über 2 Etagen, ca.<br />

70 qm, in 3 Fam.-Haus, Vollbad, Gä-<br />

WC, Terr., von privat, KM 420,- + NK<br />

+ 3MMKt. (0171) 3236284<br />

Soltau, Böningweg, 3-Zi-Wg; EG,<br />

90 qm, EBK, Bad, Gä-WC, Sauna,<br />

Kaminofen, Laminat,Garage, Vorgarten,<br />

ab 1.3.09, KM 450,-, 2MM Kaut.<br />

(05196) 250683<br />

Soltau, fam.freundl. DHH, Bj 94, Wfl<br />

106 qm, 5 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC,<br />

Keller, Garten, KM 650.- +<br />

NK, frei ab 1.5.09 (04124) 932942<br />

Suche zum 01.03 o<strong>der</strong> 01.04 in<br />

Schneverdingen eine 2,5 bis 3 Zim.<br />

Wohnung bis 450.- WM Garten wäre<br />

schön wir haben einen Hund (01520)<br />

5306562<br />

Munster-komf.Reiheneckhaus m.<br />

Carport/Abstellrm.sofort frei.115 qm,<br />

4 Zi. GWC, gr. L-EBK, 2 x Dusche/<br />

WC, Bad, Abstellrm. KM 650,- +150,-<br />

NK (0170) 9355115<br />

Bispingen, 1 Zi.-App., Küche, Bad,<br />

neuwertig, direkt Zentrum, von privat,<br />

275,- WM (0171) 3236402<br />

5 Zimmer Whg. in Soltau. In ruhiger<br />

Lage, Nähe KKH. 87,5 qm, 2 Balkone,<br />

Garage, Kellerraum, Boden, kleiner<br />

Garten. GZH. 663.- warm + NBK<br />

(05191) 5668<br />

Munster - Ahornweg, renovierte<br />

1-Zi.-Whg., ca. 37 m 2 , EBK, Balkon,<br />

Vollbad, Keller, KM 178,- € +<br />

NK, 2 KM Kaution, provisionsfrei.<br />

CURANIS, Tel. (0170) 8155720<br />

Visselhöv.-Hiddg. großz. 3 Zi-Whg.<br />

neu 2004, ca.120 qm, OG, EBK, Bad,<br />

GWC, AbR., Garten m. ü. Terr., sep.<br />

Eing., zus.NR, ü.Kfz-Abst., KM 490.ab<br />

sofort (0173) 2329009<br />

Soltau, Parkweg 2, 160 qm Bürofläche,<br />

über 2 Etagen, zuzügl. 58 qm,<br />

Kellerraum in stilvollem Fachwerkhaus<br />

ab 1.7.09 zu verm.(05191) 3230<br />

Munster, Kirchgarten, 2 Zi.-Whg.ca.<br />

60 qm, NM 339.-, WM 465.- (BK 50.-<br />

, HK 60.-, K-TV 16.-) EBK + WB + Kt.<br />

+ Terr. m. Gartenanteil; 3 Zi.-Whg. ca.<br />

70 qm, NM 359.-, WM 485.- (BK 59.-<br />

, HK 60.-, K-TV 16.-) EBK + WB + Balkon<br />

+ Kt., beide Whgen court.frei +<br />

ruhig gelegen, v.priv.ab 18 h (04183)<br />

6409, Fax -791241<br />

Dorfmark DHH, 2 Bä<strong>der</strong>, 4 Zi., EBK,<br />

HWR, Kamin, Keller, Balkon, Terrasse,<br />

Garten m. eig. Teich, Kfz-Stellpl.,<br />

WF ca. 90 qm, KM 430.- + NK/Kt., ab<br />

1.4.09 (05163) 902664<br />

4 Zi.-<br />

Wohnung<br />

mit Terrasse<br />

Wohngröße:<br />

78 - 83 m 2<br />

Info unter Tel. (0 51 92) 13 21 53<br />

in Munster<br />

Reihenhaus in Soltau 3 Zi., 96 qm,<br />

G-WC, Laminat, EBK, Bj. 02, NKM<br />

570.- + NK, ab 1.2.09, ohne Court.<br />

(0175) 5059562<br />

Soltau, 2 Zi.-Whg. ca. 60 qm, ohne<br />

EBK, WC, Bad, Flur, Pkw-Stellpl., neu<br />

renoviert, Laminat, KM 280.- + NK<br />

50.-/2 MMKt., sofort frei (05191)<br />

18463 o. 2436<br />

3-Zi.-Wohnung in Müden/Ö; 68 qm,<br />

Dachterrasse, Laminat, sehr ruhige<br />

Lage, 500.- + NK, ab Februar (0174)<br />

3213077<br />

Soltau, 62,5 qm-Whg. Küche, Bad,<br />

zentral gelegen, sofort frei, 280.- +<br />

NK (05191) 12301<br />

Wietzendorf, kompl. renov. DHH,<br />

ca. 130 qm, 5 1/2 Zimmer, EBK, Kaminofen,<br />

Marmor/Laminatfußb. Garage,<br />

Gartenant.KM 600.- ab 1.5. od.<br />

früher Chiffre 13069 HK<br />

Suche schöne Whg. od. Haus in<br />

Schneverdingen, 4 Zi., Kü., Bad, Terrasse<br />

od.kleiner Garten (05193) 7288<br />

Schöne 1 Zi.-Whg. mit Küche und<br />

Bad zum 1.4.09 zu verm., 210.- kalt,<br />

Nähe Krankenhaus (0163) 4596692<br />

Hermannsburg-OT schöne helle 4<br />

Zi.-Haushälfte + Mansarde, ca. 110<br />

qm, EBK, Bad, GWC, Waschküche,<br />

Keller, KM 450.- + NK, ab 19 h<br />

(05052) 2902<br />

Müden Ortsmitte, 2 Zi.-Whg. 50<br />

qm, EBK, Bad, Abstellr., ab sofort zu<br />

verm. (05053) 256<br />

Suche ruhige, schöne 2 Zi.-Whg.<br />

in Munster mit Balkon o. Terrasse,<br />

kein Block, möglichst von priv., mit<br />

EBK zum 1.4.09 bis 300.- KM, bin<br />

Nichtraucher mit gesichertem Einkommen<br />

(0160) 8026720<br />

Sol. 3 Zi.-Whg. 65 qm, m. Balkon<br />

EBK, V-Bad, Keller, Kfz-Pl., Gart.,<br />

Nähe Krankenhs., ruhige zentrale<br />

Lage, ab 1.2. frei, evtl. früher<br />

(05197) 228<br />

Soltau - Wiedinger Weg, renovierte<br />

1-Zi.-Whg., ca. 36 m 2 , EBK,<br />

Vollbad, Keller, KM 200,- € + NK,<br />

3 KM Kaution, provisionsfrei.<br />

Haus- und Bauservice GmbH,<br />

Tel. (0170) 8155720<br />

Dorfmark 3 Zi.-EG-Whg. 80 qm,<br />

Bad m. Du u.W., GWC, Terr., evtl. G.<br />

Waschk., Kellerr., m. o. ohne Gar.,<br />

neue Hzg., KM 400.- + NK/Kt.<br />

(05163) 1209<br />

Munster-Breloh 2 Zi.-Whg. mit kl.<br />

Garten, Bad, Dusche u. Wanne, z.<br />

1.4.09 KM 290.-, 65 qm, ab 19 h,<br />

eigener Eingang (04131) 799785<br />

Schneverd. Zentrum 2 Zi.-Whg.,<br />

69 qm, EG, sep. Eing., Du + WC,<br />

EBK, Laminat, Terr., Pkw-Stellpl.,<br />

Abstr., 360.- + NK/Kt. sofort frei<br />

(05193) 7551<br />

Aus unserem Verwaltungsbestand<br />

Svd. zentrl. ruhige Lage 3 Zi.-<br />

Whg., 1. OG, 81 qm, Küche, Bad,<br />

Balkon, Abstellr., Boden, Trockenr.,<br />

Stellpl., Kabel, ab 1.3.09 od. später<br />

(05193) 3474<br />

Svd. EFH zu verm. 125 qm, Garage,<br />

Keller, Terrasse, Garten, ab 1.4.<br />

09 KM 660.- + 2 MMKt. (05193)<br />

3764<br />

Schneverdingen, 6 Zi.-Whg. 145<br />

qm, EBK, Balkon, 2 Bä<strong>der</strong>, Keller,<br />

zentrale Lage, KM 600.- + NK 290.auch<br />

für WG geeignet (0163)<br />

9180883<br />

Schneverdingen, 3 Zi-Whg. 71 qm,<br />

V-Bad, GWC, Balkon, Keller, KM<br />

345.- + NK 160.- + Kt (0163)<br />

9180883<br />

Soltau, Schubertstr., Garage (nur<br />

Pkw o. Motorrad) zu verm., 40.-<br />

(0177) 7773111<br />

Soltau, Harburger Str. 2 Zi.-Sout.-<br />

Whg. ca. 55 qm, EBK, Gartennutzung,<br />

280.- netto, 110.- NK + Kt., zu<br />

verm. (040) 6426963 o. (0171)<br />

1811671<br />

Soltau, Wiesenstr. nette, ruhige 2<br />

Zi.-Whg. Küche o. EBK, Tageslichtbad,<br />

1. OG, ca. 45 qm, KM 255.- +<br />

NK/2 MMKt. (0175) 9139948<br />

Bezahlbares Wohnen 3 Zi., 58 qm,<br />

260.- KM geringe NK, Solaranlage,<br />

zwischen Wietzendorf u. Bergen<br />

(0174) 1644093<br />

4 Zi.-Whg. 66 qm, zentrl. Lage, in<br />

Soltau, Garten, Keller, Dachboden,<br />

einfache Ausst., 400.- warm inkl.<br />

Garage (0151) 51181425<br />

Svd. MRH, ca. 106 qm, 4 ZKB, G-<br />

WC, Laminat, Terr., Pkw-Platz, KM<br />

500.- + NK/2 MMKt., ab 1.4.09<br />

(05193) 3190<br />

Schneverdingen DHH, 4 Zi., V-<br />

Bad, GWC, Carport, EBK, Laminat,<br />

Rolläden im EG, ruh. Lage, zentr.<br />

nah, 101 qm, ab sofort o. später von<br />

priv. 595.- + NK (05193) 9748659 o.<br />

(0160) 90380095<br />

Munster, 3 Zi.-Whg. m. Energiepaß,<br />

49 qm, Küche, Bad, Balkon, helle<br />

Fußb.- u. Wandfl., hochw. Laminat,<br />

Keller, Stellpl., K-TV, ruhige Lage,<br />

270.- + NK/Kt. frei ab 1.2.09 (05192)<br />

963961<br />

Soltauer Immobilien Ebersbach GmbH<br />

Telefon 0 51 91/9670 60 · Fax 9670 61<br />

www.suchen-sie-haus.de<br />

Soltau: 5,5-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 114 m 2 , EBK, Laminat, Abstellr., Balk., Garten<br />

€ 570,00 + NK + Kaution, frei per sofort, courtagefrei<br />

Soltau: 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 93,5 m 2 , Vollbad, Balkon, Keller, Carport<br />

€ 500,00 + NK + Kaution, frei per 01.04.2009, courtagefrei<br />

Soltau: 3-Zi.-Whg., ca. 68 m 2 , neues Bad, Laminat, Keller, Gartenbenutzung<br />

€ 306,00 + NK + Kaution, frei per sofort, courtagefrei<br />

Behringen: 4-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 110 m 2 , Laminat, Balkon, Vollbad, Keller<br />

€ 420,00 + NK + Kaution, frei per sofort, courtagefrei<br />

Behringen: 2-Zi.-Whg., EG, ca. 80 m 2 , EBK, Laminat, Vollbad, Keller<br />

€ 375,00 + NK + Kaution, frei per 01.03.2009, courtagefrei<br />

2 Zi.-<br />

Wohnung<br />

plus Wohnküche<br />

Wohngröße:<br />

60 - 65 m 2<br />

renoviert<br />

Info unter Tel. (0 51 92) 13 21 53<br />

Neuenkirchen helle 4 Zi.-Whg. 98<br />

qm, sep. Eing., HWR, EBK, V-Bad,<br />

Balkon, Kt 470 + NK Näheres unter<br />

(0171) 1009235<br />

Möbl. 1 Zi.-Whg. mit EBK, Bad neu,<br />

250.- + Hzg. u. 1 Zi. m. Küchenben.<br />

u. Bad, 200.- an Nichtraucher/in ab<br />

Febr. zu verm. (05196) 360<br />

Tostedt. 3 Zi, Kü, Bad, WC, Süd-<br />

Balkon. Keller, Stellpl. Ca. 80 qm ab<br />

15.02. frei. Bezugsfertig! 450.- zzgl.<br />

NK Kaut: 1200.- <strong>Von</strong> Priv (0160)<br />

95643518 o. (05194) 431809<br />

Bisp/Steinbeck. Mod ausgest. 3 Zi<br />

Kü V-Bad. EBK,Stellpl. Satanl. Abstellr.<br />

Rolläden, Laminat. ca. 100<br />

qm, KM 470.- zzgl NK Kaut.: 1200.-<br />

<strong>Von</strong> Priv. (0160) 7883595<br />

Soltau, Geschäftsräume in guter Lage<br />

als Büroräume, für Praxis, Schulung<br />

o. Ladengeschäft nutzbar, provisionsfrei<br />

(05192) 3348<br />

Soltau, helle gut gepfl. 3 Zi.-EG-<br />

Whg., zentrumsnah, ca. 75 qm, Kü.<br />

kann übern. werden inkl. Waschm.<br />

Trockner, Geschirrsp., gr. Balkon, V-<br />

Bad, gr. Kellerr., Stellpl., KM 420.- +<br />

NK/2 MMKt. (0177) 7773111<br />

Büro in Soltau, 3 Räume, Kellerabstellr.,<br />

Küche, Bad/WC, 2 Stellplätze,<br />

ca. 85 qm, 400.- KM + NK/Mkt.<br />

(05191) 3490<br />

Svd. 2 Zi., Küche, Bad, 50 qm, in<br />

EFH, 1A Wohnlage, zu verm., 290.kalt<br />

+ NK/Kt., Gartennutzung/Garage<br />

möglich, frei ab 1.3., ab 18 h<br />

(0176) 50509232<br />

Munster, ruhige, gemütl. 2 Zi.-<br />

Whg. mit Balkon ab 1.2.09 zu verm.,<br />

55 qm, KM 231.- + NK/Kt., ältere<br />

Leute bevorzugt (05192) 4430<br />

Wietzendorf Ortsmitte großzügige,<br />

helle 110 qm gr. Whg. neu renoviert,<br />

1. Etg., 3 Zi., neuwertige EBK, Wannenbad,<br />

Abstellr. Pkw-Stellpl., sof. o.<br />

später zu verm., Miete 400.- + 170.-<br />

NK (04131) 84251<br />

Solt., 3 Zi.-Wg. ca. 72 qm, OG,<br />

EBK, Abstr., V-Bad, eig. Gas-Hzg.,<br />

Lam., Phonstop-Scheib., Balk.,<br />

Kell., Gartenn., Pkw-Stellpl., Haussprechanl.,<br />

k. Tiere, 360.- + 90.- NK<br />

+ 2 MMKt., z. 1.4.09 o. früh. (0152)<br />

29425614<br />

Möblierte<br />

WG-Wohnung<br />

ab € 150.– warm<br />

Info unter Tel. (0 51 92) 13 21 53<br />

in Munster<br />

Neuenkirchen 5 Zi-Whg. oben u.<br />

unten, Küche, Bad, WC, DWC, Gashzg.,<br />

Terrasse, Garten u. Garage<br />

zum 1.3.09 zu verm. (05195) 1057<br />

Bispingen-Hörpel Reihenhaus-<br />

Whg. auf dem Lüggeshof, 3 Zi.,<br />

EBK, Terrasse, 60 qm, 320.- + NK/<br />

Kt. (0170) 8301900<br />

Svd. 3,5 Zi.-Whg. 80 qm, EBK, DG,<br />

Keller, ab sofort frei, KM 390.- + NK<br />

170.- (0152) 09609059<br />

3 Zi.-Whg. Schneverd., zentrumsnah,<br />

Bj. 99, 81 qm, OG im 2-Fam.-<br />

Hs., EBK, V-Bad, Balkon, Sprechanlage,<br />

Fliesen/Laminat, Stellpl., KM<br />

420.- + NK, nach 17 h (05193) 4312<br />

Bispingen-Hützel, 2 Zi.-EG-Whg.<br />

ca. 47 qm, Bad/WC, Garten, EBK,<br />

230.- + NK/3 MMKt., ab 1.4.09, ab<br />

18 h (0174) 8071312<br />

Fintel DHH, 130 qm, Bj. 98, zu<br />

verm., an NR, keine Tierhaltg., 4 Zi.,<br />

Bad, GWC, HWR, Terr., Garten,<br />

Carp. m. Abstellr., KM 550.- + NK/2<br />

MMKt. (05193) 6855 o. (01520)<br />

2481204<br />

Soltau - Kantweg, renovierte 3-<br />

Zi.-Whg., ca. 80 m 2 , Balkon, Vollbad,<br />

Keller, KM 315,- € + NK, 3<br />

KM Kaution, provisionsfrei.<br />

Haus- und Bauservice GmbH,<br />

Tel. (0170) 8155720<br />

3 Zi.-Whg. zum 1.2.09 od. später in<br />

Soltau, Schuhmacherstr. zu verm.,<br />

DG, 80,1 qm, Balkon, EBK, 410.- +<br />

NK, Carport 30.- + 2 MMKt. (05191)<br />

16911 od. 4514<br />

Fam.freundl. Wohnen in Schneverd.,<br />

109 qm, im Zentr., DG, Wintergart.,<br />

Keller, in gepfl. Mehrfam.<br />

hs., FB-Hzg., neues Bad + GWC,<br />

keine Tiere, 550.- + NK/Kt. (0175)<br />

4144243<br />

Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f.<br />

Auto, Motorrad, Wohnwagen, keine<br />

Scheune, feste Halle, auf Wunsch als<br />

abgeteilter Teil (0170) 3124330<br />

Soltau, schöne, helle 3-Zi-DG-<br />

3 Zi., Kü., V-Bad, Balkon, OG-Whg.<br />

Whg, v. priv., 94 qm, Laminat, Vollim<br />

2-Fam.-Haus, Svd. ca. 70 qm, La-<br />

/Du-Bad, hochwert. EBK, KM 440,minat,<br />

Stellpl., KM 350.- + NK ab so-<br />

+ NK/Kaut. (05191) 15326 o<strong>der</strong><br />

fort (05193) 7223 o. (0160) 94606103<br />

(0170) 4838736<br />

Schnev. Nähe Bhf., ruhige Lage 3<br />

Zi.-Whg. 67 qm, Laminat, EBK, Voll-<br />

/Du-Bad, Wass Zhl., Gartennutzg.,<br />

Spielwiese, EnergieV, 145 kWH<br />

Grünökolog ZHzg., Carport KM 350.-<br />

+ NK (0151) 21518048<br />

Neuenkirchen/Delmsen EFH zu<br />

verm. 100 qm WF, 400 qm Garten,<br />

EBK, Carp. frei zu sofort. KM 540,- +<br />

BK 100,- Tier erlaubt (0173) 9349912<br />

Munster, Ladengeschäft in <strong>der</strong> Innenstadt,<br />

nahe dem Rathaus, 60 qm,<br />

Verkaufsraum + kl. Büro, sofort frei,<br />

350,- + 80,- NK (05829) 988221 o<strong>der</strong><br />

(01522) 9216810<br />

Soltau - Wiedinger Weg, renovierte<br />

3-Zi.-Whg., ca. 83 m 2 , Balkon,<br />

Vollbad, Abstellraum, Keller,<br />

Laminat, KM 370,- € + NK, 3 KM<br />

Kaution, provisionsfrei. Hausund<br />

Bauservice GmbH, Tel.<br />

(0170) 8155720<br />

Wietzendorf DHH mit Weitblick! 5<br />

Zimmer, Kaminofen, EBK, Bad m.<br />

Eckwanne, alles neu! Keller, Garage,<br />

Abstellraum ab 1.3. 600.- KM +<br />

ca.160.- NK Chiffre 13061 HK<br />

Fam. mit 4 Kin<strong>der</strong>n und 1 Hund suchen<br />

ein bezahlbares EFH zu mieten.<br />

Es muß mindestens 6 Zimmer<br />

haben. In und um Soltau (05191)<br />

964151<br />

2,5 Zi-Whg im ZFH, Soltau, Privat,<br />

ca. 75 qm, großer überdachter Balkon,<br />

Garage, Keller, Bad neu, 430.-<br />

KM + 120.- NK (05192) 88312 o.<br />

(0160) 94966766<br />

Bestlage Hermannsburg, schöne 4<br />

Zi.-Wg. 110 qm m. Kü.und Bad (neu)<br />

Terrasse, Abstellr. u. Stellpl. ab 1. Mai<br />

KM 480.- +NK/2MMMK (05052) 1425<br />

Soltau OT 5 Zi.-Whg. ca. 140 qm,<br />

Küche, 2 Bä<strong>der</strong>, HWR, Abstellr., Keller,<br />

Garage, Garten, ab 01.05.09 o<strong>der</strong><br />

früher zu verm. (05191) 964128<br />

Soltau Stadtmitte, 3 Zi.-Whg., OG,<br />

Laminat, 76 qm, Vollbad, große<br />

Wohnküche (EBK) Pkw-Stellplatz,<br />

Keller, ab 01.02.09 frei, 355.-KM + NK<br />

2MMKt. (0172) 8803805<br />

Hermannsburg: 3-Zi.-Wohnung sofort<br />

frei, EBK, Bad, Kellerabstellraum,<br />

Kabel-TV, Gartenbenutzung, Kfz-Einstellplatz<br />

ca. 80 qm 380,- + Nbk +<br />

Kaution (05052) 2552<br />

Suchen 3 Zi-Whg, V-Bad, EG, Balkon,<br />

WM 440.-, Nähe Munster, Soltau<br />

o. Bispingen (05194) 982212<br />

Wesseloh, 4 Zi.-Whg. 75 qm, EBK,<br />

V-Bad, Stellpl., Garten, zum 1.3.09<br />

frei, Tiere O.K. KM 400.- + NK/Kt., ab<br />

18 h (04265) 255845<br />

Fachwerkhaus, OT Woltem, allein<br />

gelegen, Ölhzg., 160 qm WF, als 2-<br />

Fam.-Haus geeignet (05191) 5590<br />

Garage zu verm. in Soltau Wiedingerweg/Hummelweg,<br />

ab 1.2.09. Zu<br />

erfragen ab 18 h, auch f. Lagerung<br />

(05191) 2193<br />

Solt. Stadt, Whg. EG, 46 qm, Br.-KM<br />

285.- 3 MMKt. Du-Bad, EBK,<br />

Waschm., CP-Extra keine Tiere<br />

(05191) 5120<br />

3 Zi.-Whg. in Soltau Neubau V-Bad,<br />

Balkon, Stellpl., EBK, 64 qm, 360.- +<br />

NK (0171) 8900941<br />

2 Zi.-Whg. in Soltau, 65 qm, Neubau,<br />

Terrasse, V-Bad, Carport, Außenabstellr.,<br />

360.- + NK (0171)<br />

8900941<br />

Munster, ruhige 3 Zi.-Whg. im EG,<br />

ca. 65 qm, EBK, Keller, Balkon, Laminat,<br />

235.- KM + NK, sofort frei<br />

(0162) 3204578<br />

Neuenkirchen, 2 Fam.-Haus 85 qm,<br />

DG-Whg.zum 1.3.zu verm., Wohnz.,<br />

Küche, Kin<strong>der</strong>zi., Schlafzi., Bad, WC,<br />

Abstellr., Kellerr., gr. Loggia (05195)<br />

1072<br />

Svd. EFH, 4 Zi., Wohnk. m. EBK, 2<br />

Duschbä<strong>der</strong>, V-Keller, HWR, Dachterr.<br />

30 q, Carport, keine Tierh., 500.-<br />

KM + NK/Kt., ab sofort von privat<br />

(0162) 8909055<br />

Munster - Mo<strong>der</strong>nisierte 3 Zimmerwohnung,<br />

Küche, Bad mit WC, Loggia,<br />

z.B.: 62,27 m 2 , I. OG li., KM 260,- € +<br />

NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! DIM<br />

Deutsche Immobilien Management<br />

GmbH, Herr Kottke, (05192) 2536<br />

2 Zi.-Whg. 60 qm, EBK, Dusche WC<br />

Decken u. Wände vertäfelt, Gartenbenutzung,<br />

kleiner Keller, ab 1.3.09<br />

(0170) 2903208<br />

In Soltau ab 1.3.09 3 Zi.-Whg. zu<br />

verm., ruhige gt. Lage mit Gartennutzung,<br />

eig.Gas-Zentr.-Hzg., WF 54<br />

qm, 240.- + NK/2MMKt. (05191)<br />

938258<br />

Bispingen-Hützel 2 Zi.-Whg.46 qm,<br />

Küche, Bad/WC, Kachelofen, teilmöbliert,<br />

WM 350.- + 2 MMKt. ab<br />

1.2.09 (0178) 5909025<br />

Soltau, zentrumsnahe ruhige 1-2<br />

Zi.-Whg. zum 1.4.09 ca. 40 qm, Keller,<br />

160.- KM + NK, 10-19 h (0162)<br />

3204578<br />

DHH zu verm., Munster, Haus Ilster,<br />

160 qm, 4 Zi., 2 Bä<strong>der</strong>, 1 WC, Garten,<br />

2 Kfz-Stellpl., zum 1.4.09 frei,<br />

550.- KM (05192) 898405 o. (01515)<br />

4109304<br />

3 Zi.-Whg. Soltau, am Waldrand,<br />

Nähe Krankenhaus, WF ca. 80 qm,<br />

gr. Balkon, KM 350.- + NK/2 MMKt.<br />

(0171) 5137999<br />

Alleinstehende Person sucht komfortables<br />

Reihenhaus o. Whg. 130-<br />

150 qm i. Munster, ab 1.5.09 zu mieten<br />

(05192) 3779<br />

Munster - 2 Zimmerwohnung, Küche,<br />

Bad mit WC, Loggia, z.B.: 62,00 m 2 , I.<br />

OG re., KM 240,- € + NK, MS = 2 KM,<br />

provisionsfrei! DIM Deutsche Immobilien<br />

Management GmbH, Herr<br />

Kottke, (05192) 2536<br />

Munster-Oerrel sofort zu verm. 3<br />

Zi.-Komft.-Whg., EG, getrennter<br />

Grundstücks- u. Eingangsbereich,<br />

128 qm, WF + Wintergarten, Carport<br />

m. Abstellr., gute Wärmedämmg.,<br />

Luxusbad 15 qm, Elektrojalousien,<br />

Whg. alarmges., alle<br />

Steckdosen Internetanschl. mögl.,<br />

K-TV in jedem Raum, nicht erwünscht<br />

Hund + Katze, KM 480.-<br />

(05192) 898651<br />

1 Zi.-App. in Müden ca.60 qm, EBK,<br />

Laminat, Terrasse, sep. Eing., 290.-<br />

KM inkl. Müllabfuhr u. K-TV (0172)<br />

5174512<br />

NR mit gesichertem Einkommen<br />

sucht 1 1/2-2 Zi.-Whg. in Soltau nahe<br />

Zentrum zum 1.5.09 o. 1.6.09,<br />

300.- warm, ebenerdig (05193) 3301<br />

Svd. Bargmannstr. ab 1.4., EG, 111<br />

qm, 3 Zi., EBK, V-Bad, Terrasse, Garten,<br />

Abstellpl., Fahrradschupp., Energiepaß<br />

560.- + NK/Kt.(05193) 4762<br />

Soltau Zentrum 1 Zi.-Whg., 50 qm,<br />

Bad, Balkon, Laminat + EBK neu,<br />

Tiefgaragenpl., 35.-, KM 250.- + NK<br />

120.-, 2 MMKt., zum 1.2.09 (0162)<br />

6060422<br />

Schöne 4 Zi.-Whg. Munster, 2. OG,<br />

ca.70 qm, Küche, Keller, Balkon, Kfz-<br />

Stellpl., ab 277.- KM + NK mtl., 10-<br />

19 h (0162) 3204578<br />

Schöne 3 Zi.-DG-Whg. in Soltau ab<br />

sofort frei, Zentrum neu renov., ca.60<br />

qm, Keller, EBK, 325.- kalt + NK 10-<br />

19 h (0162) 3204578


Seite 18<br />

private kleinanzeigen<br />

Munster 2 Zi.-Whg., ruhige Lage im<br />

EG, ca. 50 qm, Keller, Balkon, ab<br />

390.- KM + NK mtl., frei ab 1.4.09,<br />

10-19 h (0162) 3204578<br />

Schneverdingen OT, 5 Zi-Whg. 135<br />

qm, Laminat, EBK, Bad, 2 Abstellr.,<br />

gr. Balkon, Pkw-Stellpl., KM 450.- +<br />

NK ab 1.3.09 zu verm. (05193) 7120<br />

o. 7632<br />

Svd. MRH 5,5 Zi., 135 qm, 2 Bä<strong>der</strong>,<br />

Gäste-WC, HWR, Terrasse, kl.Garten,<br />

Garage, ab 01.02. frei. KM 600,-<br />

+ NK + Kt. ab 13 Uhr (05193) 52600<br />

Suche ab sofort Haus o<strong>der</strong> Doppelhaushälfte<br />

mit 5-6 Zi. <strong>zur</strong> Miete in<br />

Soltau (bis ca. 550.- KM) (0174)<br />

4023780<br />

Munster, ruhige Lage im Ortskern,<br />

4-Zimmer-Wohnung, 85qm, Balkon,<br />

EB-Küche, 380,- kalt + NK * Kaution,<br />

ab sofort (05084) 3060 o<strong>der</strong> (0175)<br />

3636271<br />

Munster - 5 Zimmerwohnung,<br />

Küche, Bad, WC, Loggia, z.B.: 92,95<br />

m<br />

Munster, ruhige Lage im Ortskern,<br />

2-Zimmer-Wohnung, 55 qm, EG, EB-<br />

Küche, 270,- kalt +NK+Kaution, ab<br />

1.März (05084) 3060 o<strong>der</strong> (0175)<br />

3636271<br />

immobilien<br />

kauf / verkauf<br />

Munster, EFH, ca. 114/996 qm, Bj.<br />

53, 6 Zi., Küche, 2 x Bad, Keller und<br />

Nebengebäude, ca. 40 qm, sofort<br />

frei, VB 95.000.- ab 16.30 h (05192)<br />

956735<br />

Svd. gepfl. 2 Zi.-ETW, Bj. 80, 59<br />

qm, 1. OG, Südbalkon, EBK, Stellpl.,<br />

Keller, Boden, v. privat, KP<br />

50.000.- VB (05193) 50667<br />

Soltau Haus für 2 Generationen<br />

o<strong>der</strong> die große Familie 2 Eing 10 Zi<br />

2 Kü 3 Bad Kamin Do Gar Teilk<br />

Überd Terr 240 qm Wf 850 qm<br />

Grund sof frei (05191) 13408<br />

2 Wietzendorf, Hinter den Höfen 6,<br />

3 Zi-Whg, ca 80 m<br />

, I. OG li., KM 350,- € + NK, MS<br />

= 2 KM, provisionsfrei! DIM Deutsche<br />

Immobilien Management<br />

GmbH, Herr Kottke, (05192) 2536<br />

2 Munster-komf. Reiheneckhaus m. Gelernter Maler,Tapezierer u. Fuß- Suche Weide zu pachten o. Kaufen<br />

Carport/Abstellrm. sofort frei. 115 bodenleger s. Arbeit. Laminat, Par- für Pferdehaltung, Nähe Svd. mit u.<br />

qm, 4 Zi. GWC, gr. L-EBK, 2 x Dukett verl. u. schleif., Rigips, Spach- ohne Stall. Verk. Zwergpinscher.Mix,<br />

sche/WC, Bad, Abstellrm. 159.000.- teln, Decken-Paneele uvm. (01520) 1 Mon., Rüde schw./br., VB 300.-<br />

(0170) 9355115<br />

3352506<br />

(0174) 1728737<br />

<strong>Von</strong> privat Celle, gepfl. trockenes,<br />

Ex. Krankenschw. 50 J. s.n. Wir-<br />

saniertes RMH, 120 qm, 4 Zi., Winkungskreis.<br />

Arbeitsz. zw. 8-18 Uhr. HUNDE-BETTEN<br />

Bin flexibel, deshalb auch gerne<br />

tergarten, V-Keller, Gashzg., Gara-<br />

berufsfremde ser. Angebote. Chiffre und -KISSEN<br />

ge, gute Infrastruktur 122.000.-<br />

13064 HK<br />

(0175) 8759598<br />

Munster - Garagen zu vermieten<br />

20% reduziert!<br />

Suche Arbeit in <strong>der</strong> Altenpflege<br />

Muncloh, Wittekindgrund, Hinde- HH-Barsbüttel, von priv. Mittelrei- auch Nachtwache kann übenommithweg.<br />

DIM Deutsche Immobilihenhaus, 5 Zi., ca. 130 qm, 2 Bä<strong>der</strong>, men werden auch in <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>be-<br />

RENKEN<br />

en Management GmbH, Herr Kott- GWC, EBK, V-Keller, KP 230.000.- treuung (0170) 8811871<br />

Ihr Fachmarkt für Tier und Garten<br />

ke, (05192) 2536<br />

29646 Bispingen, Bahnhofstraße 18, Tel. (0 51 94) 8 13<br />

(01515) 7729710<br />

Für Arbeiten in und um den Pfer-<br />

RMH top Wohnl. Bj. 69, ca. 95 qm destall suchen wir ab sofort zuver- Wir vermissen unseren Kater.<br />

WF, 5 Zi., EBK, GWC, neues V-Bad, lässigen und tatkräftigen Mitarbei- Je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> ewas gehört o<strong>der</strong> beob-<br />

HWR, el. Rolläden, Garten 300 qm, tenauf 400.- Basis nach Bispingen.<br />

achtet hat, wird gebeten, sich bei<br />

Südterrasse, R-Keller, Garage, Näheres unter (0177) 6254383<br />

uns zu melden. (Kieselgurweg)<br />

135.000.- (05191) 929870 Maler sucht Arbeit egal ob fest (0171) 4774807<br />

Ferienhaus, auch 1. Wohnsitz Wo- o<strong>der</strong> <strong>zur</strong> Aushilfe o<strong>der</strong> auch an<strong>der</strong>e<br />

Maine Coon-Kitten mit Stammchenendwohnanlage,<br />

Wolterdingen,<br />

handwerkliche Berufe, Trockenbau<br />

baum u. Impfung suchen ab 7.2.09<br />

o<strong>der</strong> Spachtelarbeiten (0162)<br />

Wohnzi.,Schlafzi., EBK, großes<br />

neues Zuhause. Pr. a. Anfrage<br />

4688253<br />

Bad, E-Gas,. Ztr.Hzg., Pr. VB (0170)<br />

(05055) 590776<br />

6640291<br />

Fleißige Fee sucht Arbeit. Hilft<br />

, EBK, KM<br />

Ihnen im Haushalt (Einkaufen, Put- Mobile Reitlehrerin<br />

Haus, Bj. 50, Anbau 90, ca. 120 qm,<br />

€ 405,45 zzgl. NK, 2 MM Kaution,<br />

zen, Bügeln usw.) im Umkreis von (Trainer C EWU und FN) für<br />

ab 01.02.09, Tel.05171-765565,<br />

mit gepfl. Grdst., von privat zu verk., Soltau (0160) 92244083<br />

Western- und Freizeitreiter sowie<br />

Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr<br />

VB 160.000.- (01512) 5651499<br />

Beritt und Korrektur, ab April 2009<br />

Putzfee erf. i. Umg. mit Pflegebe- nun auch im Kreis Soltau!<br />

Wohnen mit Flair, Munster, ca. 60/ dürftigen, s. n. Betät. im R. Munster, Telefon (01 72) 2 9542 64<br />

135 qm, 3 Zi., hochw. Ausstattung, schriftl. Anfr. bitte an Chiffre 13068<br />

V-Bad, Kamin, Garage m. Hobbyr., HK<br />

English-Springer-Spanielwelpen,<br />

schöner Garten/Teich, Energiesp., Maurer sucht Arbeit spez. Repara- braun-weiß u. schwarz-weiß. Der<br />

159.000.- (05192) 88286<br />

turen um, im und am Gebäude, Sa- tolle Familienhund aus VDH-Zucht.<br />

Großzügiges u. schönes EFH in nierungen, Renovierungen, Mo<strong>der</strong>- Abgabe ab 31.01.09 (04771)<br />

Nk., 5 Zi. + Wintergart., Kamin, Ganisierungen, WDVS (0160) 99552292 887456<br />

rage + Ausbaures., Bj. 00, 919 qm Suche Putzstelle in Munster auch 7 süße Frettchen zu verk., Albino<br />

Grdst., Gewerbe möglich, VB Kin<strong>der</strong>betreuung möglich (05192) und Iltis 60.- VB, Besichtigung mög-<br />

186.000.- (01520) 1780823 888108<br />

lich (0170) 6744885<br />

Haus in Wietzendorf zu verk., WF Maler sucht Arbeit fit in allen Ge- 1-2 jährige Zwergkaninchen abzu-<br />

153 qm, V-Keller 90 qm, 6 Zi., 2 Kü., werken, Maler-, Lackier- u. Tapeziergeben. Nicht in Einzelhaltung.<br />

2 Bä<strong>der</strong>, 1 WC, Laminat, Fliesen, arbeiten 30 J. Erfahrung, alles an-<br />

Gegen Schutzgebühr. Alle Tiere ge-<br />

Do.-Garage 67 qm, Grdst. 920 qm,<br />

bieten. Fit im Holzhausanstrich<br />

impft, Böcke kastriert. tgl. 18 Uhr<br />

(0174) 4022682<br />

VP 149.900.- (05196) 250088<br />

(0160) 7993608<br />

Studentin <strong>der</strong> Sprachwissenschaf-<br />

Haus/Grdst. in Svd.? 1. EFH Bj. 75<br />

Hovaward-Mix-Welpen ab Anfang<br />

ten erteilt Intensiv-Nachhilfe, Latein<br />

ca. 110 qm WF 4 Zi., EBK, Bad,<br />

Febr. abzugeben, Anschauen lohnt<br />

bis zum Abitur. Terminabspr. u. weit.<br />

GWC, Kell., Gara., Grdst. 870 qm,<br />

sich. 4 Rüden, 2 Weibchen. Sonja<br />

Angaben unter (0170) 9710177<br />

122.000.-, 2. dito m. 1740 qm Grdst.<br />

Ludolphy, 29614 Ahlften (05191)<br />

Fliesenleger und Maurer sucht<br />

179.000.-, Grdst. 870 qm 69.600.-<br />

976477<br />

Arbeit gelernt mit Berufserfahrung in<br />

(05193) 970441 Fax (05193) 970442<br />

vielen Bereichen. (0151) 22312081 www.tierhotel-heidehof.de, die<br />

Sen. Residenz Alpers Hermanns-<br />

Gymnasiast gesucht für Nachhilfe<br />

gute Adresse für Hund und Katze<br />

burg, 50 qm Betr.Wohnen, EG-Whg., in Mathe 10. Klasse Realschule<br />

in Schneverdingen. Tel. 05193/<br />

Terr., Abstr., Bj. 01, ab sofort von pri- (05191) 4803<br />

30 80<br />

vat, Schnäpchen, 99.999.-, ab 18 h<br />

Suche Putzstelle in Faßb. u.<br />

(05055) 1334<br />

Frührentner sucht Nebenbeschäfti-<br />

Berner Sennenhund 1 Jahr, kingung,<br />

Faßb. (05055) 8176<br />

<strong>der</strong>lieb, weibl., schlank, bes. Kennzeichen:<br />

2 verschiedene Augen,<br />

Sie suchen kompetente Hilfe? Ich<br />

umsth. zu verk. 350.- (05193)<br />

bin weibl. 60 J. „jung“, fleißig,<br />

972622<br />

zuverl., gewissenhaft u. helfe gerne.<br />

stellenmarkt Bevorz.: älteres Paar o. alleinst. Per- Hundestation/Pension hat kleison<br />

in Svd. (0151) 10400740 ne und große Mischlingswelpen.<br />

Suche zuverlässige und erfahrene Telefon (04266)1635<br />

Suche ab sofort Tätigkeit f. 3 feste Betreuerin auf 400.- Basis für de-<br />

Tage/Woche, als Fahrer (Kurier, Lkw menzerkrankte Dame. Soltau-OT, Schwarze Labrador-Welpen zu<br />

o.ä.), Bauhelfer in Zimmerei, Tro- nach 20 h (0160) 4628883 verk., entwurmt u. geimpft (0175)<br />

ckenbau, Fensterm. uvm. (0178)<br />

Gelernter Maler,Tapezierer u. Fuß- 5059989<br />

3031056<br />

bodenleger s. Arbeit. Laminat, Par- 4 Meerschweinchen 3 Mon. alt, 3<br />

kett verl. u. schleif., Rigips, Spach- Weibchen, 1 Männchen, 2 Langhaar<br />

teln, Decken-Paneele uvm. (01520)<br />

Abkürzungen in Kleinanzeigen<br />

2 Glatthaar, 5.-/Stck. (05192)<br />

3352506<br />

887900<br />

ATM ............Austauschmotor<br />

Bj. ...............Baujahr<br />

EZ ...............Erstzulassung<br />

FS ...............Fahrersitz<br />

Zust. ...........Zustand<br />

3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel<br />

EFH ............Einfamilienhaus<br />

DHH............Doppelhaushälfte<br />

ERH ............Endreihenhaus<br />

RH ..............Reihenhaus<br />

Tagesmutter von Pastorin für<br />

2 Pferdeboxen auf Bauernhof im<br />

ihren 1 1/4 Jahre alten Sohn ab 1. 2.<br />

Raum Hermannsburg-Müden mit<br />

09 in Schneverdingen gesucht, nur<br />

Offenstall u. 1 ha Weide an Selbst-<br />

gemeinsam mit an<strong>der</strong>en Kin<strong>der</strong>n.<br />

versorger zu verm. (0172) 4043520<br />

(0173) 9434461<br />

SD...............Schiebedach ETW............Eigentumswohnung<br />

GSD............Glasschiebedach FeWo ..........Ferienwohnung<br />

SSD ............Stahlschiebedach EBK ............Einbauküche<br />

ABS ............Antiblockiersystem<br />

FH...............Fensterheber<br />

K-TV ...........Kabelfernsehen<br />

HWR ...........Hauswirtschaftsraum tiermarkt sie & er<br />

RC ..............Radio-Cassette Wfl. .............Wohnfläche<br />

3-trg............Dreitürig<br />

G-Kat..........geregelter Kat<br />

eFH.............el. Fensterheber<br />

eASp ..........el. Außenspiegel<br />

ZV ...............Zentralverriegelung<br />

FB...............Fernbedienung<br />

Rep.bed. ....reparaturbedürftig<br />

Wi.-Rfn. ......Winterreifen<br />

180 tkm ......180tausend<br />

Kilometer<br />

Ki.-Fahrr.....Kin<strong>der</strong>fahrrad<br />

Grdst. .........Grundstück<br />

KP...............Kaufpreis<br />

EG ..............Erdgeschoß<br />

DG ..............Dachgeschoß<br />

V-Keller ......Vollkeller<br />

T-Keller.......Teilkeller<br />

G-WC..........Gäste-WC<br />

KM ..............Kaltmiete<br />

WM .............Warmmiete<br />

NK ..............Nebenkosten<br />

Kt................Kaution<br />

Meerschweinchen abzugeben 8 Er, 46/75/175, sucht Sie, schlank<br />

Wochen alt, Kurz- u. Langhaar, ver- bis mittel für eine lose Beziehung.<br />

schiedene Farben (05193) 971841 Lache sehr viel und bin nie langweilig.<br />

100% Diskretion, 100% Sauber-<br />

13 Wochen alten Schäferhund-Mix<br />

abzugeben, gechipt, geimpft, nur in<br />

keit. Bitte keine SMS (0174)<br />

gute Hände gegen Schutzgebühr<br />

6031446<br />

(0160) 94673067<br />

Er, 47, schlank, gebunden, sie<br />

Verk. 2 Sattelschränke: Metall v. schlank, bis 55, spontane erotische<br />

Fa. Grossewinkelmann 1 x Western Treffen, 100% Diskretion, SMS an<br />

1 x Normalgröße für je 100.- (0177) (0160) 92492386<br />

He.-MTB .....He.-Mountainbike 2 MMK ........2 Monatsmieten 7886587<br />

Schlanke Sie, 46 J., o. Anhang u.<br />

neuw...........neuwertig<br />

Kaution<br />

Verk. 3 Häsinnen, Fb. grau + mitten im Lb. steh., sucht Dich f.<br />

Polstergarnitur 3-2-1<br />

4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad Schecken + schwarz, ca. 4-5 kg gem. Untern. u. vielleicht mehr.<br />

....................Polstergarnitur HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung lebend, 9 Mon. für Zucht o. Schlacht. Gerne mit Bild, im Umkr. v. Soltau<br />

(05191) 4585<br />

Chiffre 13067 HK<br />

partnerkontakte<br />

TINA<br />

heißblütig v. zart - hart<br />

051 91/97 94 71<br />

<br />

<br />

PAULA 10-18 Uhr<br />

Tel.: 0162/7850640<br />

heide kurier<br />

Frau, Mitte 70 J. ist nicht mehr jung<br />

aber lieb, hilfsbereit und sehr allein.<br />

Wenn es Dir auch so geht, dann<br />

melde Dich Chiffre 13065 HK<br />

Paar sucht vernachlässigte Sie<br />

für schöne Stunden zu dritt im Alter<br />

von 38-48 (0173) 8168383<br />

Su. symp. Sie bis 43 J., natv., schl.,<br />

o. Altl., für 1 harm. dauerh. Bzhg. mit<br />

mögl. viel Zeit füreinan<strong>der</strong> Chiffre<br />

13070 HK<br />

Sie, 47, sucht ihn (40-47) für zärtliche,<br />

leidenschaftliche Stunden. Vorauss.:<br />

sauber, KFI, absolute Diskretion.<br />

Email an: smokegirl15@t-onli<br />

ne.de<br />

Ich (w, 26 J.) hatte Silvester kein Feuerwerk<br />

zu zweit! Sollen wir es nachholen?<br />

Bitte erst nur SMS 0175-6294439<br />

Suche liebev. Mann zwischen 58-<br />

68, 1,85, zum Verwöhnen und Liebhaben.<br />

Bin 60 J. jung, 1,78, mittelblond<br />

u. mittelschlank. Bitte Bild u.<br />

Brief Chiffre 13059 HK<br />

Gutauss. Mann 35 j, 183 cm, 81 kg,<br />

sportl, elegant, gesichert. Eink. inter.<br />

für Ausflüge aller Art, Theater, Kino,<br />

Reisen sucht gleichgesinnte Sie für<br />

Unternehm. Chiffre 13060 HK<br />

Genuß ohne Reue. Du bist allein<br />

und hast Sehnsüchte? Er, 42, 183,<br />

verwöhnt einfühlsam und diskret die<br />

Dame. KFI (0172) 4687196<br />

Neues Jahr, neues Glück? Ich w (28)<br />

schlank u. unkompliziert, suche Dich. Vorerst<br />

nur SMS bitte 0152-08415267<br />

Netter Er, 41, ehrlich, treu sucht<br />

Partnerin zw. 32-42 J, für gemeinsame<br />

Zukunft (0162) 6013148<br />

Ww., 68/180 NR/NT sucht eine<br />

nette, schlanke, ehrliche und treue<br />

Partnerin bis 63 Jahre. Liebe die<br />

Natur und Reisen (0175) 2187931<br />

Er 38, Single, möchte vernachlässigte<br />

Sie verwöhnen. Alles kann<br />

nichts muß. Bin für alles offen, sauber<br />

+ diskr. Voraussetzung. Tel +<br />

SMS, KFI (0177) 3632449<br />

urlaub<br />

Urlaub i. Schnee St. Andreasberg/<br />

Harz, gemütl. 2 Zi.-FeWo f. 2-4 P.,<br />

dir. a. Rodel- u. Skiübungshang u.a.<br />

Kurp. gel., D-Bad, mod. Küche, noch<br />

Termine frei (05191) 2200 o. 2410<br />

Erzgebirge-Ort Holzhau. Schönes<br />

Wan<strong>der</strong>-und Skigebiet, 50 km von<br />

Dresden, Nähe Spielzeugmacherdorf<br />

Seiffen. Gemütl. sep. FeWo<br />

(037327) 7419<br />

Heiligenhafen/Osts., kompl. neue<br />

top-FeWo, 45 qm bis 4 Pers. alles<br />

neu: Bad, Kü., Möb., Flies., Fenst.<br />

usw. Sauna/Schwimmb. frei, nur f.<br />

NR, k. Haustiere, Bil<strong>der</strong> gern per<br />

Mail (0171) 6938106 o. (04181)<br />

98908<br />

Bayer. Wald, 4* FeWo, ruhig, gemütlich,<br />

preiswert, 2-6 P. 50-90 qm,<br />

ab 27.-/Tag, Abstand vom Alltag -<br />

<strong>der</strong> Natur auf <strong>der</strong> Spur (09964) 847<br />

Nordsee bei Husum, komf. gemütl.<br />

FeWo auf einem alten Deich, 2-4<br />

Pers., sep. Eing., EG, Sat-TV, Garten,<br />

ab 30.-/Tag (04672) 274<br />

Skiurlaub, Fügen im Zillertal/<br />

Österreich, 28.03.2009 - 04.04.<br />

2009, Bustransfer, Halbpension im<br />

Hotel Kohlerhof, VB 500,-, ab 18:00<br />

(05053) 672<br />

Oberitalien/Comersee, priv. FeWo<br />

in traumhaft malerischer Lage am<br />

Seedreieck, komfortabel ausgest.,<br />

65 + 85 qm, Baden + Bergw., ab<br />

55.- (06021) 87919<br />

<strong>Ostsee</strong>-FeWo Schönberger Strand<br />

Nähe Kiel, 3 Zi., 150 m. z. Strand,<br />

Garten + Balkon, bis 5 Pers. ruhige<br />

Lage, sehr kin<strong>der</strong>freundl. (04267)<br />

953170<br />

Spanien/Costa del Sol FeWo bis 4<br />

Pers. Nähe Marbella, Pool, Klimaanl.<br />

Pkw Info (0171) 7491737<br />

NEU<br />

Katja & Nicole<br />

(01 62) 790 3111<br />

NEU<br />

Sonntag, 18. Januar 2009<br />

FeWo <strong>Ostsee</strong> Neust. Pelzerhaken<br />

dir. am Strand, 2-6 Pers., Pr. 60-80.-<br />

/Tag (040) 4205662 o. (0172)<br />

4243628<br />

sonstiges<br />

Biete kostenlose Hilfe von priv. zu<br />

priv. bei Problemen mit Rechnern,<br />

Netzwerken, WLan, Telefon, Internet,<br />

Sicherheit (0151) 50811105<br />

Kostenloses Reiten in Frielingen!!!<br />

Für Mädchen o. Jungen ab 13 J. mit<br />

Reiterfahrung. Bedingung: Unterstützung<br />

bei <strong>der</strong> Stallarbeit und Mithilfe<br />

beim Aufzäumen unser Schulpferde.<br />

Telefon 01 70-24542 22<br />

Vergebe Jag<strong>der</strong>laubnisschein im<br />

Nie<strong>der</strong>wildrevier (Eigenjagd) zwischen<br />

Soltau und Svd - auch an<br />

Jungjäger. Chiffre 13062 HK<br />

Zu verschenken an Selbstabh.: Anrichte<br />

mass. Wohnzi.Schr. 3 m teilb.,<br />

mass. Kieferbett m. Rost, Gartentisch<br />

rd., Stühle u.a., Munster.<br />

(04131) 683728<br />

Nachhilfe in Latein, Deutsch, Mathe<br />

bis Kl. 9 und Hausaufgabenbetreuung<br />

in Soltau von Schülerin, 11.<br />

Klasse, angeboten (05191) 70878<br />

Flohmarkt-Sachen von A-Z, Crosstrainer,<br />

div. Möbel (05194) 438<br />

Verk. ca. 1200 gebundene Bücher<br />

VB 250.-, ca. 2000 Taschenbücher<br />

u. Krimis VB 200.- (05193) 4188<br />

Wir vermissen unseren Kater.<br />

Je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> ewas gehört o<strong>der</strong> beobachtet<br />

hat, wird gebeten, sich bei<br />

uns zu melden. (Kieselgurweg)<br />

(0171) 4774807<br />

PARTYZELTVERLEIH<br />

WOHNMOBILVERMIETUNG<br />

Telefon (0 51 95) 96 09 91<br />

Gold-Ankauf privat* Zahngold bis<br />

8,20 Euro/Gr* Schmuck, Bruchgold<br />

bis 15,30 Euro/Gramm, Hausbesuche<br />

auch am WochE (04181) 370771<br />

o. (0172) 3617968<br />

Wer hat Lust, unsere Schüler-<br />

Jugend freitags 18-20 Uhr zu trainieren?<br />

TT-Club Brochdorf, E-Mai<br />

TTC Brochdorf@gmx.de<br />

Baby- u. Kin<strong>der</strong>flohmarkt in <strong>der</strong><br />

Schützenhalle Zahrensen 1.2.09,<br />

13.30-16 Uhr, Kaffee- und Kuchenverkauf<br />

Verk. Fernseher 70er VB 90.- Naßu.<br />

Trockenstaubsauger 120.-, div.<br />

Bil<strong>der</strong>, Navi 70.-, Abfahrt-Ski Gr. 42,<br />

38, Pkw-Anhänger 400 kg, 110.- VB<br />

(05192) 886849<br />

Kaminholz ofenfertig zu verkaufen.<br />

Nadelholz 32.- SRM, Birke 38.-<br />

SRM, Eiche 45.- SRM. Lieferung<br />

möglich. (01522) 4686600<br />

dienstleistungen<br />

<strong>Mark</strong>isen<br />

jetzt<br />

zu<br />

Winterpreisen!<br />

MEYER-ROLLADEN GmbH<br />

29643 Tewel · Schwalinger Str. 5<br />

05195/343 · www.meyer-rolladen.de<br />

seit über 30 Jahren<br />

Mobile Fußpflege B. Meyer<br />

ab sofort auch in Soltau und<br />

Umgebung<br />

0 50 52 - 91 18 83<br />

Baumfällungen, Problembaumfällungen<br />

vom Profi!<br />

Stubbenbeseitigung, Bauplatzräumung,<br />

Bodenbewegung.<br />

Tel. 0171/5 05 3189<br />

Kostenlose Abholung von Altmetall.<br />

Fa. Eibisch, Tel. (01 75) 4 84 76 90<br />

Binsen-, Korb- und Feinrohrstühle<br />

repariert preiswert und sauber<br />

0 41 71 - 60 02 43


Sonntag, 18. Januar 2009 heide kurier<br />

Seite 19<br />

Freizeitreiten<br />

in <strong>der</strong> Natur …<br />

Menkenhof<br />

Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih<br />

(zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte<br />

Planwagenfahrten · Reitunterricht<br />

W. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet.<br />

0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de<br />

Holzhackschnitzel günstig abzugeben<br />

ab Hof, Anlieferung möglich.<br />

Hüttmann GmbH, Soltau-Mittelstendorf,<br />

Tel. 0 51 91 / 29 19<br />

Blank Anhängerverleih<br />

Anh. mit u. ohne Plane,<br />

Autotrailer und Kipper<br />

Soltau ·Tel. 05191 - 16492<br />

www.blank-anhaenger.de<br />

Treppen<br />

Treppenrenovierung<br />

Dachausbau<br />

Dämmung<br />

und Dachfenster<br />

Treppen-Studio-Handorf<br />

Tel. 04133-6045 · Fax 6845<br />

www.treppe-handorf.de<br />

Heizöltank- und<br />

Kesseldemontagen<br />

schnell · sauber · preiswert<br />

Industriedemontagen Blienert<br />

Tel. (0 2588) 91 84 88 · Fax 9184 89<br />

Unserer heutigen<br />

Ausgabe liegen Prospekte<br />

folgen<strong>der</strong> Firmen bei:<br />

Plus<br />

Schneverdingen, Bispingen<br />

E-Center<br />

Soltau<br />

famila<br />

Schneverdingen, Munster<br />

DRK-<br />

Blutspendedienst<br />

Wietzendorf<br />

Rossmann<br />

Drogeriemarkt<br />

Munster<br />

E-Neukauf<br />

Schneverdingen, Bispingen,<br />

Hermannsburg, Faßberg,<br />

Munster, Neuenkirchen<br />

Netto <strong>Mark</strong>en-Discount<br />

Soltau<br />

Netto Supermarkt<br />

Munster<br />

Mega Company<br />

Soltau<br />

Restaurant Medaillon<br />

Soltau<br />

CDU-<br />

Gemeindeverband<br />

Wietzendorf<br />

Wir bitten um Beachtung.<br />

Bedenken Sie bitte, daß unsere<br />

Kunden oft nur einen Teil <strong>der</strong><br />

Gesamtausgabe belegen und Sie<br />

nicht alle genannten<br />

Prospekte vorfinden.<br />

„Mud<strong>der</strong>“ & „Vad<strong>der</strong>“<br />

Zwei Bispinger sind Faslamseltern<br />

EVENDORF/BISPINGEN. Die<br />

Evendorfer sind fit für Faslam: Am<br />

Sonnabend, dem 31. Januar, sowie<br />

am Sonntag, dem 1. Februar, wird<br />

wie<strong>der</strong> närrisches Treiben das Geschehen<br />

im Ort bestimmen. Erstmals<br />

wählten die Evendorfer Faslamsbrü<strong>der</strong><br />

und -schwestern zwei Bispinger<br />

zum Elternpaar: Johannes Hillmer<br />

aus Nie<strong>der</strong>haverbeck als „Mud<strong>der</strong>“<br />

und Stefan Hankemeyer aus Hörpel<br />

als „Vad<strong>der</strong>“ führen in diesem Jahr<br />

die Narrenschar an. Die Evendorfer<br />

Faslamsleute bekommen bereits seit<br />

vielen Jahren rege Unterstützung aus<br />

dem Nachbarlandkreis Soltau-Fallingbostel.<br />

Diese „grenzüberschreitenden“<br />

Freundschaften haben sich<br />

bestens bewährt.<br />

Das Evendorfer Faslamsfest beginnt<br />

am 31. Januar. Ab 9 Uhr ziehen<br />

die Faslamsbrü<strong>der</strong> traditionell<br />

zum „Schnorren“ durch den Ort. Um<br />

14 Uhr werden im Schützenhaus<br />

schnell · sauber · preiswert<br />

• Fliesenarbeiten<br />

• Siliconarbeiten<br />

• Terrassengestaltung<br />

• Rollstuhlauffahrten<br />

Norbert Wojahn, Fintel<br />

Telefon 0 42 65 / 95 31 24<br />

zum<br />

Festpreis<br />

Baumfällungen - auch Problemfälle<br />

u. komplette Entsorgung, Holzhäckselarbeiten,<br />

Stubben fräsen,<br />

Verkehrssicherung, Baufeldräumung.<br />

Verkauf v. gesiebtem Mutterboden,<br />

Rindenmulch sowie Holz- u. Brennhackschnitzeln.<br />

Fa. Lange, Telefon<br />

05195 / 3 53, Fax 0 5195 / 52 29<br />

Willkommen beim<br />

<strong>Mark</strong>tführer!<br />

FREIZEIT AG<br />

Zum Hochkamp 2 · 27404 Zeven-Aspe<br />

Tel. 0 42 81/9 57 58-0<br />

http://zeven.freizeit-ag.de<br />

Wir führen:<br />

EURA MOBIL,<br />

KNAUS, Hobby,<br />

la strada<br />

geldmarkt<br />

unterricht<br />

Jeden Sonntag<br />

Schautag<br />

11–16 Uhr<br />

€ 15.000 für nur € 75 monatl.<br />

an Eigentümer u. Mieter.<br />

Telefon 05 31 / 26 30 91 22 gew.<br />

Erteile Klavier- und Blockflötenunterricht.<br />

Tel. 05192 -7155 o<strong>der</strong><br />

0160 -803 0334<br />

Rolläden, Jalousien,<br />

<strong>Mark</strong>isen, Beschattungen<br />

Thiem & Grittner GmbH<br />

Rolladen- und Jalousiebau - Meisterbetrieb<br />

Werkstatt<br />

Telefon 0 42 62 / 91 94 - 0<br />

Büro<br />

Telefon 0 51 93 / 5 21 72<br />

Evendorf die Karten zum zünftigen<br />

Preisskat gemischt. Zu gewinnen<br />

gibt es fünf Schinken und viele weitere<br />

Fleischpreise. Anschließend<br />

können sich die Spieler beim Faslamsschmaus<br />

stärken.<br />

Um 20.30 Uhr steigt <strong>der</strong> große<br />

Maskenball im Schützenhaus. Für<br />

Stimmung sorgt die Party-Band<br />

„Feeling“. Maskierungen und Verkleidungen<br />

sind erwünscht, aber<br />

auch im ganz „normalen“ Outfit gibt<br />

es Einlaß. Das originellste Kostüm<br />

von „Mr. und Mrs. Faslam“ wird prämiert.<br />

Der Faslamssonntag, <strong>der</strong> 1.<br />

Februar, gehört den Kin<strong>der</strong>n: Um 14<br />

Uhr öffnen sich die Türen des Schützenhauses<br />

zum Kin<strong>der</strong>fasching mit<br />

Zauberer „Peperoni“, vielen Spielen,<br />

Spaß und Musik. Für das leibliche<br />

Wohl wird ebenfalls gesorgt. Weitere<br />

Infos über den Faslamsclub Evendorf<br />

gibt es im Internet www.faslamsclub-evendorf.de.<br />

Erstmals wählten die Evendorfer Faslamsbrü<strong>der</strong> und -schwestern zwei<br />

Bispinger zum „Elternpaar“: Johannes Hillmer aus Nie<strong>der</strong>haverbeck als<br />

„Mud<strong>der</strong>“ und Stefan Hankemeyer aus Hörpel als „Vad<strong>der</strong>“.<br />

heide kurier –<br />

Ihr idealer Werbepartner<br />

BRING 3 !!!<br />

3 Hosen für € 13.-<br />

3 Pullover<br />

frisch gepflegt für Sie für € 8.-<br />

3 Oberhemden für €3. 60<br />

frisch gewaschen, top gebügelt<br />

…überall, wo<br />

reinigt!<br />

Tel. 04262 - 2267<br />

veranstaltungen<br />

★ Flohmarkt ★<br />

Sonntag, 25. Januar<br />

Schneverdingen · Festhalle<br />

Anm./Info Agt. Apel 05195 - 972354<br />

Kameradschaftsabend<br />

<strong>der</strong> SG Wintermoor und des<br />

Schützenvereins Erika Wintermoor<br />

am Samstag, 24.01.2009<br />

mit The Nighttrain<br />

Am <strong>Mark</strong>t 1 · Schneverdingen<br />

FRÜHSTÜCK<br />

ab 3.30 €<br />

inkl. ein Heißgetränk nach Wahl<br />

- durchgehend warme Küche -<br />

Raucher-Café<br />

Malen für alle<br />

SCHNEVERDINGEN. Am Freitag,<br />

den 23. Januar, startet das generationenübergreifende<br />

Angebot „Malen<br />

von neun bis 99 Jahren“ im<br />

Mehrgenerationenhaus Schneverdingen,<br />

Osterwaldweg 9. An zehn<br />

Nachmittagen geht es von 14 bis 16<br />

Uhr um das Thema Räumlichkeit in<br />

<strong>der</strong> Malerei. Mehr Infos gibt es unter<br />

<strong>der</strong> Rufnummer (05193)<br />

9769889.<br />

Kommunion<br />

SOLTAU. Für Dienstag, den 27.<br />

Januar, um 19 Uhr lädt die katholische<br />

Pfarrgemeinde St. Marien in<br />

Soltau zu einem Vorbereitungstreffen<br />

anläßlich <strong>der</strong> silbernen, goldenen<br />

und diamantenen Erstkommunion<br />

ein. Alle, die vor 25, 50 und 60 Jahren<br />

in St. Marien Soltau, St. Ansgar<br />

Schneverdingen o<strong>der</strong> auch an an<strong>der</strong>en<br />

Orten die Erstkommunion<br />

empfangen haben, werden gebeten,<br />

an dem Treffen teilzunehmen.<br />

Eisbär Lars<br />

MUNSTER. Zum Bil<strong>der</strong>buchkino<br />

mit dem kleinen Eisbären lädt die<br />

Stadtbücherei Munster ein: Lars, <strong>der</strong><br />

Eisbär, gerät unversehens in ein<br />

Flugzeug und wird gemeinsam mit<br />

an<strong>der</strong>en Tieren irgendwohin transportiert.<br />

Er kann jedoch allen <strong>zur</strong><br />

Flucht verhelfen und ein Walross<br />

bringt ihn gemeinsam mit seinen Eltern<br />

nach Hause <strong>zur</strong>ück. Kin<strong>der</strong> ab<br />

vier Jahren sind eingeladen, sich die<br />

Geschichte am morgigen Montag,<br />

um 15.30 Uhr in <strong>der</strong> Stadtbücherei<br />

Munster vorlesen zu lassen. Die Bil<strong>der</strong><br />

aus dem Buch von Hans de Beer<br />

werden dazu per Dia gezeigt. Anschließend<br />

kann in <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>bücherei<br />

gemalt werden. Der Eintritt ist frei.<br />

Weitere Infos gibt es in <strong>der</strong> Stadtbücherei<br />

Munster, Friedrich-Heinrich-Platz<br />

20, Ruf (05192) 2075.<br />

<strong>Mark</strong>isen & Rollladen<br />

Winter-<br />

Preise<br />

Doktor<br />

Qualität aus <strong>der</strong> Heide<br />

29643 Neuenkirchen<br />

Telefon 0 51 95 -35 6562<br />

…und Ihr Haus fühlt sich wohl<br />

Wir haben reduziert!<br />

Die Winterkollektion muß raus.<br />

Vabond · Hosen direkt vom Hersteller<br />

- dazu Mode von Olsen, Gelco, Public, Kitaro -<br />

Eickeloh · Alte Poststr. 12 · 0 51 64 /80 12 15<br />

Mo. - Fr. 13.00 - 18.00 Sa. 10.00 - 14.00<br />

Neu: Die erste Frühjahrsware 09<br />

Exoten des Museums<br />

Nachdem interessierte<br />

Kin<strong>der</strong> auf<br />

spielerische<br />

Art und Weise<br />

die exotischenSpielzeuge<br />

in Soltaukennenlernen<br />

konnten,<br />

haben nun<br />

auch Erwachsene<br />

die Gelegenheit,<br />

am<br />

morgigen<br />

Montag von<br />

17.30 bis 18<br />

Uhr die „Exoten“<br />

des<br />

Spielzeugmuseums<br />

zu entdecken.<br />

Die<br />

„Reise“ führt<br />

ans an<strong>der</strong>e<br />

Ende <strong>der</strong> Welt<br />

zu orientalischenPuppen<br />

und Tieren<br />

<strong>der</strong> Firmen Steiff und Lenci. Die Veranstaltung ist im regulären Eintrittspreis<br />

enthalten, eine Anmeldung ist nicht erfor<strong>der</strong>lich. Mitglie<strong>der</strong><br />

des Museumsvereins haben freien Eintritt.<br />

Latten weg<br />

SCHNEVERDINGEN. Zwischen<br />

dem 12. und 14. Januar entwendeten<br />

Unbekannte rund 300 Holzpfähle<br />

und 200 Latten von einer Wiese im<br />

Haswe<strong>der</strong> Weg in Schneverdingen.<br />

Das Material, aus dem ein Zaun gebaut<br />

werden sollte, hat einen Wert<br />

von 5500 Euro. Vermutlich sind die<br />

Täter mit einem Pkw mit größerem<br />

Anhänger o<strong>der</strong> einem Lkw auf die<br />

Wiese gefahren und haben das Material<br />

damit abtransportiert. Hinweise<br />

auf verdächtige Fahrzeuge o<strong>der</strong><br />

Personen erbittet die Polizei Schneverdingen,<br />

Ruf (05193) 986850.<br />

familienanzeigen<br />

Geöffnet Geöffnet<br />

am am Freitag Freitag<br />

u. u. Samstag Samstag<br />

jeweils jeweils<br />

ab ab 21 21 Uhr! Uhr!<br />

Nette Abende in gepfl egter und<br />

freundlicher Atmosphäre erleben<br />

Flohmarkt<br />

MUNSTER. Der Elternbeirat <strong>der</strong><br />

St.-Stephanus-Kin<strong>der</strong>tagesstätte in<br />

Munster organisiert am 27. und 28.<br />

Februar einen Flohmarkt. Erstmalig<br />

öffnet <strong>der</strong> Flohmarkt für Frühlingsartikel<br />

und Kin<strong>der</strong>bekleidung am<br />

Freitagabend von 20 bis 22 Uhr im<br />

Haus <strong>der</strong> offenen Tür. Zur Eröffnung<br />

spielt die St.-Stephanus-Band. Am<br />

Samstag, den 28. Februar, ist <strong>der</strong><br />

Flohmarkt von 10 bis 15 Uhr geöffnet.<br />

Bei Interesse sind im Kita-Büro<br />

Teilnahmeunterlagen ab sofort erhältlich.<br />

Auskunft erteilt die Kita-Leitung<br />

unter Ruf (05192) 980621.<br />

Ein bisschen Mama, ein bisschen Papa<br />

und ganz viel Wun<strong>der</strong>!<br />

Louis Gotthardt<br />

12.01.2009 · 3200 g · 52 cm<br />

Die stolzen und glücklichen Eltern<br />

Carsten Gotthardt & Susanne Cwiek<br />

Auf dem Horn 13 · 29633 Munster


Seite 20<br />

Roswitha<br />

Gongora-Dittrich<br />

Treffpunkt Wunschgewicht Roswitha Gongora-Dittrich - 05 11 - 6 42 04 58<br />

Soltau: immer mittwochs, 19 Uhr, Gemeindezentr. d. Zionsgemeinde Soltau, A. d. Zionskirche 5<br />

Baumfällarbeiten<br />

in unzugänglichen Gärten<br />

und auf engstem Raum.<br />

Häckselarbeiten,<br />

Stubbenfräsen, Baumpflege<br />

Stefan Sauter, (05193) 7738<br />

Schneverdingen<br />

• Beflockung • Beschriftung<br />

Je Schriftzug<br />

einfarbig nur 3,90 €<br />

(0171) 5193153<br />

Dienstleistung<br />

Abholung von Schrott,<br />

Waschmaschinen etc.,<br />

Hausservice, Entrümpelung<br />

Jürgen Schmidt<br />

Telefon 01 70 - 2 76 48 13<br />

De ole Döns<br />

25 Jahre<br />

Steak & Fisch<br />

Hauptstraße 12 · 29646 Bispingen · Telefon (051 94) 1219<br />

Der Stint ist da!<br />

Große Portion knusprig aus <strong>der</strong> Pfanne<br />

mit Gurken und Kartoffelsalat 13.80 €<br />

Nur bis zum 31. Januar<br />

Das Supersteak!!!<br />

Argentinisches Rumpsteak, 500 g Frischgewicht, vom<br />

Lavasteingrill mit Kräuterbutter und Knoblauchbrot<br />

NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU<br />

Jubiläumspreis 15.- €<br />

immobilien<br />

Neue Wohnung.<br />

Neues Glück.<br />

4-Zi.-Whg. in Munster, 84,55 m2 ,<br />

Am Hanloh 17, 1. OG. links, Vollbad,<br />

Küche, Balkon, Nettokaltmiete 352,77 €<br />

zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage<br />

4-Zi.-Whg. in Munster, 81,54 m2 ,<br />

Krummenberg 7, 2. OG links, Vollbad,<br />

Küche, Balkon, Nettokaltmiete 299,92 €<br />

zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage<br />

4-Zi.-Whg. in Munster, 81,54 m2 ,<br />

Achterweg 2, 2. OG. links, Vollbad, Küche,<br />

Balkon, Nettokaltmiete 333,06 € zzgl.<br />

BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage<br />

3-Zi.-Whg. in Munster, 67,25 m2 ,<br />

Achterweg 3, 2. OG rechts, Vollbad, Küche,<br />

Balkon, Nettokaltmiete 290,61 € zzgl. BK,<br />

HK, ohne Kaution bzw. Courtage<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Herr Habel, Tel.: 040 227425-31<br />

E-Mail:<br />

sebastian.habel@deutsche-annington.com<br />

Besichtigungen: Herr Wittmann,<br />

Tel.: 05192 3758<br />

Mobil: 0176 14714555<br />

Provisionsfrei.<br />

Weitere Angebote auf Anfrage.<br />

Deutsche Annington<br />

Nord GmbH<br />

Kundencenter Hamburg<br />

Mühlendamm 72 a<br />

22087 Hamburg<br />

www.deutsche-annington.com<br />

Nicht bei krankhaftem Übergewicht<br />

• NEU • NEU NEU • NEU •<br />

RISTORANTE PIZZERIA<br />

Wir liefern innerhalb<br />

Soltau bis 3 km ab einem<br />

Mindestbestellwert<br />

von 12.00 €.<br />

Umliegende Ortschaften<br />

auf Anfrage.<br />

Bei Selbstabholung<br />

15% Nachlaß.<br />

Lieferzeiten:<br />

und 18.00 - 21.30 Uhr<br />

Speisekarte unter<br />

www.ristorante-da-franco.de<br />

Lüneburger Straße 2 · SOLTAU<br />

Telefon (0 51 91) 1 35 50<br />

• NEU • NEU • NEU • NEU • NEU •<br />

NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU<br />

Kleinanzeigen 3.-<br />

Garagen in Munster-Muncloh in zentraler Lage<br />

zu vermieten. Tel. 0152/07595984, prov. frei<br />

Fachmaklerin<br />

sucht Höfe und Reitanlagen<br />

Tel. 0 47 92 - 95 17 22<br />

www.aulbach-immobilien.de<br />

Wir finanzieren das…<br />

auch ohne Eigenkapital<br />

z. B. Zins ab 1,90% p. a.<br />

effektiver Jahreszins 1,91 % p.a. 10 Jahre<br />

Zinsbindung, 100% Auszahlung, Neubau, Altbau<br />

+ Umschuldung. Baufinanzierung bis 130% des<br />

Verkehrwertes, Tilgung 1-10% p. a. sowie<br />

Gebers & Team kostenlose Son<strong>der</strong>tilgung.<br />

Unterlüßer Straße 1 · 29328 Faßberg<br />

Telefon (0 5053) 908 60, Fax 9086 20<br />

Ihr Direktbank Partner vor Ort<br />

heide kurier<br />

HermannMahler Mahler Fleischerfachgeschäft<br />

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79<br />

QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG<br />

Gehacktes halb + halb . . . . . . . . . . .1 kg € 5.60<br />

Fleischwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.75<br />

Schinkenwürfel . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.89<br />

„Zur Kupferkanne“<br />

ddddddddddddddddddc‡8dAˆ dd‡8@c9Aˆc ddc‡8@‰c†9Aˆ ddddddddddddddc‡8@‰c†9dddddddddddddddddd dddddddddddddddddd‡Eˆc dd dd dddddddddddddd‡8@‰c†9Auc dddddddddddddd‡8@‰c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

ddddddddddddddrc†9dddddddddddddd<br />

c‡Eˆdddddddddddddddddd c‡8@c9Aˆdd ‡8dAˆcdddddddddddddddddd dd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddddddddddddddd@‰c†9dˆ dddddddddddddd@‰c†9Aucdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dd ‡8@‰c†9Aˆcdd<br />

dddddddddddddd c†9ddddddddddddd<br />

cy8@‰c†9Aˆdddddddddddddd<br />

†ddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddd@‰c†9Aˆcdddddddddddddd<br />

dddddddddddddd ddddddddddddddddd@‰c†9Aˆdddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

cy8@‰c†9dddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddddddddddd@‰cxdddddddddddddd dddddddddddddd ‡d@‰c†9ddddddddddddddd<br />

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd‰<br />

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c<br />

dddddddddddddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wc<br />

dddd@‰<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd dd dd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd †9dddd †ddd c†9ddd ‡d@wdddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

cs9ddddd<br />

dddd†9Aˆ dddddddddddddddddddddddddddddd†9Aˆ<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

c‡8@‰cdddd ddddc†9Aˆc<br />

‡8@‰dddddddddddddddddddddddddddddd<br />

ddddc†9Aˆc dddds9dˆ<br />

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd‰<br />

‡8@‰dddd ‡8@‰dddddd<br />

ddddddddddddddddddddddddddddddc†9Aˆc<br />

Bddddddd<br />

ddd@‰c c‡8@‰cdddd<br />

c†9Aˆcdddddd<br />

ddddddc‡8@‰c<br />

c‡8@‰cdddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddddD<br />

†9Aˆdddddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd dddddd‡8@‰ dddddd‡8@‰ dddddd†9Aˆ<br />

†9Aˆdddddd c†9Aˆcdddddd<br />

dddddd‡8dr<br />

cddcxdAˆdddddd<br />

dddddd‡8dddc ddddddc‡8@‰ddc<br />

xdAˆdddddd<br />

ddddddc‡8@‰c<br />

cddccddddddddd<br />

ddddddc‡8ddc<br />

cdddAˆdddddd<br />

dddddd‡8drcddc<br />

cddccddddddddd cddAˆcdddddd cdd†9Aˆcdddddd<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddd<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddd<br />

dddddddddccddc dddddddddccddc<br />

cddccdddddddAˆdd<br />

ddc‡8ddddddddccddc<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddd<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddAˆcdd<br />

ddctdddddddccddc<br />

cddccdddddddddAˆdd cddccdddddddvcdd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dd‡8dddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dd‡8dddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Tägl. dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

wechs. dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

Mittagstisch<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd vom dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd 19.01.2009 dddddddddddddccddc<br />

bis dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

24.01.2009 dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Mo.Gefüllte dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd Paprika dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

+ cddccddddddddddddd<br />

Salzkartoffeln dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Di. dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd Curry-Hähnchenbrust dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

+ Reis<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Mi. cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

- cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Ruhetag -<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd Do. cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd Schnitzel „Wiener Art“ dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

+ cddccddddddddddddd<br />

Bratkartoffeln dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd Fr. Goldbarsch dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

geb. dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

m. warm. cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Kartoffelsalat + Remoulade<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

wahlw. dddddddddddddccddc<br />

Fischpfanne dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

+ dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

Reis<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Sa. dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd Spiralnudeln cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

mit dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Hackjäger-Sauce dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd je dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Gericht cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

€ cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

5,50 dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Gemüseeintopf<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Denken Sie daran<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Sonntag<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd leckeres Frühstück<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

auf cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

Bestellung cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc 7. cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

vom dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd 1.2. dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd bis cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

28.2.09 dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc bei cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc uns dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd KÖLSCH-WOCHEN<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Partyservice<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

Lüneburger cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

Str. 169 · Soltau · 05191/97 91 dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

58<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd cddccddddddddddddd<br />

dd†9dddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

dddddddddddddccddc<br />

cddccddddddddddddd<br />

cddccddddddddd cddccddddddddddddd www.<strong>zur</strong>kupferkanne.de<br />

cddccddddddd@‰dd<br />

dd†9dddddddccddc<br />

cddccdddddddrcdd<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddd@‰dd<br />

ddc†9ddddddddccddc<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddd cddccdddddddd@‰cdd<br />

dddddddddccddc ddcxdddddddccddc dddddddddccddc<br />

dddddd†9dddc dddddd†9dvcddc<br />

cddctd@‰dddddd<br />

dddddddddccddc<br />

cddccddddddddd cddccddddddddd<br />

dddddddddccddc<br />

cdd‡8@‰cdddddd cddccddddddddd cddccddddddddd cddd@‰dddddd td@‰dddddd<br />

ddddddc†9Aˆddc ddddddc†9Aˆc<br />

‡8@‰dddddd<br />

dddddd†9Aˆ<br />

‡8@‰dddddd cdd@‰cdddddd<br />

ddddddc†9Aˆc ddddddc†9ddc<br />

c‡8@‰cdddddd c‡8@‰cdddddd<br />

dddddd†9dv<br />

ddddc‡8@‰c dddddddD<br />

c†9Aˆcdddddddddddddddddddddddddddddd ‡ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddd†9Aˆ<br />

c‡8ddd<br />

dddddddddddddddddddddddddddddd‡8@‰ ddddddddddddddddddddddddddddddc‡8@‰c<br />

†9Aˆdddd ‡8dddd c†9Aˆcdddd †9Aˆdddddd †9Aˆdddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddddd‡8@‰<br />

Bddddddd c†9Aˆcdddd dddAˆc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddddAˆ dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

†dAudddd dddˆ dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddddc‡8@‰c<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddddy8d‰<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd<br />

dddd‡8@‰<br />

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!