1. september 2012 konstituierende sitzung - Gemeinde Buttisholz
1. september 2012 konstituierende sitzung - Gemeinde Buttisholz
1. september 2012 konstituierende sitzung - Gemeinde Buttisholz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSZUG<br />
AUS DEM VERHANDLUNGSPROTOKOLL DES GEMEINDERATES BUTTISHOLZ<br />
Konstituierung / Wahlen / Bestätigungen<br />
VOM<br />
<strong>1.</strong> SEPTEMBER <strong>2012</strong><br />
KONSTITUIERENDE SITZUNG<br />
Gestützt auf Art. 4, 15 und 32 des <strong>Gemeinde</strong>gesetzes und auf die übrigen einschlägigen Erlasse nimmt<br />
der <strong>Gemeinde</strong>rat für die Legislaturperiode <strong>2012</strong>-2016 folgende Konstituierung, Wahlen, Bestätigungen<br />
und Ernennungen vor:<br />
A) Konstituierung des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
<strong>Gemeinde</strong>präsident Zemp Franz, Guglern 39 (Volkswahl)<br />
-Stellvertreter Bühler Werner, Allmend 16<br />
<strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen Zemp Irene, Hubel (Volkswahl)<br />
-Stellvertreter Zemp Franz, Guglern 39<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales Huwiler Roland, Guglern 5 (Volkswahl)<br />
-Stellvertreter Bühler Roland, St. Otillienstrasse 40<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung Bühler Werner, Allmend 16 (Volkswahl)<br />
-Stellvertreter Huwiler Roland, Guglern 5<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau Bühler Roland, St. Ottilienstrassen 40 (Volkswahl)<br />
-Stellvertreterin Zemp Irene, Hubel
B) Ressortzuteilung<br />
Ressort 1: Präsidium<br />
- <strong>Gemeinde</strong>präsident die durch Gesetz, Dekret, Verordnung zugewiesenen<br />
Zemp Franz Aufgaben und gemäss Aufgabenzuteilung:<br />
Leitung <strong>Gemeinde</strong>rat / <strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
Vertretung der <strong>Gemeinde</strong> nach aussen<br />
Verwaltung und Personal<br />
Landwirtschaft, Pachten<br />
Forstwirtschaft und Jagd<br />
Wahlen und Abstimmungen<br />
Ortsplanung<br />
Ressort 2: Finanzen<br />
- <strong>Gemeinde</strong>rätin die durch Gesetz, Dekret, Verordnung zugewiesenen<br />
Zemp Irene Aufgaben und gemäss Aufgabenzuteilung:<br />
Finanzen und Steuern<br />
Versicherungswesen<br />
Anlässe, Veranstaltungen<br />
Abfallentsorgungsgebühren<br />
Abwassergebühren<br />
öffentlicher Verkehr<br />
Liegenschaften (ohne Schulliegenschaften)<br />
Polizei, Markt, Gewerbe<br />
Feuerwehr, Militär<br />
Zivilschutz, Katastrophen<br />
Ressort 3: Soziales<br />
- <strong>Gemeinde</strong>rat die durch Gesetz, Dekret, Verordnung zugewiesenen<br />
Huwiler Roland Aufgaben und gemäss Aufgabenzuteilung:<br />
Vormundschaftswesen<br />
Soziale Dienste<br />
freiwillige Fürsorge<br />
Alimentenwesen<br />
Krankenpflege, Familienhilfe (Spitex-Verein)<br />
Betagtenwohnungen<br />
Asyl- und Flüchtlingswesen<br />
sozialer Wohnungsbau<br />
Bürgerrecht<br />
Gesundheit<br />
Ressort 4: Bildung<br />
- <strong>Gemeinde</strong>rat die durch Gesetz, Dekret, Verordnung zugewiesenen<br />
Bühler Werner Aufgaben und gemäss Aufgabenzuteilung:<br />
Jugend<br />
Jugendkommission<br />
Schulliegenschaften<br />
Schulverwaltung<br />
Schule, Musikschule<br />
Sport<br />
Vereine<br />
Kultur<br />
2/11
Ressort 5: Bau<br />
- <strong>Gemeinde</strong>rat die durch Gesetz, Dekret, Verordnung zugewiesenen<br />
Bühler Roland Aufgaben und gemäss Aufgabenzuteilung:<br />
öffentl. Hoch- + Tiefbau<br />
privates Bauwesen<br />
Energie<br />
Gewässerschutz<br />
Natur- und Landschaftsschutz<br />
Umweltschutz<br />
Infrastrukturen<br />
Werkdienst<br />
Strassen, Anlagen, Wege<br />
Kanalisation, ARA, Abwasser<br />
Abfallentsorgung<br />
Friedhof<br />
Wuhrwesen<br />
C) Geschäftsleitung<br />
<strong>Gemeinde</strong>schreiber Helfenstein Reto, Rainacher 11<br />
und Geschäftsführer<br />
- Stellvertreterin Winiger Martina, Kriens<br />
Abteilungsleiterin<br />
Zentrale Dienste Winiger Martina, Kriens<br />
- Stellvertreter Wüest Nadia, Sursee<br />
Abteilungsleiterin Wüest Nadia, Sursee<br />
Schule und Soziales<br />
- Stellvertreter Unternährer Flavio, Wolhusen<br />
Abteilungsleiter Finanzen Unternährer Flavio, Wolhusen<br />
- Stellvertreterin Roos Jasmin, Romoos<br />
D) Abteilungszuweisung<br />
Geschäftsführer Geschäftsleitung und operative Führung<br />
und <strong>Gemeinde</strong>schreiber Protokollführung<br />
Helfenstein Reto Projektführung<br />
Personalwesen<br />
Verwaltungscontrolling<br />
Abteilung 1: <strong>Gemeinde</strong>schreiber-Substitutin<br />
Zentrale Dienste Kanzlei<br />
Leiterin Winiger Martina Bauwesen<br />
Teilungsamt<br />
AHV-Zweigstelle<br />
Strassen<br />
Entsorgung<br />
3/11
Abteilung 2: Schule<br />
Schule und Soziales Sekretariat Vormundschaftsbehörde<br />
Leiterin Wüest Nadia Sozialhilfe<br />
Vereine<br />
Abteilung 3:<br />
Finanzen <strong>Gemeinde</strong>finanzen<br />
Leiter Unternährer Flavio Rechnungswesen<br />
Steuern<br />
Abgaben<br />
E) Delegierte in <strong>Gemeinde</strong>-Verbänden<br />
<strong>1.</strong> Verband Luzerner Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
<strong>Gemeinde</strong>n (VLG) Stv.: Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
2. Regionaler Entwicklungs- Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
träger Sursee-Mittelland Stv.: Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
3. <strong>Gemeinde</strong>verband Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales<br />
Sozialdienst Amt Stv.: Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
Sursee<br />
4. <strong>Gemeinde</strong>verband Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales<br />
Amtsvormundschaft Stv.: Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
der Ämter Sursee<br />
und Hochdorf<br />
5. Zweckverband für Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales<br />
institutionelle Sozialhilfe und Stv.: Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
Gesundheitsförderung (ZisG)<br />
6. <strong>Gemeinde</strong>verband Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
Kehrichtbeseitigung Stv.: Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
Luzern-Bern (GALL)<br />
4/11
F) Neu- und Wiederwahlen / Personalbestätigungen<br />
<strong>1.</strong> AHV-Zweigstellenleiterin Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
- Stellvertreterin Weber Karin, Aarwangen<br />
2. Arbeitsamt Wüest Nadia, Abteilungsleiterin Schule und Soziales<br />
- Stellvertreter Unternährer Flavio, Abteilungsleiter Finanzen<br />
3. Arbeitssicherheit Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
BESIBE Verwaltung Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
BESIBE Werkhof Arnet Erwin, Gustibergstrasse 19<br />
BESIBE Schule Bütler Richard, Stöckli<br />
BESIBE Pflegewohnungen Frey Margrit, c/o Pflegewohngruppe, Arigstrasse 17<br />
4. Beherbergungsabgaben Verein Sempachersee-Tourismus<br />
und Kurtaxen<br />
5. Betreibungsbeamter Betreibungsamt Sursee, Acklin Stefan, Centralstrasse 9<br />
6210 Sursee<br />
6. Bevölkerungsschutz, Chef Fuchs Peter, Gustibergstrasse 24<br />
- Stellvertreter Bucheli Benno, Mühlefeld 5<br />
7. BfU-Sicherheitsdelegierter Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
8. EDV-Verantwortliche Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
- Stellvertreterin Weber Karin, Aarwangen<br />
9. Feuerwehrkommandant Schürmann Othmar, Soppisee 2<br />
- Stellvertreter Geisseler Markus, Gustibergstrasse 9<br />
10. Fledermausbeauftragte Müller Ruth, Dorf 14<br />
1<strong>1.</strong> Friedhofpfleger Arnet Erwin, Gustibergstrasse 19<br />
- Stellvertreter Renggli Peter, Sebaldematt 12<br />
12. Friedhofverwalterin Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
- Stellvertreter Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
13. <strong>Gemeinde</strong>stelle für Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
wirtschaftliche Landes-<br />
versorgung<br />
(Rationierungsstelle)<br />
- Stellvertreter Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
14. Hetzligermoos, Beauftragter Häller Alfred, Grünfeldstrasse 11, Oberkirch<br />
15. Informationsbeauftragter-GR Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
- Stellvertreterin Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
5/11
16. Katasterschatzungs- Stadelmann Toni, Mülacher 40<br />
sachverständige:<br />
für nicht landw. Objekte<br />
- Stellvertreter Bucheli Josef, Fürtistrasse 8<br />
für landw. Objekte Rogger-Gerber Alois, Brüggere 2<br />
- Stellvertreter Bucheli Markus, Schwanden 5<br />
für Forstparzellen Schibli Patrick, Revierförster (lawa)<br />
17. Klärwärter Burri Christoph, Hetzlige 1<br />
- Stellvertreter Peterhans Tobias, Hetzlige 7<br />
18. Kulturbeauftragte Wüest Nadia, Abteilungsleiterin Schule und Soziales<br />
19. Landwirtschaftsbeauftragter Buck Stefan, Graben 1<br />
- Stellvertreter Fuchs Markus, Chäsere<br />
20. Lebensmittelkontrolle (kantonal geregelt)<br />
2<strong>1.</strong> Natur- und Land- Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
schaftsschutz, Verantwortlicher<br />
22. Ölfeuerungskontrolle Duss Peter, Ruswil<br />
23. Pflegekinderaufsicht Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales<br />
- Stellvertreter Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
24. Schulanlagen, Vermietung Wüest Nadia, Abteilungsleiterin Schule und Soziales<br />
- Stellvertreter Unternährer Flavio, Abteilungsleiter Finanzen<br />
25. Schulhauswart Bütler Richard, Stöckli<br />
- Stellvertreter Häller Joe, Schuelmatt 12<br />
26. Steigerungsbehörde Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
27. Steueramt, Leiterin Roos Jasmin, Romoos<br />
- Stellvertreter Unternährer Flavio, Abteilungsleiter Finanzen<br />
28. Strassenmeister Arnet Erwin, Gustibergstrasse 19<br />
- Stellvertreter Renggli Peter, Sebaldematt 12<br />
29. Teilungsbehörde Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
30. Umweltschutzstelle Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
3<strong>1.</strong> Wuhraufseher Arnet Erwin, Gustibergstrasse 19<br />
6/11
G) Bestätigungen<br />
Es werden folgende von der <strong>Gemeinde</strong>versammlung gewählten Behörden und Kommissionen in ihrem<br />
Amte bestätigt:<br />
<strong>1.</strong> Schulpflege<br />
- Präsident(in) Lustenberger-Affentranger Anita, Sonnhalde 24<br />
- Mitglieder Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
Bühler Roland, Gustibergstrasse 13<br />
Helfenstein-Marbach Marie-Therese, Neuhus 4<br />
Röthlin-Ulrich Luzia, Mülacher 4<br />
2. Controllingkommission<br />
- Präsident(in) Brotzer Reto, Guglern 25<br />
- Mitglieder Fischer Kurt, St. Ottilienstrasse 30<br />
Schürmann Arthur, Ober Allmendstrasse 32<br />
3. Externe Revisionsstelle Lufida Revisions AG, Luzern<br />
4. Urnenbüro<br />
- Stimmregisterführerin Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
- Mitglieder Affentranger-Theiler Rita, Zinzerswil 1<br />
Bernet-Birrer Esther, Allmend 2<br />
Egli-Mathis Rita, Stalte 2<br />
Erni-Emmenegger Christina, Mühlehof 2<br />
Steinmann Markus, Gattwil 1<br />
Stocker-Portmann Claudia, Mülacher 30b<br />
Studer-Kurmann Karin, Gassmatt 10a<br />
Suppiger-Galliker Rita, Bergfeldacher<br />
Weingartner Josef, Unterarig 6<br />
Ziswiler-Renggli Caroline, Sebaldematt 5<br />
5. Baukommission Neubau Schulhaus Trakt B<br />
- Präsident(in) Koch Walter, Ober Allmendstrasse 28<br />
- Mitglieder Brunner Roland, Sebaldematt 24<br />
Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Schule<br />
Bütler Richard, Hauswart Schulanlagen<br />
Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Hurni Guido, Schulleiter Primar<br />
Lustenberger-Affentranger Anita, Präsident(in) Schulpflege<br />
Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
(Die Legislaturperiode für die Schulpflege beginnt am <strong>1.</strong> August <strong>2012</strong> und endet am 3<strong>1.</strong> Juli 2016.)<br />
(Die Legislaturperiode für das Urnenbüro beginnt am <strong>1.</strong> Januar 2013 und endet am 3<strong>1.</strong> Dezember 2016.)<br />
7/11
H) <strong>Gemeinde</strong>rätlich bestellte Kommissionen<br />
<strong>1.</strong> Bauberatung Architekt Ziswiler Patrik, Allmend 5<br />
Architekt Imhof Mark, Bellerivestrasse 26, 6006 Luzern<br />
Architekt Amberg Franz, Geuenseestrasse 2a, 6210 Sursee<br />
2. Feuerwehrkommission Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
Bättig-Suter Ursula, Fürtiring 1a<br />
Felder Marcel, Arigstrasse 7<br />
Fuchs Markus, Chäsere<br />
Geisseler Markus, Gustibergstrasse 9<br />
Hofer Thomas, Gassmatt 19<br />
Schürmann Othmar, Feuerwehrkommandant<br />
Unternährer René, Mühlefeld 30a<br />
Weber Markus, Rainacher 5<br />
Ziswiler Kurt, Rothus<br />
3. Jugendkommission<br />
- Präsident(in) Weber Petra, Rainacher 5<br />
Amrein Dominik, Gustibergstrasse 27 (Jugend für Jugend)<br />
Bucher Carmen, Wydematt (Blauring)<br />
Bühler Roland, Gustibergstrasse 13 (Schulpflege)<br />
Bühler Werner, Allmend 16 (<strong>Gemeinde</strong>rat)<br />
Häfliger Erwin, Unter-Allmend 18 (Kirchenrat)<br />
Koch Franziska, Ober Allmendstrasse 28 (Eltern)<br />
Ottiger Felix, Sonnhalde 28 (Pfarreirat)<br />
Studer Silvan, Gustibergstrasse 29 (Jungwacht)<br />
Villiger Rolf, Gütsch 10, Willisau (Schule)<br />
Wüest Nadia, Abteilungsleiterin Schule und Soziales<br />
vakant (Jugendarbeiter)<br />
4. Natur- & Umweltkommission<br />
- Präsident(in) Mettler Rolf, Zinzerswil 3<br />
- Mitglieder Buck Stefan, Graben 1<br />
Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
Huber Erwin, Gabrielhüsere 1<br />
Riederer Marc, Rainacher 19<br />
5. Ortsgesundheitskommission<br />
- Präsident(in) jährlich alternierend<br />
- Mitglieder Bolfing Daniel, Unter-Allmend 24<br />
Häller Jürg, Gustibergstrasse 8<br />
Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Soziales<br />
Steinmann Peter, Xundheitszentrum <strong>Buttisholz</strong><br />
Wüest Nadia, Abteilungsleiterin Schule und Soziales<br />
6. Ortsplanungskommission<br />
- Präsident(in) Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
- Mitglieder Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Bau<br />
Hebler Moritz, Voremwald 2<br />
Kiener Josef, Arigstrasse 11<br />
Schmid-Birrer Lisbeth, Schuelmatt 3<br />
Ziswiler Patrik, Allmend 5<br />
8/11
7. Revierkommission<br />
- Präsident(in) Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
- Mitglieder Fischer Franz, Landwirt, Neuhus 3<br />
Richli Josef, Jagdaufseher, Dorf 29<br />
Schibli Patrick (lawa)<br />
I) <strong>Gemeinde</strong>rätlich bestellte Arbeitsgruppen<br />
<strong>1.</strong> Arbeitsgruppe Einbürgerungen<br />
- Präsident(in) Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
- Mitglieder Bühler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bau<br />
Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales<br />
Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Winiger Martina, Abteilungsleiterin Zentrale Dienste<br />
Affentranger Rita, Zinzerswil 1 (CVP)<br />
Egli Rita, Stalte 2 (SVP)<br />
Häfliger Klara, Unter-Allmend 20 (FDP)<br />
Kiener Josef, Arigstrasse 11 (FDP)<br />
Schöpfer Josef, Gustibergstrasse 35b (CVP)<br />
Spiess Othmar, Unterdorf 41a (SVP)<br />
2. Siedlungsentwicklung Dorf-Nord<br />
- Präsident(in) Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
- Mitglieder Germann Pascal, Luzern<br />
Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Keller Kathrin, Guglern 13<br />
Müller Alex, Gustibergstrasse 21<br />
Schmid Erwin, Dorf 43<br />
3. Wirtschafts- und Gewerbeförderung<br />
- Präsident(in) Zemp Irene, <strong>Gemeinde</strong>rätin Ressort Finanzen<br />
- Mitglieder Bösch Markus, Guglern 37<br />
Helfenstein Reto, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Huber-Ulrich Josef, Eglisberg 1<br />
Tschopp Daniel, St. Ottilienstrasse 5<br />
Zemp Franz, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
9/11
J) Schulbereich: (zur Information)<br />
Schulpflege<br />
- Präsident(in) Lustenberger-Affentranger Anita, Sonnhalde 24<br />
- Mitglieder Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
Bühler Roland, Gustibergstrasse 13<br />
Helfenstein-Marbach Marie-Therese, Neuhus 4<br />
Röthlin-Ulrich Luzia, Mülacher 4<br />
Oberstufenkommission<br />
- Präsident(in) Lustenberger-Affentranger Anita, Sonnhalde 24<br />
- Mitglieder Bühler Roland, Gustibergstrasse 13<br />
Helfenstein-Marbach Marie-Therese, Neuhus 4<br />
Peter Erwin (Schulleitung Nottwil)<br />
Sidler Daniel, Nottwil<br />
Stäuble-Bäuerle Jeannette, Nottwil<br />
Villiger Rolf (Schulleitung <strong>Buttisholz</strong>)<br />
Musikschulkommission<br />
- Präsident(in) Huber-Felder Monika, Gassmatt 9<br />
- Mitglieder Lanicca-Strebel Regula, Bösgass 8<br />
Büchler Markus, Arigstrasse 29<br />
Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
Krattiger Caroline, Oberhusweg 3, 6010 Kriens<br />
Meier-Bättig Simone, Triengen (MS-Leitung)<br />
Röthlin-Ulrich Luzia, Mülacher 4<br />
Schulleitung Villiger Rolf, Willisau<br />
Hurni Guido, Sebaldematt 7<br />
Schulsekretariat (Teilzeit) Mahnig Hilde, Menznau<br />
Schulverwalter Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
- Stellvertreter Huwiler Roland, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Soziales<br />
Schularzt Dr. med. Steinmann Peter, Xundheitszentrum <strong>Buttisholz</strong><br />
Schulzahnarzt Dr. med. dent. Bolfing Daniel, Unter-Allmend 24<br />
Schulzahnpflegekommission Bühler Werner, <strong>Gemeinde</strong>rat Ressort Bildung<br />
Dr. med. dent. Bolfing Daniel, Unter-Allmend 24<br />
SPDR (Schulpsych. Dienst Rottal) Hurni Guido, Neugass 6, Schule <strong>Buttisholz</strong><br />
Vertretung <strong>Buttisholz</strong> Röthlin-Ulrich Luzia, Mülacher 4<br />
Vertretung Grosswangen Lorenz Monika, Grosswangen<br />
Vertretung Ruswil Roos Christian, Ruswil<br />
Bibliothekarin von Känel-Bieri Louise, St. Ottilienstrasse 40<br />
- Stellvertreterin Schmid Lisbeth, Schuelmatt 3<br />
- Mitglieder Emmenegger Thaddäus, Gustibergstrasse 31<br />
Aregger Sandra, Chäppelirain 2<br />
(Die Legislaturperiode für die Schulpflege beginnt am <strong>1.</strong> August <strong>2012</strong> und endet am 3<strong>1.</strong> Juli 2016.)<br />
10/11
Bemerkungen<br />
<strong>1.</strong> Die gewählten, ernannten, delegierten, bediensteten und bestätigten Personen stehen in allen<br />
Rechten und Pflichten ihrer Ämter und Aufgaben.<br />
2. Wahlen, Ernennungen und Delegationen erfolgen für die Legislaturperiode <strong>2012</strong>-2016<br />
(<strong>1.</strong> September <strong>2012</strong> - 3<strong>1.</strong> August 2016), es sei denn der Auftrag, Amt oder Aufgabe erlösche<br />
vorher zufolge Auftragserledigung, Aufhebung, Gesetzesänderung oder dergleichen. Für die<br />
Schulpflege dauert die Legislaturperiode vom <strong>1.</strong> August <strong>2012</strong> bis 3<strong>1.</strong> Juli 2016. Für das Urnenbüro<br />
dauert die Legislaturperiode vom <strong>1.</strong> Januar 2013 bis 3<strong>1.</strong> Dezember 2016.<br />
3. Wiederwahlen und Bestätigungen erfolgen unter bester Verdankung der bisher geleisteten<br />
Dienste.<br />
4. Zustellung an:<br />
- die gewählten, ernannten, delegierten, bediensteten und bestätigten Personen als Wahl-<br />
/Ernennungs- bzw. Bestätigungsakt<br />
- Regierungsstatthalter des Amtes Sursee, Theaterstrasse 2, Postfach, 6210 Sursee<br />
- Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira), Bürgenstrasse 12, Postfach 3439, 6002 Luzern<br />
- Gebäudeversicherung des Kantons Luzern, Hirschengraben 19, Postfach 3068, 6002 Luzern<br />
- Schatzungsamt des Kantons Luzern, Buobenmatt 1, Postfach 3464, 6002 Luzern<br />
- Dienststelle Umwelt und Energie (uwe), Libellenrain 15, 6002 Luzern<br />
- Ausgleichskasse Luzern, Würzenbachstrasse 8, 6000 Luzern 15<br />
- Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug, Armee-Ausbildungszentrum, Murmattweg 8,<br />
Postfach, 6000 Luzern 30 (Wirtschaftliche Landesversorgung / Zivilschutz / Kontrollführung)<br />
- Dienststelle Steuern, Buobenmatt 1, Postfach 3464, 6002 Luzern<br />
- Gesundheits- und Sozialdepartement, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern<br />
- Kant. Feuerwehrinspektorat, Hirschengraben 19, Postfach 3068, 6002 Luzern<br />
- Regionaler Entwicklungsträger Sursee-Mittelland, Centralstrasse 9, 6210 Sursee<br />
- Bezirksgericht Willisau, Menzbergstrasse 16, 6130 Willisau<br />
- Mobilmachungsakten<br />
- <strong>Gemeinde</strong>ratsakten<br />
- Verbände<br />
6018 <strong>Buttisholz</strong>, 3<strong>1.</strong> August <strong>2012</strong><br />
H:\Kanzlei\Gr\Konstituierende Sitzung\Konstituierende Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rates 12-16.doc<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>Buttisholz</strong><br />
Franz Zemp Reto Helfenstein<br />
<strong>Gemeinde</strong>präsident <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
11/11