Aus der Ortsgemeinde - Gemeinde Schmerikon

Gemeindeblatt
Ausgabe 3, Juni 2012 | www.schmerikon.ch
«Wir haben die Erde nicht geerbt
von unseren Vätern, sondern
geliehen von unseren Kindern.»
Unter diesem Titel stand meine Festtagsrede vom 3. August
1991 zur Feier «1250 Jahre Schmerikon». Ich hatte Gelegenheit,
als damaliger Präsident der Genossengemeinde Schmerikon
(heute Ortsgemeinde) vor 600 geladenen Gästen einige Gedanken
zum Besten zu geben. Das Thema ist von unveränderter
Bedeutung, mich dünkt, gar wichtiger denn je. In mehrfacher
Beziehung sind wegweisende Entscheide gefordert. Die
heutige Jugend wird von gegenwärtig gefällten richtigen Entscheidungen
profi tieren und für Fehlentwicklungen büssen
müssen. Alle, insbesondere die Jugend von heute, sind gefordert,
die durch unsere direkte Demokratie gebotenen
Möglichkeiten rege wahrzunehmen.
Gemeinde-Fusion
Die Schmerkner Geschichte zeigt, dass die ursprüngliche
Siedelung des Smaro sich in vielfältiger
Hinsicht entwickelt hat. Zu unterschiedlichen
Zeiten haben ganz verschiedene Organisationsformen
bestanden und das frühere Schmerikon
hat es verstanden, sich in einem stets wechselnden
Umfeld zu behaupten. Wir haben unseren
Zehnten an das Kloster Rüti abgeliefert. Wir
haben der Grafschaft Uznach angehört. Unsere
Vorfahren katholischen Glaubens gingen in
Dorfansicht aus dem Jahr 1951
Eschenbach und in Uznach zur Kirche und die
protestantischen Mitchristen sind heute noch
regional organisiert. Schmerkner besuchten die
Sekundarschule auswärts, so in Uznach oder in
Näfels. Dies sind nur einige wenige Beziehungen,
die uns mit Gebieten ausserhalb der heutigen
Gemarkungen verbunden haben. Warum sollen
wir heute, wenn dies als Gebot der Stunde erachtet
wird, nicht wieder gleich denken und
handeln wie früher? Offenheit gegenüber Neuem
ist gefragt.
Finanzen
Auf den ersten Blick gerät Schmerikon im Bezirk
See­Gaster mit Bezug auf die Steuerbelastung
mit 144 Steuer­% nach den anstehenden Fusionen
von Eschenbach mit Goldingen und St. Gallenkappel
und von Gommiswald mit Rieden und Ernetschwil
ins Hintertreffen. Gleich wie Uznach
und Weesen leiden die Schmerkner unter dem
Regime des kantonalen Finanzausgleichs. Die
Fusions­Gemeinden im oberen Bezirksteil See­
Gaster profi tieren in Zusammenhang mit deren
Vereinigung von Entschuldungsbeiträgen des
Kantons. Vorausgesetzt, dass ein tiefer Steuerfuss
von hoher Priorität ist, stellt sich die Frage, wie

Dorf von Osten her, Jahr 1952
2 Gemeindeblatt
dieser auch im Seedorf zu erreichen ist. Wachstum
scheint die Devise. In Schmerikon wird gebaut.
Schöne Hanglagen, während Jahrhunderten
landwirtschaftlich genutzt und begrünt, sind
heute zubetoniert. Einstweilen macht der daraus
erwachsende steuerliche Vorteil die Nachteile
wegen des fehlenden Finanzausgleiches und der
fehlenden Entschuldungsbeiträge nicht wett. Ob
die weitere Bautätigkeit unsere Steuerbelastung
senkt, wird sich weisen. Interessant wäre zu
wissen, mit welcher Unterstützung des Kantons
bei einer Fusion zu rechnen ist. Ebenso aufschlussreich
wäre die Kenntnis der fi nanziellen Synergien
bei der Zusammenlegung von mehreren Verwaltungen
von Gemeinden und der Vereinigung von
Schulen zu einem regionalen Verbund.
Steuergerechtigkeit und Solidarität
Zurzeit streiten Staaten wie die USA und Deutschland
mit unserer Schweiz, um ihre Bewohner zur
korrekten Besteuerung an­ und von Steuerfl ucht
abzuhalten. Auf kommunaler schweizerischer
Ebene scheint der Fokus gleich zu sein wie kantonal,
national oder international. Ein junger Mitbürger
hat an der letzten Bürgerversammlung
moniert, dass in den Schmerkner Neubaugebieten
Personenwagen mit fremden Kennzeichen
anzutreffen seien. Daraus schloss er, dass es in
Schmerikon Leute gibt, die von unserer schönen
Wohnlage profi tieren, zur Steuer­Optimierung
allerdings anderswo angemeldet sind. Der junge
Mitbürger scheint mit dieser Befürchtung nicht
ganz allein zu stehen. Die Behörden werden bestimmt
klärend eingreifen. Der Minimal­Effekt
der Aufklärung besteht darin, dass wegen möglicher
falscher Vermutungen in der Gemeinde
kein Unfrieden entsteht.
Verdichtetes Bauen in Zentrumslagen
Die Gemeinde Schmerikon verfügt mit einer
Fläche von knapp vier Quadrat­Kilometern (ohne
Gewässer) über wenig bebaubares Land. Die
Ausnützungsziffern sind erhöht worden, natürlich
nicht zur Freude aller. In Zentrumslagen
würde eine weitere Verdichtung der Bebauung
mithelfen, rares Bauland in peripheren Lagen zu
schonen. Die kantonale Verwaltung scheint neue
Einzonungen nur zu bewilligen, wenn eingezontes
Land tatsächlich überbaut oder wenn
nicht benützt ausgezont wird.
Günstiger Wohnraum für Junge
Statistiken zeigen, dass im Vergleich der Jahre
2008 und 2011 die Bevölkerung der Gemeinde
rückläufi g ist (­1.8%). Eine häufi g gehörte Meinung
deutet dahin, dass Junge sich Schmerikon
nicht leisten können und zwar hauptsächlich mit
Bezug auf die Mietpreise von Wohnungen.
Wenig erfreulich ist die Aussage, es liege kein genügendes
Angebot im Segment erschwinglicher
Wohnungs­Preise vor. Ein Vergleich der Schülerzahlen
von 2008 zu 2011 zeigt eine Stagnation
der Schülerzahl bei 416. Dies relativiert die landläufi
ge, vorstehend wiedergegebene Meinung.
Es stellt sich die Frage, ob die Behörde der politischen
Gemeinde zur Verbesserung der Situation
aktiv in die Bodenpolitik eingreifen soll.
Direkte Demokratie
Unsere direkte Demokratie berechtigt uns zur
Mitsprache in allen Belangen des Zusammenlebens
in einem weltweit gesehen aussergewöhnlich
hohen Mass. An einer Bürgerversammlung
mit einer Beteiligung von 6.7% aller
Stimmberechtigten wie im aktuellen Jahr wer­

den Entscheide von weitreichender Bedeutung
ohne Wortmeldung verabschiedet. Dieses Jahr
gab die neue Gemeindeordnung überhaupt
nichts zu reden. Ist dies ist als Kompliment für
die gute Vorbereitung durch den Gemeinderat
und die Verwaltung zu werten? Unsere direkte
Demokratie verlangt von uns verstärktes Mittun
in der Entscheidungsfi ndung. Kleinräumliche Gemeindeverwaltungen
werden dank Bürgernähe
als Vorteil gegenüber Grossgemeinden gewertet.
Warum werden unsere demokratischen Rechte
nur spärlich genutzt?
Wünschbares, Notwendiges, Finanzierbares
Die Mitglieder jeden Gemeinwesens haben
Wünsche und Verpfl ichtungen. Letztere sind wir
gezwungen zur Sicherstellung des täglichen
Lebens abzudecken. Wünsche wie Hallenbad,
Zentrumsgestaltung oder eine eigenfi nanzierte
Entlastungsstrasse müssen zahlbar sein. Die
Priorisierung der Projekte muss dem Volkswillen
entsprechen und die Gesamtheit unserer
Wünsche fi nanziell verkraftbar bleiben.
Visionen sind gefragt
Mit dem Entscheid zur Einführung einer Einheitsgemeinde
haben die Schmerkner 2011 Mut bewiesen,
Neues zu wagen und die Zukunft aktiv
zu gestalten. Noch dieses Jahr sind weitere beherzte
Entscheide gefragt. Mit diesen soll die
Zukunft aktiv und zum Vorteil aller gestaltet
werden. Im Sinne des eingangs erwähnten Titels
schlage ich vor, dass die Jungen sich zur Gestaltung
ihrer Zukunft in Szene setzen. Der
Generation der Älteren ist es vorbehalten, die
Jungen wohlwollend zu begleiten. ❚
Hans-Peter Keller | Präsident Genossengemeinde 1991­1996
In Ergänzung zum Editorial
Im Editorial des neu gestalteten Gemeindeblattes
kommt die Bevölkerung zu Wort. Dem Beitrag in
der Ausgabe Nr. 2 von Matthias Gschwend, Präsident
OK Rockfest und Schmerkner Jugend, folgt
in dieser Ausgabe der Artikel von Hans­Peter
Keller. Ich danke den Verfassern für ihre interessanten
Beiträge und Denkan stösse.
Wollen auch Sie über ein aktuelles Thema ihre
Meinung äussern oder über Interessantes aus
vergangenen Zeiten berichten? Dann sind Sie
herzlich eingeladen, sich bei mir zu melden. ❚
Claudio De Cambio | Ratsschreiber
Gemeindeblatt Schmerikon Redaktionsschluss
Ausgabe Ende August, Nr. 4: 13. August 2012
Ausgabe Ende Oktober, Nr. 5: 12. Oktober 2012
Ausgabe vor Weihnachten, Nr. 6: 4. Dezember 2012
Gemeindehaus-Splitter
Liebe Schmerknerinnen und Schmerkner.
Sie durften in den vergangenen Tagen in der
Zeitung lesen, dass der Gemeinderat grünes
Licht zur Durchführung von gemeinsamen
Abklärungen im Hinblick auf einen möglichen
Zusammenschluss mit den Gemeinden Benken,
Kaltbrunn und Uznach gegeben hat. Es ist mir
bewusst, dass hierbei ein sensibles politisches
Feld betreten wird. Der Gemeinderat bezweckt
allerdings nicht mehr, als die Frage zu beantworten, ob er mit
Überzeugung der Bürgerschaften einen Antrag auf konkrete
Prüfung einer Fusion und Vorbereitung eines Vereinigungsbeschlusses
unterbreiten will. Hierfür will der Gemeinderat gemeinsam
mit den Räten der betroffenen Gemeinden, mit einem
externen Berater und dem kantonalen Amt für Gemeinden
zahlreiche Fragen beleuchten. So soll z.B. hinsichtlich organisatorischer
Aspekte aufzeigt werden, wie ein solcher Vereinigungsprozess
zu führen und die Öffentlichkeit einzubeziehen
wäre. Der Gemeinderat will aber insbesondere auch Näheres
über Finanzkennzahlen sowie Chancen und Risiken einer solchen
Fusion wissen.
Sie als Stimmbürgerinnen und Stimmbürger würden, bei entsprechend
positivem Ergebnis der Machbarkeitsstudie, auf dem
langen Weg, an dessen Ende gegebenenfalls eine grössere, fusionierte
politische Gemeinde stünde, noch mehrmals verbindlich
darüber befi nden können, ob Sie dieses Ziel als erstrebenswert
erachten.
Der Gemeinderat kommt mit diesem Schritt seiner strategischen
Aufgabe nach, die langfristige Weiterentwicklung der
Gemeinde in einem sich stetig schneller wandelnden Umfeld
zu beobachten und bei Bedarf entsprechend Massnahmen einzuleiten.
Der Gemeinderat ist derzeit weder für noch gegen eine
Fusion. Seine Mitglieder haben wohl persönliche, jedoch nicht
unverrückbare Präferenzen, die eher Spiegelbild einer Werthaltung
sind. Zur eigentlichen Meinungsbildung soll die vorgesehene
Machbarkeitsstudie dienen. An Sie, als Einwohner des
schönen Seedorfes, geht in gleichem Sinne die Einladung, sich
dieser Fragestellung offen und unvoreingenommen zu stellen.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Sommerzeit. Als Feriendestination
empfehle ich Ihnen «Schmerikon am Obersee». Dort
könnten Sie gegebenenfalls auf den Gemeindepräsidenten
beim kühlenden Bad im See treffen.
Herzliche Grüsse
Félix Brunschwiler | Gemeindepräsident
Inhalt
Aus dem Gemeinderat 4
Feste, Termine, Veranstaltungen 9
Allgemeines und Wissenswertes 10
Aus der Ortsgemeinde 14
Erteilte Baubewilligungen | Kurz notiert 16
Bauamt Schmerikon 17
Aus dem Schulrat 18
Gemeindeblatt 3

Aus dem
Gemeinderat
Impressum
Herausgeberin
Gemeinde Schmerikon
Redaktion
Claudio De Cambio
Gestaltung und Druck
ERNi Druck und Media AG
www.ernidruck.ch
4 Gemeindeblatt
Gemeindefusion
Benken, Kaltbrunn, Schmerikon und Uznach
prüfen gemeinsam die Machbarkeit einer Fusion
Die Gemeinderäte der vier politischen Gemeinden
haben grünes Licht für erste Schritte eines möglichen
Fusionsprozesses gegeben. Bis Ende Jahr
soll eine Machbarkeitsstudie erarbeitet werden,
auf deren Grundlage die Räte darüber befinden
können, ob sie die jeweiligen Bürgerschaften zu
einer Grundsatzabstimmung einladen wollen.
Durch die Fusionen von Rapperswil und Jona 2007,
die beschlossenen Zusammenschlüsse von Eschenbach,
Goldingen und St. Gallenkappel sowie Gommiswald,
Ernetschwil und Rieden wird sich am
1. Januar 2013 die politische Landkarte des Wahlkreises
See­Gaster in wenigen Jahren substanziell
verändert haben. Für die sieben nicht in die
bisherigen Fusionsprozesse involvierten Gemeinden
stellte sich bereits zu Anfang der laufenden
Legislaturperiode die Frage, ob und in welcher
Form sie sich ebenfalls mit der Thematik beschäftigen
wollen. Nach mehreren Diskussionsrunden
wurde, unter Bewertung von Ausgangslage, Nutzen
und Aussichten festgestellt, dass eine Fusion
der Gemeinden Benken – Kaltbrunn – Schmerikon
– Uznach Potenzial aufweist, zukunftstauglich
zu sein und als politische machbar bewertet
zu werden. Die Räte der vier politischen Gemeinden
haben daher in Abstimmung untereinander,
im Verlauf des Monats Mai 2012 gleichlautende
Beschlüsse zum weiteren Vorgehen gefasst.
Vier politische und eine Spezialgemeinde
betroffen
Die Ausgangslage der Gemeinden ist unterschiedlich.
Benken weist sowohl eine politische
Gemeinde wie auch eine Primarschulgemeinde
auf. Als Einheitsgemeinde sind sowohl Kaltbrunn
(seit 2001) und Uznach (2009) organisiert. Schmerikon
wird sich ab 2013 als Einheitsgemeinde
konstituieren. Durch die Zusammenführung der
vier Gemeindegebiete würde zwischen Obersee
und Gasterland die fünft grösste Gemeinde im
Kantons St. Gallen mit einer Bevölkerungszahl
von über 16’000 Einwohner entstehen. Von einer
solchen Gemeinde erwarten die beteiligten Räte
eine grosse regionale Ausstrahlung, eine Stärkung
der finanziellen und steuerlichen Situation,
eine effiziente Verwaltung, und eine nachhaltigere
Siedlungs­ und Verkehrsentwicklung durch
einheitliche Planung über einen grösseren Raum.
Grundsatzabstimmung 2013 möglich
Die Räte der vier politischen Gemeinden sind
übereingekommen, in einem ersten Schritt die
Machbarkeit unter Beizug von externen Beratern
zu prüfen. Die Primarschulgemeinde Benken hat
beschlossen, sich vorerst nicht zu beteiligen. Die
vorgesehene Studie soll aufzeigen, wie die nachfolgenden
Schritte organisatorisch zu gestalten
sind. Besondere Aufmerksamkeit ist hierbei dem
Einbezug der Bevölkerung zu schenken. Die Studie
soll die in den Fusionsprozess einzubeziehenden
Gemeinden, Spezialgemeinenden und öffentlich­rechtliche
Körperschaften identifizieren
und mög l iche Organisationsformen skizzieren.
Darüber hinaus sind die Finanzkennzahlen sowie
Chancen und Risiken der fusionierten Gemeinden
dem Alleingang der Gemeinden gegenüber
zu stellen. Es wird angestrebt, bis im Spätherbst
über die Ergebnisse zu verfügen.
Auf der Grundlage der Studie wollen die Räte
das weitere Vorgehen beschliessen. Insbesondere
werden sie darüber zu befinden haben, ob sie in
einer Fusion einen Mehrwert erkennen, diese als
politisch machbar erachten und daher die Bürgerschaften
zu einer Grundsatzabstimmung einladen
wollen. Die Erfahrung der bisherigen
Fusionen zeigt, dass ein solcher Vereinigungsprozess
innerhalb einer Legislaturperiode durchgeführt
werden kann, so dass gegebenenfalls am
1. Januar 2017 eine neue, aus den Gemeinden
Benken, Kaltbrunn, Schmerikon und Uznach
hervorgegangene Gemeinde aus der Taufe gehoben
werden könnte. ❚
Kantonaler Richtplan
Der St. Galler Richtplan wird jährlich überarbeitet.
Das Baudepartement hat den aktuellen Entwurf
dieser Überarbeitung öffentlich aufgelegt
und zur Vernehmlassung eingeladen. Die Anpassungen
beinhalten die Aufnahme der im
Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder
der Schweiz (ISOS) erfassten St. Gallischen Ortsbilder
als schützenswerte Ortsbilder von nationaler
Bedeutung in den Richtplan; zudem legt
der Richtplan die schützenswerten Ortsbilder von
kantonaler Bedeutung fest. Geschlossen wird im
weiteren eine bei der letzten Richtplananpassung
bemängelte Lücke bei der Regelung von
Neueinzonungen in Gebieten mit mittlerer Gefährdung
durch Naturgefahren. Nach der Fest­

Ausschnitt aus dem
kantonalen Richtplan
legung des Objektblattes Flugplatz St. Gallen­
Altenrhein im Sachplan Infrastruktur der Luftfahrt
(SIL) sowie der Streichung des Heliports
Benken aus dem SIL wird zudem das Richtplankapitel
Luftfahrtanlagen mit einer Neufassung an
diese Änderungen des SIL angepasst. Aktualisierungen
aufgrund neuer Erkenntnisse, geänderter
Verhältnisse oder neuer Bedürfnisse werden
auch in anderen Richtplankapiteln vorgenommen:
bei den wirtschaftlichen Schwerpunktgebieten,
bei den Amphibienlaichgebieten von regionaler
Bedeutung, bei den Wildtierkorridoren,
bei den Abbaustandorten und bei den Deponien.
Die Gemeinde Schmerikon ist von den Richtplananpassungen
einzig beim Thema schützenswerte
Ortsbilder unmittelbar betroffen, indem
es den Status nationale Bedeutung erlangt. Der
Gemeinderat hat sich im Rahmen der Grundlagen­
und Erfassungsarbeiten für ISOS vernehmen lassen.
Er hat dabei Kenntnis genommen von der Absicht,
das Ortsbild Schmerikon als Dorf von nationaler
Bedeutung einzustufen. Abgelehnt hat er aber alle
Bestrebungen, auch Gebäude und Gebiete, die nicht
in der Schutzverordnung der Gemeinde Schmerikon
vom 7. Dezember 1998 enthalten sind, in ISOS
aufzunehmen und verlangt, die Gebietsbegrenzung
sei auf die Schutzverordnung abzustimmen.
Diesem Anliegen wurde keine Rechnung getra­
gen und damit sind auch zukünftige Baugebiete
wie Chürzi, Goldberg, Hummel und Bergli von
ISOS tangiert. Dies lässt weitere Einschränkungen
bei der Zonen planung befürchten. Daher hat
der Gemeinderat in seiner Vernehmlassung zum
Richtplan die neue Gebietsabgrenzung abgelehnt.
Die Regierung wurde ersucht, eine Anpassung
des Koordinationsblattes schützenswerte
Ortsbilder vorzunehmen, indem die verlangte
parzellenscharfe und grundeigentümerverbindliche
Sicherstellung des Ortsbildschutzes auf der
Basis von bestehenden kommunalen Rechtsgrundlagen
und Plänen erfolgt. ❚
Personelles
Wie im Gemeindeblatt 2/2012 angekündigt, hat
der Gemeinderat die Wahl eines Schuldirektors
vorbereitet. Auf Antrag der Wahlkommission hat
er am 8. Mai 2012 Thomas Pedrazzoli, wohnhaft
in Uster ZH, mit Stellenantritt per 1. Januar 2013
gewählt. Herr Pedrazzoli, mit Jahrgang 1966, ist
in Uster Schulpräsident der Sekundarstufe. Er
wird diese Behördentätigkeit in Uster weiterhin
ausüben, was vom Wahlgremium nicht als unvereinbar
mit der Tätigkeit in Schmerikon, sondern
im Gegenteil, als gegenseitig befruchtend
erachtet. Herr Pedrazzoli ist Sozialarbeiter mit
Gemeindeblatt 5

Aus dem Gemeinderat
6 Gemeindeblatt
Fachhochschulabschluss, hat Nachdiplomstudien
als Familienberater und im Nonprofit­
Management absolviert. Er weist langjährige
Berufserfahrung als sozial­pädagogischer Familienbegleiter,
Schulsozialarbeiter und Leiter eines
Kindertagesstätten­Verbundes in der Stadt Zürich
aus. Herr Pedrazzoli steht ab Beginn des
neuen Schuljahres 2012/2013 Schulrat und Gemeinderat
beratend zur Umsetzung der neuen
Führungsstruktur zur Verfügung.
Remo Wespe wird Ende Juli 2012 seine dreijährige
Lehre auf der Gemeindeverwaltung Schmerikon
beenden. Im Rahmen eines Brückenangebotes
wird Remo Wespe bis zum Beginn seiner
Rekrutenschule am 11. März 2013 weiterhin auf
der Gemeindeverwaltung tätig sein. Der Gemeinderat
hat der Anstellung mit einem befristeten
Arbeitsvertrag zugestimmt. Remo Wespe wird
im Steueramt und ganz spezifisch im Projekt der
Archivreorganisation auf der Ratskanzlei eingesetzt
werden. ❚
Neu
Kanuvermietung im Hafen von Schmerikon
Wir vermieten Kajaks, Kanadier und
Stand UP Boards
Wann: jeden Samstag und Sonntag* und während den
Sommerferien jeden Mittwoch*
(* nur bei schöner Witterung)
Zeit: 10.00 - 17.00 Uhr
Bauingenieurarbeiten und Bauleitungen
Die politische Gemeinde Schmerikon konnte sich
fast zwanzig Jahre auf die Unterstützung des
einheimischen Bauingenieurs Alfred Fitze verlassen.
Er betreute den Strassenbau und ­unterhalt
sowie die Abwasseranlagen als GEP­
In genieur und die Wasserversorgung seit 2005
als Netzingenieur, mit allgemeinen und projektbezogenen
Beratungsdienstleistungen. Allgemeine
Dienstleistungen wurden projektunabhängig
oder im Rahmen von kleineren Bau­
p rojekten, die nicht als Investition abgerechnet
wurden, erbracht und in der Regel nach Aufwand
verrechnet. Projektbezogene Dienstleistungen
wurden insbesondere für grössere Bauprojekte,
die als Investition abgerechnet wurden, er­
bracht. Sie wurden in der Regel auf der Grund­
lage eines Angebotes, teilweise in Kon kurrenz,
entweder in Abhängigkeit der honorarberechtigten
Auftragssumme oder einem Kostendach, vergeben.

Ausschnitt aus der Gefahrenkarte,
einsehbar unter
www.geoportal.ch
Mit dem Übertritt von Alfred Fitze in den Ruhestand
wurden für die vorerwähnten Aufgabenbereiche
andere Lösungen evaluiert. Im Abwasserbereich
wurde Anfang 2011 dem Ingenieurbüro
Marty AG, Lachen, ein umfassender Beratungsauftrag
erteilt. Die Wasserversorgung arbeitet im
Bereich der Hochbauten und des Generellen Wasserversorgungsplanes
(GWP) schon seit Jahren
mit dem Ingenieurbüro Frei + Krauer AG, Rapperswil,
zusammen. Dieses Büro kann situativ beigezogen
werden, wenn es um Netzerweiterungen
und Sanierungen geht.
Bei den Gemeindestrassen verfügt die Gemein­
de seit Anfang 2012 mit dem Strassenzustandsbericht
über ein strategisches Planungsinstrument,
das die zukünftigen baulichen Unterhaltsmassnahmen
nach Dringlichkeit und Umfang enthält.
Zum einen werden Sofortmassnahmen, z.B. Risssanierungen
oder Oberflächenbehandlungen,
definiert, zum anderen werden Sanierungsprojekte,
die als Investitionen zu planen sind, identifiziert.
Bei beiden ist eine fachgerechte Aus­
führung, wie bis anhin, durch entsprechende
Beratung sicherzustellen. Der Gemeinderat hat
daher die Bau Tech Consulting GmbH mit der Begleitung
des Bauamtes für Sofortmassnahmen
und den baulichen Unterhalt im Jahr 2012 beauftragt.
Inhaber der Bau Tech Consulting GmbH ist
Martin Hofstetter aus Kaltbrunn. Er ist spezialisiert
auf die Beratung von Bauämtern beim laufenden
baulichen Unterhalt und kleineren Strassensanierungsprojekten,
bei denen kein Bauprojekt
auszuarbeiten ist. Tätig ist er auch für das Strassenkreisinspektorat
Schmerikon, aktuell beispielsweise
für die Sanierung der Rickenstrasse. ❚
Massnahmenkonzept Naturgefahren
Der kantonale Richtplan verlangt von den Gemeinden
im Kanton St. Gallen, ein Massnahmenkonzept
Naturgefahren zu erstellen. Der Gemeinderat
hat die Niederer + Pozzi Umwelt AG mit
dieser Aufgabe beauftragt (siehe Gemeindeblatt
Gemeindeblatt 7

Hochwasser am Strandweg
8 Gemeindeblatt
Nr. 3/2011). Das Konzept ist eine zwingende
Grundlage für die künftige Einzonung von Baugebieten.
Das erarbeitete Konzept liegt nun vor. Es zeigt
für alle gemäss kantonaler Gefahrenkarte definierten
Gebiete auf, welche Massnahmen getroffen
werden, um Schäden durch Naturgefahren
zu vermeiden.
Ursachen für die grossflächige Gefahreneinstufung
im Siedlungsgebiet von Schmerikon sind
einerseits die Überschwemmungen durch den
Obersee, die Linth und den Aabach und in geringerem
Masse durch den Goldbergbach. Andererseits
können lokal begrenzte Rutschungen und
Hangmuren an den zum Teil sehr steilen Hängen
im Norden auftreten.
Überschwemmungen
Derzeit werden an der Linth Hochwasserschutzmassnahmen
realisiert. Diese beeinflussen die

Situation in Schmerikon und beseitigen die Gefährdungen
grösstenteils. Der Gefährdung durch
den Aabach im Abschnitt SBB­Brücke Säntisstrasse
bis zur Einmündung in den Zürichsee
wurde mit dem Sanierungskonzept im Jahr 1999
begegnet. Ab SBB­Brücke bis zur Gemeindegrenze
Uznach wird in nächster Zeit ein Sanierungskonzept
in Angriff genommen. Entlang des
Obersees sind die im Überfl utungsgebiet vorhandenen
Bauzonen bereits überbaut. Für allfällige
neue Bauten bzw. Umbauten müssen dem
Schadenpotential entsprechende Objektschutzmassnahmen
nachgewiesen werden. Als weitere
Gefahrenquelle gilt der Goldbergbach aufgrund
der Kapazität der Leitung und der Anfälligkeit für
Verklausungen. Vorgeschlagen sind zwei Varianten,
um der Gefahrensituation zu begegnen. Der
Gemeinderat lässt die vorgeschlagenen Varianten
hinsichtlich Nutzen, Kosten und Verhältnismässigkeit
des Eingriffs prüfen.
Rutschungen
Rutschungen können mit baulichen Massnahmen
entschärft werden. Bei Bauvorhaben in Gebieten
mit mittlerer Gefährdung sind daher zwingend
Objektschutzmassnahmen zu planen und durch
den Gemeinderat bewilligen zu lassen.
Mitwirkung
Die Bevölkerung ist eingeladen, im Rahmen der
Mitwirkungsmöglichkeit Einsicht in das Massnahmenkonzept
zu nehmen. Alle Unterlagen
sind auf www.schmerikon.ch ersichtlich. Sie
können aber auch bei der Gemeindekanzlei eingesehen
werden. Allfällige Stellungnahmen zum
Massnahmenkonzept sind dem Gemeinderat bis
14. September 2012 einzureichen. ❚
Feste, Termine,
Veranstaltungen
Allgemeine Termine
Sonntag, 9. September 2012, 19.00 Uhr
Orchester-Konzert mit der Camerata Schweiz
(Musiksommer am Zürichsee)
Katholische Kirche Schmerikon
Sonntag, 23. September 2012
Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden
Sonntag, 23. September 2012
slowUp
Samstag 20. und Sonntag 21. Oktober 2012
Chilbi
Montag, 26. November 2012
Ausserordentliche Bürgerversammlung
Polit. Gemeinde
Verein Frauengemeinschaft/Familientreff
Dienstag, 3. Juli 2012, 19.30 Uhr
Stadtführung durch Rapperswil
Donnerstag, 5. Juli 2012, 14.30 bis 17.00 Uhr
Zwerglihöck
Mittwoch, 11. Juli 2012
Jass- und Spieltreff für jedermann
Mittwoch, 8. August 2012
Jass- und Spieltreff für jedermann
Dienstag, 21. August 2012
Vereinsausfl ug
Dienstag, 28. August 2012
Let’s Rollerblade
Die Details entnehmen Sie bitte dem
Jahresprogramm oder
http://frauengemeinschaft.8716.ch
ZU VERMIETEN
Tiefgaragenparkplätze
in der Überbauung Seefeld
(bei der Post Schmerikon)
Parkplatz: 128.– Fr. pro Monat
Auskunft:
Architekturbüro Bühler AG, Jona
Telefon 055 212 33 21
Gemeindeblatt 9

Allgemeines
und Wissenswertes
10 Gemeindeblatt
Mütter-/Väterberatung See und Gaster
www.muetterberatung-see-gaster.ch
Die Mütterberatung in der Gemeinde Schmerikon
fi ndet im Pfarreilokal an der Obergasse 44
statt wie folgt: Ohne Anmeldung am ersten
Dienstag im Monat von 13.30 bis 15.30 Uhr und
mit Anmeldung am ersten Dienstag im Monat
ab 10.15 Uhr. ❚
Spitex Eschenbach – Goldingen –
St. Gallenkappel – Schmerikon
Rapperswilerstrasse 12, 8733 Eschenbach,
Telefon 055 286 26 86, Fax 055 286 26 85,
E-Mail kontakt@spitex-egss.ch
Kostenloses Blutdruckmessen
für Spitex-Mitglieder
Das Blutdruckmessen ist für Mitglieder des Spitex­
Vereins jeweils 1 x im Monat kostenlos. Es fi ndet
statt jeden letzten Mittwoch im Monat (ausser
während den Schulferien) von 13.30 Uhr bis 14.00
Uhr im Pfarreilokal, Obergasse 44 in Schmerikon.
Tageskarte
Bei der Gemeindeverwaltung sind je Kalendertag
zwei Tageskarten erhältlich. Kommen Sie
vorbei und kaufen Sie eine oder beide Karten für
das gewünschte Datum. Eine Tageskarte kostet
CHF 40.–. Es hät solang’s hät. Die Tageskarten
sind begehrt. Reservieren Sie bitte frühzeitig.
Information: Michael Schneider, Mitarbeiter
Finanzverwaltung, Tel. 055 286 11 15, E­Mail
michael.schneider@schmerikon.ch ❚
Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten: Montag 08.00 bis 11.30 Uhr
und 14.00 bis 18.00 Uhr. Dienstag bis Freitag
08.00 bis 11.30 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr. Bei
telefonischer Voranmeldung sind wir auch gerne
ausserhalb der Öffnungszeiten für Sie da. ❚
Das Gemeindeblatt
auch im Internet: unter
www.schmerikon.ch
Kontakte
Hauptruf-Nr. Gemeindeverwaltung 055 286 11 11
Telefax Gemeindeverwaltung 055 286 11 12
Félix Brunschwiler | Gemeindepräsidium,
Wasser versorgung, Abwasseranlagen |
055 286 11 18 | felix.brunschwiler@schmerikon.ch
Claudio De Cambio | Gemeindekanzlei,
Sektionschef, Orts­QM | 055 286 11 17 |
claudio.decambio@schmerikon.ch
Karin Gubser | Mitarbeiterin Gemeindepräsident
und Gemeindekanzlei, Leiterin Zivilschutzstelle
Obersee­Ricken, Bedienung Telefonzentrale
| 055 286 11 11 | karin.gubser@schmerikon.ch
Ralph Besmer | Leiter Bauamt, Bauverwaltung,
Entsorgungswesen, Friedhofamt | 055 286 11 11 |
ralph.besmer@schmerikon.ch
Silvia Tremp | Einwohneramt, Sozialamt, AHV­
Zweigstelle, Bestattungsamt, Mofa­/Hundekontrolle,
Fundbüro, Kontrollstelle für Krankenver
sicherung, Verantwortliche für Asyl­ und
Flüchtlings betreuung | 055 286 11 13 |
silvia.tremp@schmerikon.ch
Franziska Arnold | Grundbuchamt, Vormundschaft,
Landwirtschaftliche Beiträge |
055 286 11 16 | franziska.arnold@schmerikon.ch
Fabienne Zogg | Mitarbeiterin Einwohneramt,
Sozialamt, Grundbuchamt und Vormundschaft,
Stell vertreterin Betreibungsamt | 055 286 11 13 |
fabienne.zogg@schmerikon.ch
Pamela Zgraggen | Betreibungsamt,
Verantwortliche für Lernende | 055 286 11 19 |
pamela.zgraggen@schmerikon.ch
Gabriela Artho | Steueramt | 055 286 11 14 |
gabriela.artho@schmerikon.ch
Patricia Loser (Teilzeitangestellte 40%) |
Mitarbeiterin Steueramt | 055 286 11 14 |
patricia.loser@schmerikon.ch
Martin Hofer | Finanzverwaltung | 055 286 11 15 |
martin.hofer@schmerikon.ch

Theres Zahner | Mitarbeiterin Finanzverwaltung |
055 286 11 15 | theres.zahner@schmerikon.ch
Michael Schneider | Mitarbeiter Finanzverwaltung,
GA­Flexi | 055 286 11 15 |
michael.schneider@schmerikon.ch
Marcel Federer | Jugendarbeiter |
079 265 30 33 | marcel.federer@schmerikon.ch
Zivilstandskreis Uznach
Obergasse 24, 8730 Uznach | 055 285 23 09 |
zivilstandsamt@uznach.ch
Lernende:
Remo Wespe | remo.wespe@schmerikon.ch
Rebecca Wetzel | rebecca.wetzel@schmerikon.ch
Daniela Züger | daniela.zueger@schmerikon.ch ❚
Sektionschef
Schul- und WK-Daten
Die Dienstleistungsdaten für die Schulen und
Kurse sind im Internet unter der Adresse www.
armee.ch/wk abrufbar oder im Anschlagkasten
der Gemeindeverwaltung ersichtlich. Information:
www.armee.ch/wk. Kontaktpersonen: Claudio
De Cambio, Sektionschef, claudio.decambio@
schmerikon.ch und Karin Gubser, Sektionschef­
Stv., Tel. 055 286 11 17, karin.gubser@schmerikon.ch
Ihre Aufgebotsdaten jetzt auch aufs Handy!
Anleitung zur Erstellung einer SMS-Abfrage
Senden Sie ein SMS mit dem Keyword SMS ARMEE
und Ihrer Einteilung an die Zielnummer 468
(Beispiel: SMS ARMEE PzSapStabskp11). Danach
erhalten Sie ein SMS mit Ihren nächsten WK­Daten.
Kosten: CHF –.40/SMS
Anleitung zur Erstellung einer MMS-Abfrage
Senden Sie ein SMS mit dem Keyword MMS ARMEE
und Ihrer Einteilung an die Zielnummer 468 (Beispiel:
MMS ARMEE PzSapStabskp11). Danach erhalten
Sie ein MMS mit Ihren nächsten WK­Daten,
wichtige Tipps sowie das Truppenabzeichen Ihres
Bataillons/Abteilung, welches Sie als Handy­Hintergrund
speichern können. Kosten: CHF 1.50/MMS.
Schiesspfl icht 2012
Schiesspfl ichtig sind Subalternoffi ziere, Unteroffi
ziere und Angehörige der Mannschaft (Ober­
gefreite, Gefreite und Soldaten) bis zum Ende
des Jahres vor der Entlassung aus der Militärdienstpfl
icht, längstens jedoch bis zum Ende des
Jahres, in dem sie das 34. Altersjahr voll enden.
Im Entlassungsjahr besteht keine Schiesspfl icht
mehr. Sie haben jährlich eine obligatorische
Schiess übung zu bestehen. Das obligatorische
Bundesprogramm kann in den Schützenvereinen
geschossen werden. Es ist nicht möglich, dieses
Schiessprogramm im Militärdienst zu absolvieren.
Die schiesspfl ichtigen Angehörigen der Armee
erhalten in der Regel eine schriftliche Aufforderung
zur Erfüllung ihrer ausserdienstlichen
Pfl icht. Die Schiesspfl icht hat auch zu erfüllen,
wer die Aufforderung nicht erhalten hat oder
diese nicht mehr auffi ndet.
Die Schiessdaten aller Schützenvereine im
Kanton sind abrufbar unter http://www.sg.ch,
Rubrik Sicherheit. Der Schützenverein Schmerikon
bietet die Absolvierung des obligatorischen
Bundesprogramms an am 31. August 2012,
18.00 – 20.00 Uhr. Ort: Schiessanlage Chlausen,
Tuggen. ❚
Aus der Redaktion
Gewerbliche und private Inserate
im Gemeindeblatt
Im Gemeindeblatt können auch das Gewerbe
und Private – zum Beispiel Vermietung oder
Verkauf von Immobilien – zu günstigen Preisen
inserieren. Die Gemeindekanzlei hat ein Informationsblatt
erarbeitet, auf welchem die Bedingungen
und Kosten für die Anzeigen ersichtlich
sind. Information: Karin Gubser, 055 286 11 11,
karin.gubser@schmerikon.ch ❚
Gemeindeblatt 11

Aus der Ortsgemeinde
Rücktritte aus der Geschäftsprüfungskommission
Nach 16 Jahren Tätigkeit in der Geschäftsprüfungskommission
haben Malika Huber­Köstelbacher
und Otto Kriech ihre Demissionen per Ende 2012
eingereicht.
Beide wurden 1997 gewählt, Frau Huber trat
die Nachfolge von Arthur Wenk an und Herr
Kriech diejenige des verstorbenen Urban Müller.
Mit ihrem grossen Engagement für die Ortsgemeinde
haben sie entscheidend dazu beigetragen,
die Geschäftsprüfungskommisssion als
wichtiges Kontrollinstrument innerhalb unserer
Korporation zu etablieren, welches den Verwaltungsrat
kritisch, aber jederzeit unterstützend
begleitet.
Aus der Ortsgemeinde
Kandidaten für die GPK-Wahlen vom 23. September 2012
Neben den wiederum kandidierenden Irene Romer­Müller, Manuel Oberholzer
und Andreas Wespe stellen sich folgende Personen zur Wahl:
12 Gemeindeblatt
Nicole Ricklin-Schönmann
Geboren 1981, kaufmännsiche Angestellte, verheiratet
mit Leo Ricklin und Mutter eines viermona
t igen Sohnes.
Frau Ricklin ist durch ihre Eltern seit jeher stark
mit Schmerikon verbunden und ist seit 2004 im
Seedorf wohnhaft, wo sie sich sofort integrierte
und 2007 das Gemeinde­ und Ortsbürgerrecht
erhielt.
Als Ausgleich zu Ihrer Aufgabe als Mutter betreibt
sie Aqua­Fit, spielt Tennis und geniesst die
Wochenenden auf dem See.
Rolf Geisser-Steiner
Geboren 1963, bei der Migros als Filialleiter tätig,
verheiratet mit Vreni, geborene Steiner und
Vater von zwei 16­jährigen Zwillingstöchtern.
Rolf Geisser ist in Schmerikon geboren und aufgewachsen
und wurde – zuammen mit seiner
Familie – 2009 eingebürgert.
Er ist im Dorf bestens verankert, aktiv im Männerturnverein
und seine weiteren Hobbies sind
der Sport im Allgemeinen, insbesondere Marathonlaufen
sowie die Pflege seines Gartens.
Sie betrachteten ihre Aufgabe wesentlich in der
Prüfung der Geschäftsführung im Hinblick auf
eine nachhaltige Entwicklung der Ortsgemeinde.
Damit sie diese umfassend erfüllen konnten befürworteten
sie die Vergabe der Rechnungsprüfung
an eine externe Revisionsstelle, wie sie seit
dem Geschäftsjahr 2002 erfolgreich durchgeführt
wird. Der GPK verbleibt somit mehr Zeit für die
Prüfung der VR­Beschlüsse und Projekte.
Wir bedauern die beiden Rücktritte sehr, haben
doch beide Mitglieder die GPK in den letzten 16
Jahre entscheidend geprägt.
Im Namen der Ortsgemeinde danken wir Malika
Huber und Otto Kriech herzlich für ihren grossen
Einsatz und wünschen Ihnen alles Gute. ❚
Wir freuen uns, mit Nicole Ricklin und Rolf Geisser
zwei engagierte und mit der Ortsgemeinde stark
verbundene Kandidaten empfehlen zu können
und sind überzeugt, dass sie sich für unsere Belange
einsetzen werden. ❚
Der Verwaltungsrat
Zu vermieten
> 6 Parkplätze im Weingarten
(Lanzenmoosstrasse)
> 1 Parkplatz an der Lanzenmoosstrasse
Informationen bei Karin Gubser,
Tel. 055 286 11 11, karin.gubser@schmerikon.ch

Aus der Ortsgemeinde
Am Sonntag, 23. September 2012 finden folgende Wahlen statt:
Erneuerungswahlen der Mitglieder des Verwaltungsrates für die Amtsdauer 2013/2016
und
Erneuerungswahlen der Mitglieder der Geschäftsprüfungskommission für die Amtsdauer 2013/2016
Die Wählerkommission der Ortsgemeinde unter
dem Präsidium von Elisabeth Brunner­Müller
schlägt Ihnen für den Verwaltungsrat folgende
KandidatInnen vor:
Thomas Kuster (Präsident) bisher
Alfred Hildbrand bisher
Karl Koller bisher
Markus Krauer bisher
Ruth Wespe-Mettler bisher
Aus der Ortsgemeinde
Vandalismus in der Seeanlage. Videoüberwachung
Neben dem zunehmenden Littering in den öffentlichen
Anlagen müssen wir leider auch vermehrt
Vandalenkte konstatieren: Anzünden und
Zerstören von Abfallbehältern, Schmierereien auf
Und für die Geschäftsprüfungskommission:
Manuel Oberholzer bisher
Irene Müller-Romer bisher
Andreas Wespe bisher
Nicole Ricklin-Schönmann neu
Rolf Geisser neu
Gemäss Gemeindeordnung Art. 11 werden die
StimmenzählerInnen an der ersten Bürgerversammlung
einer neuen Amtsdauer gewählt. ❚
Bänken und Sandsteinstufen sowie mutwillige
Sachbeschädigungen am öffentlichen WC verursachen
zusätzlichen Aufwand und Kosten.
Als Massnahme gegen solche hirnlose Zerstörungswut
hat nun die Ortsgemeinde auf dem
Vorplatz beim WC Rothus eine Videoüberwachung
eingerichtet.
Diese ist seit einiger Zeit in Betrieb und mithilfe
der Aufnahmen konnte die Polizei eine Täterschaft
ermitteln, welche Mitte April einen Schaden
von gegen 1’500 Franken verursacht hat.
Die Ortsgemeinde hat Strafanzeige erstattet
und wird dies auch in künftigen Fällen konsequent
tun.
Wir hoffen, damit dem sinnlosen Vandalismus
Einhalt gebieten und die Anlagen auch künftig
in gepflegtem Zustand präsentieren zu können.
Gleichzeitig ersuchen wir alle Besucher, ihre
Eigenverantwortung wahrzunehmen und unsere
Bemühungen für ein attraktives Dorfbild zu unterstützen.
Denken Sie daran: Alle Aufwendungen für den
Unterhalt werden durch öffentliche Gelder und
letztlich durch Ihre Steuergelder finanziert. ❚
Der Verwaltungsrat
Gemeindeblatt 13

Soiree & Matinee am See
an der attraktiven Seeanlage beim Bahnhof
14 Gemeindeblatt
Soiree
veranstaltet vom Männerchor Schmerikon
Freitagabend, 29. Juni 2012 um 20.00 Uhr
Eintritt frei, Kollekte - Festwirtschaft / Grill von 18.30 bis 23.00 Uhr
Bei schlechter Witterung findet das Konzert in der katholischen Pfarrkirche statt.
Auskunft über den Durchführungsort erteilt Tel. 1600
Matinee
veranstaltet von der Kulturkommission Schmerikon
in Zusammenarbeit mit dem Gymnastikverein Schmerikon
Sonntag, 1. Juli 2012 von 11.00 bis 13.00 Uhr
Kommission für
Kultur . Freizeit . Sport
Schmerikon
Eintritt frei - Festwirtschaft / Grill von 10.00 bis 15.00 Uhr
Verschiebedatum bei schlechter Witterung: Sonntag, 8. Juli 2012
Auskunft über die Durchführung erteilt Tel. 1600
Swing, Jazz,Latin, Blues ...

Der Abwasserverband Obersee beseitigt die Abwässer der Gemeinden Schmerikon, Uznach, Kaltbrunn, Ernetschwil,
Gommiswald, Rieden und Tuggen.
Er betreibt hierfür eine Abwasserreinigungsanlage (ARA) und ein weites Verbandskanalnetz. Zur Zeit wird die ARA
auf den neusten Stand der Technik erweitert und saniert. Infolge Pensionierung suchen wir auf den 1. Januar 2013
einen
Klärwärter (100%)
Sie verfügen über eine technische Berufsausbildung (Schlosser, Mechaniker, Spengler, Anlagen- und Apparatebauer
oder vergleichbar) und einige Jahre Berufserfahrung. Sie bringen Bereitschaft und Interesse zur Ausbildung zum Klärfachmann
mit. Sie sind bereit ausserhalb der Arbeitszeiten (auch an Wochenenden), im Turnus Pikettdienst zu leisten.
Entsprechend sollten Sie bevorzugt im Verbandsgebiet wohnhaft sein, um kurze Anfahrzeiten zu haben.
Die Arbeit in einem kleinen Team bedingt Kollegialität, Teamfähigkeit Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine umfassende Ausbildung sowie einen modernen Arbeitsplatz
und zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Nähere Auskunft erteilt Betriebsleiter Karl Koller (Telefon 055 285 86 50).
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
Abwasserverband Obersee
Verbandspräsidium
Postfach
8716 Schmerikon
Gemeindeverwaltung Schmerikon –
Lehrstelle 2013
Auf August 2013 ist auf unserer Verwaltung eine Lehrstelle als Kauffrau oder Kaufmann zu besetzen.
Teamfähige, aufgeweckte und am Umgang mit Menschen interessierte Jugendliche werden eingeladen,
sich in einem abwechslungsreichen Dienstleistungsbetrieb um eine Lehrstelle zu bewerben.
Wir bieten folgende Ausbildungsprofile für Sekundarschüler an: Profil E = Erweiterte Grundbildung,
Profil M = Berufsmaturität. Mehr Informationen über die Lehre auf einer Gemeindeverwaltung
findet man unter www.create­your­job.ch.
Bewerbungen mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Stellwerk­Test sind bis spätestens 31. August 2012
an folgende Adresse einzureichen:
Gemeindeverwaltung Schmerikon
z. Hd. Frau Pamela Zgraggen
Hauptstrasse 16 / Postfach 163
8716 Schmerikon
Gemeindeblatt 15

Erteilte
Baubewilligungen
Kurz notiert
16 Gemeindeblatt
Johann Müller AG, Allmeindstrasse 11, 8716
Schmerikon, für den Abbruch des Gebäudes an
der Zürcherstrasse 14, die Erweiterung des Gebäudes
an der Zürcherstrasse 12 und den Neu­
bau eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage
an der Schulhausstrasse, Grundstücke Nrn. 36,
37 und 1199
Kuster Sport AG, St. Gallerstrasse 72, 8716 Schmerikon,
für das Aufstellen eines Containers für
Wassersport, Grundstück Nr. 487, Seestrasse
(befristet bis 30. September 2012)
Varioserv AG, c/o Prestige Verwaltungs AG,
Berninastrasse 29, 8042 Zürich, für die Sanierung
der Ölheizung im bestehenden Mehrfamilien­
ö Der Gemeinderat hat den Organisatorinnen des Ferien(s)pass 2012
einen Unterstützungsbeitrag von CHF 200.– zugesichert.
ö Der Schmerkner Jugend wurden die notwendigen Bewilligungen zur
Durchführung des «Sunset Volleyball» am 28. Juli 2012 aus gestellt.
ö Der Gemeinderat hat dem Verein Linth Tour ein Festwirtschaftspatent
erteilt. Es gilt für den Linth Tour­Anlass «Schmerkner Wii»
am 29. und 30. September 2012 bei der Familie Helen und Kurt
Baumer, Bürgital.
ö Im Zusammenhang mit der strassenbaulichen Sanierung der Einmündung
Bürgitalstrasse wurde auch die Wasserhauptleitung
neu verlegt. Der Gemeinderat konnte die Investitionsabrechnung
genehmigen. Der Kredit von CHF 50’000.– wurde um rund 4’500
Franken überschritten.
ö Grundbuchverwalterin Franziska Arnold hat sich in Immobilienmanagement
und ­bewertung weiter gebildet. Nach erfolgreichem
Abschluss der Prüfungen darf sie den Titel «Immobilienbewerterin
mit eidg. Fachausweis» tragen. Der Gemeinderat gratuliert Franziska
Arnold zu ihrem Prüfungserfolg.
ö Dem Schwingerverband Rapperswil und Umgebung wird für das
55. Rickenschwinget am 5. August 2012 eine Naturalgabe im Wert
von CHF 250.– gespendet.
ö Die Decken der Büroräume im Erdgeschoss und 1. Obergeschoss des
Gemeindehauses müssen saniert werden. Der Gemeinderat hat die
Deckenbauer AG, Zürich, mit den Arbeiten beauftragt. Die Beleuchtungsanpassungen
erfolgen durch die EW Schmerikon AG und die
Malerarbeiten durch das Malergeschäft Pilat, Schmerikon.
ö Die Erdgas Obersee AG führt im Sinne einer Klimaaktion Wärmebild­Thermografien
an Gebäuden durch. Die politische Gemeinde
Schmerikon beteiligt sich pro untersuchtem Gebäude mit CHF 20.–
an den Aufnahmen.
haus Assek. Nr. 761, Grundstück Nr. 748, St. Gallerstrasse
8
Karl Tschirky, Hauptstrasse 15, 8716 Schmerikon,
für die Fassadenerneuerung am Wohn­ und
Geschäftshaus Assek. Nr. 241 (Haus Hirschen)
inkl. neuer, beschrifteter Markisen und Werbeträger,
Grundstück Nr. 66, Hauptstrasse 15/17
Wespe Bau AG, Hauptstrasse 79, 8716 Schmerikon,
für neue Sonnenkollektoren und den Ein­
bau einer Luft/Wasser­Wärmepumpe im Mehrfamilienhaus
Assek. Nr. 1509, Parz. Nr. 205, Sennhüttenstrasse
39
Christoph Blaser, Eschenbacherstrasse 105, 8630
Rüti, für den Ersatz der bestehenden Ölheizung
durch eine Luft / Wasser­Wärmepumpe im Wohnhaus
Assek. Nr. 12, Parz. Nr. 254, Alte Uznabergstrasse
1
EW Schmerikon AG, Hauptstrasse 81, 8716 Schmerikon,
für die Neudämmung der Aussenfassade
und neue Fensterläden am Wohnhaus Assek.
Nr. 567, Grundstück Nr. 636, Sennhüttenstrasse
20
Bruno Helbling, Breitestrasse 8, 8716 Schmerikon,
für die energetische Sanierung des Daches
am Wohnhaus Assek. Nr. 1021, Grundstück Nr. 935,
Breitestrasse 8
Gisler Heizungen, Uznabergstrasse 14, 8730
Uznach, für die Sanierung der Gasheizung im
bestehenden Mehrfamilienhaus Assek. Nr. 1170
der Stockwerkeigentümerschaft Obergasse 23a,
Grundstück Nr. 129
Hugo Raymann, Mürtschenstrasse 15, 8716
Schmerikon, für den Neubau eine Doppelgarage
mit Abstellraum auf dem Grundstück Nr. 922,
Mürtschenstrasse 15
Schulgemeinde Schmerikon, Kirchgasse 37,
8716 Schmerikon, für den Ersatz der bestehenden
Öl­/Gasheizung durch eine neue Gasheizung,
sowie für Erdsondenbohrungen für die Er­
stellung einer neuen Wärmepumpenanlage,
Grundstück Nr. 801, Birkenstrasse 7
Seehof Schmerikon AG, Hotel + Restaurant, Bahnhofstrasse
1, 8716 Schmerikon, für den Umbau
und die Erneuerung des Gästebereichs (Speise­
räume), Grundstück Nr. 180, Bahnhofstrasse 1 ❚

Bauamt
Schmerikon
Bussenerhebung Entsorgungsplatz Herbagareal
Aufgrund der Zunahme von unerlaubtem Deponieren
von Abfällen (Karton, Elektrogeräte usw.)
ausserhalb der öffentlichen Annahmezeiten,
wurde der Entsorgungsplatz mit drei neuen Kameras
ausgestattet. Trotz festgestellter Verfehlungen
wurde vorerst noch auf die Verbüssung
verzichtet. Aufgrund der zunehmenden Undiszipliniertheit
müssen jedoch zukünftig Bussen von
CHF 100.– ausgesprochen werden. Diese Regelung
tritt ab dem 1. Juli 2011 in Kraft.
Toilette verwüstet
Unbekannte Vandalen haben die öffentliche
Toilette bei der Aufbahrungshalle des Friedhofs
Schmerikon verwüstet. Die Tat muss zwischen
Samstag, 9. Juni 2012, 20.00 Uhr, und Sonntag,
10. Juni 2012, 9.00 Uhr, geschehen sein. Die Täter
haben den gesamten Toilettenbereich unter
Wasser gesetzt und weitere Schäden angerichtet.
Dabei entstand Sachschaden in der Höhe von
mehreren hundert Franken. Die Polizei sucht
Zeugen: Personen, die Angaben zu diesem Delikt
oder möglicherweise zu den Tätern machen
können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt
Schmerikon (Tel. 058 229 52 00) zu melden.
Annahme Nespresso-Kapseln
Ab dem 1. Juli werden neu Nespresso­Kapseln angenommen.
Hierzu wird auf dem Entsorgungs­
platz ein 240 Liter Container deponiert, in welchem
die Kapseln entsorgt werden können.
Neugestaltung Gemeinschaftsgrab!
Die ursprüngliche Bepfl anzung des Gemeinschaftsgrabs
auf dem Friedhof Schmerikon war
sehr pfl egeaufwendig. Nun wurden die ursprünglichen
Bepfl anzungen entfernt und auf der Fläche
ist ein neuer Rollrasen verlegt worden. Der Rasen
ist im Vergleich zur Bepfl anzung leichter zu unterhalten
und lässt das Gemeinschaftsgrab dennoch
sehr gepfl egt aussehen. Zusätzlich wurden
vier Sandsteinplatten (1m x 1m) in jede Ecke
platziert. Auf den Sandsteinplatten können die
Angehörigen kleinere Grabschmuckgegenstände
ablegen. ❚
Gemeindeblatt 17

Aus dem Schulrat
18 Gemeindeblatt
Gesundheitszustand der Schulrats-
präsidentin M. Egli
Margareta Egli teilt mit:
«Ich danke allen für die überwältigende Anteilnahme,
die ich erfahren durfte. Zum jetzigen Zeitpunkt
sieht es so aus, als dass ich ab September/
Oktober 2012 wieder eine teilweise Arbeitsfähigkeit
erreichen könnte. Zurzeit habe ich noch wenig
körperliche Beschwerden. Im Gespräch mit
der Vizepräsidentin, Yvonne Müller, mussten wir
feststellen, dass die Aufgabe des Schulratspräsidiums
nicht aufgeteilt werden kann, weshalb ihr
weiterhin die Aufgabe übertragen bleibt. Ab
September/Oktober könnte ich eventuell bei
Be d arf in einem begrenzten Umfang wieder
zur Verfügung stehen.»
Schulbetrieb
Das Schuljahr neigt sich dem Ende zu und wie jedes
Jahr gibt es einige Jubiläen, Austritte und
Neueintritte zu verzeichnen. Diese werden immer
an unserem traditionellen Schulschlussanlass
gewürdigt. Der Schulrat möchte es nicht
unterlassen auch Ihnen als Leser des Gemeindeblattes
diese Namentlich zu nennen.
5 jähriges Jubiläum
Nicole Broder Schulische Heilpädagogin
Myrtha Bühler Handarbeits.­ und Hauswirtschaftslehrerin
S iella Zilly Handarbeits.­ und Hauswirtschaftslehrerin
Rebecca Weiss Kindergärtnerin
Roland Christandl Primarlehrer
Trudi Kuster Hauswartin
10 jähriges Jubiläum
Daniela Morger Hauswartin
20 jähriges Jubiläum
Rösli Gähler Schwimmhilfe
Peter Glaus Hauswart
35 jähriges Jubiläum
Esther Herzog Sekundarlehrerin
Wilfried Kohler Sekundarlehrer
Der Schulrat gratuliert den Jubilaren ganz herzlich
zu ihren Jubiläen und dankt ihnen für ihre
langjährige Treue der Schulgemeinde gegenüber.
Ihre Erfahrung und ihr Wissen haben eine grosse
Bedeutung für unsere Schule und für die jüngeren
Lehrpersonen sind sie immer wieder eine grosse
Hilfe und Stütze.
Wie jedes Jahr verlassen uns auch immer wieder
Lehrpersonen und Mitarbeiter/innen aus verschiedenen
Gründen. Dies sind dieses Jahr unter
anderem wegen Pensionierung, Auslandaufenthalten,
befristeten Arbeitsverträgen oder anderen
persönlichen Gründen die Schule Schmerikon.
Austritte:
K laus Baumann Primarlehrer und Schulleiter
KG/Primar
Marianne Jarecki Primarlehrerin
Rösli Gähler Schwimmhilfe
Monica Kläy Primarlehrerin, Handarbeit
Daniela Ammann Schulische Heilpädagogin EK
Evelyne Boller Schulische Heilpädagogin
Nina Müller Primarlehrerin
Antonia Triet Primarlehrerin
Roland Christandl Primarlehrer
Brigitte Reber Schulsekretärin
Den austretenden Mitarbeiter/innen dankt der
Schulrat für ihren grossen, meist über den Berufsauftrag
hinausreichenden Einsatz. Eure Mitarbeit
war eine grosse Bereicherung für uns alle und
insbesondere für unsere Schmerkner Kinder.
Für die weitere Zukunft wünscht der Schulrat
allen viel Glück, Erfolg und alles Gute!
Die Rekrutierung der neuen Mitarbeiter war sehr
intensiv und interessant, stellte aber auch gewisse
Schwierigkeiten dar, da auch im Kanton St.
Gallen die stellensuchenden Lehrpersonen eher
rar sind.
Trotzdem konnten sehr gute und motivierte
Lehrpersonen angestellt werden und der Schulrat
freut sich sie vorzustellen.
Eintritte:
Felix Rüegg Schulleiter Kindergarten/Primarschule
Nora Balzer Primarlehrerin 1. Klasse Sand
Franziska Gort Primarlehrerin 5./6. Klasse Zentral
Fiona Iseni Primarlehrerin 5. Klasse Sand
Corinne Jung Primarlehrerin 2. Klasse Zentral
Janine Moser Primarlehrerin Einführungsklasse
Sand
Regula Truniger Schulsekretärin

Der Schulrat heisst die neuen Lehrpersonen und
Mitarbeiterinnen herzlich willkommen und freut
sich auf eine erspriessliche und konstruktive Zusammenarbeit.
Ferienplan
Der Kantonsrat hat beschlossen, dass die Ferien
in der Volksschule neu 13 statt wie bisher 12 Wochen
betragen . Das heisst, dass die 2­wöchigen
Weihnachtsferien neu bereits im 2012/2013 zum
Tragen kommen.
Weihnachtsferien 2012/2013 beginnen am Freitag,
21.Dezember 2012 und dauern bis Sonntag,
6.Januar 2013
Einen gültigen Schulferienplan wird in der nächsten
Ausgabe des Gemeindeblattes beigelegt.
Erweiterung und Sanierung des Schulhauses
Sand
Die Bauarbeiten am und im Schulhaus Sand sind
nun nicht mehr zu übersehen und zu überhören.
Fristgerecht konnte am 5. März der Spatenstich
erfolgen. Der Bau verläuft bis jetzt ohne grössere
Verzögerungen. Die Bauarbeiter arbeiten fleissig
und sind gut im vorgegeben Zeitplan.
Der Schulrat ist sich bewusst, dass ein solch
grosses Bauvorhaben immer mit sehr viel Lärm
und Umtriebe verbunden ist. Zudem ist von allen
eine grosse Flexibilität erforderlich und manches
läuft nicht immer wie am Schnürchen. In den
kommenden 5 Wochen Sommerferien wird sehr
intensiv und unter grossem Zeitdruck gearbeitet
werden müssen. Natürlich sind alle auf gutes
Wetter, angewiesen, vor allem um das Dach fristgerecht
sanieren zu können.
Der Schulrat ist überzeugt, dass sich all die
Strapazen und die intensive Zeit lohnt, denn ab
dem Schuljahr 2013/2014 sollen unsere Kinder in
einem sanierten, grosszügigeren und komfortableren
Schulhaus in die Schule gehen können.
Auch für die jetzt sehr beanspruchten Lehrpersonen
und Mitarbeiter/innen wird das neue
Schulhaus viel Positives bringen.
Der Schulrat wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern
einen schönen Vorsommer. ❚
Fernsehgenossenschaft Schmerikon
Postfach 106
CH-8716 Schmerikon SG
www.cable-schmerikon.ch
Ihr Kabelfernsehen und Kommunikationsnetz im Seedorf seit 1972
neuestes Kabelnetz mit 862/ 65 Megahertz
Basisangebot Fr. 17.60 pro Monat/inkl. MwSt beinhaltet:
TV + Radio analoge TV-Programme und analoge Radiosender, unbeschränkte Anzahl Anschlüsse und Geräte.
In Schmerikon beziehen bereits über 1500 Haushalte unser günstiges Angebot.
Zusätzl. Angebote: Digital-TV in HD-Qualität und Empfang von über 165 Sender
Internet-Anschluss bis 100 MB/Sek. (bis 5 x schneller als alle DSL-Angebote)
Telefonie
Neu: Für nur Fr. 4.–/Mt können Sie ab sofort das Mini-Paket mit 54 digital-tv Programmen beziehen
Bestellungen: D igital-TV, Internet oder Telefonie 0800 66 0800 www.upc-cablecom.ch
oder Help-Point, Radio/TV Rüdisüli, Linthpark, Uznach Tel. 055 280 24 34
Auskünfte: Franz Spirig, Vizepräsident/Aktuar 079 734 16 89 oder Esther Witschi, Kassierin 055 282 10 21
Nutzen Sie unser auf den neuesten Stand ausgebautes Netz. Erkundigen Sie sich über immer neue Angebote.
Lassen Sie sich nicht durch aggressive Abwerbemethoden zu einem Anbieterwechsel verleiten, wir beraten Sie vorgängig gerne persönlich!
Wir danken unseren Genossenschaftern und Konsumenten herzlich für Ihre Treue.
Besuchen Sie unsere Internetseite: www.cable-schmerikon.ch
Gemeindeblatt 19

Exklusiv für Mitglieder:
Konzerte und Events zum Sonderpreis.
Ob Rock oder Pop, Zirkus oder Musical, Volksmusik
oder Klassik: Als Raiffeisen-Mitglied können Sie jetzt
was erleben, und das mit unschlagbaren Vorteilen.
Wie Sie Mitglied werden, welche Events Sie erwarten
und wie Sie Tickets bestellen, erfahren Sie auf
www.raiffeisen.ch/memberplus.
Raiffeisenbank am Ricken
Eschenbach | St. Gallenkappel | Ernetschwil | Schmerikon
Telefon 055 286 24 00 | www.raiffeisen.ch/am-ricken