16. Juli 2012 - Stadt Kuppenheim: Home
16. Juli 2012 - Stadt Kuppenheim: Home
16. Juli 2012 - Stadt Kuppenheim: Home
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mitteilungsblatt der Gemeinden Bischweier + <strong>Kuppenheim</strong><br />
Amtsblatt des Nachbarschaftsverbandes Bischweier – <strong>Kuppenheim</strong> Amtsblatt der Gemeinde Bischweier Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong><br />
Neue Drehleiter für die Feuerwehr<br />
<strong>Kuppenheim</strong>. – Vor genau zwei Jahren musste die 30 Jahre<br />
alte Drehleiter der Feuerwehr <strong>Kuppenheim</strong> aufgrund etlicher<br />
technischer Mängel außer Dienst gestellt werden.<br />
Der <strong>Stadt</strong>verwaltung und dem Gemeinderat war schnell klar,<br />
dass dringend eine neue Drehleiter beschafft werden müsste,<br />
worauf die Feuerwehr eine Planungsgruppe bildete.<br />
Nach etlichen Telefonaten mit Firmen, Betriebsbesichtigungen<br />
verschiedener Hersteller von Drehleiterfahrzeugen und<br />
genauester Betrachtung der vielen unterschiedlichen technischen<br />
Möglichkeiten konnte schließlich Ende 2011 die Europaweite<br />
Ausschreibung einer sogenannten DLA(K) 23/12<br />
erfolgen.<br />
Die Firma Metz Aerials gab hierfür das beste Angebot ab und<br />
erhielt den Auftrag zum Bau einer Automatischen Drehleiter<br />
mit Korb mit einer Gesamtlänge von 30 Metern.<br />
Mitte Juni dieses Jahres war das Fahrzeug schließlich komplett<br />
ausgebaut und einige Angehörige der <strong>Kuppenheim</strong>er<br />
Feuerwehr wurden durch Mitarbeiter der Fa. Metz an zwei Ta-<br />
Donnerstag, 12. <strong>Juli</strong> Jahrgang <strong>2012</strong> Einzelverkauf EUR 0,60<br />
„Liederkranz“ Oberndorf<br />
S O M M E R F E S T<br />
Turnhalle Oberndorf – und im „Biergarten“<br />
Samstag<br />
18.00 Uhr Festbeginn<br />
19.30 Uhr Gemütlicher Sängerabend<br />
mit der Chorgemeinschaft „Treue“ <strong>Kuppenheim</strong>, dem GV „Liederkranz“<br />
Bischweier und dem GV „Liederkranz“ Oberndorf - Ehrungen<br />
14. – <strong>16.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Sonntag<br />
10.30 Uhr Frühschoppen<br />
11.30 Uhr Mittagessen (Burgunderbraten mit Spätzle oder Pommes und gem. Salat)<br />
15.00 Uhr Fröhlicher Liedernachmittag im Biergarten<br />
Mit dem GV „Sängerbund Niederbühl“, der „Vielharmonie“ Bischweier<br />
und dem GV „Liederkranz“ Oberndorf -<br />
Anschließend zur Vesperzeit: Unterhaltung mit den „Oldies“<br />
– Anzeige –<br />
28<br />
Montag<br />
15.00 Uhr Kaffeenachmittag<br />
ca. <strong>16.</strong>00 Uhr: Der „Musikgarten“ und die „musikalische Früherziehung“ stellen sich vor<br />
17.30 Uhr NEU: Elfmeterschießen der Vereine<br />
anschließend gemütlicher Hock unter den Platanen mit Siegerehrung<br />
Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
gen mit der Technik des neuen Fahrzeugs vertraut gemacht<br />
und intensiv geschult.<br />
Am vergangenen Freitagabend konnte die neue Drehleiter im<br />
Rahmen einer kleinen Feier offiziell in Dienst gestellt werden.<br />
Fortsetzung auf Seite 2
Auf dem Friedensplatz vor dem Rathaus versammelten sich<br />
etliche Feuerwehrangehörige, Mitglieder der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
und des Gemeinderats, Freunde unserer Partnerstadt aus<br />
Raon L’Etape sowie einige interessierte Bürger um bei der Indienststellung<br />
dabei zu sein. Eine Abordnung des Musikvereins<br />
<strong>Kuppenheim</strong> umrahmte die Veranstaltungen mit einigen<br />
Musikstücken. Nachdem Kommandant Erich Huck über den<br />
Verlauf der Beschaffung berichtete gab Bürgermeister Karsten<br />
Mußler einen finanziellen Bericht ab. So kostet das neue<br />
Fahrzeug 570 000 Euro. Vom Land Baden-Württemberg sind<br />
Fördermittel in Höhe von 354 000 Euro zugesagt. Die Gemeinde<br />
Bischweier beteiligt sich mit einem freiwilligen Beitrag<br />
in Höhe von 25 000 Euro. Eine anonyme Privatperson<br />
spendete 1000 Euro.<br />
Danach wurde das Fahrzeug durch Dekan Gerold Siegel von<br />
der katholischen und Pfarrer Jürgen Biskup von der evangelischen<br />
Kirche gesegnet.<br />
Bis weit in die Abendstunden wurde das Fahrzeug dann von<br />
den Anwesenden genauestens unter die Lupe genommen<br />
und viele Gäste konnten <strong>Kuppenheim</strong> einmal aus der Vogelperspektive<br />
betrachten.<br />
Um- und Ausbau<br />
des Autobahnanschlusses<br />
Rastatt Nord –<br />
Regierungspräsidium stellt Planung vor /<br />
Gemeinderat fordert Beteiligung an den<br />
weiteren Planungen und die Prüfung<br />
weiterer Umbauvarianten ein<br />
<strong>Kuppenheim</strong>.– (SM) Die derzeit mit Ampelanlagen geregelten<br />
Verkehrsknoten der B 462 an der Anschlussstelle Rastatt-<br />
Nord zur A 5 sind seit langem überlastet. Daher soll die komplette<br />
Anschlussstelle Rastatt-Nord zu einem vollen Kleeblatt<br />
aus- bzw. umgebaut werden, so dass an den Einmündungen<br />
zur B 462 keine rückstauerzeugenden Lichtsignalanlagen<br />
mehr erforderlich sind. Des Weiteren soll durch den Um- und<br />
Ausbau des Knotenpunktes die Anbindung der an die B 462<br />
angrenzenden Rastatter Gewerbe- und Industriegebiete,<br />
auch unter Beachtung einer möglichen Ansiedlung des Möbelhauses<br />
IKEA, optimiert werden. Verschiedene Umbau- und<br />
Ausbauvarianten wurden durch das Regierungspräsidium<br />
Karlsruhe in den letzten Monaten geprüft und in einem Gutachten<br />
zusammengefasst. Die derzeit vom Regierungspräsidium<br />
favorisierte Planungsvariante sieht den Ausbau<br />
des Autobahnanschlusses Rastatt-Nord zu einem Vollkleeblatt<br />
vor. Des Weiteren werden zur A 5 parallel verlaufende<br />
Verteilerfahrbahnen gebaut, die von der Autobahn kommend<br />
eine direkte Zufahrt zu den Rastatter Gewerbe-/Industriegebieten<br />
Untere Wiesen, Lochfeld und Rotacker ermöglichen.<br />
Im Zuge des Ausbaus sehen die Planungen vor, die<br />
Straßen K 3728 (nach Muggensturm) und K 3715 (nach<br />
Rauental) von der B 462 abzuhängen und für den Verkehr zu<br />
sperren. Die Baukosten werden auf 25 Millionen Euro geschätzt.<br />
Die geplanten Bauwerke greifen in die naturschutzrechtlich<br />
sensiblen Federbachniederungen ein und sind<br />
allein dann zu realisieren, wenn Firmen auf der Gemarkung<br />
Rauental umgesiedelt werden.<br />
Das Regierungspräsidium stellte die Ergebnisse der Verkehrsuntersuchung<br />
und den Stand der Planungen am<br />
02.07.<strong>2012</strong> erstmalig im <strong>Kuppenheim</strong>er Gemeinderat vor.<br />
Nach über 1,5 Jahren der Planung erfolgte somit eine erste<br />
Information des Gemeinderates durch das Regierungspräsidium<br />
über den Ausbau des Anschlusses Rastatt-Nord, der<br />
wesentlich in das bestehende Straßennetz eingreift und auch<br />
Lenkungswirkung auf die Verkehrsbelastung in <strong>Kuppenheim</strong><br />
haben wird. Im Vorfeld wurden sowohl der Untersuchungsumfang<br />
als auch die untersuchten Planvarianten lediglich mit<br />
der <strong>Stadt</strong> Rastatt und nicht mit den umliegenden Gemeinden<br />
abgestimmt. Im Norden ist die Gemarkung Muggensturm betroffen.<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> ist zwar gemarkungstechnisch<br />
nicht betroffen, doch gilt es sich bewusst zu werden, dass die<br />
Auswirkungen des anstehenden Vollausbaus des Autobahnanschlusses<br />
Rastatt-Nord an Gemarkungsgrenzen nicht Halt<br />
machen. Durch den Vollausbau und die Optimierung der<br />
Anbindung der B 462 bzw. der A 5 an die K 3716 ist mit einer<br />
höheren Frequentierung der Kreisstraße zu rechnen. Die<br />
K 3716 bindet direkt an die L 77 an – diese stellt eine der<br />
hoch belasteten <strong>Kuppenheim</strong>er Ortsdurchfahrten (Rheinstraße)<br />
dar. Neben der realistischen Verkehrszunahme in der<br />
Ortsmitte sind die Interessen der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> auch dadurch<br />
berührt, dass die vorgestellte Ausbauvariante, den seit<br />
Jahren eingeforderten Autobahnanschluss Rastatt-Mitte,<br />
nach Ansicht des Regierungspräsidiums überflüssig werden<br />
lässt. Der Autobahnanschluss Rastatt-Mitte mit Anbindung an<br />
die B 462 auf Höhe von Kronospan bei Bischweier hätte für<br />
die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> verkehrsentlastende Wirkung gehabt.<br />
Auch eine seit Jahrzehnten diskutierte Ortsumgehung wurde<br />
in die Überlegungen nicht mit einbezogen.<br />
Aufgrund der verkehrlichen Auswirkungen der Planungen auf<br />
die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> fordern Bürgermeister und Gemeinderat<br />
mit Nachdruck ein, dass auch die Interessen der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Kuppenheim</strong> in der Verkehrsuntersuchung und den Planungen<br />
Berücksichtigung finden. Es wird gefordert, dass auch<br />
ein direkter Anschluss der L 67 an die K 3716, wie ursprünglich<br />
im Antrag für den Autobahnanschluss Rastatt-Mitte vorgesehen,<br />
im Gutachten geprüft und untersucht wird. Des Weiteren<br />
ist der Untersuchungsumfang des Verkehrsgutachtens<br />
sowohl in Richtung <strong>Kuppenheim</strong> als auch in Richtung<br />
Muggensturm zu knapp bemessen und muss ausgeweitet<br />
werden. Als weitere Forderung stellen Bürgermeister und Gemeinderat<br />
fest, dass die Auswirkungen der verschiedenen<br />
Ausbauvarianten auf die Verkehrsbelastung der L 77 und in<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 2
der Folge auch auf die <strong>Kuppenheim</strong>er Innenstadt zu untersuchen<br />
und gutachterlich darzustellen sind.<br />
Festzuhalten bleibt, dass die Notwendigkeit des Ausbaus des<br />
Autobahnanschlusses Rastatt-Nord nachzuvollziehen ist,<br />
doch eine frühzeitige Beteiligung aller betroffenen Kommunen<br />
an einem so weitreichenden Bauprojekt selbstverständlich<br />
sein sollte und auch erwartet werden darf.<br />
Schnuppertauchen<br />
Discover Scuba Diving<br />
Samstag, 14. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
ab 16 Uhr (mit Voranmeldung im Cuppamare)<br />
Familienbad Cuppamare · Badstraße 4 · 76456 <strong>Kuppenheim</strong> · 07222 - 774 1480<br />
Impressum Herausgeber:<br />
Herausgeber sind die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>, die Gemeinde Bischweier<br />
und der Nachbarschaftsverband Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, verantwortlich<br />
für den amtlichen Inhalt, einschließlich der Sitzungsberichte<br />
der Organe und anderer Veröffentlichungen der Bürgermeisterämter<br />
und der Verbandsverwaltung sind die Bürgermeister bzw. der Verbandsvorsitzende<br />
oder ihre Vertreter im Amt, je für die Veröffentlichungen<br />
für ihre Körperschaft.<br />
Redaktion:<br />
Helmut Sauer (Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>)<br />
Telefon (0 72 22) 94 62-2 05, Telefax (0 72 22) 94 62-1 50<br />
www.kuppenheim.de E-Mail: kommunal-echo@kuppenheim.de<br />
Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />
Verlag im Auftrag des Nachbarschaftsverbandes<br />
Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, Herstellung und verantwortlich für<br />
den Anzeigenteil:<br />
Scharer-Druck & Medien<br />
Grafischer Betrieb M. Scharer GmbH<br />
Zum Murgdamm 3, 76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Telefon (0 72 22) 94 37-0, Telefax (0 72 22) 94 37-34<br />
www.kommunal-echo.de E-Mail: kommunal-echo@scharer-druck.de<br />
Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr<br />
Erscheint 1 x wöchentlich<br />
Jahresbezugspreis im Jahre <strong>2012</strong>: e 19,02<br />
Einzelverkaufspreis: e 0,60<br />
Beachvolleyball<br />
Soccer &<br />
Samstag, 21. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
(Voranmeldung bis <strong>16.</strong>07.12 im Wellness Park Rastatt<br />
Telefon: 0 72 22 / 5 15 26 )<br />
Familienbad Cuppamare · Badstraße 4 · 76456 <strong>Kuppenheim</strong> · 07222 - 774 1480<br />
7. Turmsprungwettbewerb<br />
im Hallenfreibad Cuppamare<br />
<strong>Kuppenheim</strong>. – Am vergangenen Samstag veranstaltete das<br />
Team des Hallenfreibades Cuppamare den jährlichen Sprungturmwettbewerb.<br />
17 Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 13 Jahren standen<br />
pünktlich um 13 Uhr zur Anmeldung am Springerbecken<br />
und konnten es trotz des bewölkten Himmels kaum erwarten,<br />
sich dem Wettbewerb zu stellen. Einige Minuten später konnte<br />
es bereits losgehen. Die Jury, die aus Thorsten Ackermann<br />
von der Cuppamare-Verwaltung, Bernhard Schneider (Badestammgast)<br />
und Silvano Bastiani von Medie-Ambulanz bestand,<br />
durften die 6 Sprünge eines jeden Teilnehmers beurteilen.<br />
Neben der Technik bewerteten sie auf einer Skala von<br />
eins bis acht auch die Faktoren Spaß und Kreativität.<br />
Schwimmmeister Michael Reiter, der die Veranstaltung moderierte,<br />
erklärte den Teilnehmern, welche Sprünge sie zu absolvieren<br />
hatten. Die Sprünge waren in verschiedenen Schwierigkeitsstufen<br />
unterteilt. Unter anderem wurde ein Saltosprung,<br />
ein Kopfsprung gestreckt und ein Sitzköpfer gefordert.<br />
Besonders begeistert zeigten sich die Teilnehmer beim Spaßsprung,<br />
der vom Fünf-Meter-Turm gemacht werden musste.<br />
Um das Sprungbecken hatten sich zahlreiche Cuppamare-<br />
Besucher versammelt, die sich von den dunklen Wolken nicht<br />
in die Flucht schlagen ließen. Sie honorierten die Leistungen<br />
der Springer mit kräftigem Applaus.<br />
Auf Platz 1 der Kinder und Jugendlichen landete der 11-jährige<br />
Cerimi Gemajl aus Gaggenau , auf Platz 2 der 6-jährige<br />
Hendrik Linden aus Bühl und auf Platz 3 der 11-jährige Lucas<br />
Car aus <strong>Kuppenheim</strong>.<br />
Die Gewinner wurden mit attraktiven Sachpreisen belohnt.<br />
Die restlichen Teilnehmer konnten sich über Trostpreise<br />
freuen.<br />
RATHAUS BISCHWEIER AKTUELL<br />
Straßenreparaturen<br />
in der Wiesen- und Blumenstraße<br />
abgeschlossen<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
wir bleiben dran. Wir halten auch unsere Straßen in Schuss.<br />
Schritt für Schritt arbeiten wir uns voran.<br />
Aktuell haben wir jetzt in der Wiesen- und Blumenstraße gearbeitet.<br />
Dort mussten vor allem Absenkungen, hervorstehende<br />
Schachtabdeckungen, Straßenabläufe, Schieber-und<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 3
Hydrantenkappen, Bordsteine und Rinnenplatten repariert<br />
werden. Die beauftragte Firma hat preisgünstig und gut gearbeitet.<br />
Auch die Beeinträchtigungen für die Anwohner<br />
konnten in Grenzen gehalten werden. Ganz ohne geht es<br />
aber leider auch nicht. Deshalb nochmals ein herzliches<br />
Dankeschön an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die die mit<br />
den Bauarbeiten verbundenen Beeinträchtigungen geduldig<br />
mitgetragen haben.<br />
Reparierte Unebenheit an einem Kanalschacht in der Wiesenstraße<br />
Warum wurde an einer Stelle eine Unebenheit beseitigt und<br />
an einer anderen nicht?<br />
Wir gehen mit Maß und Ziel vor. Beseitigt wurden Gefahrenstellen.<br />
Wenn wir alles neu machen wollten, dann müssten wir<br />
die Blumen- und Wiesenstraße neu bauen, d.h. auch alle<br />
Leitungen im Untergrund neu verlegen.<br />
Das muss gemacht werden. Irgendwann. Aber noch nicht<br />
heute, sondern wohl erst im nächsten Jahrzehnt.<br />
Mit unseren aktuellen Arbeiten haben wir Zeit gewonnen. Das<br />
kommt uns allen zu Gute, denn ein Neubau wird zu einer<br />
schweren Belastung für alle Anwohner werden. Die Grundsanierung<br />
der Blumen- und Wiesenstraße wird, vor allem<br />
wegen des dann erforderlichen Kanalbaus, viele Monate<br />
dauern, in denen viel Schmutz und Lärm zu ertragen sein<br />
wird. Und vor allem wird in dieser Zeit der Zugang zu den<br />
Wohnungen für viele Monate massiv erschwert werden.<br />
Solche Belastungen wollen wir unseren Mitbürgern nur dann<br />
zumuten, wenn es sein muss.<br />
Wir arbeiten mit Augenmaß und Rücksichtnahme und deshalb<br />
sind die Bauarbeiten in der Wiesen- und Blumenstraße<br />
jetzt schon vorbei.<br />
Herzlichen Dank für das gezeigte Verständnis und das in den<br />
meisten Fällen sehr gute Miteinander.<br />
Mit freundlichen Grüße<br />
wRobert Wein<br />
Bürgermeister<br />
Notrufnummern<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
BISCHWEIER und KUPPENHEIM<br />
Notruf, Feuerwehr und Rettungsdienst » 112<br />
Wer meldet? Wo ist es passiert? Was ist passiert?<br />
Krankentransport » 07222 19222<br />
Rastatt, Baden-Baden, Gaggenau<br />
Polizeinotruf » 110<br />
Polizei<br />
Polizeiposten <strong>Kuppenheim</strong>, Friedensplatz<br />
» 47002<br />
Dienst- und Bürozeiten: Mo. - Fr. 7.30 - <strong>16.</strong>15 Uhr<br />
Termine zu anderen Zeiten sind in Absprache möglich.<br />
Dienstbereit außerhalb der Bürozeiten rund um die Uhr<br />
ist das Polizeirevier in Gaggenau<br />
Strom<br />
» 07225 98870<br />
EnBW Zentrale in Ettlingen » 07243 180-0<br />
Störungsmeldestelle » 0800 3629477<br />
Servicetelefon<br />
Gas<br />
» 0800 9999966<br />
<strong>Stadt</strong>werke Gaggenau Störungsdienst » 07225 1001<br />
Zentrale » 07225 9885-0<br />
Fundbüro <strong>Kuppenheim</strong><br />
1 einzelner Schlüssel an Anhänger: Rosenblüte „LOVE“<br />
2 Autoschlüssel<br />
Eine-Welt-Laden<br />
der Pfarrgemeinde <strong>Kuppenheim</strong><br />
Rheinstraße 2<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr<br />
Sa 10-12 Uhr<br />
KÖB – Die Bücherei für alle<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
Bücherei in <strong>Kuppenheim</strong>: (im St. Sebastian-Haus)<br />
Montag: <strong>16.</strong>00-18.00 Uhr (Tel. 07222 9670178)<br />
Mittwoch: 17.00-19.00 Uhr<br />
Donnerstag: 10.00-12.00 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />
www.<strong>Kuppenheim</strong>.de<br />
<strong>Stadt</strong>information Z Vereine Z Kirchliche Vereine Z<br />
KÖB Z Online-Katalog<br />
Bücherei in Bischweier: (im Gemeindehaus)<br />
Donnerstag: <strong>16.</strong>00-18.30 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />
Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Team !<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />
7.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr:<br />
Tel.: 0 72 22/1 92 92<br />
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />
8.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr:<br />
Tel.: 0 18 05/19 292-125<br />
Zahnärztlicher Sonntagsdienst<br />
Zu ersehen aus den Samstagsausgaben der Tageszeitung<br />
Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere<br />
Am Freitag, den 13. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> von 19.00 Uhr abends bis<br />
Montag, den <strong>16.</strong> Juni <strong>2012</strong>, 7.00 Uhr:<br />
Dr. Huemerlehner/Schwinge, Fliederweg 3, 76437 Rastatt,<br />
Tel.: 0 72 22/2 38 66<br />
Apothekendienst<br />
Beginn: 8.30 Uhr morgens<br />
Ende: 8.30 Uhr am nächsten Morgen<br />
Freitag, den 13. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Flößer-Apotheke, 76479 Steinmauern, Elchesheimer Str. 1,<br />
Tel.: 0 72 22/20 05 91<br />
Olympia-Apotheke, 76448 Durmersheim, Raiffeisenplatz 4 B,<br />
Tel.: 0 72 45/9 24 80<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 4
Samstag, den 14. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Fortuna-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 69,<br />
Tel.: 0 72 22/93 82 36<br />
Sonntag, den 15. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Rossi-Apotheke, 76437 Rastatt, Engelstr. 39/1,<br />
Tel.: 0 72 22/96 89 790<br />
Montag, den <strong>16.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Adler-Apotheke, 76456 <strong>Kuppenheim</strong>, Friedrichstr. 82,<br />
Tel.: 0 72 22/4 70 10<br />
Dienstag, den 17. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Adler-Apotheke, 76437 Rastatt, Friedrich-Ebert-Str. 2,<br />
Tel.: 0 72 22/3 27 24<br />
Bernhardus-Apotheke, 76467 Bietigheim, Badenstr. 9,<br />
Tel.: 0 72 45/24 76<br />
Mittwoch den 18. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Ahorn-Apotheke, 76461 Muggensturm, Hauptstr. 52,<br />
Tel.: 0 72 22/89 19<br />
außerdem nachmittags<br />
<strong>Stadt</strong>-Apotheke, 76456 <strong>Kuppenheim</strong>, Luisenstr. 2,<br />
Tel.: 0 72 22/4 15 19<br />
Annen-Apotheke, 76476 Bischweier, Friedrichstr. 4,<br />
Tel.: 0 72 22/4 83 33<br />
Donnerstag, den 19. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong><br />
Anker-Apotheke, 76437 Rastatt, Augustastr. 72,<br />
Tel.: 0 72 22/3 01 88<br />
Apotheke am Kloster, 76448 Durmersheim, Hauptstr. 129,<br />
Tel.: 0 72 45/8 16 50<br />
Standesamtliche Mitteilungen<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
Eheschließungen:<br />
05.07.<strong>2012</strong><br />
Christian Patric Gnand und <strong>Juli</strong>a Stephanie Sprenger, beide<br />
wohnhaft in <strong>Kuppenheim</strong>, Bannstraße 10.<br />
Sterbefälle:<br />
28.06.<strong>2012</strong><br />
Reinhard <strong>Juli</strong>us Wunsch zuletzt wohnhaft in <strong>Kuppenheim</strong>,<br />
Oberndorfer Staße 29.<br />
29.06.<strong>2012</strong><br />
Piotr Cygal zuletzt wohnhaft in <strong>Kuppenheim</strong>, Eichetstraße <strong>16.</strong><br />
07.07.<strong>2012</strong><br />
Rolf Dieter Nolte zuletzt wohnhaft in <strong>Kuppenheim</strong>, Rathenaustraße<br />
2.<br />
Bischweier<br />
Eheschließungen:<br />
06.07.<strong>2012</strong><br />
Frank Hennig und Christine Hammer, beide wohnhaft in Bischweier,<br />
Murgtalstr. 3<br />
Altersjubilare<br />
Die Gemeinden wünschen ihren Mitbürgern, die im Laufe der<br />
Wochen ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute und<br />
Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr.<br />
Ihren Geburtstag feiern:<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
13.07. Margot Huber, Friedrichstraße 111 83 Jahre<br />
13.07. Ilse Bödeker, Bernhardusstraße 2 82 Jahre<br />
14.07. German Hertweck, Friedrichstraße 112 87 Jahre<br />
14.07. Elfriede Reinbold, Siegenweg 3 79 Jahre<br />
14.07. Ludwig Kistner, Wilhelmstraße 16 77 Jahre<br />
15.07. Erika Klingler, Friedrichstraße 111 84 Jahre<br />
15.07. Otto Kohlbecker, Sebastianstraße 25 76 Jahre<br />
15.07. Milan Pipunic, Zellerwiesenstraße 16 76 Jahre<br />
<strong>16.</strong>07. Margareta Oberding, Wilhelmstraße 19/1 81 Jahre<br />
<strong>16.</strong>07. Edwin Schäfer, Im Dorfacker 14 80 Jahre<br />
18.07. Efstratios Tsitselopoulou, Bernhardusstr. 17 77 Jahre<br />
19.07. Anneliese Hildbrand, Friedrichstraße 111 85 Jahre<br />
19.07. Vlatka Tadej, Weingärtenstraße 28 76 Jahre<br />
19.07. Siegbert Knödler, Siegenweg 15 71 Jahre<br />
Bischweier<br />
12.07. Anna-Welta Schmierer, An der Lehmgrube 15 76 Jahre<br />
12.07. Maria Storbeck, Blumenstraße 6 70 Jahre<br />
17.07. Elke Keller, Robert-Koch-Straße 7 70 Jahre<br />
18.07. Renate Kraft, Am Dorfplatz 2 77 Jahre<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
BISCHWEIER<br />
Wasser <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />
Gas <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />
Grundschule » 42400<br />
Kindergarten » 49428<br />
Sporthalle » 47176<br />
Markthalle » 49012<br />
Feuerwehrhaus » 49998<br />
Bauhof » 40 91 73<br />
E-Mail gemeinde@bischweier.de<br />
Sprechstunden der Gemeindeverwaltung:<br />
Vormittags: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr<br />
Nachmittags: Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />
» (0 72 22) 94 34-0, Telefax (0 72 22) 94 34-39<br />
Wegen des Betriebsausflugs der<br />
Mitarbeiter ist das Rathaus in Bischweier<br />
inkl. sämtlicher Dienststellen (Kinderhaus,<br />
Grundschulbetreuung und Bauhof)<br />
am Freitag, den 13. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong>,<br />
ganztags geschlossen.<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
KUPPENHEIM<br />
Bauhof » (0 72 22) 4 04 99-0<br />
Wasser<br />
Bereitschaftshandy eneREGIO (24 Std.) » (01 72) 6 24 34 27<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung: » (0 72 22) 94 62-0<br />
Fax (0 72 22) 94 62-1 50<br />
Internet: www.kuppenheim.de, E-Mail: stadt@kuppenheim.de<br />
Notar-Sprechtag:<br />
donnerstagnachmittags, Grundbuchamt, Zimmer 1.25.<br />
Termine nach vorheriger Anmeldung, Tel. 94 62-2 52 od. -2 51<br />
Reisigsammelplatz:<br />
Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr und Samstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Leinenpflicht für Hunde<br />
In letzter Zeit mehren sich die Beschwerden über Hunde, die<br />
in Wohngebieten nicht angeleint ausgeführt werden. Gemäß<br />
§ 10 Abs. 3 der Polizeiverordnung der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> sind<br />
Hunde im Innenbereich an der Leine zu führen und zwar insbesondere<br />
auf öffentlichen Gehwegen, in verkehrsberuhigten<br />
Bereichen, in öffentlichen Verkehrsmitteln sowie in Treppenhäusern<br />
und sonstigen gemeinsam genutzten Räumen. Das<br />
Missachten der Leinenpflicht innerhalb bebauter Ortsteile<br />
stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit Geldbuße geahndet<br />
werden kann. Die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong> bittet alle Hundebesitzer<br />
um Beachtung.<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 5
Bewirtschaftungs- und<br />
Pflegepflicht<br />
Die <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Kuppenheim</strong> weist aus gegebenem Anlass<br />
auf die Pflegepflicht für alle nutzbaren Feldgrundstücke<br />
hin. Das Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz verpflichtet<br />
gemäß § 26 die Besitzer landwirtschaftlicher Grundstücke,<br />
diese zu bewirtschaften oder dadurch zu pflegen, dass sie<br />
mindestens einmal im Jahr mähen. Dadurch soll gewährleistet<br />
werden, dass die Nutzung der Nachbargrundstücke nicht<br />
unzumutbar erschwert wird. Ordnungswidrig nach § 28 des<br />
Gesetzes handelt unter anderem, wer der Verpflichtung zur<br />
Bewirtschaftung oder Pflege der Grundstücke nicht, oder<br />
nicht ordnungsgemäß nachkommt. Die Ordnungswidrigkeit<br />
kann mit einer Geldbuße geahndet werden.<br />
Sollte es Ihnen aus verschiedenen Gründen nicht möglich<br />
sein, dieser Verpflichtung zur Grundstückspflege nachzukommen,<br />
können Sie sich auch der Dienste privater Landwirte<br />
bedienen.<br />
Kindergarten<br />
Spenden für den Kindergarten!<br />
Die <strong>Kuppenheim</strong>er Knöpfle sowie das Sozialwerk <strong>Kuppenheim</strong>,<br />
vertreten durch Ossi Kahles und Herrn Philipp, spendeten<br />
unserem Kindergarten einen größeren Geldbetrag, der<br />
bald darauf eingesetzt werden konnte.<br />
Da unser Bällebad schon längere Zeit nicht aktiviert in der<br />
Halle des Kindergartens stand, konnten wir von der Spende<br />
eine Überdachung sowie ein übergroßes Kissen besorgen.<br />
Solche Spenden sind immer eine große Bereicherung.<br />
Alle Kinder freuen sich nun über diese neue Rückzugsmöglichkeit<br />
und sagen ein lautes DANKESCHÖN!!!<br />
Schulen<br />
Förderverein Grundschule Bischweier<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung<br />
Liebes Mitglied<br />
des Fördervereins der Grundschule Bischweier,<br />
die Vorstandschaft unseres Fördervereins lädt Sie recht<br />
herzlich zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 19. <strong>Juli</strong><br />
<strong>2012</strong> um 20.00 Uhr in die Aula der Grundschule ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden<br />
3. Bericht des Kassiers<br />
4. Bericht der Kassenprüfer<br />
5. Neuwahlen<br />
- 1. Vorsitzender<br />
- Kassier<br />
- Kassenprüfer<br />
6. Entlastung des Gesamtvorstandes<br />
7. Geplante Aktionen <strong>2012</strong>/2013<br />
8. Wünsche und Anträge der Mitglieder<br />
Anträge sind 1 Woche vor der Mitgliederversammlung schriftlich<br />
bei Uwe Röder einzureichen.<br />
Wir würden uns über Ihre Anwesenheit sehr freuen.<br />
Mit herzlichem Gruß<br />
Uwe Röder, 1. Vorsitzender<br />
Presse Bischweier und Internet<br />
Taekima – eine Idee hat Bestand. Am 30. Juni zeigten die<br />
Taekima-Kids ihr Können unter den wachsamen Augen des<br />
eigens eingeladenen Prüfers von Taekima!<br />
Mit den Schwerpunkten sportlich, entspannt und selbstsicher<br />
zeigte jedes Kind hochmotiviert sein Können in Einzel- und<br />
Partnerübungen.<br />
Das Sportkonzept Taekima hat sich als feste Größe und Beliebtheit<br />
in Bischweier und Umgebung einen Namen gemacht,<br />
was auch bei der Präsentation der Kinder schön zu sehen<br />
war, durch den gewachsenen Reifegrad !<br />
Trainer und Prüfer sind immer wieder erneut beeindruckt,<br />
welche positiven Effekte sich bei der Persönlichkeitsentwicklung<br />
jedes Einzelnen zeigen bei dem langfristigen Betreiben<br />
von Taekima !<br />
Taekima macht nach den Sommerferien im Sept. einen neuen<br />
Kurs. Weitere Informationen/Anmeldung erhalten Sie unter:<br />
E-Mail: gabert@taekima.de und www.taekima.de<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 6
Weiterbildungsmöglichkeiten als Taekima-Kids-Trainer bei<br />
Interesse. Anmeldung zum Info-Tag unter: www.taekima.de<br />
Kirchliche Mitteilungen<br />
Seelsorgeeinheit<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
15. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
Samstag, 14.07.<br />
Bischweier 08:30 Laudes,<br />
anschl. gemeinsames Frühstück<br />
im Pfarrgemeindehaus<br />
18:00 Messfeier (Vorabend)<br />
Jugendgottesdienst, mitgestaltet von<br />
Firmgruppen und der Musikgruppe St.<br />
Anna, Firmung von Johanna Deck<br />
Oberweier 13:30 Trauung (Messfeier) des Brautpaares<br />
Sarah Kappenberger u. Maurizio Baroni<br />
Sonntag, 15.07.<br />
<strong>Kuppenheim</strong> 10:00 Messfeier<br />
– Kollekte zum Erhalt<br />
des St. Sebastian-Hauses –<br />
10:00 Kinderwortgottesdienst<br />
im St. Sebastian-Haus<br />
Muggensturm 09:00 Messfeier<br />
Oberndorf 08:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />
– Kollekte für die Renovation<br />
der Heilig-Kreuz-Kirche –<br />
Oberweier 10:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
Termine:<br />
18.07. 20:00 Uhr Kinderbibeltagvorbereitungstreffen<br />
für den Kinderbibeltag in <strong>Kuppenheim</strong><br />
im Konferenzraum des Kindergartens Arche<br />
Noah (bitte Ort beachten)<br />
Kirche für Kinder –<br />
Kinder in der Kirche<br />
Herzliche Einladung an alle Kinder (ca.<br />
3 bis 10 Jahre) zum Kinderwortgottesdienst!<br />
Der nächste KiWoGo ist am Sonntag,<br />
dem 15. <strong>Juli</strong>, um 10:00 Uhr im Gemeindehaus<br />
St. Sebastian in <strong>Kuppenheim</strong><br />
mit dem Thema: „Im Auftrag Jesu unterwegs“<br />
Jesus schickt seine Jünger auf Wanderschaft, um seine Botschaft<br />
zu verkünden.<br />
Wollen wir sie begleiten? Wir freuen uns auf euch!<br />
Euer KiWoGo-Team<br />
Kinderchor<br />
Am 13. <strong>Juli</strong> und 20. <strong>Juli</strong> findet keine Probe statt.<br />
Das nächste Treffen ist am Freitag, dem 27. <strong>Juli</strong>. Wir treffen<br />
uns beim St. Sebastian-Haus um 16:00 Uhr zur Fahrradtour.<br />
Bitte Helm nicht vergessen und Getränke mitbringen.<br />
Bischweier<br />
Pfarrfest in Bischweier<br />
Am 22. <strong>Juli</strong> begehen wir das diesjährige Pfarrfest von St. Anna.<br />
Beginn ist um 10:00 Uhr mit dem Gottesdienst für „Alle“.<br />
Anschließend ist Festprogramm.<br />
Ein solches Fest erfordert viel Vorbereitung, wie immer sind<br />
wir auf ihre tatkräftige Unterstützung angewiesen. Wir bitten<br />
um Sach- oder Geldspenden für die Tombola (Monika Müller,<br />
Tel. 47613), Kuchenspenden (Beate Rittler, Tel. 41874<br />
nachmittags oder Conny Schacht, Tel. 967754).<br />
Wenn Sie gerne bei Auf- oder Abbau mithelfen möchten,<br />
kommen Sie einfach am Samstag, dem 21. <strong>Juli</strong> um 09:00 Uhr<br />
zur Kirche. Gesucht werden natürlich auch Festhelfer, die<br />
einen Standdienst übernehmen. Petra Pflüger (Tel. 48219)<br />
freut sich auf Ihren Anruf.<br />
Der Erlös des Pfarrfests wird zum Aufbau einer Rücklage für<br />
die anstehende Kirchenrenovierung verwendet.<br />
Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Konzert zum Patrozinium<br />
Zum Abschluss des Pfarrfestes im Rahmen des Patroziniums<br />
der Pfarrgemeinde St. Anna am 22. <strong>Juli</strong> spielt Jochen Müller<br />
um 18:00 Uhr ein Orgelkonzert. Auf dem Programm stehen<br />
Orgelwerke aus der Barockzeit, wobei Stücke norddeutscher<br />
und süddeutscher Komponisten gegenübergestellt werden.<br />
Im Mittelpunkt stehen die Jubilare Dietrich Buxtehude<br />
(375. Geburtstag) und Johann Ernst Eberlin (250. Todestag),<br />
daneben erklingen Werke von G. Muffat, J. Speth und J. S.<br />
Bach.<br />
Der Eintritt ist selbstverständlich frei, Spenden zu Gunsten<br />
der geplanten Renovierung der Pfarrkirche sind willkommen.<br />
Herzliche Einladung!<br />
Kirchenbauverein St. Sebastian<br />
www.kirchenbauverein.de<br />
Herzliche Glückwünsche!<br />
Erstmals in der 13-jährigen Geschichte des Kirchenbauvereins<br />
gab es eine Hochzeit eines jungen Vereinsmitgliedes.<br />
Am Samstag, 07. <strong>Juli</strong> heiratete <strong>Juli</strong>a Sprenger ihren Angetrauten<br />
Christian Gnand in der Pfarrkirche. Für die Vorstandsfamilie<br />
war es dabei eine Selbstverständlichkeit, in der<br />
freundschaftlichen Verbundenheit zur Familie Sprenger den<br />
Sektempfang nach dem Traugottesdienst im Hof des St. Sebastian-Hauses<br />
auszurichten. In diesem Zusammenhang<br />
übermittelten die Vorstandsmitglieder mit ihren Ehegatten<br />
auch ein privates Geschenk, das von der stellvertretenden<br />
Vorsitzenden Regina Peter überreicht wurde.<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 7
Dabei dankte sie dem Brautpaar auch für die bereits mehrfach<br />
erwiesene Hilfe bei den Fronleichnam-Hoffesten, was<br />
unter der Regie des leider allzu früh verstorbenen Brautvaters<br />
Siegbert Sprenger stets zu großen Erfolgen führte. Der<br />
Kirchenbauverein wünscht dem jungen Brautpaar für den gemeinsamen<br />
Lebensweg viel Glück, Gesundheit und Gottes<br />
Segen.<br />
KÖB <strong>Kuppenheim</strong> - Die Bücherei für alle<br />
Tel. 07222 9670178<br />
Annahme von Flohmarkt-Büchern<br />
Am Samstag, dem 28.07.<strong>2012</strong>, von 09.00 – 11.00 Uhr haben<br />
Sie die Möglichkeit, Ihre Buchspenden in der Bücherei im St.<br />
Sebastian-Haus abzugeben. Aus Platzgründen werden die<br />
Bücher bis zum nächsten Flohmarkt außerhalb der Bücherei<br />
zwischengelagert; deshalb bitten wir, diesen Termin für die<br />
Abgabe Ihrer Flohmarkt-Bücher zu nutzen.<br />
Die KÖB <strong>Kuppenheim</strong> finanziert ihre Medien-Beschaffung<br />
u. a. aus den Erlösen der veranstalteten Flohmärkte. Deshalb<br />
freuen wir uns über Ihre Buchspenden und danken recht<br />
herzlich für Ihre Unterstützung.<br />
Katholische Frauengemeinschaft<br />
<strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />
Herzliche Glückwünsche:<br />
Frau Anna Weiler, Hansjakobstr. 10, feierte vergangene Woche<br />
bei körperlicher und geistiger Gesundheit ihren 97. Geburtstag.<br />
Auch die KFG gehörte<br />
zu den vielen Gratulanten.<br />
Die 1. Vorsitzende<br />
Christa Wandler<br />
überreichte ein Präsent,<br />
verbunden mit<br />
dem Dank für ihre Unterstützung.<br />
Viele Jahre bis zum<br />
heutigen Tag hat Frau<br />
Weiler für unsere Kaffeestuben<br />
Kuchen gebacken.<br />
In der Seniorengymnastik<br />
war sie<br />
viele Jahre aktiv und<br />
war für viele ein Vorbild.<br />
Sie pflegte die<br />
Kameradschaft in der<br />
Gruppe.<br />
Liebe Anna, nochmals<br />
alles Gute, Gesundheit<br />
und Gottes Segen.<br />
Frau Weiler mit der 1. Vorsitzenden<br />
Christa Wandler<br />
Muttergottes-Anlage im <strong>Stadt</strong>wald<br />
In den letzten Tagen wurde unsere Anlage überarbeitet und<br />
neu hergerichtet.<br />
Ein Dankeschön gilt Herrn Melcher vom Forstamt für die groben<br />
Arbeiten, wie Bäume und Äste kürzen.<br />
Besonderen Dank gilt wieder Herrn Walter Knapp, der die Anlage<br />
seit Jahren unentgeltlich pflegt und auch das Jahr über<br />
in stundenlanger und mühevoller Arbeit in Ordnung hält.<br />
So freuen wir uns, dass die Muttergottes-Anlage für viele Besucher<br />
ein Platz der Ruhe, der inneren Einkehr ist oder vielleicht<br />
noch wird.<br />
Ausflug nach Fulda (17./18. <strong>Juli</strong>):<br />
Die Teilnehmer der Reise nach Fulda treffen sich am Dienstag,<br />
dem 17.07.<strong>2012</strong> zur Abfahrt um 7.00 Uhr beim Cuppamare-Parkplatz.<br />
Gedenksteinkonzept entworfen<br />
Ende letzten Jahres erhielt die KJG <strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf<br />
vom <strong>Stadt</strong>rat die Genehmigung, eine Erweiterung für die Gedenkstätte<br />
auf dem Synagogenplatz zu entwerfen. Diese sollte<br />
nun, im Gegensatz zu dem Stein, dessen Zwilling auf der<br />
Gedenkstätte Neckarzimmern steht, auch die Namen der<br />
letzten in <strong>Kuppenheim</strong> wohnhaften und durch die Nationalsozialisten<br />
ermordeten jüdischen Mitbürger beinhalten.<br />
Nach mehrmonatiger Recherche- und Planungsarbeit unserer<br />
Leiterrunde sowie Absprachen mit dem Steinmetz konnten<br />
nun in der letzten <strong>Stadt</strong>ratssitzung von der KJG-Pfarrjugendleitung<br />
das entwickelte Konzept und der Entwurf vorgestellt<br />
werden.<br />
Geplant ist ein Ständer aus heimischem Granit worauf eine<br />
buchförmige Bronzeplatte gesetzt werden soll, auf der die<br />
Namen der letzten jüdischen Mitbürger stehen werden.<br />
Nach dem grundsätzlichen „Ja“ des <strong>Stadt</strong>rates zu dieser<br />
Konzeption soll nun eine abschließende Überprüfung der<br />
Namen und Daten erfolgen, bevor dann das endgültige „OK“<br />
des Gremiums für den KJG-Entwurf die Ausführung der Pläne<br />
in Gang setzen wird.<br />
SENIOREN<br />
WERK<br />
KJG <strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf<br />
Seniorenwerk<br />
12. <strong>Juli</strong><br />
- Hoffest unter der Linde im Kirchhof -<br />
Wir beginnen um 14.30 Uhr. Ein Kuchenbüfett, das eine Firmandengruppe<br />
organiserte, wird uns zur Kaffeezeit verwöhnen.<br />
Außerdem möchte die Akkordeonjugend uns an diesem<br />
Nachmittag musikalisch unterhalten.<br />
Viel Zeit zur Unterhaltung steht uns, bis das Vesper serviert<br />
wird, zur Verfügung.<br />
Schlechtes Wetter an diesem Tag ignorien wir, wir ziehen einfach<br />
ins Sebastianhaus um.<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren, wir freuen uns sehr auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Das Team des Seniorenwerkes<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 8
EVANGELISCHES PFARRAMT KUPPENHEIM-BISCHWEIER<br />
Sonntag, 15.07.<strong>2012</strong><br />
09.00 Uhr Bischweier: Gottesdienst<br />
10.10 Uhr <strong>Kuppenheim</strong>: Gottesdienst<br />
WOCHENSPRUCH: 6. SONNTAG NACH TRINITATIS<br />
So spricht der HERR, der dich geschaffen hat: Fürchte dich<br />
nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem<br />
Namen gerufen; du bist mein! Jesaja 43, 1<br />
Dienstag, 17.07.<strong>2012</strong><br />
07.15 Uhr - 08.00 Uhr Gebetskreis<br />
im Gemeindesaal der Paulus-Kirche <strong>Kuppenheim</strong><br />
19.30 Uhr Biblischer Gesprächskreis<br />
Text: Philipper 2, 1-4<br />
Mittwoch, 18.07.<strong>2012</strong><br />
<strong>16.</strong>00 Uhr Konfirmandenunterricht<br />
Donnerstag, 19.07.<strong>2012</strong><br />
15.00 Uhr Frauenkreis <strong>Kuppenheim</strong> + Bischweier<br />
„Abschluss im Favorite“<br />
19.30 Uhr Treffen des Vorbereitungsteams<br />
des Glaubenskurses im Gemeindesaal<br />
der Paulus-Kirche <strong>Kuppenheim</strong><br />
Einladung zum biblischen Gesprächskreis<br />
Der biblische Gesprächskreis trifft sich wieder am Dienstag,<br />
17. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong>, um 19.30 Uhr im Gemeindesaal. Es wird der<br />
Abschnitt Philipper 2, 1-4 besprochen.<br />
Bischofswahl – „Transparentes Verfahren“ –<br />
Wahlvorschläge können eingereicht werden<br />
Liebe Gemeindeglieder,<br />
am 1. Juni 2014 tritt unser Landesbischof Herr Ulrich Fischer<br />
in den Ruhestand. Alle Gemeindeglieder können nun vom<br />
21. Juni bis zum 21. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> Frau M. Fleckenstein, der Präsidentin<br />
der Badischen Landessynode als der Vorsitzenden<br />
der Bischofswahlkommission, Wahlvorschläge für eine/n<br />
Nachfolger/in unterbreiten. Im Text dazu heißt es: „Kandidatinnen<br />
oder Kandidaten müssen ordiniert sein. Sie müssen<br />
aber nicht unbedingt aus Baden kommen. Bis zum 21. <strong>Juli</strong><br />
sammelt Synodalpräsidentin Fleckenstein Anregungen. „Das<br />
kann ein konkreter Personalvorschlag sein oder eine Anregung<br />
zum Profil des Amtes“, erläutert sie. … Die Post ist aus<br />
Gründen der Diskretion an die Privatadresse der Synodalpräsidentin<br />
zu richten: Niersteiner Str. 8, 68309 Mannheim.<br />
„Nach der Sommerpause berät die Bischofswahlkommission<br />
dann über die Namen“, erklärt Fleckenstein weiter.“<br />
Liebe Gemeindeglieder, das ist nun die Kurzfassung des<br />
Schreibens im Hinblick auf die Bischofswahl, die die Landessynode<br />
am 18. und 19. <strong>Juli</strong> 2013 durchführen möchte.<br />
Mit freundlichem Gruß<br />
Jürgen Biskup<br />
Parteien<br />
CHRISTLICH DEMOKRATISCHE UNION DEUTSCHLANDS<br />
– <strong>Stadt</strong>verband <strong>Kuppenheim</strong> –<br />
www.kuppenheim.cdu.de<br />
Aus der CDU-Gemeinderatsarbeit:<br />
In der Gemeinderatssitzung am 02.07.<strong>2012</strong> vertrat die CDU-<br />
Gemeinderatsfraktion zum Thema „Um- und Ausbau der Autobahnanschlussstelle<br />
Rastatt-Nord“ die Meinung, dass bei<br />
der Verkehrsuntersuchung des Regierungspräsidiums Karls-<br />
ruhe die auch betroffenen Gemeinden <strong>Kuppenheim</strong> und Muggensturm<br />
außen vor waren.<br />
Man hat uns vom Regierungspräsidium aber nicht nur bei<br />
dieser Planung vergessen. Es fehlt bei den vorliegenden Unterlagen<br />
an der Berücksichtigung einer Ost-West- wie auch<br />
einer Nord-Süd-Umgehung (B3 neu) für unsere <strong>Stadt</strong>. Hier<br />
sind die Planer uns gegenüber seit Jahrzehnten im Wort und<br />
haben uns wieder einmal enttäuscht.<br />
Deshalb müssen diese Punkte bei dem Entwurf nachgebessert<br />
werden. Diese Fahrbeziehungen gehören unbedingt in<br />
diese Planung.<br />
CDU vor Ort<br />
Nicht nur beim Vortrag am 4. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> in der Antoniuskapelle<br />
zum 175. Todestag von Pfarrrektor Franz Joseph Herr mit<br />
der Restaurierung und Wiederherstellung des Epitaphs auf<br />
Initiative des CDU-Arbeitskreises „Kleindenkmale in <strong>Kuppenheim</strong><br />
und Oberndorf“, sondern auch bei der Fahrzeugsegnung<br />
der neuen Drehleiter am 6. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> zeigten die Mitglieder<br />
der CDU-Gemeinderatsfraktion Präsenz.<br />
Zum einen erinnert sich <strong>Kuppenheim</strong> an seine Geschichte<br />
und würdigt die Arbeit eines ihrer katholischen Geistlichen im<br />
19. Jahrhundert, zum anderen gibt die <strong>Stadt</strong> 570.000,— Euro<br />
für einen besseren Brandschutz aus zum Wohle der Bürger<br />
von <strong>Kuppenheim</strong>, Oberndorf und Bischweier, deren Vertreter<br />
bei der Fahrzeugsegnung auf dem Friedensplatz zahlreich<br />
anwesend waren.<br />
Kinderferienprogramm<br />
führt nach Freudenstadt<br />
Am Dienstag, 21. August <strong>2012</strong>, macht die CDU <strong>Kuppenheim</strong><br />
im Rahmen des örtlichen Kinderferienprogramms einen Ausflug<br />
ins Erlebnismuseum „Experimenta“, Freudenstadt. Treffpunkt:<br />
Bahnhof <strong>Kuppenheim</strong>. Uhrzeit: 9.30 – <strong>16.</strong>00 Uhr. Mitzunehmen<br />
sind Rucksackverpflegung und Regenjacke.<br />
Arbeitskreis „Kleindenkmale in <strong>Kuppenheim</strong> u. Oberndorf“<br />
„ ... eine facettenreiche Persönlichkeit“<br />
Selbstbewusst und aufmerksam schaut der Porträtierte in<br />
Richtung des Betrachters. Die Haltung ist würdevoll. Aber ein<br />
Lächeln ist angedeutet. ‚Winterhalder ad naturam fecit’ heißt<br />
es unter diesem Bild Franz Joseph Herrs (1778-1837). Der<br />
Maler hat ihn also wirklichkeitsgetreu porträtiert.<br />
Für seinen beeindruckenden, bildbegleiteten Vortrag über<br />
den <strong>Kuppenheim</strong>er Pfarrrektor und Ehrenbürger in der Antoniuskapelle<br />
erhielt der Leiter des Freiburger Diözesan-Archivs<br />
Dr. Christoph Schmider großen Beifall. Mit dem unvoreingenommenen<br />
Blick des Wissenschaftlers zeichnete er das<br />
Bild einer facettenreichen Persönlichkeit. Heinz Adler, Mitglied<br />
unseres Arbeitskreises, hatte den Referenten vermittelt.<br />
Pfarrer Siegel und Bürgermeister Mußler dankten an diesem<br />
Abend allen, die für das Projekt „Restauration und Wieder-<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 9
aufstellung des Herr-Epitaphs“ arbeiteten und es zum gelungenen<br />
Abschluss brachten: dem Restaurator und Steinmetz<br />
Bertram Schwörer, Gernot Jutt vom Historischen Verein und<br />
unserem Arbeitskreis (Heinz Adler, Paul Frosch, Albrecht<br />
Klingsporn, Edgar Walz) sowie den Spendern, die bis dato die<br />
Hälfte der Kosten finanziert haben: der katholischen Pfarrgemeinde,<br />
der Katholischen Frauengemeinschaft und dem<br />
Seniorenwerk.<br />
Erfreuliches Spendenergebnis<br />
Ein ganz herzliches Vergelt’s Gott gilt den Besuchern der Veranstaltung,<br />
die am Ende des Abends 277,50 EUR für das historische<br />
Denkmal spendeten. Sie hatten mit großem Interesse<br />
zuvor das Epitaph besichtigt.<br />
Außerhalb der Antoniuskapelle konnten sie ein weiteres<br />
Epitaph in Augenschein nehmen, das im Projektzusammenhang<br />
ebenfalls gerettet und am Tag der Veranstaltung noch<br />
aufgestellt werden konnte. Darüber demnächst mehr.<br />
Vereinsnachrichten<br />
Blutspende in <strong>Kuppenheim</strong><br />
Freitag, 10.08.<strong>2012</strong> von 15 bis 19.30 Uhr in der Wörtelhalle<br />
Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 bis 70 Jahren.<br />
Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein.<br />
Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis zum Blutspendetermin<br />
mit.<br />
Vor der Blutentnahme erfolgt eine ärztliche Untersuchung.<br />
Die eigentliche Spende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung,<br />
Untersuchung, Spende und anschließendem Imbiss<br />
sollte eine Stunde Zeit eingeplant werden. Eine Stunde Zeit,<br />
die Leben retten kann.<br />
Weitere Auskünfte erhalten Sie kostenlos unter 0800 1194911<br />
oder unter www.blutspende.de<br />
Chorgemeinschaft Treue 1864 e.V.<br />
Gemischter Chor,<br />
Frauen- und Männerchor<br />
DRK Ortsverein <strong>Kuppenheim</strong><br />
C H O R G R U P P E<br />
modernsingers<br />
www.chorgemeinschaft-treue-kuppenheim.de<br />
Verabschiedung<br />
von Dirigentin Valentina Gatsenbiler<br />
Mit einem Sektumtrunk im Gasthaus „Da Rosario“ verabschiedete<br />
sich am 3. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> im Kreise der Sängerinnen<br />
und Sänger des gemischten Chores und der von „modern<br />
singers“ unsere geschätzte Dirigentin Frau Valentina Gatsenbiler.<br />
Aus familiären Gründen beendete sie nun nach vier Jahren<br />
ihre Dirigententätigkeit.<br />
Ihr größter Erfolg war ohne Zweifel die Einstudierung des<br />
weltbekannten Musicals „Mamma Mia“, das mit außerordentlich<br />
großem Zuspruch in mehreren Orten aufgeführt wurde<br />
und ausnahmslos neben den Talenten der Spieler, Sängerinnen<br />
und Sänger unserer Dirigentin zugesprochen werden<br />
konnte. Nicht minder erfolgreich waren die Auftritte des Gemischten<br />
Chores bei den Herbstfesten und den Winterfeiern<br />
sowie zuletzt beim Neujahrsempfang <strong>2012</strong> der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>,<br />
bei der Wahl unseres Bürgermeisters Karsten Mußler<br />
und nicht zuletzt der großartige Auftritt von „modern singers“<br />
auf der Festbühne anlässlich der Partnerschaftsfeier „25 Jahre<br />
Raon l’Etape“.<br />
Mit einem Präsent und Blumenarrangement als bescheidene<br />
Geste bedankte sich die Vorstandschaft am letzten Probeabend<br />
in der Alten Schule. Wir wünschen Frau Valentina Gatsenbilder<br />
für ihr neues Betätigungsfeld beste Gesundheit und<br />
eine glückliche Hand.<br />
Chortermine:<br />
Samstag, 14. <strong>Juli</strong><br />
18.00 Uhr Einsingen für Auftritt Gemischter Chor<br />
beim Liederkranz Oberndorf<br />
Dienstag, 17. <strong>Juli</strong><br />
von 18.45 - 20.15 Uhr Männerchor<br />
von 20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“<br />
Mitteilung an unsere Ausflügler<br />
der Chorreise ins Rheinland<br />
Unsere Reise beginnt am Mittwoch, dem 18. <strong>Juli</strong>, um 8 Uhr vor<br />
der „Knöpfle“-Stube.<br />
Wir wünschen uns frohe Stunden bei herrlichem Wetter!<br />
Grillabend des Jugendorchesters<br />
Der Harmonikaspielring hatte für Dienstag, dem 3. <strong>Juli</strong> ab<br />
18 Uhr die Spieler des Jugendorchesters und deren Angehörige<br />
zu einem „Grillabend unter den Linden“ ins Wörtelstadion<br />
eingeladen. In Vertretung der verhinderten Jugendleiter<br />
konnte der Ehrenvorsitzende Hans-Joachim Hörig insgesamt<br />
45 Personen begrüßen, die sich anschließend mit leckeren<br />
Köstlichkeiten vom Grill und einem von den Eltern der Spieler<br />
zusammengestellten Salatbuffet verwöhnen ließen. Kulinarisch<br />
blieben so gut wie keine Wünsche offen und die Kinder<br />
und Jugendlichen konnten sich bei Fußball, Federballspiel<br />
und Seilhüpfen um das Wörtelstadium herum so richtig austoben.<br />
Neben den lebhaften Gesprächen unter den Teilnehmern<br />
standen die Ausbildungsleiterin, Frau Andrea van Boxel, und<br />
der Ehrenvorsitzende, H.-J. Hörig, für Fragen und Diskussionen<br />
rund um das Jugendorchester und die Ausbildung zur<br />
Verfügung.<br />
Mal wieder zusammenzusitzen, gemeinsam zu essen und zu<br />
trinken, sich auszutauschen, Fragen beantwortet zu bekommen,<br />
ist so gut angekommen, dass sich alle auf eine Wiederholung<br />
im nächsten Jahr in ähnlicher Form freuen.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
HARMONIKA-SPIELRING<br />
1936 E.V. KUPPENHEIM<br />
Festumzug FF Langenbrand<br />
Anlässlich ihres 75-jährigen Jubiläums veranstaltet die Feuerwehr<br />
Forbach, Abt. Langenbrand am Sonntag, den 15. <strong>Juli</strong><br />
einen Festumzug zu dem wir herzlich eingeladen sind.<br />
Treffpunkt hierfür ist um 13:45 Uhr am Gerätehaus.<br />
Es wäre schön, wenn wir dort als recht große Gruppe am Umzug<br />
teilnehmen könnten.<br />
Anzug: Uniform<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 10
Alterskameradentreffen<br />
Am Montag, den <strong>16.</strong> <strong>Juli</strong> findet im Rahmen des 75-jährigen<br />
Jubiläums das Alterskameradentreffen in Langenbrand statt.<br />
Treffpunkt hierzu ist um 13:15 Uhr am Bahnhof in <strong>Kuppenheim</strong>.<br />
Leistungsabzeichen Bronze<br />
Vor einer offenen Scheune ist gelagerter Sperrmüll in Brand<br />
geraten. Der Brand droht durch ein im Erdgeschoss offen<br />
stehendes Fenster auf das angrenzende Wohnhaus überzugreifen.<br />
Die Eingangstür ist verschlossen. Während der<br />
Vornahme des C-Rohres durch den Angriffstrupp macht<br />
sich eine Person auf dem Balkon des Wohnhauses im ersten<br />
Obergeschoss bemerkbar und ruft um Hilfe…<br />
So lautet die Übungsvorgabe des Innenministeriums Baden-<br />
Württemberg für die Abnahme des Leistungsabzeichen<br />
Bronze.<br />
Eine Gruppe der Feuerwehr <strong>Kuppenheim</strong> wollte sich dieser<br />
Herausforderung stellen und begann bereits im April sich<br />
hierfür vorzubereiten. Anfang des Jahres hatten die jungen<br />
Feuerwehrmänner und -frauen erst ihre Grundausbildung<br />
erfolgreich beendet und gingen fließend in die Vorbereitungen<br />
für die Wettkämpfe über. Da sich die Zusammenarbeit<br />
bei Lehrgängen beider Abteilungen der Feuerwehr <strong>Kuppenheim</strong><br />
mit der Feuerwehr Bischweier immer wieder bewährt<br />
und auch bei der kürzlich beendeten Grundausbildung neue<br />
Freundschaften geschlossen werden konnten wollten die<br />
Teilnehmer das Leistungsabzeichen in Bronze ebenfalls gemeinsam<br />
ergattern.<br />
Marion Gerstner, Jennifer Stohner, Dennis Weinmann und<br />
Jonas Herr von der Abt. <strong>Kuppenheim</strong>; Dominik Krämmer von<br />
der Abteilung Oberndorf und Lisa Fichtner, Sascha Hurrle<br />
und Patrick Rößler von der Feuerwehr Bischweier wollten<br />
sich der Herausforderung „BRONZE <strong>2012</strong>“ stellen. Allerdings<br />
fehlten ihnen zur Ausführung der Übung ein Maschinist, der<br />
das Fahrzeug und die Feuerlöschkreiselpumpe bedienen<br />
kann sowie ein Gruppenführer der die Gruppe möglichst<br />
erfolgreich durch den Einsatz führt. Mit Markus und Stefan<br />
Huck hatten sie das Paar gefunden, welches sie in den<br />
nächsten Wochen und Monaten, sichtlich erheitert, bis zum<br />
Rande des Wahnsinns treiben konnten. Nach unzähligen<br />
Übungen, etlichen ausgerollten Schläuchen, zig gestellten<br />
Steckleitern, falsch abgegebene Funksprüche, vergessene<br />
Befehle und noch weitere haarsträubende Aktionen warteten<br />
die Schiedsrichter am Samstag, den 30. Juni in Hügelsheim<br />
um das Leistungsabzeichen zu verleihen.<br />
Nachdem das Fahrzeug auf Vordermann gebracht wurde<br />
machte sich die Gruppe, etwas nervös und nun nicht mehr<br />
ganz so Vorlaut wie in den Wochen zuvor, auf den Weg ins<br />
Spargeldorf.<br />
Dort lief dann aber alles wie am Schnürchen und nach zwei<br />
erfolgreichen Übungen konnte der Gruppenführer dem<br />
Schiedsrichter melden: „Person über Steckleiter gerettet,<br />
wird von uns betreut. Zwei C-Rohre im Einsatz. Brand aus!“<br />
Mit diesem Funkspruch war das Leistungsabzeichen Bronze<br />
vollendet, alle Teilnehmer konnten das Abzeichen entgegennehmen<br />
und feierten bis in die Morgenstunden den Erfolg.<br />
Abschließend bleibt zu sagen, dass trotz dem ein oder anderen<br />
kurzzeitigen Herzversagen und dem puren Entsetzen<br />
nach manchen Aktionen die Zeit sehr viel Spaß bereitet hat<br />
und wir uns schon freuen im Frühling nächsten Jahres wieder<br />
anzugreifen wenn das Ziel dann lautet „SILBER 2013“<br />
Feuerwehr <strong>Kuppenheim</strong> im Internet:<br />
www.feuerwehr-kuppenheim.de<br />
Abteilung Oberndorf<br />
Liebe Tanja und Christian Föry!<br />
Gemeinsam alles tragen,<br />
die Freude und den Schmerz.<br />
Gemeinsam alles wagen,<br />
das bindet Herz an Herz!<br />
So sollt nach vorn’ Ihr schauen.<br />
Und so schaut auch zurück:<br />
Aus Liebe und Vertrauen<br />
erwächst beständig Glück.<br />
Wir wünschen euch alles Gute zu eurer Hochzeit!<br />
Deine Feuerwehrkollegen der Abt. Oberndorf<br />
Kleintierzuchtverein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Zur Kenntnisnahme<br />
Am Dienstag, dem 31.07.<strong>2012</strong> um 19.00 Uhr findet im Vereinsheim<br />
der Kleintierzüchter <strong>Kuppenheim</strong>, Wörtelstr. 44, eine<br />
Vorstandssitzung sowie Monatsversammlung statt.<br />
Hierzu sind alle Mitglieder, Züchter, Freunde des Vereines<br />
herzlich eingeladen.<br />
Der Vorstand<br />
»Liederkranz« Oberndorf<br />
www.liederkranz-oberndorf.de<br />
Sommerfest<br />
Am kommenden Wochenende findet das diesjährige Sommerfest<br />
des Liederkranzes in der Schulturnhalle in Oberndorf<br />
statt. Ausführliches Programm siehe Titelseite dieses Kommunal-Echos!<br />
Als musikalische Gäste erwarten wir am Samstag bzw. Sonntag<br />
mit Freude die Chöre der Chorgemeinschaft „Treue“ <strong>Kuppenheim</strong>,<br />
des „Liederkranzes“ Bischweier, des „Sängerbundes“<br />
RA-Niederbühl und die „Vielharmonie“ Bischweier. Am<br />
Samstagabend werden wieder verdiente Mitglieder des Vereins<br />
geehrt. Außerdem bereichern uns am Sonntag zur Vesperzeit<br />
die „Oldies“ mit musikalischen Schmankerln. Am<br />
Montag dann neu: Elfmeterschießen der örtlichen Vereine<br />
(wir berichteten im Vorfeld).<br />
Über alle drei Tage ein reichhaltiges kulinarisches Angebot.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen! Wir heißen Sie herzlich willkommen!<br />
Nächste Jugendstunde am Samstag, 14.07.12 um 14 Uhr am<br />
alten Kindergarten.<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 11
Musikverein – <strong>Stadt</strong>kapelle 1902 e.V.<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
www.musikverein-kuppenheim.de<br />
Ein ausführlicher Bericht über unser Musikfest erfolgt in der<br />
nächsten Ausgabe<br />
Proben:<br />
18 Uhr Schülerkapelle<br />
19 Uhr Jugendkapelle<br />
20 Uhr <strong>Stadt</strong>kapelle<br />
Termine:<br />
15.7. <strong>16.</strong>30-18 Uhr Jubiläumsfest in Langenbrand<br />
Nächster Knöpfle Stammtisch am Freitag,<br />
dem 13.07.<strong>2012</strong> um 19:00 Uhr<br />
Hallo Ihr Lieben,<br />
am Freitag dem 13. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> findet unser nächster Knöpfle -<br />
Stammtisch statt. Wir treffen uns um 19:00 Uhr im Clubhaus<br />
des MSC Puma <strong>Kuppenheim</strong>.<br />
Getränke können wir im Clubhaus beziehen, für weitere Verpflegung<br />
muss selbst gesorgt werden. Also kann wieder jeder<br />
etwas mitbringen, oder wir bestellen gemeinsam etwas zu<br />
Essen.<br />
Bitte gebt mir Bescheid (cmcklos@aol.com / 0172 /2341083),<br />
was Euch lieber ist, damit wir gemeinsam planen können, wie<br />
wir die Verpflegung gestalten.<br />
Ich freue mich schon jetzt auf einen schönen Abend mit Euch.<br />
Gruß, Ralf<br />
1. Gardetanz- Workshop für Minigarde,<br />
Midigarde, Garde, Showtanzgruppe und<br />
interessierte Tänzerinnen<br />
Das Training für die Fasnacht 2013 beginnt!<br />
Wir beginnen in diesem Jahr gemeinsam am Samstag, dem<br />
21.07.<strong>2012</strong> mit dem 1. Gardetanz-Workshop.<br />
Dazu treffen wir uns um 14.00 Uhr in der Sporthalle bei der<br />
Favoriteschule, natürlich in Sportkleidung und mit Hallenschuhen.<br />
Nach den Übungen zu den Grundschritten machen wir ca.<br />
15.30 Uhr eine Pause. Hier endet dann auch der Workshop<br />
für die Minigardekinder. Alle anderen dürfen dann noch<br />
Schritte für Fortgeschrittene üben.<br />
Gegen 17.00 Uhr endet dann der Workshop.<br />
Zu diesem 1. Gardetanz- Workshop sind auch alle interessierten<br />
und tanzbegeisterten Mädchen ab 6 Jahre eingeladen.<br />
Für interessierte neue Tänzerinnen Anmeldung und Infos<br />
unter Tel. 07222/ 41070 , Ilona Schmitt-Walz.<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
Oberndorf<br />
Lehrfahrt des Obst- und Gartenbauvereins<br />
Oberndorf am Samstag, 30.06.<strong>2012</strong><br />
Der diesjährige Ausflug des Obst- und Gartenbauvereins<br />
startete um 08:30 Uhr bei bestem Sommerwetter an der alten<br />
Schule in Oberndorf.<br />
Als erstes Ziel wurde der Obst- und Spargelhof Zapf bei Kandel<br />
angesteuert, an dem zunächst ein Frühstück eingenom-<br />
men wurde. Im Anschluss daran wurden wir per Bus durch<br />
die Obst- und Gemüseanlage gefahren.<br />
Mitten in seiner Apfelplantage erzählte uns Herr Zapf über<br />
den Werdegang seines Betriebes von 1972 an sowie die Aufgaben<br />
und Fertigkeiten, die ein Obst- und Gemüsegroßbetrieb<br />
von ca. 47 ha mit sich bringt. Besonders beeindruckend<br />
war u. a., dass durch die sog. Hügelpflanzung der<br />
frühen Apfelsorten eine bessere Reifung und somit eine<br />
dominantere Stellung auf dem Großmarkt bewirkt werden<br />
kann. Auch wird durch einen großen technische Aufwand<br />
sichergestellt, dass jedes Erdbeerschälchen, das im Supermarkt<br />
verkauft wird, genau auf den Mitarbeiter und den<br />
Entetag rückverfolgt werden kann. Danach duften wir noch<br />
eine Führung durch die Produktions- und Kühlanlage<br />
erleben.<br />
Das anschließend dargereichte Mittagessen in Form selbstgebackenem<br />
Holzofenbrots und dargereichten selbst erzeugten<br />
Gemüse- und Wurstprodukten, nebst reichhaltiger Käseplatte<br />
wurde ebenfalls auf dem Hof von Herrn Zapf eingenommen.<br />
Nach dieser Stärkung ging die Weiterfahrt in den Pfälzer Wald<br />
zum Biosphärenhaus in Fischbach bei Dahn und dem angrenzenden<br />
Baumwipfelpfad. Hier konnte sich jeder nach eigenen<br />
Vorstellungen die verfügbare Zeit gestalten. So konnten<br />
am Ende des 270 m langen, bis zu 35 Meter hohen Holzsteges<br />
durch die Baumkronen die Mutigen des Weg herab in<br />
Form einer über 40 m langen Baumrutsche wählen, oder man<br />
konnte einen Spaziergang durch einen Waldlehrpfad wählen.<br />
Um 18:30 Uhr startete die Rückfahrt Richtung Förch, wo wir<br />
den heißen Tag in Form eines gemeinsamen Abendessens in<br />
der Krone ausklingen ließen. Unser Busfahrer brachte uns<br />
wieder wohlbehalten um 21:00 Uhr nach Oberndorf zurück.<br />
Besonderer Dank gilt an dieser Stelle dem Organisationsteam<br />
mit Karin und Heinz Wagner, Franz Streiling und Gerold<br />
Maier.<br />
Herzliche Glückwünsche<br />
Unser Mitglied Herbert Doll wurde am 23.06.12 70 Jahre jung<br />
und am 06.07.12 feierte unser Mitglied Klaus Herr seinen<br />
70. Geburtstag. Michael Westermann und Karin Wagner überbrachten<br />
im Namen des Vereins ein Präsent und wünschten<br />
alles Gute für die Zukunft, vor allem beste Gesundheit.<br />
Radtreff der Jedermänner/-frauen<br />
Jedermann-/<br />
-frau-Radtreff: Donnerstag, den 12. <strong>Juli</strong><br />
Treffpunkt: Parkplatz beim Kriegerdenkmal<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 12
Start: 18.00 Uhr<br />
Ausrüstung: Mountain-Bike, Tourenrad<br />
Fahrzeit: 2 Stunden<br />
Der Dienstag-/Samstag-Radtreff<br />
Infos (Treffpunkt bzw. Abfahrtszeiten) zu den Radtreff´s am<br />
Dienstag und Samstag sind unter Tel. 0176 17222500 zu erfragen.<br />
Hinweise<br />
Die Touren finden nur bei gutem Wetter statt.<br />
Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Verantwortung.<br />
Wir bitten die Teilnehmer, einen Radhelm zu tragen.<br />
Informationen unter<br />
Tel. 07222-41566<br />
Tel. 07222-42469<br />
www.radlfreunde-kuppenheim.de<br />
Radsportfreunde <strong>Kuppenheim</strong><br />
www. radsportfreunde-kuppenheim.de<br />
Unsere Radtreff`s:<br />
Mittwochs 17.00 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff<br />
Samstags 14.30 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff<br />
Treffpunkt für alle Touren:<br />
Feuerwehrgerätehaus in der Adlerstraße<br />
Vom 21. <strong>Juli</strong> bis 28. <strong>Juli</strong><br />
findet unsere Jahrestour statt.<br />
Wir machen unsere Radtouren dieses Jahr in Veilsheim, Heiligenstadt,<br />
in der Fränkischen Schweiz. Abfahrt mit den PKWs<br />
ist am Samstag, dem 21. <strong>Juli</strong>, um 8.00 Uhr!!!<br />
In dieser Zeit finden keine Radtreffs statt !!!<br />
Weiterer Termin:<br />
07.8.<strong>2012</strong> Ferienprogramm<br />
10.8.<strong>2012</strong> Ausweichtermin<br />
bei schlechtem Wetter am 7.8.<strong>2012</strong><br />
Weitere Auskunft:<br />
Reinhard Lehre Tel. 07222/47411<br />
Günter Seiler Tel. 07222/41409<br />
Kurt Mörmann Tel. 07222/42482<br />
Im Internet: www.radsportfreunde-kuppenheim.de<br />
Schachgemeinschaft ROCHADE<br />
<strong>Kuppenheim</strong> e.V. 1979<br />
Beide badischen Endspiele in <strong>Kuppenheim</strong><br />
Rochade richtet Endrunde mit Meister OSG Baden-Baden<br />
aus / Halbfinale gegen Ettlingen<br />
Binnen vier Tagen finden gleich beide Pokal-Endspiele des<br />
Badischen Schachverbandes in <strong>Kuppenheim</strong> statt: Am Sonntag<br />
zunächst das der Viererteams. Am Donnerstag, 19. <strong>Juli</strong>,<br />
19.30 Uhr, folgt das Einzel-Finale. Dabei führt Lokalmatador<br />
Hartmut Metz die weißen Steine gegen Zweitligaspieler Hajo<br />
Vatter (Untergrombach). Beide Spieler sind damit bereits für<br />
die Endrunde des deutschen Pokals 2013 qualifiziert.<br />
Das schafft eine Mannschaft bei der Endrunde nicht: Aus<br />
dem Quartett hat ein Verein das Nachsehen – sicher dabei ist<br />
hingegen die OSG Baden-Baden. Der Bundesligist und deutsche<br />
Double-Gewinner <strong>2012</strong> ist vorberechtigt und gilt auch<br />
auf badischer Ebene als haushoher Favorit. Die Kurstädter<br />
müssen dafür sicher nicht Weltmeister Viswanathan Anand<br />
(Indien) oder den norwegischen Weltranglistenersten Magnus<br />
Carlsen aufbieten. Die OSG dürfte auch mit der zweiten<br />
Garde am Samstag, 14 Uhr, kurzen Prozess mit Verbandsliga-<br />
Vizemeister SK Ladenburg machen. Das zweite Halbfinale im<br />
Alten Kindergarten zwischen der Rochade <strong>Kuppenheim</strong> und<br />
dem SK Ettlingen verspricht mehr Spannung: In dem Oberliga-Duell<br />
hoffen beide auf den Final-Einzug. Dieser würde<br />
die Qualifikation für den deutschen Pokal bedeuten.<br />
Bei einer Niederlage kann zumindest diese Scharte ausgewetzt<br />
werden, so auch Ladenburg im Spiel um Platz drei<br />
steht. Der Sieger kommt dann auch national weiter. Das Endspiel<br />
zwischen den beiden Gewinnern vom Samstag beginnt<br />
am Sonntag, 15. <strong>Juli</strong>, auch um 10 Uhr.<br />
Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> 1863 e.V.<br />
Erfolgreiche Gesamtbilanz<br />
bei den Landesmeisterschaften 2011<br />
Die Schützinnen und Schützen der Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong><br />
konnten die guten Leistungen bei den Kreis- und Bezirksmeisterschaften<br />
auch bei den Landesmeisterschaften<br />
<strong>2012</strong> bestätigen. Mit 7 Landesmeistertitel und insgesamt<br />
21 Medaillen erreichten Schützinnen und Schützen ein tolles<br />
Gesamtergebnis im Medailenspiegel. Trainer Manfred Reis<br />
und sein Team konnte mit den gezeigten Leistungen sehr zufrieden<br />
sein, da an allen Wettkampfwochenenden die Aktiven<br />
der SGi Plätze auf dem Podest erreichen konnten.<br />
Insgesamt wurden durch die Schützinnen und Schützen der<br />
SGi<br />
• 07 Goldene Medaillen<br />
• 03 Silberne Medaillen und<br />
• 11 Bronzemedaillen<br />
gewonnen.<br />
Die Qualifikation für die Deutschen Meisterschaften in München<br />
kann erst nach Abschluss aller Meisterschaften in den<br />
Landesverbänden festgestellt werden.<br />
Die Vorstandschaft freut sich über die sehr guten Leistungen<br />
und Ergebnisse und wünscht allen Schützinnen und Schützen<br />
weiterhin viel Erfolg.<br />
Die Jugendmanschaften<br />
im 6. LG-Wettkampf erneut erfolgreich<br />
Auch im 6. LG-Rundenwettkampf waren unsere jugendlichen<br />
Schützen wieder erfolgreich. Die 1. Jugendmannschaft konnte<br />
sich gegen Au am Rhein mit 1.123 : 1.110 Ringen durchsetzen<br />
und die 2. Jugendmannschaft erzielte mit 1.086 Ringen<br />
wiederum ein tolles Gesamterresultat. Hier die Ergebnisse im<br />
einzelnen:<br />
6. Wettkampfp<br />
SGi <strong>Kuppenheim</strong> Jugend 1 Ergebnis<br />
Susanne Vrbljanin 383 Ringe<br />
Thomas Meyer 372 Ringe<br />
Joshua Herrmann 368 Ringe<br />
Gesamt:<br />
Nicht in der Wertung:<br />
1.123 Ringe<br />
Janine Schäfer 359 Ringe<br />
6. Wettkampf<br />
SGi <strong>Kuppenheim</strong> Jugend 2 Ergebnis<br />
Sabrina Herrmann 375 Ringe<br />
<strong>Juli</strong>an Schenz 360 Ringe<br />
Manuel Dehmer 351 Ringe<br />
Gesamt: 1.086 Ringe<br />
Nicht in der Wertung:<br />
Yannik Möller 229 Ringe<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 13
Terminvorschau:<br />
Schützenausflug am 15.09.<strong>2012</strong><br />
Liebe Mitglieder,<br />
Sabine Götz hat auch für dieses Jahr wieder ein tolles Programm<br />
für unseren Schützenausflug am Samstag, dem<br />
15.09.<strong>2012</strong> zusammengestellt:<br />
Ob Jung, ob Alt, zusammen genießen wir diesen Tag,<br />
der uns Spaß und auch Schweiß bringen mag!<br />
Los geht’s im SCHÜTZENHAUS um ACHT,<br />
wir hoffen, dass uns in der PFALZ die Sonne lacht.<br />
Schlechtwetter, das kennen wir nicht,<br />
drum ist gute (auch Regen-)Kleidung Pflicht!<br />
Auf alten, ausgedienten Schienen,<br />
wollen wir Bahnfahren mit Draisinen.<br />
Während „unsere Sportlichen“ auf den Draisinen radeln und schwitzen,<br />
dürfen „unsere Älteren“ im Heck gemütlich sitzen.<br />
So fahren wir 13 km hin und 13 km her,<br />
das scheint auch gar nicht schwer,<br />
wären nicht dazwischen so manche Raststellen und Schranken –<br />
aber darüber machen wir uns erst dort unsere Gedanken!!!<br />
Gute Laune, gutes Vesper und gutes Trinken,<br />
werden uns helfen, die „Strapazen“ zu überwinden …<br />
Am Abend kehren wir in Birkweiler im Laurentiushof noch ein,<br />
bevor uns der Peter irgendwann … fährt wieder heim.<br />
Preis pro Person für Draisine und Busfahrt: EUR 28,00<br />
Die Liste zum Eintragen ist im Schützenhaus aufgehängt.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Sozialwerk <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
mit Nachbarschaftshilfe<br />
TREUE-Sänger zu Gast im Berhardushaus<br />
Inzwischen ist es zu einer schönen Tradition geworden, dass<br />
sich von Zeit zu Zeit die Sänger der Chorgemeinschaft<br />
„Treue“ im Bernhardushaus einfinden, um den Bewohnern<br />
der beiden Häuser gesangliche Freuden zu überbringen. Vize<br />
Franz Hahn griff sehr rasch zur Stimmgabel und kredenzte<br />
passende Chöre. Nicht fehlen durften dabei Lieder wie „Lasst<br />
uns singen und fröhlich sein“, „Das Sonnenland Ticino“, „Es<br />
steht eine Mühle“, „Die Abendglocken rufen“, „Die Mondnacht“<br />
sowie der „Bajazzo“ mit dem interessanten Text: „Warum<br />
bist du gekommen, wenn du schon wieder gehst?“.<br />
Die Regie an diesem gemütlichen Nachmittag führte in gewohnter<br />
Weise Frau Edith Staudt. Mit Getränken aller Art und<br />
Butterbrezeln verwöhnte sie die gesamte Schar.<br />
Nach den chorischen Liedern kamen die Gitarren von Franz<br />
Hahn und Gerold Mack zum Einsatz. Jetzt stand das gemeinsame<br />
Singen im Mittelpunkt. Gerold Mack schlug vor, „gedanklich“<br />
einen Ausflug in Gottes schöne Welt und Natur zu<br />
machen, dorthin, wo man z. Zt. die reifen Früchte und Beeren<br />
in der warmen Sonne antrifft. Auch erinnerte er daran, dass<br />
jetzt der Weizen und das Korn für unser tägliches Brot so<br />
wunderbar heranwachsen. Froh dazu gesungen wurden die<br />
Lieder: „Wer recht in Freuden wandern will“, „Aus grauer<br />
Städte Mauern“ oder „Mein Vater war ein Wandersmann“. Die<br />
Stunden verflogen wie im Fluge. Aus der Mitte der Bewohner,<br />
wo man auch Frau Helene Kast mit ihren 103 Jahren sah, kamen<br />
noch Wünsche: Das Badnerlied und das Solostück „Die<br />
Schlappe von Bape“ wollte man noch hören. Viel Beifall<br />
brauste nach den Vorträgen auf.<br />
Zum Schluss dankte Gerold Mack von Seiten der „Treue“ den<br />
Bewohnern für das Mittun, wünschte weiteres Wohlergehen<br />
und eine gute Zukunft!<br />
Skifreunde <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
www.ski-freunde-kuppenheim.de<br />
Der Jugendvorstand lädt ein: 28.07.<strong>2012</strong><br />
(Ausweichtermin 29.07.<strong>2012</strong>)<br />
Wanderung zum Brünnele<br />
Kleine Wanderung im schönen Kuppener Wald von der Madonna<br />
zum Brünnele. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Hierzu sind alle, ob jung oder alt, herzlichst eingeladen.<br />
Treffpunkt: 10.00 Uhr an der Madonna<br />
Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen!!!!<br />
Anmeldung und Info unter 07222/9029963<br />
Nordic Walking für Jedermann<br />
Unsere Nordic-Walking-Gruppe trifft sich freitags um 17.30<br />
Uhr auf dem Parkplatz an der Madonna (oberhalb Schützenhaus).<br />
Neueinsteiger sind herzlich willkommen.<br />
Ausrüstung: Verstellbare Nordic-Walking-Stöcke, Pulsmesser,<br />
funktionelle Sportbekleidung und Sportschuhe<br />
Info: Norbert Aulenbach (Tel. 07222/42590)<br />
Radtreff<br />
In den Sommermonaten findet kein Montagstraining in der<br />
Halle statt. Stattdessen veranstalten wir einen Radtreff. Wir<br />
fahren Touren, die jeder mitfahren kann. Das Tragen eines<br />
Fahrradhelms wird empfohlen.<br />
Wann: Montags um 18:30 Uhr<br />
Wo: Friedensplatz, vor dem Rathaus<br />
Wer: Alle, die sich fit halten wollen<br />
Informationen erteilt Norbert Aulenbach unter der Tel. 07222-<br />
42590<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Der Kader für <strong>2012</strong>/13 steht,<br />
die Mannschaften haben sich vorgestellt!<br />
Am vergangenen Sonntagmorgen war das Wörtelstadion<br />
Treffpunkt der Fußballfamilie des SV 08. Peter Schneider,<br />
Sportlicher Leiter des Vereins, hat eingeladen und seine<br />
neuen Spieler für die kommende Saison <strong>2012</strong>/13 vorgestellt.<br />
Wie bereits schon bekannt gegeben, wird der Kern der Mannschaften,<br />
die nun in der Landesliga und Kreisliga A auflaufen,<br />
erhalten bleiben. Eine erwähnenswerte Leistung der Verantwortlichen,<br />
allen voran, Peter Schneider, Patric Kohm und<br />
Anastasios Maragozidis, genannt „Tasso“. Die somit viel gepriesene<br />
Treue zum Verein und zu den Mannschaften ist nicht<br />
zuletzt ein großer Verdienst des Mannschaftsführers, „Capitano“<br />
Andre Böttjer, der es immer wieder verstanden hat, den<br />
jungen Mitspielern zu zeigen, was man allgemein unter<br />
Kameradschaft versteht, indem er immer mit gutem Beispiel<br />
vorangegangen ist.<br />
Trotz all dieser Lobeshymnen ist natürlich eine gewisse<br />
normale Fluktuation nicht zu vermeiden gewesen. Vier Abgänge<br />
sind zu beklagen, denen aber neun Zugänge gegenüber<br />
stehen. Der Gesamt-Kader konnte somit im Vergleich<br />
zur zurückliegenden Saison gefestigt werden. Da sollte sich<br />
dann auch der Erfolg einstellen. Ziel der 1. Mannschaft in der<br />
Landesliga ist einer der ersten 5 Plätze, als Meisteranwärter<br />
sieht man dort den 1.SV Mörsch oder den SC Offenburg. Die<br />
2. Mannschaft will einen einstelligen Tabellenplatz in der<br />
Kreisliga A erreichen, den Meistertitel glaubt man, holt sich<br />
dort der FV Elchesheim oder der TSV Loffenau.<br />
Die Neuen im Kader der Herren sind: Bobrow Valentin, Castello<br />
Jonas, Danisi Michele, Karasu Erhan, Kratzmann<br />
Markus, Peter Thorsten, Radke Stanislav, Ringe Tobias und<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 14
Maksimovic Felix; drei davon kommen aus der eigenen A-<br />
Jugend.<br />
Der Kader des SV 08 für die Saison <strong>2012</strong>/13 mit dem Clubhaus<br />
als traditionellen Hintergrund, wahrscheinlich zum<br />
letzten Mal.<br />
Platztruppe des SV 08 unermüdlich im Einsatz,<br />
auch bei den Plätzen beim Cuppamare<br />
Die Platztruppe des SV 08 <strong>Kuppenheim</strong>, längst nicht mehr so<br />
zahlreich wie noch vor Jahren, kennt dennoch keine Grenzen,<br />
wenn es darum geht, im Wörtelstadion und beim Cuppamare<br />
die Anlagen rund um die Sportplätze sauber zu halten. Zur<br />
Zeit sind Hecken, Gras und Unkraut besonders aggressiv,<br />
warme Temperaturen gepaart mit viel Feuchtigkeit sind die<br />
typischen Wachstumsbeschleuniger, leider auch dort, wo es<br />
nicht gebraucht wird. Drei Unermüdliche des Vereins,<br />
Günther König, Joachim Eisen und Günter Leger, haben dieser<br />
Tage die Initiative ergriffen, Hecken zurück geschnitten<br />
und die Gehwege von Unkraut befreit. Wie die Bilder zeigen,<br />
ein Ergebnis, das sich sehen lassen kann und Allen zu Gute<br />
kommt. Vielen Dank für den selbstlosen Einsatz bei nicht<br />
immer angenehmen Temperaturen.<br />
... vorher (Joachim Eisen) ... nachher<br />
Sommerfest mit Heinz-von-Heiden-Cup<br />
Nicht wie bisher am Feitag sondern erst am Samstag beginnt<br />
in diesem Jahr das Sommerfest des SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> im<br />
Wörtelstadion. Der Sommer-Cup beginnt am Samstagnachmittag,<br />
21.7.<strong>2012</strong>, 16:30 Uhr, mit der Vorrunde der Gruppe A und<br />
den Mannschaften des FC Rastatt 04, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong>, FV<br />
Ottersdorf und des Rastatter. Am Sonntag, 22.7.<strong>2012</strong>, ab 16:30<br />
Uhr, spielen die Mannschaften der Gruppe B, VfB Bühl, FV<br />
Plittersdorf, FV Bad Rotenfels und VfR Bischweier und am<br />
Montag, 23.7.<strong>2012</strong>, 18:00 Uhr, kommt es zum kleinen Endspiel<br />
um Platz 3, um 19:20 spielen dann die Gruppen-Ersten um den<br />
Turniersieg. Über das Gesamt-Fest-Programm wird im nächsten<br />
Kommunal-Echo ausführlich berichtet.<br />
Sportgemeinschaft <strong>Kuppenheim</strong> 07 e.V.<br />
www.sgkuppenheim.de<br />
Kreismeisterschaften Mehrkampf der<br />
Schüler am 01.07.12 in Iffezheim<br />
9 Athleten starteten bei den Kreismeisterschaften im Dreikampf.<br />
Xenia Weiler ist leider verletzt und konnte nicht<br />
starten.<br />
3. Platz: Mareike Mink W12 mit 1222 Punkten (11,47 sec, 3,82<br />
m, 34,0 m<br />
5. Platz: Carina Nopper W13 mit 1162 Punkten (11,91 sec,<br />
3,73 m, 32,50 m)<br />
6. Platz: Marco Hertweck M12 mit 926 Punkten (12,09 sec,<br />
3,41 m, 31,50 m) 7. Platz: Luka Frach M13 mit 1129 Punkten<br />
(11,3 sec, 4,25m, 37,0 m) 8. Platz: Aaron Straub M12 mit 892<br />
Punkten (12,64 sec, 3,49 m, 30,5 m) 10. Platz: Jannis Kühn<br />
M12 mit 754 Punkten (12,9 sec, 3,25 m, 19,50 m), sowie Mika<br />
Schwan M13 mit 1100 Punkten (11,72 sec, 3,90 m, 44,00 m)<br />
Weitere Platzierungen haben Sina Buchholz W12, sowie<br />
Tobias Frey M13 erreicht.<br />
Vielen Dank für die zahlreiche Bereitschaft der Eltern und<br />
Geschwister beim Kampfgericht mitzuhelfen!<br />
Turnverein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Vereinsmeisterschaften <strong>2012</strong><br />
Am vergangenen Freitag fanden in der Sporthalle beim Cuppamare<br />
und auf dem Sportgelände die Vereinsmeisterschaften<br />
im Schülerbereich statt.<br />
Die Halle teilten sich die Turnerinnen und die Gymnastinnen.<br />
Die Leichtathleten absolvierten ihren Wettkampf auf dem<br />
Sportgelände. 23 Turnerinnen in 4 Altersklassen und 7 Gymnastinnen<br />
in 2 Leistungsklassen kämpften um die Titel. Draußen<br />
auf dem Sportplatz waren 24 Kinder der Leichtathletikgruppe<br />
aktiv.<br />
Vereinsmeister wurden bei den Turnerinnen: Larissa Pfistner,<br />
bei den Gymnastinnen: Sophie Kniss und bei den Leichtathleten:<br />
Amelie Stavinoga.<br />
Im Anschluss an die Wettkämpfe gab es noch ein gemütliches<br />
Beisammensein mit Gegrilltem und großem Salatbuffet.<br />
Danke an das Trainerteam, unsere Kampfrichter und an alle<br />
Eltern, die durch Salatspenden und ihre Mithilfe zum Gelingen<br />
des Nachmittags beigetragen haben.<br />
Bilder von den Siegerehrungen sowie komplette Siegerlisten<br />
finden Sie auf unserer <strong>Home</strong>page: www.tv-kuppenheim.de<br />
Tennisclub <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
www.tc-kuppenheim.de<br />
CLUBMEISTERSCHAFTEN <strong>2012</strong><br />
Nach dem Beschluss auf der diesjährigen Generalversammlung<br />
führen wir dieses Jahr wieder eine Clubmeisterschaft für<br />
Erwachsende durch.<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 15
Als Turnierdirektor konnten wir unsere Sport-Ikone „Didi<br />
Hinkelmann“ gewinnen, der jedoch, wie Jogi Löw von seinen<br />
Jungs, höchste Disziplin fordert.<br />
Die Clubmeisterschaften beginnen am 01.09.<strong>2012</strong> und enden<br />
mit den Finalspielen am Sonntag, den 15.09.<strong>2012</strong>.<br />
Es werden folgende Wettbewerbe angeboten:<br />
Damen – Einzel (ohne Altersbeschränkung)<br />
Damen – Doppel (ohne Altersbeschränkung)<br />
Herren – Einzel bis 59 Jahre<br />
Herren – Doppel bis 59 Jahre<br />
Herren – Einzel ab 60 Jahre<br />
Herren – Doppel ab 60 Jahre<br />
Die Anmeldelisten hängen im Schaukasten, wo man sich bitte<br />
bis zum 17. August anzumelden hat.<br />
Auf eine rege Beteiligung hofft<br />
Euer Turnierdirektor Didi<br />
Jugendabteilung<br />
Medenspiele:<br />
Junioren U 16:<br />
TCK – TC Iffezheim 6:0<br />
Junioren U 14 II:<br />
TCK – TC Fohlenweide 1:5<br />
U 12 I:<br />
TCK – TC BG Rastatt 3:3<br />
U 12 II:<br />
TCK – Ski Club Ettlingen 2:4<br />
Ein Bericht über die gesamten Medenspiele der Jugend<br />
erfolgt im nächsten Komunal-Echo.<br />
Turnverein 1907 Oberndorf e.V.<br />
www.tv-oberndorf.de<br />
Gegenbesuch aus Gipperath<br />
Tage wie diese<br />
Getreu diesem Motto richteten die Mittwochsturner am 30.06.<br />
ein kleines Freizeit-Fußballturnier mit befreundeten Vereinen<br />
auf dem Spielfeld bei der Oberndorfer Turnhalle aus. Anlass<br />
war der Gegenbesuch des FZM Gipperath aus der Eifel, bei<br />
dem wir im Oktober letzten Jahres zu Besuch waren (wir berichteten).<br />
Die ersten Eifelaner rückten am Freitagabend an. Nach dem<br />
Quartierbezug bereiteten sich beide Teams auf dem Fest der<br />
HSG <strong>Kuppenheim</strong> intensiv auf das bevorstehende Turnier<br />
vor.<br />
Am Samstagvormittag rückte der Rest der Gäste an. Neben<br />
der Freizeitmannschaft Gipperath stellten noch die Jungs der<br />
„Zapfsäule“, das Team Lippolt und natürlich die gastgebenden<br />
Mittwochsturner eine Mannschaft.<br />
Es spielte in sechs schweißtreibenden Spielen jeder gegen<br />
jeden. Den ebenfalls schwitzenden Zuschauern wurden spannende,<br />
aber faire Spiele gezeigt. Dem mehr als unparteiischen<br />
Schiedsrichter Markus Schiel waren die Begegnungen<br />
„fast zu langweilig“. Unser gemütlicher Biergarten lud<br />
einmal mehr zum Verweilen ein. Im neu errichteten „Schwimmbad“<br />
erfolgte die nötige Abkühlung, die überwiegend von den<br />
jüngsten Zuschauern ausgiebig genutzt wurde.<br />
Im Spiel um Platz 3 unterlagen die Mannen aus Gipperath 1:3<br />
dem Team Lippolt. Das Endspiel bestritten die Mittwochsturner<br />
und die Zapfsäule. Hier setzten sich die Mittwochsturner<br />
hart umkämpft 1:0 durch.<br />
Bei der abschließenden Siegerehrung konnte allen Mannschaften<br />
ein Partyfässchen überreicht werden.<br />
Den Tag ließen die Mittwochsturner gemeinsam mit den Gipperathern<br />
nochmals auf dem Handballfest bei stimmungsvoller<br />
Musik und ausgelassener Stimmung ausklingen.<br />
Nach einer kurzen Nacht und einem zünftigen Frühstück hieß<br />
es, Koffer packen und auf Wiedersehen bis zum nächsten<br />
Mal, dann wieder in Gipperath, zu sagen.<br />
Alle Bilder findet Ihr auf unserer <strong>Home</strong>page www.tv-oberndorf.de<br />
Eltern-Kind-Kleinkinderturnfest<br />
Am 30.06.<strong>2012</strong> nahmen 9 TVOler der Eltern-Kind-Gruppe<br />
zwischen einem und vier Jahren am Eltern-Kind-Kleinkinder-<br />
Turnfest in Steinmauern teil. Bei 30 Grad im Schatten ging es<br />
um 15:30 Uhr los mit den Begrüßungstänzen. Nachdem „Die<br />
Finger gehen jetzt auf Reisen“ und „Theo, Theo“ ging es los<br />
auf den Turnparcours. Bei der „Kinderolympiade“ wurde<br />
kreuz und quer geturnt: Barren, Balken, Boden, Sprung, Bobbycar<br />
und vieles mehr. Nachdem alle Kinder erfolgreich bestanden<br />
hatten, wurde von der Badischen Turnerjugend die<br />
Siegerehrung durchgeführt. Alle erhielten eine Urkunde und<br />
eine Medaille. Am Ende machten wir noch das Abschlussfingerspiel.<br />
Bevor wir uns auf den Heimweg machten, gab es<br />
für alle Teilnehmer noch ein Eis und dann ging es durchgeschwitzt<br />
und stolz nach Hause.<br />
Nach der Wanderung ist vor der Wanderung<br />
Für alle Wanderfreudigen heute schon einmal der Hinweis,<br />
dass am Sonntag, 19. August die nächste Vereinswanderung<br />
stattfindet. Bitte den Aushang an der Halle und die <strong>Home</strong>page<br />
beachten. Näheres an dieser Stelle demnächst.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Wir gratulieren Klaus Herr zum 70. Geburtstag. Klaus feierte<br />
diesen am 6.7. mit einer großen Gratulantenschar. Der Verein<br />
und die Faustballtruppe wünschen Dir weiterhin gute Fitness<br />
und alles erdenklich Gute.<br />
Freizeitvolleyball<br />
Am 7.7. waren die Jedermänner zu Gast in Sulzbach. Anlässlich<br />
des Schwimmbadfestes wurde ein Beach-Volleyball-Turnier<br />
ausgetragen. Bei herrlichem Wetter machte es richtig<br />
Spaß, dem Ball hinterherzufliegen – man landete schließlich<br />
weich. Nach den Spielen konnte man sich im erfrischenden<br />
Wasser wieder abkühlen.<br />
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Aufgrund einer unglücklichen<br />
Auslosung kamen wir in eine schwere Vorrundengruppe<br />
und wurden hinter den beiden späteren Finalteilnehmern<br />
Gruppendritter. Im Spiel um den fünften Platz konnten<br />
wir unsere Technik und Kondition ausspielen, sodass wir<br />
mit einem positiven Ergebnis nach Hause fuhren: Platz 5 unter<br />
10 Teilnehmern, die im Schnitt 20 Jahre jünger waren, und<br />
jede Menge Spaß.<br />
Zum Erfolg trugen bei: Alexander Frey, Michael Lamprecht,<br />
Fabian und Lutz Albrecht.<br />
Faustball<br />
Die Faustballer haben am 8.7. die Punktspielrunden beendet.<br />
Für beide Teams gilt, dass aufgrund von Verletzungspech und<br />
Terminkollisionen die Breite des ganzen Kaders genutzt werden<br />
musste. Angesichts dieser Umstände ist diese Feldsaison<br />
als recht zufriedenstellend zu kommentieren. Es folgen<br />
noch mindestens zwei Turniere im Freien. Der Trainingsbetrieb<br />
ruht dennoch nicht. Im Gegenteil: Jeden Freitag wird’s<br />
weiterhin zur Sache gehen.<br />
Der 1. Mannschaft gelang es nun doch nicht, sich in der Tabelle<br />
zu verbessern. Platz 5 am Ende der Landesligasaison<br />
ist weniger, als man sich erhofft hatte. Gegen die direkt darüber<br />
Platzierten wären Siege erforderlich gewesen, um die<br />
Chance auf Platz drei zumindest theoretisch zu ermöglichen.<br />
Es hat nicht sollen sein.<br />
Gespielt haben: Thomas Deck, Boris Dippong, Joachim Döll,<br />
Karsten Hafner, Andreas Huck, Fabian Lutz, Thorsten Maier,<br />
Albrecht Streiling.<br />
Die Ergebnisse des letzten Spieltags:<br />
TV Schluttenbach 1 - TV Oberndorf 2:0 ( 12:10 11:8 )<br />
ESG Frankonia KA 2 - TV Oberndorf 1:2 ( 11:7 5:11 5:11 )<br />
ESG Frankonia KA 3 - TV Oberndorf 2:0 ( 12:10 11:6 )<br />
TV Schluttenbach 2 - TV Oberndorf 2:0 ( 11:4 12:10 )<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 16
Die Endtabelle der Landesliga -Mitte-:<br />
Platz Mannschaft Spiele Sätze Punkte Bälle<br />
1. TV Schluttenbach 1 14 26:3 26:2 316:202<br />
2. TV Oberweier 2 14 24:6 24:4 326:209<br />
3. TV Schluttenbach 2 14 20:13 18:10 314:287<br />
4. ESG Frankonia KA 3 14 19:13 18:10 302:289<br />
5. TV Oberndorf 14 15:19 12:16 307:294<br />
6. ESG Frankonia KA 2 14 15:18 10:18 295:311<br />
7. TV Öschelbronn 3 14 5:24 4:24 198:288<br />
8. TV Öschelbronn 2 14 0:28 0:28 134:312<br />
Die 2. Mannschaft hatte ein psychologisch gesehen gutes<br />
Saisonfinale. Ursache hierfür ist der hart erkämpfte Sieg im<br />
letzten Spiel. Platz 3 wäre drin gewesen, so wurde es insgesamt<br />
nur der 5. Rang, punktgleich mit zwei anderen Konkurrenten.<br />
Eingesetzt wurden: Fabian Albrecht, Boris Dippong, Claus<br />
Hafner, Markus Kuhn, Michael Kurz, Fabian Lutz, Rolf Mai, Ingo<br />
Schiffgen, Egbert Stiefvater, <strong>Juli</strong>an Streiling.<br />
Die Ergebnisse des letzten Spieltags:<br />
TV Oberndorf 2 - Schluttenbach 3 0:2 ( 6:11 3:11 )<br />
Eggenstein/Rintheim - TV Oberndorf 2 2:1 ( 13:11 7:11 11:6 )<br />
TV Oberndorf 2 - TV Bretten 3 2:1 ( 10:12 11:9 11:9 )<br />
Die Endtabelle der Bezirksliga<br />
Platz Mannschaft Spiele Sätze Punkte Bälle<br />
1. TV Bretten 2 10 19:5 18:2 256:181<br />
2. TV Schluttenbach 3 10 14:11 12:8 235:229<br />
3. TV Muggensturm 10 11:12 8:12 222:198<br />
4. SG Eggenstein/Rintheim 10 11:14 8:12 214:245<br />
5. TV Oberndorf 2 10 10:15 8:12 216:251<br />
6. TV Bretten 3 10 8:16 6:14 206:245<br />
Wandern oder Radeln???<br />
Der TB Sinzheim führt am Sonntag, 22. <strong>Juli</strong>, im Rahmen des<br />
Gauturnfestes eine geführte Turnfestwanderung durch. Der<br />
Start zur Wanderung erfolgt um 10.00 Uhr an der Fremersberghalle<br />
in Sinzheim. Am gegenüberliegenden Sportplatz<br />
sind ausreichend Parkplätze vorhanden. Die ca. 10 km lange<br />
Wanderung führt von der Festhalle durch die Weinberge und<br />
auf Waldwegen zum Jagdschloss. Von dort geht es dann über<br />
Winden zurück zur Festhalle. In den Weinbergen bieten sich<br />
immer wieder schöne Aussichten in die Rheinebene. Eine<br />
Verpflegungsstation ist nicht vorgesehen. Es wird deshalb<br />
Rucksackverpflegung empfohlen. Im Anschluss an die Wanderung<br />
lädt der TB Sinzheim zu einer Einkehr in der Festhalle<br />
ein.<br />
Neben dem Angebot für die Wanderer sollen auch die Radfahrfreunde<br />
auf ihre Kosten kommen. Der Turngau Mittelbaden-Murgtal<br />
bietet deshalb auch eine Radsternfahrt zum<br />
Gauturnfest an. An dieser Radsternfahrt können alle Turnvereine<br />
unseres Turngaus teilnehmen. Vom Murgtal wird eine geführte<br />
Radtour für die Turnvereine von Forbach bis <strong>Kuppenheim</strong><br />
angeboten.<br />
Die TVO-Teilnehmer können sich dazu wie folgt anschließen:<br />
<strong>Kuppenheim</strong> - Schloss Favorite ab 10.50 Uhr<br />
Die Rückfahrt erfolgt nach Absprache. Für die Radler in Richtung<br />
Rastatt und ins Murgtal wird dabei eine geführte Tour<br />
über Kartung durch das Naturschutzgebiet Bruchgraben<br />
nach Sandweier und von dort weiter über die Münchfeldsiedlung<br />
Rastatt und Niederbühl in Richtung Heimat angeboten.<br />
Dies sind alle Informationen, die momentan verfügbar sind.<br />
Da keine Anmeldungen erforderlich sind, bitten wir alle Interessierten,<br />
sich den jeweils favorisierten Angeboten einfach<br />
anzuschließen. Für etwaige kurzfristige Überlegungen kann<br />
am 21.7. mit Andrea und Egbert Stiefvater Kontakt aufgenommen<br />
werden.<br />
SCHWARZWALDVEREIN<br />
Wanderung um Triberg<br />
Der Schwarzwaldverein Rastatt und Umgebung bietet am<br />
Sonntag, 15. <strong>Juli</strong> eine mittelschwere Rundwanderung in Triberg<br />
an.<br />
Die Wanderung beginnt am Bahnhof Triberg und führt zunächst<br />
entlang der berühmten und Deutschlands höchsten<br />
Wasserfällen.<br />
Weiter geht es auf dem herrlichen und abwechslungsreichen<br />
Panoramaweg rund um Triberg. Der Wanderweg bietet fantastische<br />
Ausblicke auf das Städtchen Triberg und grandiose<br />
Aussichten auf die Schwarzwaldlandschaft.<br />
Eine Einkehr ist am Ende der Wanderung in Triberg vorgesehen.<br />
Der Zugang zu den Wasserfällen ist kostenpflichtig.<br />
Die Wanderung wird geführt von Ingrid Lück.<br />
Gehzeit dreieinhalb Stunden (14 km) mit 300 Höhenmetern.<br />
Die Wanderer treffen sich um 7:50 Uhr am Bahnhof Rastatt<br />
zur Abfahrt mit dem RE nach Triberg<br />
Info: Tel. 07245- 8600850<br />
Gäste sind willkommen.<br />
www.schwarzwaldverein-murgtal.de/rastatt/<br />
DRK Ortsverein Bischweier<br />
Kursangebot Erste Hilfe am Kind<br />
Am Mittwoch, dem 25.07.<strong>2012</strong> und Mittwoch, dem 01.08.<strong>2012</strong><br />
findet in der Alten Schule in Bischweier ein Kurs „Erste Hilfe<br />
am Kind“ statt. Beginn ist jeweils um 18 Uhr und Ende gegen<br />
21 Uhr.<br />
Interessierte können sich telefonisch unter 07222 92 33 0,<br />
Frau Auerswald, anmelden.<br />
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag<br />
Unser langjähriges Vereinsmitglied Verena Schröder feierte<br />
am 09. <strong>Juli</strong> ihren 60. Geburtstag.<br />
Wir gratulieren nochmals recht herzlich zum Geburtstag und<br />
wünschen alle Gute für das neue Lebensjahr.<br />
Auftritte im <strong>Juli</strong><br />
15. <strong>Juli</strong> -<br />
Auftritt ab 15.30 Uhr beim Fest der Harmonikavereinigung<br />
„Glück Auf“ Selbach<br />
21. <strong>Juli</strong> -<br />
Auftritt ab 18.00 Uhr beim Gartenfest des Akkordeonorchesters<br />
Bad Rotenfels<br />
22. <strong>Juli</strong> -<br />
Auftritt ab 13.30 Uhr beim Pfarrfest in Bischweier<br />
Probetermine der Orchester:<br />
1. Orchester:<br />
Probe donnerstags, 20.00 Uhr, Alte Schule<br />
Jugendorchester:<br />
Probe mittwochs, 19.00 Uhr, Alte Schule<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 17
<strong>Home</strong>page des Akkordeonclubs:<br />
Alle Infos, Termine und Aktuelles gibt es auf unserer <strong>Home</strong>page.<br />
Besuchen Sie den Akkordeonclub unter<br />
www.akkordeonclub-bischweier.de<br />
MITTERNACHTSLÄUFER<br />
Bischweier e.V.<br />
Zieleinlauf 20. Mitternachtslauf(ortsintern)<br />
Einlauf Zeit Startnr. Name Jahrgang Verein Altersklasse Platz<br />
1 00:26:09 28 Peter Michael 1986 Tensid-Chemie HK-M 1<br />
2 00:26:40 46 Wein Florian 1987 MNL Bischweier HK-M 2<br />
3 00:27:11 1 Wieland Rolf 1970 Rastatter TV M40 1<br />
4 00:28:30 48 Wendt Jannis 1996 TV Bühl JKB-M 1<br />
5 00:28:40 1468 Seitz Oliver 1977 SG Stern Gaggenau M35 1<br />
6 00:30:09 1481 Lang Marco 1987 SV Staufenberg HK-M 3<br />
7 00:30:46 66 Ströbele Ralf 1978 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM M30 1<br />
8 00:31:12 47 Wendland Dieter 1951 MNL Bischweier M60 1<br />
9 00:31:23 24 Kastner Benjamin 1982<br />
M30 2<br />
10 00:32:10 13 Eriksson Linn 1998 TV Bühl SA-W 1<br />
11 00:33:47 63 Merkel Marco 1994 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM JKA-M 1<br />
12 00:34:12 11 Jungmann Ralf 1969 MNL Bischweier M40 2<br />
13 00:34:59 65 Stolz Marcus 1965 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM M45 1<br />
14 00:35:10 37 Schäfer Tina 1981 Tensid-Chemie W30 1<br />
15 00:35:15 59 Kohm Manuel 1994 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM JKA-M 2<br />
16 00:35:55 14 Eriksson Tobias 1970 Team Flecky M40 3<br />
17 00:35:56 43 Schulz Klaus 1963 MNL Bischweier M45 2<br />
18 00:37:01 30 Rauprich Marvin 1999<br />
SB-M 1<br />
19 00:37:26 49 Wilhelm Sophia 1997<br />
SA-W 2<br />
20 00:38:03 1465 Harsch Eugen 1971 Karate-Schule Kyokustzinkai M40 4<br />
21 00:38:18 40 Schmid Andreas 1963 MNL Bischweier M45 3<br />
22 00:38:52 3 Bermann Thomas 1961<br />
M50 1<br />
23 00:38:57 1268 Eckert David 1996 kaputtnix JKB-M 2<br />
24 00:39:54 611 Schlate Torsten 1963 SG Smurfit Kappa M45 4<br />
25 00:39:58 60 Liebmann Fredy 1964 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM M45 5<br />
26 00:40:16 32 Rauprich Andreas 1966<br />
M45 6<br />
27 00:40:17 8 Bühring Nadine 1999 Rastatter TV SB-W 1<br />
28 00:40:17 7 Bühring Jörg 1969 Rastatter TV M40 5<br />
29 00:40:53 38 Schlicht Sebastian 1988<br />
HK-M 4<br />
30 00:41:19 1252 65 Oliver 1998<br />
SA-M 1<br />
31 00:41:27 51 Wolfinger Dominic 2000 MNL Bischweier SB-M 2<br />
32 00:41:29 61 Mayer Sebastian 1985 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM HK-M 5<br />
33 00:41:43 1289 Genz Joerg 1952 MNL M60 2<br />
34 00:42:57 2222 Maier Dana 1955 MNL Bischweier W55 1<br />
35 00:42:58 1236 Wick Joshua 1997 TV Rastatt Rheinau SA-M 2<br />
36 00:43:25 41 Schmitt Harald 1967<br />
M45 7<br />
37 00:43:44 57 Bastian Ralph 1960 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM M50 2<br />
38 00:44:18 27 Marciniak Marco 1971<br />
M40 6<br />
39 00:44:25 1508 Reichl Martina 1966<br />
W45 1<br />
40 00:44:26 9 David Gressel 1989 Dragonsclub HK-M 6<br />
41 00:44:39 44 Seitz Patrik 1964 Team AWD M45 8<br />
42 00:44:52 19 Fütterer Claudia 1965<br />
W45 2<br />
43 00:45:25 54 Baumgartner Jürgen 1967 Höhenrausch M45 9<br />
44 00:45:37 1254 Lehmann Gerd 1968<br />
M40 7<br />
45 00:45:54 15 Fenzl Alexander 1960<br />
M50 3<br />
46 00:46:23 1272 Heid Alica 1997 TCB SA-W 3<br />
47 00:46:25 1271 Heid Lena 1997 TCB SA-W 4<br />
48 00:46:36 4 Bittmann Thomas 1966<br />
M45 10<br />
49 00:46:37 779 Gayer Nike 1989 DLRG Rastatt HK-W 1<br />
50 00:46:58 39 Schmid Ingeborg 1961 MNL Bischweier W50 1<br />
51 00:47:21 34 Rödler Andreas 1977 Akkordeonclub Bischweier e.V. M35 2<br />
52 00:47:34 53 Baumgartner Mareen 1973 Höhenrausch W35 1<br />
53 00:47:43 22 Hager Christine 1985<br />
HK-W 2<br />
54 00:48:11 18 Fritz Jenny 1986<br />
HK-W 3<br />
55 00:48:20 5 Braun Thomas 1967 Akkordeonclub Bischweier e.V. M45 11<br />
56 00:48:30 23 Herm Florian 1982<br />
M30 3<br />
57 00:49:53 67 Kassel Martin 1981 Securitas M30 4<br />
58 00:49:54 1490 Groß Annette 1964<br />
W45 3<br />
59 00:50:14 16 Fenzl Sophia-Alina 1998<br />
SA-W 5<br />
60 00:50:43 1400 Wieland Tamara 1990<br />
HK-W 4<br />
61 00:50:59 64 Schiel <strong>Juli</strong>a 1983 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM HK-W 5<br />
62 00:51:00 62 Meier Michael 1979 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM M30 5<br />
63 00:51:04 58 Dufner Andreas 1964 SCHNITT-punkt RUNNING-TEAM M45 12<br />
64 00:53:36 20 Fütterer Lucia 1968<br />
W40 1<br />
65 00:54:00 25 Kaufmann Bianca 1980 Akkordeonclub Bischweier e.V. W30 2<br />
66 01:01:05 55 Schober Klaus-Jürgen 1955 Klinikum Mittelbaden M55 1<br />
67 01:02:02 1459 Zoller Tom 2003 Securitas SB-M 3<br />
68 01:07:31 56 Ullrich-Bunge Heike 1964 Klinikum Mittelbaden W45 4<br />
Datenerfassung Ziel: Team Baumann Maximiliansau<br />
Auswertung: U. Horcher<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Bischweier<br />
Wanderung nach Michelbach<br />
Am 05. <strong>Juli</strong> <strong>2012</strong> war es wieder soweit. Michelbach stand auf<br />
dem Programm. Die Wanderfreudigen starteten trotz Hitze um<br />
14.30 Uhr vom Parkplatz „großer Wald“ in Rotenfels und kamen<br />
gegen <strong>16.</strong>00 Uhr in Michelbach im Gasthaus Engel an.<br />
Die Fußkranken waren schon in dem herrlichen Biergarten<br />
eingetroffen. Wir ließen es ausklingen bei einem kühlen Trank<br />
und gutem Vesper!<br />
Otto und Bertold<br />
Gesangverein Liederkranz 1877 e.V.<br />
Bischweier<br />
Singstunde<br />
Die nächste Singstunde für den gemischten Chor findet am<br />
Mittwoch, dem 18.7.12 wie folgt statt:<br />
Frauen 19.30 Uhr – Männer 20.00 Uhr<br />
Am Samstag, dem 14.7.12 besuchen wir das Sommerfest in<br />
Oberndorf. Treffpunkt zum Einsingen ist um 19.00 Uhr in der<br />
Aula der Grundschule.<br />
Am Sonntag, dem 22.7.12 singen die Männer beim Pfarrfest.<br />
Treffpunkt ist um 12.00 Uhr. Wo das Einsingen stattfindet,<br />
wird kurzfristig bekannt gegeben.<br />
Goldene Hochzeit<br />
von Renate und Edwin Westermann<br />
Am Samstag, dem 7.7.12 feierte das Ehepaar Renate und Edwin<br />
Westermann das Fest der goldenen Hochzeit.<br />
Renate Westermann singt seit 25 Jahren bei uns im Liederkranz.<br />
Ihr Mann Edwin ist langjähriges Ehrenmitglied.<br />
Der gemischte Chor umrahmte gesanglich den Dankgottesdienst.<br />
Anschließend brachte der Chor dem Jubelpaar noch<br />
ein Ständchen dar. Unser 1. Vorsitzender Joachim Klostermeier<br />
überbrachte die Glückwünsche und ein Präsent des<br />
Vereins.<br />
Das Jubelpaar bedankte sich und lud die ganze Sängerschar<br />
am 1. August zum Sommernachtsfest zu sich nach Hause<br />
ein.<br />
Wir wünschen Renate und Edwin noch viele gemeinsame, gesunde<br />
und glückliche Jahre im Kreise ihrer Familie.<br />
Vielharmonie<br />
Singstunde der „Vielharmonie“ ist immer montags um 19:30<br />
Uhr in der Aula der Grundschule Bischweier. Interessenten –<br />
auch nur zum Schnuppern – sind jederzeit herzlich willkommen.<br />
Am Sonntag, 15.07.<strong>2012</strong> besucht die Vielharmonie das Sommerfest<br />
des GV Liederkranz Oberndorf.<br />
Der Treffpunkt zum Einsingen war bis Redaktionsschluss<br />
noch nicht bekannt – bitte schaut nochmal in eure E-Mails.<br />
Weitere Infos unter www.liederkranz-bischweier.de<br />
Termine<br />
Freitag, 13.07.<strong>2012</strong><br />
Musikfest in Iffezheim, 18.45 Uhr<br />
Sonntag, 22.07.<strong>2012</strong><br />
Pfarrfest, 15.30 Uhr<br />
… und immer dienstags um 17.45 Uhr Probe der Jugendkapelle<br />
und ebenfalls dienstags um 19.00 Uhr Probe der<br />
großen Kapelle im Probelokal in der Alten Schule.<br />
Musikalisch turbulentes Wochenende<br />
bei der Musikkapelle Bischweier<br />
Bekanntermaßen sind es stets die Sommermonate, in welchen<br />
auch aufgrund der guten Witterung Vereinsfeste und<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 18
andere Feiern ausgerichtet werden. Und so war die MKB am<br />
vergangenen Wochenende, 06. - 09.07.<strong>2012</strong> gleich auf vier<br />
verschiedenen Feierlichkeiten präsent, um das zahlreich anwesende<br />
Publikum mit einer Auswahl an Musikstücken zu unterhalten:<br />
So war es am Freitag zunächst der Polterabend unseres Musikerkollegen<br />
und Posaunisten Tobias und seiner Manuela,<br />
denen wir mit dem Hauptorchester einen Besuch abstatteten<br />
und ein Ständchen darbrachten. Einer alten Tradition folgend<br />
übersäten wir den Hof zuvor mit Scherben aus zerborstener<br />
Keramik, um den beiden für ihren gemeinsamen (Ehe-)Weg<br />
viel Glück mitzugeben. Nach dem musikalischen Part konnten<br />
wir dann zum gemütlichen Teil übergehen und gemeinsam mit<br />
dem angehenden Hochzeitspaar bis in die Morgenstunden<br />
feiern. An dieser Stelle möchten wir uns bei Tobias und Manuela<br />
recht herzlich für die Bewirtung und die schönen Stunden<br />
am Freitagabend bedanken.<br />
Nach wenigen Stunden Schlaf war es dann am Samstag ein<br />
Ehejubiläum, welches Tobias und Manuela in ferner Zukunft<br />
noch vor sich haben und das wir mit musikalischen Weisen<br />
mitgestalteten. Denn anlässlich ihrer goldenen Hochzeit<br />
überbrachte die MKB Edwin und Renate Westermann im Rahmen<br />
eines Ständchens bei sehr warmer Witterung die Glückwünsche<br />
des Vereins. Im Anschluss an unsere Darbietungen<br />
lud uns das Jubelpaar zu dem im Hof aufgebauten Sektempfang<br />
und kleinen Häppchen ein, wofür wir uns recht herzlich<br />
bedanken.<br />
Am Sonntag war es dann nicht das Hauptorchester, sondern<br />
die gemeinsame Schülerkapelle Bischweier/<strong>Kuppenheim</strong>, die<br />
beide Vereine beim Musikfest <strong>Kuppenheim</strong> repräsentierte.<br />
Unter der Leitung von Susanne Siegel absolvierten die jungen<br />
Musiker ihren zweiten gemeinsamen Auftritt und trugen<br />
so zum Gelingen des Festes unserer <strong>Kuppenheim</strong>er Musikfreunde<br />
bei. Hier zeigte es sich wieder einmal, dass die<br />
Kooperation im Bereich der Jugendarbeit bereits Früchte<br />
trägt und beide Vereine von dieser Zusammenarbeit profitieren.<br />
Das Hauptorchester hatte dann am Montag seinen Auftritt<br />
beim Musikfest in <strong>Kuppenheim</strong>. Über zwei Stunden hinweg<br />
gaben wir für das zahlreich anwesende Publikum unser Bestes,<br />
um im Anschluss mit unseren <strong>Kuppenheim</strong>er Musikfreunden<br />
noch ein wenig zu feiern. Die Lokation im <strong>Kuppenheim</strong>er<br />
Wörtelstadion bzw. in der angrenzenden Wörtelhalle bot nicht<br />
nur dieses Jahr, sondern auch in den vergangenen Jahren<br />
immer wieder ein tolles Ambiente und wir werden die Veranstaltung<br />
auch in den kommenden Jahren immer wieder gerne<br />
mitgestalten.<br />
Für das durchaus anstrengende Wochenende neben den<br />
Ausrichtern der Feste allen Musikern recht herzlichen Dank<br />
für Euer Engagement und die schönen gemeinsamen Stunden<br />
mit Euch.<br />
Dorfhock <strong>2012</strong> und Treffpunkt Musik<br />
ein voller Erfolg<br />
Am Samstag, dem 30. Juni <strong>2012</strong> fand unser alljährlicher Dorfhock<br />
auf dem Schulhof der Grundschule Bischweier statt.<br />
Doch dieses Jahr gab es eine kleine Änderung. Dem Dorfhock<br />
ging dieses Jahr der Treffpunkt Musik voraus, der um<br />
15.00 Uhr begann. Bei dem Treffpunkt Musik handelt es sich<br />
um eine bekannte Veranstaltung des Musikvereins Bischweier,<br />
bei der vor allem die „Kleinsten“ unseres Vereins und zahlreiche<br />
Jungmusiker ihr Können unter Beweis stellen. Anschließend<br />
fand eine Informationsveranstaltung statt. Dort<br />
konnten sich interessierte Eltern über die musikalische Früherziehung,<br />
die Blockflötengruppe oder die Instrumentalausbildung<br />
erkundigen.<br />
Um 17.00 Uhr eröffnete die Jugendkapelle der Musikkapelle<br />
Bischweier unter der Leitung von Dirigent Peter Meier offiziell<br />
den Dorfhock, ehe der Musikverein aus Remchingen übernahm.<br />
Den Abschluss machten schließlich unsere ÜFÜ’s, bei<br />
denen auch einige Jungmusiker - unter 50 Jahren selbstverständlich<br />
- aushalfen. Durch das schwül-warme Wetter<br />
„boomte“ unsere Bar mit dem diesjährigen Verkaufsschlager,<br />
der Sommerschorle, der Bierstand und der weitere Getränkestand.<br />
Zu essen gab es wie gewohnt Steak und Würste. Die<br />
Jugendlichen der MKB hatten wieder ein abwechslungsreiches<br />
Kinderprogramm auf die Beine gestellt.<br />
Von einer Hüpfburg, einem Riesentischkicker, Kinderschminken,<br />
Ballspielen, Malkreide bis hin zu Waffeln und Luftballonmodellage<br />
unter der Leitung von Marco. Diese Angebote waren<br />
nicht nur für die Kinder ein Riesenspaß. Der Wettergott<br />
hatte es lange Zeit gut mit uns gemeint, aber leider beendete<br />
er den Dorfhock unrühmlich mit einem heftigen Sommergewitter.<br />
Dennoch ließen sich einige Besucher davon nicht abschrecken<br />
und zogen sich unter das Dach des Fahrradschuppens<br />
zurück.<br />
Zu guter Letzt möchten wir uns bei den zahlreichen Helfern<br />
bedanken, die den Dorfhock möglich machten und hoffen,<br />
genau denselben Erfolg im nächsten Jahr verbuchen zu können.<br />
Auch die Jugendkapelle möchte sich herzlich bei den<br />
Waffelteigspendern und Helfern des Kinderprogrammes bedanken.<br />
Ebenfalls möchten wir uns bei dem befreundeten<br />
Musikverein aus Remchingen, der Jugendkapelle und den<br />
Üfü’s bedanken, die die musikalischen Umrahmung gekonnt<br />
übernahmen.<br />
Weitere Termine im Jahr <strong>2012</strong><br />
Samstag, 10.11.<strong>2012</strong><br />
Jahreskonzert mit Jubiläum 15 Jahre Martin Fischer in der<br />
Sporthalle<br />
Sonntag, 02.12.<strong>2012</strong><br />
Frühstücksmatinee mit „Mnozil Brass“ in der Sporthalle<br />
Weitere Infos unter www.musikkapelle-bischweier.de<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 19
Bühne frei für die Jugend<br />
beim Treffpunkt Musik<br />
Am Samstag, dem 30.06.12 präsentierten sich die Kinder und<br />
Jugendlichen der Musikkapelle Bischweier vor einem zahlreich<br />
anwesenden Publikum. Die Schülerkapelle Bischweier-<br />
<strong>Kuppenheim</strong> eröffnete die Veranstaltung unter der Leitung<br />
von Susanne Siegel. Diese hatte innerhalb eines Probetags<br />
die Stücke erarbeitet und die Jugendlichen für ihren Auftritt<br />
bestens vorbereitet. Die Blockflötenkids unter der Leitung<br />
von Diana Jourdan sowie Trompeten-, Tenorhornschüler,<br />
Klarinettenensemble, Schlagzeugschüler, Horntrio und erfahrene<br />
junge Musiker aus dem Verein trugen mit ihrem Können<br />
zu dem musikalischen und unterhaltsamen Nachmittag in einem<br />
familiären Rahmen bei. Mit viel Applaus wurden ihre<br />
Leistungen belohnt.<br />
Helen Kraft (Oboe) und Lisa Rost (Querflöte) präsentierten<br />
sich ebenfalls und beiden wurde das Junior-Abzeichen verliehen,<br />
welches sie bravourös im Mai absolvierten.<br />
Vielen herzlichen Dank! an alle mitwirkenden Musiker, ihre<br />
Ausbilder und an alle Gäste, welche zum Treffpunkt Musik in<br />
die Grundschule kamen.<br />
Wir sind stolz, so eine tolle Jugend der MKB zu betreuen.<br />
Die Jugendleiter Franziska und <strong>Juli</strong>a<br />
Nächste Nähstube:<br />
Am Freitag, dem 13.07. ist unsere Nähstube ab 18.00 Uhr geöffnet.<br />
Wer ein neues Häs braucht, sollte sich bis spätestens<br />
diesen Freitag in die Listen eintragen.<br />
Des weiteren möchten wir das bevorstehende Kinderferienprogramm<br />
planen. Hier werden noch viele fleißige Hände gebraucht.<br />
Über Eure Mithilfe würden wir uns sehr freuen.<br />
Turnverein 1896 Bischweier e.V.<br />
Kinderolympiade in Steinmauern<br />
Die Kleinkinder- und die Eltern-Kind-Gruppen traten am<br />
Samstag, dem 30.6 <strong>2012</strong> bei heißen Temperaturen zur Kinderolympiade<br />
des Turngaus an. Wir fuhren mit 20 Kindern<br />
und deren Familien Richtung Steinmauern. Gemeinsam mit<br />
ca. 10 anderen Vereinen vergnügten wir uns bei Theo Theo,<br />
bekannt aus der Kinderdisco „Szene“, einem witzigen Fingerspiel,<br />
und einem abwechslungsreichen Geräteparcours. Hier<br />
galt es, Treffsicherheit mit dem Ball zu beweisen, in vielen Varianten<br />
zu klettern, weit zu springen, mit und ohne Hindernisse<br />
zu balancieren und zu rollen. Zum Schluss gab es noch<br />
eine Bobbycarrallye.<br />
Trotz der Hitze waren die Kinder mit Begeisterung dabei. Vielen<br />
Dank an die Eltern, welche uns mit Getränken versorgten<br />
und die Kinder unterstützten.<br />
Der Eifer wurde auch prompt mit einer Urkunde und einer<br />
Medaille belohnt. Stolz überreichten die Kinder ihren Eltern<br />
die Urkunden, um sich gemeinsam mit einem Mitmachreim zu<br />
verabschieden.<br />
TV Bischweier belegt beim Rückkampf der<br />
Badischen Bezirksklasse einen tollen 3. Platz<br />
Völlig überrascht<br />
waren die Turnerinnen<br />
der Wettkampfgemeinschaft<br />
TV Bischweier / TV<br />
Rastatt Rheinau /<br />
TV Michelbach, als<br />
es zur Siegerehrung<br />
ging und sie<br />
für einen starken<br />
Wettkampf mit Platz<br />
3 belohnt wurden.<br />
So war der Wettkampf<br />
doch immer<br />
sehr eng und bis<br />
zum Schluss nicht<br />
klar, was die erzielten<br />
Punkte wert<br />
sind. Dies hängt<br />
damit zusammen,<br />
dass immer 2<br />
Mannschaften an<br />
einem Gerät gegeneinander<br />
turnen und erst am Schluss auch die Wertungen der<br />
anderen Mannschaften bekannt gegeben werden.<br />
Bei TV Muggensturm trafen die Mannschaft aus Bischweier<br />
neben dem Gastgeber und späteren Sieger, auf den SV Istein,<br />
TB Gaggenau, ESTV Jahn Offenburg, TV Bühl, TV Gengenbach<br />
und TuS Ottenheim.<br />
Das Trainerteam mit Gabi Koßmann, Annette Pillot und Christa<br />
Wolf hatten die Mannschaft gut auf diesen Wettkampf vorbereitet,<br />
doch leider fielen, wie bereits in der gesamten Saison,<br />
wieder einige Turnerinnen aus. So musste die Wettkampfgemeinschaft<br />
auf Sarah Becker, Verena Koßmann und Lea Reinbold<br />
verzichten.<br />
Der Wettkampf begann für den TVB am Zittergerät, dem Balken,<br />
vor dem jede Turnerin großen Respekt hat. Hier gingen<br />
Johanna Deck, Johanna Fenzl, Jule Kositzki, Anna Schmalz<br />
und <strong>Juli</strong>a Westermann an den Start. Mit nur 0,5 Punkten Rückstand<br />
auf den SV Istein und 0,75 Punkten auf den TV Muggensturm<br />
ging Platz 3 an diesem Geräte an den TV Bischweier.<br />
Auch beim Sprung konnte das Team unter anderem mit Salome<br />
Hagelstein und Pia Zimmermann wertvolle Punkte auf<br />
dem Konto verbuchen und Platz 3 verteidigen.<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 20
Am Barren ging neben Jule Kostitzki, die hier die höchste<br />
Wertung erzielte, auch Milana Alvarez ans Gerät. Hier konnte<br />
die Mannschaft absolut überzeugen und den Gerätesieg<br />
für sich verbuchen. Somit war Platz 3 gesichert.<br />
Zum Abschluss ging es zum Boden, wo ebenfalls gute Leistungen<br />
gezeigt wurden und die Platzierung gehalten werden<br />
konnte.<br />
In der Abschlusstabelle konnte sich der TV Bischweier von<br />
Platz 6 auf Platz 4 verbessern. Was gegenüber dem Vorjahr<br />
eine Verbesserung um einen Platz ist.<br />
Mit viel Selbstvertrauen geht es nun in die Sommerpause und<br />
in die Vorbereitung für verschiedene Einzelwettkämpfe im<br />
2. Halbjahr.<br />
Wir dürfen gespannt sein, welches Ziel das Trainerteam für<br />
die kommende Saison ausgibt.<br />
Zu verschenken...<br />
»Die gute Tat«<br />
Schlafzimmerschrank mit 1 Spiegeltür. Tel. 0157 34480365<br />
Wenn Sie etwas zu verschenken haben und das im<br />
Kommunal-Echo unter der Rubrik »Die gute Tat« kostenlos<br />
veröffentlichen wollen, dann melden Sie es bis<br />
12.00 Uhr montags beim Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>, Telefon<br />
(0 72 22) 94 62-0 oder beim Rathaus Bischweier, Telefon<br />
(0 72 22) 94 34-0 oder bei SCHARER-DRUCK & Medien,<br />
Telefon (0 72 22) 94 37-0, Fax (0 72 22) 94 37 34 oder unter<br />
www.kommunal-echo.de.<br />
28 – 12. 07. <strong>2012</strong> – S. 21