Ortskernentwicklung nimmt Formen an

Damen- o. Herren- 

Funktionsjacke 

mit AQUAMAX-Beschichtung, winddicht, 

wasserdicht und atmungsaktiv, 

alle Nähte verschweißt, 

Zip-in-System 

je € 69.95 

Marktstraße 5 · 29614 Soltau · Telefon (0 51 91) 1 45 84 

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr • Samstag 9.00 bis 14.00 Uhr 

heide 

kurier 

Mittwoch, 30. September 2009 Nr. 78 / 30. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de 

Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 

Hookerman in Soltau 

Zum zweiten Kantinenspecial lädt die der Kulturinitiative Soltau am kommenden 

Samstag, den 3. Oktober, ab 20 Uhr in die „Kantine“, Unter den 

Linden, ein. Explosiver Freak-Rock, lasziver Bar-Jazz und ein Sänger, 

dessen Stimme raucht wie ein brennendes Erdölfeld: das ist „Hookerman“. 

Die deutsch-niederländisch-belgische Band wurde 1995 in Aachen 

gegründet. Inspiriert durch Blues, Jazz, Tango, Zirkusmusik, Chanson 

und vor allem durch Tom Waits, entwickelten die Musiker ihr eigenes 

Repertoire. „Hookerman“ ist heute eine begeisternde Live-Band mit 

zahlreichen Auftritten in den Niederlanden, Deutschland und Belgien. 

Das Programm ist etwas härter, rockiger und „dreckiger“ geworden, gespickt 

mit sehnsuchtsvollen Balladen - alles aus eigener Feder. Karten 

gibt es nur an der Abendkasse. 

Konzert 

SOLTAU. Im Rahmen der Niedersächsischen 

Musiktage steht 

am Freitag, dem 2. Oktober, um 

20 Uhr in Soltau ein hochklassiges 

Konzert in ungewöhnlicher 

Umgebung auf dem Programm, 

nämlich in der neuen Produktionshalle 

der Filzfabrik Gebrüder 

Röders AG: Das Konzert mit 

dem niederländischen Gambenensemble 

„Spirit of Gambo“ und 

dem Ensemble „Quadro Nuevo“ 

ist bereits ausverkauft. Doch 

Besucher müssen auf der Hut 

sein: Auf ihren Eintrittskarten ist 

als Adresse der Röders AG die 

Marktstraße vermerkt. Das ist 

zwar richtig, doch den Zugang 

zur Produktionshalle finden die 

Konzertbesucher nur über die 

Böhmheide. Dort ist die Einfahrt 

leicht erkennbar. 

Suche erfolgreich 

SOLTAU. Glücklich endete die 

Suche nach einer 86jährigen am 

Sonntag in Soltau: Die orientierungslose 

Frau hatte am Vormittag 

eine Seniorenwohneinrichtung 

verlassen, die Verantwortlichen 

suchten vergeblich in der 

näheren Umgebung nach der Seniorin 

und alarmierten daraufhin 

die Polizei. Es gab Rundfunk- und 

Lautsprecherdurchsagen, der Polizeihubschrauber 

Phoenix 93, 

neun Funkstreifenwagen, 85 Kräfte 

der Feuerwehren Soltau, Har- 

Verteilte Auflage 

45.000 Exemplare 

am Mittwoch 

heute im heide kurier 

Walsrode/Soltau 

BBS: Probleme bei 

Industrieberufen Seite 2 

Jettebruch 

„Wi schnackt platt“: 

Plattdeutsche Woche Seite 2 

Soltau 

Theaterprojekt gegen 

Rechtsradikalismus Seite 3 

Munster 

Quartalsappelle im 

Ausbildungszentrum Seite 4 

Bispingen 

HK verlost Freikarten 

für „Pistengaudi“ Seite 4 

Sport 

Handball: Heimerfolg 

für HSG-Damen Seite 6 

Fintel 

Freudenthalpreis für 

Gerd Constapel Seite 7 

Sonderseiten 

Herbstmarkt 

Munster Seite 8-10 

Ortskernentwicklung 

nimmt Formen an 

„Shared spaces“ für Hermannsburg? / Bürgerversammlung am 7. Oktober 

HERMANNSBURG (har). Der 

Rahmenplan für die Ortskernentwicklung 

Hermannsburgs nimmt 

Formen an: Am Mittwoch, den 7. 

Oktober, steht die zweite Bürgerversammlung 

zu dem Thema auf 

dem Programm. „Wir wollen die 

Hermannsburger mit einbeziehen“, 

betonte Bürgermeister Axel Flader. 

Bei der Versammlung, die um 20 

Uhr im Hotel Heidehof beginnt, sollen 

unter anderem die Ergebnisse 

der Bürgerbefragung (Hk berichtete) 

sowie neue Ideen und Konzepte 

vorgestellt werden. 

Während es bei der ersten Bürgerversammlung 

zur Umgestaltung 

des Ortskerns der Gemeinde um 

Planungsziele und Schwerpunkte 

ging, gibt es jetzt erste konkrete Pläne, 

die bei der kommenden Veranstaltung 

zur Diskussion stehen. Das 

Hauptaugenmerk der Planer liegt 

dabei auf dem Bereich um das Rathaus, 

dem Marktplatz, dem Örtzepark 

und der „Kultur- und Bildungsmeile“ 

Harmsstraße. Mit dem 

Rahmenplan solle eine Richtlinie für 

die nächsten Jahre festgelegt werden, 

erläuterte Flader, der gemeinsam 

mit der Gemeindeverwaltungsmitarbeiterin 

Katharina Ebeling 

bereits gestern in einem Pres- 

ber, Dittmern/Deimern und Wolterdingen, 

das DRK Soltau, und 

eine ASB-Hundestaffel waren im 

Einsatz. Auch Taxi-Fahrer und Privatpersonen 

beteiligten sich an 

der Aktion. Gegen 19.20 Uhr trafen 

Mitglieder der Feuerwehr Soltau 

dann im Tannenweg auf die 

Frau, die vermutlich den ganzen 

Tag in Soltau spazieren gegangen 

war. Nach erster ärztlicher 

Untersuchung befand sich die 

Frau in einem guten, stabilen gesundheitlichen 

Zustand. 

Schmuckpaket verloren 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Ein 

glückliches Ende fand ein Polizeieinsatz 

am Sonntagabend für den 

59jährigen Fahrer eines Transportes. 

Gegen 20.30 Uhr rief ein Autofahrer 

bei der Polizei an und teilte mit, er 

habe beobachtet, daß aus der seitlichen 

Schiebetür eines in Richtung 

Hamburg fahrenden Transporters ein 

Paket herausgefallen sei. Er habe 

dem Fahrer Lichtzeichen gegeben, 

dieser habe jedoch nicht reagiert. 

Kurz darauf stoppten Polizeibeamte 

den Transporter und staunten 

nicht schlecht: Es handelte sich um 

Bürgermeister Axel Flader und Katharina Ebeling stellten die neuen Ideen des Arbeitskreises Ortskernentwicklung 

vor. 

segespräch die neuen Ideen vorstellte. 

An dieser Richtlinie sollten 

sich dann die Entscheidungen orientieren, 

die der Rat in den kommenden 

Jahren in Sachen bauliche 

Veränderungen der Ortsmitte zu treffen 

habe, so der Bürgermeister. 

Hier könnte es bald „bordsteinfrei“ zugehen: Eine Idee des Arbeitskreises sieht vor, zum einen den Rathausplatz 

über die Straße Am Markt zu verlängern, und zum anderen einen sogenannten „shared space“ 

einzurichten, also einen Bereich für alle Verkehrsteilnehmer - ohne Bordsteine und Fahrbahnmarkierungen. 

einen Werttransporter, bei dem die 

seitliche Schiebetür immer noch offenstand. 

Dem Fahrer war der Umstand 

unerklärlich. Tatsächlich fehlte 

ein Paket seiner Ladung - mit 

Schmuck im Wert von mehreren 

10.000 Euro. Polizeibeamte fanden 

bei der Suche rund zwei Kilometer 

vor der Abfahrt Schwarmstedt das 

Päckchen auf dem Standstreifen. 

Der Schmuck war zwar beschädigt, 

aber noch komplett in der fast völlig 

zerstörten Verpackung, sehr zur 

Erleichterung des Fahrers aus Idar- 

Oberstein. 

Dabei soll der Ortskern als Versorgungsschwerpunkt 

erhalten bleiben, 

eine weitere Belebung soll durch 

die Schaffung sogenannter „shared 

spaces“ geschaffen werden. „Die 

Idee stammt ursprünglich aus 

Holland“, weiß Flader. In diesen Zonen 

(spaces) seien alle Verkehrsteilnehmer 

gleichermaßen zugelassen. 

Dabei gibt es weder Verkehrsschilder 

noch Fahrbahnmarkierungen 

oder Bordsteine. „Unsicherheit 

schafft Sicherheit“, meint der Bürgermeister. 

In solchen Zonen seien 

beispielsweise Autofahrer gezwungen, 

mehr auf Fußgänger zu achten, 

da es für beide keine vorgeschriebenen 

Bereiche gebe. Diese Lösung 

sei zunächst für die Straße Am Markt 

und die Welfenstraße, später auch 

für Bereiche der Junkernstraße geplant. 

Zusätzlich sei vorgesehen, den 

Rathausplatz über die Straße Am 

Markt hinaus zu verlängern. Die 

Straße führe dann also über den Platz 

und nicht wie bisher daran vorbei. 

„Damit wollen wir den Bereich beleben“, 

betonte Flader. „Die Leute 

sollen hinter dem Rathaus parken 

und dann den Ort zu Fuß erkunden.“ 

Abgesehen von diesen Plänen stünden 

die Straßen ganz oben auf der 

Prioritätenliste, erläuterte der Bürgermeister: 

„Die müssen sowieso 

Zur Infa 

SCHNEVERDINGEN. Zur Messe 

Infa in Hannover fährt der Schneverdinger 

Ortsverband des Deutschen 

Hausfrauenbundes am Mittwoch, 

dem 21. Oktober. Der Bus 

startet ab 8 Uhr und fährt die bekannten 

Haltestellen an. Gegen 17 

Uhr fahren die Teilnehmerinnen wieder 

zurück. Es wird ein Kostenbeitrag 

erhoben. Wer Kuchen für das Infa-Café 

des Landesverbandes 

backen möchte, sollte sich im Vorfeld 

melden. Anmeldungen für die 

Fahrt nehmen Ulrike Thau, Rufnummer 

(05193) 6052, sowie Ilse Bremer, 

Telefon (05193) 6301 entgegen. 

ausgebaut werden.“ Dabei spiele es 

finanziell kaum eine Rolle, ob ein herkömmlicher 

Ausbau oder aber ein 

Umbau zum „shared space“ vorgenommen 

werde. Ein detaillierter Vortrag 

zu dem Thema steht bei der 

Bürgerversammlung am 7. Oktober 

auf der Tagesordnung. 

Ein weiterer Punkt, der in den Rahmenplan 

aufgenommen werden soll, 

ist ein Fußweg, der eine Verbindung 

zwischen dem Rathaus und der „Kultur- 

und Bildungsmeile“ Harmsstraße 

schaffen soll und eben nicht an den 

Straßen, sondern über Wiesen und 

durch den Örtzepark führen soll. 

Auch für den Park selbst stehen Veränderungen 

auf dem zu diskutierenden 

Konzept: Zu der neuen Mehrzweckfläche 

könnte sich beispielsweise 

ein Mehrgenerationenspielplatz 

und eine Boule-Bahn gesellen, 

so Bürgermeister Flader. Dabei sollen 

vor allem Attraktionen für die älteren 

Hermannsburger im Vordergrund 

stehen. „Wir haben die Senioren 

sehr wohl im Blick“, betonte 

auch Katharina Ebeling. Für Familien 

sei bereits mit der neuen Krippengruppe 

und der Ganztagsgrundschule 

zum kommenden Schuljahr 

einiges getan worden, so Flader. Nun 

wolle er Hermannsburg auch für die 

älteren Bürger attraktiver gestalten.

Seite 2 

„Plattdüütsch Waek“ 

Niederdeutsch populärer machen 

Anke von Fintel und Gustav Isernhagen rühren die Werbetrommel für 

die „Plattdüütsche Waek“. 

JETTEBRUCH (mwi). „Wi 

schnackt platt - moak doch mit!“ - 

Unter diesem Motto steht die „Plattdüütsche 

Waek“ (Plattdeutsche 

Woche), die vom 17. bis 25. Oktober 

in den Städten und Gemeinden 

des Landkreises Soltau-Falllingbostel 

über die Bühne geht. Um hier 

schon einmal kräftig die Werbetrommel 

zu rühren, gaben Gustav 

Isernhagen, „Beauftragter der plattdeutschen 

Sprache im Landkreis 

Soltau-Fallingbostel“, und Anke von 

Fintel, die die zugehörige Geschäftsstelle 

beim Landkreis führt, 

schon einmal einen Vorgeschmack. 

Im Gasthaus Meyer in Jettebruch 

stellten sie am vergangenen Montag 

das Programm vor. 

In den meisten Kommunen des 

Landkreises haben die vielen Ehrenamtlichen 

einiges auf die Beine gestellt. 

Der Auftakt steht am Sonnabend, 

dem 17. Oktober, um 15 Uhr 

im Hof der Heidmark in Bad Fallingbostel 

auf dem Programm. Hierzu 

wird neben Landrat Manfred Ostermann 

als prominenter Eröffnungsgast 

Hans-Heinrich Ehlen, Niedersächsischer 

Minister für den ländlichen 

Raum, erwartet. Gezeigt wird 

der Stummfilm „Die Heide stirbt“ von 

1931, für die plattdeutsche Kommentierung 

sorgt dabei Erika Jaschinski 

aus Sitttensen. 

Bis zum 25. Oktober gibt es dann 

zahleiche Möglichkeiten, plattdeutsche 

Angebote wahrzunehmen. Die 

Palette reicht hier von Gottesdiensten 

und Kirchenführungen über 

„bunte Nachmittage“, Lesungen und 

Klönschnack bis hin zu Theateraufführungen, 

Abenden mit Liedern, 

Sketchen und Döntjes und Veranstaltungen 

für Kinder, so beispielsweise 

„Een Speelnoamdag för Kinner“ 

auf dem Schneverdinger Theeshof. 

Was da in welchen Städten und 

Gemeinden auf das interessiererte 

Publikum wartet, ist detailliert in einem 

Faltblatt mit einer Auflage von 

5.000 Stück aufgelistet. Das wird derzeit 

verteilt und liegt bei den Veranstaltern, 

den Gemeindeverwaltungen 

sowie in den Filialen der Kreissparkassen 

und der Volksbank Lüneburger 

Heide aus. Darüber hinaus hat jede 

beteiligte Kommune ein spezielles 

Plakat, das noch einmal über die 

dortigen Veranstaltungen Auskunft 

gibt. Natürlich soll die „Plattdüütsche 

Waek“ (die Aussprache variiert bekanntermaßen) 

den Organisatoren 

wie Gästen Spaß, Unterhaltung und 

auch Wissen bringen. Doch es steckt 

noch mehr hinter diesem kompakten 

Angebot, bei dem die Gruppen in 15 

Städten und Dörfern zu insgesamt 26 

Veranstaltungen einladen: Isernhagen 

und seinen Mitstreitern geht es 

darum, auch mit diesem Angebot das 

Plattdeutsche im Heidekreis stärker 

ins Bewußtsein zu rücken. 

Das große Ziel dabei ist, wieder 

mehr Sprecherinnen und Sprecher 

fürs Niederdeutsche zu gewinnen, 

doch das ist nicht so einfach, denn 

es gab Zeiten, in denen Platt verpönt 

war und schulisch als Ballast galt. 

Jetzt habe die Wertschätzung wieder 

zugenommen, aber, „durch verschiedene 

Faktoren ist mindestens 

eine Generation - an manchen Orten 

sogar zwei - für das Plattdeutsche 

verlorengegangen“, resümiert Isernhagen. 

Und weiter: „Die Aufnahme des 

Niederdeutschen in die europäische 

Sprachencharta hat zwar einiges gebracht, 

aber es ist schwierig, etwas 

aufzubauen, wenn die Eltern die 

Sprache nicht gelernt haben. Da sind 

oft nur die Großeltern eine Stütze. Wir 

müssen deshalb versuchen, die Kinder 

über Kindergarten und Schule 

wieder an das Plattdeutsche heranzuführen.“ 

Der Plattbeauftragte könnte sich 

deshalb durchaus vorstellen, das 

Niederdeutsche in die Ausbildung 

von Erzieherinnen und Lehrern einzubeziehen, 

wie es andernorts schon 

der Fall sei: „Ich würde da gern zusammen 

mit der Volkshochschule 

Heidekreis etwas in der Erzieherinnenausbildung 

in Gang bringen“, so 

Isernhagen. In Ostfriesland und 

Mecklenburg-Vorpommern werde 

intensiv an diesen Fragen gearbeitet: 

„Insofern ist die ‚Plattdüütsche 

Waek‘ auch die Begleitmusik, zu 

dem, was wir überregional vorhaben 

- wir wollen aufholen und gleichziehen.“ 

So soll denn auch die Veranstaltungswoche 

keine Eintagsfliege 

bleiben, wie Isrnhagen betont: „Ich 

könnte mir vorstellen, daß sie vielleicht 

alle zwei Jahre auf dem Programm 

steht.“ 

in eigener Sache: 

Bitte beachten Sie unsere 

geänderten Anzeigenschlußzeiten 

wegen des Feiertages (3.10.) für unsere Ausgabe 

am Sonntag, 4. Oktober 2009 

Gewerbliche Anzeigen: 

Donnerstag, 1. Oktober, 11.00 Uhr 

heide kurier 

tierheim-info 

Tierheim Tiegen · Telefon (0 51 91) 27 24 

www.tierschutzverein-soltau.de 

Mo. - Fr. 16 - 18 Uhr · 1. Sonntag im Monat 15 - 17 Uhr 

Diese männliche Perserkatze wartet derzeit im Tierheim Tiegen auf ihre 

Besitzer. Gefunden wurde der Kater am vergangenen Sonntag in der 

Straße Am Vogelsang in Schneverdingen. Der „Dachhase“ hat grauweißes 

Fell, ist noch relativ jung und nicht kastriert. Ebenfalls auf „Herrchen“ 

oder „Frauchen“ wartet dieser quirlige Pinscher, der am 24. September 

in Neuenkirchen, Holtmannshof, aufgefunden worden ist. Auch 

dieser Vierbeiner ist relativ jung, hat ein gepflegtes Fell und „steht gut 

im Futter“. Hund und Kater können zu den Öffnungszeiten des Tierheims 

von ihren Besitzern aus der Einrichtung in Tiegen abgeholt werden. 

Mittwoch, 30. September 2009 

„Wir haben viel zu verlieren“ 

BBS Soltau und Walsrode: Industrieberufe drohen, wegzubrechen 

WALSRODE/SOLTAU (mwi). Ob 

es nun zu wenig qualifizierte Bewerber 

oder zu wenig Ausbildungsplätze 

gibt - in dieser Frage 

mochte keiner den Schwarzen Peter 

verteilen. Klar indes ist das Ergebnis: 

Im Landkreis Soltau-Fallingbostel 

droht den Berufsbildenden 

Schulen (BBS) in Soltau und 

Walsrode im Bereich der Industrieberufe 

ein Desaster, denn die 

Schülerzahlen werden mittelfristig 

noch stärker als schon bisher 

zurückgehen. Diese düsteren Zukunftsaussichten 

vor Augen, schlagen 

die BBS Alarm: Gemeinsam 

mit Dorothee Gräf, Leiterin des Bildungsbüros, 

und Vertreterinnen 

der Agentur für Arbeit machten sie 

am gestrigen Dienstag in Walsrode 

auf das Dilemma aufmerksam. 

„Wir sehen in diesem Bereich 

schon seit geraumer Zeit Handlungsbedarf 

und haben uns deshalb 

an das Bildungsbüro gewandt“, so 

Ulrike Rusack, Leiterin der BBS 

Walsrode. Hier, so Gräf, wolle der 

Arbeitskreis „Übergang Schule-Beruf“ 

des „Vereins zur Verbesserung 

der Bildungschancen im Landkreis 

Soltau-Fallingbostel“ helfen, und die 

Agentur für Arbeit biete zudem noch 

einen ganzen Strauß an Fördermöglichkeiten. 

Was derzeit indes an Fakten auf 

dem Tisch liegt, machte Arne Kuhne, 

Abteilungsleiter Metalltechnik 

an den BBS Walsrode klar. In den 

gewerblich-technischen Berufen - 

in Walsrode sind dies Chemie, Elektrotechnik 

und Metalltechnik, in 

Soltau Metalltechnik - stagniere die 

Zahl der Ausbildungsplätze nach einem 

„Zwischenhoch“ 2003 und 

2004: „1999 gab es 102 Ausbildungsverträge 

im Landkreis, 2008 

waren es 109“, so Kuhne. Demgegenüber 

sei aber beispielsweise die 

Zahl der Ausbildungsplatzverträge 

im kaufmännischen Bereich von 

366 im Jahr 1999 auf zuletzt 454 

angestiegen. Im Bezirk der Industrie- 

und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg 

sehe es etwas besser 

aus: Dort seien die Ausbildungsplatzzahlen 

in den industriell-gewerblichen 

Berufen leicht 

nach oben geklettert. 

Wolff solo 

SCHNEVERDINGEN. „Dreizehn 

Lieder“ - unter diesem 

Motto singt und liest TV-Star 

Rüdiger Wolff 13 ausgewählte 

Gedichte von Theodor Storm: 

am 2. Oktober um 20 Uhr im 

Haupthaus des Schneverdinger 

Theeshofes. Entgegen der 

Ankündigung wird Wolff nicht 

von Musikern begleitet, sondern 

vielmehr solo auftreten. 

„Trotzdem können sich die Besucher 

und Fans des Interpreten 

auf eine tolle Vorstellung 

freuen“, verspricht der Heimatbund, 

Veranstalter des 

Konzerts. Karten gibt es im 

Vorverkauf bei der Schneverdingen-Touristik 

und an der 

Abendkasse. 

Fahrer gesucht 

SOLTAU. Der DRK-Ortsverein 

Soltau sucht für seine Sparte „Essen 

auf Rädern“ Aushilfsfahrer. Interessierte 

sollten einen Führerschein 

und einen PKW haben sowie 

über Ortskenntnisse verfügen. Ferner 

sollten sie Freude am Umgang 

mit Menschen haben und belastbar 

sein. Die Arbeitszeit beträgt zwei 

Stunden pro Tag (montags bis sonntags) 

zwischen 10 Uhr und 13 Uhr. 

Es gibt ein Entgelt und eine Kilometerpauschale.Bewerbungsunterlagen 

nimmt der DRK-Ortsverein Soltau, 

Winsener Straße 34a, 29614 

Soltau, entgegen. Telefonische Auskunft 

erteilen Heidi Schröder oder 

Heike Bestmann-Förster, Ruf 0162- 

2125090. 

„Kompetenz erhalten“: Angehörige der BBS Walsrode und Soltau, des Bildungsbüros und der Agentur für 

Arbeit sehen Handlungsbedarf im Bereich der Industrieberufe. 

Kuhne weiter: „In Walsrode verlieren 

wir seit 2005/06 Schüler. In allen 

industriell-gewerblichen Ausbildungsberufen 

sind es jetzt zirka 180. 

In Soltau gibt es stabile Zahlen, allerdings 

auf niedrigem Niveau. Dort 

sind es rund 50 Auszubildende in 

vier Klassen.“ Kleine Klassen aber 

führen bei einer Budgetierung der 

Lehrerstunden zu Problemen in der 

Beschulung dieser Ausbildungsberufe. 

Als Schreckgspenst der Zukunft 

lauern zudem die demographischen 

Prognosen: Danach ist ab 

2014 mit einem starken Absinken 

der Schulabgängerzahlen zu rechnen. 

Dann, so Kuhne, „ haben wir in 

diesen Bereichen zu wenige Auszubildende 

und die Betriebe werden 

händeringend nach ihnen suchen.“ 

Bis dahin könnte es allerdings, so 

die Befürchtung, für die BBS als 

Partner der Industrie in der dualen 

Ausbildung zu spät sein: Wenn die 

Schülerzahlen zu niedrig werden, 

könnte diese Schulform gestrichen 

werden. Die Auszubildenden müßten 

dann möglicherweise nach Hannover 

oder Stade, um ihr schulisches 

Pensum zu absolvieren. 

Dies, so Kuhne, könnte auch weitere 

Konsequenzen haben: „Die 

Klönen 

SOLTAU. Der Soltauer Hausfrauenbund 

trifft sich am kommenden 

Montag, den 5. Oktober, um 15 Uhr 

im alten Rathaus zum Kaffeetrinken 

und Klönen. 

Auszubildenden in diesen Bereichen 

wandern dann ab und sind vor Ort 

nicht mehr vorhanden, was zu Strukturproblemen 

im Landkreis führt.“ 

„Deshalb wollen wir die Kompetenz 

für diese Ausbildung nicht verlieren“, 

so Gaby Tinnemeier, kommissarische 

Leiterin der BBS Soltau, 

und Rusack ergänzt: „Eine solche 

qualifizierte Ausbildung ist im 

Landkreis nötig und möglich. Und 

es stellt sich die Frage, was wir als 

Partner der Ausbildung dafür tun 

können, diese Kompetenz zu halten 

und auszubauen.“ 

Um einer solchen Entwicklung entgegenzuwirken 

müssen allerdings 

mehrere Hebel umgelegt werden: So 

favorisieren Jugendliche derzeit wohl 

eher kaufmännische Berufe, streben 

nach Abschluß der Schule häufig einen 

weiteren, höheren Schulabschluß 

an, oder die Bewerber um einen 

Ausbildungsplatz sind den Betrieben 

nicht qualifiziert genug. 

Hier, so Tinnemeier, „müßte schon 

im Vorfeld an den Schulen das Interesse 

der Jugendlichen für diese 

Berufe mit guten Karrieremöglichkeiten 

geweckt werden. Mehr Fachkräfte 

stärken am Ende auch die Re- 

Markt Freitag 

SOLTAU. Der Soltauer Wochenmarkt 

wird wegen des Feiertages 

vorverlegt: Statt wie üblich am 

Samstag ist der Markt diese Woche 

bereits am Freitag, den 2. Oktober. 

gion.“ Hier biete die Berufsbildungsmesse 

am 6. und 7. November 

am Soltauer Böhmepark gute Informationsmöglichkeiten. 

Auch die 

Agentur für Arbeit wünscht sich, daß 

sich Schüler einerseits frühzeitiger 

in ihrer Berufswahl festlegen, andererseits 

die Betriebe aber auch mehr 

Real- und Hauptschülern eine Chance 

geben. Für die Auszubildenden, 

aber auch für die Betriebe gibt es 

zahlreiche Unterstützungsmöglichkeiten. 

Ohne die Firmen nämlich geht es 

nicht. Das geeignete Forum für gemeinsame 

Kontakte, so Gräf, sei da 

die 2. Bildungskonferenz der Bildungsregion 

Heidekreis, die unter 

dem Motto „Gemeinsam auf dem 

Weg …“ am 28. Oktober in der Alten 

Reithalle in Soltau auf dem Programm 

steht. So sind sich die BBS, 

Bildungsbüro und Arbeitsagentur einig, 

wie es Tinnemeier formulierte: 

„Wir wollen auf den kommenden 

Druck hinweisen und mit den Betrieben 

ins Gespräch kommen, damit 

sie mehr ausbilden. Zusammen 

mit den ausbildenden Betrieben 

müssen wir uns jetzt Gedanken machen, 

denn wenn wir diesen Moment 

verpassen, verlieren wir viel.“ 

MüZe-Meeting 

MUNSTER. Zum MüZe-Meeting 

lädt das Mütter- und Kinderzentrum 

Munster am Dienstag, dem 6. Oktober, 

um 20 Uhr alle Teamfrauen und 

Mitglieder in die Rosenstraße 6 ein. 

impressum 

Herausgeber: 

AM-Verlag Andreas Müller KG 

Postfach 13 52, 

29603 Soltau 

Kirchstraße 4, 

29614 Soltau 

Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 

Telefax (0 51 91) 98 32 14 

Verlagsleitung und 

Anzeigenleitung: 

Karl-Heinz Bauer 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Manfred Wicke 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich mittwochs 

und sonntags 

Der heide kurier wird kostenlos an 

alle erreichbaren Haushalte des Altkreises 

Soltau einschließlich Dorfmark, 

Fintel, Hermannsburg, Müden, 

Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

übernimmt der Verlag keine 

Gewähr. 

Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste 

Nr. 24 vom 1. Oktober 2008. 

Übernahme von Anzeigenentwürfen 

des Verlages nur nach vorheriger 

Rücksprache und gegen Gebühr. 

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen 

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Mittwoch, 30. September 2009 heide kurier 

Seite 3 

Zum Hinschauen bewegen 

Theaterprojekt gegen Rechtsradikalismus am Gymnasium Soltau 

SOLTAU (ari). Gebannt schauen die Schüler auf die Bühne, wo zwei 

Schauspieler gerade einen dritten in den Schwitzkasten nehmen. Die 

ganze Schulstunde lang ist es mucksmäuschenstill in der Gymnasiumsaula 

- bei Pflichtveranstaltungen nicht gerade üblich. Doch die Darsteller 

haben ihr Publikum von der ersten Minute an „im Griff“ mit der Geschichte 

von Adolfo und Alissa, von echten Gefühlen und falschen Entscheidungen. 

Und sie bieten weit mehr als eine Bühnendarstellung, bei 

der die Schüler bloße Zuschauer bleiben. Die zwei Frauen und zwei 

Männer, die auf der Bühne agieren, sind Theaterpädagogen aus Osnabrück 

und gestern und heute vormittag im Soltauer Gymnasium zu 

Gast. Sie präsentieren das Stück „Krampf. rechtsradical - chic sie weg!“, 

das Schülerinnen und Schüler des neunten Jahrgangs sensibilisieren 

soll für die Gefahren des Rechtsradikalismus. 

Der Besuch der Theaterpädagogischen 

Werkstatt ist nur einer von 

mehreren Bausteinen im Präventionskonzept 

des Gymnasiums Soltau. 

In Jahrgang 7 gibt es das Projekt 

„Schritte gegen Tritte“ gegen 

Mobbing und Gewalt, in der achten 

Klasse kommen Gesundheitstage 

und das Programm „Flasche leer“ 

gegen Alkoholmißbrauch zum Tragen, 

außerdem können Schüler sich 

ab Jahrgang 8 in der Anti-Rassismus-AG 

engagieren. Und für die 

neunten Klassen gab es jetzt zum 

ersten Mal das Schauspielprojekt. 

Die Theaterpädagogen klären mit 

dem Stück „Krampf“ über die subtilen 

Methoden der Rechten, Nachwuchs 

anzuwerben, auf. Die vier 

Schauspieler wollen Jugendliche 

motivieren, sich für andere Kulturen 

zu interessieren, sich eine Meinung 

zu bilden und Verantwortung zu übernehmen. 

So bekommen die Schüler 

an diesem Vormittag auch durchaus 

praktische Hinweise zum Thema Zivilcourage 

und Informationen zu der 

Menge der von Rechten begangenen 

Straftaten im vergangenen Jahr. 

Denn es gibt nicht bloß ein Stück 

anzusehen. Vielmehr zeigen die Darsteller 

zwei Spieleinheiten à 45 Minuten, 

dazwischen steht eine Diskussionsrunde 

in vier Gruppen, die 

ebenfalls eine Schulstunde in Anspuch 

nimmt. So werden die Schüler 

im Lauf des Vormittags immer mehr 

einbezogen in das Geschehen auf 

der Bühne. Und das ist anfangs so, 

wie es viele Jugendliche zumindest 

Gebannt und mucksmäuschenstill verfolgten die Neuntkläßler des Gymansiums 

Soltau das Theaterprojekt: Eine Hälfte des Jahrgangs am Dienstag-, 

die andere am Mittwochvormittag. 

Erntedank in St. Urbani 

MUNSTER. Die St. Urbani Kirchengemeinde 

Munster lädt ein zum 

Erntedankfestgottesdienst mit 

Abendmahl am Sonntag, den 4. Oktober 

um 10 Uhr. Zum letzten Mal 

zu sehen ist in dem Gottesdienst die 

Ausstellung „Es ist genug für alle 

da“. Unter diesem Motto bittet die 

Aktion „Brot für die Welt“ um Spenden 

für die Bedürftigen in Lateinamerika, 

Afrika und Asien. Angesichts 

von 800 Millionen hungernden Men- 

Pferdebilder von Blank 

SCHNEVERDINGEN. Der Kulturverein 

Schneverdingen lädt zu einer 

Ausstellungseröffnung am kommenden 

Freitag, den 2. Oktober, um 

19 Uhr in die „KulturStellmacherei“ 

in der Oststraße 31 ein. Es werden 

Pferdebilder von Renate Blank gezeigt. 

Die Künstlerin gehört zu den 

profiliertesten Pferdemalern der Gegenwart. 

Nach dem Studium an der 

Hochschule für Bildende Künste und 

anschließendem Studium an der FH 

für Gestaltung in Hamburg schloß 

sie ihre Studien mit der Diplomarbeit 

über die Ausbildung der 

schen auf der Welt (das sind knapp 

zehnmal so viele, wie Menschen in 

Deutschland leben) will die Aktion 

verdeutlichen, wie gut es Menschen 

in Deutschland geht. Nach dem 

Gottesdienst laden Eltern der Konfirmandengruppe 

des Mitte-Bezirks 

zu Kaffee und Kuchen ein, der auch 

mitgenommen werden kann. Die 

Spenden für den Kuchen sind für die 

Finanzierung der nächsten Konfirmandenrüstzeit 

bestimmt. 

St. Johannis lädt ein 

SOLTAU. Am kommenden Sonntag, 

dem 4. Oktober, feiert die St.- 

Johannis-Gemeinde mit zwei Gottesdiensten 

Erntedankfest. Soltauer 

Landfrauen schmücken die Kirche 

in der Bahnhofstraße, um 10 Uhr 

beginnt dann ein Familiengottesdienst, 

für den Kinder aus der Kindertagesstätte 

St. Johannis mit Lei- 

terin Annette Korth ein kleines Anspiel 

vorbereitet haben. Es predigt 

Pastor Tido Janssen. „Ich bin reich 

bei Gott“ lautet das Thema, anschließend 

beginnt der traditionelle 

Herbstmarkt. Um 19 Uhr folgt ein 

Abendgottesdienst: Pastor i. R. Dr. 

Heinrich Kröger predigt plattdeutsch, 

es singt der Gospelchor. 

Lipizzaner an der Spanischen 

Hofreitschule ab. Die Liebe zur Reiterei 

und zu Pferden hat seither ihr 

künstlerisches Schaffen bestimmt. 

Ihr leichter Strich bannt das Wesentliche 

aufs Papier, ihre zurückhaltend 

farbigen Gemälde bezaubern 

durch die Dichtheit der Atmosphäre. 

Fachliche und künstlerische 

Beiträge in der hippologischen 

Literatur begründen ihren herausragenden 

Ruf als Illustratorin. Zahlreiche 

Ausstellungen machten sie in 

ganz Europa bekannt. Der Eintritt ist 

kostenlos. 

Beschönigt wird nichts in „Krampf“, dem Stück gegen Rechtsradikadikalismus 

der Theaterpädagogischen Werkstatt Osnabrück: Adolfos neue 

Freunde sind nicht zimperlich, wenn ihnen etwas nicht gefällt. 

in Teilen schon selbst erlebt haben: 

Der Wunsch, dazuzugehören, eigene 

Unsicherheiten, schlechte Zukunfstperspektiven 

und Frust mit 

den Erwachsenen, die ohnmächtig 

und hilflos wirken ... 

Solche Situationen machen anfällig 

für die Strukturen der Rechten: 

Anfangs ist Adolfo noch hin- und 

hergerissen zwischen Alissa und seinen 

neuen rechten Freunden, die 

das Mädchen als „Türkenbraut“ verunglimpfen. 

Doch schnell gerät der 

Halbitaliener, der seine italienischen 

Wurzeln verleugnet, immer mehr in 

die Fänge der Clique, aus der er sich 

nicht lösen kann. Er macht bei ihren 

ausländerfeindlichen Aktionen mit 

und muß sich am Ende für einen Totschlag 

verantworten, den er nicht 

begangen hat. „Da wird dann deut- 

KW 40 Gültig vom 30.09.-02.10.2009 

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Abgabe haushaltsüblichen nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise Mengen. sind zeitlich Aktionspreise begrenzt. sind Verkauf zeitlich nur solange begrenzt. der Verkauf Vorrat reicht. nur solange der Vorrat reicht. 

Spanien/Niederlande: 

Paprika 

grün, rot oder gelb, 

Kl. I 

1 kg 

1 KG 

1.$) 

AKTIONSPREIS 

Haribo 

Color-Rado 

oder Phantasia 2.)) 

1-kg-Dose AKTIONSPREIS 

lich: Auch wer nichts macht, sondern 

immer nur mitläuft, ist Mittäter“, 

so Ingo Zitzner, der die Theaterwerkstatt 

zusammen mit seinem 

Kollegen Marc Struckmann ans 

Gymnasium geholt hat. 

Sensibilisiert worden seien die Jugendlichen 

auf jeden Fall, so Zitzners 

Eindruck nach dem ersten 

Durchgang gestern Mittag: „Die meisten 

Schüler hat das Stück bewegt.“ 

Einige haben auch nach der zweiten 

Spieleinheit noch mit den Darstellern 

geredet, nicht in allen der 

vier Gruppen hatte die Zeit für die 

Diskussionsrunde gereicht. Damit 

das Theater-Projekt auch nachhaltige 

Wirkung zeigt, die über die kurzfristige 

Betroffenheit hinausgeht, 

soll, so Zitzner „die Thematik auch 

im Unterricht nachbereitet werden.“ 

De geele Köm 

verfeinert mit 

edlen Kräutern und 

Gewürzen, 32% Vol., 

(1 Liter = 10.70) 

0,7-Liter-Flasche 

7.$) 

AKTIONSPREIS 

Wir haben von Montag bis Samstag von für Sie geöffnet. 

7 22 

29614 Soltau 

Am Bahnhof 12-14 

Schweine- 

Lachsbraten 

ohne Knochen, 

mager und saftig 3.)/ 

1 kg AKTIONSPREIS 

Nicolas 

Napoléon 

Muscat rosé 

(100 ml = 0.60) 


“Hauptsache” 

1.!) 

AKTIONSPREIS 

FRISEUR 

DANKE DANKE FÜR FÜR 10 

10 JAHRE! 

JAHRE! 

AM DONNERSTAG LADE ICH ALLE 

KUNDEN UND FREUNDE AB 16 UHR 

ZU EINEM GLAS SEKT EIN. 

BERND WIESE BRELOHER STRASSE 7 

FRISEURMEISTER 29633 MUNSTER 

TELEFON 

(0 51 92) 98 67 77 

Flohmarkt in Grundschule 

HERMANNSBURG. Am 24. Oktober 

steht ein „Einbahnstraßen“- 

Flohmarkt in der Hermann-Billung- 

Grundschule in Hermannsburg auf 

dem Plan. Zwischen 15 und 17 Uhr 

kann gestöbert, gehandelt und ge- 

kauft werden. Wie immer können die 

Schulkinder ohne Standgebühr ihre 

Waren in der Pausenhalle verkaufen. 

Anmeldungen werden unter Ruf 

(05052) 94873 oder (05052) 978434 

angenommen. 

Jacobs 

Kaffee 

verschiedene Sorten 

oder Balance, 

(1 kg = 5.90) 

500-g-Packung AKTIONSPREIS 

LUKAS PODOLSKI 

ZEIGT’S ALLEN: 

2.)% 

3 super Treffer bei REWE: 

1. 3 Jahre REWE! 

2. Seitenweise super Angebote! 

3. Unser großes g Gewinnspiel! p 

Das D große 

G 

Gewinnspiel. 

Vom Vo VVo 

om 21.09. bis 04.10.2009 2009 mitmachen 

mitmachen 

und uuun und uuun nd d mitfreuen. Teilnahmekarten in Ihrem 

REWE RRRREW W Markt oder unter www.rewe.de. 

Hohes Ho Hooh 

o es C 

verschiedene Sorten, 

aus Fruchtsaftkonzentrat 

1-Liter-PET-Flasche 

0.)) 

AKTIONSPREIS 

www.rewe.de

Seite 4 

LAGERRÄUMUNG 

Women 

Herren-Jeans 

Schneverdingen • Verdener Str. 27 • � (05193) 1292 

Modehaus J.C.v.d. Lieth 

hk-gewinnspiel 

„Pistengaudi“ 

25%Rabatt 

50% Rabatt 

HK verlost Freikarten für „Snow Dome“ 

BISPINGEN. Zum Auftakt der 

kalten Jahreszeit startet der 

„Heidegletscher“ in Bispingen am 

3. und 4. Oktober mit zahlreichen 

Aktionen in den Winter: An diesem 

Wochenende bietet der 

„Snow Dome“ unter anderem einen 

umfangreichen Skitest an, bei 

dem aktuelle Modelle ausgesuchter 

Marken und Ausrüster kostenfrei 

ausprobiert werden können. 

Am 3. Oktober startet ab 

16.30 Uhr die dritte „Erdinger 

Pistengaudi“, für die der Heide- 

Kurier Karten für zwei Teams 

(zwei Personen) verlost. 

Bei diesem bayerischen Fünfkampf 

können Zweierteams zeigen, 

was sie drauf haben und danach 

bei der Aprés-Ski-Party entspannen. 

In den Disziplinen Staffellauf, 

Rodeln, Bierkutscher-Rennen, 

Bierkrugstemmen und einem 

Überraschungswettbewerb müssen 

die Teams sich bewähren. Für 

alle geht es um Gaudi und Action 

und für die Besten um eine Er- 

dinger-Party für 30 Personen. Da 

die Teilnehmerzahl begrenzt ist, 

heißt es sich schnell anmelden 

und Freunde zum Anfeuern organisieren. 

Die Teambegleitungen 

haben freien Eintritt, um ihre 

Teams zu unterstützen. Die Startgebühr 

beinhaltet ein Pistenticket, 

Rodel, Pistengauditeilnahme, 

zwei Weißbier auf der Aprés-Ski- 

Party sowie ein Präsent. 

Mit etwas Glück können Heide- 

Kurier-Leser an der Pistengaudi 

zum Nulltarif teilnehmen - denn 

der HK verlost für zwei Teams á 

zwei Personen Freikarten. Wer mit 

einem Partner mitmachen möchte, 

sollte am kommenden Freitag, 

dem 2. Oktober, zum Hörer greifen 

und sich um genau 10 Uhr unter 

der Telefonnummer (05191) 

983246 beim Heide-Kurier melden. 

Die ersten beiden Anrufer, 

die „durchkommen“, können am 

3. Oktober mit einem Mitstreiter 

beim Wettkampf in der Bispinger 

Wintersporthalle starten. 

Telefon (05191) 98 32 46 

Lesung in Bücherei 

HERMANNSBURG. Das Hermannsburger 

Bücherkaffee lädt aus 

Anlaß des 20jährigen Gedenkens 

an den Mauerfall zu einer Lesung 

mit Dr. Albrecht Schack ein. Interessierte 

treffen sich dazu am kommenden 

Sonntag, den 4. Okober, 

um 15.30 Uhr in der Gemeindebücherei. 

Gelesen wird unter anderem 

aus „Tiefer deutscher 

Traum“ von Horst Krüger, „Durch 

die Erde ein Riß - ein Lebenslauf“ 

von Erich Loest und aus „Der Mauerspringer“ 

von Peter Schneider. 

Basar zum Erntedank 

Die Markusgemeinde Schneverdingen lädt wieder zur Erntedankfeier 

ein: Am kommenden Samstag, dem Tag der deutschen Einheit, eröffnet 

Pastor Frank Hasselberg um 14.30 Uhr im Gemeindehaus neben der 

Eine-Welt-Kirche einen herbstlichen Basar. Dort gibt es kunstvolle, 

selbstgearbeitete Dinge zur Dekoration, frisch gekochte Marmeladen 

und vieles andere - der Handarbeits- und Basteltreff hat wieder fleißig 

vorgearbeitet. Außerdem gibt es einen interessanten Flohmarkt sowie 

Kaffee und Kuchen. Um 17 Uhr klingt der Nachmittag in der Eine-Welt- 

Kirche aus bei „Musik und Texten zum Erntedank“ mit dem Gute-Nachricht-Chor. 

Dazu ist die Kirche bereits festlich geschmückt mit Erntekrone 

und Erntegaben. Am Sonntag, den 4. Oktober, beginnt um 11 Uhr 

in der Eine-Welt-Kirche ein „Spuren-Gottesdienst“ zum Erntedankfest. 

Im Anschluß daran ist Kirchencafé im Gemeindehaus, und Basar und 

Flohmarkt öffnen noch einmal ihre Pforten. 

heide kurier 

Ehrungen und Abschied 

Zwei Quartalsappelle am Ausbildungszentrum Munster 

MUNSTER (har). Quartalsappelle 

standen jetzt im Ausbildungszentrum 

der Bundeswehr in Munster 

auf dem Programm. Und so traten 

am vergangenen Freitag die Soldaten 

des Aufklärungszentrums 

Panzertruppen und des Offizieranwärterbataillons 

Munster an. Am 

vergangenen Montag stand der Appell 

für die Angehörigen der Heeresaufklärungsschule 

auf dem Plan. 

Die Lage in Afghanistan war Bestandteil 

sowohl der Rede des Generals 

der Panzertruppen und Kommandeur 

des Ausbildungszentrums 

Panzertruppen, Oberst Frank Rainer 

Rake, als auch der des Generals der 

Heeresaufklärungstruppe und Kommandeur 


Heeresaufklärungstruppe, Oberst 

Karl Ernst Graf Strachwitz. „Uns eint 

heute ein Wunsch“, betonte Graf 

Strachwitz, „wir alle wollen weiter 

und engagiert darauf hinarbeiten, 

daß die Menschen in Afghanistan ein 

Leben in Freiheit und Würde, ein Leben 

in Sicherheit und ohne Gewalt 

führen können.“ Der Oberst appellierte 

an seine Soldaten, loyal zu den 

Kameraden zu stehen, die derzeit 

ihren Dienst am Hindukusch leisten. 

Auch drei Soldaten der Heeresaufklärungsschule 

an der Örtze 

haben im Sommer kurzfristig nach 

Afghanistan reisen müssen: Ober- 

Oberst Karl Ernst Graf Strachwitz (rechts) sprach Hauptfeldwebel Thomas 

Bödecker (von links) eine förmliche Anerkennung aus, verlieh Hauptfeldwebel 

Olaf Diers das Ehrenkreuz der Bundeswehr und beförderte 

Oberfeldwebel Thorsten Hüther zum Hauptfeldwebel. Auch die Leistungen 

von Hauptmann Frederick Vestergard wurden anerkannt: Er 

kletterte die „Besoldungsleiter“ nach oben. 

stabsfeldwebel Udo Eberhardt sowie 

die Stabsfeldwebel Peter Führer 

und Alexander Jagusch bildeten 

drei Wochen lang deutsche Soldaten 

an der Drohne „AirRobot 100“ 

aus. Darüber hinaus befindet sich 

Oberstabsfeldwebel Alfred Hassler 

seit einigen Monaten in Kunduz, wo 

er den ersten Einsatz der Drohne 

KZO von Beginn an begleitet. 

Oberst Frank Reiner Rake (von links) ehrte sowohl den Kommandeur 

des Offizieranwärterbataillons Munster, Oberstleutnant Thomas Werner, 

als auch die beiden Kompaniechefs, die Hauptleute Paul Niklas 

Kohlstrung und Sven Viera Martins. 

Bauernmarkt 

MÜDEN. Der 18. Bauernmarkt 

steht am kommenden Sonntag, 

dem 4. Oktober, am Müdener Heidesee 

auf dem Plan. Im Mittelpunkt 

steht eine Ausstellung zum Thema 

„Haushalt und Waschtag wie vor 50 

Jahren“. Für Kinder gibt es Ponyreiten 

und einen kleinen Streichelzoo. 

An den Ständen gibt es wie in 

den vergangenen Jahren auch 

Selbstgemachtes wie Marmeladen 

und Fruchtsäfte, ebenso Butterkuchen 

und Hochzeitssuppe zu kaufen. 

Zum ersten Mal wird es auch 

einen Infotisch zum Thema Rechtsextremismus 

geben. Um 15 Uhr 

werden gemeinsam Volkslieder gesungen 

und eine Volkstanzgruppe 

wird auftreten. 

40plus 

SOLTAU. Am morgigen Donnerstag 

trifft sich der Frauenkreis 40plus 

der Soltauer Lutherkirchengemeinde 

um 20 Uhr im Gemeindehaus. 

Pastorin Magdalena Tiebel-Gerdes 

lädt ein zum „Bibliolog“, einer Methode, 

um einen Bibeltext neu und 

ansprechend zu erarbeiten: Die Teilnehmer 

treten mit den Personen eines 

Bibeltextes in einen Dialog ... 

Grindel dankt 

SOLTAU. Am Freitag, den 2. Oktober, 

wird der CDU-Bundestagsabgeordnete 

Reinhard Grindel auf 

dem Wochenmarkt in Soltau Rosen 

an die Wählerinnen und Wähler verteilen. 

Damit möchte er sich gemeinsam 

mit Vertretern des CDU- 

Stadtverbands Soltau für die Unterstützung 

bei der Bundestagswahl 

bedanken. Grindel wird Interessierten 

von 10 bis 12 Uhr auch für Fragen 

und Gespräche nach der Wahl 

zur Verfügung stehen. 

Gottesdienst 

MUNSTER. Die St. Martin-Kirchengemeinde 

in Munster lädt am 

Sonntag, den 4. Oktober, um 10 Uhr 

zum Erntedankfest ein. Pastorin 

Meike Müller-Bilgenroth wird zusammen 

mit einem Konfirmandenteam 

den Gottesdienst gestalten. Im 

Anschluß gibt es ein gemeinsames 

Mittagessen im Gemeindesaal. 


Schon 15 Tote im Landkreis 

Polizei will für Gefahren von Raserei sensibilisieren 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Ein 

altes Lied - zu hohe Geschwindigkeit 

ist die Ursache der meisten 

schweren und tödlichen Verkehrsunfälle. 

Um vor den Herbst- und 

Wintermonaten nochmals auf die 

besonderen Gefahren von überhöhter 

Geschwindigkeit aufmerksam 

zu machen, organisierte die 

Polizei am vergangenen Freitag eine 

groß angelegte Meßaktion: Mit 

Unterstützung des Landkreises 

überwachte sie zeitgleich an sechs 

Stellen die Einhaltung der zulässigen 

Geschwindigkeit. 

15 Tote, mehr als 100 Schwerverletzte: 

Alarmierend ist die Zahl 

der Menschen, die in diesem Jahr 

auf den Straßen des Landkreises 

Soltau-Fallingbostel Opfer von Verkehrsunfälle 

wurden. Außerdem sind 

in den ersten acht Monaten 109 Personen 

schwer und 563 leicht verletzt 

worden. Bei weit mehr als der Hälfte 

der Unfälle war nicht angepaßte, 

häufig auch überhöhte Geschwindigkeit 

die Ursache. Aus diesem 

Grund hat die Polizeiinspektion (PI) 

Soltau-Fallingbostel in den vergangenen 

Monaten die Anzahl der Geschwindigkeitsüberwachungsmaß 

Traditionell gehören auch Ehrungen 

und Beförderungen zu den Appellen. 

Und so verlieh der Kommandeur 


Heeresaufklärungstruppe Oberstabsfeldwebel 

Oskar Huther eine 

Ehrennadel, Hauptfeldwebel Thomas 

Bödecker erhielt eine förmliche 

Anerkennung, Hauptfeldwebel Olaf 

Diers das Ehrenkreuz der Bundeswehr 

und Hauptfeldwebel Thorsten 

Budde bekam einen Bestpreis verliehen. 

Weiter wurde Oberfeldwebel 

Thorsten Hüther zum Hauptfeldwebel 

befördert. Verabschiedet wurden 

Oberstleutnant der Reserve 

Claus-Hagen Wätjen, Hauptmann 

Alex-Christian Lesch, Hauptmann 

Peter Rusch und Hauptfeldwebel 

Kai-Uwe Mertins. 

Oberst Frank Reiner Rake nutzte 

den Quartalsappell ebenfalls, um 

Soldaten zu ehren und zu verabschieden. 

Angetreten waren rund 

600 Soldaten des Ausbildungszentrums 

Panzertruppen und des Offizieranwärterbataillons 

Munster. Die 

jungen Soldaten machen seit Juli in 

Orgelandacht 

HERMANNSBURG. Am kommenden 

Samstag, den 3. Oktober, 

gibt es in Hermannsburg eine Orgelandacht 

mit Werken von Bach 

und Buxtehude. An der Schuke-Orgel 

sitzt Roland Johannes aus Oberursel. 

Beginn ist um 19.30 Uhr in der 

Großen Kreuzkirche in der Junkernstraße. 

nahmen deutlich erhöht. Nach drei 

tödlichen Motorradunfällen, bei denen 

hohes Tempo die Ursache waren, 

hatten die Beamten bei drei Wochenendaktionen 

im August und 

September insbesondere die Fahrer 

von schweren Maschinen „im Visier“. 

Aber auch viele Pkw-Fahrer 

wurden an diesen Tagen mit hohen 

Geschwindigkeiten gemessen. „Wir 

sind über die Entwicklung besorgt“, 

so Polizeidirektor Eckart Pfeiffer, 

Leiter der PI Soltau-Fallingbostel. 

„Die Zahl der durch überhöhte Geschwindigkeit 

verursachten Verkehrsunfälle 

mit Schwerverletzten 

und Toten hat in diesem Jahr ein bedenkliches 

Niveau erreicht. Insbesondere 

außerhalb geschlossener 

Ortschaften, auf Kreis-, Landes- und 

Bundesstraßen, wird viel zu schnell 

gefahren. Wir hoffen, durch diese 

groß angelegte Aktion die Bevölkerung 

zu sensibilisieren.“ 

Nach drei Sonntags-Kontrollen 

am 9. August sowie am13. und 20. 

September mit erschreckenden Ergebnissen 

standen die Meßbeamten 

des Landkreises am vergangenen 

Freitag zwischen 14 Uhr und 19 

Uhr an der B 3 in Heber, die der PI 

Munster die ersten Schritte auf dem 

Weg zum Offizier. „Der Beruf des 

Soldaten, besonders des Offiziers, 

verlangt Charakterstärke und Gewissen, 

Moral und geistige Stärke“, 

betonte Rake. Stellvertretend für 

das gesamte Bataillon ehrte der 

Oberst dessen Kommandeur, 

Oberstleutnant Thomas Werner, sowie 

die Chefs der beiden Kompanien, 

die Hauptleute Paul Niklas 

Kohlstrung und Sven Viera Martins. 

Den Blick in die Zukunft gerichtet 

verwies der Kommandeur auf die 

aktuellen Herausforderungen, die es 

für die Bundeswehr und auch für 

das Ausbildungszentrum Panzertruppen 

zu bewältigen gilt. Dies seien 

die Einsätze fern der Heimat, 

aber auch die kommende Einführung 

des neuen Schützenpanzers 

Puma. 

Als nächstes konnte Rake insgesamt 

75 Jahre „Soldatenleben“ ehren: 

Sowohl Hauptmann Torsten 

Rahjes als auch Hauptmann Jörg 

Behnke und Stabsfeldwebel Thomas 

Papendorf sind seit jeweils 25 

Jahren bei der Bundeswehr. Auch 

einen „Stern“ galt es zu verteilen: 

Oberst Rake beförderte Oberleutnant 

Marcus Köhler zum Hauptmann. 

Neben Köhler wurde Stabsfeldwebel 

Frank Reiland zum Oberstabsfeldwebel 

und Oberfähnrich 

Andre Leonhardt zum Leutnant befördert. 

Auch am Ausbildungszentrum 

Panzertruppen hieß es am vergangenen 

Freitag Abschied nehmen. 

Drei Soldaten schieden nach jeweils 

mehr als 30 Jahren aus dem aktiven 

Dienst aus: Oberstleutnant Uwe 

Turowski, Stabsfeldwebel Wilfried 

Rauh und Oberstabsfeldwebel Roland 

Richter wurden anläßlich des 

Appells in den Ruhestand verabschiedet. 

Ende November wird auch 

Stabsfeldwebel Wilfried Rauh die 

Bundeswehr verlassen. Als Dank 

und Würdigung für die von ihm erbrachten 

Leistungen wurde ihm ein 

Bestpreis verliehen. 

Anne Frank 

BERGEN-BELSEN. Am kommenden 

Sonntag beginnt um 14 Uhr in 

der Gedenkstätte Bergen-Belsen eine 

öffentliche Führung mit dem Thema 

„Anne Frank im Konzentrationslager 

Bergen-Belsen“. Treffpunkt ist 

die Bahnrampe des Truppenübungsplatzes 

Bergen-Hohne. Die 

Teilnahme ist kostenlos. 

mit ihrem Radarwagen an der B 209 

in Schneeheide. Der „PPS-Wagen“ 

war auf den Autobahnen 7 und 27 

unterwegs. Weiter maßen Polizeibeamte 

mit Handlasermeßgeräten 

an der B 3 bei Wietzendorf, der B 71 

bei Munster/Dethlingen und der B 

440 im Löverschen Geschwindigkeiten. 

Diesmal wurden alle Fahrer, 

die das Tempolimit nicht eingehalten 

hatten, an Ort und Stelle gestoppt 

und auf ihren Verstoß angesprochen. 

Insgesamt gab es 32 Verwarnungen 

und 18 Anzeigen, sechs 

Fahrer waren so schnell, daß sie ein 

Fahrverbot erhalten werden. 

Die schnellsten Fahrzeuge wurden 

auf der B 3 bei Heber gemessen, wo 

Tempo 100 erlaubt ist: Ein 52jähriger 

Celler mit Tempo 160, ein 

26jähriger Stader sogar mit Tempo 

167. Auch auf der Autobahn hatten 

es drei Fahrzeugführer besonders 

eilig, wobei der Schnellste 62 Stundenkilometer 

zu schnell fuhr. An der 

Bundesstraße 71 bei Dethlingen 

überwachten die Beamten die Geschwindigkeit 

in der Tempo-70-Zone. 

Eine 32jährige und ein 21jähriger 

hatten es hier mit 101 Stundenkilometern 

am eiligsten.


Seite 5 

Ferien(s)paß Soltau 

Langeweile muß nicht 

aufkommen in den 

Herbstferien, denn für 

eine Reihe von Aktionen 

des Soltauer Ferien(s)paßes 

gibt es 

noch freie Plätze: 

Gleich am 2. Oktober 

steht „Schnupperschießen“ 

bei der 

Schützengilde Soltau 

auf dem Plan. Jugendliche 

zwischen zwölf 

und 15 Jahren können 

unter fachkundiger Anleitung 

das Schießen 

auf dem Schießstand 

ausprobieren. Weiter 

geht es mit einem Tag 

im Jagdrevier mit der 

Jagdhornbläsergruppe 

der Jägerschaft Soltau. 

Kreativ geht es zu bei 

den Aktionen von Spielzeugmuseum, Mütterzentrum und Bibliothek, hier entstehen gruselige Fensterbilder 

oder „Fantastisches“ aus alten Socken. Und bei der Fahrt mit der Stadtjugendpflege zum „Phaeno“ in Wolfsburg 

gibt es Allerhand zum Staunen, Experimentieren und Lernen zu entdecken. Anmeldungen sind telefonisch 

unter (05191) 82135 oder per Mail an kinder@stadt-soltau.de möglich. Ferienpässe liegen kostenlos 

im Rathaus, im Spielzeugmuseum, in der Bibliothek und dem City-Service-Center aus. 

www.penny.de 

Chrysanthemen-Busch* 

Krone ca. 35 - 40 cm Ø, 

im 18-cm-Kulturtopf 

79 

Stück 

1 . 79 

Kartoffeln* 

Deutschland, 

Kl. l 10 kg! 

10-kg- 

Sack 

1 kg = 

0.19 

Rinder- 

Minutensteak* 

3 00-g 

1 k g = 

12.97 

CHAUMES/ 

SAINT ALBRAY 

180-200-g- 

Packung 

100 g = 

1.00- 

1.11 2 . 49 1 . 20% 

1 . 99 

Halloween-Kinder-Kostüm* 

Stück 

4. 99 

1 . 89 89 1 . 99 99 

3-kg-Steige 

1 kg = 

0.66 

Gulasch 

Vom Schwein 

500-g 

1 k g = 

4.76 

2 . 99 2 . 20% 

2 . 38 

3 . 89 

Tafelapfel 

„Jona Gold“* 

Deutschland, 

Kl. l 3 kg! 

Kasseler- 

Kotelett 

500-g 

1 k g = 

4.78 

2 . 85 2 . 16% 

RAMA 

Cremefi ne 

250-ml-Flasche 

100 ml = 0.28 

99 0 . 99 

ANGEBOTE, INFOS, REISEN ... unter www.penny.de 

Tafelbirne 

„Conference“* 

Polen, 

Kl. l 

1-kg- 

lose 

2 . 39 

0 . 30% 69 69 

0 . 69 69 

BECEL Diät Halbfett- oder Margarine 

250-g- 

Becher 

100 g = 

0.40 

0 . 23% 99 

1 . 29 

MELITTA 

Café Auslese 

500-g-Packung 

1 kg = 5.58 

4 . 29 2 . 34% 79 

LINDT 

LINDOR * 

100-137-g- 

Beutel 

100 g = 

1.45-1.96 

ab 1 

XXL-Pack! 

ARIEL 

Regulär 

oder Color* 

75 + 8 Waschladungen! 

6,64-kg- 

Tragepckg. 

1 kg = 2.11 13 

1 . 45 

13 . 99 

„Das große Wunschkonzert“ 

Am Samstag, den 3. Oktober, 

strahlt der NDR 

wieder das „Große 

Wunschkonzert“ mit Moderator 

Lutz Ackermann 

aus. Eine Woche lang waren 

Ackermann und sein 

Team dafür in der Lüneburger 

Heide rund um Wilsede, 

den Tütsberg und 

Schneverdingen unterwegs 

und haben viele 

schöne Aufnahmen gemacht, 

stimmungsvolle 

Sonnenuntergänge eingefangen 

und sind interessanten 

Persönlichkeiten 

begegnet. So trifft der Moderator 

beispielsweise auf 

einen singenden Kutscher 

und einen Heideschäfer, 

der kleine Anekdoten aus 

seinem Alltag erzählt. Im 

Landschaftsschutzgebiet Höpen gibt außerdem der bekannte schottische Sänger Ian Cussick einige seiner 

Lieder zum Besten und wird dabei vom Gospelchor „Joyful Voices“ begleitet. Und auch beim diesjährigen 

Heideblütenfest war ein Kamerateam anwesend und hat unter anderem die Krönung der Heidekönigin und 

die Aufführung des Festspiel im Höpental in wunderschönen Bildern eingefangen. „Das große Wunschkonzert“ 

wird ausgestrahlt am 3. Oktober ab 20.15 Uhr auf N3. 

Stück 

69. 

69. 99 

CD Klassiker * 

Stück 

2. 99 

PEPSI oder PEPSI LIGHT GHT HT H 

Koffeinhaltiges Erfrischungs- ungs gs g - 

getränk, zzgl. 0.25 Pfandd 

1,5-l-PET-Fl. 

1 l = 0.29 

1,5 Liter! 

0 . 82 

Micro-System 

MS-203* 

PLL-Stereo-Radio! 

46% 

MUMM Sekt Dry 

ry 

0,75-Liter-Fl. 

0,75-Liter-F ter-Fl Fl. l. 

1 l= 5.92 

2 

0,75 Liter! 

5 . 79 

23% 

0 . 44 

4 . 44 

40. KW vom 30.09.09 - 02.10.09 - NoLe- Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. 

Toploader 

CD-Player! 

ECHTER CHAMPAGNER BEI PENNY! 

CHAMPAGNER 

Comtesse Marie-Louise 


1 Liter = 13.32 

0,75 Liter! 

9 . 99 

11 . 49 

13% 

AB MITTWOCH VOM 30. SEPTEMBER.- 02. OKTOBER 2009 

07Mi_AZ274x288-NoLe__2009KW40.indd 1 28.09.2009 11:11:39 Uhr 

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung 

ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: kontakt@penny.de. Die nächste Filiale fi nden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln.

Seite 6 

lokalsport 

In der kommendenSaison 

bietet die 

Skifreizeit 

des MTV Soltau 

wieder 

drei Ski- und 

Snowboardfreizeiten 

an. 

Vom 26. Dezember 

2009 

bis zum 3. 

Januar 2010 

geht es nach 

Altenmarkt in 

Österreich. 

Anmeldungen 

nimmt Gunther Killian, Ruf (05191) 12256, entgegen. In den Osterferien 

sind zwei Freizeiten geplant: Vom 19. bis 27. März reisen die MTVer 

nach Obertauern. Anmeldungen sind an Manfred Elze, Ruf (05191) 12366, 

zu richten. Nach Ischgl geht es vom 26. März bis 3. April 2010 unter der 

Leitung von Gunther Killian, Telefon (05191) 12256. Die Ski- und Snowboardfreizeiten 

werden von den lizenzierten Übungsleitern der MTV-Skiabteilung 

betreut. 

Zum Orientierungs- und Staffelritt 

trafen sich kürzlich 24 Reiterinnen 

und Reiter auf der Turnieranlage 

des Reitervereins 

Alvern. Nach einer von Organisatorin 

Christina Vogt ausgearbeiteten 

Strecke gingen die 

zwölf Staffeln im zehnminütigen 

Abstand auf eine rund 15 

Kilometer lange Strecke. Mit 

einer Wald- und Wiesenkarte im 

Gepäck galt es nun auf den 

richtigen Wegen an fünf Stationen 

Geschicklichkeitsaufgaben 

für Reiter und Pferd zu bewältigen. 

Nach rund zweieinhalb 

Stunden trafen die Teilnehmer 

am Turnierplatz wieder ein. Bei 

Punktegleichstand mußte eine Schätzfrage entscheiden. Den Wanderpokal sicherten sich für ein Jahr Christiane 

Sadowsky und Frank Staufenbiel vor Ingrid von der Wroge und Gaby Heiliger (63 Punkte), Janina 

Meinecke und Janina Suhr sowie Gesa Meyer und Jessica Baumgarten (62 Punkte). Der Reiterverein Alvern 

lädt alle Nachbarn, Freunde, Bekannte und Mitglieder am 2. Oktober ab 20 Uhr zu seinem Hallenfest in die 

Reithalle vom Hof Heinrich Wichern ein. 

heide kurier 

HSG-Damen gewinnen 26:23 

Wichtiger Heimerfolg gegen Handballerinnen des MTV Rohrsen 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). 

Im Oberliga-Spitzenspiel feierten 

die Handball-Damen der HSG 

Heidmark am vergangenen Wochenende 

einen wichtigen Heimerfolg 

über den MTV Rohrsen. Die 

Verbandsliga-Herren des MTV Soltau 

und der Landesligist TSV Wietzendorf 

führen nach klaren Erfolgen 

jeweils ihre Staffeln an. 

Die Handballerinnen der HSG 

Heidmark trafen in der heimischen 

Thormarcon-Arena auf den Tabellenzweiten 

MTV Rohrsen, der mit 

einer 8:0-Punktebilanz angereist 

war. Zunächst gerieten die Gastgeberinnen 

auch mit 1:5 ins Hintertreffen. 

Mit zunehmender Spieldauer 

wurden die Offensivaktionen der 

Siemsglüß-Truppe dann allerdings 

druckvoller. Durch sechs Treffer in 

Serie wendeten die Gastgeberinnen 

das Blatt und enteilten nach starker 

Leistung bis zum Pausenpfiff 

auf 14:10. Nach dem Wechsel kam 

Rohrsen wieder auf und schaffte 

den 20:21-Anschluß. Nachdem sich 

die HSG Heidmark in der Folgezeit 

abermals auf 25:20 absetzte, war 

die Entscheidung gefallen und mit 

dem 26:23-Erfolg schob sich die 

Südkreisvertretung auf Platz vier 

vor. 

Die Herren des MTV Soltau gaben 

ihre Visitenkarte beim Oberligaabsteiger 

TSG Emmerthal ab. Nach 

einem 4:4-Zwischenstand bekamen 

die Böhmestädter das Match in den 

Griff. Obwohl Viktor Happel und 

Torben Jeße bereits nach 18 Minuten 

jeweils eine rote Karte kassierten, 

zogen die Gäste über 10:7 auf 

15:8 davon. Nachdem der Spitzenreiter 

beim Wechsel gar mit 20:3 die 

Nase vorn hatte, wurde der Gegner 

auch zu Beginn der zweiten Halbzeit 

klar beherrscht. Bis auf 29:16 

erhöhten die Soltauer, die mit 

35:25-Toren einen souveränen Erfolg 

feierten. 

Der TV Jahn Schneverdingen war 

im Heimspiel gegen den TSV Barsinghausen 

chancenlos und geriet 

Drei Skifreizeiten 

Die Handball-Damen der HSG Heidmark siegten mit 26:23 gegen den 

MTV Rohrsen. Stella Pröhl (beim Wurf) traf dabei zweimal ins Schwarze. 

frühzeitig mit 1:8 in Rückstand. Gegen 

die schnellen Gästespieler fanden 

die Jahn-Akteure keine Mittel, 

so daß der Tabellendritte zur Pause 

bereits mit 21:7 vorn lag. Im zweiten 

Durchgang bewiesen die Schneverdinger 

dann etwas mehr Mut 

und gestalteten die Begegnung offener. 

Trotzdem unterlag das Muche-Team 

hoch mit 21:40-Toren 

und bleibt Tabellenletzter. 

Die HSG Heidmark reiste zum 

Aufsteiger MTV Warberg und bot 

dort zunächst eine gute Leistung. 

Bis zum 13:11 lagen die Gäste, die 

diesmal von A-Jugendtrainer Thomas 

Grittner betreut wurden, knapp 

in Front. Die letzten drei Tore vor 

und die ersten drei Treffer nach der 

Pause erzielten allerdings die Hausherren, 

die langsam Oberwasser 

bekamen. Über 19:15 erhöhte Warberg 

auf 28:22 und legte damit den 

Grundstein für den 35:29-Erfolg. 

Der TSV Wietzendorf traf in der 

Landesliga auf den MTV Tostedt 

und drückte der Partie sofort seinen 

Stempel auf. Bereits nach zwölf 

Minuten lagen die Grün-Weißen 

standesgemäß mit 9:3 vorn, obwohl 

noch einige gute Chancen ausge- 

Handballpartien am Wochenende 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). 

Am kommenden Sonnabend um 

16.45 Uhr stehen die Verbandsliga- 

Handballer des MTV Soltau beim 

TuS Grün-Weiß Himmelsthür auf 

dem Prüfstand. Nachdem sich die 

Böhmestädter in den bisherigen 

sechs Partien keine Blöße gaben 

und mit der Traumbilanz von 12:0- 

Punkten an der Tabellenspitze liegen, 

können sie locker in diese 

Begegnung gehen. Die Gastgeber 

befinden sich zwar nur im Mittelfeld, 

haben allerdings noch kein Heimspiel 

verloren. Daher werden die 

Mannen von Trainer Claus Diesner 

eine ähnlich gute Leistung wie 

zuletzt in Emmmerthal zeigen müssen, 

um die Halle erneut als Sieger 

verlassen zu können. Am Sonnabend 

um 18 Uhr haben die Handballer 

des MTV Müden die HSG Seevetal 

in einem Landesliga-Punktspiel 

in der Hermannsburger Sporthalle 

zu Gast. Dabei geht es für die Gastgeber, 

die momentan nur auf dem 

vorletzten Tabellenplatz liegen, um 

wichtige Zähler im Kampf um den 

Klassenerhalt. Vor wenigen Wochen 

hat bereits das Hinspiel stattgefunden, 

das Seevetal mit 29:24-Toren 

gewann. Daher werden sich die 

Bütepage-Schützlinge steigern 

müssen, um den Spieß gegen den 

Tabellensechsten diesmal umdrehen 

zu können. Am Sonntag kommt es 

noch zur Verbandsliga-Begegnung 

der Herren der HSG Heidmark 

gegen TSG Emmerthal (17 Uhr). 

Orientierungs- und Staffelritt 

lassen wurden. Mit hohem Tempo 

spielten die Gastgeber auch in der 

Folgezeit und gingen mit einem soliden 

22:14-Polster in die Pause. 

Nach dem Wechsel blieb das Janke-Team 

klar überlegen und lag 

phasenweise sogar mit 17 Treffern 

vorn. Am Ende gewann der TSV 

Wietzendorf mit 42:28-Toren und 

übernahm damit wieder die Tabellenführung. 

Der MTV Müden stand beim MTV 

Dannenberg auf der Platte und traf 

dort auf den erwartet starken Rivalen. 

Im ersten Abschnitt schlugen 

sich die Gäste recht wacker, obwohl 

es im Angriff nicht wirklich 

rund lief. Nachdem Müden nach 30 

Minuten mit 10:13 das Nachsehen 

hatte, wurde das Match anschließend 

einseitiger. Dannenberg 

spielte nun wesentlich druckvoller, 

schraubte seinen Vorsprung immer 

höher und siegte klar mit 34:25. 

MUNSTER. In der Regionalsporthalle 

Volksdorf veranstaltete 

die Fechtabteilung des Walddörfer 

Sportvereins kürzlich ein internationales 

Schüler- und Jugendfechtturnier 

im Florett und 

Degen. Bei diesem Qualifikationsturnier 

für Hamburg und 

Schleswig-Holstein waren neben 

den Schülern (Jg. 1998 bis 2000) 

auch Jugend B (Jg. 1996 und 

1997) und Jugend A (Jg. 1993 bis 

1995) startberechtigt. Nach gutem 

Abschneiden im Vorjahr reisten 

diesmal sieben junge Nachwuchsfechter 

der SV Munster an 

die Alster. Die Örtzestädter trafen 

unter anderem auch auf zahlreiche 

Spitzenfechter aus ganz 

Norddeutschland und dem angrenzendem 

Ausland. 

In den Degenwettbewerben vertraten 

Stefan Schneider (Jg. 1996) 

und Malte Mühlen (Jg. 1997) die 

Farben der SV Munster. Die Jahrgänge 

1996 und 1997 wurden zusammengelegt, 

so daß die beiden 

Örtzestädter zwei Vorrunden überstehen 

mußten, um in die K.O.-Gefechte 

auf zehn Treffer einzuziehen. 

Beiden Degenfechtern gelang der 

Sprung in die nächste Runde. Für 

Malte Mühlen war der Wettbewerb 

nach dem ersten Duell fast gelaufen. 

Er verlor das erste K.O.-Gefecht 

knapp, kam aber dennoch in 

den Hoffnungslauf, wo er das 

nächste K.O.-Duell ebenfalls verlor. 

Mit dem 11. Platz war das Turnier 

für den Örtzestädter beendet. 

Besser lief es dagegen bei seinem 

Vereinskameraden Stefan 

Schneider. Er konnte durch taktisch 

geschickte Angriffe einige Duelle 

TVJ siegt 5:0 


BHS gewinnt 5:1 / 1:6-Klatsche für MTV 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL (ub). 

Mit 5:0 gewann Fußball-Bezirksoberligist 

TV Jahn Schneverdingen 

auswärts beim FC Basbek-Osten. 

TV-Jahn-Neuzugang Cleibson brachte 

die Heideblütenstädter bereits 

in der 3. Minute per Freistoß in 

Führung, die Fabian Natter in der 21. 

Minute ausbaute. In der zweiten 

Halbzeit erzielte Martin Rogge in der 

62. Minute das dritte Tor der Schneverdinger. 

Die Treffer vier und fünf 

besorgten Denny Feldtmann in der 

85. Minute und Martin Rogge nur eine 

Minute später. In der Tabelle belegt 

der TV Jahn nun den 5. Platz. 

Einen klaren 5:1-Erfolg feierte Bezirksligist 

SG BHS im Heimspiel gegen 

TSV Holvede-Halvesbostel. Bereits 

nach acht Minuten erzielte Sebastian 

Zahn den Führungstreffer 

der Spielgemeinschaft. Daniel Klein 

(20.) und erneut Zahn (35.) bauten 

den Vorsprung weiter aus. Auch der 

Anschlußtreffer von Florian Penner 

in der 62. Minute brachte die Gäste 

nicht aus dem Konzept, die ihren 

Sieg durch Treffer von Wisam Restem 

(72.) und Friedhelm Böger (86.) 

locker in trockene Tücher brachten. 

Nach diesem „Dreier“ befindet sich 

die SG BHS auf dem 8. Tabellenrang. 

Weiter auf dem absteigenden Ast 

ist Bezirksligist MTV Soltau, der 

29:11-Kantersieg 

HERMANNSBURG. Einen 29:11- 

Kantersieg feierten die Handball- 

Damen des TuS Hermannsburg im 

Heimspiel gegen TSV Nettelkamp. 

Die Gastgeberinnen wurden von Oliver 

Bült und Marina Vogelsberg 

betreut. Dieses Gespann erledigte 

seine Aufgabe sehr erfolgreich und 

konnte den ersten Heimsieg bejubeln. 

Bis zur Pause setzte sich das 

für sich entscheiden und wurde 

Achter. Die Jungen der Florett- 

Jahrgänge 1999 und 2000 mußten 

ebenfalls zusammen die Klingen 

kreuzen. Dennis Haubt (Jg. 1999) 

und Maximilian Witte (Jg. 2000) 

schafften beide nach überstandener 

Vorrunde den Sprung in die 

Zwischenrunde. Maximilian Witte 

focht konzentriert, seine Gegner 

waren aber zu stark, so daß für ihn 

der Wettkampf in der Zwischenrunde 

als Zehnter schnell vorbei 

war. 

Dennis Haubt verfehlte als Siebter 

knapp den Einzug ins Finale. 

Dennoch konnte der junge Nachwuchsfechter 

durch seine ge- 

TVJ-Coach Jesco Rohde. 

diesmal eine 1:6-Packung beim TSV 

Auetal hinnehmen mußte. Malte 

Köhler brachte die Gastgeber in der 

34. Minute in Führung, die Oliver 

Rupprecht und Rene Hustedt in nur 

sechs Minuten auf 3:0 erhöhten. 

Während die Böhmestädter ihre 

Chancen in Hälfte eins nicht in Tore 

ummünzen konnten, trafen die 

Hausherren kurz nach Wiederanpfiff 

erneut: Dennis Hagendorf erzielte 

das 4:0. Zwar verkürzte Sören Jacob 

in der 51. Minute auf 4:1, doch 

das war es dann auch schon aus 

Sicht der Böhmestädter. Der Torhunger 

des TSV indes war noch 

nicht gestillt - und so erhöhten Yannick 

Heidrich (85.) und Malte Köhler 

(87.) noch auf 6:1. 

TuS-Team auf 9:5 ab. Nettelkamp 

hatte keine Kraft mehr und wurde 

förmlich überrannt. TuS Hermannsburg: 

Lisa Schulte, Friederike Rabe, 

Mandy Ringert (7 Tore), Franziska 

Wienhold 5), Nina Flügge, Louise 

Ringert (7), Anna Kotwica (2), Tanja 

Reuter (2), Cornelia Werler (1), Eva 

Brammer (2), Melanie Strachwitz (1) 

und Ann Kathrin Heuer (2). 

SVM-Fechter im Mittelfeld 

Munsteraner Fechter zu Gast beim Walddörfer Sportverein 

Beim Turnier des Waldörfer Sportvereins plazierten sich die Nachwuchsfechter 

der SV Munster im Mittelfeld. 

schickten Paraden Akzente setzen 

und auf sich aufmerksam machen. 

Die Florettfechterinnen Vanessa 

Seggermann (Jg. 1999), Irina Große 

und Anne-Sophie Schneegans 

(beide Jg. 2000) gingen ebenfalls 

in einer Gruppe auf die Planche. 

Vanessa Seggermann erwischte 

keinen guten Turnierstart, mußte 

schon bald die Waffen strecken 

und belegte den 7. Platz. Durch 

Verbesserung der Beinarbeit konnte 

Irina Große schnelle Angriffe vortragen 

und belegte den guten 5. 

Platz. In guter Form präsentierte 

sich einmal mehr Anne-Sophie 

Schneegangs. Im Finale belegte sie 

den 3. Platz.


Seite 7 

Preis an Constapel verliehen 

Freudenthal-Gesellschaft wählt Vorstand 

SOLTAU/FINTEL. Drei Ereignisse 

prägten die Tagung der Soltauer 

Freudenthal-Gesellschaft am 

vergangenen Sonnabend in Fintel: 

die 62. Jahreshauptversammlung 

mit Vorstandswahlen im Finteler 

Heimathaus, die „Taufe“ der dortigen 

Grundschule auf den Namen 

„Friedrich-Freudenthal-Schule“ 

sowie die Verleihung des Freudenthal-Preises 

und der Freudenthal- 

Anerkennung 2009 im Gasthaus 

Röhrs. 

In der Jahreshauptversammlung 

gab Dr. Heinrich Kröger (Soltau) den 

Vorstandsbericht mit seinen fünf 

Schwerpunkten: die überregionalen 

Veranstaltungen wie die „Soltauer 

Tage zur Regionalliteratur“, die Tagung 

mit der Fritz-Reuter-Gesellschaft 

in Lübeck-Travemünde und 

die Literaturfahrt nach Stade. 

Die Veröffenlichungen umfaßten 

diesmal den Band „Soltauer Schriften/Binneboom“ 

sowie die beiden 

Bücher „Bi’n Für“ und „In de Fierabendstied“ 

von Friedrich Freudenthal. 

Das Jubiläumsjahr 

in Fintel 

zum 80. Todestag 

und 160. Geburtstag 

des Heidedichters 

wurde 

für die Gemeinde 

und den Heimatverein 

Fintel ein Erfolg. 

Darüber hinaus 

erfuhren die 

Mitglieder Wichtiges 

über die Arbeit 

der Jury für den 

Freudenthal-Preis, 

so auch, daß sich 

hier eine Änderung 

in der Struktur anbahnt. 

Wesentlicher Tagesordnungspunkt 

war die Wahl des Vorstands, 

die sich im Vorfeld zwar schwierig 

gestaltet hatte, schließlich aber doch 

zu einem akzetpablen Ergebnis führte. 

So wurden Dr. Heinrich Kröger 

als Vorsitzender, Hans-Joachim 

Schmidt (Fintel) als stellvertretender 

Vorsitzender, Harry Struck als Geschäftsführer 

sowie Otto M. Eilers 

(Soltau) und Ewald Wildemann als 

Kassenprüfer einmütig bestätigt. 

Neu gewählt wurde Werner Schröder, 

Regisseur der „Soltauer Speegill“ 

als Beisitzer. Claus Riebesehl 

(Fintel) schließlich überreichte Kröger 

für seine 30jährige Tätigkeit als 

Vorsitzender, die 1979 in Fintel begann, 

einen Wappenteller der Gemeinde. 

Anlaß zur Freude bei den „Freudenthalern“ 

bot ein weiteres Ereignis: 

Die Grundschule Fintel wurde 

auf den Namen „Friedrich-Freudenthal-Schule“ 

„getauft“- ein 

Schriftzug, der jetzt über dem Eingang 

prangt und dessen Enthüllung 

Samtgemeindebürgermeister Michael Niestädt, 

Rektorin Andrea Neuhaus, Marianne Schröder und 

Dr. Heinrich Kröger (v.l.) vor der „frischgebackenen“ 

Friedrich-Freudenthal-Schule. 

Sieg für Grindel 

Auch Klingbeil und Kindler in Bundestag 

Reinhard Grindel. Lars Klingbeil. Sven-Christian Kindler. 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL 

(mwi). Die Bundestagswahlen 2009 

sind gelaufen, und anders als 2005 

stand schon am Wahlabend fest, 

daß eine CDU/FDP-Koalition 

Deutschland in den kommenden vier 

Jahren regieren wird. Während die 

SPD immense Verluste einstecken 

mußte und auch CDU und CSU 

Rückgänge zu verzeichnen hatte, 

sind die Kleinen - also FDP, „Die 

Linke“ und Bündnis 90/Die Grünen 

- mit jeweils mehr als zehn Prozent 

gar nicht mehr wirklich klein. Den 

Wahlkreis 36 „Rotenburg I - Soltau- 

Fallingbostel“, holte sich CDU-Kandidat 

Reinhard Grindel direkt, aber 

auch sein SPD-Konkurrent Lars 

Klingbeil und Seven-Christian Kindler 

(Grüne) ziehen über ihre Listenplätze 

in den Bundestag ein. 

Insgesamt 168.574 Wahlberechtige 

waren in „Rotenburg I - Soltau- 

Fallingbostel“ zum Urnengang aufgerufen 

gewesen. 72,3 Prozent 

sorgten dabei mit 120.241 gültigen 

Stimmen für eine eher beschämende 

Wahlbeteiligung. Vor vier Jahren 

- von 2002 an gehörte Soltau-Fallingbostel 

(ohne Munster und Wietzendorf) 

noch mit Winsen/Luhe zu 

einem Wahlkreis - lag der Wert noch 

bei 81,6 Prozent. 

Mit Grindels Sieg - er vereinigte 

40,21 Prozent der Stimmen auf sich 

- konnte die CDU den Wahlkreis 

zurückgewinnen. An Zweitstimmen 

holte sich die CDU 35,09 Prozent. 

Nicht so schlecht wie andere SPD- 

Kandidaten lag Klingbeil in der Wählergunst, 

der es auf 35,25 Prozent 

der Erststimmen brachte. Was die 

Zweitstimmen betrifft, so landete die 

SPD allerdings bei dünnen 27,59 

Prozent. Als dritter im Bunde zieht 

auch Sven-Christian Kindler - wie 

Klingbeil über einen Listenplatz - in 

den Bundestag ein. Er konnte für die 

Grünen 7,57 der Erststimmen holen, 

während die Umweltpartei 10,08 

Prozent der Zweitstimmen verbuchte. 

Besonders kräftig langte bei den 

Zweiststimmen mit 14,04 Prozent 

die FDP zu. Ihr hiesiger Favorit Knuth 

Uhland erzielte mit 8,23 Prozent der 

Erststimmen das beste Ergbnis unter 

den Kandidaten der kleineren 

Parteien, gelangt aber nicht in den 

Bundestag. Gleiches gilt auch für 

Heinz Kühsel. Als Kandidat von „Die 

Linke“ bekam er 6,96 Prozent der 

Erststimmen, seine Partei 8,09 Prozent 

der Zweitstimmen. 

Den Wahlkreis 45 „Celle - Uelzen“ 

gewann Henning Otte aus Eversen 

mit 44,2 Prozent der Erststimmen 

zum ersten Mal für die CDU. Aber 

auch seine Konkurrentin Kirsten 

Lühmann aus Hermannsburg hat 

den Sprung in den Bundestag geschafft: 

Die Sozialdemokratin bekam 

zwar nur 32,3 Prozent der Stimmen, 

ihr Listenplatz reicht aber für 

die Fahrkarte nach Berlin. 

Marianne Schröder, Enkelin des Finteler 

Schriftstellers übernahm, zeugt 

davon. Nicht weniger feierlich war 

dann die Verleihung des Freudenthal-Preises. 

Nach der Begrüßung 

durch Bürgermeister Claus Riebesehl 

hielt Dr. Gerrit Appenzeller (Göttingen) 

die Laudatio auf Preisträger 

Gerd Constapel aus Leer. Die Freudenthal-Anerkennung 

ging an Erhard 

Brüchert aus Bad Zwischenahn 

für sein Theaterstück „Smacht“. 

Nachdem die Preisgeld-Schecks, 

diesmal von der Sparkasse Scheeßel 

gesponsert, und die Urkunden 

dann ihre Adressaten erreicht hatten, 

gab es die textliche Kostprobe: 

Constapel, der den Freudenthal- 

Preis bereits zum zweiten Mal für 

seine Lyrik erhalten hat, las die sieben 

Gedichte seines Zyklus’ 

„Stoom“, der ein Winterhalbjahr im 

Rheiderland, das unter dem Meeresspiegel 

liegt und nur wegen seiner 

Deiche bestehe kann, beschreibt. 

Für das kommende Jahr hat 

Schneverdingens Bürgermeister 

Fritz-Ulrich Kasch in die Heideblütenstadt 

eingeladen, wobei die dortigen 

Stadtwerke die Dotierung - 

2500 für den Freudenthal-Preis 

2010 und 500 Euro für die Freudenthal-Anerkennung 

- übernehmen 

werden. 

Freudenthal-Preisverleihung: Rainer Bassen (Sparkasse Scheeßel), Harry Struck, Claus Riebesehl, Gerd Constapel, 

Erhard Brüchert, Hans-Joachim Schmidt, Jürgen Lange (Sparkasse Scheeßel), Dr. Heinrich Kröger 

und Dr. Gerrit Appenzeller (v.l.). 

Der Vorstand der Freudenthal-Gesellschaft: Christa Erden, Wilhelm Ruhkopf, Dorothea Büttner, Werner 

Schröder, Hans-Joachim Schmidt, Harry Struck, Rita Albustin, Dr. Heinrich Kröger, Ewald Wildemann und 

Dr. Wolfgang Brandes (v.l.). 

Wenn das kein Grund zur Freude ist: 

Entertain – Fernsehen, Surfen 

und Telefonieren! 

Über 8.000 Film -, TV- und Serienhighlights auf Abruf. 

Entertain – viel mehr als Fernsehen. 

† Bis zu 70 TV-Sender 

† Über 5.000 Filme und Serien bei Videoload 

† Rund 3.000 Fernseh-Highlights im TV-Archiv 

† Zeitversetzes Fernsehen 

Inklusive Doppel-Flatrate zum Surfen mit 

DSL 16plus und Telefonieren! 

Entertain Comfort monatlich für 

44, 95 € 1 

Zzgl. HD-fähigem Festplattenrekorder 

(160 GB) für monatlich max. 4, 95 € 2 

Gratis! 3 

Bei Vertragsabschluss 

erhalten 

Sie ein T-Home 

Poloshirt! 

1) Entertain Comfort/Standard kostet monatlich 44,95 €, Entertain Comfort/Universal 48,95 €. Aktionspreis gültig bis 31.12.2009. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis 

für neuen Telefonanschluss 59,95 € (kostenloser Wechsel innerhalb Standard oder Universal). VDSL 25 kann für monatlich 10,– € hinzugebucht werden. Entertain ist in 

vielen Anschlussbereichen verfügbar. VDSL ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. 

2) Voraussetzung für die Nutzung eines Entertain Pakets sind der Festplattenrekorder (für max. 4,95 € monatlich als Endgeräte-Servicepaket, ggf. zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,99 € 

und Rabattstaffelung: 10 % nach 12 Monaten, 20 % nach 24 Monaten, 40 % nach 36 Monaten und 80 % nach 48 Monaten. Kündigungsfrist 6 Werktage; Verpflichtung zur Rückgabe des 

Gerätes!) sowie ein IP-TV-fähiger Router. 

3) Bei Neuabschluss eines Entertain Comfort-Vertrages (siehe Fußnote 1) erhalten Sie ein T-Home Poloshirt. Nur solange der Vorrat reicht. 

Jetzt in Ihrem Telekom Shop! 

Celler Str. 6, 29614 Soltau

Seite 8 

…die Schuhe aus der Fernsehwerbung! 

3. + 4.10.09 

geöffnet! 

Jeder -Kunde erhält ein kleines Präsent! 

… wo Schuh und Mode zusammengehen 

Munster · Friedrich-Heinrich-Platz 4 · Telefon (0 5192) 886063 

SSV für E-Bikes 

Erfahren Sie die Leichtigkeit des 

Radelns mit Elektrounterstützung 

Sonntag von 

13 bis 18 Uhr geöffnet 

• bis über 80 km Reichweite 

• mit Rücktrittsbremse 

• bis 15 % Steigung 

SANDAU 

Sport 

und mehr 

erleben… Bike Sport 

Garantiert 

200.-€ 

geschenkt* 

für Ihr Gebrauchtes 

• ohne Führerschein 

• ohne Zulassungspflicht 

• ohne Altersbeschränkung 

*Beim Kauf eines neuen Elektrofahrrades schenken wir Ihnen garantiert 200.- € für Ihr Gebrauchtes. 

Söhlstraße 23 

29633 Munster 

� (05192) 2458 

eMail: fahrrad-sandau@t-online.de 

heide kurier 

Auf zahlreiche Attraktionen mit 

bunten Buden, Karussells und aufregenden 

Fahrgeschäften sowie 

auf ein abwechslungsreiches Programm 

mit vielen Highlights können 

sich jetzt die Besucher der 

Örtzestadt freuen: Vom kommenden 

Freitag bis zum Sonntag lädt 

die Stadt Munster wieder zum 

großen Herbstmarkt in die City der 

Örtzestadt ein. In diesem Jahr wird 

das bunte Treiben vom 2. bis zum 

4. Oktober durch die mittlerweile 

dritte Auflage der beliebten Munsteraner 

Gesundheitstage erweitert: 

Am Samstag und Sonntag 

können sich Interessierte im großen 

Aktionszelt auf dem Rathausplatz 

zu allen Punkten rund um die Themen 

Gesundheit und Vorsorge informieren 

(Siehe Extraseiten). Neben 

dem großen Zelt ist übrigens 

ein Info-Truck der Bundeswehr mit 

einem Fachsanitätszentrum aufgebaut 

in dem sich Interessierte umsehen 

und viel über das Gesundheitswesen 

bei der Bundeswehr erfahren 

können. Außerdem haben 

alle, die sich einen Gesundheitspaß 

holen und diesen an den einzelnen 

Stationen abstempeln lassen, die 

Chance auf attraktive Preise. 

Der Startschuß für das bunte Treiben 

fällt mit der offiziellen Eröffnung 

des Herbstmarktes am kommenden 

Freitag um 14 Uhr. Denn 

bereits vor Beginn der beiden Gesundheitstage 

im großen Zelt am 

Samstag von 11 bis 18 Uhr und 

Sonntag von 13 bis 18 Uhr laden am 

Freitag die zahlreichen Schausteller 

von 14 bis 22 Uhr auf den Rathausparkplatz 

im Veestherrnweg 

und in die Innenstadt ein. 

Am Samstag sind die Stände und 

Karussells von 10 bis 22 Uhr und am 

Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet. 

Zu den Höhepunkten zählen 

an diesen Tagen nicht nur die zahlreichen 

Fahrgeschäfte und Buden, 

sondern natürlich auch wieder der 

verkaufsoffene Sonntag. Da die Zelte, 

Mobile und Stände für die Munsteraner 

Gesundheitstage in diesem 

Jahr auf dem Marktplatz aufgebaut 

werden, sind die großen Fahrge- 

schäfte diesmal wieder auf dem 

Parkplatz am Veestherrnweg zu finden. 

Zu einem gemütlichen Einkaufsbummel 

lädt der Einzelhandel der 

Örtzestadt am verkaufsoffenen 

Samstag und Sonntag jeweils ab 13 

Uhr ein. Bis 18 Uhr haben viele Geschäfte 

geöffnet - eine ideale Gele- 

�� 

�� 


Buden, Fahrgeschäfte und buntes 

Programm in der Örtzestadt 

genheit also, den Besuch des 

Herbstmarktes und der Gesundheitstage 

mit einer Shopping-Tour 

zu verbinden. Für Interessierte, die 

mit dem Auto zum Munsteraner 

Herbstmarkt in die City der Örtzestadt 

fahren, stehen ausreichend 

Parktplätze in der Nähe zur Verfügung. 

+ !"#$%&%'()$*!#"'+, 

KARTENLEGEN & ASTROLOGIE 

gemeinsam am 4. Oktober 2009 von 13 - 18 Uhr 

Pfiffige Mode für preisbewusste Leute 

bis zu 20% Rabatt auf alles 

(außer Abendgarderobe + Schmuck) 

Kurzberatung mit dem Tarot 

jede Legung nur 5,00 € 

(Einzelfrage oder Kurzthema) 

Beim Einkauf ab 25.- € erhalten Sie einen 5.- € Gutschein vom Tarotstudio Trauen 

W.-Bockelmann-Str. 17 · Fußgängerzone · 29633 Munster · � 05192 - 887881 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

3. munsteraner 

munsteraner 



3. 3. 4. 

Oktober 

&4. 

Oktober 

GESUNDHEITSTAGE & 

3. 3. 4. 

Oktober 

&4. 

Oktober 

2009 2009 


2009 2009 

Mehr als 30 Stände 

mit Infos zu 

Gesundheit und Vorsorge 

Info-Stand 

Auch der Kreisverband Soltau- 

Fallingbostel des SoVD (Sozialverband 

Deutschland) präsentiert sich 

mit einem Info-Stand bei den Gesundheitstagen 

in Munster. SoVD- 

Kreisvorsitzender Günter Steinbock 

und sein Team werden am 

Samstag und Sonntag über die 

neuesten Entwicklungen im Renten- 

und Behinderten-Bereich informieren. 

Außerdem gibt es am 

SoVD-Glücksrad und bei der 

„Glückskäfer“-Lotterie zahlreiche 

Preise zu gewinnen. 

der heide kurier 

wünscht viel spass 

beim herbstmarkt! 

www.gitschel-hpa.de 

Ohne 

Krampfadern 

leben! 

Continentale BKK 

…auch wir sind im Gesundheitszelt … 

Wolfgang Bunk 

Extraleistungen 

und persönliche 

Betreuung 

Dank modernster 

Therapien: 

- Laser- und Radiowellen 

- Erhalt der Stammvenen 

durch Kombinierte 

Valvuloplastie 

essanten Aktionen. Das Organisationsteam 

um Stadtmanagerin 

Christiane Niemann mit Hermann 

Hillenkötter, Ralph Kämmerer, 

Karl Ottmann, Wolfgang Söhnholz, 

Jürgen Zörner und Wolfgang 

Pohlmann freut sich über einen 

enormen Zuspruch bei Firmen und 

Institutionen: Insgesamt 33 Aussteller 

aus verschiedenen Sparten 

behandeln auf der großen Ausstellungsfläche 

im Zelt umfassend 

Themen der Gesundheitsvorsorge 

und -erhaltung. Die Teilnehmer 

geben an diesem Wochenende ausführliche 

Antworten zu gesunder 

Ernährung (mit Ernährungsanalyse), 

Massagen, Shiatsu, Versicherungsfragen 

und vielem mehr. 

Kurze Programmpunkte auf der 

Bühne am Zelt runden das Programm 

am Samstag- und Sonntagnachmittag 

ab. 

Außerdem haben Besucher hier 

die Möglichkeit, ihre Gesundheit 

„durchchecken“ und sich einen 

persönlichen Gesundheitspaß erstellen 

zu lassen. Und wer sich diesen 

an den einzelnen Stationen abstempeln 

läßt, hat am Ende die 

Chance auf attraktive Gewinne 

(siehe Kasten). 

Mehr als 30 Anbieter beraten am 

kommenden Wochenende in der 

Örtzestadt wieder rund um die 

Themen Gesundheit und Vorsorge. 

Bereits bei den ersten beiden 

Munsteraner Gesundheitstagen 

2005 und 2007 nutzten etliche Interessierte 

die Gelegenheit, sich 

hier umfassend zu informieren. 

Nach diesem großen Erfolg geht 

die Veranstaltung nun in die dritte 

Runde: Am 3. und 4. Oktober erwartet 

Besucher begleitend zum 

Herbstmarkt in der Örtzestadt (siehe 

Sonderseiten) bei den dritten 

Munsteraner Gesundheitstagen ein 

buntes Programm mit geballten 

Infos, vielen Ständen und Institutionen, 

die sich hier präsentieren. 

Mit von der Partie ist in diesem 

Jahr auch die Bundeswehr, deren 

Fachsanitätszentrum mit einem 

großen Info-Truck und einer mobilen 

Notaufnahme vor Ort ist. 

Diese sind gleich neben dem 

großen Zelt auf dem Rathausplatz 

zu finden. Hier informieren am 

Samstag von 11 bis 18 Uhr und am 

Sonntag von 13 bis 18 Uhr wieder 

zahlreiche Aussteller aus dem Gesundheits-, 

Wellness- und Versicherungsbereich 

und bieten inter- 

Attraktive 

Preise 

Makler für Versicherungen und Immobilien 

29633 Munster ·Wagnerstraße 34 · � 051 92 - 66 66 

Bei uns erhalten Sie viele Infos rund 

um die private Pflegezusatzversicherung. 

Die umfassende Gesundheitsversorgung 

- 

Hand in Hand mit der 

Continentale 

Krankenversicherung a.G. 

Wir laden Sie herzlich ein 

Wir informieren Sie über 

unsere aktuellen 

Die Altus Klinik ist in der Lage von allen Behandlungsmethoden 

die Beste für Sie anzuwenden. Die DAK übernimmt 

die Kosten. Für alle Patienten anderer Kassen ist 

es eine Selbstzahlerleistung. 

Gesundheits- und Fitnesskurse. 

• PRO - FAHRRADHELM 

Demonstration Test und Info 

• Reaktionstest 

• Sehtest 

• Informationen 

• Fahrradwerkstatt 

für kleine Reparaturen 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

im Gesundheitszelt. 

Informationen unter www.altus-klinik.de 

Altus Klinik · Klappgarten 31 · 29633 Munster 

Ort: Munster, Zeltanlage 

Zeit: Samstag/Sonntag, 3./4. Oktober 2009 

im Rahmen der Gesundheitstage 

Dr. med. Wolfgang Hoch 

venen praxis 

Gefäßchirurg · Phlebologe · Lymphologe 

Terminvereinbarungen 

zur Beratung: 

Mo.-Fr. 10 -12.00 Uhr 

Tel.: 051 92/13 8-0 

Luhetalbad 

Bispingen 

Allwetterbad 

Munster 

Förderer: 

Veranstalter: 

Trift 19 

29646 Bispingen 

Telefon (0 51 94) 97 42 39 

Dr.-Hermann-Marcks-Str. 14 

www.allwetterbad-munster.de 

Telefon (0 51 92) 98 23 70 

Bei den dritten Munsteraner 

Gesundheitstagen locken 

nicht nur viele Informationen 

und Aktionen sowie die Möglichkeit 

zu Beratungsgesprächen 

rund um die Themen 

Gesundheit und Vorsorge, 

sondern auch attraktive 

Preise. So haben die Teilnehmer 

die Chance, sich einen 

Gesundheitspaß erstellen zu 

lassen und dabei zu gewinnen: 

Denn wer sich diesen an den 

Stationen den Paß abstempeln 

läßt, kann an der Verlosung 

teilnehmen. An den 

Ständen werden verschiedene 

Messungen angeboten, die 

vom Standbetreiber mit einem 

Stempel und dem gemessenen 

Wert quittiert werden. 

Wer alle Stempel gesammelt 

hat, kann einen Abschnitt 

des Gesundheitspasses 

als Los für das Gewinnspiel 

einreichen. Es winken tolle 

Preise aus dem Gesundheitsbereich, 

Hauptgewinn ist eine 

Reise. Die Gewinner werden 

in der Woche nach den 

Gesundheitstagen gezogen. 

Informationen: 

Die Informationen: Continentale 

Bezirksdirektion 

Die Continentale 

Rainer Generalagentur & Oliver 

Graubohm Max Muster GbR 

Friedrich-Heinrich-Platz Musterstraße 2 6 

29633 55555 Munster Musterstadt 

� Tel. (05192) 0215 21564825 10333 

Verkehrswacht Munster - Bispingen e.V. 

1967 - 40 Jahre - 2007

50 

JJaahhrree 

Munster · Am Rathaus · � (05192) 2117 

www.optik-kahnwald.de 

Hören & Sehen · 2 Sinne = 1 Partner 

Optik · Hörgeräte · Foto 

Vorführungen im Gesundheitszelt! 

Versicherungsbüro 

Wolfgang Pohlmann e. K. 

Lüneburger Str. 26 

29633 Munster 

Tel. 0 51 92/9 80 10 

Fax05192/980111 

Telefon (0 51 92) 9 90 77 

Kirchgarten 10 a, 29633 Munster 

Telefax (0 51 92) 9 90 79 - DS.Munster@evlka.de 

Kommen Sie bei uns vorbei. 

Über 25 Jahre Ihr ambulanter Pflegedienst 

Rupp + Hubrach Jetzt Zukunft sichern! 

Ab 50 Euro monatlich. 

Wir ermitteln 

Ihren BMI-Wert, 

Handmassagen,Beratungen 

und Informationen 

rund 

um die ambulante 

Pflege 

Sie finden uns am Samstag, 

03.10.2009 auf dem Marktplatz im Gesundheitszelt 

- Wir freuen uns auf Sie 

Sportbrille: 

Markant 

Gläser: 

KVHS 

Heidekreis 

AOK 

Willam- 

Optik 

Hartig und 

Kwella 

Verkehrswacht 

Schutzgut 

Harmuth 

Kahnwald 

Optik 

Allianz 

Tödtmann 

Söhlstraße 27 

29633 Munster 

Telefon (0 51 92) 2715 

Telefax (0 51 92) 27 45 

Handy (01 71) 7 70 98 90 

Kosm.- 

Studio 

Tewes 

Ernährungsberatung 

Knebel 

Sa: Diakonie u. 

Selbsthilfegr. 

"Chron.Schmerz" 

So: Feldenkrais 

Bewegungspäd. 

Sauermüller 

VGH Pohlmann 

Bike+ 

Sport 

Sandau 

Allwetterbad 

Munster 

Munsteraner 

Tafel 

Die 

Continentale 

Wir Wir freuen freuen uns uns 

IHR PRIVATER 

KRANKENVERSICHERUNGSSPEZIALIST 

Versicherungsbüro 

Ralph Kämmerer 

VfB 

Munster 

Gesundheitsberatung 

Sosna-Blancbois 

Shiatsupraxis 

Behnke 

Kurzweil 

Bunk 

Immobilien 

Fußpflege 

u.Reiki 

Sozialverband 

Compass 

Private 

Pflegeberatg. 

Pflegedienst 

Sonnwald 

… Palliativ- 

Medizin? … das niederschwellige 

Betreuungsangebot 

bei Demenz? 

auf auf Ihren Ihren Besuch Besuch an an 

unserem unserem Stand Stand . . 

Ihre Ihre 

LVM Kämmerer 

Was Was ist… ist… 

Glücksrad – 

der Erlös 

kommt dem 

Obdachlosenasyl 

Munster 

zu Gute! 

Fruchtsaft 

Rüter 

Heide- 

Apotheke 

Mühlen- 

Apotheke 

Sonnen- 

Apotheke 

Altusklinik 

Dr.Hoch 

DAK 

Unternehmen 

Leben 

… eine Vorsorge- 

Vollmacht 

�� 

�� 

Mit unserem neuen Angebot DAKpro Balance profitieren Sie 

jetzt doppelt: 

Informieren Sie sich an unserem DAK-Stand! 

DAK Celle 

Spörckenstr.5 

29221 Celle 

Tel.: 05141-59397-0 

Kommen Sie zum Stand der Sonnen-Apotheke und 

�� lassen Sie Ihren Blutzucker überprüfen 

�� probieren Sie eine leckere Tasse Tee 

�� oder stellen Sie sich Ihre eigene Hautcreme her 

Wir freuen uns auf Sie! 

Das Team der Sonnen-Apotheke 

Herbstmarkt 2009 Standplan Zelt 

BLUTZUCKER IN ORDNUNG? 

Gesund leben. 

Doppelt profitieren. 

Munsteraner 

Gesundheitstag 

3. und 4. Oktober 

Anja Pfeiffer 

Podologin 

med. Fußpflege 

05192 - 957545 

05192 - 2794 

Bettina Seiler 

Nagelstudio 

Jutta Tewes 

Kosmetik & 

Visagistik 

05192 - 3776 

Unter dem Motto „Mit Helm ist 

doch klar!“ beteiligt sich die Verkehrswacht 

Munster-Bispingen 

am 3. und. 4. Oktober beim 

Herbstmarkt anläßlich der Gesundheitstage. 

Der Verein möchte 

damit mehr Radfahrer zum 

freiwilligen Tragen eines Sturzhelmes 

animieren. Hier wird die 

Verkehrswacht unter anderem 

beschädigte Unfallhelme zeigen, 

mit einem Eiertest die Wirk- 

samkeit eines Helms demonstrieren, 

die Broschüre „Rad- 

Ratgeber“ kostenlos verteilen 

und einige Helme zum Kauf und 

Anprobe anbieten. Ferner klärt 

am Samstag ein Arzt über mögliche 

Folgen bei einem Sturz ohne 

Helm auf. Außerdem ist am 

Sonntag eine Frau vor Ort, die 

bei einem Unfall ohne Helm Verletzungen 

erlitten hat und von 

ihren Erfahrungen berichtet. 

Die Hautschutzengel - 

das Jafra-Team 

GESUNDHEITSTAGE 

2009 2009 




3. 3. 4. 

Oktober 

&4. 

Oktober 

Verkehrswacht


Seite 11 

Oktoberfest Apfelmarkt in Lünzen 

Zum Oktoberfest lädt jetzt das Restaurant „Meteora“ ein. 

SOLTAU-HARBER. Mit seinen 

griechischen Spezialitäten hat das 

Restaurant „Meteora“ bereits viele 

Gäste begeistert - jetzt lädt die Familie 

von Inhaber Georgios Skourtis 

zu einem großen Scheunenfest ein: 

Beim Oktoberfest können sich Besucher 

am kommenden Samstag, 

dem 3. Oktober, ab 17 Uhr bei flotter 

Musik vom DJ, frischgezapftem 

Faßbier sowie bei Bratwurst und 

Schweinesteaks mit Krausalat und 

Zaziki amüsieren. Zu diesem Fest in 

Holzspielzeug 

SOLTAU. Was haben Hobel, Säge 

und Schmirgelpapier mit Spielzeug 

zu tun? Dieser Frage werden 

die Teilnehmer der Mitmach-Aktion 

im Spielzeugmuseum Soltau am 

Samstag, den 3. Oktober, von 15.30 

bis 17 Uhr nachgehen. Über viele 

Jahrhunderte hinweg war Holz der 

Rohstoff, aus dem Steckenpferde, 

Archen und Puppen angefertigt wurden. 

Kinder ab sechs Jahren lernen 

die Holzspielzeuge des Museums 

kennen und erfahren einiges über ihre 

Herstellung, bevor sie selbst kreativ 

werden. Eine Anmeldung ist nicht 

erforderlich, die Teilnahme ist im 

Museumseintritt enthalten. Mitglieder 

des Museumsvereins haben freien 

Eintritt. 

Flohmarkt 

BISPINGEN/VISSELHÖVEDE. 

Gleich zwei Flohmärkte stehen am 

kommenden Wochenende bei der 

Agentur Apel auf dem Plan: am kommenden 

Samstag, den 3. Oktober, 

auf dem Parkplatz des Neukauf- 

Maktes in Bispingen und am kommenden 

Sonntag, den 4. Oktober, 

auf dem Marktplatz in Visselhövede. 

Für Anmeldungen und weitere 

Informationen wenden sich Interessierte 

an die Agentur Apel unter Ruf 

(05195) 972354. 

Gymnastik 

SCHNEVERDINGEN. Beim 

Schneverdinger Kneipp-Verein 

steht auch im Oktober regelmäßig 

Gymnastik mit Erika Eggers 

auf dem Plan: Am 5., 19., 

und 26. Oktober treffen sich die 

Montagsgruppen - Gruppe 1 

ab 8.30 Uhr, Gruppe 2 ab 9.40 

Uhr und Gruppe 3 ab 10.50 

Uhr. Mittwochs starten die 

Gruppen am 7., 21. und 28. Oktober 

ebenfalls jeweils um 8.30 

Uhr, 9.40 Uhr und 10.50 Uhr. 

Die Kurse laufen in den Räumen 

des Kulturvereins, Oststraße 

31. 

der großen Scheune sind natürlich 

nicht nur die Gäste des Campingplatzes 

Mühlenbach, an dessen Eingang 

des Restaurant liegt, sondern 

auch alle anderen Besucher von nah 

und fern nach Harber eingeladen. 

Das Lokal in der Wietzendorfer 

Straße 2 ist außer dienstags von 12 

bis 15 Uhr sowie von 18 bis 23.30 

Uhr geöffnet. Dienstag ist Ruhetag. 

Für Bestellungen und Reservierungen 

ist das „Meteora“-Team unter 

Telefon (05191) 978685 erreichbar. 

Erntefest 

SCHWALINGEN. Am kommenden 

Wochenende feiert die Ortschaft 

Schwalingen wieder das traditionelle 

Erntefest. Den Auftakt bildet 

ein Laternenumzug mit dem 

Spielmannszug Schwalingen am 

Freitag, den 2. Oktober. Start ist um 

19.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. 

Am Samstag, den 3. Oktober, beginnt 

das Erntefest um 13 Uhr mit 

dem Antreten am Vereinslokal Witte 

zur Einholung der Erntekronen 

vom Erntemeister Dieter Schröder 

und dem Kinderkönig Nick Lennart 

Schröder. Begleitet wird der Schützenverein 

vom Blasorchester Tewel 

und dem Spielmannszug Schwalingen. 

Nach der Rückkehr ins Vereinslokal 

gibt es ab 15.30 Uhr Kaffee 

und Kuchen. Kindertanz und - 

belustigungen stehen bis 18 Uhr auf 

dem Programm. Ab 20 Uhr spielt die 

Kapelle „Impact“ unter der Erntekrone 

zum Tanz auf. 

Letzter Schäferabend 

SCHNEVERDINGEN. Der neunte 

und vorerst letzte Schneverdinger 

Schäferabend in diesem Jahr steht 

am Freitag, den 2. Oktober, im 

Schafstall am Heidegarten auf dem 

Plan. Das Motto des Abends lautet 

„Abschlußabend“. Veranstalter Kay 

Born und sein „Snevern Höpenteam“ 

halten noch einmal reichlich kulinarische 

Leckerbissen und tolle Programmpunkte 

bereit, und Sängerin 

Sandra Thürasch präsentiert mit ihrer 

ausdrucksvollen Stimme viele 

Lieder zum Mitsingen und Tanzen. 

Und damit bei den kleinen Besu- 

Schmücken 

SOLTAU. Die Soltauer Lutherkirche 

wird am kommenden Samstag, 

den 3. Oktober, für das Erntedankfest 

am Sonntag, den 4. Oktober, 

geschmückt. Ab 9 Uhr werden Gaben 

aus der Gemeinde entgegengenommen 

und aufgebaut. Den 

Festgottesdienst am 4. Oktober um 

10 Uhr bereitet Pastor wichard von 

Heyden vor. Es spielt der Posaunenchor 

der Soltauer Kirchen. 

Gesundheit 

SOLTAU. Eine Informationsreihe 

zu Themen rund um die Gesundheit 

bietet die Intiative „Gesund Leben“ 

ab kommenden Samstag, den 3. 

Oktober, im Café Eggershof in Soltau-Ellingen 

an. Dabei geht es um 

chronische Infektionen, Autoimmunerkrankungen, 

Borreliose und Viren. 

Referent ist der Allgemeinmediziner 

Dr. Karl Braun-von Gladiß aus 

Deutsch-Evern. Weitere Veranstaltungen 

stehen immer am ersten 

Samstag im Monat auf dem Plan, 

Beginn ist jeweils um 14 Uhr. Weitere 

Informationen gibt es unter Ruf 

(05195) 960220. 

chern keine Langeweile aufkommt, 

können sie am Lagerfeuer Stockbrot 

backen. Außerdem ist auch Schneverdingens 

Schäfer Günther Beuße 

wieder anwesend und steht Gästen 

und Einheimischen Rede und Antwort. 

Einen vorweihnachtlichen 

Schäferabend veranstaltet Kay Born 

am 27. November. Veranstaltungsbeginn 

ist um 18 Uhr, eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. Weitere 

Informationen erteilt die Schneverdingen 

Touristik unter Ruf (05193) 

93800 oder im Internet unter 

www.schneverdingen-touristik.de. 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Eine 

gute Apfelernte gab es in diesem 

Jahr. Grund genug, in Lünzen einen 

Apfelmarkt zu veranstalten. Am 4. 

Oktober gibt es am Obstgarten beim 

Heimathaus ab 11 Uhr ein interessantes 

Programm „rund um den Apfel“. 

Fachkundige Aussteller helfen 

bei der Sortenbestimmung und verraten 

Tips rund um das Thema 

Obstgehölze. Äpfel sind frisch, gekocht, 

gebacken, flüssig oder als 

Baum zu erleben - es gibt frischen 

Kuchen aus dem Steinbackofen, 

Apfelpfannkuchen und weitere Köstlichkeiten. 

Handwerkliche Produkten 

aus der Region, Kindervergnügen, 

Musik und Wettkämpfe wie Apfelwettschälen 

und Apfelkorbschätzen 

sollen für viel Spaß und Unterhaltung 

sorgen. Wer einen besonders 

großen Apfel im Garten hat, 

sollte ihn mitbringen: Das größte Exemplar 

wird mit einem Preis belohnt. 

Drachenbau im „Fiesta“ 

HERMANNSBURG. Einen Drachenbaukurs 

mit Flugtag im Örtzepark 

bietet das Hermannsburger 

Kinder- und Jugendzentrum „Fiesta“ 

für Kinder von sechs bis zehn 

Jahren am Dienstag, den 6. Oktober, 

sowie Donnerstag, den 8. Oktober, 

jeweils ab 17.30 Uhr an. Alle 

interessierten Drachenflieger sind 

eingeladen, am 8. Oktober ab 18 Uhr 

in den Örtzepark zum gemeinsamen 

Drachenfliegen zu kommen. Bei 

schlechtem Wetter wird der Flugtag 

auf den 9. Oktober ab 18 Uhr ver- 

Rat tagt 

MUNSTER. Die nächste Sitzung 

des Munsteraner Rates steht am 

morgigen Donnerstag auf dem Programm: 

um 19 Uhr im Saal der 

Stadtbücherei. 

legt. Kinder und Jugendliche ab 

zehn Jahren haben die Möglichkeit, 

sich am 13. und 15. Oktober jeweils 

ab 17.30 Uhr einen „Speedwing“ - 

einen kleinen Sport-Lenkdrachen - 

zu bauen. Um diese Drachen richtig 

steigen lassen zu können, geht 

es am 7. und 8. November an die 

Ostsee in das Naturfreundehaus Priwall. 

Anmeldeschluß ist der 15. Oktober. 

Für alle Aktionen werden Anmeldungen 

im „Fiesta“ bei der Jugendpflegerin 

Birgit Lipownik unter 

Ruf (05052) 978379 angenommen. 

Kegeln 

SCHNEVERDINGEN. Zum Kegeln 

am Nachmittag mit Günter Tamms 

lädt der Schneverdinger Kneipp- 

Verein 6. Oktober ein: um 15 Uhr in 

der Gaststätte „Löwenbräu“ . 

Montag bis 20 Uhr 

SOLTAU. Es ist schon Tradition, 

daß das Minerva-Gebrauchtwarenzentrum 

im Lokschuppen in Soltau, 

Visselhöveder Straße 2b, am jedem 

ersten Samstag im Monat zum verkaufsoffenen 

Samstag einlädt. Im 

Oktober ist dieses wegen des Feiertags 

nicht möglich, aber die Mitarbeiter 

in den Verkaufsteams laden 

dafür zum „After work shopping“ am 

Montag, dem 5. Oktober ein. An diesem 

Abend schließen die einzelnen 

Bereiche nicht wie üblich um 18 Uhr, 

sondern sind bis 20 Uhr geöffnet. 

Sie präsentieren dann besondere 

Attraktionen wie die Schnäppchenmärkte 

im Secondhand-Modebereich 

und im Gebrauchtwarenhaus. 

Auch die Bücherecke hat ihr reich- 

Gaudi, Action,Party! 

Samstag, 03.Oktober, 

ab 18.30 Uhr im SNOW DOME 

in Bispingen. 

Bayrischer Fünfkampf & zünftige 

ERDINGER Après-Ski-Party mit 

ffn-Moderator Timm „Doppel-M” Busche 

Jetzt anmelden, 

mitmachen & gewinnen: 

info@snow-dome.de / www.snow-dome.de 

www.erdinger.de 

haltiges Angebot an Büchern und 

Medien und präsentiert ihre Dienstleistung 

„Digitalisierung von Schallplatten“. 

Die Fahrradwerkstatt 

„minervabike“ bietet an diesem 

Abend - rechtzeitig zur dunklen Jahreszeit 

- einen kostenlosen Lichtcheck 

an Fahrrädern an. 

Zusätzlich zu diesen Angeboten 

der einzelnen Verkaufsbereichen 

beim „After work shopping“ lädt die 

Hauswirtschaftsgruppe zu leckerem 

Zwiebelkuchen und zu alkoholfreien 

Cocktails ein. Die Minerva-Mitarbeiter 

möchten sich mit dieser Aktion 

wieder in der Öffentlichkeit präsentieren 

und wollen diesen Abendverkauf 

in der Zukunft wiederholen, 

wenn er sich bewährt. 

Karin Schwichtenberg und Sabine Borger vom Minerva-Verkaufsteam 

freuen sich auf viele Besucher beim ersten „After work shopping“. 

Im SNOW DOME 

Bispingen. 

Wahnsinns- 

Gaudi mit der 

Partyband „upSet”! 

Das sind sind die 

Disziplinen: 

Disziplinen: 

1.Staffellauf im Schnee 

2.Zipflbobrallye 

3. Bierkutscher-Rennen 

4. Bierkrug stemmen 

5.Überraschungs-Disziplin

Seite 12 

lokalsport 

Jugendmeister 

Beim SHV Wesseloh standen vor kurzem die Tennis-Jugendvereinsmeisterschaften 

auf dem Programm. Bei bester Stimmung und gutem Wetter 

lieferten sich die Teilnehmer spannende Spiele. Bei der weiblichen Jugend 

siegte souverän und ungeschlagen Anna Lena von Fintel. Zweite 

wurde Annabell Worthmann vor Daniela Küstner. Bei der männlichen Jugend 

setzte sich einmal mehr Dauersieger Malte Küstner durch, vor dem 

an diesem Tag sehr stark spielenden Maik Schulz. Dritter wurde Mirko 

Mamerow. 

Gold und Bronze 

MTV-Fechter beim Butjer-Turnier 

Julian Schäfer, Jasper Busch, Mariam Suhk und Levin Ahrens. 

SOLTAU. Während die Aktiven- 

Fechter des MTV Soltau in Ratzeburg 

um Plazierungen und Punkte 

kämpften, war der Nachwuchs in 

Hannover beim Butjerturnier am 

Start. Nachdem Mariam Suhk, Julian 

Schäfer und Jasper Busch in der 

neuen Fechtsaison von der Schülerklasse 

in die Jugend B aufgestiegen 

sind , müssen sie auch mit dem längeren 

Florett fechten. Während eines 

Kaderlehrgangs in den Sommerferien 

wurden sie vom Trainer Dr. Touretzki 

sorgfältig auf die neuen Bedingungen 

eingestellt. Mariam Suhk 

hatte in Hannover in der Vorrunde 

alle Gefechte gewonnen. Das erste 

K.O.-Gefecht gewann sie mit 10:1 

und das zweite mit 10:2. Im Finale 

gegen Anna Kopp aus Hildesheim 

siegte sie mit 8:7. Damit festigte sie 

ihren Landesspitzenplatz auch in der 

B-Jugend 97. Julian Schäfer, Jugend 

B 97 und Nr. 2 der Landesbestenliste 

im Florett, setzte sich in den Vorrunden 

ohne Verlustgefecht durch. 

Dort bezwang er auch den späteren 

Sieger, Florian Hinsch aus Lüneburg. 

Nach den gewonnen K.O.-Gefechten 

traf er im Halbfinale erneut auf 

Hinsch. Bis zum 8:8 blieb dieses 

Gefecht spannend und ausgeglichen, 

dann setzte der Kontrahent 

den entscheidenden Treffer zum 9:8. 

Damit kämpfte Schäfer um Platz 3 

und siegte in diesem Duell bravourös 

gegen den Hamburger Meister. Jasper 

Busch, Jugend B, hatte wieder 

einmal das Pech, einige Gefechte mit 

4:5 zu verlieren. Dennoch konnte er 

sich mit seinem sauberen Fechtstil 

Platz 9 sichern. Im Schülerjahrgang 

99 machte der angriffslustige Levin 

Ahrens eine gute Figur auf der Planche. 

Er holte mit Rang 8 einige Ranglistenpunkte. 

6., 8. und 11. Platz 

Beim 7. kindgerechten Wettkampf in Bispingen gingen kürzlich auch 

zwölf junge Schwimmer des Delphin Schneverdingen, aufgeteilt in drei 

Mannschaften, an den Start. Sie erreichten den 6., 8. und 11. Platz. Alle 

Teilnehmer freuten sich nach Abschluß des Wettkamppfes über Medaillen. 

Folgende Kinder des Schneverdinger Vereins waren mit von der Partie: 

Julia Weber, Katharina Gevers, Sebastian Mech, Jannik Tödter, Luca 

Morello, Lukas Lamping, Janice Preiss (hintere Reihe von links) sowie 

(vorne v.li.) Mathis Röbbel, Tim Marquardt, Viviane Mech, Celine Schröder 

und Eileen Schröder. 

heide kurier 

Für Einsteiger 

TvC Soltau bietet zwei Kurse an 

SOLTAU. Auch in dieser Wintersaison 

bietet der Soltauer Tennisclub 

von Cramm Soltau zwei 

Einsteigerkurse für Nichtmitglieder 

aus Soltau und Umgebung an. 

Der erste läuft vom 27. Oktober 

bis zum 8. Dezember, jeweils von 

20 bis 21.30 Uhr. Der zweite Kurs 

startet am 19. Januar und endet 

am 2. März (ebenfalls jeweils von 

20 bis 21.30 Uhr). Trainingsort ist 

die Tennishalle im Landhotel 

Schnuck (ehemals Hotel Heidetreff) 

in Schneverdingen. Wer mitmachen 

möchte, sollte Sportbe- 

Kampfrichterin 

Carla Eggersglüß absolviert Lehrgang 

SOLTAU. Die Leistungsturnerinnen 

des MTV Soltau haben mit Carla 

Eggersglüß endlich wieder eine 

Bezirkskampfrichterin. Die Turnmädchen 

starten regelmäßig bei 

Wettkämpfen auf Kreis- und Bezirksebene. 

Sobald Kürturnerinnen 

am Start sind, ist auch schon auf 

Kreisebene eine Bezirksausbildung 

für den Kampfrichter-Einsatz gefordert. 

Carla Eggersglüß, die eine 

langjährige Wettkampflaufbahn als 

Turnerin vorweisen kann, hat sich 

schon seit Jahren auf Kreisebene 

mit dem Kampfrichtern befaßt und 

hier eine neue Leidenschaft entdeckt. 

Sie konnte sich durch ihre 

eigenen Turnerfahrungen schnell 

als Kampfrichterin zurechtfinden. 

Durch das im Jahr 2008 eingeführte 

neue Wertesystem sind die 

Kampfrichter allein durch die Richtlinien 

und das Punkte- und Wertesystem 

enorm gefordert. Eine Kürzelschrift 

ist hier unerläßlich, um 

der Übung der Turnerin zu folgen 

und alles gerecht zu bewerten. Da 

sind dann acht Stunden konzentriertes 

Werten in einer vollen Turnhalle 

zweifelsfrei kein Zuckerschlecken. 

Nach der Kreisausbildung 

hat sich Carla Eggersglüß nun 

in diesem Jahr dem Lehrgang und 

der Prüfung für die Bezirkslizenz 

gestellt und letztere erfolgreich bestanden. 

„Offene Stalltür“ 

Die Trainerin der Leistungsturngruppe, 

Katja Fiß, freut sich besonders 

über diesen weiteren ehrenamtlichen 

Einsatz, ist Carla Eggersglüß 

doch schon über Jahre 

regelmäßig beim Training als 

Übungsleiter-Assistentin tätig und 

leistet somit viele freiwillige Stunden 

für den MTV Soltau in der Turnhalle. 

Mondscheinwanderung 

NEUENKIRCHEN. Die Abteilungsleitung 

der Leichtathleten des 

TSV Neuenkirchen lädt als „Dankeschön“ 

für die Unterstützung während 

der Saison Helfer, Fahrer, 

Sportabzeichenabnehmer, Übungsleiter 

und Nordic-Walker zu einer 

Mondscheinwanderung ein: am Feitag, 

dem 2. Oktober, um 17.30 Uhr. 

Treffpunkt ist der Parkplatz Sport- 

Buntes Programm beim RuF Soltau 

SOLTAU. „Komm zum Pferd“ - so 

lautet das Motto einer gemeinsamen 

Aktion der Deutschen Reiterlichen 

Vereinigung und des Pferdesportverbandes 

Hannover, an der 

sich der Soltauer Reit- und Fahrverein 

auch in diesem Jahr beteiligt. 

Am Samstag, dem 4. Oktober, werden 

von 11 bis 18 Uhr die Stalltüren 

der Reitanlage des Vereins in der 

Winsener Straße für alle Interessierten 

geöffnet sein. Die Aktiven 

des Vereins haben ein buntes Programm 

zusammengestellt, um dem 

Publikum das breite Spektrum des 

Pferdesports im RuF Soltau zu präsentieren. 

Voltigierer, die therapeuische 

Reitgruppe, die Kutschenfahrer 

und natürlich die Dressur- und 

Springreiter geben Einblicke in ihre 

Sparten. Gleichzeitig veranstaltet 

kleidung und Sportschuhe mit heller 

Sohle mitbringen. Tennisschläger 

und Bälle werden gestellt.Videoanalyse,Tennisregelund 

Materialkunde und ein separates 

Abschlußturnier runden dieses 

komplette Kursprogramm ab. 

Anmeldungen werden bis zum 23. 

Oktober entgegengenommen. 

Weitere Informationen: 1. Vorsitzender 

des TvC, Dr. Stephan Zlab, 

Ruf 0172-8846193, oder beim 2. 

Vorsitzenden Klaus Buchert, Ruf 

(05191) 18712, E-Mail: Vorstand@tvcsoltau.de. 

Carla Eggersglüß. 

halle (zur Abfahrt nach Oberhaverbeck). 

Die Wanderung führt über 

den Hermann-Löns-Weg und Totengrund 

nach Wilsede. Dort ist eine 

Einkehr ins Gasthaus „Zum Heidemuseum“ 

vorgesehen. Die Rückkehr 

erfolgt über den Wilseder Berg 

nach Oberhaverbeck. Anmeldungen 

sind bis Donnerstag an Jürgen Böhling, 

Ruf (05195) 1383, zu richten. 

Gastronom Jörg Glebke einen Flohmarkt 

- nicht nur für Reitsportartikel 

- rund um das Vereinslokal 

„Rosinante“. Interessierte können 

einen Stand anmelden unter der 

Telefonnummer (05191) 964682. 

Hier der Programmablauf: 11 Uhr 

Freispringen, 11.30 Uhr Sportvoltigierer, 

12 Uhr Cavalettis und Co., 

12.30 Uhr Springreiterwettbewerb, 

13 Uhr Springparcours Kl. E, A und 

L, 14 Uhr Schaubild Voltigierer, 

14.30 Uhr Rasanter Slalom mit der 

neuen Kutsche, 15 Uhr Therapeutisches 

Reiten, 15.30 Uhr Trainingseinblicke 

von der Longenstunde zur 

L-Dressur, 16.30 Uhr Agility - Pferd, 

Reiter, Herrchen und Hund in Aktion, 

17 Uhr Abschlußquadrille. Weitere 

Informationen gibt es im Internet 

unter www.ruf-soltau.de. 


Wettkampfpremiere 

SVM-Nachwuchskämpfer starten beim SSC 

MUNSTER. Vier Taekwondo- 

Nachwuchskämpfer der SV Munster 

feierten kürzlich bei einem Schnupperturnier 

des Soltauer Sport Clubs 

02 ihre Wettkampfpremiere. Zu diesem 

Turnier hatten sich mehr als 80 

Kämpfer aus dem Raum Celle, Soltau-Fallingbostel, 

Hannover und 

Osnabrück angemeldet. Marco Rodewald 

von der SV Munster sicherte 

sich mit klarem Vorteil den ersten 

Platz. Vereinskameradin Sinja Oetjens 

lag zunächst mit fünf Punkten 

zurück, erkämpfte sich dann aber 

wieder einen klaren Punktvorteil 

TuS sagt „Danke“ 

Vorsitzender würdigt Engagement 

HERMANNSBURG. Am vergangenen 

Samstag war einiges los bei 

der Luttermühle in Hermannsburg: 

Der TuS Hermannsburg hatte alle 

freiwilligen Helfer und Helferinnen 

eingeladen, um ihr Engagement zu 

würdigen. Drei Gruppen von Ehrenamtlichen 

sollte gedankt werden: 

Den Abteilungsleitern, die den 

Sportbetrieb organisieren, den Trainern 

und Betreuern, die diesen leiten 

und die Basisarbeit machen, 

sowie den Bauhelfern. 

Ohne die Bauhelfer wären die 

Renovierungsarbeiten und Umbauten 

rund um das Vereinsheim nicht 

möglich gewesen. Denn sämtliche 

Zuschüsse, die einem Verein gewährt 

werden, müssen mit einem 

nicht unerheblichen Eigenanteil 

ergänzt werden. Dieser Eigenanteil 

(11:9) und siegte drei Sekunden vor 

Kampfende durch einen Kopftreffer, 

der drei Punkte zählt. Sie belegte 

letztlich den zweiten Platz. Ruben 

Pawlitzki kam ebenfalls auf den zweiten 

Platz. Malte Schultze bestritt keinen 

Kampf, da in seiner Klasse kein 

Kontrahent angetreten war. Die Taekwondo-Abteilung 

der SV Munster 

bietet Interessierten aller Altersklassen 

Momkido- oder Taekwondo-Training 

an. Informationen über Trainingszeiten 

gibt es bei Spartenleiter 

Uwe Bruhn, Telefonnummer (05829) 

988985. 

Vier Nachwuchskämpfer der SV Munster traten kürzlich beim Turnier 

des SSC 02 an. 

Stützpunktturnier 

Auswahl scheitert erst im Finale 

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Zu 

ihrem ersten Kräftemessen trat die 

Auswahl Jahrgang 1998 des DFB- 

Stützpunktes Munster kürzlich beim 

NFV-Sichtungsturnier kürzlich in 

Achim an. Die 15 talentierten Fußballer 

der Kreise Uelzen und Soltau- 

Fallingbostel trainieren seit August 

unter dem Jahrgangstrainer Daniel 

Wächtler. Nach mehreren Sichtungen 

hatten sie sich für dieses DFB- 

Talentförderprogramm empfohlen 

und mußten sich jetzt gegen andere 

Stützpunkte aus Niedersachsen 

beweisen. Im ersten Spiel ging es 

gegen den Stützpunkt Apelern aus 

dem Kreis Schaumburg, der 4:0 

bezwungen wurde. Überragend war 

Torjäger Luca Schenk (VfL Suderburg), 

der nach guter Vorarbeit seiner 

Mitspieler alle vier Treffer erzielen 

konnte. Im zweiten Spiel gewann 

die Mannschaft von Daniel Wächtler 

sowie Achim Otte aus Suderburg 

3:2 gegen Hannover 96. Im letzten 

Vorrundenspiel ging es gegen den 

Stützpunkt aus Celle. Hier gab es 

einen 2:1-Sieg. Mit der Optimalausbeute 

von neun Punkten ging es bei 

dem Kleinfeldturnier direkt ins Finale 

gegen den Stützpunkt Ilmenau für 

die Kreise Lüneburg und Lüchow- 

Dannenberg. Dieser gewann verdient 

mit 4:0. 

kann gezahlt oder durch Eigenleistungen 

im wahrsten Sinne des 

Wortes „abgearbeitet“ werden. 

Letzteres haben die fleißigen Bauhelfer 

getan. 

Die Abteilungsleiter arbeiten in der 

Regel auch als Trainer und haben 

darüber hinaus die Organisation des 

Spielbetriebes und die Kontakte zu 

den Fachverbänden übernommen. 

Eine Belastung, die neben einer 

Berufstätigkeit nur schwer zu tragen 

ist. 1. Vorsitzender Frank Walter 

würdigte daher bei herrlichem 

Spätsommerwetter im Garten der 

Luttermühle das Engegament aller 

Stützen des Vereins. Bei einem 

gemeinsamen Grillen klönten die 

Eingeladenen in geselliger Runde. 

Am Lagerfeuer fand die Veranstaltung 

ihren Ausklang. 

Bei einer „Dankeschön-Veranstaltung“ würdigte 1. Vorsitzender Frank 

Walter das Engegement der vielen Helfer des TuS Hermannsburg.


Seite 13 

Zwei Partys im „K2“ 

MUNSTER. Am kommenden Freitag, 

dem 2. Oktober, lädt der Abschlußjahrgang 

des Gymnasiums 

Munster zur (Vor)Abi-Fete in das 

„Nachtstudio K2“ in der Örtzestadt 

ein. Rechtszeitig zum Ferienbeginn 

feiern die angehenden Abiturienten 

ausgelassen mit dem „Nachtstudio“-Team 

mit günstigen Getränkepreisen 

zu fetzigen Partyhits. Die 

Samstagnacht steht am 3. Oktober 

ganz im Zeichen zum Tag der Deutschen 

Einheit. Neben dem speziellen 

und günstigen „Wechselkurs“ für 

alle erhalten ehemalige „Ossis“ bis 

24 Uhr ein Begrüßungsgeschenk. 

Und jedes Geburtstagskind bekommt 

in dieser Nacht eine Flasche 

„Goldkrone“ - das Kultgetränk aus 

dem ehemaligen Osten - gratis. 

Vier essen, drei bezahlen 

SOLTAU. Mit Freunden oder Kollegen 

in der Mittagspause gemeinsam 

Essen zu gehen, lohnt sich - 

denn Fans der italienischen Küche 

können jetzt im Soltauer Ristorante 

„Da Franco“ in der Lüneburger 

Straße 2 mittags besonders günstig 

speisen: Inhaber Franco Carta lädt 

bis zum 30. Oktober zu einer Sonderaktion 

ein, bei der es sich vier 

Gäste schmecken lassen können, 

Modenschau 

BISPINGEN. Eine kleine Modenschau 

in gemütlicher Atmosphäre 

erwartet Besucher am 3. Oktober im 

Bispinger Café „Barista“: Hier im 

Lokal in der Bahnhofstraße präsentieren 

die Bispinger Geschäfte 

„Jeans 77“, Waltner-Optik und „Der 

kleine Speicher“ am kommenden 

Samstag ab 16 Uhr die neue Herbst- 

aber nur drei bezahlen müssen. Das 

Angebot gilt für alle Köstlichleiten 

der Mittagstisch-Karte außer Fischund 

Fleischgerichte sowie Getränke. 

Und wer möchte kann die italienischen 

Spezialitäten auch mit seinen 

Freunden daheim genießen, den 

das Angebot gilt ebenso außer 

Haus. Bestellungen nimmt das 

Team von „Da Franco“ unter Telefon 

(05191) 13550 entgegen. 

Die neue Herbstmode und aktuelle Trends zeigt die Modenschau am 

kommenden Samstag im Bispinger Lokal „Barista“. 

mode und aktuelle Trends. Die Vernastalter 

bitten Interessierte, sich 

Plätze unter Telefon (05194) 974406 

zu reservieren. Außerdem bekommen 

Gäste an diesen Tag im Lokal 

„Barista“ eine Tasse Kaffee und ein 

Stück Torte oder ein Stück Flammkuchen 

und ein Glas Federweißen 

zum Sonderpreis. 

DRK-Krippe „Schwalbennest“ 

in Poitzen eröffnet 

Räumlichkeiten komplett renoviert 

Nach rund einjähriger Bauphase 

wurde in der vergangenen Woche in 

Faßberg-Poitzen die DRK-Kinderkrippe 

„Schwalbennest“ eingeweiht. 

Zahlreiche Gäste sowie Vertreter des 

Deutschen Roten Kreuzes, des Landkreises 

Celle und der Gemeinde Faßberg 

besichtigten im Rahmen der offiziellen 

Eröffnung die komplett neugestalteten 

Räumlichkeiten, an deren 

Umbau und Sanierung sich zahlreiche 

regionale Firmen beteiligt hatten. 

Die Krippe im alten Ortskern 

von Poitzen ist eine Außenstelle des 

„Tag der Azubis“ 

Organisieren den Tag der offenen Tür: Die Auszubildenden des E-Neukauf-Marktes 

in Munster Stephan Schneider, Stephan Mau, Nina Baumbach 

und André Rohde, es fehlt Liane Root. 

MUNSTER. Wer am kommenden 

Wochenende trotz des Feiertages 

am 3. Oktober einkaufen gehen 

möchte, kann dies tun: Und zwar am 

Sonntag, den 4. Oktober, von 13 bis 

18 Uhr im E-Neukauf-Markt in der 

Wilhelm-Bockelmann-Straße in 

Munster. Dort steht der „Azubi-Tag“ 

auf dem Programm. Für den verkaufsoffenen 

Sonntag haben sich 

die Auszubildenden André Rohde, 

DRK-Kindergartens „Kinnerhus“ in 

Müden. Seit August 2008 wurde die 

um 1856 errichtete alte Schule der 

Faßberger Ortschaft umgebaut, um 

den Anforderungen an eine moderne 

Kinderkrippe gerecht zu werden. 

In der Bauphase diente das angrenzende 

Dorfgemeinschaftshaus 

als provisorische Unterkunft für die 

insgesamt 13 Mädchen und Jungen 

der Krippe. Nach der Fertigstellung 

konnten die Kleinen jetzt aus dem 

vorderen Bereich des Gebäudes in 

das „Schwalbennest“ umziehen. Ab 

Stephan Mau (beide drittes Lehrjahr), 

Stephan Schneider (zweites Lehrjahr), 

Nina Baumbach und Liane 

Root (beide erstes Lehrjahr) einiges 

einfallen lassen: Kunden bekommen 

zehn Prozent auf fast alle Artikel, es 

gibt eine Ernährungsberatung, wer 

möchte, kann am Glücksrad drehen 

und mit Kaffee und Kuchen wird für 

das leibliche Wohl der „Sonntagseinkäufer“ 

gesorgt. 

Kreativ gegen Akw 

Heute malen für Riesen-Transparent 

HERMANNSBURG. Wenn in Berlin 

über eine neue Bundesregierung 

verhandelt wird, ist die Anti-Atomkraft-Bewegung 

dabei - zumindest 

vor der Tür: Mit dem längsten Anti- 

Atom-Transparent der Welt wollen 

Akw-Gegner daran erinnern, daß unzählige 

Menschen in Deutschland einen 

schnellen Ausstieg aus der 

Atomenergieerzeugung wünschen. 

„Mit unserem Transparent wird Hermannsburg 

bei den Protesten in Berlin 

dabei sein“, erklärt Johanna Ottermann 

von der BI Südheide. „Die 

Transparente tragen unsere Stimmen 

gegen Atomkraft bildhaft nach 

Berlin. Das ist auch eine Art Demonstration 

für den Atomausstieg.“ 

In Berlin werden die Transparente 

aneinander genäht und zunächst am 

10. Oktober öffentlich gezeigt. 

„Wenn die Parteien über das Thema 

Atomenergie verhandeln, soll der 

Verhandlungsort mit dem Transparent 

eingewickelt werden - dann können 

die Politiker nicht anders, als den 

Ausstieg endlich wahrzumachen“, 

hofft Ottermann. Wer etwas zum 

Hermannsburger Teil des längsten 

Transparents beitragen möchte, 

kann am heutigen Mittwoch um 

19.30 Uhr ins Jugendzentrum Fiesta 

kommen und mitmalen. Jeder kann 

seine Unterschrift gegen Atomenergie 

als Händeabdruck auf dem 

Transparent hinterlassen oder auch 

daheim ein eigenes Transparent gestalten 

und im Fiesta abgeben. 

sofort beherbergt das von Grund auf 

renovierte Haus 15 Kinder im Alter 

zwischen einem und drei Jahren. 

Träger der Einrichtung ist der Kreisverband 

Celle des Deutschen Roten 

Kreuzes. Die Baukosten in Höhe von 

rund 230.000 Euro werden überwiegend 

durch den Investitionskostenzuschuß 

für Kinderbetreuung 

von Land und Bund gedeckt. Insgesamt 

218.000 Euro gaben Bund und 

Land sowie der Landkreis Celle an 

Zuschüssen. „Der Bedarf für eine 

Krippe ist da, und in der heutigen 

In der vergangenen Woche konnten Besucher erstmals die neugestalteten Räumlichkeiten der Kinderkrippe in Poitzen besichtigen. 

Umsatzrekord 

„hagebaumarkt“ wird 30 Jahre alt 

SOLTAU. Die 293 deutschen 

„hagebaumärkte“ haben aktuell 

gleich zwei Gründe zum Feiern: Sie 

sind 2009 seit 30 Jahren erfolgreich 

am Markt, und sie erreichten im August 

mit einem Plus von 4,2 Prozent 

das höchste Netto-Umsatzvolumen 

seit der Eröffnung des ersten „hagebaumarktes“ 

in Kelheim. 

„Damit haben die mittelständischen, 

im Franchisesystem geführten 

‚hagebaumärkte‘ sich auch in 

schwierigen Zeiten erfolgreich gegenüber 

ihren filialisierten Wettbewerbern 

behauptet“, freut sich Michael 

Baumgardt, „hagebau“- und 

ZEUS-Geschäftsführer. Auch für 

das Gesamtjahr 2009 erwartet 

Baumgardt einen Rekord-Nettoum- 

Polstermöbel 

SCHNEVERDINGEN. Aus eigener 

Produktion stammen die exklusiven 

Polstermöbel, die ab sofort in 

Schneverdingen angeboten werden: 

Das Fachgeschäft „Jakob Becker 

Polstermöbel“ feierte kürzlich in der 

Harburger Straße 5 Eröffnung. Für 

die Fertigung verwendet das Team 

ausschließlich massives Holz, und 

eine umfandreiche Stoffauswahl 

macht die Stücke sehr individuell. 

Zeit ist eine solche Einrichtung einfach 

nicht mehr wegzudenken“, erklärt 

Faßbergs Bürgermeister Hans- 

Werner Schlitte bei der Eröffnung. 

„Eine solche Krippe ist immer ein Zugewinn 

für eine Gemeinde“, fügte 

Matthias Krüger hinzu. „Die Attraktivität 

des Standortes steigt, und die 

Krippe ermöglicht den Bürgern, Familie 

und Beruf besser zu verbinden“, 

so der Erste Kreisrat des Landkreises 

Celle weiter. „Gewinner sind 

auf jeden Fall die Kinder und Familien.“ 

satz für die „hagebau“-Gruppe mit 

Sitz in Soltau: „Dazu werden unsere 

deutschlandweiten Aktionen zum 

30. „hagebaumarkt“-Geburtstag 

beitragen“. 

Denn zur Feier ihres 30jährigen 

Bestehens bedanken sich die Märkte 

ab Ende September fünf Wochen 

lang bei ihren Kunden mit zahlreichen 

Angeboten. Unter dem Motto 

„Jetzt hau‘n wir auf den Putz“ wird 

es attraktive Produkte zu Tiefstpreisen 

geben. „Im Einklang mit unserer 

Firmenphilosophie gewähren wir 

auch zu dieser Aktion keine breit wirkenden 

Rabatte, sondern geben mit 

den Lieferanten ausgehandelte Exklusiv-Jubiläumspreise 

an unsere 

Kunden weiter“, so Baumgardt. 

Das Team von „Jakob Becker Polstermöbel“ feierte kürzlich die Eröffnung 

des Geschäftes in der Harburger Straße 5 in Schneverdingen. 

Auf Wunsch ist auch die Anfertigung 

von Sondermaßen nach einer ausführlichen 

Beratung kein Problem. 

Ferner übernimmt die Werkstatt 

ebenso Aufträge für Reparaturen. 

Das Geschäft „JB Polstermöbel“ ist 

von Montag bis Mittwoch von 9 bis 

12 Uhr und von 13 bis 18 Uhr, Donnerstag 

und Freitag von 9 bis 12 und 

von 13 bis 19 Uhr sowie am Samstag 

von 9 bis 16 Uhr geöffnet. 

Wir lieferten 

und fertigten 

die neuen Gardinen 

und montierten die 

Sonnenschutzsysteme. 

Über 100 Jahre 

Reinhard Leverenz 

Raumausstattermeister 

Polsterei · Gardinen 

Bodenbeläge · Sonnenschutz 

Hauptstr. 2 · 29328 Müden/Örtze 

� 05053-239· awleverenz@web.de 

Viel Spaß in den neuen Räumen wünscht 

ernst-otto brammer 

Tischlermeister 

Holz- und Kunststofffenster 

Rollladenelemente · Treppen 

Haustüren · Innenausbau 

Bestattungen 

29303 Bergen OT Wardböhmen · An der Mehn 2 

Telefon (0 50 51) 20 23 · www.tischlerei-brammer.de

Seite 14 

private kleinanzeigen 

kfz-markt 

4 Wi-Reifen Uniroyal MS plus 175/ 

65 R 14T a. Stahlfelge, neuwertig 

z.B. f Golf 3, günstiger Preis n. Vereinb. 

(04175) 445 o. (0177) 457459 

Auto-Radio/CD/MP3 Blaupunkt 

"Essen MP 36" mit Originalverpackung 

günstiger Preis n. Vereinbarung 

(04175) 445 oder (0177) 

4574593 

4 Wi.-Rfn. gebr. Kelly Steelmark 

155/70 R 13 u. 3 x Marshal 175/70 

R 13 günstig abzug. (0177) 

3042677 

Stellplatz für Auto, Motorrad, Wohnwagen, 

Lagerfläche, keine Scheune, 

feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter 

Raum (0170) 3124330 

Unfall? 

Instandsetzung 

aus 

einer Hand! 

Suche dringend Wohnwagen oder 

Wohnmobil von Bj. 1979-2008, auch 

reparaturbedürftig, Barzahlung! Abholung! 

D. Schmidt (0171) 3743474 

Fiat Croma 1.9 16V Emotion, Diesel, 

KW 110, EZD 12/05, KM 115.000, 

dunkelgrau, Klima, Zahnriemen neu, 

8.000.-, ab 18 h (0176) 64320181 

Mercedes-Benz C 220 CDI, BJ98, 

aquagrün, 125 PS, Automatik, Tüv 

/AU neu, 180 tkm, Klima, gepfl., NR, 

Alu, unfallfr., VB 4400.- (05052) 

912595 

BMW 316i Limous., Bj.95, Tüv 2011, 

Wi./So.-Rfn., EFH. Sch.-Dach, 190 

tkm, läuft super, Fb.weinrot, Pr.2450.- 

VB (01522) 5804876 

4 Wi.-Rfn. 165/80 R 13 auf Stahlfelge 

4Loch 5 1/2 J x 13 ET 38, VB 100.- 

4 So.-Rfn.185/65 R 14 86 T auf Alufelgen 

4Loch 6J x 14 ET 38 VB 100.- 

(0151) 28074117 

VW Golf 4 1,6 Highline, grün-metallic. 

EZ 3/99, Tüv/AU 3/10, 149 tkm, 5trg., 

ZV, Klima, Sitzh., 4fach elektr. 

Fensterh., Winterr., VB 4700.- (05196) 

250701 

Verk. AHK für Opel Astra mit E-Satz 

VB 120.- (0171) 7794363 

Ahaus Eurostar 510 TF, Bj. 93, 

Tüv/Gas neu, 1. Hd., sehr gepflegt, 

NR, 4 Schlafplätze, Markise, Antischling.kuppl.Move 

Control uvm.VB 

5500.- (0160) 99342780 

Fa. Maibohm kauft Wohnmobile 

+ Wohnwagen, bundesweit 

Telefon 04830 - 409, Fax 556 

Mercedes 200 E Cabrio, blau-met., 

blaues Verdeck, graues Leder Bj. 95, 

180 tkm, Tüv 10/10, VB 7500.- 

(05193) 52106 o. (0172) 7826878 

Golf IV TDI 1,9 Ocean, 4-trg., 100 PS, 

Blackmagic-Perleff., 13.700.- ABS, 

ESP, Klima, EFH, Servo, WFS, R-CD 

usw., 6800.- VB (05052) 6008 

4 Wi.-Rfn. Semperit Speed Grip 

205/55 R 16 H mit 6 mm Profil auf Alu 

Borbet CB7J x 16 H2 (Mondeo) + 

ABE für 170.- zu verk. (05196) 

250026 

Verk. 4 Wi.-Rfn. Continental 155/70 

R 13 auf Stahlfelge z.B. Seat Arosa, 

ca. 7 mm, VB 100.-, Wietzendorf 

(05196) 622 

Oldies z. Rest. gute Subs BMW 30J. 

alt Baur Cabrio 6 Zyl. inkl. Mot. 323 

da evtl. Dichtg. def. gu. Zust. 1800.- + 

Triumph TR7 Faltd. 2 L Mot 1300 evtl. 

orig. Jeep CJ7 6 Zyl. div. Zubeh. FP 

3500.- (05822) 3521 

Fiat Punto Turbodiesel m. Umweltplak., 

Do.-Airb., Mod. 98, 1,7L, 161 

tkm, 51 kW 72 PS, Tüv/AUfällig, 10.09 

wg. ger. Mängel zus. 699.- (0173) 

4105542 

Passat Var. pacific grün, Bj. 96, 66 

kW, Tüv/AU 4/11, 180 tkm, Klima, 

AHK, EFH, Auspuff neu + WR, VB 

3200.- (05055) 8523 

Div. Sätze Rfn. z.B. VW Polo 6N a. 

Felg. 13H2 ET35, Michelin 160.-, 1 x 

175/70 R 13 Satz a. Felg. 5 1/2 J13 

H2 ET 38 z.B. VW Seat etc. 1 x Wi.- 

Rfnsatz 165/65/14 z.B. Ka, Fiesta 

160.- (05822) 3521 

4 Wi.-Rfn. auf 4Lochfelge Conti 

175/70 R 13 für 80.- zu verk. (05191) 

15600 o. (0170) 5216128 

Reisewohnwg.Tabbert 560 E Bj. 04 

m.Mover, sehr gepfl., m. Radio, Therme, 

Fahrradträger, Reserverad, 2 

Vorzelten, So./Wi.- + viele Extras, 

11500.- VB (05191) 977991 

Verk. Mercedes 300 CE W 124 Bj. 

92, Tüv 2/11, AU 8/10 ATM 175 tkm, 

fast Vollausst., Leder, Klima, ESD, 

ABS, usw. VB 3500.- Nähere Infos 

(0172) 4494934 

Offener Kastenanhänger ungebremst, 

EZ 7/01, Gesamtmaß 4,6 x 

2,04 x 0,91 m. zus. Gesamtgew. 750 

kg, 800.- VB ab 16.30 h (05161) 

7874318 

4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge für VW Sharan 

195/60 R 16 99/97T Dunlop Wintersport 

M2, 200.- (05193) 2076 

Mitsubishi Van Runner 85 kW, Kat 

schadst.arm 170 tkm, schwarz-silbermet., 

SV, ZV, Dachr., Tüv 3/10, gepfl., 

1. Hd., 1450.- (0171) 5495673 

Alfa 33 Imola Bj. 94, 88 PS, ca. 232 

tkm, Tüv/AU 4/10, wegen Umzug zu 

verk., 500.- (0170) 3110768 

4 nahezu neuwertige Alu-Kompletträder. 

6 J x 16, 4-Loch, ET 55, 

Sommerbereifung 185/50 R 16 81 H. 

Festpreis: 200.- (05192) 982898 

Wenn 

zu 

FORD… 

Suche ält.Wohnwagen bis ca. 

1200.-. Er sollte trocken/fahrbereit 

sein. Auch ohne Tüv. Suche zweiten 

Wohnwagen bis 600,- (0179) 

7444955 

Ford Mondeo Bj. 97, Tüv/AU 1/10, 

E2 grüne Plak. Fb. kirsch, AHK FB 

EFH ABS ZV 4-trg., A Zust. Pr. 

1200.- (01515) 5747237 

Suche Pkw ab Bj. 96, auch tüvfällig 

wie Twingo, Opel Corsa o.ä. zahle 

bis zu 2000.- (05199) 985774 

4 Winterkompletträder Dunlop 

185/ 65R15 88T Felge 4Loch ET8 7 

mm Profiltiefe 220,- (01520) 

8977294 

VW Polo EZ 96, grün, 2 Airbags, 

Wi./ So.-Rfn., 44 kW, Servo, Radio, 

sehr gepflegtes Fahrzeug (0173) 

9275070 

Anhänger von Eduard zu verk., 

Tandemachse, 2 Tonner, 1 Jahr Tüv/ 

AU, Bj. 05, NP 2850.-, Pr. 1450.- VB 

(0171) 9955424 

Renault Mégane 1,6 Kombi Tüv/ 

AU neu, EZ 00, SSD, Airbags, rot, 

G-Kat, 79 kW, 1. Hd., 128450 km, 

Servo, ZV, 2750.- (0151) 21070328 

Volvo 440 1,8i Autom., EZ 2/96, 1. 

Hd., orig. 86 tkm Ch-Heft, met., Klima, 

Leder, 4 x Airb., ABS, SV, ZV, 

top gepflegt, 2450.- (0173) 6167848 

Ford Fiesta Bj. 07/92 1,1 L 37 KW 

155000 km Elektr. Fehe, ZV, Schiebedach 

Tüv/AU bis 01/10 ideal für 

Anfäng. oder Winterauto 500.- 

(0178) 7919427 

Polo Bj. 93, Tüv/AU bis Juli 2010, 8fach 

bereift, dkl. blau, 175 tkm, sehr 

guter Zustand, 650,- Vb (0160) 

93848472 

VW New Beetle 1,6, Bj. 2000, dkl.blau, 

144 tkm, 102 PS, Tüv 4/11, 4 x 

Airb., Klima, Pr. 4500.- (05193) 

975305 o. (0151) 19695467 

4 Wi.-Rfn. 195/60/R 15 88 T auf 

Stahlfelge 4 Loch 6J x 15 x 4,95 

(Mondeo) Conti 100.- zu verk. 

(05193) 974443 

4 Wi.-Rfn. auf Felge 6 1/2 J 15 H 

195/65 R 15 Kleber 91 T gut erh. 

(0170) 9029222 

BMW E 36 316i Bj. 93 mit Klima 150 

tkm, Tüv/AU 9/11, MP3-Radio Airbag 

usw. sehr sauber u. gepfl. NR, 

Pr. VB 1799.- (0178) 7919427 

Renault Clio 1,2 Bj. 11/99, 3-trg., 2. 

Hd., blau, 167 tkm, RC Rfn., Auspuff, 

Bremsen neu, Tüv/AU 11/10, 

43 kW, D4-Kat, VB 2130.- bitte ab 

15.30 h anrufen (0171) 2321488 

heide kurier 

Renault Clio 1,2 Bj. 92, 40 kW, 

blau, 3-trg., Tüv abgel., 153 tkm, VB 

380.- ab 15.30 h anrufen (0171) 

2321488 

Corsa 1,4 Bj. 10/98, Tüv/AU 2/10, 1. 

Hd., RC, D3-Kat, 146 tkm, rotweinmet., 

Auspuff neu, BC, 1550.- 

(0171) 2321488 

Nissan Primera Traveller 1,6 GLX 

12/94, AHK, guter Zust., Tüv/AU 11/ 

09, VB 1100.- (0170) 2943066 

4 Ganzjahres-Rfn. auf Stahlfelgen 

155/80 R 13 79 T M+S, 7-8 mm Profil, 

total 180.- (05195) 5267 

FREITAG 

2.10.2009 

Ich bin ein weißer Polo 86 C, Bj. 

90, 132 tkm, viele Neuteile, AHK, 

Tüv/AU neu, 750.- VB, ab 14 h 

(0172) 5155981 

Opel Corsa C Elegance 1,2 55 kW, 

EZ 7/01, 4-trg., silber-met., Checkh., 

113 tkm, So./Wi.-Rfn., viele Extras, 

Pr. 3900.- (05193) 52117 

Verk. VW Jetta 1,6 70 PS, 5Gg., 4trg., 

SD, AHK, Radio, 165 tkm, div. 

Neuteile Tüv/AU 8/11, Pr. 1600.- VB 

(05193) 1401 

Verk. sehr gepfl. Twingo Liberty 

Bj. 97, schwarz-met., Faltdach, 

EFH, für 2150.- bitte auf AB sprechen, 

rufe zurück (05199) 985501 

BMW X5 Winterkompletträder in 

18“, orig. Alufelgen mit Goodyear- 

Wi.-Rfn. 3 tkm gelaufen, VB 950.- 

(0170) 8155123 

Großer Pkw-Anhänger 225 x 150 

aus Holz mit Plane u. Stützrad VB 

300.- (0160) 96907885 

17“ Alufelgen 5Loch paßt zu 205/ 

45 Rfn. für Passat/Audi (0160) 

96907885 

…dann 

zu 

Soltau 

Am Westerfeld 1 

Telefon (0 5191) 9 6820 

Opel Corsa Diesel 1,5 TD, 49 kW, 

Bj. 9/97, E2, 3-trg., 2 x Airbag, ABS, 

Servo, GSD, RC, 244 tkm, neu 

Zahnr., Insp., Tüv 9/10, AU 8/11, 

1350.- VB (0175) 4944446 

Renault Kangoo 1,2 43 kW, Bj. 8/ 

98, 110 tkm, D3, Airbags, Servo, 

ABS, AHK, EFH, RC, Tüv/AU neu, 

VB 1850.- (0151) 25308052 

Renault Clio 1,2 43 kW, Bj. 5/99, 

142 tkm, Tüv/AU 8/11, 4 x Airbag, 

ZV, ABS, Servo, Alu, 3-trg., D4-Kat, 

gepfl. Zust., VB 1990.- (0151) 

58830163 

Opel Astra 1,4 60 PS, Bj. 4/96, 192 

tkm, 3-trg., 2 x Airbag, Servo, GSD, 

RC, Zahnr. neu, Insp., blau-met., 

kein Rost, Tüv/AU 6/11, VB 950.- 

(0175) 7967727 

VW Hobby Prestige 611 TL m. 

Schutzdach u. Vorzelt, 1. Hd., Tandemachse, 

Bj. 90 zGG. 1,65 t Aufbaul. 

610 x B 250, Einzelb., gr. 

Rundsitzgr., 5000er Truma Hzg. 

Rollo 4590.- (0152) 29604102 

Audi Avant 2,5 TDi Quattro Bj. 

6/01, Tüv/AU 12/10, Vollausst. Leder, 

Navi Plus 4 x Sitzhzg., 4 x EFH, 

schw.-met., abn. AHK, Alu 235er 

Goody.-Rfn. 6 G. Klimatr., 180 tkm, 

Checkh., 7900.- (0152) 29604102 

Aufsitzmäher Stiga Park Classic 

Bj. ca. 99, 11,5 PS, Knicklenkg., 5 

Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang, 

Frontmähw., 102 cm Schnittbreite 

hintere Räder m. Gewichten 890.- 

(0152) 29604102 

Fiat Punto 55 EZ 10/98, G-Kat D3- 

Norm 45.- Steuern, Tüv/AU neu, 

weinrot-met, GsD, DoAirbag, NR, 2. 

Hd, Service neu, Stoßdämpfer neu, 

gepfl. Kfz 1400.- (0151) 52930652 

Fiat Stilo Kombi 1,9 jdt 116 PS, 

Tempomat, Klimaauto. 155 tkm Bj 

04, schwarz, tech. guter Zustand 

div. Neuteile 6500.- VB (0151) 

25319368 

Verk. 4 Takt-Motorroller Bj. 07, 

2990 km, Inspektion wurde bei 2900 

km durchgeführt, 1. Hd., springt 

sofort an, m. Kick- u. E-Start 390.- 

(0160) 5288530 

verkaufe 

Haus- u. Hofflohmarkt Faßberg, 

Pappelallee 31, Sa. 3.10 u. So. 

4.10., 10-17 Uhr, Alles muß raus 

(0160) 3784480 

Schnäppchen: MBT-Schuhe 

(schw. Leder, Gr. 39, nur 2 x angehabt) 

für nur 100.-, MBT-Sandale Gr. 

38 1/2, schwarz nur 50.- (05191) 

3392 

wegen 

Renovierung 

geschlossen 

Puppenstube (Barbie) Haba-Einkaufsregal, 

Puppenkleiderschrank, 

Brio-Eisenbahn, Spiele, Bücher, Ki.- 

Tisch + 4 Stühle (Holz) günstig 

(05196) 2162 

Verkaufe Renault R 19-Teile. 

Schlachtfest. Verkaufe Autoradios 

und Autoboxen Subbower und 

Hochtöner. Sitzbank vom VW Passat 

30.- VB (05192) 6123 

Verk. neu! Handy LG KP 500 mit 

3.0 Zoll TFT Touchscreen Display 

mit Zubeh. 230.- in Svd. (0174) 

6113103 

3 Jahre alte Gastherme Marke 

Buderus 15 kW jährl. Wartungsbeleg 

umsth. zu verk. Pr. VB (05191) 

12496 

XBox Spiele 20.-/Stck., PLS2 Spiele 

15.-/Stck. PKS3 Spiele 20.-, DVD 

15.- (0178) 8181598 

Gabelstaplermast 3 Punktanbau 

170.-, Einhell Kompressor 25.-, 

Honigschleuder 4 Wab. 120.-, su. 

Segeberger Zargen (05191) 12773 

Quinny von Zapp mit Adapter für 

Maxi-Cosi 80.-, Babywipper von 

Herlag 30.-, Musik-Mobile 15.-, 

Esprit Softtragetasche 20.- (05191) 

978258 

Liebherr Kühlschrank 50.-, Computertisch 

25.-, Couchtisch 70 x 130 

höhenverstellb. 40.-, 2 Schlafsessel 

je 30.-, Eisenbahnplatte 120 x 245, 

30.- (05191) 606798 

Verk. Heusilage in Rundballen 

30.- ab 23 Ballen Lief. frei Hof (50 

km) (0172) 7875109 

Rechner/Hyrican Windows Vista 4 

GB Arbeitssp. 500 GB Festpl. noch 

1 J. Garantie NP 450.- jetzt 300.-, 

sehr wenig gebraucht, Fehlkauf 

(05194) 970557 

Nokia 6210 mit Halterung für Mercedes 

Benz zu verk., Pr. VB (0172) 

5304299 

Navi DVD Command 2009/2010 

NP 199.- für 100.- zu verk. (0172) 

5304299 

Elektrospeicherheizung (Wibo) 

SST, davon 1 Badhzg. Holzgartenmöbel 

Tisch + 4 Stühle m. Aufl. 

Küchenhochschr. Beistelltisch uvm 

(04265) 668 

HH-Auflösung WZ-Schrank mahag. 

Couch, 2 Sessel, Glastisch rd. 

Eßtisch m. 4 Stühlen, Stehlampe, 

WZ-Lampe, Porzellan uvm. (04265) 

668 

Gut erh. Kinderb. zum Umbauen 

geeignet sowie 1 Reisebett zus. 50.- 

Lattenrost u. Matratze für 30.- 

(0152) 23599345 

Leichtkraftroller Yamaha YE80 

Zest, 80 ccm, Bj. 6/95, Tüv 4/10, 

14.5 tkm, rot-met., Pr. 350.- (05192) 

88314 

Babysachen Gr. 56-74, auch Wintersachen, 

teilw. Markensachen, 

Babywippe 15.-, Babytragegurt 15.-, 

Babyschale 10.- (05192) 986769 

Heizung Viessmann Trimatik-P 

11-17 kW Edelstahlkessel Atola 160 

L, top Zust. billig abzugeben VB 

(05192) 2762 

Kompl. Babyzimmer 3trg. Schrank, 

Bett umbaubar, Wicklkomm., Regale, 

Zöllner Matr./Bettzeug, Bettw., 

Esche weiß/hellblau VB 300.- 

(05192) 888370 

Modernes Schlafzimmer best. aus WLan Router,T Com, Speedport W 

Doppelbett m Nachttischen, großem 

501V m. Kabeln u. Splitter, 15.-, PC 

Monitor 19" 10.-, Kindertrampolin 1 

Kleiderschr., und Kommode VB 

m Durchm. Kettler, 10.- (0173) 

700.- (05192) 99190 

9237740 

Räucherofen-Angeln und Zubehör 

Wasserhauswerk (0174) 7666619 

Gitterbett Ikea Diktat, Kiefer Antiklack 

50.-, Teutonia Kinderwagen, 

Mod. 05, Fb. beige-terrakotta, 250.-, 

Wipper Chicco Fb türkis 15.- 

(05055) 591813 

Daytona Motorradstiefel Gr. 39 

neuwertig, NP 260.- FP 100.-, Da.- 

Kombi Hein Gericke, Pro Sport FB 

sw./rot Gr. M, Leder, Pr. VB (05055) 

591813 

Verk. Sideboard 2,02 m lang + 

Eßtisch 160 x 100 cm, 3 x verlängerbar 

+ 6 Stühle + Schreibtisch + 

WZ-Tisch in Eiche rust., 350.- 

(05191) 975886 

Ab Montag, 5.10., 

9.30 Uhr, sind wir 

wieder für Sie da! 

4 Wi.-Rfn. 185/65 R 15, 6 mm, auf 

6J 15 H2 Stahlf. (3er BMW) 5Loch 

VB 140.-, passend dazu 1 S. 

Schneeketten VB 30.-, 4 Stahlfelgen 

7J 16 H2, 5Loch (DB) 1/2 Jahr gelaufen, 

VB 90.- (05191) 4966 

Antik Schrank dkl.braun ca. 2 m 

hoch ca. 1,10 m breit, 2 gr. Türen, 1 

Schubladen, zerlegbar (0172) 

1617546 

Jugendkleiderschr. 3-trg. + 3 Laden 

H 2 m, B 1,50, T 0,60 m, 50.- VB, 

Ergometer 30.-, E-Rasenmäher 20.-, 

2 Sommerliegen 10.- (0171) 1014133 

Feuerholz Buche, Eiche, Birke 

ofenfertig abgelagert, auch in praktischer 

Big Bag erhältlich (0170) 

9428534 

Garagentore 

Garagentorantriebe 

Fax 1557 Tel. 05053 - 1228 

www.treppenliftservice.de 

Wi.-Rfn. mit Felgen für Ford Focus 

185/65 R 14 u. Ford Fiesta 155/70 R 

13 (05191) 602746 

Möbel aus Gästezimmer unbenutzt, 

Kiefernkleiderschr., Teakholzmöbel 

Schrank Stühle, Beistelltische, 

3er 2er Sofa Sessel, Hocker 

(0174) 4816071 

Wohn- o. Eßzimmerschrank hell, 

2-tlg, 74 x 54 x 102 u. 74 x 54 x 130 

jeweils 1 Schubfach + großen Stauraum, 

günstig abzugeben (0160) 

90380064 

Verk. silbernes Etagenbett für Kinder 

auch einzeln stellbar neuwertig, 

VB 60.-, ab 19 h (05193) 8071452 

Wolf kompl. Heizung m. Gasbrenn. 

Außenregel. m. Wartungsprotokoll 

voll funktonstüchtig mit Neuteilen, 

Pr. 300.- Info unter (05193) 4319 

Hochwertige Hochglanz Einbauküche 

zu verkaufen. inkl.: Elektrogeräte 

und Ceranfeld. Kühl- und Gefrierschrank. 

Farbe rot! P. VB (0176) 

62541676 

Top Wohnwand 6tlg. mit Eckverbindung 

u. Glasvitrine. Buche Massivholz. 

150.- VB (0176) 62541676 

Mod. Schlafzimmer weiß/Bergahorn, 

Doppelbett 180 x 200 m, Kleiderschrank 

260 x 223 cm, 3 Elem., 

gr. Schublade, 2 Nachtische, keine 

Billigware Vb (0176) 96169602 

Zwillings-Kombi-Kinderwagen 

emmaljunga dkl.blau-beige top 

Zust. Tragetaschen Fußsack Regencape 

schwenkb. Griff VB 450.- 

(05196) 250125 

Verkaufe alle 5 Staffeln von Nip/ 

Tuck! Wie neu! Preis VB! Bitte nach 

18 Uhr anrufen! (0160) 94409599 

Wickelkommode (Ahorn, mit dezenten 

blauen Streifen) mit passendem 

Hochregal, Ablage und Heiz- 

strahler. Höhe ca 104 cm 120,- 

(01512) 1686972 

Kühlschrank 50.-; Kinderbett mit 

Himmel 40.-, Fernseher 80 Bild 100 

hz bb 100.-, grosser Papageienkäfig 

30.-, Spiegelschrank mit Licht 10.- 

(05163) 1560 


Privater Flohmarkt zum Tag der 

offenen Stalltür, Reitverein Soltau, 

4.10.09 ab 8 Uhr. Es sind noch 

Stände zu vergeben (05191) 

964682 

Moderne 3-2-1 Ledergarnitur 

schwarz, Füße Chrom top Qualität 

VB 850.- (0173) 6057514 

Hauck TRAXX, KiWagen m. fester 

Wanne u. sep. Sportwagenaufsatz, 

selbstlenkende Vord.Achse, Luftreifen, 

hellbeige, Top Zustand, VB 

150,- (0160) 93220019 

Wohnungseingangstüren neu! 

WIRUS Optima41E R=34db weiß 

lack. 2 St. 98,5 x 198,5 cm MW 

14,5cm DIN links + 98,5x198,5cm 

MW20,5 cm li+re VB (0163) 

5113220 

Alles muß raus! Vitrine Kiefer 160 

h, 0,5 b, 0,35 t (35.-) WZ Schrank 

(Erle) 2,15 h, 3 m 1,62 t (150.-) Bett 

(Kiefer) mit Lattenr. 90 x 200 (60.-) 

EZ Schrank (Kiefer gel./geölt) 1,96 

h, 1,44 l, 42 t (250.-) (05191) 13383 

HH-Auflösung! Küchenzeile, Teppich, 

Couchganitur, Rasenmäher, 

Doppelbett, Schuhtruhe etc., günstig 

(04265) 953050 

Am Hornberg 2 · Soltau 

� 0 51 91 / 96 75 75 

Lastenfahrrad Falter, rot/schwarz, 

NP 550.-, Lastenträger vorne, 43 x 

53 cm, neuwertig, FR 260.- (05191) 

4241 

Hof- u. Garagenflohmarkt 3. + 

4.10. 10-16 Uhr, Möbel, E-Geräte, 

Kinderspiele u. Textilien, Kleidung 

usw., Schneverdingen, An der 

Brücke 34, keine Standgebühr 

(05193) 9821142 

Verkaufe Ikea Bettgestell Aneboda 

weiß, 140 X 200 und 2 Auflagen 

(Federholrahmen) ca 1.5 Jahre alt 

für 60.-, zerlegt in Bispingen/Behringen 

(0176) 50175161 

Gabelstapler f. 3-Punktanbau 

250.- VB, Honigschleuder, 3 Waben, 

stufenlos, 150.- VB (0170) 2025719 

Wasserbett 160 x 210, wegen Umzug 

abzugeben, Ab- u. Aufbau 

durch Fachgeschäft, 9 Mon. alt, 

500.- unter Neupr. VB 1650.- 

(04266) 955628 

Heimtrainer, Hammond Orgel Marke 

Belton 1 Schalter defekt, 1 Halogen-Heizung 

1300 Watt, alles gegen 

Gebot zu verk. (05191) 12967 o. 

(0170) 1694938 

Kunststoff-Gartenmöbel grün, 

runder Tisch u. 4 Stühle 40.- 

(05192) 88081 

Gartenmöbel Echtholz 3Sitzer, 2 

Hochstühle, 1 Hocker, großer Tisch 

(verlängerbar) inkl. Auflagen, 250.- 

(05192) 88081 

Jugendbett, Liegefl. 90 x 200 ohne 

Lattenrost u. Matratze Kunststoff, 

ahornartig 40.- (05192) 88081 

Waschmaschine Siemens WM 14 

A 162 neu AAB, 5 kg, 1400 U/min. 

60 cm breit, 41 L Wasser, 2 J. 

Garantie, Auslaufschutz, unterbaufähig, 

VB 350.- (05193) 50990 

Garderobe buchefarbig, Schlafsofa 

Federkern neuwertig, Waschmasch. 

1/2 J. alt, Eßtisch rund-oval 

Pr. VB Munster (0162) 6790920 

Geschirrspüler AEG Standgerät 

Pr. 180.- (05052) 8193 

Dampfrein. neu He.-Mot.-Lederj. 

Gr. 52 120.-, Da-Lederj. Gr. 40, 90.- 

Lehmann-Gartenbahn 350.- VB, 

Sammeltassen je 15.- (05051) 

910247 

Jacken, Jeans, Westen, Shirts, 

Handt., etc. 1BWare 10 Teile nach 

Wahl nur 50.-, Pelzjacken Gr. 42/44, 

Münzen, Voigtländer Fotoapp.VS, 

Kn.-Rad (05051) 910247 

Angelausrüstung 4 Ruten m. Rollen, 

Teleskop Kescher groß Sitzkiste, 

Rutenhalter viel Zubehör alles 

kompl. 180.- VB (05146) 759 

Verk. PGO Roller 80’km Tüv 8/10, 

VB 280.-, Puky Kinderlaufrad 30.-, 

Erlkönig Kinderfahrrad 30.-, alles 

gut gepflegt (0174) 1656972 

Serbische Fichten (Omorika) 100- 

200 cm günstig zu verk. (05193) 

6087


Seite 15 


Kinderzimmer mit Matratze und 

Bettdecke (05191) 72280 

Hoyt Compound Bogen m. viel 

Zubehör, Pfeile, Visier, Tasche, 

neuer Ständer, 80er Scheibe, Pr. VB 

(0160) 96907885 

Kombi-Kinderwagen, Eckvitrine 

Eiche, Schaukelst., Bambus Rattan 

m. Auflage, Couchtisch Marmorpl., 

serbische Fichten Omorika 100-180 

cm, alles VB (0170) 7240769 

Kaminholz Eiche ca. 30 cm gespalten, 

3 J. luftgetrocknet, 50.-/rm 

(0162) 7376250 

Waschmaschine im Top-Zustand 

200.- AEG Einbaugeschirrspüler 

neuwertig 250.- Grundig Großbildfernseher 

82cm 16:9 100Hz 150.- 

(05055) 590176 

Schlafzimmer Buchedekor; Bett 

190 x 200 cm m. Überbau 310; 2 

Nachttische; Schrank 200 x 197, 

Sideboard, incl. Matratzen, Lattenrosten. 

150.- (05192) 3033 

Säulenbohrmaschine MK2 el. 

Metallbügelsäge, Gabelhubwagen, 

Schraubstock, Werktisch, Schleifbock, 

Hebelschere (04267) 

9540077 o. (0178) 6330823 

Einbauküche weiß m. E-Geräten, 

zweizeilig Hochschränke + Liebherr 

Gefrierschrank (0160) 4471271 

suche 

100,- f. Kriegsfotoalben, Fotos, 

Negative & Dias aus den Jahren 

1939-45 von Historiker gesucht. 

(05222) 806333 

Suche gepflegtes Haus ohne 

Schimmel ab BJ 1960 bis 80000.- in 

Soltau/5km Umkreis oder 700 qm 

Baugrundstück von Privat bis 

30000.- (05191) 626930 

Suche für 1 x 2 Std. d. Woche eine 

Putzstelle. War schon in dieser 

Branche tätig. In Schneverdingen 

bis Grauen, ab sofort (0152) 

23599345 

unsere 

annahmestellen 

Gefriertruhen, Gefrierschränke, 

Kühlschränke, Geschirrspüler, Trockner 

und Herde sowie TV- u. Musikanlagen 

holt Bastler kostenlos ab 

(05141) 481339 o. (0172) 5111783 

Mietshaus/Miet-Whg. ab ca. 90 qm, 

in Schneverdingen Nähe Höpen 

Osterheide von rüstigem Rentnerpaar 

(NR) gesucht (039452) 80322 

Alte Scheune, Stall, Unterstand 

oder Schleppdach zum Selbstabbau 

oder Bauholz zur Selbstabholung. 

Ruhig auf AB sprechen (05163) 

290457 

Suche in Schneverd. 2 ZKB Südbalk., 

ca. 50 qm, TL-Bad, m. Wanne 

im EG o. 1. OG, bis 1/10, Miete bis 

300.- warm von privat (01520) 

2346595 

Suche altes Märklin-Spielzeug 

Schiffe, Loks, Autos usw. und anderes 

Blechspielzeug (04131) 54597 

Suche gebr. Gartengeräte: Motorsägen, 

Freischneider, Rasen- & Aufsitzmäher,Benzinlaubsauger-Bläser, 

Fräsen, Vertikutierer, usw, auch 

alt & def (0170) 4050450 

Wer verschenkt Betonpl. 50 x 50 

o. 50 x 75 sowie Gartenmöbel, Gartengeräte, 

(Karren usw.) u. Wasserförderpumpe 

f. Brunnen? Ab 18 h 

(0163) 4085931 

Suche Mathe-Nachhilfe für 14jähr. 

Schülerin (0173) 4338424 

Div. Gartengeräte m. Benzinmotor, 

Sägen, Freischneider, Rasenmäher, 

Vertikutierer, Heckenscheren, Laubsauger/-bläser, 

auch mit Defekten 

oder alt (0157) 84348089 

Gebr. Motor/Kettensäge Benziner 

funktionsfähig od. m. Defekt auch 

alte Sägen, Dolmar, Stihl, Husqvarna 

alles anbieten, Soltau (0170) 

2925222 

Suche Wohnwagen-Vorzelt, nur 

günstig, alles anbieten (05163) 

337078 

Soltau Schneverdingen 

Buchhandlung Schütte 

Schul- und Bürobedarf 

Poststraße 22 

Touristik-Alber 

Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, 

Quelle-, Neckermann-Versand 

Lüneburger Straße 30 

Karsten Inselmann 

Toto-Lotto, Touristik 

Tabakwaren, Feldstraße 4 

Cigo-Shop Inselmann 

Fachmarktzentrum Almhöhe 

Tabakwaren Lührs 

Toto-Lotto, Tabakwaren 

Marktstraße 8 

Neuenkirchen 

Ohlhoff 

Buch, Papier, Foto 

Hauptstraße 25 

Bispingen 

Alles für das Kind 

Neu und Second-Hand 

Verleih u. Umstandsmoden 


Hermannsburg 

E-neukauf 

Celler Straße 

Reisebüro Espe 

Lotharstraße 4 

Müden/Örtze 

Pressefachgeschäft 

D. Peters 



heide kurier 

Ihr idealer 

Werbepartner! 

famila-Markt 

Am Vogelsang 12 

Buttgereit 


Verdener Straße 9-11 

J. Lange 


Bahnhofstraße 54 

Munster 

Buchhandlung Bremer 

Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b 

famila-Markt 

Kohlenbissener Grund 

Gabriele Mühe 

Toto-Lotto, Zeitschriften, 

Tchibo, Schreibwaren 

Wilh.-Bockelmann-Straße 37 

Faßberg 

L+M Schreibwaren 

Astrid Magdsick 

Große Horststraße 50 

Fintel 

Schreibstube Fintel 

Susanne Müller 

Rotenburger Straße 3 

Dorfmark 

E-neukauf 

Ulf Heinrich 

Poststraße 2 

Wietzendorf 

Rathaus-Lädchen Prüser 

Königstraße 3a 

immobilien 

vermietung 

Solt.-Tiegen DHH ab 1.12. frei 160 

qm, gr. Küche, 2 Bäder, Abstr., 7 Zi., 

überd. Terrasse, Garage, Garten, 

750.- KM + Kt., keine Haustiere 

(05191) 71522 

3 Zi.-Whg. zw. Bergen u. Wietzend. 

EBK, V-Bad, Keller, Garten, Carport, 

350.- KM + NK/MS (0174) 

1644093 

75 qm Woh. 2,5 Zi, in Soltau, Stadtmitte, 

neu renov. Gartenben.,Terrasse, 

Gartenhaus,bei Bedarf auch mit 

Laden, zu vermieten, ab 18 Uhr 

(04121) 76367 

Soltau, 2-Zi-Whg. 47 qm, zum 1.12. 

EB-Küche, Vollbad, Laminat, Autostellplatz, 

KM 270.-,+ BK, Kt. (05191) 

15326 oder (0170) 4838736 

3 Zi.-Whg. in Soltau/Friedrichseck 

85 qm, V-Bad, gr. Balkon, Carp., 

Kaminof., EBK, Kellerr., Energiepaß, 

420.- + NK (05191) 72192 o. 

(0176) 50174768 

Penthouse, hochwertig ausgestattete 

3 Zi. in Schneverd. ca. 120 qm, 

mit herrl.Südwintergart, erstklassiger 

Zust., G-WC, Stellplatz, 540.- KM + 

NK/Kt. (0175) 4144243 

Fam. sucht Haus o. DHH bis 550.- 

KM mit 4 Zi., zur Miete o. Kauf in 

Svd. muß nicht zu sofort sein, kann 

auch ab 2010 sein. Ab 18 h (0175) 

4687349 

Soltau, Stadtrand kleine 2 Zi.-Whg. 

für 1(-2) Pers.ab 1.11.zu verm., überdachte 

Terrasse, EBK, Rasen, 339.warm 

(05191) 14354 

Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. 

Auto, Motorrad, Wohnwagen, keine 

Scheune, feste Halle, auf Wunsch als 

abgeteilter Teil (0170) 3124330 

Faßberg, 3 Zi.-Whg. 125 qm, Parkett 

+ Fliesen, gr. Südterrasse, 300 qm 

Garten, Kaminofen, KM 390.- (040) 

7906324 o. (0151) 18240234 

Verm. Wietzend., EFH 140 qm 1/ 

2010, ruh. zentr. Lage mit Holzofenanschl. 

& Bennwerth., 1 GWC, 2 

x Bad & WC, Garage, V-Kell., Gartennutz. 

incl. Brunnen (0172) 

5987361 

Wir suchen für unsere Angest., 43 

J. bis max. 350.- KM 2,5-3 Zi.-Haus, 

Whg. oder kl. Ferien/Wochenendhs. 

mit Garage, Terr./Garten in Soltau. 

(0160) 7404670 

2 Zi.-Whg. Du.bad, Küche möb. ca. 

38 qm, sep.zg.Altb.Kellerr.K-TV, KM 

183.- NK 80.-, + Strom, tagsü.(0172) 

2432829 abends (0160) 91934340 

Kleinanzeigen-Coupon 

Soltau 3 Zi., 87 qm, + 20 qm Hobbyr., 

große Küche, W-Bad, Keller, zentrl. 

Lage, keine Hunde, gerne Kind, 

zum 1.12. frei, KM 440.- + NK/2 

MMKt. (05191) 5003 

Soltau, 2 Zi.-Whg., gr.Diele, Du/WC, 

Kamin, T-Keller, hochw. EBK, Laminatfußbd., 

55 qm, KM 360.-, Pkw- 

Stellpl. 10.-, Waschm./Trockner vorh. 

Nähe Krkhs, ab sofort od.später (040) 

406729 o. (0177) 7406729 

Soltau, 2 Zi.-Whg., große Diele, 

Du/WC, Teilkeller, hochwertige EBK, 

Laminatfußboden, 54 qm, KM 360.-, 

Pkw-Stellpl. 10.-, Waschmaschine/ 

Trockner vorhanden auch für 2 Azubis 

als WG geeignet (040) 406729 o. 

(0177) 7406729 

1 Zi.-Whg. möbliert, in Soltau mit 

Kochnische u. Bad an berufstätigen 

Nichtraucher/in zu verm. sep. Eing. 

(05191) 2424 

2 Zi.-Whg. möbliert in Soltau, mit 

Küche,Bad u. Dusche sep. Eingang 

an berufstätige zu verm. (0171) 

9614516 

Svd. 2 1/2 Zi.-Whg., gut möbliert, 

EBK, TV, Bad, WC, von priv. ca. 50 

qm, KM 385.- + NK (05193) 6700 

Soltau, ruhige sonnige 2 Zi.-Whg. 

im DG m. EBK, Bad m. Dusche, WM 

390.- + 3 MMK., K-TV, sofort frei 

(05191) 14302 o. (0175) 4145100 

In Munster, priv. 2 Zi., EBK, Bad, 

Laminat, sep Eing., 55 qm, auf 2 

Etagen, KM 320.- + NK/2 MMKt., ab 

1.11.09 (05192) 88397 

Soltau, 3 Zi.-Whg. ab sofort zu 

verm., ca. 60 qm, V-Bad, Küche, neu 

renoviert, 470.- warm + 2 MMKt. 

(05191) 938818 

Bispingen-Hützel, DHH 3,5 Zi., ca. 

90 qm, EBK, Kamin, kl. Garten, 

500.- KM + NK/2 MMKt. (05194) 

431503 o. (01520) 4526103 

Stadtrand Soltau: gemütliche 2 Zi.- 

Whg. für 1 Person ab 1.11. zu verm., 

EBK, Rasen, eigene Haustür, 329.warm 

(05191) 14354 

Schneverdingen-Insel: 2,5 Zi.- 

Whg. im OG, 69 qm, EBK, voll 

möbl., kl. Garten, Pkw-Stellpl., 310.- 

KM NK ca. 60.-, Kaut., ideal auch 

als ETW geeignet (04854) 904200 

1 Zi.-Whg. in Soltau, zentrale Lage 

m. EBK, Bad, ab 15.10.09 ca. 38 

qm, KM 200.- warm ca. 330.- mit 

Strom, nur an weibl., berufstätige 

Person (05191) 3810 

Mutter mit behindertem Kind 

sucht EG-Whg. 60 qm, eine Wanne 

wäre schön! Freu mich auf Ihren 

Anruf (0151) 51561604 

Heber, moderne 2 Zi.-Whg. 71 qm, 

OG, komft. Ausstattung, EBK, HWR, 

überd. Balkon, Carport m. Abstellr., 

sehr gute Wohnlage 390.- + NK 

(05199) 434 

Svd., Am Jordan. 23, 2 Zi.-EG 

MRH-Whg. 62,5 qm, kl. Garten, 

Abstellr., Duschbad, beh., ger. neu 

EBK neu, eig. Eingang, KM 365.- + 

NK/Kt. ab sofort (05193) 800810 

Schneverdingen-Ortsmitte vielseitig 

nutzbarer Laden ca. 170 qm, 

Parkplätze am Haus (05193) 

971400 

3 Zi.-Whg. in Soltau für Sozialhilfeempfänger, 

65 qm WF, Bad, Laminatfußboden, 

Kellerabstellraum, 

310.- + NK (0171) 8900941 

2 Zi.-Whg. in Soltau, 50 qm, EG, 

Terrasse, EBK, Duschbad, 450.inkl. 

aller NK (0171) 8900941 

Exkl. 3 Zi.-Whg. in Soltau Neubau, 

97 qm, Loggia, V-Bad, GWC, EBK, 

Laminat, in ruhiger Wohnlage, 540.- 

+ NK (0171) 8900941 

Bispingen, 2 Zi.-Whg. 52 qm, EBK, 

Loggia, Kellerraum, Pkw-Stellpl., für 

325.- + NK zu verm. (0177) 

1541970 

Soltau, Schuhmacherstraße, Dachgeschoßappartement, 

ideal für 

Single-Haushalt, EBK, 40 qm, keine 

Tierhaltung, KM 240.- + NK/Kaution 

(05191) 979943 

Soltau, exclusive 3 ZW für gehobene 

Ansprüche, 80 qm, voll renoviert, 

Laminat/Fliesen, keine Tierhaltung, 

KM 385.- + NK/Kaution (05191) 

979943 

Soltau, sehr schöne 3 ZW, 72 qm, 

2. OG, großer Balkon, voll renoviert, 

evtl. mit EBK, keine Tierhaltung, KM 

365.-+ NK/Kaution (05191) 979943 

Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, 

Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer 

Annahmestellen abgeben. 

Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen. 

✁ 

FAST GESCHENKT! 

Wegen Auflösung 

der Bettenabteilung 

70 

0/ 0 

Matratzen 

und Lattenroste 

T+T Fachmarkt 

Christiansen 

auf alle 

Am Buschfeld 10 

29640 Schneverdingen 

Telefon 0 51 93 / 9 81 60 

Internet www.tt-fachmarkt.de 

Schneverdingen-Höpen schicke, 

helle 3 Z-DG Wohnung Küche, Bad 

ca. 60 qm, in renoviertem, komfortablem 

Mehrfamilienhaus. 295.- KM 

(05194) 983395 

Soltau, Hummelw. ruh.3 Zi.-Whg.81 

qm OG im 2-Fam.-RHaus, EBK, Roll., 

gr. Südbalkon, Keller, Waschk., 

Trockenraummitben., KM 410.- + 30.- 

Gar. + NK/2 MMKt. (05191) 2874 

DHH in Wietzendorf Bj. 97, Wohn- 

/Nutzfl. 115/40 qm, Fußbodenhzg., 2 

Terrassen, GWC, Garage, Stellpl., kl. 

Garten, frei ab 1.11.09, 495.- KM + 

NK/Kt. (0511) 648477 

Interessantes, gemütliches junges 

Wohnen auf 100 qm: Böden Laminat 

+ Kork, Dachterrasse, Keller, großes 

Grdst., liebe Leute, SFA-OT (05191) 

3444 

Möbl. Zimmer im Grünen zu sofort 

zu verm., Garten, Küchenbenutzung, 

sep. Eingang, Pferdehaltung möglich 

(05196) 1044 

CWK 

✁

Seite 16 


Neuenkirchen, 3-Zi.-Whng., 1. OG, 

hell + sonnig, 65 qm, Duschbad, 

möbl. Küche, 300.- + NK, Terrassenu. 

Gartennutzung, frei (040) 

70380047 

Bispingen: Schöne, gemütliche 3,5 

Zimmer Wohung, eig. Eingang, EG, 

ca. 90 qm, EBK, Kamin, G-WC, Keller, 

Terrasse, Garten 500.-KM + 

NK/Kt. Bitte nach 18Uhr anrufen! 

(0160) 94409599 

Svd. schöne 2,5 Zi.-Whg. ca. 53 

qm, 1. OG (DG), Laminat, EBK, K- 

TV, Balkon, Pkw-Stellpl., gr. Keller, 

ab 1.1.10, 250.- +NK ca. 140.- + Kt. 

(01515) 1939676 

Bergen, Zentrum 4 Zi. 113 qm, EBK, 

Laminat, Fachwerk, kl. Schuppen, 

Gas, sofort frei 440.- + 80.- NK (0172) 

5178973 

3 Zi.-Wohnung, hell, ruhig, am 

Stadtrand Soltaus ab Sept. zu vermieten, 

52 qm Grundfläche, EBK, Fb- 

Hzg., SAT-TV, Miete 309,- + NK 

(0173) 2728063 

2 Zi.-Wohnung in Wriedel OT Lintzel, 

55 qm, EBK, Abstellr., Garage, 

zum 01.10.2009 an Einzelp./ Paar zu 

verm. 350.- warm 1 MMK (0171) 

7491737 

Gemütl. 4 Zi.-DG-Wohng. 100 qm, 

EBK, Balk., Carport in Wriedel OT 

Lintzel zum 01.01.2010 an Einzelpers. 

oder Paar, 480.- einschl. NK 

(0171) 7491737 

Munster: Nähe Zentrum 2 1/2 Zi.- 

Whg. 66 qm, OG/EG ev. m. Garten, 

eigene Heizungsanl., Miete einschl. 

BK 332.- KM Besichtigung mögl., 

Feldweg/Hummelweg frei z. 1.10.09 

oder später (05192) 888331 o. 3539 

Bisp.-Hörpel, großz. renov. 5 Zi.- 

Whg. im Bauernh. m. herrl. Garten, 

Eßdiele, Küche, Bad/WC, GWC, ideale 

Anbind.a.A7, zum 1.10.09 zu verm. 

(0175) 2030731 

Laden o. Büro, 60 qm, Ecke Weststr./Marktstr. 

(gegnüber Aldi) in 

Schneverdingen zu verm., sofort oder 

später, Miete a.Anfrage (05193) 2403 

Wietzendorf,Whg. in 2. Etage 4 Zi., 

Kü., Bad, Abstr., 64 qm, mit Keller, 

Garage und Garten, 290.- + NK/MS 

(05145) 8206 

Soltau, Büro/Laden, evtl. als 1 Zi.- 

Whg. nutzbar, 47 qm, 330.- kalt + 

NK/2 MMKt. (0172) 9863321 

Single DGW 2 ZKB, Bj. 98, Laminat, 

EBK, Abstellr., PKW Stellp, in 

Neuenkirchen, Miete 285.- + NK + 

Kt. von privat (04232) 7663 od. 

(0151) 56300906 

Müden/Örtze helle 1-Zi-Whg. im 

EG mit Terrasse, 59,76 qm, WoZi, 

Küche, Vollbad, Abstellr., Stellpl., 

KM 300.- (05827) 972897, info 

@mietidee.de 

Kleine Zweitwohnung (dienstlich) 

in Müden gesucht. Leer oder teilmöbl., 

Küche sollte vorhanden sein. 

(0172) 7624684 

Soltau, Schuhmacherstr., 1 Zi.- 

Whg., 30 qm, Loggia, EBK, Abstellr., 

Keller, 185.- + NK zum 1.10. 

oder später v. priv., ab 17 h (01520) 

4238633 

Soltau Stadtmitte, Whg. zu verm., 

85 qm, warm 650.- (0175) 5621482 

Schneverdingen-Zentrum, 2 1/2 

Soltau möbl. kl. 3 Zi.-Whg. an Ein- 

Zi.-Whg., 1. Stock, EBK, Abstellr., 

zelpers. o. 2 P., DG, an NR, ab 1.10. 

schöne helle Räume, ruhige Lage, 

zu verm. WM 300.- + Kt., 4 Zi.-Whg. 

310.- + NK/Kt., sofort frei (0172) 

1. St. 280.- KM + NK/Kt. ab Okt/Nov. 

5167978 

zu verm. (05196) 360 

Soltau, helle + schöne 3 Zi.-Whg. 

renoviert, Laminat, ca. 77 qm WF, V- 

Bad, EBK, Balkon, Garage mögl., 

Miete 345.- + NK/Kt., ohne Court., 

Mo-Fr 9-17 h (0172) 4525313 

Soltau, helle + schöne 3 Zi.-Whg. 

renoviert, Laminat, ca. 65 qm WF, V- 

Bad, EBK, keine Tierh., Miete 290.- 

+ NK/Kt., ohne Court., Mo-Fr 9-17 h 

(0172) 4525313 

Wietzendorf: RMH-Energiesparhaus 

100 qm 3 Zi Gä-WC Vollbad 

EBK HWR Laminat/Fliesen kl. Garten 

Carport ab 1.1.10 KM 485.- 2 

MM/Kaution (05196) 250683 

Suche Nachmieter für 2 Zi.-Whg. 

1.11.09 in Soltau, 45 qm, D-Bad, 

Garage, EBK, Tierh. mögl., 270.- 

KM + Kt., ruhige Lage (01520) 

6467376 

Whg. in Soltau Bürgerm.-Pfeiffer- 

Str. 16, 3 Zi., Kü., Duschbad/WC, 

Balk., 84 qm, mtl. 440.- KM, u. Garage 

35.-, 2 MMKt. (0174) 1513019 

Svd. 2 Zi.-Whg. 50 qm, EBK, 

Badew. + Dusche, Balkon, im 2 Fm.- 

Haus, 350.- WM Einzug nach Absprache, 

von privat (0171) 4975475 

Provisionsfreie 4 Zi.-Whg. 90 qm, 

in Munster 300.- Miete + NK 

(05192) 879785 

Wir, älteres Paar, suchen zum 1.1. 

o. 1.2.10 eine 3 Zi.-Whg. ca. 80/90 

qm, EG m. Terr. in Svd. KM 400.- 

(05052) 2573 

Müden/Örtze Nachmieter für 1 Zi.- 

Whg., 56 qm, EBK, Kammer, Terrasse, 

zum 1.11. od. früher gesucht, 

210.- KM + 50.- NK (01520) 

3874474 

Müden/Örtze: Whg. im OG 91 qm, 

4 Zi., Bad, Küche EBK, Gas-ZH, Laminat, 

Teppich, KG-Raum antlg., Garage, 

KM 375.-, ab 11/09 (05053) 

94801 

Wietzendorf, 3 Zi., 75,22 qm 

Komft.-Whg., EBK, gr. Balkon, Keller 

u. Boden, Pkw-Stellpl., zum 1.12.09 

frei, auch zum 1.11.09 mögl. 398.- + 

NK (0172) 5405248 

In Soltau: 3 Zi.-Whgen.: 60 qm 

300.- KM; 72 qm mit Balkon, 350.- 

KM, 75 qm, 350.- KM Mo-Fr (05194) 

399446 

In Soltau: 2 Zi.-Whgen: 50 qm 

250.- KM, 52 qm mit Balkon, 270.- 

KM Mo-Fr (05194) 399446 

Schöne, ruhige 2 1/2 Zi.-Whg. m. 

Küchenzeile + Duschbad, 57 qm, 

Stellpl., zum 1.11.09, Gem. Neuenkirchen 

(05195) 1890 

4 Zi.-Whg. 120 qm, HWR, V-Bad, ü. 

Terrasse, gr. Garten, ideal f. Kinder, 

Fahrrad + Abstellgebäude, Pkw- 

Stellpl., Neuenk.-OT, KM 480.- + 

NK/Kt. (05195) 394 

Neuenk.-Delmsen DHH, ca. 100 

qm, EBK, GWC, V-Bad, gr. Terrasse, 

Abst.Räume, ruhige Lage, KM 460.- 

+ NK zu verm. ab 1.1.10, evtl. früher 

(05195) 1253 

DHH in Schneverdingen 110 qm, 

EBK, 4 Zi., HWR, GWC, Kaminofen, 

Carport m. Abstellr., zum 1.1.10 zu 

verm. (05193) 4126 

Svd.-Schülern 3 Zi.-Whg. 90 qm, 

EG m. Garten, EBK, gr. Bad/ 

Dusche, Pkw-Stellpl., KM 350.- + 

NK/Kt. ab 1.11. frei (05193) 4015 

Junges Pärchen sucht 2-3 Zi.- 

Whg. in Schneverdingen, ab 16 h 

(0174) 1468274 

Svd. DHH m. top Wärmedämm. ruh. 

zentrl. Lage, ca. 101 qm WF, 4 Zi., V- 

Bad, GWC, neuw. Nolteküche m. 

Geschirrsp., Parkett, Rolläd. im EG, 

Carp. m. Abstr., Südterr. m. Garten 

595.- + NK (05193) 2366 

Soltau, 2 Zi.-Whg. 75 qm, EBK, 

Balkon, V-Bad, keine Tierh., zu sofort 

frei, WM 520.- (01577) 1651413 

Soltau, 1 Zi.-Whg. 36 qm, mit 

Küchenblock zu sofort frei WM 320.- 

(01577) 1651413 

Wietzend. 3 1/2 Zi.-Whg. 1. St. 

EBK, V-Bad, Balkon, Nebenräume, 

Garage, Garten, 350.- + NK/Kt. an 

Nichtr. zu verm. (05196) 360 

Sol., 2 Zi.-Whg. 60 qm, EBK, Kabel, 

Balkon, z. Lage, Bad, Fenster neu 

290.- KM 140.- NK, 150.- Court. 2 

MMKt., Keller, Boden, Hunde no 

(05191) 979919 

1 Zi.-Whg. in Soltau zentr. Lage, m. 

Miniküche + Duschbad ab sofort zu 

verm., Miete 275.- mtl. + NK (05191) 

13912 o. (0170) 2312967 

Munster, renov. 4 Zi.-Whg. Diele, 

Küche, Bad, Keller, WF ca. 106 qm, 

OG, KM 450.- + NK + Garage 

(05055) 8652 

immobilien 

kauf / verkauf 

Wohn-Geschäftsteil in Faßberg 114 

q, davon Laden, ca. 74 qm, aus gesundheitl.Gründen 

zu verk., 81.000.- 

(05055) 1334 o. 8511 

Privatverkauf EFH einzeln stehend 

in Fassberg. 8 Zi, Balkon und 

Wintergarten Bj. 1936 190 qm Wfl, 

170 qm Nfl, 1450 qm Grundstück.VHB 

195000.- (05055) 

590514 

Dorfmark, EFH mit Garage u. V- 

Keller, Bj. 84, Grdst. 687 qm, WF 

132 qm, ruh. Wohnlage, Gashzg., 

Loggia, KP 140.000.- VB (0151) 

21717937 

Soltau 3 Zi.-ETW 2 DG, 82 qm, 

Bad, GWC mit Garage sehr hell und 

gepflegt ruhige Waldrandlage von 

privat zu verk., ab 19 h (05191) 

928503 

Suche in Schneverdingen EFH ab 

ca. 90 qm, mit Grundst. ab ca. 900 

qm, mögl. Nähe Höpen Osterheide 

(040) 67305824 

Schneverdingen, optimale Lage: 

4000 qm Bauland, zentral u. ruhig 

(3000 unbebaut, 1000 bebaut m. kl. 

sanierungsbed.Haus), 85.-/qm (040) 

258536 

Solides EFH in Soltau, 153 qm 

Wohnf., 680 qm Grundst., 6 Zi., 2 Bäder, 

gr.Garage, G-WC, Voll-K., Rolläden, 

Bj 79, Heizung 2002, 155000.- 

(0175) 7562467 

Munster,Traumhaus im Grünen von 

privat, 160 qm WFl; 4,5 Zi, 1400 qm 

GrdStk, Keller, Terrasse, gepflegt, VB: 

126.000.- (02651) 701214 

über 35 Jahre 

Schneverdingen · Harburger Str. 13 

� (0 51 93) 98 09-0 

Bungalow Neubau in 

Schneverdingen,Hinter den Gärten 2 

100 m 2 Wfl. im EG, Gas-/Solar-Hzg., 

schlüsselfertig, kompl. mit Maler + 

Pflasterung,Ausstattung noch wählbar,5 

Jahre Garantie,550 m 2 Grundstück, 

massive Garage 

courtagefrei 179.000.- € 

www.meyer-traumhaus.de 

Gemütl. Mobilheim bei Soltau, ca. 

55 qm Wfl., 3 Zi., Kü/EBK, Duschbad, 

überd. Terr., ca. 580 qm Areal, 1. 

Wohnsitz mögl.! Preis VB (0151) 

15354690 

Villen Hotel Garni auf Mietkauf im 

Monat 1600.-, Zentrum Lage N. Bad 

Harzburg im Harz, 25 Betten g. Whg. 

k. Garten aus Altersgründen (0176) 

94114255 

Hermannsburg, EFH mit ELW ca 

200 qm, T-Keller, gr. Bad, 2 WC, Terr., 

800 qm Grdst., Nebengeb., ideal f.d.j. 

Fam., Pr. VB (0152) 24114975 

Gr. Fam./Handwerker Whg.Munster 

zentrl. Lage, HWR, 6 Zi., Eßzi, EBK, 

GWC, 2 Bäder, 167 qm WF, Büro m. 

sep. Eing., 54 qm, VB 99.000.- 

(06625) 8657 

Soltau 3 Zi.-ETW, EG, 81 qm, ruhige 

Endlage, EBK, kpl.V-Bad, Balkon, 

Markise, Fußb.hzg., TG-Stellpl., frei 

sofort, 85.000.- (0176) 35702162 

stellenmarkt 

Maler 25 J. im Beruf sucht Arbeit, 

fit in fast allen Bereichen. Wenn 

möglich im Heidekreis fest oder 

Aushilfe. Einfach mal anrufen unter 

(0162) 4688253 

Alt Maler + Lackiergeselle s. Abeit 

Fußböden Laminat Parkett Rigips 

Spachteln, Fenster + Türen, Dachholz 

+ Dämmung (0170) 6462076 

tiermarkt 

Nette Laufenten-Mädels zu verk., 

schwarz + wildfarben (05195) 2583 

heide kurier 

Hund entlaufen. Am 19.9.09 ist 

unsere 1jähr. schwarze Briard-Hündin 

vom Südsee-Camp weggelaufen. 

Hinweise bitte unter (0176) 

63255430 

Artgerechte Pferdehaltung u. Reithalle 

in einer priv. Reitanlage in 

Munster für 220.-, Seit 7 J. ohne 

tierärztl. Notfall (01577) 8225744 

Junghunde aus dem Tierschutz 

suchen einen neuen Dosenöffner. 

Alle Hunde sind geimpft und gechipt. 

(05053) 378029 oder (0163) 

1545705 

2 Perserkatzen (1 m, 1 w) umständehalber 

in liebevolle Hände zu 

verk. Preis VS. ab 18.30 Uhr. 

(05055) 987283 o. (0174) 6456419 

Bartagamen Pärchen mit Terra 

(B200cm,T63,H63cmm) 250.-! 

Kornnatter (blacky) Adullte ca. 1,60 

m ohne terra aber aqua. als Übergang 

100.-! (01515) 1885663 

Wintec 2000 Sattel gebraucht, zu 

verk., 17,5“, 30 Kammerweite, 

schwarz, sehr gut erhalten, VB 280.ab 

17 h (0162) 7088944 

Ich suche neue Eltern! Malteser- 

Mix-Hündin, 14 Wo., entwurmt/geimpft, 

weiß v. privat 250.-, lieber 

Familienhund (05193) 972340 

Meerschweinchen-Babies kunterbunt 

abzugeben m/w, Schutzgebühr 

5.- (05195) 356423 

Meerschweinchen abzugeben, 

aus eigener Zucht, Außenhaltung 

(05196) 1044 

Reitbeteiligungen zu vergeben 

super Ausreitgelände, Unterricht 

mögl., bel. Reitplatz, nette Stallgemeinschaft 

(05196) 1044 

Kleiner Stall hat noch freie Boxen, 

Vollvers., tgl. Auslauf, bel. Reitplatz. 

super Gelände. Unterricht mögl. 

(05196) 1044 

Deutsche Schäferhündin zu verk., 

rote SV Papiere, 16 Mon. alt, Pr. VB 

(0177) 4227047 

Suche Reiter/in für meine Hann. 

Stute, 2-3 x die Woche, Raum Munster, 

gegen geringe Kostenbeteiligung 

(0171) 4550378 

2 Kätzchen abzugeben, 7 Wochen 

alt (05052) 975429 

3 Axolotl (Wassermonster) 2 

graue + 1 Albino günstig abzugeben, 

auch mit 200 L Aquarium + 

Zubehör erhältlich. Anschauen lohn 

sich (0160) 90380064 

2 Norwegische Waldkater nur zusammen 

in liebevolle Hände abzugeben. 

Geb. 11/07, sind verschmust, 

verspielt und kinderlieb, 

ohne Papiere, 500.- (05196) 250142 

Pferdeboxen zu verm. in Wolterdingen 

tgl. Weidegang, beleuchteter 

Reitplatz, schönes Gelände, nette 

Gemeinschaft (0171) 9955424 

Rhodesian Ridgeback entwurmt, 

geimpft, gechipt, m. Papieren, 

(01522) 2332272 

Labradorwelpen entwurmt, geimpft, 

schwarz u. schokobraun, in 

liebevolle Hände (0174) 1827929 

Löwenköpfchen-Zwergkaninchen 

ab sofort abzugeben, sehr kinderlieb, 

Außenhaltung, 8 Wo. alt 

(05052) 94500 

Junge Kaninchen in liebevolle 

Hände abzugeben, ab 18 h (05052) 

94280 

Pferdeboxen mit Auslauf Weide, 

bel. Reitplatz auf Bauernhof im 

Raum Hbg.-Müden oder Stall mit 6 

Boxen zu verm. (0172) 4043520 

Suche Offenstallplätze für 2 Wallache. 

Nur mit Weide auch im Winter! 

keine Drahteinzäunung ab 20 h 

(04189) 818020 

Kaninchen (Riesen) 4 männl.,1 

weibl., geb. 31. Mai, 7.-/Stck. zu 

verk. (05195) 2590 

Dressursattel Pfiff 17,5 KWII 

schwarz, nicht gebraucht FP 129.- 

(05193) 50234 

sie & er 

Smartes humorvolles Pärchen 

Mitte 40, möchte Euch, Ihn oder Sie 

verwöhnen! Wie Sie wollen, wo Sie 

wollen! Trauen Sie sich! (01520) 

4116839 

Wo sind denn die ledigen Männer 

ab Ende 50 - Ende 60 J.? Sie, 60 J. 

schlank, sportlich mit Hund sucht 

Dich. Bitte mit Bild Chiffre 13260 

HK 

Nur Paare: w/45 und m/48 suchen 

Gleichgesinnte für Swingerclubbesuche 

und andere Aktivitäten, gern 

Freundschaft (0175) 7156121 

Er, 40/1,85; schlank, geb., sucht 

Sie für erot. liebev. Treffen, bev. üppige 

Figur o. fin. Int., abs.diskret bitte 

SMS los, nur Mut! (0179) 4080491 

Welcher nette Mann schenkt mir 

Geborgenheit u. ein Zuhause? Bin 

eine freundl. Sie, 52 J. und möchte 

nicht mehr alleine leben Chiffre 

13259 HK 

Er, 30 J., aus Soltau, sucht Sie 

zwischen 30-40 Jahren zum Kennenlernen 

evtl. feste Beziehung, ab 

29.9.09 erreichbar (0163) 2398005 

Das etwas andere Erotikpaar für 

Sie, Ihn und Paare, Alter egal, keine 

SMS, Anrufe ab 18 h (0152) 

2103619 

urlaub 

Ostseebad Damp Ferienhaus, Sat- 

TV, Telef., Wama Geschirrsp., EBK 

maximal 4 Pers. (040) 683518 

Nordsee, Nordstrand/Husum: 

Jetzt Nachsais. Preis in FeWo 2-4 

Pers., ab 30.-, ideal f. 2 Paare, 

sauberste Luft, Radfahrparadies 

(05161) 8597 

Süd-Schwarzwald Erholung in 

ländlicher Umgebung in gepflegter 

ca. 80 qm FeWo für 1-4 Pers. 2 Pers. 

35.-/Tag, 4 Pers. 45.-/Tag (07427) 

2213 

Büsum ist eine Reise wert. Gemütl. 

FeWo, 2-4 Pers. noch freie Termine 

Sept.-Okt. (04834) 3158 

Südwest-Harz, Eintreten & Wohlfühlen! 

Komf. Zim. mit Frühstück 25.p.P. 

Gemütl. App. ab 37.- p. Tag für 2 

Pers. Frühst. mögl. (05327) 324941 

Ferienapp. a. d. Algarve kostenlos 

für 4 Wochen im Oktober. An- + 

Abreise kostenlos, Der Haken: Sie 

müssen die Strecke mit dem Auto 

fahren (0174) 6749854 

Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, 

Herbsttage auf der Insel erleb., 

nette FeWo, ca. 30 qm, 2 Pers. 

direkt. Seeblick, Nähe Yachthafen 

(05829) 759 

Erzgebirge Annaberg - sehr schöne 

FeWo, ruhige zentrale Lage, für 

Ausflüge u. Wanderg., Tiere auf 

Anfrage, Parkpl., ab 31.-/2 P. 

(03733) 23875 

heide kurier 

Ihr idealer 

Werbepartner! 

ATM ............Austauschmotor 

Bj. ...............Baujahr 

EZ ...............Erstzulassung 

FS ...............Fahrersitz 

Zust. ...........Zustand 

SD...............Schiebedach 

GSD............Glasschiebedach 

SSD ............Stahlschiebedach 

ABS ............Antiblockiersystem 

FH...............Fensterheber 

RC ..............Radio-Cassette 

3-trg............Dreitürig 

G-Kat..........geregelter Kat 

eFH.............el. Fensterheber 

eASp ..........el. Außenspiegel 

ZV ...............Zentralverriegelung 

FB...............Fernbedienung 

Rep.bed. ....reparaturbedürftig 

Wi.-Rfn. ......Winterreifen 

180 tkm ......180tausend 

Kilometer 

Ki.-Fahrr.....Kinderfahrrad 

He.-MTB .....He.-Mountainbike 

neuw...........neuwertig 

Polstergarnitur 3-2-1 

....................Polstergarnitur 

sonstiges 

partnerkontakte 

. J a n e s u c h t Ta r z a n . 

Ich will mit dir in den Urwald eindringen 

& auf der Liane schwingen. Bin 34 Jahre, 

wohne in Soltau, große OW und sexy. 

Wähle: 09005 - 6556555 oder nur vom 

Handy 68666, nach der Ansage PIN 026 eingeben. 

Messehostess. 22 J., Klasse Frau, absolut tolerant 

und tabulos, aber nicht ganz umsonst. Akzep- Festn.; 

tierst Du meine Bedingungen, erlebst Du ein Feua.d.dt. 

erwerk der hingebungsvollsten Erotik, wie Du sie 

/Min. 

noch nie hattest. Lebe jetzt in Bispingen in einer 2- € 

Zi.-Penthouse.Whg. Tel.: 09005-60881513 1,99 


1,99€/Min. ggf. Mobil abw. 

Handy abweichend 

Biete kostenlose Hilfe von privat zu 

priv., bei Problemen mit Rechnern, 

Netzwerken, Wlan, Telefon, Internet, 

Sicherheit. (0151) 50811105 

Verschenke 3er+ 2er Couchgarnitur, 

helle Farbe, Stoff, ist nicht mehr 

der beste, aber.... kost nix......Nähe 

Schneverdingen (01520) 9129800 

Spülmaschine, 10 J. alt, intakt, zu 

verschenken (05191) 979097 

Spanisch: Wer hilft mir preisgünstig 

beim gelegentlichen Übersetzen 

privater Briefe ins Spanische? 

(0174) 7531426 

Wer hat Lust mit uns alle 3 

Wochen am Sonntagabend um 19 

Uhr in Schneverdingen zu Kegeln, 

um Spaß u. gemütl. Stunden zu 

haben (05193) 4199 

WOHNMOBILVERMIETUNG 

PARTYZELTVERLEIH 

Telefon (0 51 95) 96 09 91 

Gymnasiastin erteilt Nachhilfe für 

Grundschüler Kl. 1-4 (Mathe, 

Deutsch) (05193) 8071452 

Schülerin Gymnasium, hilft bei 

Einkäufen und anderen kleineren 

Tätigkeiten im Haushalt, 12 J. alt 

(05193) 8071452 

Bin leidenschaftliche Skatspielerin, 

suche gleichgesinnte Skatspieler/innen 

älteren Semesters, 70 

Jahre u. älter (0171) 6174073 

Bist Du einsam heut Nacht? Nicht 

mehr lange nach Teresas Singletreff 

am 2.10.09. Info tgl. bis 15 Uhr 

(05196) 962917 AB danach 

(05191) 13188 

Ich bin Single und gehe am 

2.10.09 zum Singletreffen zu 

Teresa, Du doch auch oder? Info 

über (05196) 962917 o. (05191) 

13188 

Ich gehe nicht zum Single-Treff zu 

Teresa, aber ich bin ein Kamel. Info 

(05191) 13188 

Zu verschenken: Gartenzierteich, 

Eisfreihalter und Springbrunnen 

(05191) 12723 

Am 25.9., 12 Uhr wurde auf dem 

Aldi-Parkplatz Schneverd., mein 

Auto beschädigt. Es wurde die Nummer 

notiert. Melden oder Anzeige 

(05193) 7363 

US-Car-Treffen am Lagerfeuer 

Samstag, 3. Okt. ab 14 Uhr. Info 

tagsüber (0151) 54455513 ab 17 h 

(0172) 5167740 

Abkürzungen in Kleinanzeigen 

3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel 

EFH ............Einfamilienhaus 

DHH............Doppelhaushälfte 

ERH ............Endreihenhaus 

RH ..............Reihenhaus 

ETW............Eigentumswohnung 

FeWo ..........Ferienwohnung 

EBK ............Einbauküche 

K-TV ...........Kabelfernsehen 

HWR ...........Hauswirtschaftsraum 

Wfl. .............Wohnfläche 

Grdst. .........Grundstück 

KP...............Kaufpreis 

EG ..............Erdgeschoß 

DG ..............Dachgeschoß 

V-Keller ......Vollkeller 

T-Keller.......Teilkeller 

G-WC..........Gäste-WC 

KM ..............Kaltmiete 

WM .............Warmmiete 

NK ..............Nebenkosten 

Kt................Kaution 

2 MMK ........2 Monatsmieten 

Kaution 

4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad 

HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung 

MONIKA ab Mo. bis Sa. 

von 9 bis 20 Uhr � 0174/4360781 

❤ 

❤ 

STEFFI 

sexy Kurven, www.ladies.de 

� 0 5191/97 94 71


Seite 17 

Hallo Michael! 5 Jahre sind ne 

lange Zeit, hab keinen Tag davon 

bereut! Ich liebe Dich so sehr, und 

hoffe Du mich noch mehr! Ich liebe 

Dich von ganzem Herzen! Dein 

Schnuffi 

Flohmarkt für Kinderbekleidung 

und Spielsachen am 4.10.09, 13 

Uhr in Zahrensen, Schützenhalle. 

Anmeldung (05193) 971123 

Alte Scheune, Stall, Unterstand 

oder Schleppdach zum Selbstabbau 

oder Bauholz zur Selbstabholung. 

Ruhig auf AB sprechen (05163) 

290457 

Ferienapp. a. d. Algarve kostenlos 

für 4 Wochen im Oktober. An- + 

Abreise kostenlos, Der Haken: Sie 

müssen die Strecke mit dem Auto 

fahren (0174) 6749854 

gesundheit 

Nicht lang suchen, 

sondern buchen! 

Wellness von Innen & Außen 

mit Heilpraktikerin & Visagistin 

Caroline Kleinties 

Wir sind dem Geheimnis 

schöner Haut auf der Spur 

Tel.: 0 51 93 / 982 24 59 

dienstleistungen 

Klaviere Neu /Gebraucht 

Service � 05192 - 2073 

IHR FLIESENLEGER 

Verlegung + Reparaturservice 

preiswert + zuverlässig 

Fachbetrieb J. Horsch 

� 05192/18587 

oder 01 60 / 96 61 28 79 

Baumfällungen - auch Problemfälle 

u. komplette Entsorgung, Holzhäckselarbeiten, 

Stubben fräsen, 

Verkehrssicherung, Baufeldräumung. 

Verkauf v. gesiebtem Mutterboden, 

Rindenmulch sowie Holz- u. Brennhackschnitzeln. 

Fa. Lange, Telefon 

0 5195 / 3 53, Fax 0 5195 / 52 29 

Kaufe gerne Ihr Altgold, 

Bruch- und Zahngold an. 

Tel. 0173 - 849 1071 

Neu! Große Auswahl an 

HERRENHOSEN 

dazu passend: 

Hemden + Pullover 

Vabond · Hosen direkt vom Hersteller 

- dazu Mode von Olsen, Gelco, Public, Kitaro - 

Eickeloh · Alte Poststr. 12 · � 0 51 64 /80 12 15 

Mo. - Fr. 13.00 - 18.00 Sa. 10.00 - 14.00 

ab 39.- 

Englisch 

MUNSTER. Die Volkshochschule 

Heidekreis bietet ab Dienstag, 

dem 20. Oktober, in Munster einen 

Conversation-Kurs in Englisch an. 

Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmern 

die Hemmschwelle beim 

Sprechen zu nehmen, um mehr Sicherheit 

zu vermitteln, sich im Ausland, 

in Alltagssituationen oder 

beim „Small Talk“ besser verständigen 

zu können. Für dieses Seminar 

sind Englischkenntnisse notwendig. 

Auf Leistungsunterschiede 

wird Rücksicht genommen. Der 

Kurs steht immer dienstags von 

18.30 bis 20 Uhr im Schulzentrum 

Munster auf dem Plan und endet 

am 8. Dezember. Anmeldungen 

sind direkt in der VHS, per E-Mail 

an die Adresse info@vhs-heidekreis.de 

oder unter der Telefonnummer 

(05191) 968280 möglich. 

immobilien 

Bispingen, In den Fuhren 20. 

2 Zi.-Whg., 55 m 2 , EBK, Bad/WC, 

Balkon, Stellplatz, Abstellraum, 

1. Treppe, frei ab 01.01.2010. 

Tel. (04132) 9144-13 auch auf 

Band sprechen 

stellenmarkt 

Sind Sie Frühaufsteherin? 

Wir suchen eine deutschsprechende 

Raumpflegerin 

für unser Objekt in Soltau. 

Bitte rufen Sie uns an: 

NGR 

GEBÄUDEREINIGUNG GmbH 

Telefon (0 48 22) 3350 

WILLKOMMEN BEI KABEL DEUTSCHLAND. 

DIE ZUKUNFT BRAUCHT SIE. 

veranstaltungen 

Vollmondflohmarkt 

Sa. 3.10.09 ab 18 Uhr 

Soldatenheim Munster 

Anm./Info 05192 - 2351 

Flohmarkt 03.10. Undeloh 

Marktplatz / 11-17 Uhr / Pvg. ab 8 Uhr 

k.NW / Info: 0 41 89 - 81 11 44 

3 m ohne Kfz 12.- € mit 15.- € 

Jeder kann mitmachen! 

Pferdeflohmarkt 

am 4. Oktober 

auf dem Islandgestüt 

Bockholts-Hoff 

Schneverdingen-Lünzen 

Stände kostenlos. 

Info/Anmeldung unter 

� 05193/52920 

FLOHMARKT 

Feiertag 3.10. BÜCHEN 

Großflohmarkt Schützenplatz 

SO. 4.10. HANKENSBÜTTEL 

Schützenhalle und Platz 

SA. 10.10. EBSTORF 

SO. 11.10. WAHRENHOLZ 

Info & Termine: 0 5804 -970799 

Anmeldung: 05921 - 43417, 18-20 Uhr 

Internet: www.flohmarkt-siko.de 

Wir erweitern in Ihrer Nähe! Leichte 

Bastel-,Montage-,Hand- und Büroarbeiten 

selbst. von zu Hause. Fa. 

Fichtner, Tel. 03621-73505050 

Reinigungskräfte (w/m), zuverlässig, 

fleißig, sprachgew., für unseren 

Markt in Bispingen gesucht. 

Arbeitszeit Mo. - Sa. ab 6.30 Uhr. 

(Geringfügige Beschäftigung). 

Tel. 0 40 / 32 59 19 00 (Clean Garant) 

Wir sind im Bereich Servicepersonal-Vermittlung tätig und suchen für 

einen Großkunden zum 01.11.2009: 

Servicepersonal 

in Voll- und Teilzeit für ein modernes Spielcasino in Bad Fallingbostel. 

Sie verfügen über einen guten Leumund, Erfahrung im Umgang mit 

Kunden, Bereitschaft zur Schichtarbeit. Ideal auch für Berufseinsteiger! 

Wir bieten: intensive Einarbeitung und eine angemessene Bezahlung 

mit interessanten Zuschlägen. Rufen Sie uns an: 04558 / 98 17 11 

Zuverlässige, freundliche 

Verkäuferin 

auf 400.- Euro-Basis gesucht. 

Fellhaus v. Fintel 

Heidrun von Fintel 

Harburger Str. 27 · Schneverdingen · Tel. 05193/6077 

WIR SUCHEN 

2 Mitarbeiter (m/w) zur Festeinstellung 

für unsere Kabel Deutschland Shops im Bereich Kundenberatung. 

Sie sollten ein gepflegtes Äußeres haben und über eine gute 

Allgemeinbildung verfügen. 

Wir bieten Garantieeinkommen. 

Telefonische Terminvereinbarung mit unserem Personalbüro unter 

0162-2484207, Do. 01.10.09 von 08.30 - 16.00 Uhr 

Vertriebspartner der SP GmbH 

familienanzeigen 

Mit uns 

erreichen 

Sie 

2 x wöchentlich 

45.000 

Haushalte 

★ Flohmarkt ★ 

Samstag 3.10. 

Bispingen · E-Neukauf 

Sonntag 4.10. 

Visselhövede · Marktplatz 

Anm./Info Agt. Apel 05195 - 972354 

jeden Mittwoch 





After Work party 

RAUCHERBAR 

Betreuung durch Institut Wellner 

Ich bin nicht tot, ich wechsle nur die Räume, 

ich bin bei Euch und geh’ durch Eure Träume. 

Michelangelo 

Wir öffnen unsere Türen für Sie 

Soltau · Celler Straße 6 · � 0 51 91 - 60 63 30 

Wir freuen uns, Sie in der Zeit 

von 10 bis 18 Uhr 

begrüßen zu dürfen! 

ab 19 Uhr mit Dj 

Am Markt 1 

Schneverdingen 

Margarete Fleischer 

geb. Wendt 

* 25. Februar 1923 † 24. September 2009 

Wir nehmen Abschied in Liebe und Dankbarkeit. 

Im Namen aller Angehörigen 

Wellner, 

Familie Wendt 

Institut 

29633 Munster, Waldstraße 31a 

durch 

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 2. Oktober 2009, um 10.30 Uhr in der 

Kapelle des Waldfriedhofes in Munster statt. Betreuung Munster 

Sonntag, 4. Oktober ’09 

Fitness-Studio 

30 Tage für 30,- E 

RAUCHERBAR 

Wenn Ihr an mich denkt, 

seid nicht traurig. 

Erzählt von mir und traut Euch zu lachen. 

Lasst mir einen Platz zwischen Euch, 

so wie ich ihn im Leben hatte. 

Horst Kosuch 

* 20.05. 1940 † 21. 09. 2009 

In Liebe und Dankbarkeit 

nehmen wir Abschied. 

Lisa Kosuch 

Martina Kosuch und Holger Lotze 

Stefan und Orn Kosuch 

mit Marcel und Melissa 

Sven und Susanne Kosuch 

mit Paula Sofie 

29633 Munster, Jahnstraße 12 

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung 

findet am Freitag, dem 2. Oktober 2009, um 12.00 Uhr 

in der Friedhofskapelle Oerrel statt. 

TANZSCHULE 

BEUSS 

KURSE FÜR PAARE 

Soltau · Hotel Meyn · Poststraße 

Einsteiger-/Grundkursus: 

Sonntag, 25. Oktober, 17.30 Uhr 

7x 1 Std., 70,- € pro Person 

Discofox Stufe I: 

4 x 3/4 Std., So., 25.10., 16.45 Uhr 

30,- € p.P. So., 01.11., 15.45 Uhr 

So., 08.11., 16.45 Uhr 

So., 15.11., 15.45 Uhr 

Anmeldung und Info 

� 04231/641 19 

www.tanzschule-beuss.de

Seite 18 

Gültig vom 30.09.-06.10.2009 

Herforder 

Pils oder Export 

27 x 0,33L 

9, 99 

zzgl. � 3,66 Pfand 

1L=� 1,12 

Apollinaris 

Activ+ Apfel/Zitrone oder 

Big Apple,10 x 1,0L PET 

7, 49 


1L=� 0,75 

Evian 

Mineralwasser 

6 x 1,5L PET 

3, 49 

4, 99 


1L=� 0,55 

Vilsa 

Mineralwasser Classic 

oder Still, 12 x 0,7L 


1L=� 0,42 

Löwenbräu 

Oktoberfestbier 

20 x 0,5L 

10, 99 

Franziskaner 

diverse Sorten 

20 x 0,5L 

Druckfehler & Irrtümer vorbehalten! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. 


1L=� 1,10 

13, 49 zzgl. � 3,10 Pfand 

1L=� 1,35 

Kw40 

heide kurier 

HermannMahler Mahler Fleischerfachgeschäft 

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79 

QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG 

Herbstpfanne . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 6.90 

Kasseler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg ab € 5.40 

feine Mettwurst . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 1.20 TREUE CENT 

✩ ✯ 

✩ ✯ 

✩ ✯ 

✩ ✯ 

✩ 

Der Blick in die Zukunft ★ 

★ 

SABINE PULS 

Die bekannte Kartenlegerin 

ist zu Besuch in Soltau. 

★ ★ 

★ ★ ★ 

★★ ★ 

★ 

(100%ige 

Treffsicherheit) 

Zu erreichen vom 01. bis 8. Oktober ’09 

unter Telefon 01 51 - 51 78 63 09 

Haushaltsauflösung 

Entrümpelung 

Tel. 0 5191 - 70714 

Herr Meyer, Munster 

Eine Initiative der 

heide kurier – ein »starkes Stück« aus Soltau 

kraftfahrzeugmarkt 

Bei uns weiterhin die stattliche 

Umweltprämie v�� 1 

Die staatliche Umweltprämie ist nun ausgelaufen, doch wir machen 

weiter! Sichern Sie sich die stattliche Umweltprämie von 2.500,– � 1 bei 

Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten zuzüglich der Auto-Höhns-Prämie von 

390,– � 2 ! Aber nur bis zum 30. September! Am besten gleich bei einer 

Testfahrt durchstarten! 

z.B. der Opel Corsa Selection “110 Jahre Opel” 

mit 1.0 Twinport ecoFlex-Motor 

44 kW (60 PS), 3-türig, elektr. Außenspiegel, ESP, Colorglas, 4 Airbag, 

u.v.m. 

UPE* �� 

+ Überführung �� 

- stattliche Umweltprämie1 - Auto-Höhns-Prämie2 �� 

�� 

= Aktionspreis �� 

* Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 5,6; innerorts: 7,3; außerorts: 4,6; CO 2 - 

Emission 134 g/km kombiniert. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. 

1 Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Keine Barauszahlung. Gilt nur bei Inzahlungnahme 

Ihres alten Fahrzeugs, das mindestens vor neun Jahren erstmals und mindestens 

ein Jahr auf Sie in Deutschland zugelassen war. Beim Kauf eines Opel Corsa 

erhalten Sie 2.500,- � stattliche Umweltprämie von Opel. Gültig bis zum 30.09.2009. 

2 Die Auto-Höhns-Prämie gilt nur bei Erfüllung der Voraussetzungen für die Inanspruchnahme 

der stattliche Umweltprämie. Nicht in Verbindung mit anderen 

Angeboten, Rabatten und Aktionen. 

Alte Landesstraße 4 · 29640 Schneverdingen 

� 05193-1239 · Fax 05193-7944 

ah-hoehns@t-online.de 

Rotenburger Straße 13 · 27374 Visselhövede 

� 04262-956190 · Fax 04262-9561922 

ah-hoehns@t-online.de 

✩ 

✯ 

✩ 

✯ 

✩ 

✯ 

✩ 

✯ 

✩ 

Ich trage Fahrradhelm, weil… 

ich einmal 

auf Grund eines 

Defektes am 

Fahrrad spontan 

nach vorne 

absteigen mußte. 

Munster - Bispingen e.V. 

Signalwirkung verbessern 

Mercedes-Benz stattet jeden neuen Vito und Viano künftig ab Werk 

mit „adaptivem Bremslicht“ aus. Es verbessert die Signalwirkung 

für nachfolgende Verkehrsteilnehmer. Während einer Gefahrenbremsung 

bei einem Tempo von mehr als 50 km/h aktiviert das 

elektronische Stabilitätsprogramm ESP die neue Sicherheitsfunktion. 

Die Bremslichter blinken dabei mit einer Frequenz von drei 

Hertz statt nur permanent zu leuchten. Nach Ende der Gefahrensituation 

deaktiviert sie sich wieder. Bei Aktivierung der Funktion 

bei mehr als 70 km/h und bleibt es bis zum Stillstand des Fahrzeuges 

in Aktion. So schaltet sich beim Fahrzeugstillstand die Warnblickanlage 

automatisch ein. Werkfoto: Daimler 

NUTZFAHRZEUGE 

NUTZFAHRZEUGE 

nur für Gewerbetreibende 

Transporter T5 Kasten 

Sondermodell „City“ 

75 kW, TDI, Radstand 3000 mm, grauweiß, 

Stoffsitze, Dieselpartikelfilter, hohe Trennwand mit 

festem Fenster, Seitenverkleidung aus 

Hartfaserplatten uvm. 

UPE*: 25.853,- € 

Hauspreis: 19.300,- € 

Alle genannten Preise zzgl. ges. USt. 

zzgl. Überführung, Brief und Zulassung. 

Kraftstoffverbrauch: kombiniert: 7,6 l/100 km, innerorts: 9,4 l/100 km, 

außerorts: 6,6 l/100 km, CO2-Emmissionen kombiniert: 199 g/km 

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 

Winkelmann 

Automobil-Handelsgesellschaft mbH 

29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 

Nutzfahrzeuge 

Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 - 19.00 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr 

Telefon (0 5191) 7 2140 

2. 

Oktober 

ab 10 Uhr 


Einladung zur Shoperöffnung 

Vergleichen 

Sie die Preise! 

Damen- und Kinderbekleidung 

Am Markt 6 · 29320 Hermannsburg 

URLAUB 

vom 5.10. bis 19.10.2009 

Praxis Dr. Simon 

Chirurgie/Unfallchirurgie 

Lüneburger Str. 1 · Soltau 

Perfekte Lichtschacht-Abdeckungen. 

Von Neher. Nach Maß. 

Jetzt auch 

regensicher. 

Nie Nie mehr mehr 

Lichtschacht Lichtschacht 

reinigen! reinigen! 

PERFEKT 

PERFEKT 

BIS BIS INS DETAIL 

DETAIL 

Almhöhe 12-14, 29614 Soltau 

Tel. (05191) 9899-0 · Fax 9899-11 

Email: info@kfs-fensterbau.de 

Neue Yoga-Kurse Soltau 

Beginn 6. - 7. - 8. Oktober 2009, 

Krankenkassenanerkennung 

Yoga & Entspannung 

Strategien zur Stressbewältigung 

Di. + Mi. + Do. 18.30 - 20.00 Uhr 

Yoga, Entspannung & Meditation 

Strategien zur Selbstfindung 

Di. & Do. 20.15 - 21.45 Uhr 

Praxis 

Psychotherapie & Yogatherapie 

Tel. 05191-927824 & Mobil 0175-4261643 

www.yoga-therapie.net 

ZURÜCK 1. Okt. 

Dr. Thomas Büttner 

Facharzt für Allgemeinmedizin 

Sprechzeiten: 

Mo. - Fr. 9 .00 - 12.00 Uhr 

Mo. 16.30 - 18.00 Uhr 

mittwochs 17.00 - 19.00 Uhr 

Do. 16.00 - 18.00 Uhr 

Telefonische Anmeldung 

05191-4013 

Unserer heutigen 

Ausgabe liegen Prospekte 

folgender Firmen bei: 

TEDI-Markt 

Soltau, Munster 

famila 

Schneverdingen, Munster 

Jawoll 

Soltau, Munster 

Takko-Mode 

Munster, Schneverdingen, 

Soltau 

Kaiserteam 

Hermannsburg 

Adessa 

Soltau 

Netto Marken-Discount 

Soltau 

Autohaus Brockmann 

Soltau-Harber 

Stader Saatzucht 

Schneverdingen 

Wir bitten um Beachtung. 

Bedenken Sie bitte, daß unsere 

Kunden oft nur einen Teil der 

Gesamtausgabe belegen und Sie 

nicht alle genannten 

Prospekte vorfinden. 

Gold-Ankauf 

IM 

BESTELLCENTER ALBER 

Mo. -Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10 .00-16.00 Uhr 

www.moebelfundgrube-soltau-uelzen.de 

De ole Döns Steak & Fisch 

Hauptstraße 12 · 29646 Bispingen · Telefon (051 94) 1219 

Bayerische Wochen 

Jetzt ständig 

Gold-Ankauf! 

Wir zahlen bis 16, 50 d pro Gramm 

Zahngold 8, 50 Lüneburger Straße 30 · 29614 Soltau · Tel. (0 51 91) 20 00 

d pro Gramm 

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold 

- Sofort Bargeld - 

Mo. bis Sa. 8.00 bis 12.30 Uhr · Di. bis Fr. 14.30 bis 18.00 Uhr 

Hier 

sparen 

Sie 

250.- € 

Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. 

vom 

1.-15.10.09 

Oktoberfestbier & König Ludwig Dunkel 

vom Faß 

Vinzenzmurr 

Spezialitäten der Fleischerei 

z.B. Weißwurst, Leberkäs, Regensburger 

und Riesenhaxen vom Grill! 

München 

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Steltzer. 

Soltau-Wolterdingen

Ortskernentwicklung nimmt Formen an

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?