JUNI 2011 - Stadt Gelsenkirchen
JUNI 2011 - Stadt Gelsenkirchen
JUNI 2011 - Stadt Gelsenkirchen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Referat Kultur mit<br />
• Kommunaler Galerie<br />
• Kommunalem Kino<br />
• Kulturraum „die flora“<br />
• Kultur- und Bürgerzentrum<br />
Schloss Horst mit Museum<br />
• Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
• Städtischer Musikschule<br />
und vielen Kooperationspartnern<br />
<strong>JUNI</strong> <strong>2011</strong><br />
1
Der Sommer lockt …<br />
… nach draußen, an die frische Luft. Da ist nicht<br />
nur das „5. Drachenfest im kultur.gebiet CON-<br />
SOL“– traditionell zu Pfingsten. Auch auf dem<br />
Wasser wird ein erfolgreiches Programm – Kultur-<br />
Kanal – aus dem letzten Jahr fortgesetzt. Wieder<br />
einmal legt als erstes das „Flamenco-Schiff“ ab. Es<br />
ist Teil des Flamenco-Festivals, welches u. a. auch<br />
in der Glashalle von Schloss Horst die Gitarrensaiten<br />
erklingen lässt. Und in den Berger Anlagen ist<br />
wieder neue „Kunst am Baum“ entstanden: Selbstkernspaltung<br />
von Christian Forsen. Die Begleitausstellung<br />
dazu zeigt das Kunstmuseum. Sicher nicht<br />
der einzige Grund für einen Museumsbesuch, wenn<br />
der notwendige Regen fällt.<br />
Auch andere Veranstaltungsorte des Referats Kultur<br />
lohnen den Besuch: Die Ausstellung „50 Jahre<br />
Amnesty International“ mit Begleitprogramm in der<br />
„flora“, das Erlebnismuseum „Leben und Arbeiten<br />
im Zeitalter der Renaissance“ im Schloss Horst,<br />
die Kunstinstallation „Sammlung Werner Thiel“ im<br />
kultur.gebiet CONSOL.<br />
Und die Wanderausstellung „Klezmer – hejmisch<br />
und hip“, die erfolgreiche Eigenproduktion der<br />
flora, steht noch bis Monatsende in der Neuen<br />
Synagoge.<br />
Schließlich sollten Sie sich auf jeden Fall noch die<br />
Termine des Kommunalen Kinos in Buer und Ückendorf<br />
notieren.<br />
Dr. Volker Bandelow<br />
- Referatsleiter -<br />
Seite 05 Tag für Tag<br />
Seite 32 Wechselausstellungen<br />
Seite 36 Ständige Ausstellungen<br />
Seite 38 Unsere regelmäßigen Angebote<br />
Seite 40 <strong>Stadt</strong>plan und Kulturorte<br />
Seite 42 Adressen<br />
Seite 44 Blick in die <strong>Stadt</strong><br />
Seite 46 Monatsübersicht<br />
3
DRACHENFEST<br />
5. GELSENKIRCHEN<br />
Pfingsten <strong>2011</strong><br />
Freitag, 10. Juni <strong>2011</strong><br />
19:00 – 22:00 Uhr „Easy Jam“ – Live & Unplugged: The Instant Tunes (Instrumental)<br />
/ Michael Völkel (Gitarre) / Andi & Friends (Cover)<br />
Samstag, 11. Juni <strong>2011</strong><br />
10:00 – 12:00 Uhr Drachenbau-Workshops<br />
14:00 – 17:00 Uhr Himmelsstürmer – Drachen aus aller Welt (stündlich Flugschau)<br />
ab 15:00 Uhr Familien-Kulturprogramm: Windspiele basteln / Consol<br />
Erzählzelt / „FärberMobil“ / Tanz / Musik<br />
19:00 – 22:00 Uhr Live Musik: Musikschule meets friends (Latin Pop-Blasmusik) /<br />
A Solas Sin Mi (spanischer Pop)<br />
Sonntag, 12. Juni <strong>2011</strong><br />
10:00 – 12:00 Uhr Drachenbau-Workshops<br />
14:00 – 17:00 Uhr Himmelsstürmer – Drachen aus aller Welt (stündlich Flugschau)<br />
ab 15:00 Uhr Familien-Kulturprogramm: Windspiele basteln /<br />
„FärberMobil“ / Tanz / Musik<br />
19:00 – 22:00 Uhr Live Musik: Ampless (Akustik) / Pol8 (russischer Rock Pop)<br />
SA/SO ab Dunkelheit: „Von Drachen und Fabelwesen<br />
…“ – Nächtliches Drachenspiel …<br />
Alle Angebote sind wetter- und windabhängig.<br />
Beachten Sie bitte die Hinweise vor Ort.<br />
Ecke Consol-/Bismarckstraße<br />
www.kulturgebiet-consol.de<br />
www.kultur.gelsenkirchen.de<br />
Veranstalter: Drachenreisen, c/o Arthur Skibb, Info-Telefon: 01577 - 340 50 31 in Kooperation mit dem Referat Kultur<br />
der <strong>Stadt</strong> 4 <strong>Gelsenkirchen</strong>, Tel. (0209) 169-91 04 / Gestaltung © Dorra Com Design <strong>2011</strong> · Tel. (0209) 944 28 07
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG<br />
FILM<br />
Mittwoch, 01.06.<strong>2011</strong><br />
19:30 Uhr<br />
„50 Jahre Amnesty International“<br />
Ausstellungseröffnung mit Musik von Norbert<br />
Labatzki<br />
Eröffnung der Ausstellung<br />
(� Wechselausstellungen)<br />
mit dem<br />
Schirmherrn Oberbürgermeister<br />
Frank Baranowski.<br />
Zum Thema<br />
spricht Rolf Opalka von<br />
Amnesty International,<br />
Bezirk Ruhr-Mitte. Das<br />
musikalische Rahmenprogramm<br />
bestreitet<br />
der <strong>Gelsenkirchen</strong>er<br />
Musiker Norbert Labatzki,<br />
der seit vielen<br />
Jahren und mit vielen Auftritten ein ständiger Begleiter<br />
von Amnesty International ist. An diesem<br />
Abend präsentiert er einen Querschnitt seines<br />
Schaffes.<br />
Ort: Kulturraum „die flora“ | Eintritt frei | Info: (0209) 169 -<br />
9105 und www.die-flora-gelsenkirchen.de | VA: Amnesty International,<br />
Bezirk Ruhr-Mitte in Kooperation mit dem Kulturraum<br />
„die flora“<br />
19:30 Uhr<br />
Almanya – Willkommen in Deutschland<br />
Spielfilm von Yasemin Samdereli; Deutschland<br />
2010, 97 Min., FSK: ab 6 J.<br />
Als den sechsjährigen Cenk Yilmaz (Rafael Koussouris)<br />
deutsch-türkische Identitätsfragen plagen,<br />
erzählt ihm seine 22-jährige Cousine Canan (Aylin<br />
Tezel) zum Trost von ihrem Großvater Hüseyin<br />
(Fahri Yardim/Vedat Erincin), der Ende der 60er-<br />
Jahre als türkischer Gastarbeiter nach Deutschland<br />
kam und später seine Frau und Kinder nach<br />
„Almanya“ nachholte. Deutschland ist längst zur<br />
Heimat der Familie geworden, als Hüseyin seine<br />
Lieben mit der Nachricht überrumpelt, er habe<br />
in der Türkei ein Haus gekauft und wolle nun mit<br />
ihnen zusammen in ihre alte Heimat fahren. Es<br />
5<br />
© Norbert Labatzki
KONZERT<br />
6<br />
beginnt eine Reise voller Erinnerungen, Streitereien<br />
und Versöhnungen – bis der Familienausflug eine<br />
unerwartete Wendung nimmt. — Der sehr persönliche<br />
Film beruht zum Teil auf eigenen Erlebnissen,<br />
die den Zuschauer auf unterhaltsame Weise teilhaben<br />
lassen an einer Welt zwischen Orient und<br />
Okzident, an einer großen kultur- und generationenübergreifenden<br />
Familiengeschichte. — FBW-<br />
Prädikat. „Besonders wertvoll“; ausgezeichnet mit<br />
dem Deutschen Filmpreis <strong>2011</strong>.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Neuer Deutscher Film“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
20:00 Uhr<br />
Flamenco Puro del Rubio de Pruna<br />
Gesang: Antonio Flores Cortes „Rubio de Pruna“<br />
(Pruna/Sevilla);<br />
Flamencogitarre: Francisco Vinuesa (Malaga)<br />
„Rubio de Pruna“<br />
hat in kurzer Zeit<br />
in Andalusien eine<br />
beachtliche Karriere<br />
gemacht und arbeitet<br />
mit der Familie der<br />
„Farrucos“ und den<br />
bekanntesten Größen<br />
bei Konzerten<br />
und Festivals. Rubio<br />
ist Gewinner des 2.<br />
Gesangswettbewerbs<br />
Concurso de cante<br />
„Puerta de Alcudia“,<br />
© <strong>2011</strong> Concorde Filmverleih GmbH<br />
© Veranstalter
KULTURKANAL<br />
der die Akzente im heutigen „cante jondo“<br />
(dem typischen, tiefinneren Gesang) pflegt. —<br />
Gitarrist Francisco Vinuesa, der „Blonde aus<br />
Pruna“, präsentiert „Leckerbissen“ für Flamencofreunde:<br />
Der junge Gitarrist aus Malaga<br />
erlernte das Gitarrenspiel auf die in Andalusien<br />
klassische Art und Weise: Er trat fast täglich als<br />
Begleitgitarrist für Tanzformationen in verschiedenen<br />
Penas und Tablaos in Malaga auf und<br />
erlernte dabei alle Formen und Techniken des<br />
Flamencos.<br />
Ort: Schloss Horst (Glashalle) | Eintritt: 10,00 € | Info:<br />
(0209) 169 - 3075 und www.3spana.de | VA: <strong>Stadt</strong> <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Stabstelle Integrationsbeauftragter in Kooperation mit<br />
der Veranstaltungsgemeinschaft 3spana<br />
Freitag, 03.06.<strong>2011</strong><br />
19:00 – 23:00 Uhr<br />
Flamenco auf dem KulturKanal<br />
Eine Programmreihe aus RUHR.2010 wird<br />
fortgesetzt<br />
Bereits zum vierten Mal startet das Motorschiff<br />
„Santa Monika“ unter andalusischer Flagge.<br />
Nach dem Riesenerfolg der letzten Jahre gibt der<br />
KulturKanal dem Flamenco wieder eine Bühne<br />
auf dem Wasser. Die Besucher/-innen erwarten<br />
bei dieser Fahrt eine Live-Flamenco-Show und<br />
eine Flamenco-Disco zum Mitmachen. Rumbas<br />
und Sevillanas sorgen für eine stimmungsvolle<br />
Party. Der Flamenco auf der „Santa Monika“<br />
zieht immer mehr Menschen in den Bann dieser<br />
andalusischen Kunst.<br />
7
FILM<br />
8<br />
Ort: Anleger Nordsternpark, 45899 GE-Horst | Teilnahme:<br />
10,00 €; VVK: (0209) 169 - 3052 und info@3spana.de |<br />
Info: www.kultur.gelsenkirchen.de| VA: Stabstelle Integrationsbeauftragter<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Sonntag, 05.06.<strong>2011</strong><br />
12:45 Uhr<br />
The Tree (L’Arbre)<br />
Spielfilm von Julie Bertucelli; Frankreich/Australien/<br />
Deutschland 2010, 92 Min., FSK: ab 6 J.<br />
Nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes müssen<br />
sich Dawn (Charlotte Gainsbourg) und ihre vier<br />
Kinder im Leben neu zurechtfinden. Dawns achtjährige<br />
Tochter Simone (Morgana Davies) teilt ein<br />
kostbares Geheimnis mit ihrer Mutter. Das Mädchen<br />
ist überzeugt, dass ihr Vater in dem mächtigen<br />
Baum vor ihrem Haus über seine Familie<br />
wacht. Als sich Dawn und ihr neuer Arbeitgeber<br />
(Marton Csokas) zunehmend näher kommen, verbringt<br />
das Mädchen immer mehr Zeit hoch oben<br />
in den Ästen des Baumes. Es scheint, als würde<br />
der Baum eifersüchtig über seine Familie wachen,<br />
mit zunehmend düsterer Kraft wuchern seine Äste.<br />
— In der Verfilmung von Judy Pascoes Bestseller<br />
fängt die französische Regisseurin Julie Bertucelli<br />
auf beeindruckende Weise die ebenso archaische<br />
wie magische, bedrohliche und beschützende<br />
Kraft der australischen Natur ein. Eine Geschichte<br />
über Liebe und Tod, Trauer und Träume, Traurigkeit<br />
und Glück, erzählt mit der Wucht eines<br />
antiken Dramas und der Magie großer Gefühle<br />
und einer großartigen Charlotte Gainsbourg.<br />
© Pandora
FÜHRUNG<br />
KONZERT<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Familiengeschichten“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
15:00 Uhr<br />
Marc Chagall: Bilder zur Bibel<br />
Öffentliche Führung durch die Ausstellung mit<br />
Tatiana Sajko<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong> | Teilnahme kostenlos |<br />
Dauer: ca. 60 Min. | Info: (0209) 169 - 4361 und www.<br />
kunstmuseum-gelsenkirchen.de | VA: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
20:00 Uhr<br />
Klavierfestival Ruhr<br />
Vesselin Stanev<br />
Der bulgarische Pianist Vesselin Stanev, geprägt<br />
durch Dmitri Bashkirov am Tschaikowsky-Konservatorium<br />
in Moskau, hat einen hervorragenden<br />
Ruf als Musiker der russischen Schule durch<br />
Auftritte in den großen Konzertsälen Europas als<br />
Solist mit renommierten Orchestern und Dirigenten<br />
erworben. Die Komponisten der Romantik<br />
nehmen in Stanevs Repertoire eine besondere<br />
Stellung ein. Mit einer eleganten Zurückhaltung<br />
gibt er sich dem Geist der Romantik hin und lässt<br />
die Werke mit stoischer Ruhe von innen heraus erklingen.<br />
Die so erreichte Authentizität, Geschmeidigkeit<br />
und farbliche Vielfalt lösen beim Publikum<br />
immer wieder wahre Begeisterungsstürme aus.<br />
Auch einem Komponisten wie Franz Liszt – der<br />
die pianistischen Möglichkeiten an Virtuosität<br />
gerne voll ausreizte – vermag Stanev ungeahnte<br />
9<br />
© Klavierfestival Ruhr
FILM<br />
FILM<br />
10<br />
Facetten abzugewinnen. Die 2010 erschienene<br />
Einspielung der „Douze études d'exécution transcendante“<br />
zeugt von seiner Fähigkeit, eindrucksvoll<br />
geschlossene Interpretationen zu schaffen,<br />
in denen die technischen Schwierigkeiten<br />
ganz wie von selbst gelöst werden.<br />
Ort: Schloss Horst (Glashalle) | Eintritt: 36,00 € (AK); VVK:<br />
36,00/24,00/15,00 € – Tickethotline 01805 500 803 |<br />
Info: (0209) 89 66 839 und http://www.klavierfestival.de |<br />
VA: Initiativkreis Ruhrgebiet<br />
Montag, 06.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
The Tree (L’Arbre)<br />
� So, 05.06.<strong>2011</strong>, 12:45 Uhr<br />
Dienstag, 07.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
The Fighter<br />
Spielfilm von David O. Russell; USA 2010,<br />
116 Min., FSK: ab 12 J.<br />
Micky Ward (Mark Wahlberg) ist Sohn einer<br />
großen Arbeiterfamilie, die Beziehung zur Mutter<br />
seiner Tochter ist nicht die beste, und seine neue<br />
Freundin Charlene (Amy Adams) kommt bei seinen<br />
sieben Schwestern auch nicht gut an. Selbst<br />
im Boxring läuft es trotz harter Arbeit und vollem<br />
Körpereinsatz nicht rund. Sein Trainer, Halbbruder<br />
Dicky (Christian Bale), muss wegen seines<br />
Drogenproblems ins Kittchen, und auch seine<br />
Mutter Alice (Melissa Leo) ist als Managerin nicht<br />
© Senator
KONZERT & MEHR<br />
VORTRAG & DISKUSSION<br />
sehr erfolgreich. Freundin Charlene überzeugt<br />
ihn schließlich, von Grund auf neu anzufangen.<br />
Schon bald feiert Micky erste Erfolge. Doch dann<br />
kommt sein Bruder zurück und will ihn trainieren<br />
und ihn gemeinsam mit Mutter Alice zum<br />
Weltmeister machen: Micky gerät in eine wahre<br />
Zwickmühle. — Basierend auf der wahren Geschichte<br />
des Boxweltmeisters Micky Ward erzählt<br />
David O. Russel ebenso ehrlich wie bewegend,<br />
aber auch mit erfrischendem Witz von sportlicher<br />
Beharrlichkeit und familiärem Zusammenhalt. Der<br />
Film beeindruckt sowohl durch seine packende<br />
Inszenierung als auch mit einem herausragenden<br />
Ensemble.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Oscar <strong>2011</strong>“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
Mittwoch, 08.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 Uhr<br />
Horst haut rein<br />
Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Horst<br />
präsentieren die in Musik-, Tanz- und Theatergruppen<br />
erlangten Kenntnisse und Fähigkeiten in<br />
einem bunten Programm mit Blockflöte, Klarinette,<br />
Keyboard und Saxophon sowie mit Musik, Tanz<br />
und Theater.<br />
Ort: Schloss Horst (Glashalle) | Eintritt frei | Info: (0209)<br />
4 50 30 12 und www.schloss-horst-gelsenkirchen.de |<br />
VA: KBZ Schloss Horst und Gesamtschule Horst<br />
„Kennzeichnungspflicht für Polizeibeamte“<br />
Schalker Fanprojekt zur Zusammenarbeit mit der<br />
Polizei<br />
Nach einer Reihe<br />
von Informationsveranstaltungen<br />
mit Fans<br />
von Dynamo Dresden, Bayern München, 1. FC<br />
Kaiserslautern und anderen kommt Amnesty International<br />
nun auch nach <strong>Gelsenkirchen</strong>. Passend<br />
zur Ausstellung „50 Jahre Amnesty International“<br />
wird das von Amnesty initiierte Projekt mit weiteren<br />
Gästen vorgestellt. Rechtswidrigkeit von<br />
11<br />
© Schalker Fanprojekt
FILM<br />
KONZERT<br />
12<br />
Polizeigewalt rund um den Fußball soll sachlich<br />
diskutiert und Lösungsansätze wie eine Kennzeichnungspflicht<br />
für Polizisten sollen aufgezeigt<br />
werden. Auch die Bundesarbeitsgemeinschaft der<br />
Fanprojekte (BAG) hat sich Mitte Januar <strong>2011</strong><br />
dieser Amnesty-Kampagne angeschlossen und<br />
den Bundesinnenminister und die Innenminister<br />
der Länder aufgefordert, das Thema rechtswidrige<br />
Polizeigewalt „konstruktiv anzugehen und für<br />
mehr Transparenz bei der Polizei zu sorgen“.<br />
Referent: Alexander Bosch (Amnesty International)<br />
Begleitveranstaltung zu „50 Jahre Amnesty International“<br />
(� Wechselausstellungen)<br />
Ort: Kulturraum „die flora“ | Eintritt frei | Info: (0209) 46 88 46<br />
und www.schalker-fanprojekt.de | VA: Schalker Fanprojekt in<br />
Kooperation mit Amnesty International, Bezirk Ruhr-Mitte<br />
19:30 Uhr<br />
The Tree (L'Arbre)<br />
� So, 05.06.<strong>2011</strong>, 12:45 Uhr<br />
Ort: Gesamtschule Ückendorf | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
Donnerstag, 09.06.<strong>2011</strong><br />
21:00 Uhr<br />
GEjazzt OPEN<br />
Konzerte ohne Konventionen<br />
mit Musikern<br />
der Jazzszene: ob<br />
Free, Modern, Electric<br />
– egal – Hauptsache,<br />
es groovt! — GEjazzt-<br />
Mitglied Martin Furmann<br />
(E-Bass; Bild)<br />
lädt Musiker-Freunde<br />
ein. — Die Jazzreihe<br />
der <strong>Gelsenkirchen</strong>er<br />
Jazzinitiative findet am<br />
zweiten Donnerstag im<br />
Monat statt – Ausnahme:<br />
Juli/August.<br />
Gefördert aus Mitteln des Kultur-Cent <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Ort: jazzART GALERIE, Florastraße 28, 45879 GE-Alstadt |<br />
Eintritt frei | Info: http://www.gejazzt.de | VA: GEjazzt e. V.<br />
© gejazzt
5. DRACHENFEST GELSENKIRCHEN<br />
Freitag, 10.06.<strong>2011</strong><br />
19:00 – 22:00 Uhr<br />
„Easy Jam“<br />
Live & Unplugged auf der Bühne<br />
Für den musikalischen Auftakt des diesjährigen<br />
Drachenfestes sorgen in bester Unplugged-Instrumentierung<br />
Bands aus dem Proberaumzentrum<br />
CONSOL4 auf dem „weißen Platz“ am Maschinenhaus<br />
Süd. Mit von der Partie sind „The Instant<br />
Tunes“ (sphärisch-instrumental), Michael Völkel<br />
(Gitarre) und „Andi & Friends“ (Cover).<br />
Ort: kultur.gebiet CONSOL, Ecke Consol-/Bismarckstraße,<br />
45889 <strong>Gelsenkirchen</strong> | Eintritt frei | Info: (0209) 169 - 9104<br />
und http://kultur.gelsenkirchen.de | VA: Drachenreisen,<br />
A. Skibb in Kooperation mit dem Referat Kultur<br />
13<br />
© Wiltrud Apfeld
5. DRACHENFEST GELSENKIRCHEN<br />
14<br />
Samstag, 11.06.<strong>2011</strong><br />
10:00 – 12:00 Uhr<br />
„Drachenbau-Workshops“<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
„Himmelsstürmer“ – Drachen aus aller<br />
Welt (stündliche Flugschau)<br />
15:00 – 18:30 Uhr<br />
Familien-Kulturprogramm<br />
Lalok Flamenco- und Songgruppe, FärberMobil –<br />
Farben und Papier aus der Natur (Mädchen-<br />
Zentrum), Windspiele – unsere Tänzer im Sturm<br />
(Kunstschule), türkische Gitarrengruppe<br />
19:00 – 22:00 Uhr<br />
Live Musik auf der Bühne<br />
mit Latin-Pop-Blasmusik (Musikschule) und A Solas<br />
Sin Mi (spanischer Pop)<br />
Ab Einbruch der Dunkelheit: „Von Drachen und<br />
Fabelwesen“ – nächtliche Flugschau<br />
Luftige Attraktionen und phantastische Gebilde,<br />
himmelwärts – den ganzen Tag! Drachenschauen,<br />
Drachenkämpfe & Einzelflüge. Am Himmel ziehen<br />
Lenk- & Deltadrachen / Centipeden / Vogel- &<br />
Fledermausdrachen / Hexen- & Kastendrachen /<br />
Kombinationen und Sonderformen bis zu 100 m<br />
Länge ihre Runden….<br />
Dazu lassen ein ansprechendes kulturelles Begleitprogramm<br />
für die ganze Familie und mitreißende<br />
Live-Musik am Abend das bunte Drachenfest zu<br />
einem attraktiven <strong>Stadt</strong>teilkulturfest auf dem kultur.<br />
gebiet CONSOL werden.<br />
Hinweis: Die Drachenbau-Workshops richten sich an<br />
Schulkinder (max. 30). Alle Angebote sind wetter- und<br />
windabhängig. Bitte Hinweise vor Ort beachten.<br />
Ort: kultur.gebiet CONSOL, Ecke Consol-/Bismarckstraße,<br />
45889 <strong>Gelsenkirchen</strong> | bei allen Angeboten Eintritt und<br />
Teilnahme frei | Info: (0209) 169 - 9104 und http://<br />
kultur.gelsenkirchen. de | VA: Drachenreisen, A. Skibb in<br />
Kooperation mit dem Referat Kultur
5. DRACHENFEST<br />
GELSENKIRCHEN<br />
FILM<br />
Sonntag, 12.06.<strong>2011</strong><br />
Drachenfest<br />
� 11.06.<strong>2011</strong><br />
19:00 - 22:00 Uhr;<br />
Livemusik auf der Bühne<br />
mit „Ampless“ (Akustik Rock Pop) und<br />
„Pol8“ (russischer Rock)<br />
12:45 Uhr<br />
Winter's Bone<br />
Spielfilm von Debra Granik; USA 2010,<br />
100 Min., FSK: ab 12 J.<br />
Die 17-jährige Ree<br />
Dolly (Jennifer Lawrence)<br />
begibt sich auf die Suche<br />
nach ihrem Vater, der<br />
das Haus seiner Familie<br />
als Kaution eingesetzt<br />
hat und dann spurlos<br />
verschwunden ist. Getrieben<br />
von der Gefahr,<br />
ihr Zuhause zu verlieren<br />
und in den Wäldern von<br />
Südmissouri zu stranden,<br />
stellt sich das Mädchen<br />
gegen den Schweigekodex<br />
der örtlichen Gemeinde und riskiert ihr<br />
Leben, um ihre Familie zu retten. Unbeirrbar und<br />
aufrichtig kämpft sie sich durch ein schier unüberwindliches<br />
Gestrüpp aus Lügen, Ausflüchten und<br />
Bedrohungen, bis sie im letzten, nicht mehr erwarteten<br />
Moment zur Wahrheit vordringt. — Auf dem<br />
Sundance Filmfestival 2010 gewann der Film den<br />
Großen Preis der Jury und den Waldo Salt Drehbuchpreis.<br />
Die literarische Vorlage stammt von<br />
Daniel Woodrells gleichnamigen Bestseller, der<br />
von Granik und Anne Rosellini adaptiert wurde.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Oscar <strong>2011</strong>“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
15<br />
© 2010 Ascot Elite Filmverleih GmbH
FILM<br />
FILM<br />
16<br />
Montag, 13.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
Winter's Bone<br />
� So, 12.06.<strong>2011</strong>, 12:45 Uhr<br />
Dienstag, 14.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
Eine Familie (En Familie)<br />
Spielfilm von Pernille Fischer Christensen;<br />
Dänemark 2010, 102 Min., FSK: ab 12 J.<br />
Ditte (Lena Maria Christensen), älteste Tochter einer<br />
dänischen Bäckerfamilie, führt eine erfolgreiche Galerie<br />
in Kopenhagen. Als ihr ein Job in New York angeboten<br />
wird, scheint für sie und ihren Freund Peter<br />
(Pilou Asbæk) ein lang gehegter Traum in Erfüllung<br />
zu gehen. Doch Dittes Vater Rikard (Jesper Christensen)<br />
ist schwer erkrankt und sorgt sich um den<br />
Fortbestand des seit drei Generationen bestehenden<br />
Familienbetriebes. Dittes inniges, liebevolles Verhältnis<br />
zu ihrem Vater wird nun auf eine harte Probe<br />
gestellt und sie muss ihre Zukunftspläne völlig neu<br />
überdenken. — Regisseurin Pernille Fischer Christensen<br />
zeichnet ein ebenso intensives wie ergreifendes<br />
Portrait einer zeitgenössischen Familie zwischen<br />
Tradition und Moderne. Es ist ein Film über Eltern<br />
und Kinder, über das Leben und den Tod, Trauer<br />
und Hoffnung aber auch über die Schwierigkeit von<br />
Beziehungen zwischen Karriere und Familie.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Familiengeschichten“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
© Tobis
KONZERT FILM<br />
Mittwoch, 15.06.<strong>2011</strong><br />
19:30 Uhr<br />
Winter's Bone<br />
� So, 12.06.<strong>2011</strong>, 12:45 Uhr<br />
Ort: Gesamtschule Ückendorf | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
Donnerstag, 16.06.<strong>2011</strong><br />
19:00 Uhr<br />
„Ensemble Trielen und Jutta Carstensen“<br />
Klezmermusik in ihrer ganzen Vielfalt<br />
Das französische Ensemble Trielen – Michél<br />
Hoffmann (Oboe), Christophe Dravers (Klarinette),<br />
Philippe David (Fagott) – und die deutsche Sängerin<br />
Jutta Carstensen präsentieren ein humor- und<br />
temperamentvolles Klezmerprogramm. Die außergewöhnliche<br />
Klangfärbung und der Charakter der<br />
drei Holzbläser vermischen sich harmonisch mit<br />
der hellen Sopranstimme von Jutta Carstensen.<br />
Instrumentalstücke sowohl mit typischer, als auch<br />
mit besonders arrangierter Klezmermusik wechseln<br />
sich mit den Klängen der wunderschönen<br />
jiddischen Lieder ab. Ein besonderes Hörerlebnis,<br />
ein musikalischer Strauß mit eigenem Stil und viel<br />
Gefühl.<br />
Begleitveranstaltung zu „Klezmer – hejmisch und hip“<br />
(� Wechselausstellungen)<br />
Ort: Neue Synagoge, Georgstr. 2, 45879 <strong>Gelsenkirchen</strong> |<br />
Eintritt frei | Info: (0209) 155 23 10 und www.klezmerwelten.<br />
de | VA: Jüdische Gemeinde <strong>Gelsenkirchen</strong> in Kooperation mit<br />
dem Referat Kultur<br />
17<br />
© Jutta Carstensen
LESUNG<br />
MESSE<br />
18<br />
19:30 Uhr<br />
„Folter und Haft in der Türkei“<br />
Ein Deutscher in den Mühlen der Willkürjustiz<br />
Amnesty International (AI) setzt sich seit den Anfangsjahren<br />
des Vereins für die Abschaffung der<br />
Folter ein. Doch wird in vielen Ländern der Welt<br />
nach wie vor in den Gefängnissen, auf Polizeistationen<br />
usw. gefoltert. — Mehmet Desde, ein<br />
Deutscher mit türkischen Wurzeln, hat über seine<br />
Erfahrungen mit dem türkischen Justizsystem ein<br />
Buch geschrieben. Er wird berichten, wie er in die<br />
Mühlen der türkischen Justiz geriet und sich gegen<br />
die absurden Vorwürfe der Polizei zur Wehr<br />
setzen musste. Der Autor liefert Informationen aus<br />
erster Hand über Folterpraktiken und Haftbedingungen<br />
in der Türkei. Ergänzt werden die Schilderungen<br />
des Autors durch zahlreiche Sachinformationen.<br />
Mitglieder der Türkei-Spezialgruppe<br />
von AI werden die Lesung begleiten und über die<br />
Menschenrechtssituation in der Türkei berichten.<br />
Begleitveranstaltung zu „50 Jahre Amnesty International“<br />
(� Wechselausstellungen)<br />
Ort: Kulturraum „die flora“ | Eintritt frei | Info: (0209) 169 -<br />
9105 und www.die-flora-gelsenkirchen.de | VA: Amnesty International,<br />
Bezirk Ruhr-Mitte in Kooperation mit dem Kulturraum<br />
„die flora“<br />
Samstag, 18.06.<strong>2011</strong><br />
11:00 Uhr<br />
feel good ruhrgebiet <strong>2011</strong><br />
Ein buntes Programm mit viel Information, viel<br />
Abwechslung und vor allem mit besonders viel Kultur<br />
– denn das musikalische Angebot übertrifft sich<br />
selbst – lädt zum Besuch ein. „Urton-Trommeln“<br />
und „Improvisiertes Saxophon“ geben einander<br />
die Hand und sorgen für ganz neue Schwingungen.<br />
Ob „Weltmusiker“ Günter Müller, Kristina<br />
Mohr am Saxophon oder Jophi mit Didgeridoo<br />
und Percussion – sie alle werden verzaubern und<br />
für zwei Tage den Alltag vergessen lassen. Spiritualität<br />
und Kultur ergänzen einander auf fast<br />
wundersame Weise. — Seit Jahren ist das Festival<br />
bei zahlreichen Besucher(inne)n beliebt, da es<br />
über die reine Informationsveranstaltung
KONZERT<br />
hinaus geht und auch die Sinne und den Wunsch<br />
nach Lebensfreude in jeglicher Weise abzudecken<br />
vermag. Kunst und Kultur verbinden die Menschen<br />
seit jeher, und wenn das noch getragen ist von<br />
dem gemeinsamen Gedanken, Menschen Gutes<br />
zu tun, dann steht der Freude am Leben nichts<br />
mehr entgegen.<br />
Schirmherr der Veranstaltung ist <strong>Gelsenkirchen</strong>s Oberbürgermeister<br />
Frank Baranowski<br />
Fortsetzung am 19.06.<strong>2011</strong><br />
Ort: Schloss Horst | Eintritt: 6,00 € - Erm. 5,00 € | Info:<br />
(0234) 958 60 98 und www.feelgood-ruhrgebiet.de |<br />
VA: Ursula Podeswa<br />
15:00 Uhr<br />
Kinder spielen für Kinder<br />
Wie in jedem Jahr können alle 5 bis 7 Jahre alten<br />
Kinder an diesem Tag viele verschiedene Instrumente<br />
in einem Konzert hören und anschließend<br />
diese auch selbst ausprobieren. Die Eltern können<br />
sich dabei von den Fachlehrern ausführlich beraten<br />
lassen. – Hier gibt es auch die Anmeldungen<br />
für die neuen Schnupperkurse „Dreiklang 1“, die<br />
nach den Sommerferien starten.<br />
Ort: Städtische Musikschule, Rolandstraße 3, 45881 GE-<br />
Schalke | Eintritt frei | Info (0209) 169 - 6174 und http://<br />
musikschule.gelsenkirchen.de | VA: Städtische Musikschule<br />
<strong>Gelsenkirchen</strong><br />
19<br />
© feel good
MESSE<br />
FILM<br />
20<br />
Sonntag, 19.06.<strong>2011</strong><br />
11:00 Uhr<br />
feel good ruhrgebiet <strong>2011</strong><br />
� Sa, 18.06.<strong>2011</strong>, 11:00 Uhr<br />
12:45 Uhr<br />
Das Schmuckstück (Potiche)<br />
Spielfilm von François Ozon; Frankreich 2010,<br />
103 Min., FSK: ab 6 J.<br />
1977: Madame Suzanne (Catherine Deneuve),<br />
Gattin des Regenschirmfabrikanten Pujol (Fabrice<br />
Luchini), fühlt sich vernachlässigt. Sie vergleicht<br />
sich mit einer „Potiche“, einer Porzellanvase,<br />
die keinerlei Funktion hat und nur hübsch anzuschauen<br />
ist. Auch Pujol sieht in Suzanne lediglich<br />
ein dekoratives Schmuckstück und vergnügt sich<br />
lieber mit seiner Geliebten oder im Nachtclub,<br />
beutet die Arbeiter in seiner Fabrik nach Kräften<br />
aus und fühlt sich ganz wie ein Grandseigneur.<br />
Doch ein Herzanfall rafft ihn dahin und Suzanne<br />
übernimmt kurzerhand die Leitung der Fabrik,<br />
verordnet Wohlstand für alle und verbündet sich<br />
mit dem örtlichen Abgeordneten der kommunistischen<br />
Partei, Monsieur Babin (Gérard Depardieu).<br />
Und schon bricht die künstlich errichtete,<br />
wunderschöne Fassade zusammen. — Mit dem<br />
Film, Zuschauerliebling der Festivals in Venedig<br />
und Toronto, drehte François Ozon mit Frankreichs<br />
Topstars eine grandios-ironische Satire<br />
über die Wohlstandsgesellschaft, die Gier nach<br />
Profit und Macht. FBW-Prädikat: besonders<br />
wertvoll.<br />
© Concorde
FILM FILM<br />
FÜHRUNG<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Filmwunsch“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
15:00 Uhr<br />
Einblicke in die Kinetische Sammlung<br />
Öffentliche Führung durch die Ausstellung mit<br />
Tatiana Sajko<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong> | Teilnahme kostenlos |<br />
Dauer: ca. 60 Min. | Info: (0209) 169 - 4361 und www.<br />
kunstmuseum-gelsenkirchen.de | VA: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Montag, 20.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
Das Schmuckstück (Potiche)<br />
� So, 19.06.<strong>2011</strong>, 12:45 Uhr<br />
Dienstag, 21.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
Willkommen bei den Rileys<br />
(Welcome to the Rileys)<br />
Spielfilm von Jake Scott; Großbritannien/USA<br />
2010, 110 Min., FSK: ab 16 J.<br />
Auf einer Geschäftsreise trifft Doug Riley (James<br />
Galdofini) in einem Stripclub in New Orleans auf<br />
die Ausreißerin Mallory (Kristen Stewart). Doug<br />
fühlt sich hingezogen zu der jungen Tänzerin:<br />
nicht wegen ihrer professionellen Leistungen, sondern<br />
weil sie ihn an seine Tochter erinnert, die vor<br />
acht Jahren bei einem Unfall ums Leben kam. Ein<br />
21<br />
© Arsenal
KONZERT<br />
22<br />
Verlust, den weder seine Frau Loïs (Melissa Leo)<br />
noch er verkraftet haben. Doug nimmt sich auf väterliche<br />
Weise der jungen Frau an und beschließt,<br />
in New Orleans zu bleiben. Eine Entscheidung,<br />
die seine Ehefrau aus ihrer Erstarrung reißt und<br />
die Ehe der Rileys durcheinanderwirbelt. — Eine<br />
bewegende Geschichte über Trauer und den Weg<br />
zurück ins Leben mit einem starken Schauspielerensemble.<br />
Regisseur Jake Scott, der bislang vor<br />
allem durch seine Musikvideos für Tori Amos,<br />
R.E.M. und U2 sowie seinen Film „Plunkett & Macleane“<br />
bekannt wurde, ist der Sohn von Ridley<br />
Scott und der Neffe von Tony Scott - beide haben<br />
den Independent-Film mitproduziert.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Familiengeschichten“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
20:00 Uhr<br />
„santur|guitar.duo“<br />
Finissage<br />
Amnesty International (AI) und die Gruppe<br />
santur|guitar.duo sind bereits mehr als 25 Jahren<br />
miteinander verbunden. Den ersten Auftritt in<br />
<strong>Gelsenkirchen</strong> hatte die Gruppe, damals noch<br />
unter dem Namen ARGUM, 1984 während einer<br />
Abendveranstaltung zur Jahresversammlung von<br />
AI. Vor über 1.000 Zuschauern wussten sie schon<br />
damals zu überzeugen. — Mit neuem Namen und<br />
neuem Programm ist die Gruppe santur|guitar.duo<br />
künstlerisch in neue Gefilde aufgebrochen, ohne<br />
ihre musikalischen Wurzeln zu verleugnen. Das<br />
Publikum wird auf eine musikalische Weltreise<br />
© SanturGuitarDuo
MUSICAL<br />
FILM<br />
mitgenommen, die in dieser Qualität und Musikalität<br />
nur selten zu hören ist. Mit Gitarre und Santur<br />
treffen Instrumente aus verschiedenen Kulturkreisen<br />
aufeinander, die durch die beiden Protagonisten<br />
eine harmonische Einheit bilden: Kein Experiment,<br />
sondern gelebte Musik.<br />
Begleitveranstaltung zu „50 Jahre Amnesty International“<br />
(� Wechselausstellungen)<br />
Ort: Kulturraum „die flora“ | Eintritt frei | Info: (0209) 169 -<br />
9105 und www.die-flora-gelsenkirchen.de | VA: Amnesty International,<br />
Bezirk Ruhr-Mitte in Kooperation mit dem Kulturraum<br />
„die flora“<br />
Mittwoch, 22.06.<strong>2011</strong><br />
15:00 Uhr<br />
König der Löwen<br />
Auch in diesem Jahr gehen die zukünftigen Schulkinder<br />
der städtischen Tageseinrichtung für Kinder<br />
in der Heinrich-Brandhoff-Straße auf die große<br />
Bühne mit dem Musical „König der Löwen“. Während<br />
der Proben lernten die Kinder die Abläufe<br />
des Musicals kennen, übten ihre Texte ein und<br />
wirkten an Gestaltung, Kostümen und Bühnenbild<br />
mit.<br />
Ort: Schloss Horst (Glashalle) | Eintritt frei | Info: (0209)<br />
51 33 59 und 169 - 61 63 sowie www.schloss-horst-gelsenkirchen.de<br />
| VA: Städtische Tageseinrichtung für Kinder an der<br />
Heinrich-Brandhoff-Straße in Kooperation mit dem KBZ Schloss<br />
Horst<br />
19:30 Uhr<br />
Das Schmuckstück (Potiche)<br />
� So, 19.06.<strong>2011</strong>, 12:45 Uhr<br />
Ort: Gesamtschule Ückendorf | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
23
KLANGKOSMOS WELTMUSIK<br />
24<br />
Donnerstag, 23.06.<strong>2011</strong><br />
19:00 Uhr<br />
Romengo<br />
Musik der Roma - Ungarn<br />
„Romengo“ aus Budapest steht für einen neuen<br />
Klang in der Musik der Sinti und Roma, der<br />
Zeugnis von der großen Vitalität und Dynamik des<br />
uralten Erbes ihrer Kultur gibt. Zum traditionellen<br />
Repertoire gehören Tanzlieder, die neben dem<br />
langsamen lyrischen Lied die wichtigste musikalische<br />
Form sind. In dieser Tradition steht Romengo:<br />
Die experimentierfreudigen Musiker um die<br />
charismatische Sängerin Monika Lakatos schaffen<br />
eigene Kompositionen im Oláh-Stil sowie innovative<br />
Interpretationen von Liedern, die von Generation<br />
zu Generation in der Familie weitergegeben<br />
wurden. Zum typischen Rhythmus der Milchkannen<br />
und zu Monika Lakatos’ anerkannt gefühls- und<br />
kraftvollen Stimme fügen sich virtuos Streichinstrumente<br />
und Gitarre und bilden so den Klang der<br />
jungen, weltoffenen Generation von Roma Musikern<br />
des 21. Jahrhunderts!<br />
Besetzung: Monika Lakatos (Gesang, Tanz), Mihaly „Maszi“<br />
Rostas (Gesang, Gitarre), Janos “Guszti” Lakatos (Milchkanne,<br />
„Bass-Scat-Gesang”, Tanz), Misi Kovacs (Geige), Csaba<br />
Novak (Kontrabass) und Tibor Balog (Cajon)<br />
Ort: Bleckkirche, Bleckstraße 62, 45889 GE-Bismarck |<br />
Eintritt: 10,00 € - Erm. 8,00 € | Info: www.bleckkirche.info |<br />
„Bleckkirche – Kirche der Kulturen“ in Kooperation mit dem<br />
Referat Kultur, gefördert durch die NRW-Kultursekretariate<br />
Gütersloh und Wuppertal; Organisation: alba kultur, Köln<br />
© Romengo
KONZERT FÜHRUNG/WORKSHOP<br />
Samstag, 25.06.<strong>2011</strong><br />
15:00 – 17:30 Uhr<br />
Mit Oma und Opa in Museum<br />
Am Anfang war der blaue Pinselstrich<br />
Angefangen mit einem einzelnen Pinselstrich<br />
gelangen die Teilnehmer/-innen am Ende zu<br />
einem Landschaftsbild voller Überraschungen.<br />
Auf dem Weg dorthin machen sie Bekanntschaft<br />
mit Luft- und Farbperspektive, unterschiedlichen<br />
Eigenschaften von Acrylfarben sowie damit, wie<br />
man jedem Bild seine eigene unverwechselbare<br />
Note verleihen kann. — Zu dieser besonderen<br />
Führung, bei der die Teilnehmer/-innen auch selbst<br />
kreativ werden, sind Großeltern und Enkelkinder<br />
gemeinsam eingeladen, um das Kunstmuseum als<br />
Freizeitort und Ausflugsziel der Generationen zu<br />
erfahren. Weil die Themen manchmal etwas kniffelig<br />
sind, müssen die Kinder mindestens 7 Jahre alt<br />
sein. Nach oben ist keine Grenze gesetzt!<br />
Konzeption und Durchführung: Tatiana Sajko, Kunsthistorikerin<br />
und Kunstvermittlerin<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong> | Eintritt frei | Info: (0209)<br />
169 - 4391 und www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de |<br />
VA: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
19:30 Uhr<br />
Ein Lied aus der weiten Welt<br />
Desar Sulejmani<br />
Die Idee zu diesem<br />
Konzert entstammt einer<br />
intensiven und fruchtbaren<br />
musikalischen Arbeit<br />
in den vergangenen<br />
zwei Spielzeiten des<br />
Musiktheaters im Revier.<br />
Fünf Sänger des Opernchores<br />
des „MIR“, die<br />
Sopranistinnen Nadine<br />
Trefzer und Gabi Ernesti<br />
(beide stammen aus<br />
<strong>Gelsenkirchen</strong>), der Bariton Charles E. J. Moulton<br />
(Österreich/Schweden), die Altistin Yael Izkovitch<br />
(Israel) und der Tenor Byeong-Il Yun (Südkorea)<br />
präsentieren mit dem aus Albanien stammenden<br />
25<br />
© Musiktheater im Revier
FILM<br />
26<br />
Pianisten und Dirigenten Desar Sulejmani ein<br />
spannendes vokal-instrumentales Programm aus<br />
verschiedenen Ländern der Welt. Die Programmauswahl<br />
erstreckt sich in der Spannweite einer<br />
Weltreise beginnend in Deutschland, weiter über<br />
den Atlantik in die USA, zurück nach Europa<br />
(Schweden, Italien und Albanien), um auch nach<br />
Osten, in Israel und Südkorea einen musikalischen<br />
Zwischenstopp zu machen.<br />
Ort: Schloss Horst (Glashalle) | Eintritt: 10,00 € - Erm. 7,00 € |<br />
Info: (0209) 169 - 6163 und www.schloss-horst-gelsenkirchen.<br />
de | VA: EURASIA Kulturverein e.V. und der Integrationsbeauftragte<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Gelsenkirchen</strong> in Kooperation mit dem KBZ<br />
Schloss Horst<br />
Sonntag, 26.06.<strong>2011</strong><br />
12:45 Uhr<br />
Mütter und Töchter (Mother and Child)<br />
Spielfilm von Rodrigo García;<br />
USA/Spanien 2009, 126 Min., FSK: ab 12 J.<br />
Los Angeles. Drei Frauen. Drei Schicksale: Physiotherapeutin<br />
Karen (Annette Bening) leidet bis<br />
heute unter dem Verlust ihres Kindes, das sie als<br />
14-Jährige nach einer ungewollten Schwangerschaft<br />
zur Adoption hatte freigeben müssen.<br />
Elizabeth (Naomi Watts) ist eine erfolgreiche, ambitionierte<br />
Anwältin, die alles unter Kontrolle hat<br />
und die Erinnerung an ihre Vergangenheit unter<br />
Arbeitswut und Sex, etwa mit ihrem aktuellen Chef<br />
Paul (Samuel L. Jackson) vergräbt. Lucy (Kerry<br />
Washington) wünscht sich nichts sehnlicher als ein<br />
Baby, doch sie und ihr Mann können keine Kinder<br />
© Universum
VORTRAG FILM<br />
bekommen. Sie entscheiden sich für eine Adoption,<br />
aber die schwangere Frau hat immer wieder<br />
Zweifel, ob die beiden die Richtigen sind. — Subtil,<br />
lakonisch und sensibel beschäftigt sich der Film<br />
mit Mutter-Tochter-Beziehungen in unterschiedlichsten<br />
Facetten. Dabei erweist sich Regisseur Rodrigo<br />
García als Meister im Erkunden von Seelenlandschaften.<br />
Der Film ist eine intensive Studie über<br />
verpasste Chancen, neue Möglichkeiten, unerfüllte<br />
Träume und über das Streben nach Glück.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Familiengeschichten“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: � S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
Montag, 27.06.<strong>2011</strong><br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
Mütter und Töchter (Mother and Child)<br />
� So, 26.06.<strong>2011</strong><br />
Dienstag, 28.06.<strong>2011</strong><br />
15:00 Uhr<br />
Frida Kahlo<br />
Kahlo, eine Ikone ihres Landes und weltweit eine<br />
Symbolfigur weiblicher Kreativität und eines leidenschaftlichen,<br />
von Leiden, Lieben und Freiheitssehnsucht<br />
gezeichneten Lebens. Frida – wie man<br />
sie heute meist nur noch beim Vornamen nennt<br />
– gilt in Mexiko als nationales Kulturerbe. — Der<br />
Vortrag mit Beamerpräsentation zeigt die verschiedenen<br />
Einflüsse in ihren Bildern auf, zum Beispiel<br />
der Neuen Sachlichkeit, des Realismus oder des<br />
Surrealismus. Es werden Malereien Frida Kahlos<br />
gezeigt, die ein Spiegelbild des erfahrenen Leids<br />
nach einem tragischen Unfall widerspiegeln, aber<br />
auch ihre Leidenschaft und das Leben darstellen.<br />
Dozentin: Dr. Gaby Lepper-Mainzer<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong> | Eintritt frei | Info: (0209)<br />
169 - 4361 und www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de |<br />
VA: Kath. Deutscher Frauenbund<br />
27
ERZÄHLUNG<br />
FILM<br />
28<br />
16:00 Uhr<br />
Ein Mann hatte sieben Söhne …<br />
Märchen erzählt von Marlies Neubach<br />
Ein Mädchen will ihre verwünschten Brüder<br />
erlösen. Das ist gar nicht so einfach. Sie ist oft<br />
verzweifelt und muss allen Mut zusammennehmen,<br />
um die Abenteuer zu bestehen. Ob sie ihre Brüder<br />
befreit, wird im Museum erzählt.<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong> | Eintritt: 2,00 € | Info:<br />
(0209) 169 - 4361 und www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de |<br />
VA: Marlies Neubach<br />
18:00 und 20:30 Uhr<br />
Alles, was wir geben mussten<br />
(Never Let Me Go)<br />
Spielfilm von Mark Romanek; Großbritannien/<br />
USA 2010, 105 Min., FSK: ab 12 J.<br />
Kathy (Carey Mulligan), Tommy (Andrew Garfield)<br />
und Ruth (Keira Knightley) verbringen ihre Kindheit<br />
in Hailsham, einem scheinbar idyllischen englischen<br />
Internat. Doch der Ort birgt ein dunkles und<br />
verstörendes Geheimnis, das die Zukunft der jungen<br />
Leute betrifft und worüber niemals gesprochen<br />
wird. Nachdem sie den Schutz der Schule hinter<br />
sich gelassen haben, kommen die drei Freunde<br />
dem grausamen Schicksal, das sie als Erwachsene<br />
erwartet, unaufhaltsam näher. Dabei wird ihre<br />
enge Freundschaft durch die tiefen Gefühle der<br />
Liebe, der Eifersucht und des Verrats auf eine harte<br />
Bewährungsprobe gestellt. — Der Film basiert<br />
auf dem gleichnamigen, vielgepriesenen Bestseller<br />
von Kazuo Ishiguro. Regisseur Mark Romanek und<br />
die Produzenten Andrew Mac Donald und Allon<br />
© 20th Century Fox
FILM<br />
LESUNG<br />
Reich gewannen für die berührende Literaturverfilmung<br />
ein hochkarätiges Ensemble. FBW-Prädikat:<br />
Besonders wertvoll.<br />
Präsentiert in der KoKi-Reihe „Literatur im Film“<br />
Ort: Schauburg Filmpalast | Eintritt und Info: S. 42 |<br />
VA: Kommunales Kino<br />
Mittwoch, 29.06.<strong>2011</strong><br />
19:30 Uhr<br />
Alles, was wir geben mussten<br />
(Never Let Me Go)<br />
� Di, 28.06.<strong>2011</strong>, 18:00 Uhr<br />
Donnerstag, 30.06.<strong>2011</strong><br />
19:30 Uhr<br />
Nacht der Autoren<br />
Ein literarischer Austausch<br />
Autoren aus <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
und aus der Region<br />
lesen Geschichten, Lyrik,<br />
Satire, Krimis, aus historischen<br />
Romanen und vieles<br />
mehr. Mitwirkende sind<br />
Michael Starcke, Katrin<br />
Zill, Rainer Wust, Klaus<br />
Schmeing, Frank Bruns,<br />
Peter Märkert, Klaus<br />
Merkert, Margit Kruse,<br />
Angelika Stephan, Jenny Canales, Ina Tomec, Andreas<br />
Sticklis, Mario Sigesmund, Ulli Engelbrecht,<br />
Markus Kiefer,Elke Schleich und Harald Landgraf.<br />
Ort: Schloss Horst (Glashalle) |Eintritt: 5,00 € | Info: lindicima-<br />
@freenet.de und www.literaria-ligg.de | VA: Kunst in der City<br />
Ermäßigungen gelten in der Regel für Schüler/-innen,<br />
Studenten/-innen, Auszubildende, Schwerbehinderte nach<br />
Vorlage eines Ausweises.<br />
VVK: Vorverkauf<br />
AK: Abendkasse<br />
Erm.: ermäßigt<br />
VA: Veranstalter<br />
29<br />
© Jenny Canales
Montag bis Freitag 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Sonntag 10:00 - 18:00 Uhr<br />
(Samstag geschlossen)<br />
Info: (0209) 169 - 6163 und<br />
www.schloss-horst-gelsenkirchen.de<br />
Gefördert durch den Landschaftsverband Westfalen-Lippe.<br />
30
DO 02<br />
FR 03<br />
SA 04<br />
GROSSES HAUS<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
ZAR UND ZIMMERMANN<br />
Komische Oper von Albert Lortzing<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
WAR REQUIEM<br />
op. 66 von Benjamin Britten<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
OPER KONZERTANT<br />
DAS RHEINGOLD<br />
Oper von Richard Wagner<br />
SO 05 ANATEVKA<br />
Musical von J. Bock und J. Stein<br />
MO 06 GASTSPIEL<br />
HAGEN RETHER<br />
DO 09 MIR.MENSCHEN<br />
Andreas Meyer, Leiter der<br />
Kostümabteilung<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
OPER KONZERTANT<br />
DAS RHEINGOLD<br />
Oper von Richard Wagner<br />
FR 10 ANATEVKA<br />
Musical von J. Bock und J. Stein<br />
SA 11<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
OPER KONZERTANT<br />
DAS RHEINGOLD<br />
Oper von Richard Wagner<br />
SO 12 HÖR.OPER<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
ZAR UND ZIMMERMANN<br />
Komische Oper von Albert Lortzing<br />
MO 13<br />
FR 17<br />
PERSISCHE POPMUSIK AUS 1001 NACHT<br />
MIT NAVID & OMID LIVE ON STAGE!<br />
SA 18 ANATEVKA<br />
Musical von J. Bock und J. Stein<br />
SO 19 MUSIKBRUNCH<br />
MO 20<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
WAR REQUIEM<br />
op. 66 von Benjamin Britten<br />
DO 16 MIR.MENSCHEN<br />
Andreas Meyer, Leiter der<br />
Kostümabteilung<br />
KONZERTFÜHRER LIVE<br />
9. SINFONIEKONZERT<br />
DI 21<br />
DO 23<br />
FR 24 GASTSPIEL<br />
ROCKORCHESTER<br />
RUHRGEBEAT<br />
<strong>JUNI</strong><br />
<strong>2011</strong><br />
SA 25 THEATERFÜHRUNG<br />
SO 26<br />
MI 29<br />
SA 04<br />
SA 11<br />
FR 17<br />
KONZERTFÜHRER LIVE<br />
9. SINFONIEKONZERT<br />
OPERNFÜHRER LIVE<br />
OPER KONZERTANT<br />
DAS RHEINGOLD<br />
Oper von Richard Wagner<br />
DER OPERETTENOLYMP<br />
Eine Gala für die Operette<br />
KLAVIER-FESTIVAL RUHR<br />
ELISABETH LEONSKAJA<br />
KLEINES HAUS<br />
LA VILLE - DIE STADT<br />
Ballett von Bernd Schindowski<br />
LA VILLE - DIE STADT<br />
Ballett von Bernd Schindowski<br />
LA VILLE - DIE STADT<br />
Ballett von Bernd Schindowski<br />
SO 19 HÖR.GENUSS<br />
„VERBORGENE<br />
LEBENSGEHEIMNISSE“<br />
Gudrun Pelker, Mezzosopran<br />
Annette Reifig, Klavier<br />
DO 23 NACHT.GESTALTEN<br />
„DAS KATZENGOLD“<br />
Eine Ring-Auslese<br />
mit Joachim G. Maaß<br />
SO 26<br />
MISSION: POSSIBLE<br />
Musiktheater nach<br />
Kinderfantasien<br />
WWW.MUSIKTHEATER-IM-REVIER.DE // KARTENTELEFON 0209.4097-200 31
32<br />
Wechselausstellungen<br />
Bis 19.06.<strong>2011</strong><br />
„High-heeled shoes can damage slides“<br />
Klasse Daniele Buetti<br />
In der traditionellen Reihe der Klassenausstellungen<br />
des Kunstvereins <strong>Gelsenkirchen</strong>, bei der<br />
Akademieprofessoren oder Hochschuldozenten<br />
sich mit ihren Studenten vorstellen, ist diesmal<br />
die Klasse Daniele Buetti von der Kunstakademie<br />
Münster zu Gast. Der Schweizer Künstler Daniele<br />
Buetti, geboren 1956 in Fribourg/Schweiz, ist seit<br />
2004 Professor für Fotografie an der Kunstakademie<br />
Münster. Daniele Buetti ist mit seiner aktuellen<br />
Klasse eingeladen. Gemeinsam entwickelten Studenten<br />
und Professor das Konzept für die Ausstellung<br />
in <strong>Gelsenkirchen</strong>.<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong> | Öffnungszeiten: di - so<br />
11:00 - 18:00 Uhr | Eintritt frei | Info: (0209) 169 - 4361<br />
und www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de | VA: Kunstverein<br />
<strong>Gelsenkirchen</strong> e. V.<br />
© Daniele Buetti
Bis 27.06.<strong>2011</strong><br />
„Klezmer – hejmisch und hip“<br />
Musik als kulturelle Ausdrucksform im<br />
Wandel der Zeit<br />
Wer mit „Klezmer” nichts<br />
anfangen kann, hat spätestens<br />
nach dem Besuch der<br />
Ausstellung ein ganzes<br />
Bündel an Eindrücken<br />
gesammelt, die musikhistorisch<br />
und -ethnologisch<br />
fundiert sind. 38 großflächige<br />
Tafeln mit Bildern und<br />
Text, Materialmappen und<br />
Musikbeispiele auf mobilen<br />
CD-Playern vermitteln vielfältige<br />
Informationen über die<br />
historische Entwicklung der<br />
Klezmermusik in Osteuropa<br />
bis hin zum Revival in der<br />
heutigen Zeit – nicht zuletzt<br />
auch in Deutschland. Die<br />
Ausstellung vermittelt historische<br />
und aktuelle Informationen in Bild, Text und<br />
Ton und präsentiert anschaulich die vielfältige<br />
weltweite Diskussion zum Thema. Ein besonderer<br />
Pluspunkt ist die eigens für die Ausstellung produzierte<br />
CD mit historischen und aktuellen Musikzitaten,<br />
die die Besucher/innen individuell über<br />
mobile MiniDisc-Geräte und Kopfhörer durch die<br />
Ausstellung begleitet. — Die Ausstellung wurde<br />
vom Referat Kultur für die große Veranstaltungsreihe<br />
„klezmerwelten – mehr als musik“ in 2003<br />
erstellt. Sie hatte im Frühjahr 2003 ihre Premiere<br />
im Kulturraum „die flora“ und wurde seitdem in<br />
fast 30 Städten in Deutschland gezeigt.<br />
Konzert � 16.06.<strong>2011</strong><br />
Ort: Neue Synagoge, Georgstr. 2, 45879 <strong>Gelsenkirchen</strong> |<br />
Öffnungszeiten: so - do 10:00 - 16:00 Uhr, wg. Feiertag<br />
geschlossen 08. + 09.06.<strong>2011</strong> | Eintritt frei | Info: (0209)<br />
155 23 10 und www.klezmerwelten.de | VA: Jüdische<br />
Gemeinde <strong>Gelsenkirchen</strong> in Kooperation mit dem Referat<br />
Kultur<br />
33<br />
© Referat Kultur
34<br />
Bis 03.07.<strong>2011</strong><br />
Kunst am Baum – Begleitausstellung<br />
Skulptur „Selbstkernspaltung“ von<br />
Christian Forsen, Meerbusch<br />
Im hinteren Museumsfoyer<br />
finden Begleitausstellungen<br />
statt,<br />
die auf Kunstprojekte<br />
außerhalb der Museumsräume<br />
verweisen.<br />
Hierzu gehört die<br />
Fortsetzung der Kunstvereinsreihe<br />
„Kunst am<br />
Baum“. Im Frühjahr<br />
<strong>2011</strong> gestaltete der<br />
in Düsseldorf lebende<br />
Bildhauer Christian<br />
Forsen (geb. 1973)<br />
im Skulpturenpark der<br />
Berger Anlagen an der<br />
Adenauerallee den 19.<br />
Standort. Forsen absolvierte<br />
seine Ausbildung an der Werkkunstschule<br />
Flensburg und der Kunstakademie Düsseldorf. Seinen<br />
Vorschlag für eine Baumskulptur bezeichnet er<br />
als SELBSTKERNSPALTUNG.<br />
Ort: Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong>, Horster Straße 5-7, 45897<br />
GE-Buer | Öffnungszeiten: di - so 11:00 - 18:00 Uhr | Eintritt<br />
frei | Info: (0209) 169 - 4361 und www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de<br />
| VA: Kunstverein <strong>Gelsenkirchen</strong> e. V.<br />
© Christian Forsen
03. – 26.06.<strong>2011</strong><br />
„50 Jahre Amnesty International (AI)“<br />
Den Anstoß zur Gründung<br />
der Organisation<br />
gab ein Bericht über<br />
die Menschenrechtssituation<br />
in Portugal im<br />
Observer in England.<br />
Nur wenige Monate<br />
nach dem Artikel gründete<br />
sich unter anderem<br />
Amnesty International<br />
Deutschland.<br />
Lange Zeit wurde der<br />
Verein als Gefangenenhilfsorganisation<br />
bezeichnet. Dies stimmte jedoch<br />
nur zum Teil, da schon kurz nach der Gründung<br />
auch andere Menschenrechtsthemen einen immer<br />
größer werdenden Raum innerhalb der Arbeit von<br />
AI einnahmen. Themen wie Folter, Todesstrafe,<br />
Verschwinden-Lassen, staatlicher Mord und viele<br />
andere Themen wurden in Form von weltweiten<br />
Kampagnen thematisiert. Auch wurde viele Aktionen<br />
durchgeführt, um spezielle Menschenrechtsprobleme<br />
in ausgesuchten Ländern zu behandeln<br />
und abzustellen. — Die Ausstellung gibt einen<br />
umfangreichen Einblick in die Aktivitäten von Amnesty<br />
International, in das, was die Organisation<br />
in 50 Jahren geleistet hat und in der Zukunft noch<br />
leisten will. Die Ausstellung gibt auch Hinweise<br />
zur Selbstbeteiligung.<br />
Die Präsentation in <strong>Gelsenkirchen</strong> steht unter der Schirmherrschaft<br />
von Oberbürgermeister Frank Baranowski.<br />
Eröffnung � 01.06., Begleitveranstaltungen � 08.06., 16.06.<br />
und 21.06.<strong>2011</strong><br />
Ort: Kulturraum „die flora“ | Eintritt frei | Öffnungszeiten:<br />
so - fr 11:00 - 17:00 Uhr, feiertags geschlossen | Info (0209)<br />
169 - 9105 und www.die-flora-gelsenkirchen.de | VA: Amnesty<br />
International, Bezirk Ruhr-Mitte in Kooperation mit dem<br />
Kulturraum „die flora“<br />
35<br />
© Amnesty International
36<br />
Ständige Ausstellungen<br />
Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong>:<br />
Kunst des späten 19. Jahrhunderts bis heute,<br />
Sammlung Anton Stankowski und Kinetische Kunst<br />
Der Weg in die Moderne<br />
Beispielhaft ausgewählte Werke aus dem deutschen Impressionismus,<br />
Expressionismus, Realismus, Surrealismus und der Pop Art mit Gemälden,<br />
Drucken und Zeichnungen ganz unterschiedlicher Künstlerpersönlichkeiten.<br />
Anton Stankowski und die Konkreten<br />
Anton Stankowski (1906 - 1998) zählt zu den bekanntesten Grafikern<br />
unserer Zeit. Dauerhaft zu sehen sind Arbeiten aus den verschiedenen<br />
Schaffensperioden des in <strong>Gelsenkirchen</strong> geborenen Künstlers. Ergänzt<br />
wird die Abteilung durch Bilder und Objekte der konstruktiven und<br />
konkreten Kunst.<br />
Kinetische Kunst<br />
Mit über 80 Objekten bietet die kinetische Abteilung den Schwerpunkt<br />
des Hauses. Gezeigt werden Vorläufer aus der Pop-Art sowie Mobiles,<br />
motorbetriebene Objekte, Licht- und Klangkinetik von den späten 60er<br />
Jahren des 20. Jahrhunderts bis heute.<br />
Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Horster Str. 5-7<br />
45897 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
di - so 11:00 - 18:00 Uhr<br />
Info: (0209) 169 - 4361<br />
Eintritt frei<br />
© Stankowski-Stiftung
© Wiltrud Apfeld<br />
Ständige Ausstellungen<br />
Kunstinstallation Sammlung Werner Thiel<br />
Seit 1980 sammelte der <strong>Gelsenkirchen</strong>er<br />
Künstler Werner Thiel<br />
(1927-2003) Artefakte und Relikte<br />
bergmännischer und industrieller<br />
Arbeit auf zum Abriss bestimmten<br />
Ruhrgebietszechen und gruppierte<br />
sie zu künstlerischen Installationen.<br />
Nach seinem Tod stellte Helmut Bettenhausen (Künstlerzeche „Unser<br />
Fritz“, Herne), unterstützt von Lutz Kahnwald, die letzte, raumgreifende<br />
Installation nach alten Konzepten von Werner Thiel zusammen.<br />
Ort des Geschehens ist das Nördliche Maschinenhaus der ehemaligen<br />
Zeche Consolidation im kultur.gebiet CONSOL im <strong>Stadt</strong>teil Bismarck.<br />
Hier entstand ein einzigartiger Kunstraum: In zahlreichen künstlerischen<br />
Teilinstallationen um die alte Fördermaschine gruppiert, nehmen die Gegenstände<br />
des alltäglichen bergmännischen Gebrauchs, die Werkzeuge<br />
und Maschinenteile alle gefangen, die offen sind für neue Eindrücke.<br />
Schacht 9 der ehemaligen Zeche Consolidation<br />
Klarastr. 6, 45889 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Öffnungszeiten: sa + so 12:00 - 18:00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Eintritt frei<br />
Anmeldung und Info beim Referat Kultur: (0209) 169 - 9104<br />
www.kultur.gelsenkirchen.de<br />
Museum im Schloss Horst – „Leben und Arbeiten in der<br />
Renaissance“<br />
In mehreren, abgeschlossenen Bauabschnitten<br />
entsteht in dem Renaissance-Schloss ein vielschichtiger<br />
Lern- und Erfahrungsraum, ein spannender<br />
Erlebnisort, der die Besucher/-innen in<br />
die Lebens- und Arbeitswelt des 16. Jahrhunderts eintauchen lässt. Seit<br />
November 2010 kann der erste Museumsabschnitt, die „Schlossbaustelle“,<br />
erlebt werden. Kernstück ist das große Modell (1:40) des Schlosses<br />
1565 im Bau. Die alten Bauakten bieten den historischen Hintergrund<br />
für die Baugewerke, die – unter Verwendung vieler Originalfunde – im<br />
Untergeschoss des Schlosses zeigen, mit welchen Mitteln damals ein<br />
Schloss geplant und gebaut wurde.<br />
Kultur- und Bürgerzentrum Schloss Horst, Turfstr. 21, 45899 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Öffnungszeiten: mo - fr 15:00 - 18:00 Uhr, so 10:00 - 18:00 Uhr<br />
Eintritt: 3,00 € (Schüler/-innen und Personen bis 18 Jahren Eintritt frei)<br />
Sonderführungen jederzeit möglich!<br />
Info: (0209) 169 - 6163 und www.schloss-horst-gelsenkirchen.de<br />
37
© Wiltrud Apfeld<br />
© Elmar Alshut<br />
38<br />
Unsere regelmäßigen Angebote!<br />
Kommunales Kino<br />
Das Kommunale Kino zeigt nicht nur ausgewählte Filme sondern führt<br />
auch auf Wunsch geschlossene Veranstaltungen für Schulen und Kindergärten<br />
durch, berät bei der Medienarbeit für Schulen und organisiert<br />
filmbegleitende Veranstaltungen (Vorträge u. a.). Das Kommunale Kino<br />
ist offen für Partnerschaften bei gesellschafts- und bildungspolitischen<br />
Themenkampagnen und hilft bei der Organisation von Filmprogrammen.<br />
Anmeldungen zu Schulvorstellungen bei Ralf Kolecki: (0209) 30 9 21<br />
(Schauburg), ralf.kolecki@schauburg.de<br />
Weitere Infos beim Referat Kultur: (0209) 169 - 9102<br />
Kulturraum „die flora“<br />
Neben eigenen Ausstellungsprojekten<br />
und Veranstaltungen bietet<br />
der Kulturraum ein offenes Forum<br />
für Träger freier Kulturarbeit, Vereine<br />
und Initiativen sowie städtische<br />
Einrichtungen. Sozial- und kulturgeschichtliche<br />
Fragen, aktuelle politische<br />
und soziale Entwicklungen sowie der interkulturelle Dialog stehen<br />
im Mittelpunkt. Kulturvereine, Bürgerinitiativen und Schulen können als<br />
Kooperationspartner den Kulturraum innerhalb klarer Leitlinien für öffentliche<br />
Veranstaltungen nutzen.<br />
Info und Beratung: (0209) 169 - 9105<br />
Museum Schloss Horst/Museumspädagogik<br />
Das vor allem für Schulen interessante<br />
museumspädagogische<br />
Programm läuft trotz der Beendigung<br />
des Projektes „Mit Gips und<br />
Grips“ unvermindert weiter.<br />
In den Schulferien (außer zu<br />
Weihnachten) wird zudem jeweils<br />
dienstags und donnerstags zwischen 14:00 und 16:00 Uhr „Leben im<br />
Mittelalter“ angeboten für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren.<br />
Anmeldungen: (0209) 169 - 6163 oder 169 - 6159<br />
Kunstschule <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Frühförderung, Vor- und Grundschulprogramme, Workshops für Jugendliche,<br />
Familien- und Seniorenprogramme. Die Kunstschule bietet Kurse<br />
und zahlreiche Wochenend-Workshops zu den Themen Zeichnung,<br />
Malerei, Objektkunst, Graffiti, Comics, Tanz, Film und Musik. Unter<br />
fachkundiger Anleitung werden die Kurse im Kunstmuseum (Buer),
© Martin Möller<br />
© Christoph Giese<br />
Unsere regelmäßigen Angebote!<br />
im Dietrich-Bonhoeffer-Haus (Hassel), in der ehemaligen Grundschule<br />
Neustraße (Erle) und am Bau- und Abenteuerspielplatz (Ückendorf)<br />
durchgeführt.<br />
Info und Anmeldung: (0209) 6 13 87 72<br />
www.kunstschule-gelsenkirchen.de<br />
Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Die Angebote für Kinder und<br />
Jugendliche richten sich an Kindergärten<br />
und Klassen aller Schulformen<br />
und Jahrgangsstufen. Immer<br />
mit dabei: eine künstlerische<br />
Arbeit mit den Kindern!<br />
Kostenfrei.<br />
Geburtstagsspaß im Museum – Mit den besten Freund/-innen macht das<br />
Geburtstagskind eine Entdeckungstour durch die Abteilung „Kinetische<br />
Kunst“. Anschließend wird im Werkraum ein kleines Kunstobjekt gebaut.<br />
Kuchen und Getränke können mitgebracht werden. Kosten: 60,00 €<br />
Führungen mit Voranmeldung für Bildungseinrichtungen, Firmen, Privatgruppen<br />
und Betriebsausflüge (Dauer ca. 1 Stunde). Kosten: 50,00 €<br />
Seniorenprogramm „Bildgespräche“ – An jedem zweiten Donnerstag im<br />
Monat von 15:00 - 16:00 Uhr finden spezielle Führungen insbesondere<br />
für die ältere Generation statt, die Verständnis für die moderne und<br />
zeitgenössische Kunst wecken und vertiefen. (Achtung! Termin kann sich<br />
verschieben. Bitte nachfragen!) Kostenfrei<br />
Info und Anmeldung für alle Angebote: (0209) 169 - 4130<br />
Städtische Musikschule<br />
Von „Knirps & Co.“ für die kleinsten<br />
Besucher/-innen (ab 18<br />
Monate) über die „klassische“<br />
musikalische Früherziehung ab<br />
4 Jahren, dem regulären Hauptfachunterricht<br />
und zahlreichen<br />
Ergänzungsfächern bis hin zu<br />
Chören, Bigband, Sinfonie- und Blasorchestern sowie Rock-/Pop-<br />
Bands wird eine breite Palette für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
angeboten. Rhythmikkurse und „Junges Musiktheater“ erschließen neue<br />
Erfahrungen. Für musikalische Fragen aller Art, musikalische Unterstützung<br />
für einen bestimmten Anlass oder einen Rat beim Instrumentenkauf<br />
finden Sie hier kompetente Ansprechpartner/-innen. Angeboten werden<br />
ebenfalls Kooperation und Beratung für Musikprojekte aller Schulformen.<br />
Info und Beratung: (0209) 169 - 6174<br />
39
40<br />
<strong>Stadt</strong>plan und Kulturorte
<strong>Stadt</strong>plan und Kulturorte<br />
Referat Kultur und Institute<br />
1 Referat Kultur<br />
2 Kulturraum „die flora“<br />
3 Städtische Musikschule, Verwaltung<br />
3a Städtische Musikschule,<br />
Schulgebäude Rolandstr.<br />
3b Städtische Musikschule,<br />
Schulgebäude Neustr.<br />
4 Kultur- und Bürgerzentrum Schloss Horst<br />
mit Museum Schloss Horst<br />
5 Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Weitere Kulturorte (Auswahl)<br />
A Wissenschaftspark<br />
B Bildungszentrum mit<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek und VHS<br />
C Musiktheater im Revier<br />
D Kaue<br />
E Amphitheater<br />
F kultur.gebiet CONSOL (Consol Theater,<br />
Musikprobenzentrum Consol4,<br />
Kunstinstallation Sammlung Werner<br />
Thiel, Südliches Maschinenhaus)<br />
G Bleckkirche<br />
H Schauburg-Filmpalast<br />
41<br />
© Wiltrud Apfeld
Referat Kultur<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Florastr. 28, 45879 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Tel.: (0209) 169 - 9106<br />
Fax: (0209) 169 - 9173<br />
referat.kultur@gelsenkirchen.de<br />
www.kultur.gelsenkirchen.de<br />
42<br />
Adressen<br />
Kommunale Galerie<br />
(z.Zt. wechselnde Präsentationsorte)<br />
Info: Reinhard Hellrung (Kurator)<br />
Tel.: (0209) 169 - 4179<br />
Fax: (0209) 169 - 4801<br />
reinhard.hellrung@gelsenkirchen.de<br />
www.kultur.gelsenkirchen.de<br />
Kommunales Kino<br />
SCHAUBURG Filmpalast<br />
Horster Str. 6, 45897 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Gesamtschule Ückendorf<br />
Bochumer Str. 190<br />
45886 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Tel.: (0209) 169 - 9102 (Referat<br />
Kultur) oder (0209) 3 08 86 (Schauburg)<br />
referat.kultur@gelsenkirchen.de<br />
http://koki.gelsenkirchen.de<br />
Eintritt (generell*):<br />
normal 4,00 €, ermäßigt** 3,50 €, GE-Pass-Inhaber 2,00 €;<br />
KoKi-10er-Karte (normal) 36,00 €, 10er-Karte (ermäßigt**) 31,50 €<br />
* Verleihvorgaben können in Einzelfällen zu Entgelterhöhungen führen.<br />
**Schüler/innen, Auszubildende und Student/innen gegen Vorlage<br />
eines gültigen Ausweises<br />
Kulturraum „die flora“<br />
Florastr. 26<br />
45879 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Tel.: (0209) 169 - 9105<br />
Fax: (0209) 169 - 9173<br />
flora@gelsenkirchen.de<br />
www.die-flora-gelsenkirchen.de<br />
© Christopher Gröning<br />
© Martin Möller<br />
© Frank Rogner<br />
© Wiltrud Apfeld
Adressen<br />
Kultur- und Bürgerzentrum<br />
(KBZ) Schloss Horst mit<br />
Museum Schloss Horst<br />
Turfstr. 21, 45899 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Öffnungszeiten Museum:<br />
mo - fr 15:00 - 18:00 Uhr,<br />
so 10:00 - 18:00 Uhr<br />
Eintritt: 3,00 € (Schüler/-innen und Personen bis 18 Jahren Eintritt frei)<br />
Tel.: (0209) 169 - 6163<br />
Fax: (0209) 169 - 6130<br />
schloss.horst@gelsenkirchen.de<br />
www.schloss-horst-gelsenkirchen.de<br />
Kunstmuseum <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Horster Str. 5-7<br />
45897 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
di - so 11:00 - 18:00 Uhr<br />
Information: (0209) 169 - 4361<br />
Verwaltung: (0209) 169 - 4377<br />
Fax: (0209) 169 - 4801<br />
kunstmuseum@gelsenkirchen.de<br />
www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de<br />
Städtische Musikschule<br />
Verwaltung:<br />
An der Rennbahn 5<br />
45899 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Bürozeiten:<br />
mo - mi 8:00 - 12:00 Uhr,<br />
do 8:00 - 16:30 Uhr,<br />
fr 8:00 - 11:00 Uhr<br />
Tel.: (0209) 169 - 6174<br />
Fax: (0209) 169 - 6177<br />
Schulgebäude Rolandstr. 3<br />
Tel.: (0209) 4 08 27 40<br />
Schulgebäude Neustr. 7<br />
Tel.: (0209) 6 13 87 73<br />
musikschule@gelsenkirchen.de<br />
http://musikschule.gelsenkirchen.de<br />
43<br />
© Martin Möller<br />
© Martin Möller<br />
© Christoph Giese
44<br />
Blick in die <strong>Stadt</strong> …<br />
... auf noch mehr Kultur in <strong>Gelsenkirchen</strong> !<br />
Nachfolgend finden Sie viele spannende Internetseiten<br />
zur <strong>Gelsenkirchen</strong>er Kulturszene.<br />
Bergbaugeschichte:<br />
Bergbausammlung Rotthausen www.bergbausammlung-rotthausen.de;<br />
das kleine Museum www.zeche-hugo.com; Maschinenhaus Süd<br />
(Consol) www.ib-consolidation.de<br />
Bleckkirche - Kirche der Kulturen www.bleckkirche.info<br />
Bund <strong>Gelsenkirchen</strong>er Künstler<br />
www.bundgelsenkirchenerkuenstler.de<br />
Consol4 (Musikprobenzentrum) www.consol4.de<br />
Consol Theater (Kinder- und Jugendtheater) www.consoltheater.de<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Haus (Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum)<br />
www.bonni.org<br />
Dokumentationsstätte „<strong>Gelsenkirchen</strong> im Nationalsozialismus“<br />
www.institut-fuer-stadtgeschichte.de<br />
Galeriemeile <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
www.galeriemeile-gelsenkirchen.de<br />
Rückblick „<strong>Gelsenkirchen</strong>“ RUHR.2010 - Kulturhauptstadt<br />
www.gelsenkirchen2010.de<br />
emschertainment GmbH (KAUE, Emscher-Lippe-Halle)<br />
www.emschertainment.de<br />
Kreativwerkstatt für Kinder & Jugendliche www.kreativwerk.org<br />
Kultur-Leben (Kulturverein) www.kultur-leben.de<br />
Künstlersiedlung Halfmannshof www.kuenstlersiedlung.de<br />
Kunstverein <strong>Gelsenkirchen</strong> e. V. www.kunstverein-gelsenkirchen.de<br />
Lalok Libre (Kinder- und Jugendkulturladen) www.lalok-libre.de<br />
M:AI - Museum für Architektur und Ingenieurkunst<br />
www.mai-nrw.de<br />
Musiktheater im Revier - MiR www.musiktheater-im-revier.de<br />
Neue Philharmonie Westfalen www.neue-philharmonie-westfalen.de<br />
Schalke-Museum www.schalke04.de/1964.html<br />
Schauburg Filmpalast www.schauburg-gelsenkirchen.de<br />
Spunk (Kulturhaus) www.spunk-ge.de<br />
stadtbauraum (Veranstaltungsstätte in der<br />
ehemaligen Zeche Oberschuir) www.stadtbauraum.nrw.de<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek www.stadtbibliothek-ge.de<br />
Volkshochschule www.vhs-gelsenkirchen.de<br />
werkstatt-ev www.werkstattev.wordpress.com<br />
Wissenschaftspark <strong>Gelsenkirchen</strong> (Ausstellungen, Konzerte etc.)<br />
www.wipage.de<br />
Weitere Informationen: www.kultur.gelsenkirchen.de
ELE ökoPlus.<br />
Der Ökostrom aus der Region.<br />
Eine saubere Entscheidung: ELE ökoPlus. Ökostrom zu 100 %<br />
aus Wind und Sonne, produziert hier im Emscher-Lippe-Land.<br />
Schließen auch Sie sich an die Zukunft an. Infos unter 0209<br />
165-10 oder www.ele.de.<br />
www.ele.de
46<br />
„die flora“ im Juni<br />
01.06. Ausstellungseröffnung<br />
„50 Jahre Amnesty International“<br />
03. - 26.06. Ausstellung „50 Jahre Amnesty International“<br />
08.06. Vortrag & Diskussion<br />
„Kennzeichnungspflicht für Polizeibeamte“<br />
16.06. Lesung „Folter und Haft in der Türkei“<br />
21.06. Konzert „santur|guitar.duo“<br />
Kommunales Kino im Juni<br />
01.06.* Alamya – Willkommen in Deutschland<br />
05./06.06 The Tree<br />
07.06. The Fighter<br />
08.06* The Tree<br />
12./13.06. Winter’s Bone<br />
14.06. Eine Familie<br />
15.06.* Winter’s Bone<br />
19./20.06. Das Schmuckstück<br />
21.06. Willkommen bei den Rileys<br />
22.06.* Das Schmuckstück<br />
26./27.06. Mütter und Töchter<br />
28.06. Alles, was wir geben mussten<br />
29.06.* Alles, was wir geben mussten<br />
* Gesamtschule Ückendorf<br />
Kunstmuseum im Juni<br />
05.06. Öffentliche Führung „Marc Chagall: Bilder zur Bibel“<br />
bis 19.06. Ausstellung „High-heeled shoes can damage slides“<br />
19.06. Öffentliche Führung<br />
„Einblicke in die Kinetische Sammlung“<br />
26.06. Mit Oma und Opa ins Museum<br />
28.06. Vortrag „Frida Kahlo“<br />
28.06. Erzählung „Ein Mann hatte sieben Söhne …“<br />
bis 03.07 Kunst am Baum – Begleitausstellung
Schloss Horst im Juni<br />
01./03.06. Konzert „Flamenco Puro del Rubio de Pruna“<br />
05.06. Klavierfestival Ruhr: Vesselin Stanev<br />
08.06. Konzert & mehr „Horst haut rein“<br />
18./19.06. Messe „feel good ruhrgebiet <strong>2011</strong>“<br />
22.06. Musical „König der Löwen“<br />
25.06. Konzert „Desar Sulejmani“<br />
30.06. Lesung „Nacht der Autoren“<br />
Weitere Orte im Juni<br />
03.06. Flamenco auf dem KulturKanal<br />
(ab Anleger Nordsternpark)<br />
09.06. GEjazzt OPEN (jazzART GALERIE)<br />
10. - 12.06. 5. Drachenfest (kultur.gebiet CONSOL)<br />
16.06. Konzert „Ensemble Trielen und Jutta Carstensen“<br />
(Neue Synagoge)<br />
18.06. Konzert „Kinder spielen für Kinder“<br />
(Städt. Musikschule, Rolandstraße)<br />
23.06. Klangkosmos Weltmusik „Romengo“ (Bleckkirche)<br />
bis 27.06. Ausstellung „Klezmer – hejmisch und hip“<br />
(Neue Synagoge)<br />
Ausblick<br />
KulturKanal <strong>2011</strong> bis September<br />
SommerSound in den Sommerferien<br />
2. <strong>Gelsenkirchen</strong>er Figurentheatertage<br />
Anfang 2012<br />
Genaue Angaben entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender<br />
bzw. der Übersicht „Wechselausstellungen“.<br />
47
48<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Gelsenkirchen</strong>, Der Oberbürgermeister, Referat Kultur<br />
<strong>Stadt</strong><br />
Florastr.<br />
<strong>Gelsenkirchen</strong>,<br />
28, 45879 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Der Oberbürgermeister, Referat Kultur<br />
Florastr. 28, 45879 <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
Redaktion:<br />
Redaktion:<br />
Bernd E. Becker und Michaela Czymczik<br />
Wiltrud Apfeld unter Mitarbeit von<br />
Bernd Gestaltungskonzept:<br />
Becker und Christopher Gröning<br />
Uwe Gelesch<br />
Gestaltungskonzept:<br />
Uwe Umsetzung/Druck:<br />
Gelesch<br />
GE •druckt Druck & Verlag GmbH<br />
Gestaltung/Umsetzung/Druck:<br />
printmediapart Redaktionsschluss: Druck & Verlag GmbH & Co. KG<br />
16.04.<strong>2011</strong><br />
Redaktionsschluss:<br />
03.11.2008<br />
Titelbild:<br />
Wandbild „Licht- und Farbdurchdringung“<br />
Titelbild: von Anton Stankowski<br />
Rolf Standort: Glasmeier Eingangsraum Berufskolleg<br />
„Kaufhausobjekt für Technik – Serienschalter“,<br />
und Gestaltung<br />
Kunstmuseum Foto: <strong>Stadt</strong> <strong>Gelsenkirchen</strong><br />
(© Martin Schmüdderich)<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Programmänderungen vorbehalten!