30.11.2012 Aufrufe

Effektiv Dunst absaugen – ganz ohne Haube Draw off ... - Edilportale

Effektiv Dunst absaugen – ganz ohne Haube Draw off ... - Edilportale

Effektiv Dunst absaugen – ganz ohne Haube Draw off ... - Edilportale

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

14<br />

Vorteil Ruhe:<br />

Die leiseste Versuchung seit es<br />

<strong>Dunst</strong>abzüge gibt.<br />

Lärm bedeutet Stress. In vielen Lebenssituationen können wir diesem leider nicht entgehen.<br />

Warum setzen wir uns aber gerade beim Kochen freiwillig dem Lärm einer <strong>Dunst</strong>abzugshaube<br />

aus? Immerhin gut 70 dB(A) belasten uns hier direkt in Kopfhöhe. Eindeutig zu laut<br />

und zu stressig.<br />

BORA Professional erzeugt einen Schallpegel von lediglich 54 dB(A) <strong>–</strong> und zwar auf<br />

höchster Stufe. Möglich macht es die ausgeklügelte Technik mit leise laufenden Motoren,<br />

die zudem im Sockel der Küche und nicht in Kopfhöhe sitzen. Perfekte Entkoppelung und<br />

integrierte Schalldämpfer tun ein Übriges, um Ihnen den Spaß am Kochen nicht zu verderben.<br />

Advantage Peace:<br />

The quietest temptation since the<br />

invention of extractor systems.<br />

Noise means stress. Unfortunately, in many situations in life, we cannot avoid it. So why<br />

on earth should we put up with a noisy extractor hood while we are cooking? After all,<br />

extractor hoods have a sound level of a good 70 dB(A) at head height. Definitely too<br />

much noise and too much stress.<br />

BORA Professional generates only 54 dB(A) <strong>–</strong> even when operating at full power. This<br />

is possible due to sophisticated technology with low-noise motors which are mounted in<br />

the under-cabinet area and not at head height. Perfect sound attenuation and integrated<br />

silencers make a further contribution to ensuring that your pleasure in cooking is not<br />

marred.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!