33 NB NAT:Layout 1 - Woche für Woche
33 NB NAT:Layout 1 - Woche für Woche
33 NB NAT:Layout 1 - Woche für Woche
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anmeldung<br />
der Schulneulinge<br />
<strong>für</strong> den Besuch der<br />
Grundschule im<br />
Schuljahr 2012/2013<br />
Blatt latt<br />
Nr. <strong>33</strong> Donnerstag, den 18. August 2011 44. Jahrgang<br />
mit den amtlichen Bekanntmachungen <strong>für</strong> die<br />
gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim,<br />
Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders-<br />
Die Anmeldung der Schulneulinge<br />
<strong>für</strong> das Schuljahr 2012/2013 findet<br />
an folgenden Tagen statt:<br />
Grundschule Armsheim<br />
Montag, 05.09.2011 und<br />
Donnerstag, 08.09.2011<br />
von 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Grundschule Partenheim<br />
Freitag, 09.09.2011 und<br />
Freitag, 16.09.2011<br />
von 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Grundschule Saulheim<br />
Montag, 05.09.2011,<br />
Dienstag, 06.09.2011 und<br />
Mittwoch, 07.09.2011<br />
von 8.00 – 11.30 Uhr<br />
Grundschule Schornsheim<br />
Dienstag, 06.09.2011 und<br />
Dienstag, 13.09.2011<br />
von 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Grundschule Wallertheim<br />
Mittwoch, 07.09.2011 und<br />
Mittwoch, 14.09.2011<br />
von 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Grundschule Wörrstadt<br />
Montag, 05.09.2011<br />
von 8.00 – 13.00 Uhr und<br />
von 16.00 – 18.00 Uhr und<br />
Dienstag, 06.09.2011<br />
von 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Anmeldepflichtig sind alle Kinder,<br />
die vor dem 01.09.2012 ihren<br />
sechsten Geburtstag haben und alle<br />
Kinder, die bisher vom Schulbesuch<br />
zurückgestellt waren.<br />
Kinder, die ab dem 01.09.2012 ihr<br />
sechstes Lebensjahr vollenden<br />
(Kann-Kinder), werden erst in der<br />
zweiten Februarhälfte 2012 angemeldet.<br />
Die Termine werden rechtzeitig<br />
bekannt gegeben.<br />
Bei der Anmeldung sind die Geburtsurkunde<br />
des Kindes oder das<br />
Familienstammbuch sowie eine Bescheinigung<br />
über den Kindergartenbesuch<br />
vorzulegen.<br />
Die Grundschulen der Verbandsgemeinde<br />
Wörrstadt<br />
Einladung zum<br />
31. Unternehmerforum<br />
der VG Wörrstadt<br />
am Mittwoch, 24. August 2011<br />
um 19.30 Uhr<br />
Siehe Seite 3<br />
Am Freitag, den 26. August 2011,<br />
gastiert die mit ehemaligen Bundesliga-Spielern<br />
bestückte Traditionsmannschaft<br />
des 1. FC Kaiserslautern<br />
anlässlich des diesjährigen<br />
Sportwochenendes der Sportgemeinde<br />
Partenheim in der Verbandsgemeinde.<br />
Gegner ist die vor zwei Jahren<br />
Typisierung:<br />
Sonntag, 21. August 2011,<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Aula der IGS /<br />
Realschule Plus<br />
Karl-Sieben-Straße <strong>33</strong>,<br />
55268 Nieder-Olm<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge-<br />
Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schorns-<br />
heim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt<br />
Traditionself des 1. FCK in Partenheim<br />
neu formierte Traditionsmannschaft<br />
der SGP, die auf rund 60 Jahre Partenheimer<br />
Fußballgeschichte zurückschauen<br />
kann und mit Axel Brummer<br />
einen ehemaligen Bundesligaspieler<br />
des 1. FCK sowie mehrere Spieler der<br />
ehemaligen höchsten deutschen Amateurklasse<br />
in ihren Reihen hat.<br />
Hilfe <strong>für</strong> Andreas und andere<br />
– Werden Sie Lebensretter!<br />
Andreas, Turnabteilungsleiter des TV<br />
Nieder-Olm, leidet an einer Erkrankung<br />
des blutbildenden Systems. Nur durch<br />
eine Stammzellspende hat der 44jährige<br />
Vater einer neunjährigen Tochter<br />
eine Heilungschance.<br />
Bislang konnte jedoch leider kein passender<br />
Spender <strong>für</strong> ihn gefunden<br />
werden. Deshalb organisiert der TV<br />
Nieder-Olm gemeinsam mit der DKMS<br />
Deutsche Knochenmarkspenderdatei<br />
Der Spaß am Fußball und die über<br />
Jahrzehnte gewachsene Verbundenheit<br />
untereinander bewegen die ehemaligen<br />
Fußballer dazu, sich immer<br />
noch ihre schwarzen!! Fußballschuhe<br />
zu schnüren. Spielbeginn ist um 19.00<br />
Uhr auf dem Kunstrasenplatz in Partenheim.<br />
Text: Ra.Ru./Foto: R.R.<br />
unter der Schirmherrschaft der Bürgermeister<br />
Ralph Spiegler und Dieter<br />
Kuhl sowie Landrat Claus Schick eine<br />
Typisierungsaktion. Eine Typisierung<br />
bedeutet <strong>für</strong> die Spender zunächst nur<br />
eine einfache Blutabnahme. Vielleicht<br />
sind Ihre Stammzellen die Rettung <strong>für</strong><br />
einen Patienten.<br />
Kommen Sie alle und helfen Sie.<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.tv-nieder-olm.de
Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Notruf 110 Feuer 112<br />
Polizeiwache Wörrstadt 0 67 32 / 91 10<br />
Rettungsdienst<br />
DRK Krankentransport 19 222 oder 112<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr<br />
werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag<br />
<strong>für</strong> Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim,<br />
Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Vendersheim,<br />
Wallertheim und Wörrstadt<br />
Bereitschaftsdienstzentrale Alzey<br />
Kreuznacher Straße 7-9, 55232 Alzey 0 67 31 / 1 92 92<br />
<strong>für</strong> Partenheim<br />
Bereitschaftsdienstzentrale Ingelheim<br />
Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim 0 61 32 / 1 92 92<br />
<strong>für</strong> Saulheim und Udenheim<br />
Bereitschaftsdienstzentrale Mainz<br />
Hildegardstraße 2, 55131 Mainz 0 61 31 / 1 92 92<br />
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen.<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst (0,12 €/Min.)<br />
an <strong>Woche</strong>nenden und Feiertagen 0 18 05 / 66 60 07<br />
Katholische Gottesdienste:<br />
Armsheim: So 9 Uhr Eucharistiefeier zur Kerb; 15<br />
Uhr Tauffeier von Charlotte und Bennet Rupp. Di 19<br />
Uhr Eucharistiefeier.<br />
Gabsheim: So 9.30 Amt f.d. Pfarrgemeinde. Di<br />
18.30 Uhr Hl. Messe, Liturgiekreis in Saulheim. Do<br />
8 Uhr Hl. Messe.<br />
Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim,<br />
Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim: Fr<br />
18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelheim. Sa 17 Uhr<br />
Hl. Messe in Wolfsheim; 18.30 Uhr Hl. Messe in<br />
Gau-Weinheim; 18.30 Uhr Wortgottesdienst mit<br />
Kommunionfeier in Vendersheim. So 9 Uhr Hl.<br />
Messe in Wallertheim; 10.30 Uhr Familiengottesdienst<br />
in Gau-Bickelheim; 10.30 Uhr Wortgottesdienst<br />
mit Kommunionfeier in Partenheim. Mo<br />
18.30 Uhr Hl. Messe in Partenheim. Di 18.30 Uhr<br />
Hl. Messe in Vendersheim. Mi 18.30 Uhr Hl. Messe<br />
in Gau-Weinheim.<br />
Saulheim: Fr keine Hl. Messe. So 10.45 Uhr Kinderwortgottesdienst;<br />
11 Uhr Amt. Di 18 Uhr Rosenkranz;<br />
18.30 Uhr Hl. Messe, anschl. Liturgiekreis.<br />
Do 20 Uhr Ökumen. Bibelkreis.<br />
Schornsheim: Sa 17 Uhr Vorabendmesse, Patronatsfest.<br />
Di 18.30 Uhr Hl. Messe, Liturgiekreis in<br />
Saulheim.<br />
Spiesheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier.<br />
Sulzheim: Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. So 9 Uhr Eucharistiefeier.<br />
Mi 19 Uhr Eucharistiefeier.<br />
Udenheim: Sa 18 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr Vorabendmesse.<br />
Di 18.30 Uhr Hl. Messe, Liturgiekreis<br />
in Saulheim. Mi 18 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr Hl.<br />
Messe.<br />
Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 10.30<br />
Uhr Eucharistiefeier; 17.30 Uhr Wort-Gottes-Feier<br />
im Wohnheim der NRD. Do 10 Uhr Eucharistiefeier;<br />
11 Uhr Stille Stunde.<br />
Evangelische Gottesdienste:<br />
Armsheim: So 10 Uhr Gottesdienst mit Posaunenund<br />
Kirchenchor (Pfr. Bendler).<br />
Ensheim: Siehe Spiesheim.<br />
Gau-Weinheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Prädikant<br />
Wirth).<br />
Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis (DBH);<br />
19.30 Uhr Tanzkreis (DBH). Sa 20 Uhr Konzert zum<br />
Kirchenjubiläum „Musik aus 125 Jahren“. So 10.10<br />
Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfrv. Kalbhenn). Mo 16<br />
Uhr Kinderchor (DBH); 20 Uhr Bläserkreis. Di 16-<br />
18.45 Uhr Konfirmandenunterricht (DBH). Mi 20<br />
Uhr Singkreis (DBH). Do 14.30 Uhr Seniorenkreis<br />
(DBH). Sprechzeiten: Pfarrvikar Eric Kalbhenn ist in<br />
Horrweiler unter folgender Telefonnummer zu erreichen:<br />
06727-952878. Im Gemeindebüro ist er am<br />
Di von 14.30-15.45 Uhr anzutreffen. Bürozeiten:<br />
N O T D I E N S T E<br />
Apothekennotdienst<br />
Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz<br />
01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes<br />
Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)<br />
Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de<br />
Elektro-Notdienst 01 71 / 6 30 42 42<br />
Störungsdienst des EWR Worms 0 62 41 / 8 48 - 0<br />
Nach Dienstschluss und am <strong>Woche</strong>nende 0 62 41 / 84 82 98<br />
Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein<br />
Häusliche Krankenpflege und<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2,<br />
Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet.<br />
Anschließend Rufumleitung 0 67 03 / 91 11 - 0<br />
Fax: 0 67 03 / 91 11 - 20<br />
Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de<br />
E-Mail: ev.sozialstation.woerrstadt-woellstein@ekhn-net.de<br />
EWR Bezirksstelle Wörrstadt<br />
Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 0 67 32 / 9 40 20<br />
E-mail bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax 0 67 32 / 94 02 14<br />
EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter 01 80 / 1 84 88 20<br />
G O T T E S D I E N S T E<br />
Mo v. 8.30-10 Uhr, Di u. Do v. 8.30-11 Uhr, Gemeindebüro,<br />
Neu-pforte 16, Tel. 06732-3279, Fax:<br />
935538. Unsere Homepage: www.evki-saulheim.de.<br />
E-Mail: EvKi-Nieder-Saulheim@t-online.de<br />
Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst Herr B.<br />
Zins). Di 15.45 Uhr Konfirmandenunterricht (MLH).<br />
Mi 15 Uhr Gemeindetreff (MLH). Bürozeiten v. Frau<br />
Schilling im MLH: Mo v. 10.30-12 Uhr und Mi von<br />
9-12 Uhr, Tel. 4857. Kleidersammlung <strong>für</strong> die Nieder-Ramstädter-Heime:<br />
immer Mo, Mi und Sa von<br />
9-11 Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke<br />
bitte in den Raum stellen.<br />
Partenheim: Sa 10.30 Uhr KinderKirchentreff mit<br />
Flatty. So 9.55 Uhr „Kirchen-Taxi“ zum Gottesdienst<br />
mit Abendmahl um 10.15 Uhr. Mo 20 Uhr<br />
Kirchenchor. Di 16.30-19 Uhr Bürostunde; 17 Uhr<br />
Internetcafé. Mi 8-11.30 Uhr Bürostunde; 9.30 Uhr<br />
Krabbelkreis; 16.30 Uhr Bücherei.<br />
Schornsheim: Do 16 Uhr Jungschar mit Marion.<br />
So 9 Uhr Gottesdienst (Frank Tümmler). Mo 16 Uhr<br />
Jungschar mit Marion. Di keine Konfirmandenstunde.<br />
Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus;<br />
20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin<br />
Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim:<br />
Mi v. 9-12 Uhr und Do v. 15-17 Uhr. Tel. 4048, Fax:<br />
963530. E-Mail: EvKGSchornsheim@t-online.de.<br />
Unsere Homepage: www.ev-schornsheim-udenheim.de.<br />
Pfr. Klein ist zurzeit in Studienurlaub bis<br />
4.9.<br />
Spiesheim: Sa 18.30 Uhr Gottesdienst.<br />
Udenheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst (Frank<br />
Tümmler); kein Kindergottesdienst im Gemeindehaus.<br />
Mi 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin<br />
Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi v. 9-<br />
12 Uhr und Do v. 15-17 Uhr; Tel. 4048, Fax:<br />
963530. E-Mail: EvKGSchornsheim@t-online.de.<br />
Unsere Homepage: www.ev-schornsheim-udenheim.de.<br />
Pfr. Klein ist zurzeit in Studienurlaub bis<br />
4.9.<br />
Vendersheim: Sa 10.30 KinderKirchenTreff mit<br />
Flatty in Partenheim; 15.30 Uhr Gottesdienst zur<br />
Trauung. So 8.45 Uhr „Kirchen-Taxi“ zum Got-tesdienst<br />
um 9 Uhr. Di 16.30-19 Uhr Bürostunde. Di<br />
16.30-19 Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde.<br />
Wallertheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst (Prädikant<br />
Wirth).<br />
Wörrstadt: Sa 14 Uhr Trau-Gottesdienst Jennifer<br />
Kau und Norbert Will in Wö (Pfrin. Becker); 18 Uhr<br />
Gottesdienst in Sulzheim (Pfrin. Becker). So 10.15<br />
Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfrin. Becker). Mi<br />
16 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Seniorenheim<br />
Wö (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Do 16.15<br />
Uhr Konfirmandenunterricht; 20 Uhr Kantorei. Fr 19<br />
Uhr Jugendtreff. Mo 15.15 Uhr Kinderchor (ab 5 J.);<br />
Gasversorgung Störungsdienst<br />
Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim,<br />
Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt,<br />
RWE Energie Regionalversorgung, RNK 0 18 02 / 11 <strong>33</strong> 77<br />
Gasversorgung Störungsdienst<br />
Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111<br />
Krisentelefon<br />
<strong>für</strong> psychisch Kranke und Angehörige;<br />
Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr<br />
(0,06 €/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42<br />
Notfalldienst<br />
Eigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36<br />
Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen<br />
wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen.<br />
Telefonseelsorge evangelisch/katholisch<br />
rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11<br />
und 08 00 / 1 11 02 22<br />
Wasserversorgung Rheinhessen GmbH<br />
Entstörungsdienst<br />
Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung 0 61 35 / 65 00<br />
an den zuständigen Meister weitergeleitet.<br />
16.15 Uhr Kinderchor (ab 3. Klasse). Di 10 Uhr<br />
Krabbelgruppe; 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht;<br />
18 Uhr Jungbläser in der Sakristei. Mi 16 Uhr Basteln<br />
mit Kindern (3-8 J.); 19 Uhr Bläserkreis; 19.30<br />
Uhr Suchtkrankenhilfe. Sprechstunde Pfarrerin<br />
Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, 961172 im<br />
ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde<br />
Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel.<br />
963289 im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im<br />
Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo,<br />
Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr. Homepage:<br />
www.woerrstadt-evangelisch.de<br />
Rommersheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Pfrin.<br />
Becker). Gemeindearbeit: Mo 16 Uhr Kinderchor.<br />
Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung:<br />
963289 im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13, in Wörrstadt.<br />
Bürostunden im Ev. Gemeindebüro Wörrstadt,<br />
Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-<br />
12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr.<br />
Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim;<br />
Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Schatzinsel”<br />
(3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr;<br />
Kreis Junger Erwachsener Di 19.30 Uhr Kontakt<br />
Fam. Löffler Tel. 06732-935365; Krabbelkreis<br />
„KrabbelBabbel” <strong>für</strong> Eltern mit Kindern von 0-3 J.<br />
Kontakt A. Neitzel Tel. 06732-9479211; Seniorentreff<br />
Fr 15 Uhr (14-tägig; in ungeraden <strong>Woche</strong>n);<br />
Biblischer Unterricht Fr 17 Uhr; „Teen-Challenge”,<br />
der Kreis <strong>für</strong> Teenager unter dem Motto „Echt herausfordernd<br />
- herausfordernd echt” trifft sich freitags<br />
von 19-21 Uhr. Kontakt: Susanne und Dieter,<br />
Tel. 0171-9350880; Kleingruppen/<br />
Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt.<br />
Fahrdienste z.d. Veranstaltungen nach Absprache.<br />
Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias<br />
Löffler, Tel. 06732-62549. Termine im Internet:<br />
www.stadtmission-woerrstadt.de<br />
Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstraße<br />
1: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst.<br />
Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst.<br />
Mi 20 Uhr Gottesdienst.<br />
Diakonisches Werk Soziale Betreuung „Männerrunde”<br />
- Gesprächskreis <strong>für</strong> Männer zu Alltagssorgen,<br />
Lebens krisen, Partnerschaft, Familie, Beruf...<br />
14-tägig, dienstags von 19-21 Uhr Schloß gasse<br />
14, 55232 Alzey, Telefon 06731-950316.
Donnerstag, den 18. August 2011 Beginn Amtlicher Teil Seite 3<br />
VG Wörrstadt<br />
Zum Römergrund 2 - 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Telefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10<br />
Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 2 30<br />
Telefax 0 67 32 / 6 27 47<br />
e-mail: info@vgwoerrstadt.de<br />
Internet: http://www.vgwoerrstadt.de<br />
Öffnungszeiten Verwaltung:<br />
Montag, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag, 7.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag, 8.30 bis 12.00 Uhr,<br />
14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro:<br />
Montag, 8.30 bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag, 7.00 bis 16.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag, 8.30 bis 19.00 Uhr,<br />
Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr,<br />
Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Die Verantwortung <strong>für</strong> den amtlichen Teil trägt die<br />
Verbandsgemeindeverwaltung<br />
Steuern und Abgaben:<br />
Dritte Rate 2011 fällig<br />
Am 15. August 2011 war die dritte Rate der Steuern<br />
und Abgaben <strong>für</strong> dieses Jahr fällig. Die Höhe des Betrages<br />
ist aus dem gültigen Bescheid ersichtlich. Wer<br />
nicht am Abbuchungsverfahren teilnimmt, sollte den<br />
fälligen Betrag unter Angabe der Bürgernummer<br />
rechtzeitig überweisen. Damit werden unnötige Kosten<br />
vermieden – zum Beispiel Mahngebühren, Säumniszuschläge<br />
und Auslagen.<br />
- Verbandsgemeindekasse -<br />
Eingeschränkter Badebetrieb<br />
Wegen einer Triathlon-Veranstaltung des Radfahrervereins<br />
Wörrstadt am Sonntag, 21. August 2011, ist<br />
der allgemeine Badebetrieb im Freibad Wörrstadt<br />
erst ab 13.00 Uhr möglich. Wir bitten die Badbesucher<br />
um Verständnis. Zuschauer sind erwünscht.<br />
- Eigenbetrieb Neubornbad -<br />
Einladung zum 31. Unternehmerforum<br />
der VG Wörrstadt<br />
Das nächste Unternehmerforum findet außerhalb der<br />
Räume der Verbandsgemeinde Wörrstadt statt.<br />
Unternehmer, Gewerbetreibende und Freiberufler<br />
aus der VG Wörrstadt sind herzlich eingeladen, am<br />
Mittwoch, dem 24. August 2011 um 19.30 Uhr die<br />
Raiffeisen Waren-Zentrale in Ensheim (Außerhalb)<br />
zu besichtigen.<br />
Neben aktuellen Informationen gibt es wieder Gelegenheit<br />
zum konstruktiven Gedankenaustausch.<br />
Anmeldungen bitte bis spätestens 22. August 2011<br />
bei Karin Schilling, Telefon 06732/601-150 oder<br />
per Email an karin.schilling@vgwoerrstadt.de.<br />
Sitzung des Ausschusses<br />
<strong>für</strong> Zentrales und Finanzen<br />
Am Donnerstag, den 25. August 2011 um 19:00 Uhr<br />
findet die 19. Sitzung des Ausschusses <strong>für</strong> Zentrales<br />
und Finanzen der Verbandsgemeinde Wörrstadt im<br />
Ratssaal der VG Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6 in<br />
Wörrstadt statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergaben<br />
– Steuerliche Beratung und Begleitung<br />
bei der Errichtung einer AöR<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergaben<br />
– Beratung bei der Konzessionsvergabe<br />
(Module 4 und 5)<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergaben<br />
– Beratung und rechtliche Begleitung<br />
bei der Errichtung einer AöR und Erstellung<br />
einer Wirtschaftlichkeitsanalyse<br />
Feuerwehr kommt auch bei Gas-Störungsfällen<br />
Seit Anfang des<br />
Jahres gibt es in<br />
der Feuerwehr der<br />
Verbandsgemeinde<br />
eine Sondereinsatzgruppe<br />
„Gas-<br />
Störungsfälle“. Beauftragt<br />
durch den<br />
Versorgungsbetrieb<br />
der RWE Rhein-<br />
Ruhr Netzservice,<br />
übernimmt die Feuerwehr<br />
außerhalb<br />
der Servicezeiten<br />
von RWE (Montag<br />
bis Donnerstag von<br />
07.30 – 15.30 Uhr<br />
und Freitag von<br />
07.30 – 13.00 Uhr)<br />
die Entgegennahme<br />
von Störungs- Mitglieder der Einsatzgruppe „Gas-Störung“ Foto: A.Me.<br />
meldungen.<br />
Die Feuerwehr Schornsheim wurde <strong>für</strong> diese Sondereinsätze speziell ausgebildet und ist mit entsprechendem<br />
Einsatzgerät ausgestattet.<br />
Bei gemeldeten Störungsfällen außerhalb der Servicezeiten wird über die bekannte Gasnotrufnummer<br />
die Feuerwehr alarmiert. Die Feuerwehr übernimmt die Erstmessung und leitet die erforderlichen Sofortmaßnahmen<br />
ein. Die Feuerwehr bleibt solange vor Ort, wie Gefahr im Verzug ist. Die Gefahrenstelle<br />
wird dann an den Bereitschaftsdienst der Rhein-Ruhr Netzservice GmbH übergeben.<br />
Bitte wundern Sie sich deshalb nicht, wenn bei gemeldeten Gas-Störungen die Feuerwehr bei Ihnen<br />
erscheint. Bei Meldung eines Gasstörungsfalles benutzen Sie bitte weiterhin die Entstörungsnummer<br />
des Versorgers.<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
-Abt. Jugend, Schutz und Ordnung-<br />
5. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe<br />
eines Klimaschutzteilkonzeptes<br />
<strong>für</strong> die Liegenschaften der VG Wörrstadt und<br />
ihrer Ortsgemeinden<br />
6. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsangelegenheiten<br />
– Organisationsgutachten zur<br />
Einrichtung eines VG-Bauhofes<br />
7. Beratung und Beschlussfassung über außerplanmäßige<br />
Auszahlung <strong>für</strong> den Kauf eines<br />
Fahrzeuges<br />
8. Beratung und Beschlussfassung über die Beantragung<br />
der innerörtlichen „Überwachung<br />
des fließenden Verkehrs“ durch die Verbandsgemeinde<br />
9. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme<br />
von Spenden, Sponsorleistungen und/<br />
oder Schenkungen<br />
10. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich:<br />
1. Beratung und Beschlussfassung über die Einrichtung<br />
einer gemeinsamen Anstalt des öffentlichen<br />
Rechts<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über die<br />
Grundsatzentscheidung zur Gründung einer<br />
Tourismus GmbH<br />
3. bis<br />
5. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücksangelegenheiten<br />
6. Beratung und Beschlussfassung über den Zugang<br />
der Ratsmitglieder zu dem Informationssystem<br />
des Gemeinde- und Städtebundes<br />
„KosDirekt“<br />
7. Beratung und Beschlussfassung über Personalangelegenheiten<br />
8. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Stellenausschreibung<br />
und Praktikumsstelle<br />
Erzieherin Ortsgemeinde Spiesheim<br />
Die Ortsgemeinde Spiesheim sucht zum 01.09.2011<br />
eine Erzieherin (Teilzeit mit 19,5 Stunden)<br />
befristet bis 30.09.2012 <strong>für</strong> Mutterschutz mit anschließender<br />
Elternzeit.<br />
Für die Arbeit in unserer Einrichtung mit zwei altersgemischten<br />
und einer Regelgruppe erwarten wir:<br />
- Flexibilität, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit<br />
- pädagogisches Geschick im Umgang mit den Kindern<br />
- Offenheit im Umgang mit Eltern, Kollegen und<br />
Institutionen<br />
- Interesse an der Weiterentwicklung der Konzeption<br />
- eigenverantwortliches Arbeiten.<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
- ein offenes, kreatives und engagiertes Team<br />
- abwechslungsreiche Arbeit<br />
- die Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung<br />
- Vergütung nach TVöD<br />
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens<br />
25. August 2011 mit den üblichen Unterlagen an:<br />
Ortsgemeinde Spiesheim, z.Hd. Herrn Bürgermeister<br />
Schmitt, Niederstraße 16, 55288 Spiesheim.<br />
Ab sofort besteht <strong>für</strong> Praktikanten/innen die Möglichkeit,<br />
in unserer Einrichtung ihr berufsbegleitendes<br />
Praktikum zu absolvieren.<br />
Auch hier bitten wir Interessenten, die Unterlagen an<br />
o.g. Adresse zu richten.<br />
Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister<br />
Armsheim<br />
Ortsbürgermeister Peter Starck<br />
Sprechstunden:<br />
montags und mittwochs<br />
18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17<br />
Telefon 0 67 34 / 3 52<br />
Sprechstunden des 1. Beigeordneten<br />
Ralf Skrzipietz:<br />
montags von 9.00 bis 10.00 Uhr.<br />
Öffnungszeiten Rathaus:<br />
dienstags, donnerstags und freitags<br />
von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags und mittwochs<br />
von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
e-mail: ortsgemeinde@armsheim.de<br />
Internet: http://www.armsheim.de<br />
Bürgermeister-Sprechtunde entfällt<br />
siehe unter Armsheim Nichtamtlicher Teil
Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Ensheim<br />
Ortsbürgermeister Klaus Kappler<br />
Montag, 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hahnengasse 16<br />
Telefon 0 67 32 / 93 75 06<br />
und 0 67 32 / 74 63<br />
e-mail: gemeinde-ensheim@t-online.de<br />
Weinbergshut 2011<br />
Der Landwirtschafts- und Weinbauausschuss hat in<br />
seiner Sitzung festgelegt, dass die diesjährige Weinbergshut<br />
wieder ausschließlich durch Schussapparate<br />
erfolgt. Ständige Weinbergsschützen werden<br />
nicht eingesetzt. Die Aufstellung, Betreuung und der<br />
Abbau der Schussapparate wird durch Karlheinz<br />
Biehl (Tel.-Nr. 06732/2959) vorgenommen. Auskunft<br />
gibt auch Karlheinz Fluhr (Tel.Nr. 06732/8051). Es<br />
werden wieder 17 Schussapparate aufgestellt. Die<br />
Aufstellung erfolgt dieses Jahr durch den frühen Reifegrad<br />
der Trauben bereits am 20.08.2011 nach dem<br />
bei der Verbandsgemeinde vorliegenden Plan. Der<br />
Abbau erfolgt voraussichtlich am 15.10.2011. Munition<br />
<strong>für</strong> Schreckschusspistolen kann bei Werner<br />
Nehrbass (Tel.-Nr. 06732 2402) nach Bedarf abgeholt<br />
werden.<br />
Obwohl die Abstände der Schussapparate von den<br />
Wohnbereichen im Ort gesetzlich vorgeschrieben<br />
sind und auch eingehalten werden, kann die Knallerei<br />
der Schussapparate manchmal lästig sein. Ich<br />
bitte alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.<br />
Klaus Kappler, Ortsbürgermeister<br />
Totales Halteverbot<br />
Spiesheimer Weg, Gartenfeldstraße<br />
und Rommersheimer Weg<br />
Auch in diesem Jahr wird im „Spiesheimer Weg“ von<br />
der B271 bis zum Beginn der Weinberge, in der „Gartenfeldstraße“<br />
von der B271 bis zum Anwesen Mayer<br />
(Zum Zeppelin) sowie im „Rommersheimer Weg“<br />
vom Anwesen Hofmann bis zur Einmündung in den<br />
Scheurebenring ein totales Halteverbot festgelegt. In<br />
den nächsten Tagen wird mit der Weinlese begonnen,<br />
bei der vor allem auch Lesemaschinen eingesetzt<br />
werden. Deshalb müssen die Straßen wegen<br />
deren Enge von parkenden Fahrzeugen vollkommen<br />
frei sein. Da die Maschinen auch nachts im Einsatz<br />
sind, gilt das Halteverbot Tag und Nacht. Das totale<br />
Halteverbot wird ab Donnerstag, den 29.08.2011 auf<br />
allen drei Straßen festgelegt und dauert voraussichtlich<br />
bis 15.10.2011. Die Aufhebung des Halteverbots<br />
in den drei Straßen wird dann rechtzeitig im Nachrichtenblatt<br />
bekannt gegeben. Die Beschilderung<br />
wird am Samstag, den 27.08.2011 aufgestellt und ist<br />
dann ab Montag, den 29.08.2011, ab 6:00 Uhr gültig.<br />
Ich bitte alle Anwohner um Verständnis und Beachtung.<br />
Klaus Kappler, Ortsbürgermeister<br />
Gabsheim<br />
Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hauptstraße 6<br />
Büro u. Dorfgemeinschaftsraum<br />
Tel. 0 67 32 / <strong>33</strong> 06<br />
Tel. privat 0 67 32 / 95 10 41<br />
Internet: http://www.gabsheim.de<br />
e-mail: verwaltung@gabsheim.de<br />
Handy gefunden<br />
In der letzten <strong>Woche</strong> wurde in Gabsheim ein Handy,<br />
Marke NOKIA, Farbe Silber, gefunden. Der Verlierer<br />
kann dieses abholen.<br />
Hans Klaus Michel, Ortsbürgermeister<br />
Gau-Weinheim<br />
Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer<br />
Freitag, 18.30 bis 20.00 Uhr<br />
Rathaus, Sportfeldstraße 14 a<br />
Telefon 0 67 32 / 25 58 oder 6 55 98 oder 84 60<br />
Internet: http://www.gau-weinheim.de<br />
e-mail: ortsgemeinde@gau-weinheim.de<br />
DSL-Versorgung<br />
Nachträglich wird seitens der Ortsgemeinde Gau-<br />
Weinheim auf die amtliche Mitteilung der VG Wörrstadt<br />
zur DSL-Versorgung im Nachrichtenblatt letzter<br />
<strong>Woche</strong> (Seite 3) hingewiesen. Wenn auch der Ortsgemeinde<br />
zurzeit nur ein Fall von nicht ausreichender<br />
DSL-Verbindung in Gau-Weinheim bekannt ist, so ist<br />
es dennoch <strong>für</strong> die zukünftige Entwicklung von<br />
großer Bedeutung, den gesamten aktuellen Versorgungsstand<br />
in Gau-Weinheim zu kennen.<br />
So werden Sie, liebe Gau-Weinheimer Bürgerinnen<br />
und Bürger, gebeten, entsprechende Auskünfte und<br />
Anregungen an die Ortsgemeinde (Ortsbürgermeister)<br />
bzw. an die Verbandsgemeindeverwaltung zu<br />
richten.<br />
Hans-Bernhard Krämer, Ortsbürgermeister<br />
Partenheim<br />
Ortsbürgermeister Frank Runkel<br />
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Donnerstag 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Rathaus, Schmiedgasse<br />
Telefon 0 67 32 / 25 65, Telefax 0 67 32 / 93 76 93<br />
Internet http://www.partenheim.de<br />
E-Mail: Ortsbuergermeister@partenheim.de<br />
Partenheimer Kerb 2011<br />
Liebe Partenheimerinnen, liebe Partenheimer,<br />
vom 02.09. bis 06.09. ist wieder Kerb. Für dieses<br />
Jahr hat sich bisher kein Verein gefunden, der den<br />
Weinstand betreiben möchte. So hat sich die Ortsgemeinde<br />
bereit erklärt, sich um die Organisation zu<br />
bemühen. Von Seiten des Bauernvereins wird der<br />
Weinstand der Gemeinde kostenlos zur Verfügung<br />
gestellt. Für die Kerbetage werden nunmehr freiwillige<br />
Helfer gesucht, die einen Dienst im Weinstand<br />
übernehmen wollen. Es ist vorgesehen den Weinstand<br />
von Samstag bis Dienstag zu öffnen, sofern<br />
sich genügend Helfer <strong>für</strong> den Schichtdienst finden.<br />
Für eine erste Besprechung lade ich alle interessierten<br />
Helfer <strong>für</strong> Freitag, den 19.08.2011 um 18:00 Uhr<br />
ins Rathaus ein.<br />
Gleichzeitig bitte ich alle Winzer, die sich mit ihren<br />
Weinen beteiligen möchten, ebenfalls zu diesem<br />
Treffen zu kommen und wenn möglich bereits entsprechende<br />
Weinproben/-vorschläge mitzubringen.<br />
Dort können wir dann die weiter erforderlichen Aktivitäten<br />
besprechen.<br />
Frank Runkel, Ortsbürgermeister<br />
Saulheim<br />
Ortsbürgermeister Martin Fölix<br />
Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
1. Beigeordneter Denis Kittl<br />
Montag, 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Beigeordneter Dr. Markus Bachen<br />
Dienstag, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens<br />
Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Bürozeiten Sekretariat<br />
Montag, Dienstag u. Freitag<br />
8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch, 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Rathaus, Auf dem Römer 8<br />
Telefon: 0 67 32 / 50 75 , Fax: 0 67 32 / 6 40 69<br />
Internet: http://www.saulheim.de<br />
e-mail: info@saulheim.de<br />
Bekanntmachung<br />
des Gemeindewahlleiters<br />
Herr Ulf Baasch hat sein Mandat im Ortsgemeinderat<br />
Saulheim wegen Wegzug aus dem Wahlgebiet<br />
kraft Gesetz verloren. Gemäß § 45 Kommunalwahlgesetz<br />
(KWG) wurde – auf Grund der auf sie in der<br />
Reihenfolge der Anzahl entfallenen Personenstimmen<br />
– Frau Anja Otterbach, Bacchusring 17, 55291<br />
Saulheim, als Ersatzperson in den Ortsgemeinderat<br />
Saulheim berufen.<br />
Saulheim, den 10. August 2011<br />
gez.: Martin Fölix, Gemeindewahlleiter<br />
Bürgermeister in Urlaub<br />
Vom 21.08.2011 bis 25.08.2011 habe ich Urlaub. Die<br />
Vertretung/Sprechstunde übernimmt der 1. Beigeordnete<br />
Herr Kittl.<br />
Das Büro ist am Dienstag, den 23.08.2011 nicht besetzt.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
Sitzung des Ausschusses <strong>für</strong> Umwelt,<br />
Dorferneuerung und Verkehr<br />
Am Mittwoch, den 24. August 2011 um 19:00 Uhr<br />
findet die 7. Sitzung des Ausschusses <strong>für</strong> Umwelt,<br />
Dorferneuerung und Verkehr der Ortsgemeinde Saulheim<br />
im Rathaus, auf dem Römer 8 in Saulheim statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über die Renaturierung<br />
der Mühlbachaue und die Umgestaltung/den<br />
Ausbau zu einem „Bürgerpark“<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über den weiteren<br />
Projektfortschritt „Neugestaltung der alten<br />
Ortsmitte“ im Bereich Neue Pforte/Weedengasse<br />
4. Beratung und Beschlussfassung zu Pflanz- und<br />
Grünarbeiten<br />
5. Beratung und Beschlussfassung zu Park- und<br />
Verkehrsangelegenheiten<br />
6. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich:<br />
1. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Bürgerversammlung…<br />
…zur Neugestaltung der alten Ortsmitte (Bereich<br />
Neue Pforte/ Weedengasse) am Donnerstag, den<br />
01.09.2011 um 19 Uhr im Bürgerhaus Saulheim,<br />
Am Westring (Ritter-Hundt-Zentrum in Saulheim)<br />
Eingeladen sind alle Anwohnerinnen und Anwohner<br />
dieses Bereiches sowie alle interessierten<br />
Bürgerinnen und Bürger.<br />
Bereits im Jahr 1999 hat die Ortsgemeinde Saulheim<br />
ein so genanntes Sanierungskonzept erstellt, um die<br />
alte Ortsmitte neu zu gestalten. Für die Realisierung<br />
dieser Planung war es ein bedeutender Schritt, dass<br />
Saulheim im Jahr 2000 in das Städtebauförderungsprogramm<br />
aufgenommen wurde. Ein zentrales Ziel<br />
der Ortskernsanierung, die voraussichtlich 2016 ausläuft,<br />
war die Schaffung eines auch vom Charakter<br />
her erkennbaren attraktiven und lebendigen Ortskerns<br />
im Bereich Neue Pforte/Weedengasse.<br />
Dieser Herausforderung wollen wir uns nun endlich<br />
stellen. Der Ortsgemeinderat hat dazu am<br />
24.11.2010 den notwendigen Grundsatzbeschluss<br />
gefasst. Seitdem wurden notwendige Planungen und<br />
Abstimmungen vorangetrieben. Am 25.05.2011 befassten<br />
sich die Fachausschüsse <strong>für</strong> Bau und Planung<br />
sowie <strong>für</strong> Umwelt, Verkehr und Dorferneuerung<br />
mit der grundsätzlichen Planung und verabschiedeten<br />
einen Prioritätenplan.<br />
Nun wollen wir den nächsten Schritt gehen und den<br />
Anwohnerinnen und Anwohnern sowie allen Interessierten<br />
den Stand der Projektplanung (Ziele, Inhalte,<br />
Verfahrensschritte und grober Zeitplan, voraussichtlicher<br />
Finanzplan) vorstellen und gemeinsam die<br />
Ausbauplanung abstimmen und besprechen.<br />
An der Versammlung werden Vertreter der Ortsgemeinde,<br />
der Verbandsgemeinde, des Planungsbüros<br />
Deubert, der Stadtplanung Bachtler, Böhme und<br />
Partner sowie des Katasteramtes anwesend sein.
Donnerstag, den 18. August 2011 Amtlicher Teil Seite 5<br />
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen und die gemeinsame<br />
Planung zur Modernisierung und Attraktivierung<br />
unserer Ortsgemeinde.<br />
Denis Kittl, 1. Beigeordneter<br />
Schornsheim<br />
Ortsbürgermeister Edwin Henn<br />
Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Freitag, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Jahnstraße 16<br />
Telefon 0 67 32 / 39 35 oder 37 95<br />
Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.de<br />
e-mail: info@hennonline.de<br />
Spiesheim<br />
Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt<br />
Sprechstunde Sängerhalle Raum 1<br />
Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Sängerhalle, Raum 1<br />
Telefon 0 67 32 / 12 23<br />
Internet: http:/www.spiesheim.de<br />
e-mail: buergermeister@spiesheim.de<br />
Brunnenfest am Oberbrunnen<br />
Am Samstag, den 20. August 2011 findet zum<br />
31. Mal das beliebte Brunnenfest am Oberbrunnen<br />
statt. Hierzu darf ich alle Spiesheimerinnen und<br />
Spiesheimer, aber auch alle auswärtigen Gäste herzlich<br />
einladen. Ab 18.00 Uhr werden Sie wieder mit<br />
den bekannt deftigen und leckeren Speisen sowie<br />
gut gekühlten Getränken versorgt.<br />
Ein kleines Rahmenprogramm (ev. Posaunenchor,<br />
Sängervereinigung und ein Alleinunterhalter) sorgt <strong>für</strong><br />
kurzweilige Unterhaltung. Bleibt zu hoffen, dass der<br />
Wettergott ein Einsehen mit uns hat, und ich Sie am<br />
Oberbrunnen willkommen heißen darf.<br />
Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister<br />
Sulzheim<br />
Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Rathaus, Hauptstraße 3,<br />
Telefon 0 67 32 / 6 23 76<br />
Internet: http://www.Sulzheim-rhh.de<br />
e-mail: gemeinde@sulzheim-rhh.de<br />
Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Am Donnerstag, dem 25. August 2011, findet um<br />
19:00 Uhr die 15. Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Sulzheim im Sitzungssaal des Rathauses, Hauptstraße<br />
3, statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung Regionaler<br />
Raumordnungsplan - Teilplan Windenergie - Erneutes<br />
Anhörungsverfahren<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über Gaskonzession<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über die Einrichtung<br />
einer gemeinsamen Anstalt des öffentlichen<br />
Rechts; Grundsatzbeschluss und Satzungsentwurf<br />
5. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme<br />
von Spenden, Sponsorleistungen und/<br />
oder Schenkungen<br />
6. Beratung und Beschlussfassung über Anmeldungen<br />
<strong>für</strong> den Investitionsstock 2012<br />
7. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt<br />
8. Landesweiter Ehrenamtstag<br />
in Simmern am Sonntag,<br />
den 21. August 2011<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
an diesem Ehrenamtstag wird wieder der Publikumspreis<br />
„Ehrensache“ vergeben. Das Ehepaar Elisabeth<br />
und Volker Söllner aus Sulzheim, die Preisträger<br />
„Umweltpreis 2011 des Landes Rheinland-Pfalz“,<br />
sind <strong>für</strong> die Vergabe des Publikumspreises nominiert.<br />
In der Zeitspanne vom 15.- 21. August können Sie,<br />
ja sollten Sie unter „www.SWR.de/ehrensache“ <strong>für</strong><br />
das Ehepaar Söllner votieren. Einerseits um ihre<br />
Arbeit <strong>für</strong> unsere VG mit dem Einrichten und der<br />
Pflege der sechs „Grünen Klassenzimmer“ zu<br />
würdigen, aber auch um die VG Wörrstadt mit ihren<br />
dreizehn Ortsgemeinden in touristischer Hinsicht ins<br />
Gespräch zu bringen.<br />
Horst Rupp, Agendabüro<br />
„Sonnenmarkt“ der Agenda 21 – Mainz<br />
Während Ihres Einkaufs am Samstag, den 20. August sollten Sie sich die Zeit nehmen, um den Sonnenmarkt<br />
zu besuchen, eine Veranstaltung der Lokalen Agenda 21 der Stadt Mainz. Die Präsentationen rund<br />
um die Themen „Erneuerbare Energien“ und „nachhaltige Lebensstile“ sind in ein abwechslungsreiches<br />
Rahmenprogramm <strong>für</strong> Jung und Alt eingebunden. Näheres auf den Seiten „Lokale Agenda“ auf<br />
www.mainz.de (Button „Leben in Mainz“).<br />
Horst Rupp, Agendabüro<br />
Ferienspiele auch im<br />
Grünen Klassenzimmer am Krag<br />
Vorbei sind die Sommerferien. Die Schule bestimmt<br />
wieder den Alltag der Schüler, dennoch sind die Erinnerungen<br />
an die Ferienspiele noch nicht restlos verblasst.<br />
Im Grünen Klassenzimmer am alten Wasserhaus-Sulzheim<br />
im Krag organisierte der BUND mit dem „AGENDA-<br />
BUND Mensch&Natur“ zwei Module zu den Ferienspielen:<br />
Am Vormittag war Backen angesagt wie zu Uroma’s<br />
Zeiten und am Nachmittag sollte mit selbst hergestellten<br />
Farben gemalt werden und so geschah es.<br />
Foto: privat<br />
Die Kinder lernten vormittags wie man mit Mehl, Hefe,<br />
Wasser und Salz durch kneten mit den Händen einen<br />
Brotteig herstellt. Die kleinen geformten Brote wurden in einen mit Holzfeuer schon vorgeheizten<br />
Steinofen geschoben. Das fertige Backwerk schmeckte vorzüglich.<br />
Am Nachmittag sollte gemalt werden, aber nicht mit gekauften, sondern mit selbst hergestellten Farben<br />
und Pinseln. Die Farben wurden im grünen Atelier aus Kaffee, Roten Rüben, Waldreben, Holunder und<br />
weiteren Pflanzen gewonnen. Mit platt geklopften und ausgefransten Zweigen als Pinselersatz wurden<br />
die Farben zu Papier gebracht und es funktionierte.<br />
62 Kinder waren mit Eifer dabei und hatten wohl zu Hause etwas zu erzählen.<br />
Horst Rupp, Agendabüro<br />
Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit.<br />
Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie!<br />
Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt:<br />
jeweils donnerstags 15.30-17.30 Uhr, am 1. Donnerstag im Monat 15.00-17.00 Uhr,<br />
in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 012.<br />
Kontakt: Tel. 06732/601-203, Fax 06732/601-501, Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de.<br />
Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732/601-200. Internet www.vgwoerrstadt.de.<br />
Nichtöffentlich:<br />
8. Beratung und Beschlussfassung über Personalangelegenheiten<br />
9. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und<br />
Grundstücksangelegenheiten<br />
10. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten<br />
11. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Weinbergshut 2011<br />
Auch in diesem Jahr wird die Weinbergshut in unserer<br />
Gemeinde mit Starenvergrämungsanlagen durchgeführt.<br />
Die Apparate wurden in den vergangenen<br />
Tagen aufgestellt und in Betrieb genommen. Zur Vermeidung<br />
von Lärmbelästigungen sind diese so eingestellt,<br />
dass eine Beeinträchtigung der Abend- und<br />
Nachtruhe ausgeschlossen wird.<br />
Unbefugtes Spielen oder Manipulieren an den aufgestellten<br />
Apparaten birgt Lebensgefahr. Wir bitten besonders<br />
die Eltern, ihre Kinder darauf hinzuweisen.<br />
Wir bitten die Bevölkerung <strong>für</strong> die mit der Weinbergshut<br />
verbundenen Belästigungen um Verständnis.<br />
Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin<br />
Nutzung gemeindeeigener Flächen<br />
Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass<br />
die Benutzung von gemeindeeigenen Plätzen und<br />
Flächen nur nach Anmeldung bei der Gemeinde erlaubt<br />
ist. Zu diesen Flächen zählen z. B. der Bouleplatz<br />
hinter der Gemeindehalle und die Freifläche am<br />
Josef. Wir bitten um Beachtung. Dies gilt auch <strong>für</strong><br />
Jugendliche.<br />
Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin<br />
Udenheim<br />
Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer<br />
Montag,18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1<br />
Telefon 0 67 32 / 49 <strong>33</strong><br />
Internet: http://www.udenheim.de<br />
e-mail: buergermeisterin@udenheim.de
Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Am Donnerstag, dem 25. August 2011, findet um<br />
21:00 Uhr die 17. Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Udenheim im Sitzungssaal des Rathauses, Wilhelmstraße<br />
1, statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung<br />
der Niederschriften der beiden letzten Sitzungen<br />
(öffentlicher Teil)<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung<br />
und den Haushaltsplan mit Anlagen<br />
<strong>für</strong> die Jahre 2011 und 2012<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über die Anschaffung<br />
von Einrichtungsgegenständen <strong>für</strong> die<br />
Spielebene in der Kita<br />
5. Mitteilung einer Eilentscheidung<br />
6. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich<br />
1. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung<br />
der Niederschriften der beiden letzten Sitzungen<br />
(nichtöffentlicher Teil)<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und<br />
Grundstücksangelegenheiten<br />
3. Mitteilungen über Personalangelegenheiten<br />
4. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Vendersheim<br />
Ortsbürgermeister Gerhard Lenz<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hauptstraße 41<br />
Telefon 0 67 32 / 95 12 46<br />
e-mail: info@vendersheim.de<br />
Internet: http://www.vendersheim.de<br />
Beginn der Weinbergshut<br />
Die Weinbergshut beginnt am 22.08.2011. Die<br />
Schussapparate werden wieder von den Männern<br />
des AH-Stammtisches betreut. In den letzten Jahren<br />
lief alles ohne Komplikationen ab. Auf Ihr Verständnis,<br />
liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, hoffe ich<br />
auch in diesem Jahr. Sollten Schussapparate außer<br />
Kontrolle geraten, rufen Sie mich bitte an. Die Gefährlichkeit<br />
der Apparate ist bekannt. Eltern haften<br />
<strong>für</strong> ihre Kinder.<br />
Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister<br />
Anmeldung zur Seniorenfahrt<br />
Es sind noch Plätze im Bus frei. Wer mitfahren möchte,<br />
kann sich noch bis zum 05.09.2011 anmelden.<br />
Für Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Die<br />
Abfahrt ist am 12.09.2011 um 9.00 Uhr an der Schulbushaltestelle.<br />
Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister<br />
Wallertheim<br />
Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk<br />
Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Samstag, 10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Rathaus, Neustraße 3<br />
Telefon 0 67 32 / 25 78 oder 78 00<br />
Internet: http://www.wallertheim.de<br />
e-mail: gemeinde@wallertheim.de<br />
Kaum zu glauben...<br />
...aber wahr ist es, dass das Beachvolleyballfeld und<br />
auch der unmittelbar daneben befindliche Bolzplatz<br />
als neue Hundekotplätze auserkoren sind.<br />
Es ist eine Schande, wie manche Zeitgenossen oder<br />
vielleicht auch Zeitgenossinnen gerade diese Plätze<br />
ihren Vierbeiner anbieten, den möglichen Nutzern eine<br />
„rutschige“ Unterlage zu bieten. Gerade im freien<br />
Feld sollte man meinen, so etwas würde nicht passieren,<br />
aber weit gefehlt. Dem ehrenamtlichen Betreuer<br />
der beiden Plätze hat es die Sprache verschlagen,<br />
als er unzählige „Hinterlassenschaften“<br />
entsorgte. Solche miesen Verstöße können und sollen<br />
nicht toleriert werden, und ich appelliere an alle<br />
vernünftigen Mitmenschen: helfen Sie mit, diesem<br />
„Geschiss“ ein Ende zu bereiten. Zeigen Sie Courage<br />
und nennen Sie Namen von Haltern, wenn Sie<br />
wissen, wer <strong>für</strong> diese Taten die hauptsächliche Verantwortung<br />
hat.<br />
Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister<br />
Wörrstadt<br />
Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder<br />
Sprechstunden:<br />
montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
mittwochs von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Sprechstunden der Beigeordneten<br />
Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai:<br />
donnerstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr und nach<br />
Vereinbarung.<br />
Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Rathaus, Pariser Straße 75<br />
Telefon 0 67 32 / <strong>33</strong> 77<br />
Fax: 0 67 32 / 6 28 73<br />
Internet: http: // www.woerrstadt.de<br />
e-mail: gemeinde@woerrstadt.de<br />
Übung der Feuerwehr Wörrstadt<br />
Am Montag, den 22.08.2011 findet um 19:00 Uhr<br />
eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt<br />
statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen<br />
wird gebeten.<br />
Der Wehrführer<br />
Sitzung des Stadtrates<br />
Am Montag, dem 22.08.2011, findet um 19:00 Uhr<br />
die 17. Sitzung des Stadtrates Wörrstadt im Sitzungssaal<br />
des Rathauses, Pariser Straße 75, statt.<br />
Ende amtlicher Teil<br />
Instrumentenvorstellung des Musikvereins Wörrstadt<br />
Wie bereits in den vergangenen Jahren organisiert<br />
der Musikverein Wörrstadt 1978 e.V. auch in diesem<br />
Jahr in Zusammenarbeit mit qualifizierten Musiklehrern<br />
eine Instrumentenvorstellung, die am<br />
Sonntag, 28. August ab 14 Uhr, in der Neuborn-<br />
Grundschule, Obere Schulstraße 16 in Wörrstadt<br />
stattfinden wird. Alle Musikinteressierten können<br />
an bis zu 3 Instrumenten ihrer Wahl einen viertelstündigen<br />
Unterricht von einem erfahrenen Musiklehrer<br />
erhalten. Darüber hinaus gibt es Informationen<br />
zum Ablauf und den Kosten des Unterrichts<br />
sowie zur Anschaffung eines Instruments.<br />
Der Probeunterricht ist selbstverständlich kostenlos.<br />
Erstmals wird die Instrumentenvorstellung mit einer<br />
Schnupper-Orchesterprobe des Schülerorches-ters<br />
beginnen, <strong>für</strong> die sich all jene anmelden<br />
können, die bereits seit mehreren Monaten ein Instrument<br />
spielen. Um einen reibungslosen Ablauf<br />
sicherzustellen und die Wartezeit - bei Kaffee und<br />
Kuchen - so gering wie möglich zu halten, ist eine<br />
vorherige Anmeldung erforderlich. Diese sollte bis<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan<br />
„Biogasanlage“<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über Bebauungsplan<br />
„Solarcarports“<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über Bebauungsplan<br />
„Gewerbepark an der A 63, Teil III -<br />
JUWI Zentralgebäude“<br />
5. Beratung und Beschlussfassung über die Aufstellung<br />
eines Bebauungsplanes „Biogasanlage,<br />
Erweiterung“<br />
6. Beratung und Beschlussfassung über einen Antrag<br />
auf Bezuschussung (Empfehlungsbeschluss<br />
HuF)<br />
7. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergabe<br />
zur Reparatur eines Weges auf dem<br />
Friedhof Wörrstadt<br />
8. Beratung und Beschlussfassung über einen Antrag<br />
zur rechtlichen Prüfung, ob es sich bei der<br />
Nordspange um eine Gemeindestraße oder eine<br />
Kreisstraße handelt (Antrag Bündnis 90/Die<br />
Grünen)<br />
9. Beratung und Beschlussfassung über die Art<br />
der Bepflanzung 2. Kreisel an der Westspange<br />
10. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergabe<br />
weitere Gewerke Renovierung Neunröhrenbrunnen<br />
11. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich:<br />
1. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücksangelegenheiten<br />
4. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Sonstige amtliche Bekanntmachungen<br />
Die Verantwortung <strong>für</strong> die sonstigen amtlichen<br />
Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser.<br />
Amtsgericht Alzey Aktenzeichen: K 75/2010<br />
09.05.2011<br />
Terminsbestimmung<br />
Im Wege der Zwangsvollstreckung zum Zwecke der<br />
Aufhebung der Gemeinschaft soll am 27.9.2011 um<br />
13.00 Uhr, Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32,<br />
Zimmer 105, das nachfolgende Grundstück versteigert<br />
werden:<br />
Grundbuch Ensheim Blatt 969<br />
lfdNr. 1, Fl. 5, Nr. 142, Gebäude- und Freifläche<br />
(Landwirtschaft), Am Brunnen 4, 610 qm (gem. Gutachten<br />
handelt es sich um: Einfamilienhaus).<br />
Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf<br />
182.000 €.<br />
Internet-Infos: http://versteigerungspool.de/<br />
zum 20.8. unter Angabe des/der gewünschten Instrumente/s<br />
(Fagott, F-Horn, Glockenspiel, Klarinette,<br />
Oboe, Posaune, Querflöte, Tenorhorn,<br />
Trompete, Tuba, A-Saxofon, T-Saxofon, Schlagzeug<br />
sowie <strong>für</strong> die Orchesterprobe), der vollständigen<br />
Anschrift sowie der Telefonnummer entweder<br />
per Mail an Musikverein-Wörrstadt@t-online.de<br />
oder per Fax an 06732-936271 an den Musikverein<br />
Wörrstadt gesendet werden. Die genaue Uhrzeit<br />
des Probeunterrichts wird den Musikinteressenten<br />
dann mitgeteilt. Er.Na.
ANichtamtlicher Teil<br />
ktuelles aus den Gemeinden<br />
Kultur - Sport - Vereinsleben<br />
Donnerstag, den 18. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 7<br />
Verbandsgemeinde<br />
Kunst / Kultur<br />
Kunstwerkstatt<br />
Rheinhessen e.V.<br />
Armsheim, Remigiushof<br />
Die Kunstwerkstatt Rheinhessen startet<br />
mit neuem Programm. Das neue<br />
Herbst/Winter-Semester beginnt mit<br />
folgenden Kursen:<br />
Ab Donnerstag, 1.9., 16-17.30 Uhr:<br />
„Nähen <strong>für</strong> Kinder der 3. und 4. Klasse<br />
- Kinder erlernen den Umgang mit der<br />
Nähmaschine“<br />
Ab Freitag, 2.9., 16-17.30 Uhr: „Nähen<br />
<strong>für</strong> Kinder und Jugendliche ab der<br />
5. Klasse“.<br />
Infos und Anmeldung unter Tel. 06734-<br />
6994. Weitere Informationen unter<br />
www.kunstwerkstatt-rheinhessen.de.<br />
H.G.-L.<br />
Sport<br />
„Biermeile“ Rommersheim<br />
zum Triathlon<br />
Etwas besonders haben sich die<br />
Organisatoren des Triathlon-Festivals<br />
Rheinhessen, das am Sonntag in und<br />
um das Neubornbad Wörrstadt statt<br />
findet, einfallen lassen. An der „Rommersheimer<br />
Biermeile“ Ecke Garten/Kegelbahnstraße<br />
in Rommersheim<br />
gibt es ab 10 Uhr Freibier und andere<br />
Getränke kostenlos <strong>für</strong> diejenigen, die<br />
die Athletinnen und Athleten beim Laufen<br />
anfeuern. Für gute Stimmung sollte<br />
also gesorgt sein.<br />
Auch im Neubornbad wird die Stimmung<br />
prächtig sein, wenn ab 7 Uhr die<br />
Athletinnen und Athleten im Sprint, im<br />
Olympischen Triathlon, bei den Schülern<br />
und den Staffeln auf die drei Distanzen<br />
gehen. Auch im Neubornbad<br />
hofft der Veranstalter RV Wörrstadt auf<br />
viele Zuschauer, die die Sportler anfeuern.<br />
Geändert hat sich in diesem Jahr<br />
die Radstrecke aufgrund einer Baustelle<br />
in Uffhofen. Der Start ist wie gewohnt<br />
im Schwimmbad, dann geht es<br />
wie bisher nach Rommersheim,<br />
Schimsheim und Armsheim. Im Kreisel<br />
in Flonheim aber geht es nicht wie die<br />
vielen Jahre zuvor Richtung Flonheim,<br />
sondern Richtung Bornheim. Dort ist<br />
auch schon der Wendepunkt <strong>für</strong> den<br />
Sprint. Die Starter im Olympischen Triathlon<br />
fahren weiter bis nach Biebelnheim,<br />
dort im Kreisel ist der Wendepunkt,<br />
von dem aus es zurück ins<br />
Schwimmbad geht. Be.Ra.<br />
Einladung zum Offenen<br />
Schleifchenturnier<br />
Am Sonntag, 28. August, veranstaltet<br />
der Tennisclub Saulheim ab 10 Uhr ein<br />
<strong>für</strong> alle Mitglieder, gleich welcher Spielstärke,<br />
offenes Schleifchenturnier.<br />
Auch wer vorhat, bei uns Mitglied zu<br />
werden, ist herzlich zum Mitspielen<br />
eingeladen. Im Startgeld von 5 Euro ist<br />
die Verpflegung inklusive. Melde-<br />
schluss ist Freitag, 26. August, 18 Uhr.<br />
Die Eintragungslisten hängen im Clubhaus<br />
aus. Eine Anmeldung ist auch<br />
über die Internetseite www.tsc-saulheim.de<br />
möglich. I.K.<br />
Erfolgreiches<br />
Dressur-Turnier<br />
Niklas Beckmann räumte ab - der erst<br />
19-jährige vom FRV Fußgönheim, holte<br />
sich mit seinem Pferd „Miles and<br />
More“ in drei M-Prüfungen jeweils die<br />
goldene Schleife.<br />
Vom 22.-24. Juli fand in Nieder-Wiesen<br />
das erste große Dressur-Turnier des<br />
Reitsportvereins Rheinhessen-Mitte<br />
e.V. statt. Mit 220 Nennungen in<br />
11 Prüfungen war das Turnier sehr gut<br />
besucht. Das Turnier stand unter der<br />
Schirmherrschaft des rheinland-pfälzischen<br />
Ministers <strong>für</strong> Inneres, Sport und<br />
Infrastruktur und die reit sportbegeisterte<br />
Staatssekretärin, Heike Raab, ließ es<br />
sich nicht nehmen, die Ehrenpreise<br />
auszuhändigen.<br />
Staatsekretärin Raab bei der Preisverleihung<br />
Im Einzelnen gab es folgende Platzierungen:<br />
Dressurwettbewerb Kl. E: 1. Gina-Patricia<br />
Lenhartz (Bon Voyage), 2. Maja<br />
Rösch (Bailee), 3. Lisa Mirlach (Oaky)<br />
Dressurpferdeprüfung Kl. A: 1. Uta<br />
Gräf (Rivera), 2. Marina Laubscher<br />
(Raveheart), 3. Francesca Franke (Malefitz),<br />
3. Roxana Mohr (Don Christiano)<br />
Dressurprüfung Kl. L: 1. Tatjana Wentzlow-Brunn<br />
(Silvester), 2. Uta Gräf (Damon<br />
Jerome), 2. Kim Pfeiffer (Will I Am)<br />
Dressurpferdeprüfung Kl. M: 1. Uta<br />
Gräf (Damon Jerome), 2. Annette Pangerl<br />
(Fabulous Tyme), 3. Dominique-<br />
Nadine Anthes (Lichterloh)<br />
Dressurprüfung Kl. A: 1. Gina-Patricia<br />
Lenhartz (Bon Voyage), 2. Claudia Neufang<br />
(Artos), 3. Jacqueline Frantz (Fabienne)<br />
Dressurprüfung Kl. L (Trense): 1. Carina<br />
Schuth (Immenmoor Noble Fashion),<br />
2. Alisha Zimmer (Angel), 3. Jacqueline<br />
Frantz (Fabienne)<br />
FEI Pony-Dressurprüfung, Kl. L (Trense):<br />
1. Alisha Zimmer (Angel), 2. Laura<br />
Klockner (Everglade), 3. Francesca<br />
Franke (Chacka WWE), 3. Alisha Zimmer<br />
(Golden Future)<br />
U -25 FEI Dressurprüfung Kl. M**:<br />
1. Niklas Beckmann (Miles and More),<br />
2. Lisa Charlene Distler (Holsteins<br />
Nightlight), 3. Valerie Hitschold (Lucky<br />
Lumumba H)<br />
Dressurprüfung Kl. M**: 1. Niklas Beckmann<br />
(Miles and More), 1. Valerie Hitschold<br />
(Lucky Lumumba H), 3. Samira<br />
Berz (Speedy), 3. Dieter Merten (Betty<br />
Barclay)<br />
Dressurprüfung Kl. M*: 1. Niklas Beckmann<br />
(Miles and More), 2. Samira Berz<br />
(Speedy), 3. Uta Gräf (Woodstock)<br />
Pony Führzügelkl. WB: 1. Lorenzo<br />
Franke (Malefitz), 1. Jimena Müller<br />
(Bella), 3. Janice Scholz (Henry)<br />
Das Richterteam zeigten sich erfreut<br />
über das positive Abschneiden und<br />
das reiterliche Können der Teilnehmer.<br />
Diese Veranstaltung zog auch viele interessierte<br />
Besucher und Schaulustige<br />
an. Als prominente Zuschauerin konnte<br />
der Reitsportverein u.a. Ellen Bontje,<br />
die erfolgreiche niederländische Mannschaftsdressurreiterin<br />
bei den Olympischen<br />
Spielen in Seoul und in Sydney<br />
begrüßen.<br />
An zahlreichen Informations- und Verkaufsständen<br />
konnten sich die Zuschauer<br />
ein Bild über das vielfältige<br />
reitsportliche Angebot machen und an<br />
den Köstlichkeiten der Getränke- und<br />
Essensstände laben.<br />
Die Turnierleitung lag federführend bei<br />
Stefanie Franke vom Schloss Nieder-<br />
Wiesen und Beverly Haertrich (amtierende<br />
Bundesjugendsprecherin und<br />
Geschäftsführerin des Pferdesportverbandes<br />
Saar e.V.), die <strong>für</strong> den reibungslosen<br />
Ablaufes des Turnieres<br />
sorgten.<br />
„Im nächsten Jahr feiert der RSV<br />
Rheinhessen-Mitte e.V. sein 10-jähriges<br />
Bestehen. Dies ist <strong>für</strong> uns Anlass<br />
genug, ein Dressur-Turnier auszuschreiben,<br />
das die diesjährige Veranstaltung<br />
sicherlich noch übertreffen<br />
wird“, so Wolfgang Haertrich, Vorsitzender<br />
des Vereins.<br />
Text: W. Hae./Foto: Lothar Krug<br />
Vereinsleben<br />
16. Weinberg-<br />
Orientierungslauf und<br />
-wanderung in Wörrstadt<br />
Mit Karte und Kompass durch die<br />
Weinberge rund um Wörrstadt. Der von<br />
der TGM Budenheim und dem TuS<br />
Wörrstadt organisierte Weinberg-OL<br />
am Sonntag, 21. August, ist Treffpunkt<br />
vieler orientierungssportbegeisterter<br />
Läufer und Wanderer, gleichzeitig aber<br />
auch eine ideale Veranstaltung, um<br />
diesen interessanten Sport kennenzulernen.<br />
Wander-, Anfänger-, speziell<br />
ausgeflaggte Kinderbahnen und eine<br />
Mountainbike-Strecke bieten dazu<br />
ideale Voraussetzungen. Für alle Orientierungswanderer<br />
gilt es die verschiedenen<br />
Kontrollpunkte in den Weinbergen<br />
zwischen Wörrstadt, Ensheim und<br />
Rommersheim zu finden. Eine Belohnung<br />
winkt <strong>für</strong> sie im Anschluss im<br />
Weingut Mussel. Gegen Vorlage einer<br />
vollständig gestempelten Kontrollkarte<br />
können die Wanderer dort verschiedene<br />
Weine während einer kleinen Weinprobe<br />
verkosten.<br />
Im Weingut Mussel in der Rommersheimer<br />
Straße in Wörrstadt findet gegen<br />
13.30 Uhr die abschließende Siegerehrung<br />
des Wettkampfes statt. Musikalische<br />
Unterhaltung mit den „Likra<br />
Boys“, Mittagstisch ab 12 Uhr und ein<br />
Kaffee- und Kuchenbuffet bieten dabei<br />
den kulturellen und kulinarischen Rahmen,<br />
zu dem nicht nur die Teilnehmer<br />
des Orientierungslaufes herzlich eingeladen<br />
sind.<br />
Das Wettkampfzentrum der Veranstaltung<br />
sowie Umkleidemöglichkeiten<br />
und Duschen befinden sich im Sportzentrum<br />
Neuborn an der B271 (Wörrstadt<br />
in Richtung Ensheim/Alzey), welches<br />
ab 9 Uhr geöffnet sein wird. Erster<br />
Start ist um 10 Uhr. Auch <strong>für</strong> alle Wanderer<br />
besteht die Möglichkeit bis 11.30<br />
Uhr vor dort aus auf die Strecke zu gehen.<br />
Eine Voranmeldung ist <strong>für</strong> Wanderer<br />
und Teilnehmer am Kinder-OL wünschenswert,<br />
aber nicht notwendig und<br />
direkt vor Ort noch möglich.<br />
Weitere Informationen zur Veranstaltung<br />
erhält man im Internet unter<br />
www.rheinhessen-ol.de oder unter Tel.<br />
06139-5164 bei Klaus Wersin. Hier<br />
sind auch noch Anmeldungen zur Veranstaltung<br />
möglich. H.Mus.<br />
Mitgliederversammlung<br />
des Fördervereins<br />
des Caritaszentrums Alzey<br />
Der Förderverein des Caritaszentrums<br />
Alzey unterstützt die Arbeit des Caritaszentrums<br />
gezielt in finanzieller und<br />
ideeller Hinsicht. Hierbei ist es wichtig,<br />
dass der Förderverein viele Menschen<br />
erreicht, die sich gemeinsam <strong>für</strong> die<br />
Caritasarbeit engagieren.<br />
Deshalb lädt der Förderverein Interessierte<br />
zum öffentlichen Teil der Mitgliederversammlung<br />
ein am Dienstag,<br />
23. August 2011 um 20 Uhr ins Kardinal-Volk-Haus,<br />
Kirchenplatz 8 in Alzey.<br />
Hier werden folgende Fragen thematisiert:<br />
Was läuft gut im Bereich der Caritasarbeit<br />
vor Ort? Was sind die zukünftigen<br />
Wünsche an die Caritasarbeit im<br />
Dekanat, in der Pfarrgemeinde, im<br />
Pfarrverband? Wo kann die Caritas vor<br />
Ort aktiv werden oder noch aktiver<br />
werden? Wo kann und soll der Förderverein<br />
in Zukunft unterstützen?<br />
Interessierte sind herzlich willkommen.<br />
Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum<br />
Alzey unter Tel. 06731-941597<br />
oder info@caritas-alzey.de. A.Weh.<br />
Patientenliga Atemwegserkrankungen<br />
e.V.<br />
Wir laden ein zu unserer nächsten Informationsveranstaltung<br />
am Donnerstag,<br />
25.8., Beginn 19 Uhr im DRK Krankenhaus<br />
in Alzey, Kreuznacher Straße<br />
7-9, Raum 2 im Untergeschoss.<br />
Alternative Atemarbeit - Atemarbeit<br />
nach Prof. Ilse Middendorf. Bärbel<br />
Iken, Atemtherapeutin, wird Ihnen das<br />
Konzept von Prof. Middendorf darstellen<br />
und mit Ihnen einige Übungen aus<br />
der „Atemarbeit“ machen. Be.Wo.
Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Vertrauen Sie dem Fachmann<br />
Ihr Altgold ist<br />
Geld wert!<br />
Barankauf bei<br />
Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim<br />
Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 63858<br />
Mitgliederversammlung<br />
des Fördervereins der GFG<br />
Der Förderverein der Georg-Forster-<br />
Gesamtschule lädt zur diesjährigen<br />
Mitgliederversammlung ein am Dienstag,<br />
30.8.2011 um 20 Uhr, in der Aula<br />
der GFG, Humboldtstraße 1, Wörrstadt.<br />
Tagesordnung: Begrüßung, Bericht<br />
Kalenderjahr 2010, Bericht: Aufgaben<br />
und Projekte der Schülervertretung an<br />
der GFG (Herr Kreußer, der seit einigen<br />
Jahren Verbindungslehrer an der GFG<br />
ist, wird über die Arbeit der Schülervertretung<br />
an unserer Schule berichten),<br />
Kassenbericht und Mitgliederstand,<br />
Bericht der Kassenprüfer, Entlastung<br />
des Vorstandes, Neuwahl des Vorstandes,<br />
Neuwahl der Kassenprüfer, Verschiedenes.<br />
Sollten Sie noch kein Mitglied<br />
sein, können Sie dies am Abend<br />
gerne werden. S.W.-H.<br />
LottoElf spielt <strong>für</strong> einen<br />
guten Zweck in Wörrstadt<br />
Den Termin sollten sich alle Fußballbegeisterten<br />
schon jetzt vormerken: Am<br />
21. September um 19 Uhr schnüren<br />
die Spieler der LottoElf im Wörrstädter<br />
Stadion „Am Neuborn“ die Fußballstiefel<br />
und spielen 90 Minuten <strong>für</strong> einen<br />
guten Zweck. Gegner wird eine Auswahl<br />
von Ü40-Spielern der TuS Wörrstadt<br />
und von Juwi sein. Juwi beschließt<br />
mit diesem Benefizspiel zugunsten<br />
der 100 % erneuerbar Stiftung<br />
und der Lotto-Stiftung seine Feierlichkeiten<br />
zum 15-jährigen Bestehen des<br />
Projektentwicklers <strong>für</strong> erneuerbare<br />
Energien mit Sitz in Wörrstadt. Der<br />
Reinerlös dieser Veranstaltung, die um<br />
16.30 Uhr mit einem Torwarttraining<br />
mit Ex-Profi Wolfgang Kleff startet,<br />
geht je zur Hälfte in das Solarprojekt<br />
der 100 % erneuerbar Stiftung auf dem<br />
„MachMit-Museum“ in Berlin und in<br />
das Jahresprojekt „Kinderarmut – ohne<br />
Ausweg?“ der Lotto-Stiftung.<br />
Zur LottoElf gehört der 1954er-Weltmeister<br />
Horst Eckel (1. FC Kaiserslautern),<br />
inzwischen 79 Jahre jung. Oder<br />
die 1974er-Weltmeister Wolfgang<br />
Overath und Bernd Hölzenbein. Inzwischen<br />
gibt Horst Eckel von außen die<br />
Anweisungen - zusammen mit Trainerlegende<br />
Rudi Gutendorf (TuS Koblenz-<br />
Neuendorf). Weitere bekannte Namen<br />
sind Stefan Kuntz, der Europameister<br />
von 1996 und aktuelle FCK-Vorstands-<br />
vorsitzende, sowie ruhmreiche „Rote<br />
Teufel“ wie Hans-Günter Neues, Olaf<br />
Marschall, Ratinho und Harald Kohr,<br />
Bundesliga-Legenden wie Dariusz<br />
Wosz (VfL Bochum), Stephan Engels<br />
(1. FC Köln), Jürgen Mohr (1. FC<br />
Köln/Eintracht Frankfurt) oder dem<br />
ehemaligen Mainz 05er Sven Demandt.<br />
„Doch die Lotto-Elf ist keine<br />
Altstar-Truppe, sondern eine Prominenten-Mannschaft“,<br />
betont Trainer-<br />
Globetrotter Rudi Gutendorf, denn<br />
schließlich spielen auch Sportgrößen<br />
wie Fecht-Weltmeister Peter Joppich,<br />
Diskus-Weltmeister und -Olympiasieger<br />
Lars Riedel oder auch TV-Stars wie<br />
Guido Cantz regelmäßig mit.<br />
Wer von alten Zeiten schwärmen, große<br />
Namen, attraktiven Fußball und Kabinettstückchen<br />
der Extraklasse erleben<br />
will, der sollte die LottoElf spielen<br />
sehen: Unterhaltsame 90 Minuten und<br />
ein attraktives Rahmenprogramm mit<br />
Street-Soccer, Table-Soccer, Torwandschießen<br />
und einer Tombola erwarten<br />
die großen und kleinen Fußballliebhaber.<br />
Und das Ganze zu familienfreundlichen<br />
Eintrittspreisen: Erwachsene<br />
zahlen 6 Euro, Kinder und Jugendliche<br />
2,50 Euro. Mi.Le.<br />
Was sonst noch<br />
Finanzamt geschlossen<br />
am Standort Bingen und Alzey<br />
Das Finanzamt führt am 18. August<br />
seine Personalversammlung durch und<br />
ist an diesem Tag - einschließlich der<br />
Service-Center - <strong>für</strong> den Publikumsverkehr<br />
ab 12 Uhr geschlossen. VG<br />
1.FCK – Fanclub Rheinsender<br />
– Teufel Wolfsheim<br />
Stammtisch<br />
Wir treffen uns am 19. August ab<br />
20 Uhr zum monatlichen Stammtisch<br />
in der Gaststätte „Grüner Baum“ in Jugenheim,<br />
Hauptstraße 79.<br />
Bus zum Heimspiel des 1. FCK<br />
Am Samstag, 27. August, kommt der<br />
FC Bayern München auf den Betzenberg.<br />
Spielbeginn ist um 15.30 Uhr. Die<br />
Abfahrtzeiten sind wie folgt: 12.15 Uhr<br />
Wolfsheim, 12.30 Uhr Wörrstadt. E.V:<br />
Neue Qualifizierungsreihe<br />
<strong>für</strong> Ehrenamtliche<br />
in der Betreuung von demenziell erkrankten<br />
Menschen<br />
Das Caritaszentrum Alzey bietet ab<br />
24. September einen Qualifizierungskurs<br />
in der Betreuung von demenziell<br />
erkrankten Menschen an. Themen<br />
dieses Kurses sind: Demenzielles Verhalten<br />
verstehen, Das Krankheitsbild<br />
Demenz und das Verhalten von Menschen<br />
mit Demenz verstehen, IntegrativeValidation-Handlungskompetenzen<br />
erlernen, Lebensthemen des<br />
demenziell erkrankten Menschen<br />
erschließen, Rechtliche Aspekte des<br />
Ehrenamtes.<br />
Der Qualifizierungskurs schließt mit einer<br />
Zertifikatsüberreichung ab. Teilnehmer<br />
des Kurses haben die Möglichkeit<br />
ehrenamtlich Betreuungen in<br />
der häuslichen Umgebung des demenziell<br />
Erkrankten zu übernehmen. Die<br />
Betreuung beinhaltet keine Pflege sowie<br />
keine Hauswirtschaft, sondern Beschäftigung<br />
und Aktivierung des demenziell<br />
Erkrankten. Die Ehrenamtlichen<br />
erhalten eine Aufwandsentschädigung.<br />
Interessierte können sich über den Ablauf<br />
der Qualifizierung vorab informieren<br />
am: Montag, 22.8. um 18.30 Uhr im<br />
Bonifatiushaus, Pariser Straße 44 in<br />
VG Wörrstadt: Energienetze in eigener Regie<br />
Die Teilnehmer des Pressegesprächs v.l.n.r.: Karl-Heinz Greb (Werkleiter Abwasser<br />
und Energie), Ortsbürgermeister Edwin Henn (Schornsheim), Bürgermeister<br />
Markus Conrad, Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder (Wörrstadt),<br />
Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk (Wallertheim)<br />
„Die Ortsgemeinden, die Stadt Wörrstadt und die Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
beabsichtigen, eine gemeinsame Anstalt des öffentlichen Rechts (AöR)<br />
zu gründen. Diese gemeinsame Anstalt soll künftig die Aufgaben der Energieversorgung<br />
(Energieerzeugung, Straßenbeleuchtung und eventuell Stromund<br />
Gasnetze), den Betrieb des Neubornbades der Verbandsgemeinde und<br />
eventuell das Ausgleichsflächenmanagement übernehmen.“ So lautete das<br />
Thema eines Pressegesprächs, das am 11. August im Ratssaal der Verbandsgemeinde<br />
Wörrstadt stattfand. Grund <strong>für</strong> die beabsichtigte Gründung<br />
der genannten Anstalt des öffentlichen Rechts ist die Tatsache, dass nach<br />
20 Jahren Laufzeit die Konzessionsverträge <strong>für</strong> die Strom- und Gasnetze in<br />
nächster Zeit auslaufen. Für die Verbandsgemeinde Wörrstadt und die in ihr<br />
zusammengeschlossenen Ortsgemeinden ergebe sich somit die Möglichkeit,<br />
so Verbandsbürgermeister Markus Conrad, das beste Konzept <strong>für</strong> diesen<br />
Raum zu finden, um sich Synergieeffekte zu Nutze zu machen. Eine<br />
Chance, die sich das nächste Mal erst wieder in 20 Jahren biete, denn <strong>für</strong><br />
solch lange Zeiträume würden Konzessionsverträge abgeschlossen werden.<br />
Vorteile <strong>für</strong> alle Beteiligten<br />
Um die bestmögliche Option zu finden, wurden die Kommunalberatung<br />
Rheinland-Pfalz GmbH und die Unternehmensberatungsfirma Rödl und<br />
Partner mit ins Boot geholt. Das Ergebnis dieser Beratungen war die Planung<br />
der eingangs genannten Anstalt des öffentlichen Rechts, die am Vortag in einer<br />
gemeinsamen Sitzung aller Ortsgemeinderäte, des Verbandsgemeinderates<br />
und des Wörrstädter Gemeinderates vorgestellt wurde.<br />
Verfügten bisher alle Gemeinden über eigene Gas- und Stromnetze, sollten<br />
in Zukunft diese Netze in der AöR zusammengefasst werden, was <strong>für</strong> alle<br />
Beteiligten Vorteile bringe. Die dadurch erwirtschaftete Gewerbesteuer komme<br />
allen Mitgliedern zu Gute. Ein weitere Vorteil: der in einem immer größeren<br />
Umfang erzeugte eigene Strom könnte ins eigene Netz gespeist werden.<br />
Auch die weiteren Teilnehmer des Pressegesprächs, Stadtbürgermeister Ingo<br />
Kleinfelder, die Ortsbürgermeister von Wallertheim Robert Majchrzyk und<br />
von Schornsheim Edwin Henn, die in der Arbeitsgruppe vertreten sind, sahen<br />
die positiven Möglichkeiten <strong>für</strong> ihre Gemeinden, denn die durch den Zusammenschluss<br />
geschaffenen neuen Einnahmemöglichkeiten könnten <strong>für</strong><br />
den Ausgleich ihrer Haushalte verwendet werden. Außerdem sei bei insgesamt<br />
etwa 29.000 Kunden die Position gegenüber den Energielieferanten<br />
deutlich gestärkt. Dabei solle der Zusammenschluss in die in Aussicht genommene<br />
AöR <strong>für</strong> die Ortsgemeinden auf vollkommen freiwilliger Basis geschehen.<br />
Geplant sei ferner, dass darin die Verbandsgemeinde drei Stimmen<br />
besitze, die Ortsgemeinden sollten jeweils eine Stimme haben, unabhängig<br />
von ihrer Einwohnerzahl.<br />
Man betrete zwar Neuland, so Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder, und die<br />
Vorteile, aber auch die Risiken eines solchen Zusammenschlusses müssten<br />
noch eingehend diskutiert werden. „Jedenfalls wurde mit der Sitzung vom<br />
Vortag ein Anfang gemacht, nun müssen die Details beraten werden.“ Bei<br />
positiver Entscheidung solle die neue Anstalt des öffentlichen Rechts ihre Arbeit<br />
mit Beginn des Jahres 2012 aufnehmen. Die weiteren Schritte zur Gründung<br />
sollen also in den kommenden <strong>Woche</strong>n und Monaten in den Gremien<br />
beraten und beschlossen werden. Wobei als Stichtag <strong>für</strong> eine Gründung der<br />
AöR der 15. November gilt, denn so lange vorher muss der Beschluss einer<br />
zu gründenden Anstalt des öffentlichen Rechts verbindlich gefasst sein.<br />
Text/Foto: AS<br />
Wörrstadt. Es ist jedoch auch möglich<br />
einen Besprechungstermin zu vereinbaren<br />
unter Tel. 06731-941597 oder<br />
per E-Mail: info@caritas-alzey.de. Ansprechpartnerin<br />
ist Agnes Weires-<br />
Strauch. A.W.-S.<br />
„Richtig eingestuft (?)!“<br />
Die Tagespflege der Rheinhessen-<br />
Fachklinik lädt zu einem Vortragsabend<br />
zum Themenkreis Pflegeversicherung<br />
ein. Inhaltlich wird das Verfahren<br />
der Beantragung, Einstufung, Begutachtungskriterien,Widerspruchsverfahren,<br />
Leistungen der Pflegeversi-<br />
cherung etc. dargestellt. Weiterhin<br />
geht es um die Durchführungspraxis<br />
bei MDK-Begutachtungen sowie Tipps<br />
zur Vorbereitung. Der Vortrag findet am<br />
23. August um 19 Uhr im Betriebsrestaurant<br />
der Rheinhessen-Fachklinik<br />
Alzey statt. Bettina Koch, Dipl.-Sozialpädagogin,<br />
Tagespflege der Rheinhessen-Fachklinik,<br />
wird die Inhalte referieren<br />
und mit vielfältigen Praxiserfahrungen<br />
ergänzen. Der Eintritt ist kostenlos.<br />
Infos oder Anfragen sind möglich unter<br />
Telefon 06731-501-468 oder e-mail:<br />
b.koch@rfk.landeskrankenhaus.de.<br />
B.Ko.
Donnerstag, den 18. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 9<br />
Trauergruppe<br />
Die vom Kath. Bildungswerk Rheinhessen,<br />
Pfarrgruppe Wörrstadt und dem<br />
Hospizverein Dasein e.V Alzey gegründete<br />
offene Trauergruppe „Nichts ist<br />
mehr so, wie es mal war“ lädt alle, die<br />
den Tod eines geliebten Menschen beklagen,<br />
am Donnerstag, 25. August<br />
von 17.30-19.30 Uhr zu ihren regelmäßigen<br />
monatlichen Treffen ins Bonifatiushaus<br />
Wörrstadt, Pariser Straße ein.<br />
Das monatliche Treffen im September<br />
entfällt. In unserem geschützten Rahmen<br />
können Sie sich unter der Leitung<br />
von TrauerbegleiterInnen Zeit <strong>für</strong> Ihre<br />
individuelle Trauer nehmen und sich<br />
mit anderen Trauernden über den<br />
schweren Weg Ihrer Trauer austauschen.<br />
Fahrdienste können bei Nachfrage<br />
organisiert werden.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie unter<br />
Telefon 06732-4448 oder 0175-<br />
7284554. I.Z.<br />
Abschlussfest<br />
des Lesesommers<br />
Rheinland-Pfalz<br />
Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt<br />
Am Freitag, 26. August um 15 Uhr sind<br />
alle Teilnehmer/innen vom Lesesommer<br />
Rheinland-Pfalz 2011 mit ihren Eltern<br />
herzlich eingeladen in die Bibliothek<br />
im Schulzentrum Wörrstadt zum<br />
großen Abschlussfest. Es kommt der<br />
Märchen-, Mythen- und Geschichtenerzähler<br />
Dirk Nowakowski. Wir verteilen<br />
die Zertifikate und verlosen 3 Buchgutscheine.<br />
Aus organisatorischen Gründen bitten<br />
wir um Anmeldung unter Tel. 06732-<br />
917430. Mo.We.<br />
Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft<br />
OV Alzey<br />
Am Freitag, 9. September, findet die<br />
Mitgliederversammlung mit Wahlen<br />
des Ortsverbandsvorstandes, der<br />
Ortsseniorenleitung und eine Jubilarehrung<br />
der Ortsverwaltung Azey in der<br />
Gaststätte „Zum Kriegerdenkmal“ in<br />
Alzey statt, Beginn 15 Uhr.<br />
Wir laden alle Mitglieder und Jubilare<br />
recht herzlich ein und bitten um rege<br />
Teilnahme. K.-H.L.<br />
Elternausschüsse/-beiräte<br />
der Kitas<br />
Zur Verbesserung der Kommunikation<br />
zwischen lokalen Elternausschüssen/<br />
Elternbeiräten der Kindertagesstätten<br />
im Landkreis Alzey-Worms und dem<br />
Kreiselternausschuss Alzey-Worms<br />
bitten wir Sie, uns Kontaktdaten (Telefon,<br />
Email) der Elternausschüsse bzw.<br />
Elternbeiräte mitzuteilen - per Telefon<br />
an Katja Quasdorf-Skrzipietz, 06734-<br />
269021 oder per Email an keaazwo@gmx.de.<br />
Vielen Dank im Voraus.<br />
K.Q.-S.<br />
Armsheim<br />
Kunst / Kultur<br />
„Kunst und Kirche“<br />
Das Projekt „Kunst und Kirche“ der Kirchengemeinde<br />
Armsheim holt den<br />
Mainzer Künstler Sven Schalenberg<br />
nach Armsheim. Vom 21. August bis<br />
zum 11. September wird die Ausstellung<br />
„Geheiligte Hölzer“ in der ev. Kirche<br />
„Zum Heiligen Blut Christi“ in<br />
Armsheim zu sehen sein. Die Eröffnungsveranstaltung<br />
am 21. August be-<br />
ginnt um 16 Uhr. Begrüßung: Pfarrer<br />
Kurt Bendler; Einführung: Frank Wittig,<br />
Redakteur des SWR; Musik: Kantor<br />
Klaus Günter Brand. Yv.Sc.<br />
Bürgermeister-<br />
Sprechstunde entfällt<br />
Während der Armsheimer Kerb entfällt<br />
am Montag, dem 22.08.2011,<br />
die Bürgermeister-Sprechstunde.<br />
Das Gemeindebüro ist wegen des<br />
Aufbaus der Kerb am Freitag, dem<br />
19.08.2011, und am Montag, dem<br />
22.08.2011, wegen der Durchführung<br />
der Kerb geschlossen.<br />
Peter Starck, Ortsbürgermeister<br />
Sport<br />
F-Jugend FJFV Wiesbach III<br />
und<br />
D-Jugend Cup verteidigt<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Neue Gesundheitssportprogramme<br />
beim TSV<br />
Der TSV Armsheim-Schimsheim freut<br />
sich, wieder neue Kurse anbieten zu<br />
können:<br />
Die neue Rückenschule<br />
Do., 9.30-10.30 Uhr, Beginn: 1.9.<br />
Der Kurs umfasst 10 Kurseinheiten.<br />
Das Programm richtet sich an Erwachsene,<br />
die bereits Probleme im Bereich<br />
Rücken/Rumpf durch z.B. besondere<br />
Belastungen des Haltungs- und Bewegungsapparates,<br />
schwach ausgeprägter<br />
Muskulatur oder spezifische Rükkenbeschwerden<br />
aufweisen und/oder<br />
der Bewältigung von gesundheitlichen<br />
Risiken vorbeugen möchten.<br />
Nordic-Walking Aufbaukurs <strong>für</strong> Wiedereinsteiger<br />
und Fortgeschrittene<br />
Sa., 9-10 Uhr: Sie haben bereits einen<br />
Nordic Walking Kurs gemacht und wollen<br />
Ihre Technik weiter verbessern oder<br />
einfach wieder auffrischen? Dann sind<br />
Sie bei diesem 10-stündigen Kurskonzept<br />
mit Techniktraining, Kräftigung,<br />
Übungen zur Dehnung und Lockerung<br />
der Muskulatur genau richtig.<br />
Sanfter Einstieg ins Lauftraining<br />
Fr., 19-20 Uhr: Als Laufeinsteiger erlernen<br />
Sie in 10 Laufeinheiten Techniken,<br />
um gesund, ökonomisch und verletzungsfrei<br />
mit dem Laufen zu beginnen.<br />
Ihren Laufstil optimieren, Verletzungen<br />
vorbeugen und eine halbe Stunde zusammenhängend<br />
am Stück zu laufen<br />
sind wesentliche Ziele des Kurses.<br />
Die Kursgebühren <strong>für</strong> Nordic-Walking<br />
und Rückenschule können bei regelmäßiger<br />
Teilnahme teilweise von den<br />
Krankenkassen erstattet werden. Mitglieder<br />
des TSV Armsheim-Schimsheim<br />
erhalten Ermäßigung auf die<br />
Kurskosten.<br />
Nähere Informationen und Anmeldungen<br />
zu den Kursen unter Tel. 06734-<br />
358070. Ka.Br.<br />
TSV Armsheim-Schimsheim<br />
1886 e.V. – Aktive<br />
Erfolgreicher Saisonauftakt <strong>für</strong> die<br />
1. Mannschaft<br />
In einem hochspannenden und sehr<br />
guten Spiel besiegte man den starken<br />
Aufsteiger VfL Gundersheim vor knapp<br />
150 Zuschauern mit 5:4 (3:2). Der TSV<br />
lag schnell bis zur 15. Minute durch Tore<br />
von P. Spieckermann, T. Krafft und<br />
A. Zwirner mit 3:0 in Führung. Nachdem<br />
sich der Gast allmählich von diesem<br />
Schock erholt hatte und der TSV<br />
die Zügel schleifen ließ, kam dieser<br />
noch vor der Pause auf 2:3 heran.<br />
Auch in der Folge hatte Armsheim Probleme,<br />
die nun weiter stark aufkommenden<br />
Gäste in Schach zu halten.<br />
Folgerichtig führte plötzlich der Gast<br />
mit 4:3. Gundersheim vergaß aber nun<br />
das Spiel zu kontrollieren. Und die junge<br />
Armsheimer Truppe fand nun zurück<br />
zu ihrem starken Offensivspiel<br />
und schaffte tatsächlich noch die Wende.<br />
Durch einen Foulelfmeter, den N.<br />
Michel sicher verwandelte und den viel<br />
umjubelten Siegtreffer von M. Klein<br />
konnte die neuformierte Mannschaft<br />
von Trainer Christian Stelzel doch noch<br />
den ersten Dreier der Saison einfahren.<br />
Vorschau:<br />
Am nächsten (Kerbe)<strong>Woche</strong>nende ist<br />
der TSV spielfrei. Das nächste Spiel<br />
findet am Do., 25.8., in Mauchenheim<br />
statt, bereits am Samstag, 27.8., folgt<br />
das nächste Heimspiel gegen die<br />
2. Mannschaft der TSG Pfeddersheim.<br />
T.S.<br />
Vereinsleben<br />
Leiter <strong>für</strong> Gymnastik-/<br />
Aerobic-Stunde gesucht<br />
Der Armsheimer Sportverein TSV<br />
sucht ab sofort eine/n Übungsleiter/in<br />
mit adäquater Vergütung <strong>für</strong> die Aerobic/Gymnastik/Bauch,<br />
Beine, Po-Stunde<br />
mittwochs von 19.45-20.45 Uhr. Interessenten<br />
aus dem Landkreis Alzey-<br />
Worms können sich bei Katja Quasdorf-Skrzipietz<br />
unter Telefon 06734-<br />
269021 oder 0151-19420491 melden.<br />
Auch fähige Laien, welche gerne die<br />
Trainingstunde leiten möchten, können<br />
sich melden; sie werden professionell<br />
angelernt. K.Q.-S.<br />
Was sonst noch<br />
Trauergruppe<br />
Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik<br />
Was sonst noch.<br />
Gottesdienst einmal anders<br />
Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Großer Bücherflohmarkt<br />
am Kerbe-Sonntag<br />
Gute Nachricht <strong>für</strong> alle Leseratten und<br />
Bücherwürmer! Endlich ist es wieder<br />
soweit! Am Kerbe-Sonntag, 21. August,<br />
findet in Armsheim wieder der<br />
jährliche große Bücherflohmarkt statt.<br />
Von 15-17 Uhr bietet die Armsheimer<br />
Gemeindebücherei auf dem Kerbeplatz,<br />
unterhalb des Sportplatzes, viele<br />
Kisten Lesestoff <strong>für</strong> kleine und große<br />
Leser an. Sie finden reichlich alte und<br />
neuwertige Kinderbücher, Romane,<br />
Sachbücher und das alles <strong>für</strong> kleine<br />
Preise. Der Erlös des Flohmarktes<br />
kommt wie immer der Anschaffung<br />
neuer Bücher <strong>für</strong> die Gemeindebücherei<br />
zugute. M.Ge.<br />
Kandidaten <strong>für</strong> den<br />
Pfarrgemeinderat gesucht<br />
Am 29./30. Oktober 2011 werden die<br />
kath. Pfarrgemeinderäte neu gewählt.<br />
Auch in der Pfarrei St. Remigius Armsheim<br />
sind die katholischen Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger zu den Wahlen<br />
aufgerufen, um zu entscheiden, welche<br />
Frauen und Männer das pfarrliche<br />
Leben in den nächsten 4 Jahren mitgestalten<br />
sollen. Der Pfarrgemeinderat<br />
berät über die Aufgaben in der Gemeinde<br />
und darüber, welche seelsorgerischen<br />
Ziele und Prioritäten gesetzt<br />
werden. Seit geraumer Zeit hängt im<br />
Schaukasten bei der kath. Kirche eine<br />
Liste der Personen, die als mögliche<br />
Kandidatinnen/Kandidaten aus der<br />
Gemeinde <strong>für</strong> die Wahl zum Pfarrgemeinderat<br />
vorgeschlagen wurden.<br />
Mittlerweile haben die fast 40 Namen<br />
<strong>für</strong> ein reges Interesse innerhalb der<br />
Pfarrgemeinde gesorgt.<br />
Sie haben weiterhin Gelegenheit, Namen<br />
<strong>für</strong> die Kandidatenliste vorzuschlagen.<br />
Falls Sie keinen Vordruck<br />
zum Vorschlagen Ihres Favoriten/Ihrer<br />
Favoritin haben, können Sie Namen<br />
auch gerne auf ein weißes Blatt schreiben<br />
und in den neben der Kirchentüre<br />
aufgehängten Briefkasten werfen. Wir<br />
freuen uns über jeden Vorschlag. Um<br />
den vorgeschlagenen Personen weitere<br />
Informationen zur Arbeit des Pfarrgemeinderates<br />
zu geben und um den<br />
Vorgeschlagenen Gelegenheit zu geben,<br />
Ihre Vorstellungen von lebendiger<br />
Gemeindearbeit darzustellen, werden<br />
wir Anfang September zu einem „Kandidatentreffen“<br />
einzuladen. Dazu mehr<br />
in den kommenden Tagen. M.Bu.<br />
Ensheim<br />
Was sonst noch<br />
Gottesdienst einmal anders<br />
Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Gau-Weinheim<br />
Sport<br />
F-Jugend FJFV Wiesbach III<br />
und<br />
D-Jugend Cup verteidigt<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Gelungener Saisonauftakt<br />
<strong>für</strong> die SG Wiesbachtal<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Yoga im TuS<br />
Am Dienstag, 30. August, findet um<br />
19.30 Uhr <strong>für</strong> alle Mitglieder und auch<br />
interessierten Nicht-Mitglieder ein<br />
Workshop im Bereich Yoga statt. Das<br />
Entwickeln von besseren Körpergefühlen<br />
durch das Stärken der Muskulatur<br />
und Trainieren von Herz und Kreislauf<br />
steht hierbei im Mittelpunkt. Yoga wirkt
Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Gabsheim<br />
„Ehrenamt ist wichtiger Pfeiler der Gesellschaft“<br />
Landrat zeichnet engagierte Bürger aus<br />
v.l.n.r.: Landrat Ernst Walter Görisch, Erich Kreit, Ortsbürgermeister Hans-<br />
Klaus Michel und Bürgermeister der VG Wörrstadt Markus Conrad<br />
„In vielen Bereichen ist die ehrenamtliche Tätigkeit ein wichtiger Pfeiler unserer<br />
Gesellschaft, vor allem im ländlichen Raum. 40 Prozent der Bevölkerung<br />
in Rheinland-Pfalz betätigen sich ehrenamtlich“, betonte Landrat Ernst Walter<br />
Görisch im Rahmen einer Feierstunde, die anlässlich der Übergabe der<br />
Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz an Birgit Krause (Bornheim), Reinhard<br />
Schnell (Albig) und Erich Kreit (Gabsheim) in der Kreisverwaltung Alzey-<br />
Worms stattfand. Ziel der Verleihung der Ehrennadel sei es, öffentlich Dank<br />
und Anerkennung <strong>für</strong> die zum Wohle der Allgemeinheit geleistete Arbeit auszudrücken.<br />
Das Land Rheinland-Pfalz habe festgelegt, dass diese Auszeichnung<br />
Menschen zuteil werden könne, die mindestens zwölf Jahre lang ehrenamtlich<br />
tätig waren.<br />
Auf ein breitgefächertes Spektrum ehrenamtlicher Tätigkeit kann auch Erich<br />
Kreit zurückblicken. Neben der Mitgliedschaft im Sportverein Gabsheim und<br />
der erfolgreichen Teilnahme an zahlreichen Wettkämpfen, engagierte sich<br />
der Geehrte über Jahrzehnte hinweg in Orts- und Verbandsgemeinderat. Von<br />
1994 bis 2004 hatte er das Amt des Ortsbürgermeisters seiner Heimatgemeinde<br />
inne. Seit 1995 ist er Mitglied im Flurbereinigungsvorstand und Kirchenrechner.<br />
Zudem ist Kreit Mitglied im Musikverein.<br />
Die drei Geehrten wurden von den Ortsbürgermeistern Bernhard Beck (Bornheim),<br />
Günther Trautwein (Albig) und Hans-Klaus Michel (Gabsheim) begleitet.<br />
Steffen Unger, Bürgermeister der VG Alzey-Land, und der Wörrstädter<br />
Verbandsbürgermeister Markus Conrad waren ebenfalls bei der Feierstunde<br />
mit dabei. Sie schlossen sich den Dankesworten des Kreischefs an und<br />
überreichten Weinpräsente und Theaterkarten als Dankeschön.<br />
Text/Foto: Si.St.<br />
ganzheitlich auf Körper, Geist und Seele.<br />
Der Genuss vom Wechsel zwischen<br />
An- und Entspannung löst Energieblockaden<br />
auf und gibt neue Kraft<br />
und Lebensfreude. Der Workshop von<br />
90 Minuten ist <strong>für</strong> alle Menschen und<br />
Altersklassen geeignet und natürlich<br />
kostenfrei. Sofern es möglich ist, bitten<br />
wir, eine Decke, warme Socken und ein<br />
Sitzkissen <strong>für</strong> die Übungen im Dorfgemeinschaftshaus<br />
in Gau-Weinheim<br />
mitzubringen. Be.Ha.<br />
Vereinsleben<br />
Radtour Gau-Weinheimer<br />
Bürgertreff<br />
Hiermit möchten wir Sie herzlich zu unserer<br />
alljährlichen Radtour am 27. August<br />
einladen. Beginn ist um 16 Uhr<br />
hinter dem Dorfgemeinschaftshaus,<br />
von hier aus radeln wir gemeinsam<br />
nach Bornheim, um dort in der Eisdiele<br />
einzukehren. Nach dieser Pause fahren<br />
wir nach Wallertheim, um dort in der<br />
Pizzeria am Bahnhof den Tag in geselliger<br />
Runde ausklingen zu lassen.<br />
Unsere Tour ist so gestaltet, dass auch<br />
Kinder und Ungeübte daran teilnehmen<br />
können. Eine Voranmeldung ist<br />
nicht erforderlich. Auf Ihre Teilnahme<br />
freut sich der Gau-Weinheimer Bürgertreff<br />
e.V. V.Go.<br />
Saulheim<br />
Kunst / Kultur<br />
Konzert zum 125. Jubiläum<br />
der ev. Kirche in Nieder-Saulheim<br />
Nicht nur die technische Entwicklung<br />
der vergangenen 125 Jahre verlief rasant,<br />
sondern auch die Musik ist seit<br />
der Einweihung der ev. Kirche in Nieder-Saulheim<br />
im Jahre 1886 einer<br />
schnellen Entwicklung unterworfen,<br />
die von Brahms‘ 4. Sinfonie aus dem<br />
gleichen Jahr zum diesjährigen Lena-<br />
Meyer-Landrut-Song „Taken by a<br />
Stranger“ führt. Dieser Entwicklung<br />
soll ein wenig nachgespürt werden mit<br />
einem Konzert zum 125. Jubiläum der<br />
Nieder-Saulheimer Kirche. Chöre und<br />
Ensemble aus Saulheim werden die<br />
Kirche mit Musik aus den vergangenen<br />
125 Jahren füllen. Wir laden Sie herzlich<br />
ein zu diesem bunten und facettenreichen<br />
Konzert, das am Samstag,<br />
20. August um 20 Uhr in der ev. Kirche<br />
Nieder-Saulheim stattfindet. Der Eintritt<br />
ist frei. M.Sch.<br />
Sport<br />
Einladung zum Offenen<br />
Schleifchenturnier<br />
Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik<br />
Sport.<br />
TuS Saulheim<br />
Spiel-Sport-Bewegungsgruppe<br />
Die Spiel-Sport-Bewegungsgruppe<br />
Wir gratulieren<br />
Saulheim<br />
20. 8. 1040<br />
Helga Brodrecht 71 Jahre<br />
Diamantene Hochzeit<br />
Armsheim<br />
25. 8. 1951<br />
Elisabeth und Johann Naglitsch<br />
Veranstaltungen<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
21. 8. 2011, 7.00 Uhr<br />
Radfahrerverein Wörrstadt<br />
Triathlon-Festival Rheinhessen<br />
Rund um das Neubornbad<br />
Wörrstadt<br />
Armsheim<br />
20. 8. 2011, ab 15.00 Uhr<br />
6. AriboLauf<br />
Kerbeplatz<br />
Gabsheim<br />
21. 8. 2011, 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Eltern der Kath. Kita St. Alban<br />
Kindersachenbasar<br />
Sängerhalle<br />
Saulheim<br />
22. 8. 2011, 14.30 Uhr<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Seniorentreff<br />
Bürgerhaus<br />
Schornsheim<br />
25. 8. 2011, 15.00 Uhr<br />
Seniorenclub<br />
Seniorennachmittag<br />
Altentagesstätte<br />
Udenheim<br />
20. 8. 2011, 7.30 Uhr<br />
VdK Ortsverband Udenheim<br />
Tagesausflug<br />
Abfahrt am Glockenturm<br />
Wörrstadt-Rommersheim<br />
23. 8. 2011, 9.10 Uhr<br />
Landfrauenverein<br />
Jahresausflug<br />
An den Linden<br />
montags <strong>für</strong> 6- bis 8-jährige Kinder von<br />
15-16.30 Uhr findet ab jetzt in der Ritter-Hundt-Sporthalle<br />
statt. Damit diese<br />
Gruppe weiterhin bestehen kann, suchen<br />
wir dringend (ab Anfang September)<br />
eine Person über 18 Jahre, die unserem<br />
Gruppenhelfer zur Seite steht.<br />
Aus versicherungsrechtlichen Gründen<br />
kann er die Gruppe nicht alleine leiten.<br />
Fitness <strong>für</strong> Erwachsene<br />
Folgende Angebote im Bereich Fitness<br />
bieten wir abends derzeit an:<br />
Montag: Aerobic/Fitness 20-21 Uhr,<br />
Freizeitsport Männer 20.15-22 Uhr.<br />
Dienstag und Donnerstag: 19-20 Uhr<br />
Aerobic und 20-21 Uhr Bodystyling im<br />
Bürgerhaus.<br />
Mittwoch: 20-21 Uhr Fitnessgymnastik<br />
<strong>für</strong> Jedermann.<br />
Neueinsteiger sind herzlich willkommen.<br />
Infos zu diesen Angeboten und zur<br />
Spiel-Sport-Bewegungsgruppe unter<br />
Tel. 06732-63049. An.Am.<br />
Präsentationswochenende<br />
der Aktiven der SG<br />
Der Handball fliegt wieder in der RHZ-<br />
Arena in Saulheim. An diesem Wo-<br />
Kunst / Kultur<br />
Feste / Feiern<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
Armsheim<br />
19. - 23. 8. 2011<br />
Armsheimer Kerb<br />
21. 8. - 11. 9. 2011<br />
Ev. Kirchengemeinde Armsheim<br />
Projekt „Kunst und Kirche“<br />
Ausstellung „Geheiligte Hölzer“<br />
von Sven Schalenberg<br />
ev. Kirche<br />
Eröffnung: 21.8., 16 Uhr<br />
Saulheim<br />
20. 8. 2011, 20.00 Uhr<br />
Ev. Kirchengemeinde<br />
Konzert zum 125. Jubiläum<br />
ev. Kirche<br />
Eintritt ist frei<br />
Sulzheim<br />
20. + 21. 8. 2011<br />
TV 1861 Sulzheim e.V.<br />
150-jähriges Jubiläum<br />
Wallertheim<br />
20. 8. 2011, 16.00 Uhr<br />
Motorradfreunde Wallertheim<br />
6. Beachparty<br />
auf dem Freizeithügel<br />
Verbandsgemeinde Alzey-Land<br />
Bechtolsheim<br />
18. 8. 2011, 20.00 Uhr<br />
Reihe „panem vinum musicam“<br />
Konzert „Feuerwerk der Töne“<br />
Simultankirche<br />
Eintritt ist frei<br />
Verbandsgemeinde Nieder-Olm<br />
20. 8. 2011, 20.00 Uhr<br />
Open-Air Folkmusik<br />
mit Doolinos - der Folkband<br />
der Musikschule der VG<br />
Schulhof der Grundschule<br />
Nieder-Olm<br />
(bei schlechter Witterung<br />
im Film- und Feierraum)<br />
Eintritt frei<br />
Jugenheim<br />
20. 8. 2011, 19.00 Uhr<br />
Ev. Kirchengemeinde<br />
Gesangsensemble „vocalis”<br />
Konzertreihe „vocalisLIVE!”<br />
ev. Martinskirche<br />
Einlass 18.30 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Nieder-Olm<br />
19. - 21. 8. 2011<br />
Bläserchor Nieder-Olm<br />
Sommernachtsfest<br />
Backhausstraße 15<br />
19. 8. - 28. 8. 2011<br />
Kunstverein „Glockwerks Lichte<br />
Kunstprojekte”<br />
Ausstellung der Künstlerin<br />
Euphrosina Stratenwerth<br />
Schmiede Wettig, Alte Landstraße<br />
Vernissage: 19.8., 20 Uhr<br />
Öffnungszeiten:<br />
20./21.8. und 27./28. 8.<br />
Sa 15-18 Uhr, So 11-18 Uhr<br />
Mainz<br />
18. 8. 2011, 18.00 Uhr<br />
Mainz lebt auf seinen Plätzen<br />
Konzert mit Chören<br />
des Kreis-Chorverbandes Mainz<br />
Bischofsplatz<br />
Veranstaltungen der Kultur-<br />
und Weinbotschafter/innen<br />
finden Sie unter www.kultur-undweinbotschafter-rheinhessen.de
Donnerstag, den 18. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 11<br />
Partenheim<br />
Erfolgreiches Tennis-Jugend-Sommercamp<br />
Auf der Tennisanlage des TC 1988 Jugenheim fand auch in diesem Jahr ein<br />
Sommercamp <strong>für</strong> Jugendliche statt. In der letzten Ferienwoche trainierten<br />
20 Jugendliche im Alter zwischen 11 und 17 Jahren täglich von 10-15 Uhr.<br />
Unter der Anleitung zweier Tennis- (Laura Nowak und Gerrit Ophey) und einer<br />
Fitnesstrainerin (Anne Krieger) konnten die Teilnehmer ihre Technik und<br />
Ausdauer verbessern. Abwechslungsreiche Attraktionen bestanden in einem<br />
Grill- und Pfannkuchen-Nachmittag und einem mit Preisen dotierten Tennisquiz.<br />
Für jeden Teilnehmer gab es ein spezielles Trainingsgerät zur Kräftigung<br />
der Armmuskulatur als Geschenk. Trotz eines erfüllten sportlichen Tages<br />
war die Motivation unter den Jugendlichen ungebrochen, sie zeigten zu<br />
keiner Zeit Ermüdungserscheinungen und dehnten das Training bis weit in<br />
den späten Abend aus. Die verbesserten Leistungen wurden in einem Abschlussturnier<br />
mit einer Doppelkonkurrenz erprobt. Sehenswerte Ballwechsel<br />
und sehr gute Spielleistungen begeisterten die Zuschauer. Allen Beteiligten<br />
hat das Camp einen Riesenspaß gemacht und die Leistungsfähigkeit der<br />
jungen Spieler/innen ein deutliches Stück nach vorn gebracht. Dazu trug<br />
auch die gute und harmonische Stimmung bei, die auf eine „Super Teamatmosphäre“<br />
in der Jugenheimer Tennisjugend zurückzuführen ist. „Wir hätten<br />
auch noch eine <strong>Woche</strong> weitermachen können", so das Resümee.<br />
Am Sonntag, 21. August um 11 Uhr, veranstaltet der TC 1988 Jugenheim ein<br />
Doppel-Mix- bzw. Generationen-Tennisturnier, zu dem auch Nichtmitglieder<br />
herzlich eingeladen sind. Anmeldungen bis 19.8. bei Dieter Albert, Tel.<br />
06130-944214 oder unter info@tc-jugenheim.de. Text/Foto: I.Ho.<br />
chenende stellen sich alle aktiven Herren-<br />
und Damenmannschaften der SG<br />
Saulheim vor.<br />
Der Spielplan am Samstag: 16 Uhr<br />
Herren IV - TV Alzey (Pokalspiel), 17.45<br />
Uhr Herren III - TSV Roth und um 19.30<br />
Uhr trifft die Erste auf die HSG Hochheim/Wicker<br />
- erste Gelegenheit, das<br />
neuformierte Oberliga-Team in Augenschein<br />
zu nehmen.<br />
Die Spiele am Sonntag: 14.30 Uhr Damen<br />
II - TV Alzey (Pokalspiel), 16.15<br />
Uhr Damen I - TV Wörth und um 18 Uhr<br />
Herren II - TG Schierstein.<br />
Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt.<br />
Mi.Ku.<br />
FSV Saulheim – Aktive<br />
Äußerst unglücklich hat der FSV das<br />
erste Punktspiel in der Bezirksliga<br />
verloren. Mit 2:1 musste man sich dem<br />
Gast aus Worms-Hochheim geschlagen<br />
geben. Die erste halbe Stunde gehörte<br />
ganz klar dem FSV, doch Zählbares<br />
kam nicht dabei heraus. Man hat es<br />
versäumt in der 1. Halbzeit den Grundstein<br />
<strong>für</strong> einen Sieg zu legen. In der<br />
2. Halbzeit das gleiche Bild. Der FSV<br />
war tonangebend, die Gäste jedoch<br />
immer mit ihren Kontern gefährlich,<br />
aber der glänzend aufgelegte FSV-<br />
Keeper Dominik Finkenauer verhinderte<br />
die Gästeführung. In der 51. Minute<br />
gelang Javadi Kurosch der verdiente<br />
Führungstreffer. Die Gäste aus Hochheim<br />
gaben sich nicht geschlagen und<br />
kamen durch einen eklatanten Abwehrwehrfehler<br />
zum Ausgleich. Der<br />
FSV hatte etliche fast 100%ige Torchancen,<br />
die aber allesamt nicht genutzt<br />
wurden. So kam es wie es kommen<br />
musste, in der 79. Minute fälschte<br />
Florian Vogelsang unbedrängt eine<br />
Hereingabe der Gäste unhaltbar ins eigene<br />
Tor ab. Alle Bemühungen, das<br />
Spiel noch zu einem einigermaßen ordentlichen<br />
Ergebnis zu führen, schlugen<br />
fehl.<br />
Die 2. Mannschaft zeigte eine kleine<br />
Galavorstellung und gewann ihr erstes<br />
Pflichtspiel mit 8:0 gegen Ober-Olm.<br />
Vorschau, So., 21.8.:<br />
15 Uhr: MTV 1817 Mainz I - FSV Saulheim<br />
I; 14 Uhr: Alem. Laubenheim II -<br />
FSV Saulheim II. M.Kr.<br />
FSV – Jugendfußball<br />
Auch die jüngeren Jahrgänge haben<br />
mittlerweile wieder mit dem Training<br />
begonnen. Nachfolgend die Trainingszeiten:<br />
G-Jugend Fr. 16-17 Uhr<br />
E-Jugend Di. + Do. 17.30-18.45 Uhr<br />
F1-Jugend Di. + Do. 16.30-17.30 Uhr<br />
F2-Jugend Mo. 16.30-17.30 Uhr; Do.<br />
16-17 Uhr<br />
Nähere Infos bei Tobias Ebling, Tel.<br />
06732-6<strong>33</strong>01. To.Eb.<br />
Vereinsleben<br />
Robert Sund Kammerchor<br />
Chormusik auf höchstem Niveau<br />
erklang in der Sängerhalle. Hunderte<br />
von begeisterten Zuhörern genossen<br />
das Gastspiel des Robert-Sund-<br />
Kammerchores aus Uppsala, Schweden.<br />
Das Konzert, das Vokalchorwerke<br />
ausgesuchter Komponisten aus Italien,<br />
Deutschland, Schweden und Finnland<br />
in seltener Reinheit und Feinheit berücksichtigte,<br />
rief wahre Beifallsstürme<br />
hervor. Die 25 Sänger/innen aus dem<br />
Norden Europas schlugen einen Repertoirebogen<br />
von der Renaissance<br />
bis zur Gegenwartsliteratur. Dabei ragten<br />
zwei Madrigale von Claudio Mon-<br />
teverdi stilistisch besonders hervor. Einen<br />
Hauptschwerpunkt legte der Chor<br />
auf Rainer Maria-Rilke-Vertonungen.<br />
Dabei eine Eigenschöpfung von Robert<br />
Sund selbst, wie das romantische<br />
Stimmungswerk „Die Blätter fallen“.<br />
Die Musik zu „Die Gazelle“ schuf Julian<br />
Wachner. Im Zugabeblock ereignete<br />
sich was ganz Besonderes: Der Robert-Sund-Kamerchor<br />
verteilte seine<br />
Sänger/innen auf alle Seiten der Halle,<br />
sodass der markante a-capella Gesang<br />
vielen unter die Haut ging. Stehende<br />
Ovationen bewog Robert Sund<br />
noch zu weiteren bekannten Volksweisen<br />
aus Deutschland und Skaninavien.<br />
Th.Th.<br />
Was sonst noch<br />
Schnupperwochen<br />
<strong>für</strong> Musikzwerge und Musikalische<br />
Früherziehung in Saulheim<br />
Vom 15.-29. August sind die Schnupperwochen<br />
der Kreismusikschule Alzey-Worms<br />
<strong>für</strong> Kurse der Elementaren<br />
Musikpädagogik. In Saulheim sind sie<br />
<strong>für</strong> Kinder ab 18 Monaten mit einer erwachsenen<br />
Begleitperson (Musikgarten),<br />
montags um 15.30 Uhr und <strong>für</strong><br />
Kinder ab 4 Jahren (Musikalische Früherziehung)<br />
montags um 14.30 Uhr<br />
(nicht 16.15 Uhr) jeweils im Feuerwehrgerätehaus.<br />
Weitere Information unter Tel. 06731-<br />
494710. Ku.St.<br />
Kinderwortgottesdienst<br />
in der kath. Kirche St. Bartholomäus<br />
Liebe Kinder, herzliche Einladung an<br />
euch alle zu unserem ersten Kinderwortgottesdienst<br />
nach den Sommerferien.<br />
Wir treffen uns am Sonntag,<br />
21. August um 10.45 Uhr im Haus St.<br />
Josef. Diesmal werden wir einiges über<br />
„Jesus und seine Freunde“ erfahren.<br />
Wir freuen uns auf euer Kommen.<br />
Ev.Ba.<br />
VHS Saulheim informiert<br />
Am 29. August beginnt das Herbstsemester<br />
bei der KVHS Alzey-Worms.<br />
Die VHS Saulheim bietet auch in diesem<br />
Jahr eine Vielzahl von Kursen und<br />
Vorträgen in den Bereichen Fremdsprachen,<br />
Gesundheit (Entspannungskurse),<br />
Kreatives Gestalten (Töpfern,<br />
Ikebana, Patchwork) und EDV-Kurse<br />
<strong>für</strong> die 50+ Generation an. Das vollständige<br />
Programm <strong>für</strong> Wörrstadt und<br />
Saulheim liegt in der Gemeindeverwaltung,<br />
in Kindergärten, Banken und vielen<br />
anderen Geschäften in Saulheim<br />
aus.<br />
Informationen erhalten Sie auch bei<br />
dem örtl. Leiter N. Diefenthäler (Tel.<br />
Die Ortsgemeinde Sörgenloch<br />
sucht ab September 2011<br />
eine Betreuerin/einen Betreuer<br />
<strong>für</strong> den Jugendtreff in Sörgenloch.<br />
Die Arbeitszeit beträgt 8 <strong>Woche</strong>nstunden,<br />
aufgeteilt in 2 x 4 Std., bisher in der Regel<br />
Dienstag und Donnerstag nachmittags<br />
zwischen 17.00 und 21.00 Uhr.<br />
Die Entlohnung erfolgt nach der Vergütungsgruppe 3 des TVöD.<br />
Die BewerberInnen sollten über Erfahrungen im Bereich der<br />
Jugendarbeit verfügen.<br />
Bevorzugt werden studentische Kenntnisse aus dem pädagogischen<br />
Bereich oder BewerberInnen mit einer vergleichbaren abgeschlossenen<br />
Ausbildung.<br />
Bewerbungen sind bitte zu richten an<br />
Ortsgemeindeverwaltung Sörgenloch<br />
z.H. 1. Beigeordnete Dr. Nicole Beyer<br />
Place de Ludes<br />
55170 Sörgenloch<br />
06136-7562953), bei der Geschäftsstelle<br />
der KVHS Alzey (Tel. 06731-<br />
494740) oder im Internet unter<br />
www.vhs-alzey-worms.de. N.Die.<br />
Fußballturnier<br />
der Ministerien<br />
Wie in den letzten Jahren, findet auch<br />
in diesem Jahr wieder das Fußballturnier<br />
der Ministerien von Rheinland-<br />
Pfalz in der Sportanlage Mühlbachaue<br />
statt. Anpfiff ist am Montag, 29. August<br />
um 11 Uhr. M.Fö.<br />
Herbstausflug<br />
der SPD Saulheim<br />
Der Herbstausflug der SPD Saulheim<br />
führt in diesem Jahr in den Odenwald.<br />
Die Busfahrt führt am Samstag, 17.9.,<br />
zunächst in den Staatspark Fürstenlager,<br />
bevor dann die Weiterfahrt nach<br />
Rohrbach erfolgt. Auf dem Programm<br />
steht auch ein Besuch von Erbach. Abfahrt<br />
ist um 9.30 Uhr am Saulheimer<br />
Bürgerhaus. Ein Zustieg ist um 9.40<br />
Uhr in Ober-Saulheim vorgesehen. Gegen<br />
19.15 Uhr ist wieder Ankunft in<br />
Saulheim.<br />
Für die Teilnahme am Herbstausflug<br />
sind nicht nur Mitglieder des SPD-<br />
Ortsvereins Saulheim willkommen. Für<br />
Auskünfte und Anmeldungen steht<br />
Hermann Gürke, Telefon 06732-<strong>33</strong>13,<br />
gerne zur Verfügung. Hee.<br />
- ANZEIGE -<br />
„Hock disch hee un guck“<br />
So gelesen als Inschrift auf einer Bank<br />
in der Gemarkung Saulheim/Wörrstadt.<br />
„Hock disch hee un guck“ ist eine <strong>für</strong><br />
mich unmissverständliche Erinnerung<br />
an eine Selbstverständlichkeit: Man<br />
setzt sich auf eine Bank und schaut in<br />
die Gegend - einfach so, keineswegs<br />
mit zwingendem Aufforderungs- und<br />
schon gar nicht Befehls-charakter.<br />
Was sehe ich alles beim Verweilen auf<br />
dieser Bank? Ein Getreidefeld, dessen<br />
braune Farbe mir Beständigkeit und<br />
Erdverbundenheit signalisiert. Eine einzelne<br />
Mohnblume, die nicht müde<br />
wird, ihr rotes Blütenköpfchen zu meiner<br />
Begrüßung hin und her zu bewegen.<br />
Eine majestätisch dastehende<br />
Baumschonung, die mir beruhigend<br />
verdeutlicht, dass es durchaus Schutz<br />
und Behütung in unserer Welt gibt.<br />
Riesige Bäume, deren Blätter im Wind<br />
geheimnisvoll säuseln und den Kontakt<br />
von Erde zu Himmel verheißen...
Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
JETZT<br />
Geld sparen mit<br />
neuen Fenstern und<br />
Rollladensanierung<br />
und nicht zuletzt erblicke ich Solardächer,<br />
die mir die Realität bestätigen:<br />
Es ist kein Traum, den ich träume.<br />
Es ist mitten im Alltag eine Auszeit<br />
mit dem Geschmack nach<br />
„Hier darf ich einfach s e i n.“<br />
Marika Stede, Saulheim kstpfl. Text<br />
Schornsheim<br />
Sport<br />
Jugendfußball TSV Schornsheim<br />
F-Jugend Gelungener Start<br />
Das F-Jugend-Team konnte seine Siegesserie<br />
der vergangenen Saison mit<br />
dem Turniersieg in Gau-Bickelheim<br />
nahtlos fortsetzen. In der Vorrunde<br />
wurden Wiesbach I 2:0, Wörrstadt I 6:2<br />
und Wiesbach IV 7:1 besiegt, gegen<br />
Wöllstein I gab es ein 0:0. Als Gruppensieger<br />
zog der TSV ins Finale ein<br />
und gewann in einem spannenden, abwechslungsreichen<br />
Spiel 1:0 gegen<br />
Wiesbach III. Kennzeichnend <strong>für</strong> das<br />
neu formierte Team waren die mannschaftliche<br />
Geschlossenheit, seine<br />
Einsatzbereitschaft und vor allem das<br />
hohe technisch-spielerische Niveau.<br />
Die Schornsheimer Torschützen hießen<br />
Paul Bettenheimer (5), Ben Reinheimer<br />
(5), Torben Seib (5) und Luca<br />
Reinbold (1). Dem ersten Punktspiel,<br />
das auf eigenem Platz am 28.8. um 10<br />
Uhr, gegen SG Mühltal angepfiffen<br />
wird, sieht man nun erwartungsvoll<br />
entgegen. E.Su<br />
D-Jugend bei VG-Turnier<br />
Am Sa., 13.8., nahm die D-Jugend des<br />
TSV Schornsheim am VG-Turnier in<br />
Gau-Bickelheim teil. Es konnten folgende<br />
Ergebnisse erzielt werden: SG<br />
Wöllstein/Siefersheim - TSV 0:4, FJFV<br />
Wiesbach II - TSV 0:0. Somit war man<br />
Erster der Gruppe B und traf im Endspiel<br />
auf den Ersten der Gruppe A, die<br />
FJFV Wiesbach I. Es entwickelte sich<br />
ein spannendes Endspiel. In der zweitgen<br />
Hälfte steigerte sich der TSV<br />
Schornsheim und hätte kurz vor Ende<br />
des Spiels sogar den Siegtreffer erzielen<br />
können. Leider ging der Ball aber<br />
nicht ins Tor und so kam es im Anschluss<br />
direkt zur Entscheidung im<br />
Strafstoßschießen. Hier hatte der FJFV<br />
Wiesbach I das Glück auf seiner Seite<br />
und konnte den Turniersieg davontragen.<br />
Die D-Jugend des TSV Schornsheim<br />
zeigte bei diesem Turnier bereits<br />
eine gute Leistung mit vielen schönen<br />
Kombinationen, obwohl die Jungs in<br />
dieser Zusammensetzung das erste<br />
Mal zusammen spielten. Dies lässt auf<br />
einen erfolgreichen Saisonverlauf hoffen.<br />
U.L.<br />
Vereinsleben<br />
Grill- und Kinderfest<br />
Der Schornsheimer Kultur- und Karnevalclub<br />
1976 e.V. lädt ein zum Grillund<br />
Kinderfest am Samstag, 20. August<br />
ab 15 Uhr auf den Sportplatz neben<br />
der Gemeindehalle Schornsheim.<br />
Angeboten wird: Bobbycarrennen,<br />
Hüpfburg, Kinderschminken, Basteln<br />
u.v.m. bei Kaffee und Kuchen sowie<br />
Grillspezialitäten. Be.Kr.<br />
Spiesheim<br />
Sport<br />
Verletzungspech<br />
Mit einer nicht ganz überstandenen<br />
Muskelverletzung hatte SG-Spiesheim-Leichtathlet<br />
Thomas Schmidt<br />
keine Chance, sich bei den Deutschen<br />
Meisterschaften der A-Jugend in Jena<br />
im Weitsprung <strong>für</strong> das Finale zu qualifizieren.<br />
Schmidt hatte sich die Verletzung<br />
zwei <strong>Woche</strong>n vor der Meisterschaft<br />
im Training zugezogen und sie<br />
nicht ganz auskurieren können. Am<br />
Ende reichte es <strong>für</strong> ihn nach Sprüngen<br />
über 6,53 und 6,43 Meter nur <strong>für</strong> den<br />
14. Platz. Dennoch war alleine die<br />
Qualifikation <strong>für</strong> die Deutsche Meisterschaft<br />
schon ein Erfolg <strong>für</strong> Thomas<br />
Schmidt. Die Qualifikationsweite von<br />
7 Metern hatte er mit einem Sprung<br />
über 7,04 Meter Ende Mai auf der Anlage<br />
in Spiesheim geschafft. Be.Ra.<br />
Vereinsleben<br />
Tagesausflug zur Wilhelma<br />
Die Spiesheimer Landfrauen unternehmen<br />
am Mittwoch, 24. August, einen<br />
Tagesausflug in den zoologisch/botanischen<br />
Garten „Wilhelma“ nach Stuttgart.<br />
Die Wilhelma ist eine der schönsten<br />
Freizeiteinrichtungen Deutschlands<br />
und einer der artenreichsten Zoos der<br />
ganzen Welt, wo es auf dem weitläufigen<br />
Parkgelände in den vielen Tierund<br />
Pflanzenhäusern viel zu erkunden<br />
gibt. Da noch einige Busplätze frei<br />
sind, können interessierte Nichtmitglieder<br />
gerne mitfahren. Gemeinsame<br />
Busabfahrt nach Stuttgart ist um<br />
8 Uhr am Schnick-Schnack-Lädchen,<br />
Oberstraße 3; Rückkehr wird gegen<br />
20 Uhr sein.<br />
Weitere Auskünfte und Anmeldung bitte<br />
bei der 1. Vorsitzenden Hildegund<br />
Müller, Tel. 5667. Ju.Sc.<br />
Was sonst noch<br />
Trauergruppe<br />
Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik<br />
Was sonst noch.<br />
Gottesdienst einmal anders<br />
Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Offizieller Empfang der VG-Weinkönigin in<br />
der Heimatgemeinde Sulzheim<br />
Am vergangenen Sonntag<br />
fand der offizielle Empfang<br />
der Ortsgemeinde<br />
Sulzheim und des örtlichen<br />
Bauern- und Winzervereins<br />
<strong>für</strong> die in diesem<br />
Jahr am Verbandsgemeinde-Weinfest<br />
der VG Wörrstadt<br />
gewählte Weinkönigin<br />
Andrea Stappert statt.<br />
Auch die örtlichen Vereine<br />
ließen es sich nicht nehmen<br />
einen Beitrag zu diesem<br />
Empfang zu leisten.<br />
Besonders der Männergesangverein<br />
Sängerlust<br />
Sulzheim konnte mit den<br />
Liedbeiträgen den passenden<br />
Rahmen <strong>für</strong> diese<br />
Veranstaltung liefern.<br />
Auch die Vorsitzenden der Vereine überbrachten Grußworte und Geschenke.<br />
Ortsbürgermeisterin Kayser, die schon bei der Auswahl der Majestäten in der<br />
Verbandsgemeinde Anfang des Jahres anwesend war, überbrachte die<br />
Glückwünsche der Ortsgemeinde. Mit Weinkönigin Andrea hat die Gemeinde<br />
erneut eine Repräsentantin <strong>für</strong> das Kulturgut Wein und die Heimat Rheinhessen<br />
innerhalb der Ortsgemeinde. Schon ein Mal war Sulzheim Heimat einer<br />
VG-Weinköngin, einer VG-Weinprinzessin und der Rheinhessischen Weinkönigin<br />
Stefanie Ohl.<br />
Andrea III. ist bereits von Kindesbeinen an vorbelastet – im positiven Sinn.<br />
Viel Liebe zur Natur wurden nicht nur durch die Eltern, sondern auch die<br />
Großeltern, die den Obsthof am Schlehbaum betreiben, mit auf den Weg gegeben.<br />
Auch die Arbeit in den Weinbergen ist ihr nicht fremd. Sie versteht es<br />
– mit ihrer charmanten Art – die Menschen mit ihrer Begeisterung <strong>für</strong> Wein<br />
und Landschaft anzustecken. Sie kann den Eindruck vermitteln, dass es keinen<br />
schöneren Ort gibt, an dem man leben kann als unsere Verbandsgemeinde<br />
und wo der Wein ein einzigartiges Lebensgefühl hervorbringt.<br />
Der Vorsitzende des Bauern- und Winzervereins Alexander Hoos überbrachte<br />
neben Ewald Braun <strong>für</strong> den Turnverein und Mechthild Kretschmer <strong>für</strong> den<br />
Kirchenmusikverein die Glückwünsche der örtlichen Vereine.<br />
Alle Gratulanten waren sich einig, dass Andrea diese Aufgabe mit Bravour<br />
meistern wird und sicherlich noch viele schöne Begegnungen während ihrer<br />
Amtszeit im Auftrag <strong>für</strong> den Wein als Kulturgut hat. Zahlreiche Sulzheimer<br />
nahmen die Gelegenheit wahr, um sich in das „Erinnerungsbuch der Weinkönigin<br />
Andrea“ einzutragen. Diese bedankte sich <strong>für</strong> den gelungenen Empfang<br />
und verriet, dass sie gerne am Ortseingang langsamer fährt, um ihren Namen<br />
auf dem Schild <strong>für</strong> die Weinmajestäten zu lesen. Auch einen kleinen Einblick<br />
in bereits absolvierte Auftritte erhielten die Anwesenden von ihr.<br />
Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Foto: Ge.Fr.<br />
Sulzheim<br />
Vereinsleben<br />
Einladung Fotoausstellung<br />
am Festwochenende<br />
Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums<br />
des TV 1861 Sulzheim gibt es im Nebenraum<br />
der Gemeindehalle viele Fotos<br />
aus der Vereinsgeschichte zu sehen.<br />
Die Fotoausstellung ist am Samstag,<br />
20.8., ab 18.30 Uhr geöffnet. An<br />
diesem Tag findet auch der Jubiläumsfestabend<br />
statt. Für Speisen und Getränke<br />
ist bereits ab 19 Uhr gesorgt.<br />
Der Festabend beginnt um 19.30 Uhr.<br />
Die Fotoausstellung ist auch während<br />
des Spielfestes am Sonntag, 21.8., ab<br />
14 Uhr geöffnet. E.B.<br />
Sommerwanderung<br />
der Landfrauen<br />
Zu unseren diesjährigen Sommerwanderung<br />
treffen wir uns am Samstag,<br />
27. August, schon um 15 Uhr. Wir wandern<br />
auf dem Jakobsweg. Unterwegs<br />
legen wir eine kleine Rast in einem Café<br />
ein. Wir genießen Kaffee und Kuchen,<br />
der zur Abwechslung nicht von<br />
uns gebacken wurde. Gut gestärkt<br />
wandern wir dann noch eine Weile<br />
durch unsere Heimat. An der Wanderung<br />
können natürlich auch die Part-<br />
ner, Kinder und auch interessierte<br />
Nichtmitglieder teilnehmen. Bitte meldet<br />
euch bei Elfi Schwarz an, damit genügend<br />
Kuchen im Café auf euch wartet<br />
unter Tel. 62381. El.Sc.<br />
Was sonst noch<br />
Trauergruppe<br />
Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik<br />
Was sonst noch.<br />
Gottesdienst einmal anders<br />
Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Udenheim<br />
Sport<br />
Gelungener Bezirksklassen-Start<br />
der SG<br />
Besser hätte es nicht laufen können.<br />
Mit einem 4:1-Auswärtssieg bei Fontana<br />
Finthen II stellte sich die SG Sörgenloch/Udenheim<br />
eindrucksvoll der<br />
Bezirksklasse vor. Der Klassenneuling<br />
bestimmte weitgehend das Spielgeschehen<br />
und durfte verdient drei Punkte<br />
mit nach Hause nehmen. Die Treffer<br />
erzielten Maximilian Darmstadt (2) sowie<br />
die Neuzugänge Murat Akkaya und<br />
Manuel Zortea.
Donnerstag, den 18. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 13<br />
Weniger glücklich verlief der Saisonstart<br />
der 2. Mannschaft. Bei der<br />
Spvgg. Essenheim II hielt man lange<br />
Zeit gut mit, schaffte es aber nicht, die<br />
Führung durch Thorsten Mann über die<br />
Zeit zu retten. Am Ende hieß es 1:4.<br />
Bereits am Samstag messen sich die<br />
Teams der Spielvereinigung mit der<br />
SG Harxheim/Gau-Bischofsheim. Um<br />
15 Uhr treffen die beiden Reservemannschaften<br />
aufeinander. Das Spiel<br />
der ersten Garnituren steigt um 17 Uhr.<br />
Th.We.<br />
Vendersheim<br />
Sport<br />
F-Jugend FJFV Wiesbach III<br />
und<br />
D-Jugend Cup verteidigt<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Gelungener Saisonauftakt<br />
<strong>für</strong> die SG Wiesbachtal<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Wallertheim<br />
Sport<br />
F-Jugend FJFV Wiesbach III<br />
Mit vier hohen Siegen in der Vorrunde<br />
wurde der FJFV Wiesbach III Gruppenerster<br />
in der Gruppe B. Mit nur einem<br />
Auswechselspieler erreichten die Kicker<br />
der FJFV Wiesbach III souverän<br />
das Endspiel. Im Endspiel traf man auf<br />
die spielstarken Kicker aus Schornsheim.<br />
Das Spiel gestaltete sich sehr<br />
ausgeglichen und mit letzter Kraft versuchte<br />
man den Turniersieg zu erringen.<br />
Leider fehlte am Ende das Quentchen<br />
Glück. Der FJFV Wiesbach III verlor<br />
mit 0:1. Trotz dieser unglücklichen<br />
Niederlage im Endspiel konnte man erhobenen<br />
Hauptes vom Platz gehen.<br />
Die Kicker der FJFV Wiesbach III haben<br />
eine tolle kämpferische und spielerische<br />
Leistung gezeigt. A.Mei.<br />
D-Jugend Cup verteidigt<br />
Beim Jugend-Fußball-Turnier der Verbandsgemeinden<br />
Wörrstadt und Wöllstein<br />
hat die D-Jugend-Mannschaft<br />
des neu gegründeten Fußball-Jugend-<br />
Förder-Vereins (FJFV) Wiesbach ihren<br />
Pokal erfolgreich verteidigt. Nach drei<br />
überzeugenden Spielen in der Vorrunde<br />
musste im Finale gegen Schornsheim<br />
nach einem Spielendstand von<br />
0:0 ein Strafstoßschießen die Entscheidung<br />
bringen. Da die „Wiesbachschützen“<br />
alle trafen und die Schornsheimer<br />
zweimal scheiterten, war der<br />
Turniersieg perfekt. Fr.Be.<br />
Gelungener Saisonauftakt<br />
<strong>für</strong> die SG Wiesbachtal<br />
Zum Saisonbeginn gab es <strong>für</strong> die Fußballer<br />
der SG Wiesbachtal gleich zwei<br />
Siege. Zunächst konnte die 1b im<br />
Heimspiel die Gäste von GW Wendelsheim<br />
klar mit 9:0 besiegen. In einem<br />
überlegen geführten Spiel, gelangen<br />
sehr schön herausgespielte Tore, so<br />
dass der Sieg auch in dieser Höhe verdient<br />
war.<br />
Die 1. Mannschaft hatte dann am vergangenen<br />
Sonntag, die Elf der SG<br />
Wöllstein/Siefersheim zu Gast. Druckvoll<br />
wurde die Partie begonnen und<br />
schon nach kurzer Zeit lagen die größeren<br />
Spielanteile bei der Heimelf. In<br />
der 22.Minute fiel dann auch das 1:0<br />
durch einen sehr platziert geschossenen<br />
Freistoß von T. Geyer. Danach<br />
dauerte es dann allerdings noch bis zur<br />
43. Min., ehe D. Barth auf 2:0 erhöhen<br />
konnte. In der zweiten Hälfte erhöhten<br />
die Gäste zunächst den Druck und erspielten<br />
sich auch einige Chancen. Allerdings<br />
fiel genau zu dieser Zeit, nach<br />
einem sehr schön vorgetragenen Angriff,<br />
das 3:0 durch Kevin Heck, welcher<br />
aus halblinker Position überlegt<br />
einschoss. Als dann wenige Minuten<br />
später auch noch zwei weitere Tore, erneut<br />
durch D. Barth und I. Eppard fielen,<br />
war das Spiel entschieden. Der<br />
Ehrentreffer <strong>für</strong> die Gäste zum 5:1-<br />
Endstand war letztlich unbedeutend.<br />
J.Pf.<br />
Titel geht<br />
nach Wackernheim<br />
Den Sieg beim 18. Mitternachtsturnier<br />
der TG Wallertheim errang Holger<br />
Schwierz vom TSV Wackernheim, so<br />
dass Philipp Hübinger dem Sieger am<br />
Samstag gegen 2 Uhr am Morgen den<br />
von Innenminister Lewentz gestifteten<br />
Ehrenpokal überreichen durfte.<br />
Mit einer starken Leistung bezwang er<br />
im Finale des mit 52 Spielern wie immer<br />
gut besetzten Turniers Joachim<br />
Wolf von der SG SVW/KMW Mainz.<br />
Der Wackernheimer Oberligaspieler<br />
musste dabei in jedem Satz einen<br />
7-Punkte-Rückstand gegen den in der<br />
C-Klasse agierenden Mainzer wettmachen,<br />
ließ sich davon aber nicht beeindrucken<br />
und gewann am Ende souverän<br />
mit 3:0-Sätzen. Zuvor hatte Holger<br />
Schwierz im Halbfinale mit einem<br />
Neu in Saulheim:<br />
Der 1. Holzfachmarkt<br />
4 Pfosten Carport / DF 530 / 550<br />
Doppelcarport / Bausatz<br />
inkl. Montagematerial<br />
und Dachrinne, ohne<br />
Pfostenanker, kesseldruckimprägniert<br />
grün.<br />
Holzblende umlaufend<br />
22 mm Wechselfalzbretter,<br />
Dachrinne verdeckt.<br />
Schneelast 125 kg / m2 Pfosten 12 x 12 cm; Länge 2,15<br />
m <strong>für</strong> Montage in H-Ankern; Längsträger 8 x 22 cm; Querträger<br />
6 x 16 cm; Größe 5,30 x 5,50 m; Lichte Einfahrtsbreite 4,74 m,<br />
Lichte Einfahrtshöhe 2,15 m<br />
Spieltisch Finn<br />
134 x 89 x 50 cm, Sitz-<br />
und Tischbretter 19 mm stark,<br />
kesseldruckimprägniert grün,<br />
umrüstbar zu einem Sand kasten<br />
durch Abnehmen<br />
des Holzdeckels, inkl. Folie<br />
zum Auslegen.<br />
>>SOFORTHILFE
Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Gottesdienst einmal anders<br />
Gottesdienst der Pfarrgruppe Wörrstadt im Neuborn<br />
Petrus hatte doch noch ein Einsehen und der Gottesdienst der Pfarrgruppe<br />
Wörrstadt am vergangenen Sonntag konnte wie geplant im Freien am Neubornwäldchen<br />
gefeiert werden. Dazu konnte Dekan Kaiser viele Pfarrangehörige<br />
aus allen Pfarreien begrüßen. Im Vorfeld hatten ganz Fleißige den rollenden<br />
Altarwagen – „das Kaisermobil “ – in den Neuborn gebracht und aufgebaut.<br />
Der Altar wurde mit „Werzwisch“ (Würzwedel=Kräutersträußen) geschmückt,<br />
denn am Vortag zu Maria Himmelfahrt stand die Kräutersegnung<br />
im Mittelpunkt des Gottesdienstes. In der Katechese berichtete die Gemeindereferentin<br />
Eva Heilmann, dass gerade jetzt im August die wichtigsten Heilkräuter<br />
gesammelt werden können. Seit Alters her bedanken sich die Menschen<br />
bei Gott da<strong>für</strong>, dass er ihnen mit den Kräutern der Felder, Wiesen und<br />
Wälder Mittel gegen mancherlei Krankheiten gegeben hat. Nach der Segnung<br />
der Kräutersträuße waren viele, die selbst keine Kräuter mitgebracht<br />
hatten, erfreut darüber, dass sie Sträuße gegen eine Spende mit nach Hause<br />
nehmen konnten. Die Sulzheimer Landfrauen hatten tags zuvor fleißig Heilkräuter<br />
gesammelt und Sträuße gebunden - der Erlös des Verkaufes kommt<br />
der Sulzheimer Kirchenorgel zugute.<br />
Am Ende des schönen „Freiluftgottesdienstes“ dankte Dekan Kaiser allen<br />
Mitwirkenden, die zum Gelingen des Gottesdienstes beigetragen hatten. Danach<br />
lud er zum Verbleiben und frohen Miteinander beim gemeinsamen<br />
Picknick ein. Fast alle Gottesdienstbesucher kamen dieser Einladung gerne<br />
nach, denn das Wetter hatte sich soweit gebessert, dass sogar die Sonne<br />
schien. Text: Ju.Sc./Foto: C. M.G..<br />
Schwabenheim. Nach katastrophalem<br />
Abspielfehler unseres Neuzugangs erhöhte<br />
der Gast auf 0:2 (31.). Dann<br />
spielten wir aber so, wie wir es von der<br />
A-Jugend gewohnt waren. Wir eröffneten<br />
das Spiel besser, waren aggresiver<br />
und ließen auch den Ball besser laufen.<br />
T.H.<br />
E1 entttäuschte<br />
beim VG-Turnier<br />
Im Turnier der Verbandsgemeinden<br />
Wörrstadt und Wöllstein konnte die E1<br />
der TuS Wörrstadt nicht überzeugen.<br />
Im ersten Spiel unterlag man gegen<br />
den späteren Turniersieger TuS Wöllstein<br />
0:4, gleich darauf war man gegen<br />
FJFV Wiesbach gleichwertig, musste<br />
aber nach schnellen Gegenstößen<br />
Treffer hinnehmen und unterlag so 0:2.<br />
Selbst gegen die aus Spiesheimer und<br />
Wörrstädter Kindern bestehende E3<br />
der TuS kam man über ein 0:0 nicht<br />
hinaus, obwohl man spielbestimmend<br />
war. Lediglich im letzten Spiel konnte<br />
die Mannschaft um Spielführer Elias El<br />
Awo nach einem 0:1-Rückstand überzeugen.<br />
Durch einen schön herausgespielten<br />
Treffer erzielte Joshua Walter<br />
in seinem ersten Einsatz <strong>für</strong> die TuS<br />
den Ausgleich, ehe Eren Bagli nach<br />
Zuspiel von Anthea Jung <strong>für</strong> den Siegtreffer<br />
sorgte. Im Turnier konnten lediglich<br />
die beiden Torhüter Mehmet Kalfabag<br />
und Ali Sirikli überzeugen, die ihre<br />
Mannschaft vor noch mehr Gegentoren<br />
bewahrten. U.J.<br />
B-Jugend 2. bei VG-Turnier<br />
Nach einem verpatzten Start gegen die<br />
SG Wöllstein/Siefersheim (0:0) wurde<br />
das TuS-Team auf einigen Positionen<br />
umgestellt, um Ordnung ins Spiel zu<br />
bekommen. Gegen Wiesbach waren<br />
erste Erfolge zu sehen, trotz einiger<br />
100%iger Changen lochte man jedoch<br />
nicht ein und trennte sich abermals unentschieden.<br />
Zwei Mal zu Null, das ist<br />
das Ergebnis der herausragenden Abwehrarbeit<br />
von Kustrim Gashi, David<br />
Laukert, Alex Baatz, Peik Raschke und<br />
des Torwarts Marco Steinmetz. Im<br />
Spiel gegen Spiesheim gelang der Offensivabteilung<br />
dann endlich auch der<br />
Durchbruch (3:2). Den sehenswertesten<br />
Treffer erzielte Dominik Klein mit einem<br />
bundesligareifen Freistoßtor.<br />
M.Ro.<br />
C-Jugend 3. bei VG-Turnier<br />
0:2, so hieß das Ergebnis des ersten<br />
Spiels gegen Wiesbach 1, das lediglich<br />
zustande kam, weil der Trainer eine<br />
nicht offensiv genug ausgerichtete<br />
Aufstellung wählte. Nach der unnötigen<br />
Niederlage sorgten Adrian Muntean<br />
und Felix Braun mit ihren Siegtoren<br />
gegen Wiesbach 2 (2:0) <strong>für</strong> Begeisterung<br />
der mitgereisten TuS-Anhänger.<br />
Den Schwung des Sieges nahm man<br />
mit in die Begegnung gegen Wöllstein,<br />
die mit 3:0 gewonnen wurde (2 x Tolgahan<br />
Ünal, Arthur Schneidt). Gegen den<br />
späteren Turniersieger, GW Wendelsheim,<br />
hielt man lange Zeit gut mit und<br />
kassierte erst kurz vor Spielende den<br />
Ende nichtamtlicher Teil<br />
Gegentreffer zum 0:1-Endstand. Mit<br />
etwas Glück wäre mehr drin gewesen.<br />
M.Ro.<br />
Bambini beim VG Turnier<br />
Die Bambini-Fußballer der TuS Wörrstadt<br />
haben am vergangenen Sonntag<br />
am VG Turnier in Gau-Bickelheim teilgenommen.<br />
Im ersten Spiel hieß der<br />
Gegner SG Wöllstein/Siefersheim I. In<br />
einem umkämpften Spiel gelang erst<br />
kurz vor Schluss der Mannschaft aus<br />
Wöllstein ein Sonntagsschuss, den<br />
auch unser starker Torwart Andreas Gisebet<br />
nicht halten konnte. Somit ging<br />
das Spiel 0:1 verloren. Im zweiten Spiel<br />
ging unsere Mannschaft durch ein<br />
schönes Tor von Mert Bayrak gegen<br />
FJFV Wiesbach I verdient mit 1:0 in<br />
Führung und drängte darauf die Führung<br />
auszubauen. Dies gelang leider<br />
nicht und man musste sogar am Ende<br />
noch zwei Tore hinnehmen, so dass<br />
das Spiel 1:2 verloren ging. Im letzten<br />
Spiel des Turniers hat die Mannschaft<br />
nochmal eine tolle Leistung abgeliefert<br />
und errang gegen die SG Wöllstein/<br />
Siefersheim II ein 1:1-Unentschieden.<br />
Mert Bayrak erzielte dabei kurz vor<br />
Schluss den 1:1-Ausgleichstreffer.<br />
Die Kinder hatten ihren Spaß und<br />
konnten noch eine Urkunde mit nach<br />
Hause nehmen. To.Kn.<br />
Vereinsleben<br />
Wörrstädter<br />
Karnevalverein 1926<br />
Zwecks angedachter Wiedergründung<br />
werden alle ehemaligen Mitglieder des<br />
Wörrstädter Karnevalverein 1926 zu einer<br />
Versammlung am 24. August um<br />
19 Uhr im neuen Nebenraum der Gaststätte<br />
„Zur Hochstadt“ eingeladen.<br />
Sa.Sc.<br />
Was sonst noch<br />
Treffpunkt Teufel<br />
informieren<br />
Hallo FCK-Fans, <strong>für</strong> das Rheinland-<br />
Pfalz Derby am Sonntag, 18.9., gegen<br />
den FSV Mainz 05 gibt es schon jetzt<br />
Steh- und Sitzplatzkarten zu erwerben.<br />
Bitte wendet euch täglich ab 18 Uhr an<br />
unseren 1. Vorsitzenden J. Baldauf unter<br />
Tel. 0172-6153083. Ta.Ke.<br />
25 Jahre Partnerschaft<br />
Wörrstadt-Arnay<br />
Feierlichkeiten in Wörrstadt<br />
Nachdem die Wörrstädter Ende April<br />
mit großer Herzlichkeit in Arnay empfangen<br />
worden sind, um die 25 Jahre<br />
der Partnerschaft zu feiern, erwarten<br />
wir nun vom 16.-18. September unsere<br />
französischen Freunde in Wörrstadt.<br />
Die Arnétois werden am Freitagabend<br />
an der Neubornhalle ankommen, wo<br />
wir ihnen einen kleinen Empfang bereiten<br />
werden. Am Samstagabend wird<br />
ab 19 Uhr dort ein deutsch-französischer<br />
Abend mit Essen und Musik veranstaltet.<br />
Über Programmpunkte am<br />
Samstagvormittag und Sonntag wird<br />
rechtzeitig informiert. E.v.d.H.<br />
Spielzeugbasar<br />
der Kitas Bleich- und Pfarrstraße<br />
Am Samstag, 5. November, in der Zeit<br />
von 11-13 Uhr findet der 2. Spielzeugbasar<br />
in der Neubornhalle in Wörrstadt<br />
der Kindertagesstätten Bleichstraße<br />
und Pfarrstraße statt. Die Standgebühr<br />
beträgt 4 Euro und einen Kuchen. Ti-<br />
<strong>für</strong> die Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
mit den amtlichen Bekanntmachungen der<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden<br />
Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim,<br />
Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim,<br />
Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und<br />
der Stadt Wörrstadt.<br />
Auflage 12.890<br />
Herausgeber und verantwortlich <strong>für</strong><br />
den amtlichen Teil<br />
Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt<br />
Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt<br />
Telefon 0 67 32 / 6 01 -0<br />
Fax 0 67 32 / 6 27 47<br />
E-mail info@vgwoerrstadt.de<br />
Verlag<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt<br />
Geschäftsführer: Hans Kerz<br />
Geschäftsleitung: Sieglinde Dessinger<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 10<br />
Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />
dessinger@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Druck<br />
Rontax P.O.S. Solutions GmbH<br />
Kaiserstr. 68, 55232 Alzey<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den<br />
nichtamtlichen redaktionellen Teil<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Anita Friedrich<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 17<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den Anzeigenteil<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Sieglinde Dessinger<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 10<br />
Anzeigenannahme im Verlag<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 12<br />
0 67 32 / 93 818 18<br />
Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />
anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Öffnungszeiten im Verlag<br />
Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr und<br />
Mi. von 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Anzeigenannahmeschluss:<br />
Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr<br />
Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr<br />
Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />
Gültige Mediadaten vom 1. 1. 2008.<br />
Redaktion<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 17<br />
Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />
redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de<br />
Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags<br />
und wird kostenlos an alle Haushalte in der<br />
VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint<br />
(z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),<br />
wird dies rechtzeitig angekündigt.<br />
Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -<br />
beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme<br />
angefordert werden.<br />
Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf<br />
Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer<br />
Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene<br />
Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte und Bilder wird keine Haftung<br />
übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch<br />
auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.<br />
Die im nichtamtlichen Teil veröffentlichten Artikel stellen<br />
stets die Meinung der/des jewei ligen Einsender/s<br />
dar. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten<br />
wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Der<br />
Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.<br />
Dies gilt auch <strong>für</strong> die Aufnahme in elektro nische Datenbanken<br />
und Vervielfältigung auf CD.<br />
Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen<br />
redaktionellen Teil sind kostenpflichtig.<br />
Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)<br />
sche werden gestellt.<br />
Anmeldungen können bereits jetzt<br />
schon bei der 1. Vorsitzenden des Fördervereins<br />
unter Tel. 06732-934293<br />
getätigt werden.<br />
Wir freuen uns auf viele Anmeldungen!<br />
Der Förderverein und die Kitas P.Di.<br />
Trauergruppe<br />
Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik<br />
Was sonst noch.
Donnerstag, den 18. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 15
Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Auf zur<br />
Schöne Kerbetage<br />
wünscht<br />
Manuela<br />
Meffert<br />
Damenschneidermeisterin<br />
Hauptstraße 25<br />
55288 Armsheim<br />
Telefon 0 67 34 / 2 40<br />
Armsheimer Kerb<br />
Speisegaststätte<br />
»ZUR WIESBACHTALSTUBE«<br />
(Wiesbachtalhalle) · Armsheim · Tel. (0 67 34) 91 69 34<br />
Öffnungszeiten: tägl. 10 - 14 Uhr und 17 - 24 Uhr, Mi. Ruhetag<br />
wünscht allen frohe und gesellige Kerbetage<br />
Samstag – Dienstag<br />
Traditionelle Kerbegerichte!<br />
– Besuchen Sie auch unseren Grillstand auf dem Kerbeplatz<br />
Noch Kegel -<br />
bahnen frei !<br />
Montag, Freitag und Sonntag Hähnchentag<br />
Alle Speisen auch zum Mitnehmen.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich: Familie Kreis und Team<br />
Wir wünschen allen<br />
Kerbebesuchern frohe Stunden<br />
Jürgen Bresa GmbH Telefon (0 67 34) 94 09 00<br />
Raiffeisenstraße 17 Telefax (0 67 34) 81 44<br />
55288 Armsheim<br />
vom 19. bis 23. August 2011<br />
Liebe Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger, verehrte Gäste!<br />
Wir begrüßen Sie zu unserer diesjährigen<br />
Kerb, die wir vom 19. bis 23. August<br />
2011 feiern, alle ganz herzlich und<br />
wünschen Ihnen schöne und fröhliche<br />
Kerbetage.<br />
Allen Vereinen und Gruppen, die sich<br />
an der Ausrichtung der Kerb beteiligen,<br />
insbesondere ihren vielen Helferinnen<br />
und Helfern, danken wir bereits jetzt<br />
<strong>für</strong> ihren Einsatz und ihr Engagement.<br />
Auch unserer Gastronomie sowie den<br />
Fahr- und Standgeschäften wünschen<br />
wir einen guten Verlauf und viel Erfolg.<br />
Am Freitag geht es mit dem Kerbe-<br />
Peter Starck<br />
Umzug und Aufstellen des Kerbebaumes<br />
los. Das <strong>Woche</strong>nende steht komplett<br />
unter dem Motto Spaß, Geselligkeit<br />
und Fröhlichkeit. Mit Marcus Emrich<br />
und seiner großen Zaubershow<br />
haben wir in diesem Jahr sicher eine<br />
große Attraktion <strong>für</strong> Groß und Klein<br />
auf unserer Bühne. Darüber hinaus erleben<br />
die Kerbegäste mit dem Aribo-<br />
Lauf, Live-Bands, Posaunenchor, Frühschoppen<br />
der Feuerwehr und vielem<br />
mehr ein sehr abwechslungsreiches<br />
<strong>Woche</strong>nende.<br />
Auto-Scooter, Zucker-, Schieß- und<br />
Wolfgang Ebert<br />
Losstände, Wein, Bier und gutes Essen sowie<br />
Kaffee und Kuchenbuffet runden das Angebot <strong>für</strong> unsere Gäste ab.<br />
Die Vernissage am Kerbesonntag um 16:00 Uhr in der Ev. Kirche wird<br />
vom SWR-Redakteur Frank Wittig eröffnet und ist ganz sicher ein Muss<br />
<strong>für</strong> jeden Kerbebesucher.<br />
Den endgültigen Ausklang unserer Kerb können wir am Dienstag in der<br />
Wiesbachtalstube feiern.<br />
Für alle Veranstaltungen wünschen wir Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürger sowie Ihren und unseren Gästen, aber auch allen Veranstaltern<br />
viel Spaß und Freude auf unserer Kerb.<br />
Es grüßt Sie herzlich<br />
Ihre<br />
Peter Starck, Ortsbürgermeister<br />
und<br />
Wolfgang Ebert, Ortsbeigeordneter<br />
Fröhliche Kerbetage<br />
wünscht<br />
Dianes<br />
Flotte Schere<br />
Friseurmeisterin<br />
Diane Herrmann<br />
An der Oberpforte 3<br />
55288 Armsheim<br />
Tel. (0 67 34) 87 23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. + Mi. + Do. 8.30 - 18.00 Uhr<br />
Freitag 8.30 - 19.00 Uhr<br />
samstags 8.00 - 13.00 Uhr
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 17<br />
Programm<br />
Freitag, den 19.08.2011<br />
17:00 Uhr Kerbe-Umzug mit Aufstellen<br />
des Kerbebaums mit<br />
Fassbier-Anstich<br />
20:00 Uhr Live-Musik auf der Bühne<br />
18:00 Uhr Kerbe-Weißwurst-Brotzeit<br />
(Tennisverein)<br />
Samstag, den 20.08.2011<br />
Kaffee und Kuchenbuffet der Turnabteilung des TSV<br />
15:00 Uhr Aribolauf Kinder (Ariboplatzverein)<br />
16:00 Uhr Aribolauf Erwachsene (Ariboplatzverein)<br />
18:00 Uhr Kerbe-Weißwurst-Brotzeit (Tennisverein)<br />
Live-Musik auf der Bühne<br />
Sonntag, den 21.08.2011<br />
11:00 Uhr Kerbefrühschoppen in Schimsheim mit der Kath. Kirchenmusik<br />
14:00 Uhr Kaffee und Kuchenbuffet der Turnabteilung des TSV<br />
Buntes Treiben auf dem Kerbeplatz mit Kinderbelustigung und<br />
Unterhaltung mit Klaus Geiger<br />
16:00 Uhr Ausstellung „Geheiligte Hölzer“ in der ev. Kirche<br />
17:00 Uhr Große Zaubershow auf der Bühne mit Marcus Emrich<br />
Musik und frohes Kerbetreiben<br />
Montag, den 22.08.2011<br />
10:00 Uhr Kerbefrühstück in der Wiesbachtalstube<br />
16:30 Uhr Freifahrten auf dem Kerbeplatz<br />
19:00 Uhr Live-Musik Ev. Posaunenchor<br />
Dienstag, den 23.08.2010<br />
18:00 Uhr Kerbeausklang in der Wiesbachtalstube<br />
An allen Kerbetagen buntes Treiben auf dem Kerbeplatz mit Kinderkarussell,<br />
Autoscooter und vielen Überraschungen rund um die Armsemer Kerb.<br />
Viel Spaß an allen Tagen wünschen die Organisatoren, der Ortsbürgermeister<br />
und die Ortsbeigeordneten<br />
WIR FÜHREN AUS:<br />
Gartenpflege und<br />
Rückschnitt<br />
Raseneinsaat und- pflege<br />
Baumfällungen/<br />
Baumrückschnitt<br />
Steinarbeiten und Wegebau<br />
Zaunbau<br />
Komplette Gartengestaltung<br />
und -planung<br />
Toparbeit zu<br />
Topkonditionen<br />
Telefonnummer<br />
06734/207<br />
Das TEAM vom<br />
NACHRICHTE<strong>NB</strong>LATT<br />
wünscht den Besuchern<br />
der Armsheimer Kerb<br />
gesellige<br />
Stunden<br />
Japan-Koi in<br />
verschiedenen<br />
Größen<br />
Herbstangebot<br />
zum Saisonende<br />
50 % Rabatt<br />
0 67 34 / 96 29 52<br />
01 60 / 4 07 91 56<br />
Eis-Café Emrich<br />
Frohe<br />
Kerbetage<br />
Armsheim · Hauptstraße 40<br />
Telefon 0 67 34 / 12 68<br />
Wörrstadt · Rheingrafenstraße 6<br />
Telefon 0 67 32 / 6 16 07<br />
Eisspezialitäten<br />
Frühstück tgl. von 10. 00 bis 22. 00 Uhr<br />
täglich frische Konditoreiwaren<br />
Geöffnet von 10. 00 bis 23. 00 Uhr
Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Freizeitgruppe<br />
150 Jahre TV Sulzheim e.V.<br />
Step-Arobic<br />
Pfarrgasse 1 · 55286 Sulzheim/Rh.<br />
Tel. 0 67 32 / 75 80<br />
Fax 06732/918525 · Mobil 01 72 / 6901402<br />
Zwei Bauhelfer dringend gesucht !<br />
Wir machen Dich mobil<br />
55286 Sulzheim · Hauptstraße 10<br />
www.insider-fahrschule.de<br />
Frei GmbH<br />
Holzbau & Dacheindeckungen<br />
Breiteweg 41 · 55286 Sulzheim<br />
Telefon 0 67 32 - 47 14<br />
Kinderturnen<br />
Der Vorstand im<br />
Jubiläumsjahr<br />
2011<br />
Ehrenvorsitzender:<br />
Werner Mergel<br />
1. Vorsitzender:<br />
Ewald Braun<br />
2. Vorsitzende:<br />
Anne Kreft<br />
Schriftführer:<br />
Ullrich Krille<br />
Stv. Schriftführer:<br />
Hermann Kolb<br />
Kassenwart:<br />
Klaus Schmenger<br />
Stv. Kassenwart:<br />
Gerald Blum<br />
Beisitzerin:<br />
Ines Schmidt<br />
Grußwort<br />
Ewald Braun - 1.Vorsitzender TV 1861 Sulzheim e.V.<br />
Liebe Mitglieder, liebe Gäste,<br />
im August 1861 wurde der TV 1861<br />
Sulzheim gegründet.<br />
Dieses Jahr feiern wir das 150-jährige Jubiläum.<br />
Der Verein hatte in diesen 150 Jahren<br />
viele Höhen und auch Tiefen erlebt. Insbesondere<br />
der Einschnitt in den Zeiten des<br />
Nationalsozialismus und des zweiten Weltkrieges.<br />
Heute sind die Veranderungen in der Gesellschaft<br />
und die Änderungen im Freizeitverhalten<br />
die größte Herausforderung. Immer weniger<br />
Menschen sind bereit sich <strong>für</strong> den Verein zu engagieren. Die lebenslange<br />
Treue zum Verein ist nicht mehr selbstverständlich.<br />
150 Jahre TV Sulzheim bedeutet nicht nur, in Dankbarkeit auf die vergangenen<br />
Jahre zurückzuschauen, sondern das Jubiläum auch als Verpflichtung<br />
fur die Zukunft anzusehen. Hier sind alle Mitglieder gefordert.<br />
Die klassischen Sportarten wie Turnen und Leichtathletik haben an Bedeutung<br />
verloren.<br />
Im Rahmen der uns zur Verfügung stehenden Möglichkeiten bieten wir heute<br />
mehr Breitensport an.<br />
Im Erwachsenenbereich wird Freizeitsport, Step-Aerobic und Walking sowie<br />
Tischtennis angeboten. Die jungen Männer sowie die Männer im gesetzten<br />
Alter halten noch die Fahne des Fußballs hoch und tragen die Sorge <strong>für</strong> den<br />
Sportplatz mit seinen zwei Spielfeldern. Die Zukunft eines jeden Vereins<br />
sind die Kinder und Jugendlichen. Fur diese Altersgruppen bieten wir Kindersport/Kinderturnen,<br />
Tischtennis und Volleyball an.<br />
Sport ist nicht nur gesund und hält fit, sondern fordert auch das soziale Miteinander<br />
und das Wohlfühlen im Dorf und der Gemeinschaft. Nutzen Sie<br />
das Sportangebot und animieren Sie auch Ihre Familie, Ihre Kinder und<br />
Freunde zur sportlichen Betätigung. Bestätigen Sie dadurch auch die Arbeit<br />
der Übungsleiter.<br />
Dass ein Verein 150 Jahre besteht, ist schon ein besonderes Jubiläum, aber<br />
auch eine Verpflichtung gegenüber den früheren Generationen und eine<br />
Verpflichtung fur die Zukunft. Der TV 1861 Sulzheim hat jedoch nur dann<br />
eine Zukunft, wenn sich weiterhin Menschen <strong>für</strong> den Verein engagieren. Die<br />
Zukunft braucht Vorstandsmitglieder, Abteilungsleiter, Übungsleiter sowie<br />
Helfer <strong>für</strong> Veranstaltungen.<br />
Der TV 1861 Sulzheim ist unser aller Verein! Packen wir es gemeinsam an!<br />
Ihr<br />
Ewald Braun<br />
www.tv-sulzheim.de
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 19<br />
150 Jahre TV Sulzheim e.V.<br />
Volleyball<br />
Präqualifikationsnummer: 010.005530<br />
Walking<br />
Pflasterarbeiten aller Art<br />
Hof- & Einfahrtsgestaltung Hallenvermietung<br />
Garagen- & Gartengestaltung Bürovermietung<br />
Erd- und Wegebau Wohnungsvermietung<br />
Kanalhausanschluss, Kanalbau Objektverwaltung<br />
Ober-Saulheimer Straße 24 · D-55286 Wörrstadt<br />
Telefon 06732/94140 · Telefax 06732/3020<br />
www.woebau.de · E-Mail: info@woebau.de<br />
Abteilungsleiter:<br />
Freizeitsport:<br />
Bernd Spiesmacher<br />
Fussball - AH:<br />
Bernd Waldmann<br />
Kinderturnen/<br />
Kindersport:<br />
Anne Kreft<br />
Step-Aerobic:<br />
Claudia Neumann<br />
Tischtennis:<br />
Gerald Blum<br />
Volleyball:<br />
Burkhard Trilling<br />
Walking:<br />
Anne Kreft<br />
Das TEAM vom<br />
NACHRICHTE<strong>NB</strong>LATT<br />
gratuliert herzlich<br />
zu 150-Jahre<br />
TV Sulzheim<br />
Programm<br />
www.tv-sulzheim.de<br />
Samstag, 20. August 2011<br />
18.30 Uhr Hallenöffnung<br />
19.30 Uhr Festabend mit akademischer Feier und buntem<br />
Programm in der Gemeindehalle<br />
Sonntag, 21. August 2011<br />
14.00 Uhr Spielefest nicht nur <strong>für</strong> Kinder, in und an der<br />
Gemeindehalle und auf dem Sportplatz<br />
Außerdem an beiden Festtagen Fotoausstellung<br />
zur Vereinsgeschichte im Nebenraum der Gemeindehalle!<br />
Samstag, 15. Oktober 2011<br />
SWR1 Night Fever Party in der Gemeindehalle<br />
Wir freuen uns auf gut gelaunte und neugierige Gäste!<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!<br />
Weil jedes Auge seine<br />
individuellen Augenblicke erlebt.<br />
Erleben Sie die Leichtigkeit des Sehens und genießen Sie jeden Augenblick<br />
mit individuell <strong>für</strong> Sie maßgeschneiderten ZEISS Brillengläsern.<br />
Denn durch welche Brille Sie die Welt auch immer sehen - mit ZEISS<br />
sehen Sie sie aus Ihrer Sicht.<br />
Besuchen Sie uns - wir beraten Sie.<br />
ZEISS Individual Brillengläser. Meine Augen sind es mir wert !<br />
Täglich wechselnder Mittagstisch<br />
Inhaber: Michael Kimmes<br />
Friedrich-Ebert-Str. 37<br />
55286 Wörrstadt<br />
Telefon 0 67 32 / 26 27<br />
Zusätzlich kleine Mittagskarte<br />
von 11.30 - 14.00 Uhr auch zum Mitnehmen jedes Gericht nur € 5,00<br />
Ihr Tagesessen vom 22. 8. bis 26. 8. 2011<br />
Mo.: Hackbällchen in Tomatensoße, Spaghetti und Salat<br />
Di.: Rinderleber mit Zwiebelsoße, Rotkohl und Kartoffelpüree<br />
Mi.: Zwiebelschnitzel mit Pommes frites und Salat<br />
Do.: Kohlrouladen mit Kraut und Salzkartoffeln<br />
Fr.: Fischröllchen mit Bacon, Dillsoße, Bandnudeln und Salat<br />
Geöffnet: täglich<br />
(außer Dienstagabend)<br />
11.30 - 14 u. ab 17.30 Uhr<br />
Sonntag u. Feiertag<br />
10 - 14 u. ab 17.30 Uhr<br />
GUTSSCHÄNKE WEIS<br />
Nach zehn Essen gibt’s das Elfte gratis !<br />
Sulzheim · Hauptstr. 17 · Telefon 0 67 32 / 57 77 · www.gutsschaenke-weis.com
Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
150-jähriges Jubiläum<br />
Turn- und Sportgemeinde 1861 eV. Flonheim<br />
Samstag, 20. August 19 Uhr<br />
in der Adelberghalle<br />
Turn - und Sportgemeinde<br />
1861 e.V. Flonheim<br />
Festveranstaltungen zur 150-Jahrfeier<br />
Es erwartet Sie ein geselliger und unterhaltsamer<br />
Abend mit einigen Einlagen, Ansprachen und Ehrungen<br />
Unter anderem:<br />
- Turnshow<br />
- Akrobatik auf dem Einrad<br />
- Tanzvorführung<br />
Mit der Partyband<br />
DaCapo -- Musik und gute Laune<br />
bei freiem Eintritt<br />
Erstes Dokument des Vereins von 1863<br />
Sonntag, 21. August<br />
Präsentation der Abteilungen<br />
Vorführungen von 14 bis 16 Uhr<br />
in der Schulturnhalle, Adelberghalle,<br />
im Stadion und auf dem Tennisplatz<br />
Mitmachangebote<br />
Leichtathletik, Turnen, Radfahren,<br />
Tennis, Tischtennis,<br />
Kinderschminken<br />
und Hüpfburg<br />
Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt<br />
Wir gratulieren der TSG Flonheim<br />
zum 150-jährigen Jubiläum !<br />
www.winzerhof-balz.de<br />
Tischtennis -<br />
Kreismeister in<br />
der Schüler Kreisklasse<br />
B in 2010 -<br />
Christopher Janning<br />
bei seinem<br />
ersten Turnierspiel<br />
Radsport - Alice Fein beim<br />
Sattelkopfstand<br />
Ab 6. September täglich frischer<br />
Federweißer und Tafeltrauben<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
liebe Sportfreunde,<br />
unser Sportverein wird 150 Jahre alt - <strong>für</strong><br />
uns alle ein kaum vorzustellender Zeitraum!<br />
Unsere Gründungsväter konnten wahrscheinlich<br />
auch nicht voraussehen, dass ihr Verein<br />
einmal dieses stolze Alter erreichen würde.<br />
Diese lange Zeitspanne hat auch in unserem<br />
Sportverein ihre Spuren hinterlassen und zu<br />
einer stetigen Weiterentwicklung geführt.<br />
Turnvater Jahn hatte „seine Zeit“. Er hat mit dem Turnen die stabile<br />
Basis auch <strong>für</strong> unseren Verein gelegt. Später kamen die inzwischen<br />
traditionellen Sparten wie Leichtathletik und Kunstradfahren hinzu.<br />
Die vergangenen Jahrzehnte brachten neue Herausforderungen<br />
<strong>für</strong> uns. So haben wir in diesen Jahren weitere Sportarten in unser<br />
Angebot mit aufgenommen und etabliert: Aerobic, Yoga, Tennis<br />
und Tanzen.<br />
Heute bieten wir selbstverständlich von unseren Jüngsten <strong>für</strong> ihre<br />
ersten Sportversuche im Eltern-Kind-Turnen bis zu den älteren<br />
noch aktiven Seniorinnen und Senioren <strong>für</strong> alle Altersgruppen<br />
entsprechende Angebote.<br />
Immer wieder fanden sich ehrenamtliche Mitarbeiter und<br />
Mitarbeiterinnen, Übungsleiter und Übungsleiterinnen, die teils<br />
unter persönlichen Opfern ihre Zeit, Kraft und Begabung <strong>für</strong><br />
unseren Sportverein einsetzten. So haben wir auch Krisenzeiten<br />
gut überstanden. Deshalb gilt mein persönlicher Dank allen, die sich<br />
zum Gemeinwohl unseres Vereins zur Verfügung stellen, dies in<br />
der Vergangenheit getan haben und auch <strong>für</strong> die Zukunft bereit<br />
dazu sein werden.<br />
Ich freue mich, dass sich die TSG immer noch in alter Frische als<br />
größter Verein Flonheims darstellen kann.<br />
Besuchen Sie unsere Jubiläumsfeier! Treffen sie alte Freunde<br />
und Bekannte wieder!<br />
Nicht nur Mitglieder, sondern natürlich auch alle Interessierten sind<br />
herzlich eingeladen, an diesem Abend einen Einblick in das Vereinsleben<br />
und seine Angebote zu genießen. Die Tanzband „da Capo“<br />
lädt schon während des Programms und danach dazu ein, selbst<br />
aktiv zu werden, denn Bewegung ist gesund, hält fit und „in Form.“<br />
Ich wünsche allen einen unterhaltsamen und geselligen Abend am<br />
20. August 2011.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Friedel Geil<br />
Vorsitzender TSG 1881 e.V. Flonheim<br />
Alles Gute zum Jubiläum und weiterhin viele<br />
sportliche Erfolge wünscht das Team der
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 21<br />
Wir reparieren<br />
Ihr Dach !<br />
Internationaler Rheinhessen-Pokal<br />
Am Samstag, dem 27. August kommt der Leistungssport<br />
zu seinem Recht. Die Petersberghalle in Gau-Odernheim ist<br />
Schauplatz der traditionsreichen Kunstradsportveranstaltung.<br />
Beim Internationalen Rheinhessen-Pokal werden<br />
zahlreiche Spitzenathletinnen und Spitzenathleten aus dem<br />
In- und Ausland erwartet. Nähere Angaben sind erst nach<br />
Vorlage der Startliste möglich.<br />
Bei allen Veranstaltungen ist natürlich <strong>für</strong> das leibliche Wohl<br />
bestens gesorgt.<br />
Neben den Vereinsmitgliedern ist auch die gesamte<br />
Bevölkerung zu allen Veranstaltungen recht herzlich<br />
eingeladen, um den Veranstaltungen einen würdigen<br />
Rahmen zu verleihen.<br />
Der Eintritt ist frei!<br />
Elektro-Installation aller Art<br />
Hausgeräte · Verkauf<br />
Kundenservice<br />
EDV-Verkabelungen<br />
Elektrospeicherund<br />
Direktheizungen<br />
Photovoltaik und<br />
Wärmepumpen<br />
Modehaus Lind<br />
Flonheim<br />
Jubiläums-Sonderpreise<br />
50%<br />
auf die komplette<br />
Sommerware<br />
Wilhelm-Leuschner-Straße 6 · Telefon 0 67 34/416<br />
Wir gratulieren<br />
der TSG zum<br />
150-jährigen<br />
Jubiläum.<br />
55237 Flonheim, Obergasse 30, Tel.: 0 67 34 - 3 11<br />
55234 Framersheim, Mainzer Straße 22 (Hofladen Familie Rupp)<br />
55234 Wendelsheim,Unterwendelsheim 21<br />
67593 Westhofen, Seegasse 2, Tel.: 0 62 44 - 57 97 76<br />
67596 Dittelsheim-Heßloch, Raiffeisenstraße 36, Tel.: 0 62 44 - 9 19 79 79<br />
Große<br />
Jubiläumsfeier<br />
zum Mitmachen<br />
Am Samstag um 19.00 Uhr<br />
starten die Veranstaltungen<br />
zum 150-jährigen Jubiläum<br />
der Turn- und Sportgemeinde<br />
1861 eV., Flonheim<br />
mit einem Festabend in der<br />
Adelberghalle. Die Besucher<br />
erwartet ein abwechslungsreiches<br />
Programm. Neben<br />
sportlichen Darbietungen<br />
wie Mini-Trampolin, Kunst-/<br />
Einradartistik und Schow -<br />
tanz kommt auch die eigene<br />
sportliche Betätigung<br />
nicht zu kurz. Die Kapelle<br />
„da Capo“ bittet zwischen<br />
Grußworten, Ehrungen und<br />
den sportlichen Acts zum<br />
Tanz.<br />
Am Sonntag folgt ab 14.00<br />
Uhr der „Tag der offenen<br />
Tür“, verbunden mit einem<br />
Spielfest. Das Adelbergstadion<br />
ist Schauplatz diverser<br />
Leichtathletikdisziplinen<br />
wie Speerwerfen, Kugelstoß,<br />
Weitsprung, 100 m<br />
Lauf und Hürdenlauf.<br />
Im Rahmen des Tennis<br />
Jux-Turniers wird ein Platz<br />
<strong>für</strong> Mitmachangebote<br />
reserveriert. Es kann jeder<br />
seine Fertigkeiten und<br />
Fähigkeiten im Tennis<br />
unter Beweis stellen.<br />
In der Adelberghalle können<br />
sich Interessierte über<br />
Yoga näher informieren.<br />
Die Tischtennisabteilung<br />
zeigt Demonstrationsspiele<br />
und lädt zum Probetraining<br />
am „Ballcomputer“ ein.<br />
Bodenübungen und<br />
Darbietungen mit dem<br />
Minitrampolin zeigen die<br />
Turnkinder und laden<br />
zum Mitmachen ein.<br />
Die Sporthalle der Grundund<br />
Realschule+ steht den<br />
Kunst- und Einradfahrer(innen)<br />
zur Verfügung.<br />
Mit einer „Einradpyramide“<br />
zeigen die Mädchen ihr<br />
Können. Die Kunstradfahrer(innen)<br />
sind mit div.<br />
Vorführungen dabei.<br />
Natürlich kann auch jeder<br />
seine Fitness im Umgang<br />
mit ohne Sportgerät testen.<br />
Ab 16.00 Uhr findet auf<br />
der Rasenfläche an der<br />
Adelberghalle ein Spielfest<br />
mit Hüpfburg, Kinderschminken<br />
und Spielmobil<br />
statt.<br />
Die Tischtennisabteilung<br />
lädt bei Kaffee und Kuchen<br />
zum gemütlichen Verweilen<br />
ein.<br />
Wir wünschen<br />
allen Gästen<br />
viel Vergnügen<br />
beim Feiern !<br />
Bären-Apotheke<br />
Dr. Wolfgang Lenz<br />
Inh. E. Lenz & A. Knell<br />
55237 Flonheim/Rhh.<br />
Tel.: 0 67 34/3 46<br />
Fax 06734/6910<br />
E-Mail: baerenapotheke-flonheim@t-online.de<br />
www.baerenapotheke-flonheim.de<br />
Vermittlungsagentur <strong>für</strong> Neu- und Jahreswagen<br />
z.B. Audi, VW, BMW, Mercedes Benz<br />
Wolfgang Schmuck · Adelbergstraße 5 · D-55237 Flonheim<br />
Telefon (0 67 34) 15 74 · Fax (0 67 34) 9 14 69 68 · mobil (01 73) 3 25 48 01
Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
BRAUT+ABEND-MODEN<br />
www.Maria-Moden.de<br />
Damen + Herren, Verkauf + Verleih<br />
Alzey, Am Damm 2<br />
Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.)<br />
Ihnen zuliebe nur mit Termin (<strong>33</strong>/1)<br />
NOCH SCHÖNER FEIERN.<br />
Verleih + Verkauf von Festdekorationen<br />
<strong>für</strong> Tisch und Raum.<br />
Freundliche Beratung + Mustertisch<br />
nach Terminvereinbarung.<br />
Vogelei GmbH<br />
Mainzer Str. 108<br />
55239 Gau-Odernheim<br />
Tel. 0 67 <strong>33</strong> / 92 93 70 (gew.)<br />
www.vogelei.de (<strong>33</strong>/2)<br />
Glas-Ersatz und<br />
Glas-Reparatur am Kfz<br />
Felz - Karosserie & Lack<br />
Keppentaler Weg 13, Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (<strong>33</strong>/3)<br />
Probleme mit der Heizung???<br />
Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst:<br />
Wartung, Reparatur und Austausch aller<br />
Fabrikate. Installation von: Solar-, Photovoltaik-<br />
und Wärmepumpenanlagen.<br />
Warzas-Wärmekonzepte<br />
55288 Schornsheim<br />
Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (<strong>33</strong>/4)<br />
Kfz Barankauf<br />
auch mit Unfall<br />
Bitte alles anbieten!<br />
Kostenlose Kfz-Entsorgung!<br />
Tel. 06 71 / 2 01 99 80 (gew.)<br />
Tel. 01 74 / 1 84 87 44<br />
jederzeit, auch am <strong>Woche</strong>nende (<strong>33</strong>/5)<br />
KAMINHOLZ<br />
Buche oder Eiche<br />
ca. <strong>33</strong> cm lang, ab EUR 73,- / srm<br />
inkl. Lieferung + MwSt ab 3 srm<br />
Tel. 06 11 / 42 85 93 (gew.)<br />
Tel. 06 11 / 42 44 43 (<strong>33</strong>/6)<br />
Fernseher, LCD, DVD<br />
Hifi-Anlage defekt ??<br />
Rufen Sie:<br />
Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)<br />
Wir kommen direkt !!!<br />
Ihr Hausgerätespezialist<br />
Fa.Schrauth und Partner<br />
Satelliten und BK-Empfangsanlagen<br />
mit Messdienst ! (<strong>33</strong>/7)<br />
Sandstrahltechnik Seufert<br />
Entrosten und entlacken von Zäunen,<br />
Keltern, Kfz- u.Motorradteile,<br />
grundieren und verzinken.<br />
Staatsrat-Schwamb-Str. 49<br />
55278 Undenheim<br />
Tel. 0 67 37 / 82 42 (gew.)<br />
Tel. 01 71 / 3 17 26 70<br />
Fax 0 67 37 / 81 58<br />
seufert-undenheim@t-online.de (<strong>33</strong>/8)<br />
Kaufe alle KFZ<br />
jeder Zustand zu fairen Preisen<br />
Hausbesuch, Abmeldeservice,<br />
Barabwicklung, Schrottautos bis<br />
EUR 100,-.<br />
Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.)<br />
auch WE (<strong>33</strong>/9)<br />
Trockene Räume<br />
im Handumdrehen<br />
bei Wasserschäden. Vermeidung von<br />
Schimmel und Geruch. Bau- und<br />
Estrichtrocknung sowie mobilie<br />
Heizungen von 3 - 250 kW.<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 55 <strong>33</strong> (gew.) (<strong>33</strong>/10)<br />
terrassendach-profis.de<br />
Terrassendächer, Carports, Wintergärten<br />
und Beschattungen. Top-Qualität zu<br />
günstigen Preisen!<br />
Kostenlose Beratung vor Ort!<br />
Tel. 0 61 36 / 8 58 40 (gew.)<br />
Email: kontakt@terrassendach-profis.de<br />
(<strong>33</strong>/11)<br />
Computerfrust?<br />
Nicht mehr lange!<br />
Computerservice, Netzwerke,<br />
Home-Service u.v.m.<br />
Auch am <strong>Woche</strong>nende!<br />
CSR Computerservice Romig e.K.<br />
DV-Kaufmann<br />
Tel. 0 67 32 / 9 32 91 81 (gew.)<br />
www.csromig.de (<strong>33</strong>/12)<br />
Suche Gemälde<br />
alter und neuer Meister, Grafiken,<br />
Bronzen, Skulpturen, alte Bücher<br />
und Nachlässe.<br />
Tel. 0 15 20 / 5 17 13 21 (<strong>33</strong>/13)<br />
www.bar-regina.de<br />
Alles was das (Männer) Herz begehrt!<br />
67294 Kirchheimbolanden<br />
Breitstraße 18<br />
Öffnungszeiten: 19-4 Uhr<br />
Tel. 0 63 52 / 70 64 08 (gew.) (<strong>33</strong>/14)<br />
Am 27.8. von 10-14 Uhr<br />
wegen Umzug Möbelverkauf, Eiche<br />
Wohnzimmer, Bücherregal, Dielenmöbel,<br />
Esstisch, 6 Stühle Sideboard, Büromöbel<br />
Kirschbaum: 2 Schränke, 2 Schreibtisch,<br />
1 Sideboard, Ledersessel mit Hocker,<br />
Gardinen, diverse Haushaltsgegenstände.<br />
Wörrstadt, Rheingrafenstr.59 (<strong>33</strong>/15)<br />
Computerfachmann hilft,<br />
schnell, kompetent und günstig!<br />
PC defekt, Blitzschaden, Drucker streikt,<br />
Datensicherung uvm.<br />
Auch nach der Arbeit und am<br />
<strong>Woche</strong>nende.<br />
Ciril Saquet<br />
IT-Systemkaufmann<br />
Tel. 0 67 32 / 9 47 92 99 (gew.)<br />
E-Mail: info@overminds.de<br />
Web: www.overminds.de (<strong>33</strong>/16)<br />
AIDA Gruppenreise 2012<br />
14 Tage Nordland- Kreuzfahrt<br />
(Nordkap - Island - Schottland)<br />
09.-23.06.12 auf AIDAmar inkl. Busan -<br />
reise und Reiseleitung ab/bis Wörrstadt<br />
ab EUR 2.269,- pro Person. Buchung und<br />
Beratung:<br />
Otto’s Reisewelt, Wörrstadt<br />
Tel: 0 67 32 / 96 00 06 (gew.) (<strong>33</strong>/17)<br />
Neu ab 1.8.2011 Neu<br />
Eröffnungsangebote im August<br />
Fingernagelstudio<br />
Silke Hogen<br />
im City Sun<br />
Zum Oberfeld 1, Wörrstadt<br />
Tel. 01 57 / 82 96 96 82 (gew.) (<strong>33</strong>/18)<br />
Kamin-/ Brennholz<br />
zu verkaufen.<br />
Ofenfertig nach beliebiger Länge<br />
geschnitten. Preis auf Anfrage.<br />
Tel. 0 63 52 / 46 59 (gerw.)<br />
Tel. 01 73 / 3 02 29 86 (<strong>33</strong>/19)<br />
METALLBAU MATZNER<br />
DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten !<br />
Wir produzieren <strong>für</strong> Sie in hoher Qualität<br />
und zu annehmbaren Preisen: Geländer,<br />
Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone,<br />
Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl,<br />
Edelstahl + Glasausführung.<br />
Testen Sie uns und lassen sie sich ein<br />
unverbindliches Angebot erstellen.<br />
Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.)<br />
Fax 0 61 36 / 95 42 77<br />
Tel. 01 60 / 95 57 66 52 (<strong>33</strong>/20)<br />
Mit Erfolg ins Berufsleben<br />
Bewerbungsbilder nur vom Profi<br />
Photo Nagel, Wörrstadt<br />
Ober-Saulheimer Str. 6<br />
Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.)<br />
Ohne Termin - sofort mitnehmen.<br />
Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr<br />
(<strong>33</strong>/21)<br />
EDV-SERVICE-SCHMIDT<br />
Computerservice, Telekommunikation,<br />
Hardware- und Software-Vertrieb<br />
Tel. 0 61 36 / 9 56 82 11 (gew.)<br />
Weitere Infos im Internet:<br />
www.computerservice-rheinhessen.de<br />
(<strong>33</strong>/22)<br />
Karate-Schnupperkurs<br />
mit Infoabend beim Bushido Selztal e.V.<br />
in Stadecken-Elsheim ab 6.9.11.<br />
Tel. 0 61 30 / 91 98 85<br />
www.karate-selztal.de (<strong>33</strong>/23)<br />
Kindersachenbaser<br />
der kath. Kita St.-Alban, So. 21.8.11<br />
v.14-16 Uhr, Sängerhalle, Gabsheim,<br />
60 Tische, großes Küchenbufett.<br />
Info / Anmeldung<br />
Tel. 01 79 / 6 73 29 07 (<strong>33</strong>/24)<br />
Seniorenumzüge A-Z<br />
<strong>für</strong> Jung und Alt<br />
Entrümplungen, Haushaltsauflösungen.<br />
Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.) (<strong>33</strong>/25)<br />
TISCHLEREI GLODOWSKI<br />
Massive Möbel direkt aus Ober-Olm.<br />
Freundliche Beratung, kompetente<br />
Planung. Herstellung hochwertiger Möbel<br />
und Einbauten zu fairen Konditionen.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 23 68 (gew.)<br />
info@tischlerei-glodowski.de (<strong>33</strong>/26)<br />
Weintransporttanks<br />
2 x je 1.000 Ltr., auch als Wasserbehälter<br />
sowie eine Sprossenwand günstig<br />
abzugeben.<br />
Tel. 0 67 <strong>33</strong> / 68 04 (<strong>33</strong>/27)<br />
Musikunterricht in Klavier<br />
Keyboard, Trompete, Posaune<br />
Pop - Rock - Jazz - Klassik<br />
Hausbesuche<br />
Musiktheorie und Gehörbildung,<br />
Improvisation<br />
Tel. 01 57 / 74 23 68 87 (gew.)<br />
Staatl.geprüfter Dipl. Musiklehrer<br />
(<strong>33</strong>/28)<br />
Mercedes Benz E280<br />
T-Modell, Sportpaket, Bj.07, scheckheftgepflegt,<br />
140tkm, AHK, gr. Command,<br />
Leder, 1 Jahr MB-Garantie, EUR 20.500,-<br />
MwSt. ausweisbar.<br />
Tel. 01 72 / 6 80 09 95 (<strong>33</strong>/29)<br />
Sommerreifen<br />
fast neu, 196/65 R 15 auf Stahlfelgen,<br />
Skoda Octavia, ca. 1.500 km gefahren,<br />
Profil 7,5mm, VHS.<br />
Tel. 01 71 / 4 88 20 19<br />
Tel. 0 67 32 / 96 06 54 (<strong>33</strong>/30)<br />
KFZ-BARANKAUF<br />
Suche <strong>für</strong> Export alle Pkws, Busse,<br />
Geländewagen, Firmenwagen,<br />
auch mit Unfall, Motorschaden.<br />
Tel. 01 79 / 7 88 36 22 (gew.) (<strong>33</strong>/31)<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />
ENTRÜMPLUNGEN<br />
Kostenloses und unverbindliches<br />
Angebot!<br />
Festpreisgarantie!<br />
Anfragen unter<br />
Tel. 01 75 / 7 40 14 80 (gew.) (<strong>33</strong>/32)<br />
Hundebox <strong>für</strong> großen Hund<br />
gegen Spende an den Tierschutz<br />
abzugeben.<br />
Tel. 01 71 / 1 97 05 61 (<strong>33</strong>/<strong>33</strong>)<br />
GFK Tanks mit Kühlplatten<br />
in verschiedenen Größen zu verkaufen.<br />
Tel. 0 61 36 / 24 87 (<strong>33</strong>/34)<br />
Ich möchte griechisch lernen.<br />
Wer hilft mir beim Griechisch lernen?<br />
Habe keine Vorkenntnisse.<br />
Tel. 0 67 31 / 5 47 18 88 ab 19 Uhr(<strong>33</strong>/35)<br />
Schöne Gartenerde<br />
und Bruchsteine <strong>für</strong> EUR 10,- abzugeben.<br />
Tel. 0 61 36 / 8 82 67 (<strong>33</strong>/36)<br />
Kinderwagen Moon 4<br />
von Babywelten rot, sehr gepflegt,<br />
2.Wagen mit Babyhartschale und<br />
Buggyaufsatz, verstellbare Räder, etc.,<br />
NP EUR 379,- VHB EUR 150,-.<br />
Tel. 01 77 / 72 64 35 2 (<strong>33</strong>/37)<br />
Suchen Autositz Römer<br />
ab 9 kg, <strong>für</strong> Jungen, Kinderbett<br />
70x140cm weiß und Trip-Trap Stuhl<br />
von Stokke möglichst weiß o. Buche.<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 65 34 (<strong>33</strong>/38)<br />
Kostenlos Tannenbäume<br />
abzugeben, ca. 8-10m hoch in<br />
Wallertheim, Näheres unter<br />
Tel. 0 61 44 / 29 24 (<strong>33</strong>/39)<br />
Junge Laufenten<br />
von Privat zu verkaufen<br />
Tel. 0 67 <strong>33</strong> / 94 90 98<br />
Tel. 01 76 / 82 02 18 34 (<strong>33</strong>/40)<br />
Verkaufe Juno Weintanks<br />
2 x 5.000 Ltr. liegend, + 2 x 4.000 Ltr.<br />
stehend.<br />
Tel. 0 67 34 / 26 14 75 (<strong>33</strong>/41)<br />
Ackerland gesucht mit der<br />
Möglichkeit der Erdauffüllung<br />
im Raum Nieder-Olm / Wörrstadt und<br />
Umgebung, zur Pacht oder Kauf.<br />
Tel. 01 70 / 3 23 45 55 (gew.) (<strong>33</strong>/42)<br />
Altes Pferdegeschirr<br />
abzugeben in Bechtolsheim.<br />
Tel. 01 78 / 5 61 84 68 (<strong>33</strong>/43)<br />
3,6 ha Ackerland,<br />
eine Fläche, in Stadecken gegen Gebot<br />
zu verkaufen.<br />
Chiffre (<strong>33</strong>/44)<br />
Personal Training<br />
by Power Plate<br />
Sie wollen schon lange<br />
anfangen, haben aber<br />
keine Motivation<br />
Sie brauchen professionelle<br />
Anleitung beim Sport<br />
Sie haben ein enges<br />
Zeitmanagement<br />
Power Plate Effekte:<br />
Prävention <strong>für</strong> Osteoporose<br />
und Rückenschmerzen<br />
Verbesserung des Stoffwechsels<br />
Steigerung der Muskelkraft<br />
Verbesserte Beweglichkeit<br />
Durchblutungsförderung<br />
In der Regel werden Sie<br />
bereits nach wenigen<br />
Terminen Resultate sehen.<br />
Professionelle Beratung und<br />
individuelles Training unter<br />
01 79 / 9 31 21 77<br />
Biete Reitbeteiligung<br />
gg. Kostenbeteiligung auf einem gr.,<br />
braven Wallach nähe Wörrstadt.<br />
Bei Interesse bitte melden.<br />
Tel. 01 62 / 2 78 86 42 (<strong>33</strong>/45)<br />
Gefrierschrank Elektrolux<br />
Typ 6<strong>33</strong>7 T, 96 ltr., weiß, wie neu,<br />
Energieeffizienzklasse A, Preis EUR 90,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 8 57 61 (<strong>33</strong>/46)<br />
9 Hovawart-Welpen<br />
geb. 20.7.2011 von blond bis schwarz,<br />
Eltern HD-frei, Abgabe frühestens Mitte<br />
September, Preis EUR 650,-.<br />
Tel. 0 67 35 / 83 05 (<strong>33</strong>/47)<br />
Klein-Waschmaschine<br />
Goldkind HBT 65/45/40, EUR 120,-;<br />
Biertischgarnitur, 2 Tische, 2 Bänke,<br />
neuwertig EUR 70,-; Reitstiefel Leder,<br />
Gr.39, EUR 30,-; Schallplattensammlung<br />
60/70er Jahre; Zinnsammlung (Feinzinn)<br />
ca. 50 Teile, VHS; Hutschenreuter Zwiebelmuster<br />
Kaffeeservice 6 Pers., VHS.<br />
Tel. 0 67 32 / 6 38 00 (<strong>33</strong>/48)<br />
YT Garten-Landschaftsbau<br />
Pflasterarbeiten, Gartenarbeiten,<br />
Gebäudedienstleistungen, Pflege und<br />
Instandhaltung, Terrassen- und Wegebau,<br />
Natursteinarbeiten. Wir helfen Ihnen gerne<br />
weiter. Sie erreichen uns unter:<br />
Tel. 01 73 / 1 01 35 37 (gew.) (<strong>33</strong>/49)<br />
Fußpflegepraxisbeteiligung<br />
Gut gehende Fußpflegepraxis in<br />
Wörrstadt bietet Praxisbeteiligung<br />
evtl. später Übernahme an.<br />
Tel. 0 67 32 / 89 65 (gew.)<br />
Tel. 01 76 / 21 07 00 34 (<strong>33</strong>/50)<br />
Pekingreise 30.11.-8.10.11<br />
mit Linienflug, gutes 4 Sterne Hotel in<br />
sehr guter Lage, allen Ausflügen<br />
(große Mauer, Verbotene Stadt..) und<br />
persönlicher Reiseleitung von<br />
Pekingkennern. Kleine Gruppe<br />
EUR 1.470,- + EUR <strong>33</strong>5,- Tax.<br />
Ellen Tours<br />
Oppenheimer Str.28, 55268 Nieder-Olm<br />
Tel. 0 61 36 / 59 86 (gew.) (<strong>33</strong>/51)<br />
Gutbrod Motorfräse<br />
mit 4-Ganggetriebe, Radsatz, Hacksterne<br />
sowie Wendepflug, Solo Motorsprühgerät<br />
12 l zu verkaufen Preis VHS.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 73 47 (<strong>33</strong>/52)<br />
Verkaufe günstig Klavier<br />
sehr guter Zustand.<br />
Tel. 0 67 32 / 9 37 98 14<br />
Tel. 01 57 / 81 39 82 55 (<strong>33</strong>/53)<br />
Baby-Kinderzimmer<br />
bestehend aus Kinderbett, Wickeltisch,<br />
Eckkleiderschrank und Regal zu verkaufen.<br />
Optik: buche/weiß. Sehr guter Zustand,<br />
EUR 260,-. Hartan-Kinderwagen<br />
(Skater) Optik: grau <strong>für</strong> EUR 80,- zu<br />
verkaufen.<br />
Tel. 0 67 32 / 95 16 67 (<strong>33</strong>/54)<br />
Kontinuierliche Förderung<br />
in Mathematik, Französisch, Englisch,<br />
Latein und Deutsch, durch Hausbesuche<br />
von Student.<br />
Tel. 01 76 / 23 73 53 53 (<strong>33</strong>/55)<br />
Diverse Möbel zu verschenken<br />
Tel. 0 67 32 / 6 00 34 37 (<strong>33</strong>/56)<br />
Lattenrost 140x200cm<br />
schmaler L-Abstand, EUR 49,-,<br />
Kaltschaum-Matratze 140x200cm<br />
EUR 39,-. Beides kaum gebraucht.<br />
Tel. 01 73 / 9 29 23 04 (<strong>33</strong>/57)<br />
Nagerstall Holz gebr.<br />
H.90, B.100, T.50, 2 ETG,<br />
unten Freigehege, EUR 29,-<br />
Tel. 01 72 / 8 15 12 73 (<strong>33</strong>/58)<br />
Nd-Olm Tiefgaragenplatz<br />
An der Hubertusmühle zu vermieten,<br />
EUR 40,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 4 53 55 (<strong>33</strong>/59)<br />
Privat-Musikunterricht<br />
Dipl. Musiklehrerin gibt<br />
Klavier- und Gesangsunterricht,<br />
auch bei Ihnen zu Hause!<br />
Tel. 0 61 38 / 90 25 46 (gew.)<br />
Tel. 0 15 77 / 1 86 60 79 (<strong>33</strong>/60)<br />
Opel Corsa Cosmo 1,3<br />
cdti eco Flex, 5-trg., EZ 3/2010,<br />
70 kW, 25700 km, TOP-Ausstattung,<br />
Farbe metro, neue Inspektion,<br />
NP über 19.000,-, VHB EUR 12.400,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 70 23 (<strong>33</strong>/61)<br />
Endlich ist es wieder soweit<br />
Yogakurse in Wörrstadt<br />
und neu auch in Gau-Weinheim.<br />
Neueinsteiger herzlich willkommen.<br />
Anmeldung bei<br />
Bettina Bhavani Felsch<br />
Tel. 0 67 32 / 84 55 (gew.)<br />
Tel. 01 63 / 7 94 23 52 (<strong>33</strong>/62)<br />
Zu verschenken !<br />
2 Meerschweinchen (1/2 Jahr alt),<br />
weiblich, mit Käfig wegen Umzugs in<br />
liebevolle Hände; Aktenschrank mit<br />
3 Schubladen <strong>für</strong> Hängeregister und<br />
gr. Fach mit 2 Türen (ca. 200 cm hoch,<br />
82 cm breit, 64 cm tief)<br />
Tel. 01 71 / 6 75 77 90 (<strong>33</strong>/63)<br />
Achtung Wallertheimer<br />
seit dem 1.8.11 wird unser kastrierter<br />
Kater Minou vermisst, er ist ein türk.<br />
Angora, rot-weiß mit einer weißen<br />
Schwanzspitze, Sein Revier war Auf der<br />
Benn und anliegende Felder. Bitte schauen<br />
Sie in Ihren Kellern und Garagen nach,<br />
ob er versehentlich eingesperrt wurde.<br />
Auch eine schlechte Nachricht ist besser<br />
als keine Nachricht. Es bedankt sich Frau<br />
Griesel.<br />
Tel. 01 73 / 6 55 59 <strong>33</strong> (<strong>33</strong>/64)<br />
Achtung Schornsheimer!<br />
Seit 31.7.11 wird unser kastrierter Kater<br />
Quincy vermisst, er ist braun/grau getigert,<br />
hat braune Augen und eine braune<br />
Nase. Bitte schaut doch in euren Kellern<br />
und Schuppen nach, ob er vielleicht<br />
versehentlich eingesperrt wurde. Sein<br />
Revier ist hauptsächllich “Am Weigert”.<br />
Auch eine schlechte Nachricht ist besser<br />
als keine Nachricht.<br />
Es dankt herzlichst Fam. Warzas.<br />
Tel. 0 67 32 / 6 46 69 Finderlohn. (<strong>33</strong>/65)<br />
Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.<br />
Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 23<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
6 Waschbeton-Pflanzkübel<br />
<strong>für</strong> EUR 15,- das Stück an Selbstabholer.<br />
Tel. 01 72 / 8 49 83 11 (<strong>33</strong>/66)<br />
Maine Coon Kitten<br />
kostengünstig in liebevolle Hände abzugeben,<br />
15 Wo. alt, mehrmals entwurmt,<br />
2 mal geimpft.<br />
Tel. 0 61 36 / 79 92 09<br />
Tel. 01 57 / 89 67 49 23 (<strong>33</strong>/67)<br />
Päd. Lernberatung p.p.<br />
<strong>für</strong> Kinder und Erwachsene<br />
Lese- / Rechtschreibschwäche,<br />
Matheprobleme, Blockaden erkennen<br />
und auflösen. u.v.m.<br />
Pädagogische Praxis<br />
Martina Weckmüller, Saulheim<br />
Tel. 0 67 32 / 91 86 09 (gew.)<br />
Tel. 01 76 / 28 79 42 64<br />
www.lernberatung-saulheim.de (<strong>33</strong>/68)<br />
Verputzer<br />
<strong>für</strong> kleinere Reparaturarbeiten in<br />
Klein-Winternheim gesucht.<br />
Tel. 0 61 36 / 8 82 67 (<strong>33</strong>/69)<br />
Winzer aufgepasst.<br />
Übernachtung <strong>für</strong> ihre Gäste.<br />
www.ferienhaus-in-rheinhessen.de<br />
Tel. 01 72 / 2 68 84 44 (<strong>33</strong>/70)<br />
Verkaufe<br />
Hosenpresse elektr. EUR 60,-; Kettler<br />
Sprossenwand 200x80cm EUR 80,-;<br />
Fahrrad Wheeler, Herren Mountainbike,<br />
Proline rot, EUR 150,-; Singer Elektro-<br />
Nähmaschine EUR 50,-; alte Singer<br />
Nähmaschine EUR 50,-; alte Kassetten-<br />
Innentür 200x85cm EUR 150,-; antikes<br />
Tellerboard Kirschbaum renovierungs -<br />
bedürftig, EUR 150,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 8 11 76 (<strong>33</strong>/71)<br />
Mathestudent<br />
gibt Nachhilfe <strong>für</strong> die Klassenstufen<br />
5-10 in Saulheim und Umgebung.<br />
Terminvereinbarung unter:<br />
Tel. 0 67 32 / 6 00 39 12<br />
Tel. 01 76 / 46 50 68 83 (<strong>33</strong>/72)<br />
Ford Focus 1,6 TDCI<br />
73tkm, Bj.7/05, ZV mit FB, Klima, Tempomatschaltgetriebe,<br />
EUR 6.300,- VHB.<br />
Tel. 0 67 32 / 93 58 87 (<strong>33</strong>/73)<br />
Kindersachenbasar<br />
am 27.8.2011 in Schornsheim/Gemeindehalle<br />
Verkauf von 13-16<br />
Uhr. Info:<br />
Tel. 0 67 32 / 59 18<br />
Tel. 0 67 32 / 31 04 (<strong>33</strong>/74)<br />
terrassendach-profis.de<br />
Terrassendächer, Carports, Wintergärten<br />
und Beschattungen. Top-Qualität zu<br />
günstigen Preisen!<br />
Kostenlose Beratung vor Ort!<br />
Tel. 0 61 36 / 8 58 40 (gew.)<br />
Email: kontakt@terrassendach-profis.de<br />
(<strong>33</strong>/75)<br />
Suche kleine horizontale<br />
Weinpresse bis ca. 700 Ltr., Zeilentraubenwagen,<br />
GFK/ALU -Tank/Fass bis<br />
ca. 650 Ltr. sowie GFK/ALU od.<br />
Stahlbütte bis max. 500 Ltr.<br />
Tel. 0 61 <strong>33</strong> / 35 77 (<strong>33</strong>/76)<br />
Professionelle Nachhilfe<br />
in Deutsch, Englisch, Mathematik,<br />
Französisch von der 1. bis zur 13. Klasse.<br />
Legasthenietraining <strong>für</strong> Kinder und<br />
Jugendliche.<br />
Sprachwerkstatt Barbara Ermes<br />
Sprachpädagogin - diplomierte<br />
Legasthenietrainerin EÖDL<br />
Josefstr. 7, Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 6 18 64 (gew.)<br />
www.sprachwerkstatt-woerrstadt.de<br />
(<strong>33</strong>/77)<br />
Stellenmarkt<br />
Koch / Köchin / Küchenhilfe<br />
zur Verstärkung<br />
unseres Küchenteams gesucht <strong>für</strong> abends<br />
Restaurant Minoa<br />
An der Steig 17<br />
Stadecken-Elsheim<br />
Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (gew.) (<strong>33</strong>/78)<br />
Familie sucht Putzhilfe<br />
<strong>für</strong> 6 Std. die Wo., Di. und Do. vormittag,<br />
auf Minijobbasis, in Essenheim.<br />
Tel. 01 71 / 7 76 80 53 (<strong>33</strong>/95)<br />
Suche Stelle als Haushaltshilfe,<br />
(Ausbildung in Hauswirtschaft und<br />
Ernährung) kochen, einkaufen, putzen,<br />
waschen, Gartenarbeiten, bevorzugt<br />
vormittags. Bin zuverlässig, koche auch<br />
vegetarisch oder vollwertig.<br />
Tel. 01 57 / 72 66 18 08 (<strong>33</strong>/79)<br />
Erfahrene Küchenhilfe und<br />
freundl. Frühstückskraft<br />
ab sofort auf EUR 400,- Basis gesucht.<br />
CB Hotel-Restaurant “Zur Krone”<br />
55268 Nieder-Olm<br />
Tel. 0 61 36 / 7 58 80 (gew.) (<strong>33</strong>/80)<br />
Friseurin gesucht<br />
Teilzeit<br />
donnerstags bis samstags.<br />
Tel. 0 61 36 / 14 10 (gew.) (<strong>33</strong>/81)<br />
Suche Putzstelle<br />
Tel. 01 76 / 76 51 82 85 (<strong>33</strong>/82)<br />
Suche Putzstelle<br />
in Klein-Winternheim oder Ober-Olm<br />
Tel. 0 61 36 / 9 56 93 13<br />
Tel. 01 76 / 61 17 44 21 (<strong>33</strong>/83)<br />
Reinigungshilfe gesucht<br />
1 x wtl. in Partenheim.<br />
Tel. 01 62 / 2 08 00 24 (<strong>33</strong>/84)<br />
Wir suchen eine Perle<br />
<strong>für</strong> unsere Küche!<br />
Koch / Köchin, gerne auch<br />
Hauswirtschafterin in Teilzeit <strong>für</strong> kleines<br />
gemütliches Weinrestaurant. Voraussetzungen:<br />
Selbstständig, ökonomisch,<br />
sauber mit dem richtigen Blick <strong>für</strong> alles.<br />
Tel. 01 74 / 4 46 60 86 (gew.) (<strong>33</strong>/85)<br />
Reinemachefrau<br />
auf EUR 400,- Basis<br />
ab sofort gesucht.<br />
Primärarztpraxis Dr. Albrecht<br />
Tel. 0 61 36 / 22 65 (gew.) (<strong>33</strong>/86)<br />
Putzhilfe gesucht<br />
<strong>für</strong> 4 Std. pro <strong>Woche</strong> in Gau-Odernheim.<br />
Tel. 01 71 / 2 64 75 80 (<strong>33</strong>/87)<br />
Suchen zuverlässige<br />
Haushaltshilfe <strong>für</strong> 1x wtl. 2 Stunden in<br />
Jugenheim.<br />
Chiffre (<strong>33</strong>/88)<br />
Wir suchen eine freundliche<br />
und flexible Kraft zur Beratung<br />
und Verkauf im Haustierbereich. Erfahrung<br />
im Verkauf erforderlich. Erfahrung bei der<br />
Schalterarbeit einer Postagentur wäre<br />
schön. Erstinfo unter<br />
Tel. 0 67 32 / 9 <strong>33</strong> 99 83 (gew.) (<strong>33</strong>/89)<br />
Zahnarzthelfer(in) gesucht <strong>für</strong><br />
kieferorthopädische Fachpraxis<br />
in Nieder-Olm<br />
Di. u. Do. Aushilfe bzw. Teilzeit.<br />
Tel. 0 61 36 / 21 00 (gew.) (<strong>33</strong>/90)<br />
Mitarbeiter/in gesucht<br />
im 3-Schichtsystem<br />
Vollzeit und 400,- EURO-Kräfte,<br />
Voraussetzung deutschsprachig in Wort<br />
und Schrift.<br />
Spielothek Gewerbepark Wörrstadt<br />
Keppentaler Weg 9<br />
Tel. 0 61 31 / 5 70 25 78 (gew.)<br />
Mo.-Fr. ab 10 Uhr (<strong>33</strong>/91)<br />
Polnische Ehepaar sucht<br />
Arbeit im Haushalt und im Garten in<br />
Festanstellung oder EUR 400,- Basis..<br />
Tel. 0 61 30 / 94 92 77 ab 18 Uhr (<strong>33</strong>/92)<br />
Olli’s SNACK BOX<br />
(Imbiss) Nieder-Olm<br />
sucht Aushilfen auf EUR 400,- Basis.<br />
Arbeitszeit ca. 11.00 - 15.00 Uhr. Mitzubringen<br />
ist ein gepflegtes Erscheinungsbild<br />
und die Fähigkeit des Kopfrechnens.<br />
Alles andere kann man lernen.<br />
Tel. 01 70 / 8 05 19 99 (gew.) (<strong>33</strong>/93)<br />
Topp Logistik sucht Zusteller<br />
mit eigenem KFZ<br />
ob Hausfrauen, Rentner oder Unternehmer,<br />
in Zornheim Sörgenloch Klein-Winternheim<br />
Ober-Olm, Stadecken-Elsheim<br />
Tel. 0 67 01 / 20 46 72 (gew.) (<strong>33</strong>/94)<br />
Suche zuverl.<br />
und gewissenhafte Putzhilfe <strong>für</strong><br />
ca. 2-3 Std. pro <strong>Woche</strong> in Nieder-Olm.<br />
Tel. 0 61 36 / 75 62 20 (<strong>33</strong>/97)<br />
Zur Verstärkung unseres<br />
Teams suchen wir ab sofort<br />
zuverlässige und engagierte Mitarbeiterinnen<br />
auf EUR 400,- Basis <strong>für</strong> den Bereich<br />
Zimmerreinigung (tlw. auch am WE).<br />
Bewerbungen bitte telefonisch oder<br />
schriftlich an Herrn Sven Weidauer.<br />
Tel. 0 67 01 / 91 64 50 (gew.)<br />
E-Mail: info@golfhotel-rheinhessen.de<br />
GOLF HOTEL RHEINHESSEN<br />
Hofgut Wißberg, 55578 St. Johann<br />
(<strong>33</strong>/96)<br />
Zuverlässige deutschsprachige<br />
Küchenhilfe<br />
<strong>für</strong> Sa/So nach Wörrstadt gesucht.<br />
Gute Bezahlung.<br />
Tel. 01 71 / 5 40 50 92 (gew.) (<strong>33</strong>/98)<br />
Immobilien<br />
Gesuche / Angebote<br />
Nieder-Wiesen<br />
EG-Whg., 117 qm mit Blick ins Grüne,<br />
großes Wohn / Esszimmer, Schlafzimmer,<br />
Küche, gr. Wohnflur, Bad, Terrasse,<br />
Garten, Garage, Hof, sep. Eingang,<br />
zu vermieten, EUR 520,- + NK + KT.<br />
Tel. 01 51 / 55 74 76 38 (<strong>33</strong>/99)<br />
Provisionsfreie DHH<br />
<strong>für</strong> Familie in Niedrigenergiebauweise in<br />
Wallertheim, 5 ZKB, G-WC, weiteres<br />
Zimmer im Keller mit Terrasse möglich,<br />
125 qm Wfl., 200 qm pflegeleichter<br />
Garten, EUR 188.000,-.<br />
Tel. 01 62 / 2 70 60 82 (<strong>33</strong>/100)<br />
2 ZKBB in Wörrstadt<br />
zu vermieten, Neubau, Erstbezug, mit<br />
Fußbodenheizung, Miete EUR 450,- +<br />
NK + KT, ab sofort oder zum 1.9.11.<br />
Tel. 01 70 / 4 86 42 49<br />
Tel. 01 76 / 24 82 14 86 (<strong>33</strong>/101)<br />
Lagerräume in Elsheim<br />
trocken, abschließbar, 100 bis 200 qm<br />
ebenerdig.<br />
Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (<strong>33</strong>/102)<br />
Erbes-Büdesheim bei Alzey<br />
2 ZKBB, 69 qm, zu vermieten, Bad mit<br />
Du., Abstellraum, Wasch- und Trockenraum,<br />
Pkw-Stellplatz, EUR 380,- + NK +<br />
KT, BAB alle Richtungen, Tierhaltung<br />
nicht erwünscht.<br />
Tel. 0 67 34 / 64 83 (<strong>33</strong>/103)<br />
3 Zi., 68 qm, in Nieder-Olm<br />
Küche, TL-Bad, Balkon, Keller, Abstellraum,<br />
Fußböden hell gefliest, Nähe<br />
Bushaltestelle, zu vermieten, KM EUR<br />
476,- + NK EUR 130,- + KT ab 01.10.11.<br />
Tel. 0 61 36 / 76 47 75<br />
Tel. 01 76 / 71 25 32 02 (<strong>33</strong>/104)<br />
3,5 ZKB, WC<br />
gr. Stauraum, in Stadecken, 95 qm,<br />
Neubau, sehr ruhige Lage, EUR 550,- +<br />
EUR 200,- NK + 2 MM KT, ab 1.10.11.<br />
Tel. 01 71 / 7 23 37 08 (<strong>33</strong>/105)<br />
Sie möchten verkaufen?<br />
Wir suchen in Rheinhessen ständig<br />
Objekte in allen Preislagen und bieten<br />
eine <strong>für</strong> Sie unverbindliche Beratung und<br />
kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an<br />
KRON Immobilien, Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)<br />
www.immobilien-kron.de (<strong>33</strong>/106)<br />
2 u. 3 Zi-Whg. Nd-Olm<br />
2 Zi.: 50 qm, 3.OG, Küche, Bad, Balkon,<br />
EUR 350,- + NK + KT. 3 Zi.: 63 qm,<br />
2.OG, Küche, Bad, Balkon,<br />
EUR 420,- + NK + KT.<br />
Tel. 01 71 / 4 00 99 95 (<strong>33</strong>/107)<br />
Halle Jugenheim<br />
136 qm + 12,5 qm Nebenraum,<br />
großes Tor, Zentralheizung, ab 15.8.11 zu<br />
vermieten, EUR 470,- + NK + 2 MM KT.<br />
Tel. 01 51 / 21 24 02 95 (<strong>33</strong>/108)<br />
Wohnen u. Arbeiten in<br />
Armsheim, 6 ZKBB, 220 qm-Galleriewohnung,<br />
HWR, Diele, offener Wohn-/<br />
Essbereich, Holzbalkendecke, Gartenben.,<br />
Autoabstellpl., geh. Ausstattung<br />
ab ca. 1.11.11 EUR 950,- +<br />
NK EUR 350,- + KT.<br />
Tel. 01 51 / 52 29 57 83 (<strong>33</strong>/109)<br />
Zornheim, ELW<br />
1 1/2 Zi., EBK, Bad und Kfz-Stellplatz,<br />
frei ab 1.10.11 KM EUR 270,- + NK + KT.<br />
Tel. 0 61 36 / 4 43 23<br />
Tel. 01 63 / 9 24 58 58 (<strong>33</strong>/110)<br />
ETW ab 3 Zi. ab 90 qm<br />
in Nieder-Olm (nicht Goldberg und nicht<br />
umliegende Gemeinden) auch vermietet,<br />
von nettem solventen Meenzer <strong>für</strong> jetzt<br />
oder zu einem späterne Zeitpunkt<br />
gesucht.<br />
Tel. 01 73 / 7 10 12 28<br />
rdyogi@gmx.de (<strong>33</strong>/111)<br />
Wörrstadt, 3 ZKBB<br />
EBK neu, ca. 75 qm, 1.OG, Gasetagenheizung,<br />
Gartennutzung, Stellplatz,<br />
EUR 380,- + NK EUR 110,- , Frei<br />
ab sofort.<br />
Tel. 01 62 / 2 54 10 79 (<strong>33</strong>/112)<br />
Suche 1,5-2 Zi.-Whg.<br />
in Saulheim zu mieten.<br />
Tel. 01 74 / 4 51 95 06 (<strong>33</strong>/113)<br />
Suche 1 Zi.-Whg.<br />
in Nieder-Olm ab Sep. zu mieten.<br />
Tel. 0 61 22 / 91 94 63 (<strong>33</strong>/114)<br />
Suche 1-2 Zi.-Whg.<br />
nur in Gabsheim, ab 1.10.11,<br />
WM bis EUR 350,-, nur provisionsfrei.<br />
Tel. 01 76 / 65 74 23 85 (<strong>33</strong>/115)<br />
2 ZKBB, in Bechtolsheim<br />
75 qm, ab 1.9.11, EUR 420,- kalt,<br />
EUR 150,- NK + 3 MM KT + 1 möbl.<br />
Zimmer 16 qm. Nähere Infos<br />
Tel. 01 73 / 6 71 99 07 (<strong>33</strong>/116)<br />
Whg. in Nieder-Olm<br />
im Zentrum zu vermieten, 2 ZKB, 70 qm,<br />
Terrasse, Abstellkammer, Keller,<br />
KM EUR 480,- + NK + KT + Garage.<br />
Tel. 01 79 / 7 50 42 56 (<strong>33</strong>/117)<br />
Kleines Einfamilienhaus<br />
renovierungsbedürftig im alten Ortskern<br />
von Flonheim zu verkaufen.<br />
VHB EUR 55.000,-<br />
Tel. 0 61 36 / 75 65 59 Di-So 10-16 Uhr<br />
Tel. 0 61 36 / 91 60 74 ab 17-23 Uhr<br />
Tel. 01 63 / 9 25 25 68 (<strong>33</strong>/118)<br />
TG-Platz Wörrstadt<br />
von Privat ab sofort zu vermieten.<br />
Tel. 01 71 / 8 44 84 93 (<strong>33</strong>/119)<br />
38<br />
Sie möchten<br />
IHR HAUS<br />
verkaufen?<br />
www.<br />
immobilienreiss.de<br />
Wir suchen<br />
<strong>für</strong> unsere Kunden<br />
HÄUSER, Höfe, Gewerbe !<br />
Reiss-Immobilien<br />
55232 Alzey<br />
Telefon 0 67 31 / 95 96 -0<br />
Gewerberäume Wörrstadt<br />
von Privat ab sofort zu vermieten,<br />
EUR 500,- + NK + KT.<br />
Tel. 01 71 / 8 44 84 93 (<strong>33</strong>/120)<br />
Suche kleinen Bauernhof,<br />
Reiterhof, Hof, Resthof, Haus,<br />
mit Scheune und großem Garten / Wiese,<br />
am Ortsrand oder außerhalb zur Miete /<br />
Pacht.<br />
Tel. 0 70 22 / 7 19 25 96 (<strong>33</strong>/121)<br />
Wörrstadt, ruhig gelegen<br />
3 ZKB, Balkon<br />
ca. 67 qm, ab 1.11.11, KM EUR 430,- +<br />
NK/HK EUR 160,- + 3 MM KT. Direkt<br />
vom Vermieter, keine Maklercourtage.<br />
alpha Hausverwaltungen GmbH<br />
Tel. 0 61 31 / 22 51 66 (gew.) (<strong>33</strong>/122)<br />
Mauchenheim 2 ZKB<br />
40 qm, EUR 200,- + NK, ab 1.10.11.<br />
Tel. 0 63 52 / 86 59 (<strong>33</strong>/123)<br />
Suche Whg.<br />
Alleinstehende ältere Frau sucht<br />
2-3 Zi.-Whg. zu mieten in Nieder-Olm<br />
oder Stadecken-Elsheim, nur EG.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 36 60<br />
Tel. 01 71 / 8 61 02 11 (<strong>33</strong>/124)<br />
Suche in Nieder-Olm<br />
kl. Haus oder ETW (ca. 4 Zi.) zum Kauf<br />
von Privat.<br />
Tel. 0 61 36 / 73 26 (<strong>33</strong>/125)<br />
Wörrstadt, 2 ZKB, 50 qm<br />
zu vermieten.<br />
Tel. 01 60 / 95 09 22 86 (<strong>33</strong>/126)<br />
Zu kaufen gesucht<br />
nur in Nieder-Olm, ETW, 3 ZKB.<br />
Tel. 0 61 <strong>33</strong> / 5 92 78 (<strong>33</strong>/127)<br />
Zu kaufen gesucht<br />
zwecks Veränderung innerhalb<br />
Nieder-Olm. 4-5 ZKB, Haus o. Wohnung,<br />
unterhalb der Bahnlinie, kein HH,<br />
vorzugsweise provisionsfrei, mit Garten<br />
o. Balkon. Evtl. auch 2 FH.<br />
Tel. 01 76 / 71 17 90 90 (<strong>33</strong>/128)<br />
Stadecken-Elsheim<br />
beliebter denn je!<br />
Kleines EFH ca. 80 qm Wfl., +<br />
Nebengebäude, ca. 360 qm Grdst,<br />
unverbaubares Panoramagrundstück<br />
EUR 90.000,-.<br />
Weihnachten im eigenem Haus!<br />
Stadthaus mit ca. 130 qm Wfl.<br />
(Ausbaures. vorh.) EUR 265.000,-.<br />
Baugrundstück ca. 420 qm,<br />
voll erschlossen EUR 95.000,-.<br />
Baugrundstück ca. 570 qm,<br />
voll erschlossen EUR 137.500,-.<br />
Rheinhessen-Immobilien<br />
Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.) (<strong>33</strong>/129)<br />
Saulheim, 2 ZKB-DG-Whg.<br />
50 qm, ab sofort,<br />
EUR 340,- + EUR 110,- NK + KT.<br />
Tel. 0 67 32 / 6 00 39 68<br />
Tel. 01 76 / 24 56 44 82 (<strong>33</strong>/130)<br />
Nieder-Wiesen<br />
Marktplatz 5, Grundstück zu verkaufen.<br />
Tel. 0 67 36 / 96 03 01 (<strong>33</strong>/131)<br />
Gau-Bickelheim, EG<br />
95 qm, 3 ZKB, Terrasse / Garten,<br />
keine Tiere, EUR 550,- + NK + KT,<br />
ab 15.9.11.<br />
Tel. 0 67 01 / 22 29 (<strong>33</strong>/132)<br />
Bungalow in Wörrstadt<br />
von Privat zu verkaufen, Wfl. 105 qm,<br />
ELW 70 qm, Grdst. 505 qm,<br />
Grillplatz, Garage, Garten, gr. Terrasse,<br />
Teich, Carport, Bj.72, EUR 235.000,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 12 40 (<strong>33</strong>/1<strong>33</strong>)<br />
Bauplatz in Wörrstadt<br />
426 qm, <strong>für</strong> DH-Bebauung geeignet,<br />
sofort bebaubar. Privatverkauf.<br />
Tel. 01 51 / 58 84 11 09<br />
Tel. 0 67 32 / 75 61 (<strong>33</strong>/134)<br />
Kleines Schmuckstück<br />
in Eppelsheim sucht neuen Besitzer.<br />
Gepflegtes Bauernhäuschen mit Hof und<br />
Gärtchen, Preis: EUR 99.500,-.<br />
Tel. 01 51 / 56 65 23 49 (<strong>33</strong>/135)<br />
Junge, nette Familie sucht<br />
zur Miete eine nettes Haus oder<br />
Terrassenwhg. mit Garten, mind.<br />
3 Zi., langfristig, Wörrstadt und<br />
Umgebung.<br />
Tel. 01 72 / 6 69 92 16 (<strong>33</strong>/136)<br />
Ober-Flörsheim Ortsrandlage<br />
5 ZKB, EBK, 110 qm Wfl., 326 qm Areal,<br />
überdachte Hoffläche, Hobbyraum,<br />
Garage, voll unterkellert, Vorgarten +<br />
Garten, sehr gepflegter Zustand,<br />
EUR 135.000,- von Privat, sofort frei.<br />
Tel. 0 67 35 / 5 46 (<strong>33</strong>/137)<br />
Flonheim 3 ZKBB, EG<br />
81 qm, ab sofort zu vermieten,<br />
Kellerraum, Waschküchenplatz,<br />
KM 440,- + NK + KT<br />
Tel. 01 51 / 28 25 21 11 (<strong>33</strong>/138)<br />
Nieder-Olm 4 ZKBB<br />
1.OG, G-WC, ca. 106 qm,<br />
KM EUR 740,- + TG EUR 35,- +<br />
NK EUR 150,- + KT.<br />
Tel. 0 61 36 / 4 53 55 (<strong>33</strong>/139)<br />
Gesucht: 2-3 Zi.-Whg.<br />
in Stadecken-Elsheim <strong>für</strong> berufstätige<br />
Mutter mit Kind (5 Jahre) max.<br />
EUR 650,- warm.<br />
Tel. 01 76 / 64 31 76 00 (<strong>33</strong>/140)<br />
Wörrstadt / Sulzheim<br />
3 ZKB, ca. 80 qm, 1.OG, Balkon,<br />
Keller, Abstellplatz, zu vermieten.<br />
Tel. 0 67 32 / 22 52 (<strong>33</strong>/142)
Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Wir suchen dringend<br />
<strong>für</strong> unsere Kunden:<br />
Reihenhäuser, Bauernhäuser,<br />
Ein-und Zweifamilienhäuser<br />
HERBER-IMMOBILIEN<br />
55291 Saulheim<br />
Tel. 0 67 32 / 9 37 98 47 (gew.)<br />
Tel. 01 77 / 4 65 76 22<br />
Email: info@herber-immobilien.de<br />
(<strong>33</strong>/141)<br />
Saulheim: Großes Gehöft<br />
univ. nutzb. f. Wohnen u. Handwerk /<br />
Gewerbe “Privat zvk.”<br />
www.immobilienscout.de, ID: 2PA5G3M<br />
Tel. 0 61 31 / 36 18 89<br />
od. rntnt@gmx.de (<strong>33</strong>/143)<br />
Suchen 1-3 Fam.-Haus<br />
oder Grdst. in Stadecken-Elsheim,<br />
Nieder-Olm, Essenheim, Ober-Olm,<br />
Klein-Winternheim oder Mainzer Vororte.<br />
Tel. 0 61 30 / 21 53 52<br />
Tel. 01 77 / 7 20 86 46 (<strong>33</strong>/144)<br />
Älteres Ehepaar sucht<br />
2 ZKBB bis EUR 600,- warm,<br />
Parterre oder 1.Stock, in Nieder-Olm<br />
zu mieten.<br />
Tel. 01 76 / 29 26 83 89 (<strong>33</strong>/145)<br />
Suche 2 ZKBB/Terr.<br />
Umgebung Alzey zu mieten.<br />
Tel. 0 67 03 / 30 78 02 (<strong>33</strong>/149)<br />
Bestell-Coupon �<br />
DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT<br />
DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND<br />
. . . und das ab nur<br />
DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM<br />
6,85 €<br />
*<strong>für</strong> private Kleinanzeigen<br />
Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />
Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Anzeigenannahme telefonisch unter<br />
0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14<br />
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi., 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr*<br />
* außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!<br />
Dringend gesucht<br />
ältere EFH und Hofanwesen<br />
auch renovierungsbedürftig, Raum<br />
Mainz (bis 30 km) <strong>für</strong> unsere Kunden.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />
DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />
(<strong>33</strong>/146)<br />
Sichere Kapitalanlage:<br />
über 8 % Rendite erzielbar<br />
Mehrfam.-Hofanwesen <strong>für</strong> Handwerker,<br />
Partenheim, ca. 400 Wfl.,130 qm<br />
freigestellt, Scheune, Garten, 2 Garagen,<br />
836 qm Grdst., EUR 299.000,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />
DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />
(<strong>33</strong>/147)<br />
Angebote und Gesuche<br />
in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,<br />
Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht<br />
bis 20 Worte 10,50 €,<br />
jedes weitere Wort 0,55 € inkl. MwSt.<br />
Junge Familie<br />
ruheliebend sucht Bauernhäuschen /-Hof<br />
im Raum Alzey, mind. 5 ZKB,<br />
provisionsfrei, langfristig zur Miete.<br />
Tel. 01 70 / 6 09 23 27 (<strong>33</strong>/148)<br />
Chiffre-Annoncen<br />
Wie antworte ich auf eine<br />
Chiffre-Annonce?<br />
Die Chiffre-Nr. finden Sie<br />
in der Klammer am Ende<br />
der Annonce.<br />
Senden Sie Ihr Schreiben an:<br />
Oppenheimer Druckhaus<br />
GmbH, Chiffre- Nr. ...<br />
Ober-Saulheimer Straße 5,<br />
55286 Wörrstadt<br />
Wir leiten Ihre Briefe weiter.<br />
Kleinanzeigen privat<br />
nur <strong>für</strong> private Anbieter und Käufer<br />
Angebote und Gesuche<br />
Kleinanzeigen gewerblich<br />
� Angebote und Gesuche<br />
von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haus- in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenhaltsüblichen<br />
Mengen. Tiere gesucht oder zu<br />
markt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche,<br />
verschenken.<br />
Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf<br />
bis 20 Worte 6,85 €,<br />
bis 20 Worte 36,- €,<br />
jedes weitere Wort 0,55 € inkl. MwSt.<br />
jedes weitere Wort 1,05 € plus MwSt.<br />
�<br />
Bitte um Veröffentlichung am<br />
Donnerstag, den<br />
� Chiffre-Gebühr 6,00 € inkl. MwSt. � Der Betrag soll abgebucht werden bei<br />
Bank<br />
Konto-Nr. Bankleitzahl<br />
Name/Vorname:<br />
Straße: PLZ/Ort:<br />
Datum: Tel.: Unterschrift:<br />
Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an:<br />
redaktion@ nachrichtenblatt-woerrstadt.de
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 25<br />
Wir werben<br />
<strong>für</strong> Sie!<br />
von der Visitenkarte<br />
bis zum Plakat<br />
vom Briefpapier<br />
bis zum<br />
Geschäftsbericht<br />
Gestaltung · Fotografie<br />
Digitaldruck · Multimedia<br />
CD-Produktion · Repro<br />
Außenwerbung<br />
55288 Armsheim<br />
Ahornweg 4<br />
Telefon 0 67 34/96 00 74<br />
Fax 0 67 34/96 00 75<br />
spektrum.armsheim@t-online.de<br />
www.spektrum-bild-und-ton.de<br />
AAnnggeebboottee ddeerr WWoocchhee <strong>33</strong><strong>33</strong>//1111<br />
Schweineschnitzel vom Hinterschinken .................. 1kg 4,98 €<br />
Maulwürfe<br />
vom Schweinekamm gefüllt mit Zwiebel 2er Pack vac ................ 1kg 4,98 €<br />
Hackfleischrolle<br />
Blätterteig gefüllt mit Hackfleisch und Käse ........................................... 0,58 €<br />
Ab sofort<br />
Sommerschlussverkauf bis 25% Rabatt<br />
langer Sa., 20. 8., 9 - 17 Uhr geöffnet<br />
Nähere Infos: www.foxradsport.de<br />
Rathausplatz 24 · 55291 Saulheim · � 06732/919127<br />
www.foxradsport.de · info@foxradsport.de<br />
LERNEN SIE DAS GEHEIMNIS<br />
DER <strong>NAT</strong>ÜRLICHEN SCHÖNHEIT KENNEN.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen<br />
Kurzbehandlung (ca. 45 Min. ) € 10,- Anmeldegebühr<br />
werden beim Kauf eines Annemarie Börlind- Produktes verrechnet !<br />
Jetzt Termin vereinbaren !<br />
Parfümerie Ackermann<br />
Roßmarkt 4<br />
55232 Alzey<br />
06731/10250<br />
Freundliche und erfahrene Kosmetikerin gesucht !<br />
Fleischwurst .............................................................. 100 g 0,48 €<br />
Mettwurst fein zerkleinert ........................................... 100 g 0,68 €<br />
Bratenaufschnitt .................................................. 100 g 0,98 €<br />
Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de
Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Fr., 19. 8. ab 19 Uhr<br />
So., 21. 8. ab 11 Uhr<br />
H<br />
O<br />
F<br />
F<br />
E<br />
S<br />
T<br />
WEINGUT<br />
SCHWALBENHOF<br />
20. August ab 19.00 Uhr<br />
Hof-Cocktail-Party<br />
Leckere Cocktails, gute Stimmung,<br />
kleine Häppchen umrahmt mit Musik<br />
Vordergasse 15 · 55288 Partenheim · Telefon 0 67 32 / 58 82<br />
22 Jahre<br />
Weinhoffest<br />
in Vendersheim<br />
Live Musik mit beliebten Hits<br />
von Eddy Corso<br />
Sa., 20. 8. ab 18 Uhr Mit musikalischer Unterhaltung<br />
der Tanzband „POINTS”<br />
Zum Frühschoppen spielt<br />
der Musikzug aus Neu-Anspach<br />
Es erwarten Sie unsere bekannt guten Weine, reichhaltige Speisen und gute Stimmung.<br />
Am Sonntag zum Mittagessen Rindfleisch mit Meerrettich<br />
und ab 14 Uhr frisches Hefekuchen-Buffet.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Gutsschänke weiterhin Sa. und So. geöffnet<br />
Weingut Helmut & Karli Mohr<br />
55578 Vendersheim, Raiffeisenstr. 7, Tel. 0 67 32 / 87 47 u. 6 29 10<br />
Genuss und Unterhaltung<br />
Freitag, 19. August<br />
18.00 Uhr Treffpunkt <strong>für</strong> Genießer & Weinfreunde<br />
Weinbergsrundfahrten<br />
19.30 Uhr Live Musik mit „Echt Guat”<br />
Samstag, 20. August<br />
17.00 Uhr Weinbergsrundfahrten & Weinver<br />
kostung des Jahrgangs 2010<br />
17.30 Uhr Öffnung der Winzerküche<br />
19.30 Uhr Live Musik mit ”Catwalk 16”<br />
Sonntag, 21. August<br />
11.00 Uhr Frühschoppen<br />
12.00 Uhr Mittagstisch und Unterhaltung<br />
mit den „Likra Boys”<br />
13.30 Uhr Siegerehrung des Weinbergs-<br />
Orientierungs-Laufes<br />
Kaffee und Kuchenbuffet<br />
15.00 Uhr Ausklang<br />
Der Partyservice Adler versorgt Sie an allen Tagen<br />
mit köstlichen Speisen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Ihre Winzerfamilie Mussel<br />
D-55286 Wörrstadt · Rommersheimer Straße 40<br />
Telefon 0 67 32 / 78 15 · www.weingut-mussel.de<br />
Bundesagentur<br />
<strong>für</strong> Arbeit<br />
Aktuelle<br />
Stellenangebote<br />
Handwerklicher Allrounder<br />
Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in <strong>für</strong> allgemeine<br />
Renovierungsarbeiten, wie Verlegung von Laminat,<br />
Tapezieren, Anstreichen, <strong>für</strong> Grünarbeiten wie<br />
Heckenschnitt, Laubpflege und ähnliches. Daneben<br />
sind Sie auch zuständig <strong>für</strong> Treppenhaus-/Parkplatz -<br />
reinigungen und den Winterdienst. Für die Stelle<br />
wünschen wir uns einen handwerklichen Allrounder.<br />
Ein Führerschein Kl. B oder 3 ist <strong>für</strong> die Tätigkeit<br />
zwingend erforderlich. Ein Führerschein Kl. BE wäre<br />
wünschenswert, ist jedoch keine Voraussetzung.<br />
Arbeitsort: Umgebung Alzey<br />
Arbeitszeit: Vollzeit<br />
Chiffre Nummer: 10000-1073794238-S<br />
Metallbauer/Konstruktionstechnik<br />
Wir sind ein kreatives Unternehmen, dass seit Jahren<br />
im Bereich Metallverarbeitung und Metalldesign tätig ist.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n<br />
motivierte/n Bewerber/in mit guten Kenntnissen im<br />
Bereich Verarbeitung von Schwarzstahl und Edelstahl.<br />
Die Bereitschaft zur Montage ist <strong>für</strong> uns unerlässlich.<br />
Eine abgeschlossene Berufsausbildung ist nicht<br />
zwingend notwendig. Kenntnisse im Schweißen von<br />
Stahl sind von Vorteil, aber nicht Bedingung.<br />
Die Fähigkeit zu selbstständigem Arbeiten wird erwartet.<br />
Ausbildungsort: Umgebung Alzey<br />
Arbeitszeit: Vollzeit<br />
Chiffre Nummer: 10000-1073779072-S<br />
LKW Fahrer<br />
Wir sind im Garten- und Landschaftsbau primär<br />
im Bereich Renaturierung tätig und suchen zum<br />
nächstmöglichen Eintrittstermin einen LKW-Fahrer<br />
(m/w) in Vollzeit. Der Führerschein Klasse CE ist<br />
Voraussetzung. Eine abgeschlossene Berufsausbildung<br />
ist nicht erforderlich, allerdings sollten Sie bereits<br />
Erfahrungen im Tiefbau und Baustellenerfahrung<br />
mitbringen.<br />
Die Stelle ist ab sofort unbefristet in Vollzeit zu besetzen.<br />
Arbeitsort: Nähe Alzey<br />
Arbeitszeit: Vollzeit<br />
Chiffre Nummer: 10000-1073912273-S<br />
Auszubildende/r<br />
Wir sind eine Bauunternehmung in der Nähe<br />
von Alzey und suchen <strong>für</strong> das Ausbildungsjahr 2011<br />
motivierte Schulabgänger m/w, die den Beruf<br />
des/der Maurers/in erlernen möchten.<br />
Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre.<br />
Einen Hauptschulabschluss setzen wir zwingend<br />
voraus (möglichst mit einem Notendurchschnitt von 3).<br />
Im Fach Mathematik ist die Note 3 erforderlich.<br />
Ein betriebliches Praktikum vor Ausbildungsbeginn in<br />
unserem Betrieb würden wir uns wünschen.<br />
Arbeitsort: Nähe Alzey<br />
Arbeitszeit: Vollzeit<br />
Chiffre Nummer: 10000-1064097668-S<br />
Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie<br />
beim Arbeitgeberservice unter 06731-9507-216<br />
Anfrage auch per e-mail an<br />
alzey.arbeitgeber@arbeitsagentur.de<br />
Sie suchen Auszubildende?<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Informationen und Dienstleistungen zu diesem Thema bieten<br />
wir Ihnen individuell in einem Beratungsgespräch.<br />
Galgenwiesenweg 29 · 55232 Alzey<br />
Alzey Tel.: 0 67 31 - 81 97<br />
Heizung-Sanitär-Elektro<br />
Steggasse 10 · Wallertheim<br />
Tel. 06732/4570 · Fax 06732/962889<br />
Wir sind Ihr Partner <strong>für</strong> Sanitär, Heizung, Solar !<br />
Planung · Beratung · Ausführung<br />
Sanitär · Heizung · Solar<br />
Im Wiesenweg 13<br />
55270 Jugenheim<br />
e-mail: info@hauer-kroell.de<br />
www.hauer-kroell.de<br />
Telefon (0 61 30) 5 49<br />
Fax 6037<br />
Philipp Marouelli<br />
Bauunternehmen GmbH<br />
Neubau - Umbau<br />
Sandsteinmauerwerk<br />
Verpressung von Mauerwerksrissen<br />
Pflasterarbeiten<br />
Betonarbeiten<br />
Philipp Marouelli<br />
Maurermeister<br />
Wendelsheimer Weg 18<br />
55234 Nack<br />
Tel. 06736/477<br />
Fax 06736/909766<br />
E-Mail: ph.marouelli@t-online.de
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 27<br />
✗<br />
Trockene Räume im Handumdrehen<br />
bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch,<br />
Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW<br />
www.stoffelunddechent.de<br />
WIR BERATEN SIE<br />
KOMPETENT +<br />
ZUVERLÄSSIG<br />
Seit über 25 Jahren<br />
� 06136/76655<strong>33</strong><br />
info@techno-2000.com<br />
Elektroanlagen<br />
Haustechnik<br />
Netzwerk<br />
Beratung u. Ausführung<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Blitzschutzanlagen<br />
Hausgerätetechnik<br />
(alle Hersteller)<br />
MAINZ · Nikolaus-Otto-Straße 2 · Tel. 0 61 31 - 59 24 70 · Fax 59 27 93<br />
SAULHEIM · Ober-Saulheimer-Straße 35 · Tel. 0 67 32 - 6 10 11 · Fax 42 01<br />
Ofenbaumeister<br />
Tränkgasse 20<br />
55278 Undenheim<br />
Fon (0 67 37) 71 12 79<br />
www.kachelofen.biz<br />
BRENNHOLZ<br />
Buchen, Eichen<br />
- trocken -<br />
Länge nach Wunsch<br />
� 06362/1474<br />
Schnell und<br />
preiswert zur<br />
eigenen<br />
Wellness-Oase<br />
� Fliesen-, Plattenund<br />
Mosaikarbeiten<br />
� Natursteinverlegung<br />
� Reparaturdienst<br />
� Trockenbauarbeiten<br />
� Komplettbäder<br />
(Sanitär, Elektro, usw.)<br />
Fliesen T. Wagner<br />
Meisterbetrieb<br />
G<br />
m<br />
b<br />
H<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag 9.30 - 19.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Inh. Claudia Ruhnke<br />
Ober-Saulheimer Str. 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Tel. 06732/9<strong>33</strong>9983<br />
Fax 0 67 32 / 9 65 93 95<br />
www.tierfachmarkt-rheinhessen.de<br />
info@ tierfachmarkt-rheinhessen.de<br />
Unsere Leistungen:<br />
Brief/Postkarte<br />
Brief International<br />
Einschreiben<br />
DHL Paket<br />
DHL Päckchen<br />
Warensendung<br />
Digitale FARBBILDER<br />
Wir drucken sofort in TOP-Qualität 10/15 bis 60/80 ab 0,29 €<br />
Ober-Saulheimer Straße 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Telefon 06732/1687<br />
Mo - Fr 9 - 19 Uhr · Sa 9 - 14 Uhr<br />
www.photo-nagel.com<br />
Neueröffnung in Wörrstadt<br />
Wörrstadt<br />
Friedrich-Ebert-Straße 63<br />
55286 Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 964 59 42<br />
Fax 0 67 32 962 164<br />
Rapunzel<br />
Bastelmaterial, Deko<br />
und Geschenke<br />
Samstag, 20. August 2011<br />
von 10 - 12 Uhr<br />
Friedrich-Ebert-Straße 56<br />
Ihr Schutzengel hat Jura studiert.<br />
Vertrauen ist gut, Anwalt ist besser !<br />
Familienrecht<br />
Arbeitsrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
Mietrecht<br />
Inkasso<br />
www.kanzlei-winhardt.de info@kanzlei-winhardt.de<br />
Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.de<br />
Alzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr<br />
www.aurumsuedwest.de
Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
KFZ-SERVICE<br />
• Wartungsarbeiten und Reparaturen aller Art<br />
• Unfallreparaturen/-Instandsetzung<br />
• Fehlercode Diagnose • Klimaservice/Klimareparaturen<br />
• Achsvermessung • Reifenservice/Reifeneinlagerung<br />
• HU/AU • Werkstatt Ersatzfahrzeug<br />
Bosch-Modul-Partner<br />
Inhaber: Wolfgang Funke<br />
An den Mühlen 9 · 55286 Wörrstadt<br />
Telefon +49 (67 32) 6 29 29 · Mobil +49 (17 0)1 65 07 03<br />
Fax +49 (67 32) 9 32 92 88 · E-Mail w.funke67@gmx.de<br />
– Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Wartung LPG-GSP und GAP<br />
– Fehlercode Diagnose – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung<br />
– Klimaservice/Klimareparaturen – Glasschaden/Glasreparatur<br />
– Achsvermessung – Lack und Schweißarbeiten<br />
– Reifenservice/Reifeneinlagerung – NEU: Alufelgenaufbereitung<br />
Mit eigener Autogastankstelle<br />
Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm<br />
Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de<br />
Einladung zum Sommerfest am 20. + 21. August 2011 5<br />
5 Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten<br />
DAPPER Anhänger-Center<br />
www.dapper-anhaenger.de<br />
Kühlanhänger Baumaschinenanhänger<br />
Verkaufswagen Auto- u. Motorradtransporter<br />
Dreiseitenkipper großes Ersatzteillager<br />
Pferdeanhänger TÜV täglich<br />
Kastenanhänger<br />
Verkauf + Verleih<br />
Riesenauswahl<br />
Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Oppenheimer Straße 72a · 55268 Nieder-Olm<br />
Wir sind Ihre VW-Vertragswerkstatt<br />
Egal wo Sie Ihren VW gekauft, geleast oder finanziert haben,<br />
bei uns sind Sie immer richtig.<br />
Wir erledigen <strong>für</strong> Sie alle fälligen Garantie-, Kulanzarbeiten,<br />
Rückrufaktionen und wickeln <strong>für</strong> Sie auch Reparaturen über die<br />
Volkswagen Gebrauchtwagen-Garantie ab.<br />
✔ Inspektionen mit Mobilitätsgarantie<br />
(auch an Leasing- und Finanzierungsfahrzeugen)<br />
✔ Karosserie und Lackierarbeiten gem. Vorgaben des Herstellers<br />
mit eigener Richtbank<br />
✔ Klimaanlage-Service<br />
✔ Reifendienst<br />
✔ Mietwagen aus der eigenen Mietflotte<br />
✔ Hol- und Bringservice (bis 10 km kostenlos)<br />
✔ TÜV jeden Dienstag und Donnerstag 8.15 Uhr<br />
(Sie können dabei bleiben und Ihr Fahrzeug gleich wieder mitnehmen!!!)<br />
✔ EU Fahrzeuge zu unschlagbaren Peisen<br />
Vereinbaren Sie einen Termin und lernen Sie uns kennen.<br />
Wir freuen uns, Sie als neuen Kunden begrüßen zu dürfen.<br />
Ober-Saulheimer Straße 27 · 55286 Wörrstadt · Tel. 0 67 32 / 6 40 90
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 29<br />
DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT<br />
der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,<br />
Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,<br />
Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.<br />
DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND<br />
DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM<br />
Gewerbliche Anzeigen<br />
Annahmeagentur<br />
Beratung/Verkauf<br />
Karoline Wieland<br />
Mobil 01 71/6 75 77 90<br />
karo.wieland@gmx.de<br />
Schon unterwegs!<br />
Wiedemann<br />
Bahnhofstraße 1<br />
55268 Nieder-Olm<br />
Tel. 0 6136/76 08 831<br />
FAX. 0 6136/76 23983<br />
Saulheim: Figurprobleme an Bauch, Po, Hüfte<br />
und an den Oberbeinen? Jetzt bringt die<br />
sanfte Fett-weg-Trilogie den Body in 3 Schritten<br />
gezielt in Form. Sylvia Scherrer, in deren<br />
Beauty-Institut methodisch gestylt wird, rät:<br />
”Starten Sie jetzt, dann sitzt im Sommer der<br />
Bikini.”<br />
REFORMHAUS IM HAUS DER GESUNDHEIT e.Kfr.<br />
Kursangebot<br />
„Gesund und Fit”<br />
zum Wunschgewicht<br />
Kurs über 10 Abende<br />
Beginn 30. August 2011<br />
Kosten 150,- €<br />
Kostenloser Infoabend:<br />
Mittwoch, 24. August 2011, 19 Uhr<br />
Wir bitten um Anmeldung<br />
unter 0 61 36 / 7 60 88 31<br />
TARAMED<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Rabi Nejim<br />
Pariser Straße 92<br />
55268 Nieder-Olm<br />
� 06136-7644051<br />
Mobil 01 75 - 5 99 55 24<br />
Pflege mit Herz und Kompetenz<br />
24 Stunden Erreichbarkeit<br />
mobiler Betreuungsdienst<br />
Kranken- und Schwerstbehindertenpflege<br />
tägliche Körperpflege<br />
Hilfe bei der Haushaltsführung<br />
Abrechnung direkt mit der Krankenkasse
Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011<br />
Nicht erst im Herbst<br />
des Lebens<br />
an das Morgen denken.<br />
76<br />
55234 Nieder-Wiesen<br />
� 06736/<strong>33</strong>5<br />
Bestattungsvorsorge.<br />
Wir beantworten<br />
Ihre Fragen.<br />
Stütz Freitag<br />
Bestattungen<br />
55291 Saulheim<br />
� 06732-61560<br />
SCHAUSONNTAG<br />
jeden 3. Sonntag im Monat<br />
von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten<br />
keine Beratung und kein Verkauf.<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa., 10.00 – 13.00 Uhr<br />
· 2000,- € Förderung<br />
Anzeigen -<br />
annahme<br />
<strong>für</strong> Privat- und<br />
Kleinanzeigen<br />
(keine telef. Annahme)<br />
Büro- & Kopier -<br />
zentrum Wörrstadt<br />
FARBKOPIERER · BÜROMATERIAL<br />
FOTOKOPIEN S/W · ZIGARETTEN<br />
GLÜCKWUNSCHKARTEN · ZEITSCHRIFTEN<br />
TOTO/LOTTO · REINIGUNGSANNAHME<br />
HERMES PAKET SHOP · COFFEE TO GO<br />
Mo - Fr 8.30 - 12 und 14 - 18 Uhr,<br />
Sa 8.30 - 12.30 Uhr<br />
55286 Wörrstadt · Ober-Saulh. Str. 6<br />
J. Gamradt · Tel./Fax: 0 67 32 - 72 12<br />
Am 08.08.2011 verstarb unser früherer Mitarbeiter, Herr<br />
Thomas Karschti<br />
Herr Karschti war in den Jahren 1994 - 2000 bei der<br />
Gemeinde als Hausmeister der Kita Regenbogen tätig.<br />
Wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten.<br />
Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.<br />
Ortsgemeinde Saulheim<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
NACHRUF<br />
Wir trauern um unseren Freund und Bruder<br />
Konrad „Conny“ Gerbracht<br />
der am 10. August 2011 plötzlich im Alter von 48 Jahren verstorben ist.<br />
Conny wird uns immer als netter und hilfsbereiter Mensch in Erinnerung<br />
bleiben.<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag,<br />
den 18.08.2011 um 14 Uhr von der ev. Kirche in Wörrstadt aus statt.<br />
Utta Schöheim-Dietz<br />
Slobodanka und Marko Polak<br />
Geschwister Gerbracht mit Familien<br />
sowie seine Freunde aus Wörrstadt und Saulheim<br />
DANKSAGUNG<br />
Anita Köpsel<br />
geb. Möller<br />
† 27. 7. 2011<br />
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und<br />
ihre Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumen sowie<br />
Zuwendungen zum späteren Grabschmuck bekundeten,<br />
möchten wir auf diesem Wege herzlich danken.<br />
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Esders-Winterberg,<br />
dem Bestattungsinstitut Ebling <strong>für</strong> den hilfreichen Beistand<br />
sowie all denen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.<br />
Günter Köpsel<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Vendersheim, im August 2011
Donnerstag, den 18. August 2011 Anzeigenteil Seite 31<br />
Neue Äpfel<br />
Ab sofort wieder<br />
Äpfel aus neuer Ernte<br />
zu verkaufen.<br />
Obsthof<br />
Schröder-Schroth<br />
Sulzheimer Str. 39<br />
55234 Bechtolsheim<br />
Tel. 0 67 <strong>33</strong> / 929 454<br />
PARTYSERVICE<br />
Partyservice<br />
<strong>für</strong> alle Ihre Festlichkeiten<br />
bei Ihnen zu Hause<br />
(bis 100 Pers.)<br />
oder<br />
in unseren Räumlichkeiten<br />
(bis zu 35 Pers.)<br />
� 067<strong>33</strong>/949253<br />
Hinter der Stephanskirche 2<br />
55234 Framersheim<br />
Personenschifffahrt<br />
NIKOLAY<br />
- Jeden Donnerstag im<br />
August eine Burgenfahrt bis<br />
Kaub, anschl. Landgang<br />
(2 Std.) in Bacharach.<br />
- Jeden Dienstag im August<br />
Fahrt in den Erfelder Altrhein<br />
mit 2 Stunden Landgang am<br />
Kühkopf<br />
Abfahrt 10.00 Uhr Budenheim<br />
Rückkunft ca. 19.00 Uhr<br />
Preis: Erw. 20,- €<br />
ab 60. J. 18,- €, Kind 10,- €<br />
Parkplätze gibt es kostenlos<br />
direkt vor dem Schiff!<br />
Preiswerte Gastronomie an Bord!<br />
Reservierungen erwünscht!<br />
Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15<br />
Fax: 0 61 39 / 23 39<br />
www.schiffahrt-nikolay.de<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
allen, die an meinem 70. Geburtstag<br />
mit Glückwünschen und Geschenken/Talern<br />
an mich gedacht haben.<br />
Rommersheim, im August 2011<br />
WALLERTHEIM<br />
Ursula Dünisch<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
<strong>für</strong> die zahlreichen Glückwünsche, Telefonate<br />
und Geschenke zu meinem<br />
60. Geburtstag<br />
an alle Verwandten, Bekannten und Freunde<br />
sowie allen Helfern zum Gelingen des Festes.<br />
Sieglinde Piwnik<br />
Gabsheim, im August 2011<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Wer hört nachts die tieffrequenten<br />
Schallwellen (vorwiegend Do-So), die den<br />
Schlaf und das Gesundheitsbefinden<br />
erheblich beeinträchtigen. Die Schallwellen<br />
sind auch in den Häusern wahrzunehmen.<br />
Bitte melden: Tel. 0 67 32 / 9 38 45 10<br />
Hand in Hand, gemeinsam geh’n<br />
Kim<br />
Wieland<br />
Juri<br />
Minch<br />
Geheiratet wird am 27. August um 14.00 Uhr<br />
in der evangelischen Kirche in Wörrstadt.<br />
Wörrstadt, im August 2011<br />
Wir heiraten am 20. August 2011<br />
Herzlichen Dank<br />
Tina Messinger<br />
Frank Wiechmann<br />
Saulheim, im August 2011<br />
allen, die mich in so liebevoller Weise mit<br />
Glückwünschen, Blumen und Geschenken zu meinem<br />
80. Geburtstag<br />
bedacht haben.<br />
Mein besonderer Dank gilt Frau Ortsbürgermeisterin Breyer,<br />
dem TV 1888 Udenheim, den Landfrauen, der 50 plus<br />
Senioren-Gymnastik <strong>für</strong> die Überraschung.<br />
Meiner lieben Familie und meinen Helferinnen, Waltraud,<br />
Angelika und Winda.<br />
„Dankeschön !”<br />
Udenheim, im August 2011<br />
Wir heiraten<br />
Jennifer Kau<br />
Norbert Will<br />
Standesamtliche Trauung am 19.8.2011 um 10.30 Uhr in Wörrstadt.<br />
Kirchliche Trauung am 20.8.2011 um 14.00 Uhr<br />
in Wörrstadt, Evangelische Kirche.<br />
Wir Eltern freuen uns über die<br />
Hochzeit unserer Kinder<br />
Sarah<br />
Belzer<br />
&<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
sage ich allen, die mir zu meinem<br />
80. Geburtstag<br />
mit Glückwünschen, Geschenken und Telefonanrufen<br />
viel Freude bereitet haben.<br />
Walter Illy<br />
Gabsheim, im August 2011<br />
Patrick<br />
Dreis<br />
Das Brautamt feiern sie am Samstag, d. 20. 08. 2011<br />
um 14.00 Uhr in der Kirche St. Ignaz/Mainz.<br />
Johanna und Dr. Michael Belzer - vorm. Schornsheim/Teneriffa<br />
Michelle und Albert Dreis - Partenheim<br />
Glückwunschadresse: Fam. Dreis - Berliner Str. 1 - 55288 Partenheim<br />
Margot Krille
Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 18. August 2011