Eine Oase für die gesamte Region! Einladung ... - Woche für Woche
Eine Oase für die gesamte Region! Einladung ... - Woche für Woche
Eine Oase für die gesamte Region! Einladung ... - Woche für Woche
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Blatt latt<br />
Nr. 29 Donnerstag, den 21. Juli 2011 44. Jahrgang<br />
mit den amtlichen Bekanntmachungen <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim,<br />
Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders-<br />
Einweihung des neu gestalteten<br />
Brunnenplatzes - „Entegässje-Platz“<br />
Am Sonntag, 17. Juli um 11 Uhr,<br />
weihten wir unter zahlreicher Teilnahme<br />
der Bürger und Besucher den<br />
neu gestalteten Brunnenplatz, Am<br />
Eisenborn, ein. Fast alle geladenen<br />
Gäste, <strong>die</strong> auch zu den Sponsoren<br />
zählten, waren anwesend. Nach einigen<br />
Ansprachen wurde das Bierfass<br />
angestochen. Natürlich gab es auch<br />
Wein und alkoholfreie Getränke. Das<br />
Deutsche Rote Kreuz bereitete das<br />
Essen zu. Angeregt, geplant, ausgeführt<br />
und finanziert wurde das Projekt<br />
vom Dorfverein Saulheim. Natürlich<br />
bekam der neu gestaltete Platz auch<br />
einen Namen: „Entegässje-Platz“.<br />
Jetzt wird sich manch einer fragen, wie<br />
kommen <strong>die</strong> auf den Namen? Die<br />
Straße hat noch nie so geheißen. Sie<br />
hatte schon verschiedene Namen:<br />
Heileckergässchen, Peter Gemeindestraße<br />
und Am Eisenborn. Am Eisenborn,<br />
da der Gemarkungsname heute<br />
noch am Eisenklauer heißt. Früher<br />
ging <strong>die</strong> Straße nur bis zum Mühlbach.<br />
Als es noch mehr landwirtschaftliche<br />
Kleinbetriebe gab, hatten <strong>die</strong> Menschen<br />
noch Federvieh, Enten und<br />
Gänse und <strong>die</strong> wurden morgens zum<br />
Mühlbach getrieben, da es dort viel zu<br />
fressen gab, und abends wieder abgeholt.<br />
So heißt es heute noch bei älteren<br />
Saulheimern „<strong>die</strong> Entegass“.<br />
Neu gestaltet wurde der offene Bachlauf.<br />
Da der Radfahrweg und der<br />
Pilgerweg dort vorbei führen, lag es<br />
nahe, den Platz mit Bänken auszustat-<br />
Sparda-Cup<br />
Am Di., 26.7. um 18.30 Uhr findet<br />
das Halbfinale 1 und um 20.15 Uhr<br />
das Halbfinale 2 statt. Am Fr., 29.7.<br />
um 18.30 Uhr beginnt das Spiel<br />
um Platz 3 und um 20.15 Uhr das<br />
Finale. Darüber hinaus ist am Samstag,<br />
23.7., auf dem Sportplatz in<br />
Schornsheim eine besondere Bandbreite<br />
geboten: Um 15 Uhr treten<br />
<strong>die</strong> Damen des TSV gegen den TV<br />
Erpolzheim an, ehe dann um 16 Uhr<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Partie der Traditionsmannschaften<br />
des TSV Schornsheim<br />
gegen <strong>die</strong> Elf von Victoria Sindlingen<br />
<strong>die</strong> Fußballschuhe geschnürt werden.<br />
Um 18 Uhr treffen <strong>die</strong> Aktiven<br />
des SV Gonsenheim auf das Team<br />
aus Oberrad 05, das etatmäßig in<br />
der Verbandsliga Hessen kickt.<br />
Auf spannende Spiele und gutes<br />
Wetter freut sich <strong>die</strong> TSV-Familie.<br />
C.H.-L.<br />
ten, damit man sich etwas ausruhen,<br />
abkühlen, erfrischen oder vielleicht ein<br />
Fußbad an dem frischen, sprudelnden<br />
Quellwasser nehmen kann. In <strong>die</strong>ser<br />
neu gestalteten <strong>Oase</strong> kann man sich<br />
aufhalten und erholen. Wir hoffen,<br />
dass der Platz auch gerne angenommen<br />
wird. Danken möchten wir allen,<br />
Was lange währt, wird endlich auch<br />
mal fertig. Am Startpunkt des Erlebniswanderweges<br />
der VG-Wörrstadt, am<br />
Ortsausgang von Vendersheim, hat<br />
sich wieder etwas getan. Schon vor<br />
<strong>Woche</strong>n wurde eine Sitzgarnitur aufgestellt<br />
und der wunderschöne Aussichtspunkt<br />
mit einer Infotafel über<br />
Vendersheim ergänzt. Diese Infotafel<br />
beinhaltet Anlaufstellen <strong>für</strong> gutes Essen<br />
und Trinken. Auch präsentieren<br />
sich einige im Dorf ansässige Firmen.<br />
Das Design machte Kerstin Rathgeber,<br />
eine sehr gelungene ansprechende<br />
Gestaltung. Den letzten Arbeitsgang<br />
(widerstandsfähige Laminierung und<br />
Druck) vollendete <strong>die</strong> ortsansässige<br />
Firma „ambiPrint“.<br />
Der Platz wird inzwischen neben den<br />
Besuchern des Wanderweges, auch<br />
von Durchreisenden mit Fahrrad, Motorrad<br />
oder Auto sehr gut angenommen.<br />
Liebevoll gepflegt wird der Platz<br />
von dem Vendersheimer, Karl-Heinz<br />
Tiegs, der insbesondere in der Vegetationszeit<br />
so manchen Schweißtropfen<br />
vergießt. Leider tummeln sich auch<br />
hier schon wieder Zeitgenossen, <strong>die</strong><br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt und <strong>die</strong> Ortsge-<br />
Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schorns-<br />
heim, Wallertheim und <strong>die</strong> Stadt Wörrstadt<br />
<strong>die</strong> mitgeholfen, uns finanziell unterstützt<br />
und auch bei der Einweihung<br />
dabei waren. <strong>Eine</strong>n besonderen Dank<br />
dem MGV Germania und dem Musikverein<br />
Saulheim <strong>für</strong> <strong>die</strong> musikalischen<br />
Darbietungen.<br />
Martin Fölix<br />
Ortsbürgermeister Foto: Ke.An.<br />
<strong>Eine</strong> <strong>Oase</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>gesamte</strong> <strong>Region</strong>!<br />
v.r.n.l.: Barbara Schmid, Karl-Heinz Tiegs,<br />
Kerstin Rathgeber und Gerhard Lenz<br />
<strong>die</strong>se kleine schöne <strong>Oase</strong> verunreinigen.<br />
Was vom Rat schon beschlossen,<br />
aber noch nicht installiert ist, sind<br />
Piktogramme mit dem Hinweis auf <strong>die</strong><br />
Gastlichkeit in Vendersheim. Die<br />
Straußwirtschaften in Vendersheim<br />
sind dabei, während der Traubenlese,<br />
<strong>Einladung</strong><br />
zur Finissage<br />
Seit dem 24. Juli stellt <strong>die</strong><br />
„Gruppe 7“ im Ratssaal der<br />
Verbandsgemeindeverwaltung<br />
Wörrstadt Gemälde, Zeichnungen,<br />
Grafiken sowie Keramiken<br />
und Plastiken aus. Die bemerkenswerten<br />
Arbeiten von<br />
Paul-Gerhardt Dietrich, Dieter<br />
Goebel-Berggold, Andreas<br />
Hogan, Karin Huth, Edda Sixt,<br />
Gisela Spahlinger und Ernita<br />
Ullrich sind nun noch eineinhalb<br />
<strong>Woche</strong>n zu bewundern.<br />
Am Sonntag, 31. Juli, laden<br />
Künstler und Verbandsgemeinde<br />
um 15.30 Uhr zu einer Finissage<br />
mit Kaffee und Kuchen<br />
ein. Die Jugendgruppe des<br />
Musikvereins Saulheim unter<br />
der Leitung von Friedel<br />
Schimsheimer sorgt dabei <strong>für</strong><br />
musikalische Unterhaltung.<br />
Die sieben Künstlerinnen und<br />
Künstler würden sich freuen,<br />
wenn noch einmal zahlreiche<br />
Kunstfreunde <strong>die</strong> Gelegenheit<br />
nutzen würden, sich ihre Werke<br />
anzuschauen. I.K.<br />
von Anfang September bis Ende Oktober,<br />
einen besonderen Service <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
Touristen einzurichten. Abwechselnd<br />
soll von Montag bis Freitag ein Winzerbetrieb<br />
offen haben, damit den<br />
Gästen ein kleiner Imbiss oder...<br />
Lesen Sie weiter auf Seite 10
Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
Notruf 110 Feuer 112<br />
Polizeiwache Wörrstadt 0 67 32 / 91 10<br />
Rettungs<strong>die</strong>nst<br />
DRK Krankentransport 19 222 oder 112<br />
Ärztlicher Bereitschafts<strong>die</strong>nst<br />
Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr<br />
werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag<br />
<strong>für</strong> Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim,<br />
Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Vendersheim,<br />
Wallertheim und Wörrstadt<br />
Bereitschafts<strong>die</strong>nstzentrale Alzey<br />
Kreuznacher Straße 7-9, 55232 Alzey 0 67 31 / 1 92 92<br />
<strong>für</strong> Partenheim<br />
Bereitschafts<strong>die</strong>nstzentrale Ingelheim<br />
Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim 0 61 32 / 1 92 92<br />
<strong>für</strong> Saulheim und Udenheim<br />
Bereitschafts<strong>die</strong>nstzentrale Mainz<br />
Hildegardstraße 2, 55131 Mainz 0 61 31 / 1 92 92<br />
Kinderärztlicher Bereitschafts<strong>die</strong>nst bei Zentrale anfragen.<br />
Zahnärztlicher Notfall<strong>die</strong>nst (0,12 €/Min.)<br />
an <strong>Woche</strong>nenden und Feiertagen 0 18 05 / 66 60 07<br />
Agendabüro der VG Wörrstadt<br />
Sprechstunde donnerstags von 15.30 - 17.30 Uhr<br />
(1. Do/Monat von 15.00 - 17.00 Uhr)<br />
Rathaus VG Wörrstadt, Zimmer 012 0 67 32 / 60 12 03<br />
Aktion Leben <strong>für</strong> Alle e.V.<br />
Schloßgasse 41, 55232 Alzey<br />
Beratung und Hilfe <strong>für</strong> Schwangere<br />
in Konfliktsituationen 06732/5757<br />
Termine nach Vereinbarung oder 06731/1201<br />
Arbeitslosencafé Wörrstadt<br />
Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey – Worms e.V.<br />
im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, 55286 Wörrstadt<br />
Beratung zu Fragen der Arbeitslosigkeit, Arbeits- und<br />
Ausbildungsplatzsuche, Bewerbungshilfen, Arbeitslosengeld I u. II,<br />
allgemeine Lebensberatung, kostenloses Frühstück.<br />
Sozialberatungsstelle und Arbeitslosencafé sind geöffnet:<br />
Di, Mi. und Fr. 9.00 – 16.00 Uhr, Tel. 0 67 32 / 95 12 69<br />
<strong>die</strong> Jugendberatungsstelle (14-25 J) ist vor Ort erreichbar<br />
Mo. von 9.00 – 16.00 Uhr, Tel. 0 67 32 / 95 12 69<br />
sowie n.V. unter (Mo.– Fr.) Tel.: 0162 – 543 94 86<br />
Mail: ash-woerrstadt@freenet.de,bzw. ash-jugendscouts@gmx.de<br />
AWO - Arbeiterwohlfahrt<br />
• Sozialstation - Ambulanter Pflege<strong>die</strong>nst<br />
Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege<br />
im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen<br />
und der Pflegeversicherung. 0 67 31 / 78 00<br />
• Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt<br />
Betreuung <strong>für</strong> geistig und körperlich Behinderte,<br />
psychisch Kranke, Suchtkranke,<br />
alte und gebrechliche Menschen.<br />
Hellgasse 20, Alzey 06731/10459<br />
Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen<br />
Fach<strong>die</strong>nst <strong>für</strong> Menschen mit<br />
psychischer, körperlicher oder geistiger Behinderung<br />
und Schwierigkeiten im Berufsleben.<br />
Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer 0 67 31 / 67 62 - 63<br />
Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt<br />
Schul- und Öffentliche Bibliothek<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. 12 - 18 Uhr, Di. 9.30 - 14 Uhr, 15 - 18 Uhr;<br />
Mi. 12 - 14 Uhr, Do. 9.30 - 14 Uhr, 15 - 18 Uhr<br />
www.gfg-woerrstadt.de 0 67 32 / 91 74 30<br />
Bücherei im Bonihaus<br />
Pariser Straße 44, 55286 Wörrstadt,<br />
Öffnungszeiten: So. 10 - 12 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr<br />
Mail: buecherei-im-bonihaus@gmx.de 01 71 / 9 44 95 17<br />
Caritaszentrum Alzey<br />
Am Obermarkt 25, Alzey<br />
Beratung <strong>für</strong> Frauen in Schwangerschaft<br />
und Notsituationen,<br />
Termine nach Vereinbarung 0 67 31 / 94 15 97<br />
Haus- und Familienpflege<br />
Computercafé und Kontakt <strong>für</strong> Angebote<br />
nicht nur <strong>für</strong> ältere Menschen in der <strong>Region</strong> Alzey 0 67 31 / 94 15 98<br />
Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung<br />
Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat<br />
um 19.00 Uhr im Deutschen Roten Kreuz<br />
1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters 0 61 36 / 7 64 10 30<br />
Diakonisches Werk Worms-Alzey<br />
www.diakonie-worms-alzey.de,<br />
Beratungszentrum Schloßgasse 14 0 67 31 / 95 03-0<br />
Beratung <strong>für</strong> Eltern, Kinder und Jugendliche<br />
Suchtkrankenberatung u. ambulante Rehabilitation,<br />
Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung,<br />
Allgemeine Lebensberatung, Kurvermittlung<br />
Beratung braucht Zeit u. Ruhe, wir vergeben Termine<br />
Familien- und JugendHilfeZentrum 0 67 31 / 99 68 - 0<br />
Münch-Braun-Straße 10, 55232 Alzey<br />
stationäre und ambulante Erziehungshilfen<br />
Interventionsstelle häusliche Gewalt 0 67 31 / 99 68 15<br />
DRK Kreisverband Alzey<br />
Mobiler Sozial<strong>die</strong>nst<br />
Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotruf<strong>die</strong>nst,<br />
Behindertenfahr<strong>die</strong>nst, Beratung,<br />
Information 0 67 31 / 96 99 30<br />
Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein<br />
Beratungs- und Koordinierungsstelle / Pflegestützpunkt<br />
Beratung und Unterstützung <strong>für</strong> Senioren, Kranke,<br />
Pflegebedürftige, Behinderte und deren Angehörige.<br />
Infos über ambulante Hilfs<strong>die</strong>nste, stationäre Tages-<br />
oder Kurzzeitpflege und über <strong>die</strong> Pflegeversicherung.<br />
Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und neutral.<br />
Hausbesuche auf Wunsch.<br />
Frau Baumeister 0 67 03 / 91 11 - 17<br />
Mo v. 13-17 Uhr, Di bis Fr. von 8-12 Uhr<br />
Büro: Schulrat-Spang-Straße 2 in Wöllstein,<br />
Ev. Sozialstation; e-mail: beko-woellstein@gmx.de<br />
N O T D I E N S T E<br />
Apothekennot<strong>die</strong>nst<br />
Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz<br />
01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes<br />
Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)<br />
Not<strong>die</strong>nstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de<br />
Elektro-Not<strong>die</strong>nst 01 71 / 6 30 42 42<br />
Störungs<strong>die</strong>nst des EWR Worms 0 62 41 / 8 48 - 0<br />
Nach Dienstschluss und am <strong>Woche</strong>nende 0 62 41 / 84 82 98<br />
Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein<br />
Häusliche Krankenpflege und<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2,<br />
Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet.<br />
Anschließend Rufumleitung 0 67 03 / 91 11 - 0<br />
Fax: 0 67 03 / 91 11 - 20<br />
Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de<br />
E-Mail: ev.sozialstation.woerrstadt-woellstein@ekhn-net.de<br />
EWR Bezirksstelle Wörrstadt<br />
Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 0 67 32 / 9 40 20<br />
E-mail bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax 0 67 32 / 94 02 14<br />
EWR Störungs<strong>die</strong>nst rund um <strong>die</strong> Uhr unter 01 80 / 1 84 88 20<br />
B Ü R G E R S E R V I C E<br />
Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe<br />
SHG Alzey und Umgebung<br />
Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden<br />
Samstag (Werktag) im Monat, jeweils von 14 bis ca. 16 Uhr<br />
i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey<br />
Kontakt und Info: M. Rothenmeyer<br />
(vor Erstbesuch bitte anmelden) 0 67 34 / 96 11 77<br />
Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.<br />
Treffen: jeden 1. Freitag im Monat, 18.00 Uhr,<br />
DRK-Krankenhaus Alzey, 3. Stock, kleiner Konferenzraum.<br />
Tel. Beratung: mittwochs, 19.00-21.00 Uhr, Telefon 06703/4895<br />
oder 06731/43546.<br />
Gruppenleiterin Ursula Werner<br />
Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11<br />
- Notruf <strong>für</strong> von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen<br />
- Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch<br />
- Kurse, Gruppen, Veranstaltungen<br />
- Treffpunkt Frauencafé<br />
Sprechzeiten: Mo. 16-18 Uhr, Di. + Do. 10-12 Uhr<br />
und nach Vereinbarung, Tel. und Fax 0 67 31 / 72 27<br />
Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt<br />
Gruppenabend mittwochs 19.30 Uhr<br />
Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt<br />
Kontakt: Diakonisches Werk, Fachstelle f. Suchtkranke u.<br />
Angehörige, Claudia Winkler 0 67 31 / 95 03 -0<br />
Gesundheitsnetz <strong>Region</strong> Alzey e.V.<br />
Das regionale Gesundheitsportal: www.gn-az.de<br />
Kreuznacher Straße 7-9, 55232 Alzey<br />
Gewässerverunreinigung<br />
Meldestelle <strong>für</strong> Gewässerverunreinigung<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt 0 67 32 / 6 01 - 1 47<br />
Kreisverwaltung Alzey-Worms 0 67 31 / 4 08 - 4 62<br />
o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr<br />
Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt<br />
Sprechstunde<br />
Christine Geiger, am 1. Do im Monat von 17 - 18 Uhr,<br />
Rathaus VG Wörrstadt, Zi. 012, 0 67 32 / 6 01 - 2 03<br />
oder nach tel. Vereinbarung.<br />
e-mail: gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de<br />
Hospizverein DASEIN e.V., Alzey<br />
Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden,<br />
und deren Angehörigen zuhause.<br />
Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner,<br />
nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus<br />
Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317<br />
Mobiltelefon 01 75 / 7 28 45 54<br />
Gerda Pusch 0 67 33 / 60 87<br />
hospiz@drk-kh-alzey.de, www.hospizverein-dasein.de<br />
Interessen-Verband Unterhalt und<br />
Familienrecht e. V. (ISUV)<br />
„Erste Hilfe“ bei Trennungs-/<br />
Scheidungsproblemen und Zweitfamilien,<br />
Kontakt über Antje Duks 0 67 32 / 83 38<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />
<strong>Region</strong>alverband Rheinhessen<br />
Menüservice, Hausnotruf, Behindertenfahr<strong>die</strong>nst,<br />
Ambulante Kinderkrankenpflege, Ausbildung<br />
Hans-Böckler-Straße 109, 55128 Mainz 0 61 31 / 93 555 0<br />
Internet: www.juh-mainz.de<br />
Jugend- und Drogenberatungsstelle<br />
Schloßgasse 11, Alzey 0 67 31 / 13 72<br />
Fax: 0 67 31 / 76 89<br />
Öffnungszeiten: Mo.+ Do. 10 - 18.30 Uhr; Di + Mi 9 - 17.30 Uhr;<br />
Fr. 9 - 14 Uhr, geschlossen jew. 13-13.30 Uhr; Termine n. Vereinbarung<br />
Jugendpfleger der VG Wörrstadt<br />
Martin Lauterbach<br />
Sprechzeit nach tel. Absprache unter 0 67 32 / 6 01-2 17<br />
Mo-Mi: 9 bis 16 Uhr, Do: 9 bis 19 Uhr, Fr: 9 bis 13 Uhr<br />
Kleiderkammer der AWO<br />
Hellgasse 20, Alzey 0 67 31 / 78 00<br />
Landwirtschaftliche Familienberatung<br />
der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen<br />
Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen<br />
Di. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 Uhr 0 63 21 / 57 68 08<br />
e-mail: info@lfbk.de, internet: www.lfbk.de<br />
Nieder-Ramstädter Diakonie<br />
Angebote <strong>für</strong> Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung<br />
Arbeiten, Wohnen, ambulante Unterstützung<br />
<strong>Region</strong>alverbund Rheinland-Pfalz 0 61 30 / 9 29 20<br />
Email: gabriele.schneider@nrd-online.de<br />
Aufnahme und Beratung 0 61 30 / 92 92 38 08<br />
Gasversorgung Störungs<strong>die</strong>nst<br />
Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim,<br />
Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt,<br />
RWE Energie <strong>Region</strong>alversorgung, RNK 0 18 02 / 11 33 77<br />
Gasversorgung Störungs<strong>die</strong>nst<br />
Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111<br />
Krisentelefon<br />
<strong>für</strong> psychisch Kranke und Angehörige;<br />
Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr<br />
(0,06 €/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42<br />
Notfall<strong>die</strong>nst<br />
Eigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36<br />
Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen<br />
wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen.<br />
Telefonseelsorge evangelisch/katholisch<br />
rund um <strong>die</strong> Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11<br />
und 08 00 / 1 11 02 22<br />
Wasserversorgung Rheinhessen GmbH<br />
Entstörungs<strong>die</strong>nst<br />
Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung 0 61 35 / 65 00<br />
an den zuständigen Meister weitergeleitet.<br />
Nieder-Ramstädter Diakonie<br />
Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö. 0 67 32 / 93 29 00<br />
Familienunterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 98<br />
Bahnhofstraße 45, Jugenheim<br />
Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b 0 67 32 / 9 38 29 00<br />
Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn 14 0 67 32 / 9 16 30<br />
Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße 45<br />
(Franz-Josef Helferich Haus) 0 61 30 / 9 29 20<br />
Rheinhessen-Werkstatt, Werkstatt <strong>für</strong> 0 67 32 / 9 40 70<br />
behinderte Mensche, Spiesheimer Weg 33, Wö. 0 67 32 / 9 40 70<br />
Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.V.<br />
Selbsthilfegruppe<br />
Monatliche Informationsveranstaltungen,<br />
Lungensportgruppe Alzey, Ansprechpartner:<br />
Sekretariat Dr. Laakmann 0 67 31 / 40 71 06<br />
Beate Wolf 0 67 32 / 73 65<br />
Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt<br />
Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit<br />
Schiedsmann Hermann Gürke, 0 67 32 / 33 13<br />
oder Andrea Töpel, VG-Verwaltung 0 67 32 / 60 11 49<br />
Schlafapnoe Selbsthilfe,<br />
Alzey und Umgebung e. V.<br />
c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx<br />
Schuldnerberatung<br />
Offene Sprechzeit: Dienstag von 13 - 15 Uhr<br />
Telefonsprechzeit: Di und Do 8 - 8.30 Uhr 0 67 31 / 96 99 20<br />
Schutzverband <strong>für</strong> Impfgeschädigte e.V.<br />
Kontakt- und Beratungsstelle <strong>für</strong> Rheinland-Pfalz<br />
Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden<br />
Infos: 06 71 / 4 45 15<br />
Internet: www.impfschutzverband.de<br />
Sprechzeiten nach vorheriger telefonischer Vereinbarung<br />
Selbsthilfegruppe <strong>für</strong> Menschen in Trauer<br />
Wir treffen uns jeden 2. und 4. Freitag im Monat<br />
von 15.00 - 17.00 Uhr im Diakonischen Werk,<br />
Alzey, Schloßgasse 14.<br />
Ansprechpartnerin: Lieselotte Michel 0 67 31 / 4 11 39<br />
Selbsthilfegruppe „Multiple Sklerose”<br />
Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 18 Uhr, in Alzey,<br />
Ev. Sozialstation. Kontakt: Petra Singenstreu 0 67 32 / 6 40 00<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst des<br />
Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung<br />
Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey<br />
Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen<br />
und deren Kontaktpersonen.<br />
Informationen und Terminvereinbarung:<br />
montags-freitags von 8.30 - 12.00 Uhr, 0 67 31 / 408 60-11 + -12<br />
Sprechstunde <strong>für</strong> Bürger der VG Wörrstadt<br />
Jeden 2. Dienstag im Monat von 14-16 Uhr in der<br />
VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6.<br />
Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter 0 67 31 / 408-6081<br />
Selbsthilfegruppe <strong>für</strong> Menschen mit Depressionen<br />
MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey<br />
Jeden 2. + 4. Dienstag im Monat 19-21 Uhr<br />
Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des<br />
Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo 0 67 31 / 408 61 21<br />
Selbsthilfegruppe <strong>für</strong> <strong>die</strong> Angehörigen<br />
von Menschen mit Depressionen<br />
MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey<br />
Jeden 4. Donnerstag im Monat 19-21 Uhr<br />
Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des<br />
Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo 0 67 31 / 408 6111<br />
Tagesstätte <strong>Oase</strong><br />
Hilfsverein Rheinhessen e.V., Alzey, Schloßgasse 15<br />
Tagesstätte <strong>für</strong> chronisch psychisch Kranke<br />
Mo, Di, Do 13.30 -15.30 Uhr, Fr. 14-15.30 Uhr 0 67 31 / 35 99<br />
THW Ortsverband Wörrstadt<br />
Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt 0 67 32 / 39 65<br />
VdK-Kreisverband Alzey<br />
Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung,<br />
Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.)<br />
Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden:<br />
Mo. 8.30-12 und 14-18, Do. 8.30-12 Uhr 0 67 31 / 548 797-0<br />
Fax: 0 67 31 / 548 797-90<br />
Weißer Ring<br />
Hilfe <strong>für</strong> Kriminalitätsopfer unter Telefon 01 77 / 2 29 37 01<br />
Wertstoffhof Saulheim<br />
Öffnungszeiten <strong>für</strong> März-September<br />
di. und do. 17.00 - 19.00 Uhr, sa. 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Wertstoffhof Wörrstadt<br />
Öffnungszeiten: mi.14.00 - 16.00 Uhr, fr. 13.30 - 16.30 Uhr<br />
sa. 9.30 - 12.30 Uhr<br />
• Grün-Sammelplatz<br />
Öffnungszeiten: fr. 13.30 - 16.30 Uhr, sa. 9.30 - 12.30 Uhr
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Beginn Amtlicher Teil Seite 3<br />
VG Wörrstadt<br />
Zum Römergrund 2 - 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Telefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10<br />
Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 2 30<br />
Telefax 0 67 32 / 6 27 47<br />
e-mail: info@vgwoerrstadt.de<br />
Internet: http://www.vgwoerrstadt.de<br />
Öffnungszeiten Verwaltung:<br />
Montag, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag, 7.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag, 8.30 bis 12.00 Uhr,<br />
14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro:<br />
Montag, 8.30 bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag, 7.00 bis 16.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag, 8.30 bis 19.00 Uhr,<br />
Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr,<br />
Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Die Verantwortung <strong>für</strong> den amtlichen Teil trägt <strong>die</strong><br />
Verbandsgemeindeverwaltung<br />
Abwasserentgelte: Dritte Rate fällig<br />
Am 15. Juli 2011 war <strong>die</strong> dritte Rate der Abwasser -<br />
entgelte <strong>für</strong> <strong>die</strong>ses Jahr fällig. Die Höhe des Betrages<br />
ist aus dem gültigen Bescheid ersichtlich.<br />
Wer nicht am Abbuchungsverfahren teilnimmt, sollte<br />
den fälligen Betrag unter Angabe der Bürgernummer<br />
rechtzeitig überweisen. Damit werden unnötige Kos -<br />
ten vermieden – zum Beispiel Mahngebühren, Säumniszuschläge<br />
und Auslagen.<br />
- Verbandsgemeindekasse -<br />
Stellenausschreibung<br />
Die Verbandsgemeinde Wörrstadt sucht zum<br />
1. November 2011<br />
eine Mitarbeiterin/einen Mitarbeiter<br />
<strong>für</strong> das Bürgerbüro.<br />
Die Verbandsgemeinde Wörrstadt liegt im Herzen<br />
von Rheinhessen, sie zählt ca. 29.000 Einwohner<br />
und umfasst 12 Ortsgemeinden und eine Stadt.<br />
Gesucht wird: eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter<br />
schwerpunktmäßig <strong>für</strong> <strong>die</strong> Sachbearbeitung in den<br />
Bereichen Melde-, Passwesen und Gewerbeangelegenheiten.<br />
Wir erwarten: <strong>Eine</strong> abgeschlossene Berufsausbildung<br />
als Verwaltungsfachangestellte/r oder Beamtin<br />
oder Beamter im mittleren Verwaltungs<strong>die</strong>nst, sicheren<br />
Umgang mit gängigen Office-Programmen<br />
(Word, Excel), freundlichen, souveränen Umgang mit<br />
Menschen, Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich<br />
Meldewesen, eine sehr präzise, strukturierte und<br />
selbstständige, zielorientierte Arbeitsweise, Bereitschaft<br />
zum Time-Sharing, d. h. wochenweise im<br />
Wechsel vor- und nachmittags sowie samstagsvormittags<br />
zu arbeiten.<br />
Wir bieten: eine leistungsgerechte Vergütung nach<br />
TVöD, ein vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet,<br />
sämtliche üblichen Sozialleistungen des öffentlichen<br />
Dienstes sowie ein Betriebsklima, das<br />
durch Teamgeist und gute Zusammenarbeit geprägt<br />
ist.<br />
Die Stelle ist unbefristet mit einer wöchentlichen<br />
Arbeitszeit von 26 Stunden zu besetzen. Hinzu<br />
kommen 5 Stunden/<strong>Woche</strong>, welche bis zum<br />
28.02.2012 befristet sind.<br />
Ihre schriftliche Bewerbung bitten wir – zusammen<br />
mit den üblichen Unterlagen – bis spätestens<br />
19.08.2011 an <strong>die</strong> Verbandsgemeinde Wörrstadt,<br />
Fachbereich Zentrale Dienste und Finanzen, Herrn<br />
Winfried von Donat, Zum Römergrund 2-6, 55286<br />
Wörrstadt zu senden.<br />
Erste Fragen beantwortet Ihnen Herr Holger<br />
Sandmann, Tel. 0 67 32 / 6 01 - 1 58, E-Mail:<br />
holger.sandmann@vgwoerrstadt.de.<br />
Weitere Informationen zur Verbandsgemeinde finden<br />
Sie unter www.vgwoerrstadt.de.<br />
Armsheim<br />
Ortsbürgermeister Peter Starck<br />
Sprechstunden:<br />
montags und mittwochs 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17<br />
Telefon 0 67 34 / 3 52<br />
Sprechstunden des 1. Beigeordneten<br />
Ralf Skrzipietz:<br />
montags von 9.00 bis 10.00 Uhr.<br />
Öffnungszeiten Rathaus:<br />
<strong>die</strong>nstags, donnerstags und freitags<br />
von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags und mittwochs<br />
von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
e-mail: ortsgemeinde@armsheim.de<br />
Internet: http://www.armsheim.de<br />
Der Ortsbürgermeister informiert<br />
über <strong>die</strong> Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Armsheim am 22.06.2011<br />
Beratung und Beschlussfassung über <strong>die</strong> Vergabe<br />
des Auftrags <strong>für</strong> <strong>die</strong> Einbauküche in der Kindertagesstätte<br />
Schlosswichtel<br />
Frau Hahn macht Ausführungen zur Auftragsvergabe.<br />
Der Ortsgemeinderat beschließt, den Auftrag <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> Einbauküche an <strong>die</strong> Fa. Heiser zum Preis von<br />
10.308,00 € lt. Angebot vom 20.06.2011 zu vergeben.<br />
Beschluss: einstimmig.<br />
Beratung und Beschlussfassung über <strong>die</strong> Sanierung<br />
der Fenster im Rathaus<br />
Obgm. Starck schlägt vor, nur <strong>die</strong> 3 defekten Fenster<br />
im Rathaus auszuschreiben. Dies ist auch mit der<br />
Denkmalpflege abgesprochen.<br />
Beschluss: einstimmig.<br />
Beratung und Beschlussfassung über <strong>die</strong> Sanierung<br />
eines Teils der Bodenplatte der Aussegnungshalle<br />
auf dem Friedhof Armsheim<br />
Beigeordneter Stops führt aus, dass <strong>die</strong> Bodenplatte<br />
im vorderen Teil der Aussegnungshalle defekt ist und<br />
eine Gefährdung der Besucher vorliegt. Bei einer Begehung<br />
mit den zuständigen Sachbearbeitern von<br />
Verbandsgemeindeverwaltung und Ingenieurbüro<br />
habe man festgestellt, dass <strong>die</strong> Platten herausgenommen<br />
werden müssen und dann der Beton abgefräst<br />
und neu aufgebracht werden müsse.<br />
Obgm. Starck erklärt, dass noch ein Restbetrag von<br />
11.746,00 € auf dem Haushaltsansatz Dachsanierung<br />
vorhanden sei. Die Fa. Wöbau habe ein Angebot<br />
in Höhe von 8.529,44 € inkl. Mwst. vorgelegt. Er<br />
beantragt <strong>die</strong>ses Angebot anzunehmen.<br />
Beschluss: einstimmig.<br />
Die vollständige Niederschrift kann während der<br />
Sprechstunden des Ortsbürgermeisters oder im<br />
Internet nachgelesen werden.<br />
Ensheim<br />
Ortsbürgermeister Klaus Kappler<br />
Montag, 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hahnengasse 16<br />
Telefon 0 67 32 / 93 75 06 und 0 67 32 / 74 63<br />
e-mail: gemeinde-ensheim@t-online.de<br />
Gabsheim<br />
Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hauptstraße 6<br />
Büro u. Dorfgemeinschaftsraum<br />
Tel. 0 67 32 / 33 06<br />
Tel. privat 0 67 32 / 95 10 41<br />
Internet: http://www.gabsheim.de<br />
e-mail: verwaltung@gabsheim.de<br />
Gau-Weinheim<br />
Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer<br />
Freitag, 18.30 bis 20.00 Uhr<br />
Rathaus, Sportfeldstraße 14 a<br />
Telefon 0 67 32 / 25 58 oder 6 55 98 oder 84 60<br />
Internet: http://www.gau-weinheim.de<br />
e-mail: ortsgemeinde@gau-weinheim.de<br />
Bericht von der 13. Sitzung des<br />
Ortsgemeinderates am 29.06.2011<br />
Beratung und Beschlussfassung über <strong>die</strong><br />
1. Nachtragshaushaltssatzung 2011<br />
Gemäß der den RM vorliegenden Beschlussvorlage<br />
der VGV wurde der 1. Nachtragshaushaltssatzung<br />
<strong>für</strong> das Jahr 2011 einstimmig zugestimmt.<br />
Mitteilungen und Anfragen<br />
Der Vorsitzende teilte mit:<br />
1.) Veröffentlichungen von Sitzungsniederschriften<br />
im amtlichen Teil des Nachrichtenblattes als der<br />
„Ortsbürgermeister informiert…“. Hierzu hat <strong>die</strong><br />
Kreisverwaltung Alzey-Worms zu der Anfrage der<br />
VGV mit Schreiben vom 18.05.2011 an <strong>die</strong> VGV<br />
und mit Zweitschrift an <strong>die</strong> OG Stellungnahme bezogen.<br />
Gemäß dem Inhalt des Schreibens geht<br />
Obgm. Krämer davon aus, dass der gewohnte<br />
Umfang der Veröffentlichung wieder stattfinden<br />
wird. Das betr. Schreiben der KV sowie ein erstes<br />
Schreiben in Anlage der Niederschrift.<br />
2.) Der Kostenanteil <strong>für</strong> <strong>die</strong> Straßenoberflächenentwässerung<br />
2011 beträgt <strong>für</strong> Gau-Weinheim<br />
6.534,64 Euro.<br />
3.) Das Kanalsystem der Friedhofshalle musste ge -<br />
reinigt werden.<br />
4.) Am 10. August 2011 gibt es in der Halle Wörrstadt<br />
eine Unterrichtung aller Ortsgemeinderatsmitglieder<br />
der VG zum Thema Konzessionsverträge <strong>für</strong><br />
Strom und Gas. <strong>Einladung</strong> erfolgt durch VG.<br />
Seniorenfahrt 2011<br />
An <strong>die</strong> am Dienstag, dem 9. August 2011 stattfindende<br />
Seniorenfahrt wird erinnert. Abfahrt ist um<br />
9.00 Uhr an der Buswartehalle am Dorfgemeinschaftshaus,<br />
Hochstraße 9 und kurze Zeit später an<br />
den Buswartehallen in der Unteren Pforte. Wie angekündigt<br />
führt <strong>die</strong> Fahrt zur Bundesgartenschau<br />
nach Koblenz. Das Buga-Gelände ist natürlich sehr<br />
weiträumig. Alles abzulaufen muss nicht sein. Es gibt<br />
sicherlich schöne Einzelbereiche, in denen man unterhaltsam<br />
verweilen kann. Der Eintrittspreis wird als<br />
vergünstigter Gruppenpreis -18 €- von den Mitreisenden<br />
erhoben. Vor dem Buga-Besuch lädt <strong>die</strong><br />
Ortsgemeinde zu dem kleinen Picknick ein. Der Aufenthalt<br />
auf der Buga soll um 17 Uhr enden. Auf der<br />
Rückfahrt ist Einkehr zum gemütlichen Abschluss -<br />
essen irgendwo auf dem Heimweg geplant. Kurzentschlossene<br />
dürfen sich gerne noch zur Mitreise anmelden.<br />
Im klimatisierten Bus sind noch Plätze frei.<br />
Hans-Bernhard Krämer, Ortsbürgermeister<br />
Partenheim<br />
Ortsbürgermeister Frank Runkel<br />
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Donnerstag 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Rathaus, Schmiedgasse<br />
Telefon 0 67 32 / 25 65<br />
Telefax 0 67 32 / 93 76 93<br />
Internet http://www.partenheim.de<br />
E-Mail: Ortsbuergermeister@partenheim.de<br />
Initiative „Betroffene Partenheimer<br />
Langsamsurfer“<br />
Im Namen der Initiative „Betroffene Partenheimer<br />
Langsamsurfer“ möchte ich mich bei allen Bürgerinnen<br />
und Bürgern ganz herzlich <strong>für</strong> <strong>die</strong> zahlreichen<br />
Rückmeldungen bedanken. Insgesamt haben sich
Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
auf den ersten Aufruf 65 Haushalte gemeldet, <strong>die</strong> Interesse<br />
an einer schnellen Internetverbindung haben.<br />
Durch <strong>die</strong> in den Rückmeldungen angegebenen Beträge<br />
zur Einmalzahlung ergibt sich eine Gesamtsumme<br />
von über 20.000,- €. Das bedeutet im Schnitt<br />
über 330,- € pro Anschluss. Daran kann man sehen,<br />
wie wichtig das Thema <strong>für</strong> <strong>die</strong> betroffenen Bürgerinnen<br />
und Bürger ist.<br />
Im August plant <strong>die</strong> Gemeinde eine Bürgerversammlung,<br />
bei der das Thema „Internet“ auch eines der<br />
Hauptthemen sein wird. <strong>Eine</strong> <strong>Einladung</strong> wird noch ergehen.<br />
Verbandsbürgermeister Markus Conrad hat uns versichert,<br />
dass er alles tun werde, in absehbarer Zeit<br />
eine Lösung in Sachen Internet zu erreichen. Dies ist<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Zukunftsfähigkeit unserer Gemeinde sehr<br />
wichtig.<br />
Die Interessentenliste bleibt offen, so dass auch weiterhin<br />
noch Interesseschreiben in den Briefkasten<br />
des Rathauses eingeworfen werden können. Je mehr<br />
Bürger sich melden, desto größer werden <strong>die</strong> Chancen,<br />
<strong>die</strong> unterversorgten Bereiche unserer Gemeinde<br />
entsprechend auszustatten.<br />
Frank Runkel, Ortsbürgermeister<br />
Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Am Mittwoch, dem 27. Juli 2011, findet um 19.00<br />
Uhr <strong>die</strong> 15. Sitzung des Ortsgemeinderates Partenheim<br />
im Sitzungssaal des Rathauses, Schmiedgasse,<br />
statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über <strong>die</strong> Alternativen<br />
zur Dachsanierung der Aussegnungshalle<br />
(vorliegende Kostenschätzung)<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über <strong>die</strong> Auftragsvergabe<br />
„Mutterbodentransport zum Sportgelände“<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über Materialverwendung<br />
<strong>für</strong> Buswartehalle Heerstraße<br />
5. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben <strong>die</strong> Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich:<br />
6. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende<br />
Bauvoranfragen/Bauanträge<br />
7. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Saulheim<br />
Ortsbürgermeister Martin Fölix<br />
Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
1. Beigeordneter Denis Kittl<br />
Montag, 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Beigeordneter Dr. Markus Bachen<br />
Dienstag, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens<br />
Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Bürozeiten Sekretariat<br />
Montag, Dienstag u. Freitag<br />
8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch, 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Rathaus, Auf dem Römer 8<br />
Telefon: 0 67 32 / 50 75<br />
Fax: 0 67 32 / 6 40 69<br />
Internet: http://www.saulheim.de<br />
e-mail: info@saulheim.de<br />
Schornsheim<br />
Ortsbürgermeister Edwin Henn<br />
Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Freitag, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Jahnstraße 16<br />
Telefon 0 67 32 / 39 35 oder 37 95<br />
Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.de<br />
e-mail: info@hennonline.de<br />
Spiesheim<br />
Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt<br />
Sprechstunde Sängerhalle Raum 1<br />
Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Sängerhalle, Raum 1<br />
Telefon 0 67 32 / 12 23<br />
Internet: http:/www.spiesheim.de<br />
e-mail: buergermeister@spiesheim.de<br />
Sulzheim<br />
Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Rathaus, Hauptstraße 3<br />
Telefon 0 67 32 / 6 23 76<br />
Internet: http://www.Sulzheim-rhh.de<br />
e-mail: gemeinde@sulzheim-rhh.de<br />
Udenheim<br />
Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer<br />
Montag,18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1<br />
Telefon 0 67 32 / 49 33<br />
Internet: http://www.udenheim.de<br />
e-mail: buergermeisterin@udenheim.de<br />
Vendersheim<br />
Ortsbürgermeister Gerhard Lenz<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hauptstraße 41<br />
Telefon 0 67 32 / 95 12 46<br />
e-mail: info@vendersheim.de<br />
Internet: http://www.vendersheim.de<br />
Schilda in Vendersheim<br />
Manch einer mag sich fragen, wer hat da wen geritten<br />
und <strong>die</strong> Schilder „Tempo 30“ auf der Hauptstraße<br />
anbringen lassen? Besonders fragt man sich nach<br />
dem Sinn? Vielleicht der Engpass an der Stelle?<br />
Wieso blieb <strong>die</strong> Schulbushaltestelle in der Tempo 30<br />
Zone außen vor? Alles Fragen, <strong>die</strong> ich mir auch<br />
stelle und nicht nachvollziehen kann.<br />
Der Ortsgemeinderat wünschte sich Tempo 30 von<br />
der Raiffeisenstraße bis über <strong>die</strong> Schulbushaltestelle<br />
hinaus sowie auf der Gegenspur auch. Dass man<br />
<strong>die</strong>s nicht erreichen konnte, wurde beim Ortstermin<br />
mit dem LBM gleich klar. Als Kompromiss wollte der<br />
Rat dann erreichen, dass eine Geschwindigkeitsreduzierung<br />
auf 30 km wenigstens von der Bushaltestelle<br />
in der Raiffeisenstraße bis zur Katholischen Kirche,<br />
auf beiden Seiten, gemacht wird. Auch das wurde<br />
abgelehnt, obwohl sich in <strong>die</strong>sem Bereich den<br />
ganzen Tag sehr viele Kinder aufhalten, da Spielplatz<br />
und Kindergarten Anlieger <strong>die</strong>ses Straßenabschnittes<br />
sind. Vergleichsweise gilt in umliegenden Dörfern<br />
an solchen Stellen schon lange Tempo 30 km. Der<br />
Landesbetrieb Mobilität misst hier nicht mit einem<br />
einheitlichen Maß und muss sich zu Recht Fragen<br />
lassen, wo das nötige Fingerspitzengefühl und der<br />
gesunde Menschenverstand bei seiner Entscheidung<br />
geblieben sind. Stattdessen haben wir eine unsinnige<br />
Beschilderung erhalten, <strong>die</strong> total an den Erfahrungswerten<br />
der Vendersheimer vorbei geht. Auf<br />
jeden Fall ist <strong>die</strong>se Beschilderung kein Schildbürgerstreich<br />
des Ortsbürgermeisters mit seinem Gemeinderat.<br />
Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister<br />
Wallertheim<br />
Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk<br />
Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Samstag, 10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Rathaus, Neustraße 3<br />
Telefon 0 67 32 / 25 78 oder 78 00<br />
Internet: http://www.wallertheim.de<br />
e-mail: gemeinde@wallertheim.de<br />
Parkplatzmarkierungen:<br />
Parkplätze müssen frei sein!<br />
Bei trockenem Wetter sollen in der kommenden <strong>Woche</strong><br />
am Donnerstag, dem 28. Juli und Freitag, dem<br />
29. Juli <strong>die</strong> Parkplätze im Katzensteg und im <strong>gesamte</strong>n<br />
Bereich des Baugebietes „Gau-Bickelheimer<br />
Weg“ neu markiert werden. Diese Arbeiten sind aber<br />
nur möglich, wenn besagte Parkbuchten frei sind.<br />
Deshalb ergeht <strong>die</strong> herzliche Bitte, an <strong>die</strong>sen beiden<br />
Tagen sämtliche Parkflächen freizuhalten. Das heißt,<br />
alle Fahrzeuge müssen an <strong>die</strong>sen beiden Tagen<br />
außerhalb der vorhandenen Parkplätze abgestellt<br />
sein. Dies muss natürlich so geschehen, dass andere<br />
Verkehrsteilnehmer nicht behindert werden.<br />
Selbstverständlich ist <strong>die</strong>se Aktion mit dem Ordnungsamt<br />
der Verbandsgemeinde Wörrstadt abgestimmt.<br />
Ich hoffe, dass <strong>die</strong> dringend notwendige<br />
Markierungsaktion an den vorgesehenen Tagen<br />
durchgeführt und somit abgeschlossen werden<br />
kann. Dazu ist aber <strong>die</strong> Unterstützung der Fahrzeugführer<br />
notwendig.<br />
Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister<br />
Wörrstadt<br />
Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder<br />
Sprechstunden:<br />
montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
mittwochs von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Sprechstunden der Beigeordneten<br />
Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai:<br />
donnerstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr und nach<br />
Vereinbarung.<br />
Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Rathaus, Pariser Straße 75<br />
Telefon 0 67 32 / 33 77<br />
Fax: 0 67 32 / 6 28 73<br />
Internet: http: // www.woerrstadt.de<br />
e-mail: gemeinde@woerrstadt.de<br />
Übung der Feuerwehr Wörrstadt<br />
Am Freitag, den 22.07.2011 findet um 19.00 Uhr eine<br />
Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt statt.<br />
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.<br />
Der Wehrführer<br />
2. Änderungssatzung<br />
vom 1. Juli 2011<br />
zur Friedhofsgebührensatzung<br />
der Stadt Wörrstadt<br />
vom 01.06.2001<br />
Der Stadtrat der Stadt Wörrstadt hat auf Grund des<br />
§ 24 der Gemeindeordnung <strong>für</strong> Rheinland-Pfalz<br />
(GemO) und der §§ 2 Abs. 1, 7 und 8 des Kommunalabgabengesetzes<br />
(KAG) in der Sitzung am<br />
09.05.2011 folgende Satzung beschlossen, <strong>die</strong> hiermit<br />
bekanntgemacht wird:<br />
Artikel I<br />
Abschnitt I „Reihengrabstätten“ Ziffer 1d, Abschnitt<br />
II „Verleihung von Nutzungsrechten an<br />
Wahlgrabstätten“ Ziffer 1a, 1c und 1d, Abschnitt<br />
III „Ausheben und Schließen der Gräber“ Ziffer 1b<br />
Nr. 5 und 6, Abschnitt V „Benutzung der Leichenhalle“<br />
und Abschnitt VII „Genehmigungen/ Verwaltungsgebühren“<br />
Ziffer b der Anlage zur Fried-
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Amtlicher Teil Seite 5<br />
hofsgebührensatzung vom 01.06.2001 in der zuletzt<br />
geänderten Fassung vom 19.09.2007 wird<br />
aufgehoben und wie folgt neu gefasst:<br />
I. Reihengrabstätten<br />
1. d) Überlassung einer anonymen<br />
Reihen-Urnengrabstätte 300,00 €<br />
II. Verleihung von Nutzungsrechten an Wahlgrabstätten<br />
1. Verleihung des Nutzungsrechts <strong>für</strong><br />
a) einer Einzelgrabstätte 615,00 €<br />
c) einer Urnenwahlgrabstätte 405,00 €<br />
d) aa) <strong>für</strong> 2 Urnen 705,00 €<br />
bb) <strong>für</strong> 4 Urnen 1410,00 €<br />
III. Ausheben und Schließen der Gräber<br />
1b) Nr. 5 Normalgrab<br />
Friedhof Rommersheim 525,00 €<br />
Nr. 6 Tiefgrab<br />
Friedhof Rommersheim 655,00 €<br />
V. Benutzung der Leichenhalle<br />
Einwohner und Auswärtige 230,00 €<br />
VII. Genehmigungen/Verwaltungsgebühren<br />
b) zwei- und mehrstellige Wahlgrabstätten 52,00 €<br />
Artikel II<br />
Diese Satzung tritt einen Tag nach ihrer öffentlichen<br />
Bekanntmachung in Kraft.<br />
Wörrstadt, den 1. Juli 2011<br />
gez.: Ingo Kleinfelder<br />
Bürgermeister der Stadt Wörrstadt<br />
Gemäß § 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung wird da -<br />
rauf hingewiesen, dass Satzungen, <strong>die</strong> unter Verletzung<br />
von Verfahrens- oder Formvorschriften <strong>die</strong>ses<br />
Gesetzes oder auf Grund <strong>die</strong>ses Gesetzes zustande<br />
gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntgabe als<br />
von Anfang an gültig zustande gekommen gelten.<br />
Dies gilt nicht, wenn<br />
1. <strong>die</strong> Bestimmungen über <strong>die</strong> Öffentlichkeit der Sitzung,<br />
<strong>die</strong> Genehmigung, <strong>die</strong> Ausfertigung oder<br />
<strong>die</strong> Bekanntmachung der Satzung verletzt worden<br />
sind,<br />
oder<br />
2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist <strong>die</strong> Aufsichtsbehörde<br />
den Beschluss beanstandet oder<br />
jemand <strong>die</strong> Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften<br />
gegenüber der Gemeindeverwaltung<br />
unter Bezeichnung des Sachverhalts, der <strong>die</strong> Verletzung<br />
begründen soll, schriftlich geltend gemacht<br />
hat.<br />
Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend<br />
gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten<br />
Frist jedermann <strong>die</strong>se Verletzung geltend<br />
machen.<br />
V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt<br />
Giftige Schönheiten!<br />
In unseren Hausgärten, Grünanlagen und auf<br />
Kinderspielplätzen blüht es üppig, aber zum Teil<br />
auch giftig. Jetzt im Sommer bewundern Gartenliebhaber<br />
<strong>die</strong>se Pracht. Das Leuchten farbenfroher<br />
Blumen und satten Grüns erfreut unsere Augen -<br />
aber Vorsicht: hinter <strong>die</strong>sen Schönheiten verbergen<br />
sich nicht wenige Gefahren, besonders <strong>für</strong><br />
kleinere Kinder!<br />
Wie manche Pilze, von denen <strong>die</strong>s eher im<br />
Bewusstsein ist, können auch <strong>die</strong> Blüten, Früchte,<br />
Samen oder Blätter vieler Pflanzen giftig sein, ja<br />
sogar tödlich giftig. Besondere Gefährdung<br />
geht von auffällig gefärbten Früchten aus. Nach<br />
Angaben der Giftnotrufzentralen kommt es daher<br />
jahraus, jahrein immer wieder zu Giftunfällen,<br />
häufig mit Kindern. <strong>Eine</strong> sichere Artenkenntnis ist<br />
daher der beste Schutz vor Vergiftungen. Außerdem sollte natürlich jeder solch giftige Arten nicht im<br />
eigenen Garten anpflanzen, wenn sich dort auch (kleine) Kinder aufhalten.<br />
Hier eine Auswahl besonders giftiger Arten:<br />
Bärenklau, Bilsenkraut, Christrose, Eibe, Eisenhut, Fingerhut, Goldregen, Herbstzeitlose,<br />
Hundspetersilie, Maiglöckchen, Pfaffenhütchen, Sadebaum, Seidelbast, Schierling, Stechpalme,<br />
Tollkirsche und Virginischer Wacholder.<br />
Bei einer Vergiftung sollten Sie immer Ruhe bewahren und sofort <strong>die</strong> Giftnotrufzentrale in Mainz,<br />
Tel. 06131-19240, den Hausarzt oder den Rettungs<strong>die</strong>nst, Tel. 112 oder 19222, anrufen.<br />
Schildern Sie ganz genau, was passiert ist und wer betroffen ist.<br />
Nähere Informationen, unter anderem über Erste-Hilfe-Maßnahmen im Vergiftungsfall sowie über<br />
weitere (hoch-)giftige Pflanzen finden Sie auch auf der Internetseite www.giftinfo.uni-mainz.de.<br />
Horst Rupp, Agendabüro<br />
Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit.<br />
Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie!<br />
Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt:<br />
jeweils donnerstags 15.30-17.30 Uhr, am 1. Donnerstag im Monat 15.00-17.00 Uhr,<br />
in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 012.<br />
Kontakt: Tel. 06732/601-203, Fax 06732/601-501, Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de.<br />
Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732/601-200. Internet www.vgwoerrstadt.de.<br />
Ende amtlicher Teil<br />
Wörrstädter Ferienspiele 2011 - „Abenteuerland“<br />
Selten war das Motto der Ferienspiele so treffend wie<br />
in <strong>die</strong>sem Jahr, denn abenteuerlich waren sie schon<br />
zu Beginn der Planungen im Februar. Ihr könnt nicht<br />
ins Schulzentrum, dort wird renoviert, hieß es - also<br />
Ausweichen in <strong>die</strong> Neubornschule. Das wurde uns<br />
dankenswerter Weise ermöglicht und sollte sich noch<br />
als Glücksfall erweisen!<br />
Dann bekam ich viele Absagen der früheren, erfahrenen<br />
Betreuer, da sie in <strong>die</strong>sem Jahr ein Studium oder<br />
eine Ausbildung begonnen hatten. Also: Viele neue<br />
junge Leute <strong>für</strong> <strong>die</strong> Ferienspielebetreuung finden und<br />
anleiten - was dann auch gut klappte. Sie hatten so<br />
viele gute Ideen <strong>für</strong> das Programm, dass wir erst mal<br />
kein passendes Thema fanden, sondern <strong>die</strong> einzelnen<br />
Tage als Thementage konzipierten - Unter Wasser,<br />
Forschen und Erfinden, Disney & Co., Der wilde<br />
Westen und andere Themen wurde in <strong>die</strong> je sechs<br />
verschiedenen Tagesprogramme an den Vor- und<br />
Nachmittagen eingebaut. Sucht doch mal neue Ausflugsziele<br />
aus, baten uns viele Kinder und auch Eltern.<br />
Aus meinen und den Erfahrungen der Betreuer wurden<br />
dann der kleine, aber schöne Freizeitpark Bell bei<br />
Kastellaun im Hunsrück und der „kleine Bruder“ des<br />
Luisenparks ausgesucht, der Mannheimer Herzogenriedpark.<br />
Beide Ziele kamen bei den Kindern sehr gut<br />
an, wie man auch den Bildern entnehmen kann!<br />
Über <strong>die</strong> Hälfte der knapp 100 Kinder nahm an der<br />
angebotenen Ganztagsbetreuung teil, <strong>die</strong> bestens in<br />
der Mensa der Neubornschule mit der Ausgabeküche<br />
zügig und mit viel Platz <strong>für</strong> alle vonstatten ging. Das<br />
Essen vom AWO-Seniorenheim kam bei den (meis -<br />
ten) Kindern gut an - ein paar Mäkelige gibt es immer,<br />
denen manchmal auch unser Programm nicht so<br />
gefiel - man kann es eben nicht allen recht machen!<br />
Zwei schöne Angebote vom THW und vom BUND<br />
waren kleine Highlights im Programm, und so konnten<br />
mehrere Gruppen im Weinberg, im Neuborn und<br />
im Ort spannende Sachen erforschen und entdecken:<br />
Wie man Brot backt und Farben aus Naturmaterial<br />
selber herstellen kann, was im Wald so alles krabbelt<br />
und fliegt und welche unbekannten Ecken Wörrstadt<br />
zu bieten hat. Ratespiele, Spiel und Sport, zwei Filme<br />
im Jugendtreff, Schatzsuchen und Wassertiere, Regenstäbe<br />
und Pappschwerter, Waffeln und Obstsalat,<br />
Wasserspiele und selbst erfundene Spiele, bunte<br />
Fantasiewesen und Gipshände, Spiele <strong>für</strong> <strong>die</strong> Sinne<br />
und lustige Olympiaden waren nur ein Teil des<br />
abwechslungsreichen Programms, das <strong>die</strong> 12 Betreuer<br />
an vielen Nachmittagen unter meiner Anleitung im<br />
neuen Jugendtreff zusammengestellt haben. Nur<br />
Kochen ging nicht - das hat aber auch keiner wirklich<br />
vermisst....!<br />
Das Wetter ging freundlich mit uns um, und als am<br />
Ende der beiden <strong>Woche</strong>n unser kleines Abschlussfest<br />
mit Hüpfburg, Kuchen und Eis stieg, sagten uns viele<br />
Kinder wieder einmal: Schön war’s, schade dass es<br />
nicht länger geht!<br />
Text/Fotos: Stefan Krüger, Jugendpfleger<br />
Auch den „Butterfly”<br />
fanden <strong>die</strong> Kinder<br />
klasse!<br />
So startet der<br />
„Nautik-Jet” im<br />
Freizeitpark Bell....<br />
..und legt eine<br />
spektakuläre<br />
Landung hin!<br />
Picknick<br />
im Herzogenriedpark
ANichtamtlicher Teil<br />
ktuelles aus den Gemeinden<br />
Kultur - Sport - Vereinsleben<br />
Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
Gottes<strong>die</strong>nste<br />
Katholische Gottes<strong>die</strong>nste:<br />
Armsheim: So 10.30 Uhr Eucharistiefeier.<br />
Gabsheim: So 9.30 Amt f.d. Pfarrgemeinde.<br />
Do 8 Uhr Hl. Messe.<br />
Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim,<br />
Wallertheim, Vendersheim, Partenheim<br />
und Wolfsheim: Sa 17 Uhr Hl.<br />
Messe in Partenheim; 18.30 Uhr Hl.<br />
Messe in Gau-Weinheim; 18.30 Uhr<br />
Wortgottes<strong>die</strong>nst mit Kommunionfeier<br />
in Vendersheim. So 9 Uhr Hl. Messe in<br />
Wolfsheim; 10.30 Uhr Hl. Messe in<br />
Gau-Bickelheim; 10.30 Uhr Wortgottes<strong>die</strong>nst<br />
mit Kommunionfeier in Wallertheim.<br />
Vom 25.-29.7. keine Werktagsgottes<strong>die</strong>nste.<br />
Saulheim: Fr 18 Uhr Rosenkranz;<br />
18.30 Uhr Hl. Messe. So 11 Uhr Amt.<br />
Di 14.30 Uhr Seniorennachmittag;<br />
18 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr Hl.<br />
Messe. Do 20 Uhr Ökum. Bibelkreis.<br />
Schornsheim: Sa 17 Uhr Vorabendmesse.<br />
Spiesheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier.<br />
Sulzheim: Sa 14 Uhr Trauung von<br />
Stefanie Ohl und Alexander Hoos.<br />
So 9 Uhr Eucharistiefeier.<br />
Udenheim: Sa 18 Uhr Rosenkranz;<br />
18.30 Uhr Vorabendmesse. Di 14.30<br />
Uhr Seniorennachmittag in Saulheim.<br />
Mi 18 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr<br />
Hl. Messe.<br />
Wörrstadt: So 10.30 Uhr Eucharistiefeier;<br />
15 Uhr Taufe von Sofia Anna-<br />
Marie Pinto Taveira und Maya Julina-<br />
Ines Pinto Taveira. Mi 16 Uhr Eucharistiefeier<br />
im Seniorenzentrum.<br />
Evangelische Gottes<strong>die</strong>nste:<br />
Armsheim: So 10 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
Verbandsgemeinde<br />
Sport<br />
18. TT-Mitternachts turnier<br />
der TG Wallertheim<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Reitsportverein veranstaltet<br />
ein Dressur-Turnier<br />
Der RSV Rheinhessen-Mitte e.V. richtet<br />
vom 22.-24. Juli ein großes Dressur-Turnier<br />
auf dem Schlossgut in Nieder-Wiesen<br />
aus. Dort werden nahezu<br />
100 Reiter/innen in verschiedenen<br />
Prüfungen des Dressursportes ihr<br />
Können unter Beweis stellen. Die<br />
Schirmherrschaft hat der rheinlandpfälzische<br />
Minister des Innern und <strong>für</strong><br />
Sport übernommen; Staatssekretärin,<br />
Marlies Raab wird am Sonnabend<br />
höchstpersönlich anwesend sein und<br />
(Prädikant G. Heinz).<br />
Ensheim: Sa 18.30 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
in Spiesheim.<br />
Gau-Weinheim: So 10.15 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
in Wallertheim; 18 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Pfr. Weisgerber).<br />
Nieder-Saulheim: So 10.10 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Pfv. Kalbhenn). Do 14.30<br />
Uhr Spielkreis (DBH). Sprechzeiten:<br />
Pfarrvikar Eric Kalbhenn ist in Horrweiler<br />
unter folgender Telefonnummer zu<br />
erreichen: 06727-952878. Im Gemeindebüro<br />
ist er am Di von 14.30-15.45<br />
Uhr anzutreffen. Bürozeiten: Mo v.<br />
8.30-10 Uhr, Di u. Do v. 8.30-11 Uhr,<br />
Gemeindebüro, Neupforte 16, Tel.<br />
06732-3279, Fax: 935538. Unsere<br />
Homepage: www.evki-saulheim.de.<br />
E-Mail: EvKi-Nieder-Saulheim@<br />
t-online.de<br />
Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Herr Fetzer). Di 19.30 Uhr<br />
Sitzung des Kirchenvorstandes, MLH.<br />
Bürozeiten v. Frau Schilling im MLH:<br />
Mo v. 10.30-12 Uhr und Mi von 9-12<br />
Uhr, Tel. 4857. Kleidersammlung <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> Nieder-Ramstädter-Heime: immer<br />
Mo, Mi und Sa von 9-11 Uhr, im Raum<br />
gegenüber der Kirche; Kleidersäcke<br />
bitte in den Raum stellen.<br />
Partenheim: So 9.55 Uhr „Kirchen-<br />
Taxi“ zum Gottes<strong>die</strong>nst mit Taufe um<br />
10.15 Uhr. Di 16.30-19 Uhr Bürostunde.<br />
Mi 8-11.30 Uhr Bürostunde; 9.30<br />
Uhr Krabbelkreis; 16.30 Uhr Bücherei.<br />
Schornsheim: Do 16 Uhr Jungschar<br />
mit Marion. So 9 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Walter Klippel). Mo 16 Uhr Jungschar<br />
mit Marion. Di keine Konfirmandenstunde.<br />
Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im<br />
ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor.<br />
Bürostunden v. Karin Trapp im<br />
ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi<br />
Siegern und Platzierten gratulieren und<br />
gestiftete Ehrenpreise aushändigen.<br />
Im Einzelnen werden am Freitagnachmittag<br />
Dressurpferdeprüfungen der Kl.<br />
A und Kl. L sowie Dressurprüfungen<br />
der Kl. E und A angeboten. Am Sonnabend<br />
finden unter anderem Dressur-<br />
prüfungen der Kl. L und Kl. M statt. Am<br />
Sonntag setzen sich u.a. <strong>die</strong> Prüfungen<br />
der Kl. M fort und neben einer<br />
Führzügelprüfung <strong>für</strong> <strong>die</strong> allerjüngsten<br />
Reiter/innen bis zur einer Qualifikationsprüfung<br />
des RKK-Cups (Pony-<br />
Dressurprüfung der Kl. L) wird reiterliches<br />
Können auf hohem Niveau zu erwarten<br />
sein.<br />
Besucher und Zuschauer können sich<br />
in den Pausen an Informations- und<br />
Verkaufsständen über pferdesportliche<br />
Angebote informieren, sich an Getränke-<br />
und Weinständen laben und<br />
sich <strong>die</strong> angebotenen schmackhaften<br />
Speisen schmecken lassen. Hae.<br />
v. 9-12 Uhr und Do v. 15-17 Uhr.<br />
Tel. 4048, Fax: 963530. E-Mail:<br />
EvKGSchornsheim@t-online.de. Unsere<br />
Homepage: www.ev-schornsheim-udenheim.de.<br />
Pfr. Klein ist zurzeit<br />
in Stu<strong>die</strong>nurlaub bis 4.9.<br />
Spiesheim: Sa 18.30 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst.<br />
Udenheim: So 10.15 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Walter Klippel); kein Kindergottes<strong>die</strong>nst<br />
im Gemeindehaus. Mi 20 Uhr<br />
Kirchenchor. Bürostunden v. Karin<br />
Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim:<br />
Mi v. 9-12 Uhr und Do v. 15-17<br />
Uhr; Tel. 4048, Fax: 963530. E-Mail:<br />
EvKGSchornsheim@t-online.de. Unsere<br />
Homepage: www.ev-schornsheim-udenheim.de.<br />
Pfr. Klein ist zurzeit<br />
in Stu<strong>die</strong>nurlaub bis 4.9.<br />
Vendersheim: So 8.45 Uhr „Kirchen-<br />
Taxi“ zum Gottes<strong>die</strong>nst um 9 Uhr. Di<br />
16.30-19 Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr<br />
Bürostunde.<br />
Wallertheim: So 10.15 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Prädikantin Jung).<br />
Wörrstadt: So 10.15 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
in Wö. (Prädikantin S. Paechnatz).<br />
Gemeindearbeit: Fr 19 Uhr Jugendtreff.<br />
Mi 19.30 Uhr Suchtkrankenhilfe.<br />
Sprechstunde Pfarrerin Becker: jederzeit<br />
n. tel. Vereinbarung, 961172 im ev.<br />
Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde<br />
Pfarrer Koch: jederzeit n. tel.<br />
Vereinbarung, Tel. 963289 im Pfarrhaus,<br />
Pfarrstr. 13. Bürostunden im<br />
Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45,<br />
Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr,<br />
Do 10.30-12 Uhr. Homepage:<br />
www.woerrstadt-evangelisch.de<br />
Rommersheim: So 9 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
(Prädikantin S. Paechnatz).<br />
Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit<br />
n. tel. Vereinbarung: 963289 im Pfarr-<br />
Vereinsleben<br />
Skikids aus Rheinhessen<br />
bei bundesweitem<br />
Video-Contest R(H)EIN-<br />
POWERn 20.11 dabei<br />
Die Rennmannschaft des Skiverbandes<br />
Rheinhessen hat einen Film über<br />
ihre Trainingsarbeit im Skicross und alpinen<br />
Rennlauf gedreht. Mit <strong>die</strong>sem<br />
Film nehmen <strong>die</strong> Rheinhessen an einem<br />
großen bundesweiten Videowettbewerb<br />
des Deutschen Skiverbandes<br />
teil. Der Energieversorger Rheinpower<br />
haus, Pfarrstr. 13, in Wörrstadt. Bürostunden<br />
im Ev. Gemeindebüro Wörrstadt,<br />
Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo,<br />
Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr.<br />
Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32,<br />
Udenheim; Gottes<strong>die</strong>nst mit Kinder-<br />
Gottes<strong>die</strong>nst „Schatzinsel” (3-10 J.)<br />
und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr;<br />
Kreis Junger Erwachsener Di 19.30<br />
Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel. 06732-<br />
935365; Krabbelkreis „KrabbelBabbel”<br />
<strong>für</strong> Eltern mit Kindern von 0-3 J. Kontakt<br />
A. Neitzel Tel. 06732-9479211;<br />
Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-tägig; in<br />
ungeraden <strong>Woche</strong>n); Biblischer Unterricht<br />
Fr 17 Uhr; „Teen-Challenge”, der<br />
Kreis <strong>für</strong> Teenager unter dem Motto<br />
„Echt herausfordernd - herausfordernd<br />
echt” trifft sich freitags von 19-<br />
21 Uhr. Kontakt: Susanne und Dieter,<br />
Tel. 0171-9350880; Kleingruppen/<br />
Hauskreise in Partenheim, Saulheim<br />
und Wörrstadt. Fahr<strong>die</strong>nste z.d. Veranstaltungen<br />
nach Absprache. Infos bei<br />
Gemeinschaftspastor Matthias Löffler,<br />
Tel. 06732-62549. Termine im Internet:<br />
www.stadtmission-woerrstadt.de<br />
Neuapostolische Kirche: Wörrstadt,<br />
Bleichstraße 1: So 9.30 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst.<br />
Mi 20 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst.<br />
Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr<br />
Gottes<strong>die</strong>nst. Mi 20 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst.<br />
Diakonisches Werk Soziale Betreuung<br />
„Männerrunde” - Gesprächskreis<br />
<strong>für</strong> Männer zu Alltagssorgen, Lebens -<br />
krisen, Partnerschaft, Familie, Beruf...<br />
14-tägig, <strong>die</strong>nstags von 19-21 Uhr<br />
Schloß gasse 14, 55232 Alzey, Telefon<br />
06731-950316.<br />
Ihre E-Mails an <strong>die</strong> Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-woerrstadt.de<br />
hat mit dem DSV unter dem Motto<br />
R(H)EINPOWERNn dazu aufgerufen.<br />
Der Votingzeitraum ist bis zum 25.7.<br />
begrenzt.<br />
Jürgen Stern, Sportwart des Skiverbandes<br />
Rheinhessen freut sich, dass<br />
<strong>die</strong> Kids unter Zeitdruck und mit viel<br />
Engagement <strong>die</strong>sen tollen Film erstellt<br />
haben und bedauert sehr, dass das<br />
Votingende ausgerechnet in <strong>die</strong> rheinland-pfälzischen<br />
Schulferien vorverlegt<br />
wurde. Dadurch gehen uns sicherlich<br />
viele Votingstimmen verloren, obwohl<br />
der Film wirklich konkurrenzfähig ist.<br />
Deshalb benötigen wir jede denkbare<br />
Stimme aus Rheinhessen <strong>für</strong> unser<br />
aufwendiges sportliches Engagement.<br />
Unter dem Motto Rheinhessen(power)<br />
stimmen <strong>für</strong> R(H)EINPOWERn können<br />
alle Leser unter www.deutscherskiverband.de<br />
<strong>die</strong> Nachwuchsarbeit der <strong>Region</strong><br />
unterstützen. Die Racekids freuen<br />
sich über jede Stimme und sagen da-
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 7<br />
<strong>für</strong> herzlichen Dank. Weitere Infos und<br />
tolle Trainingsbilder über das Rennteam<br />
finden Sie unter www.svrhh.de.<br />
Wir freuen uns über ihre Unterstützung.<br />
Text/Foto: J.St.<br />
Flohmarkt zugunsten<br />
des Fördervereins<br />
Diakonie Wallertheim<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Was sonst noch<br />
Schulanmeldung<br />
Pfalzinstitut <strong>für</strong> Hören<br />
und Kommunikation<br />
Frankenthal - Schuljahr 2012/13<br />
Das Pfalzinstitut <strong>für</strong> Hören und Kommunikation<br />
in Frankenthal, eine Einrichtung<br />
des Bezirksverbandes Pfalz,<br />
ist eine Schule <strong>für</strong> hörgeschädigte Kinder.<br />
Zum Schulbezirk gehören Rheinhessen<br />
und <strong>die</strong> Pfalz.<br />
Alle Kinder, <strong>die</strong> vor dem 1. September<br />
2012 das 6. Lebensjahr vollendet haben,<br />
sind zum Schuljahr 2012/13<br />
schulpflichtig. Kinder mit offensichtlicher<br />
oder vermuteter Beeinträchtigung<br />
des Gehörs können beim Pfalzinstitut<br />
am Montag, 29. August 2011<br />
angemeldet werden. Wenn <strong>die</strong> Eltern<br />
sich <strong>für</strong> eine Schulaufnahme in der zuständigen<br />
Grundschule am Wohnort<br />
entscheiden, besteht <strong>für</strong> <strong>die</strong>se Kinder<br />
<strong>die</strong> Möglichkeit einer Hilfe im Sinne<br />
von Integrierter Förderung an der besuchten<br />
Regelschule.<br />
Auch Kinder ohne Beeinträchtigung<br />
können in unsere Integrationsklasse<br />
aufgenommen werden. Voraussetzung<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Aufnahme ist eine unauffällige<br />
Entwicklung und ein altersgemäßes<br />
Sprachverhalten.<br />
Die Anmeldung kann schriftlich oder<br />
auch persönlich im PIH Frankenthal,<br />
Holzhofstraße 21, 67227 Frankenthal,<br />
in den Räumen der Beratungsstelle <strong>für</strong><br />
Pädagogische Audiologie (Verwaltung)<br />
von 8-12 Uhr erfolgen. Die Vorstellung<br />
des Kindes ist am Anmeldetag nicht<br />
erforderlich.<br />
Bei Rückfragen bittet das Pfalzinstitut<br />
darum, sich an <strong>die</strong> Beratungsstelle <strong>für</strong><br />
Pädagogische Audiologie, Förderschulkonrektor<br />
Bertram Schwientek,<br />
zu wenden (Tel. 06233-4909 225 oder<br />
223).<br />
Infos auch unter: www.pfalzinstitutfrankenthal.de<br />
H.F.<br />
Bürgersprechstunde<br />
MdL Heiko Sippel<br />
Die nächste Bürgersprechstunde des<br />
Landtagsabgeordneten Heiko Sippel<br />
findet am Montag, 1. August, von<br />
17-19 Uhr im Bürgerbüro, Hospitalstraße<br />
7 (1. Stock über Quick Schuh) in<br />
Alzey, statt. <strong>Eine</strong> Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich. Während <strong>die</strong>ser Zeit ist<br />
der Abgeordnete auch telefonisch unter<br />
06731-498-150 zu erreichen.<br />
In dringenden Fällen ist Heiko Sippel<br />
gerne bereit, auch einen anderen Gesprächstermin<br />
außerhalb der regelmäßigen<br />
Sprechstunden zu vereinbaren.<br />
Sein Büro ist wochentags jeweils vormittags<br />
(außer mittwochs) besetzt und<br />
unter der angegebenen Nummer zu erreichen.<br />
H.Sip.<br />
Nächste Bürgersprechstunde<br />
des Landrats<br />
Rat und Hilfe suchenden Bürgerinnen<br />
und Bürgern bietet Landrat Ernst Walter<br />
Görisch am Donnerstag, 4. August,<br />
in der Zeit von 16-18 Uhr wieder eine<br />
Sprechstunde an. Diese findet statt im<br />
ersten Stock in der Kreisverwaltung Alzey-Worms<br />
in Raum 107, Ernst-Ludwig-Straße<br />
36. <strong>Eine</strong> Anmeldung ist erforderlich.<br />
Diese kann unter Tel.<br />
06731-408-1072 oder auch über das<br />
Internet unter www.kreis-alzeyworms.de<br />
im Bereich „Aktuelle Infos“<br />
(dann Navigationsleiste auf der linken<br />
Seite: „Anmeldung zur Bürgersprechstunde“)<br />
vorgenommen werden.<br />
Landrat Görisch weist darauf hin, dass<br />
er selbstverständlich auch außerhalb<br />
<strong>die</strong>ses Termins bereit ist, Gesprächstermine<br />
bei dringenden oder komplexen<br />
Angelegenheiten, <strong>die</strong> den Landkreis<br />
betreffen, zu vereinbaren. M.Su.<br />
4. Via Vinea -<br />
Monatswanderung<br />
Titel: „Ein Sommertagstraum“<br />
Leitung: Wolfgang Pongs. Termin: So.,<br />
7.8., 14 Uhr, Treffpunkt Parkplatz an<br />
der Wißberghalle in Sprendlingen.<br />
Dauer: ca. 3 Std., Kosten vor Ort 5 €.<br />
Anmeldung bis 3.8. bei ortsbuergermeister@sprendlingen.de<br />
oder per Telefon:<br />
06701-416, Fax: 06701-513.<br />
Es lädt ein <strong>die</strong> Ortsgemeinde Sprendlingen.<br />
K.-H.W.<br />
Ev. Dekanat Wöllstein<br />
Auf den Spuren des Menno Simons<br />
Einige Plätze sind noch frei <strong>für</strong> <strong>die</strong> vierte<br />
Fahrt der Fachstelle Ökumene auf<br />
den Spuren der Reformation. Dieses<br />
Jahr findet <strong>die</strong> Fahrt vom 1.-5. Oktober<br />
statt und führt auf <strong>die</strong> Spuren des<br />
Theologen Menno Simons (1496-<br />
1561) und der Täuferbewegung.<br />
Es erwartet Sie u. a. ein Blick in <strong>die</strong><br />
Geschichte der Täuferbewegung in<br />
der alten westfälischen Stadt Münster;<br />
ein Besuch in Witmarsum (unweit des<br />
Jselmeeres), dem Geburtsort von<br />
Menno Simons; eine Stadtrundfahrt<br />
durch Amsterdam; ein Besuch bei der<br />
Mennonitischen Kirchengemeinde in<br />
Amsterdam.<br />
Für nähere Infos und Anmeldeformulare<br />
wenden Sie sich bitte ans Dekanatsbüro,<br />
Tel. 06701-2851, E-Mail:<br />
ev.dekanat.woellstein@ekhn-net.de<br />
Anmeldeschluss: 1. August! Do.Ra.<br />
Ausgabe der Schulbücher<br />
in letzter Ferienwoche<br />
Kreisverwaltung weist auf veränderten<br />
Ausgabezeitraum hin<br />
Entgegen der ursprünglichen Ankündigung<br />
stehen <strong>die</strong> Buchpakete <strong>für</strong> das<br />
neue Schuljahr 2011/12 an den Schulstandorten<br />
Alzey und Wörrstadt erst in<br />
der letzten Ferienwoche vom 1.-5. August<br />
bereit. Darauf weist <strong>die</strong> Kreisverwaltung<br />
Alzey-Worms in einer aktuellen<br />
Mitteilung hin und bittet um Verständnis.<br />
Grund <strong>für</strong> <strong>die</strong> Verzögerungen<br />
sind EDV-technische Probleme beim<br />
landesweiten Internet-Portal.<br />
Im Schulzentrum Wörrstadt in der<br />
Humboldtstraße 1 findet <strong>die</strong> Ausgabe<br />
der Buchpakete am Montag, 1.8., und<br />
Mittwoch, 3.8., jeweils von 8-12 und<br />
14-17 Uhr und am Freitag, 5.8., von<br />
8-12 Uhr statt.<br />
Für alle Fragen rund um <strong>die</strong> Schulbuchausleihe<br />
stehen bei der Kreisverwaltung<br />
Alzey-Worms Simone Michel<br />
unter 06731-4083101, Melanie Schrei-<br />
Vertrauen Sie dem Fachmann<br />
Ihr Altgold ist<br />
Geld wert!<br />
Barankauf bei<br />
Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim<br />
Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 63858<br />
ber unter 06731-4083091 und Aaron<br />
Layher unter 06731-4083102 gerne<br />
zur Verfügung. M.Su.<br />
Die Wehr<strong>die</strong>nstberatung<br />
informiert:<br />
Beratungstermine<br />
auch in Alzey möglich<br />
Die Bundeswehr ist, trotz der geplanten<br />
Strukturreform, weiterhin ein attraktiver<br />
Arbeitgeber, der auch zukünftig<br />
einen hohen Personalbedarf in allen<br />
Laufbahnen haben wird. Dabei ist <strong>die</strong><br />
Bundeswehr einer der größten Arbeitgeber<br />
Deutschlands und ist in vielen<br />
Gemeinden stationiert. Das weite Aufgabenfeld<br />
und <strong>die</strong> räumliche Nähe ermöglichen<br />
es der Bundeswehr, Sie in<br />
den verschiedensten Berufsfeldern<br />
auszubilden und einzusetzen.<br />
Über <strong>die</strong> individuellen Möglichkeiten,<br />
bei der Bundeswehr als Soldat/Soldatin<br />
auf Zeit eine Karriere zu starten, informiert<br />
Sie <strong>die</strong> zuständige Wehr<strong>die</strong>nstberatung<br />
auch einmal im Monat<br />
in Alzey zu folgenden Terminen: Jeden<br />
zweiten Donnerstag im Monat von<br />
13-18 Uhr im Dienstgebäude der<br />
Kreisverwaltung Alzey, Zimmer 60,<br />
Ernst-Ludwig-Straße 36, Alzey.<br />
Wir bitten vorab um telefonische Terminabsprache<br />
unter 06131-6696210<br />
(Wehr<strong>die</strong>nstberatung Mainz bei der<br />
Agentur <strong>für</strong> Arbeit) oder per E-Mail an:<br />
wdbera.mz@bundeswehr.org. VG<br />
Armsheim<br />
Sport<br />
Trainingstart<br />
der Fußballjugend<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Gabsheim<br />
Sport<br />
Tagesturnier <strong>für</strong><br />
aktive Mannschaften<br />
Liebe Sportfreunde, in <strong>die</strong>sem Jahr<br />
trägt der TuS 1848 Gabsheim wieder<br />
ein Tagesturnier <strong>für</strong> aktive Fußballmannschaften<br />
aus. Da zu <strong>die</strong>ser Zeit<br />
unsere Duschräume renoviert werden,<br />
findet das Turnier in <strong>die</strong>sem Jahr am<br />
24. Juli auf dem Rasenplatz in Bechtolsheim<br />
statt.
Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
Aus der Geschäftswelt<br />
Geschäftseröffnung<br />
Hörgeräte<br />
Collofong & Koch<br />
Der richtige Ansprechpartner <strong>für</strong><br />
gutes Hören<br />
Für jeden Menschen ist ein gutes Gehör<br />
von entscheidender Bedeutung.<br />
Daher ist es wichtig, dass Hilfe geboten<br />
wir, falls das Hörvermögen nachlassen<br />
sollte. Der richtige Ansprechpartner<br />
<strong>für</strong> gutes Hören ist Hörgeräte<br />
Collofong & Koch in Saulheim. Hier<br />
ist Saskia Koch der fachlich versierte<br />
Ansprechpartner. Die Kunden erwartet<br />
neben kompetenter Beratung und<br />
modernster Technik ein perfekter<br />
Service. Dieser reicht vom kostenlosen<br />
Hörtest über das Hörtraining bis<br />
zur ebenfalls kostenfreien Probemöglichkeit<br />
sämtlicher Geräte. Auch<br />
Hausbesuche bietet <strong>die</strong> Hörgeräteakustikermeisterin<br />
Saskia Koch an. In<br />
Ihrem Fachgeschäft hält sie eine große<br />
Auswahl moderner Hörsysteme<br />
ab einer gesetzlichen Zuzahlung von<br />
zehn Euro über offene Systeme bis<br />
zu vollautomatischen Hörgeräten bereit<br />
und berät dazu fachkompetent.<br />
Auch <strong>die</strong> Wartung der Geräte sowie<br />
<strong>die</strong> regelmäßige Überprüfung des<br />
Gehörs gehören zum Angebot. Außerdem<br />
gibt es individuell angepasste<br />
Kopfhörersysteme, Hör- und<br />
Schwimmschutz <strong>für</strong> <strong>die</strong> Ohren und<br />
IN-Ear-Monotoring <strong>für</strong> Menschen, <strong>die</strong><br />
entsprechende Freisprechanlagen<br />
benutzen.<br />
“Mit Geduld, Leidenschaft und Liebe<br />
zu meinem Beruf stehe ich Ihnen jederzeit<br />
zur Seite“, verspricht Saskia<br />
Koch Ihren Kunden.<br />
Hörgeräte Collofong & Koch<br />
Ober Saulheimerstr. 25<br />
55291 Saulheim<br />
Telefon: 06732 95 19 68 1<br />
Die Eröffnung nahm der Ortsbürgermeister<br />
Martin Fölix zum Anlass der<br />
neuen Besitzerin zu gratulieren und<br />
ihr viel Erfolg <strong>für</strong> ihre Geschäftsidee<br />
zu wünschen.<br />
In Gruppe A spielen FSV Saulheim,<br />
SG Bechtolsheim/Gabsheim, FC<br />
Wörrstadt und TuS Wörrstadt. In Gruppe<br />
B spielen TSV Schornsheim, TuS<br />
Dexheim, SV Friesenheim und SG<br />
Dautenheim. Das Turnier beginnt um<br />
9.30 Uhr und das Endspiel ist <strong>für</strong> 18.15<br />
Uhr vorgesehen. Wir freuen uns über<br />
viele Zuschauer. Hu.Da.<br />
Gau-Weinheim<br />
Sport<br />
Trainingstart<br />
der Fußballjugend<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
Partenheim<br />
Vereinsleben<br />
„Wingertshäuschen“-<br />
Rundgang<br />
Zum 11. Partenheimer „Wingertsheisje-Rundgang“<br />
am Sonntag, 7. August,<br />
laden verschiedene Partenheimer<br />
Ortsvereine und <strong>die</strong> Ev. Kirchengemeinde<br />
recht herzlich ein.<br />
Auf einem Rundweg von 7,5 km durch<br />
Wiesen, Felder und Weinberge können<br />
Sie 4 Häuschen besuchen. Die Wege<br />
sind überwiegend befestigt und sehr<br />
gut ausgeschildert. Jedes Häuschen<br />
bietet Essen und Trinken an und hält<br />
einige Überraschungen <strong>für</strong> Sie bereit.<br />
Eröffnet wird der Rundgang mit einem<br />
Gottes<strong>die</strong>nst um 11 Uhr am Himmelbergsheisje.<br />
Anschließend können Sie<br />
sich dort mit einem Mittagessen stärken.<br />
Alle Weinbergshäuschen sind bis<br />
18 Uhr <strong>für</strong> Besucher/innen geöffnet.<br />
Am Friedhof finden Sie eine genaue<br />
Beschreibung, damit Sie <strong>die</strong> Häuschen<br />
auch finden können.<br />
Wanderer, Radfahrer, Kinderwagen, Inline-Skater<br />
sowie Hunde sind herzlich<br />
willkommen. Autos, Mopeds und Motorräder<br />
sind nicht erwünscht. Für alle,<br />
<strong>die</strong> den Weg nicht laufen können, stehen<br />
Schlepper und Planwagen bereit.<br />
Die Abfahrt ist an der Weed sowie an<br />
der Saulheimer Straße gegenüber<br />
dem Friedhof und zwar um 10.30 Uhr,<br />
11 Uhr, 12 Uhr, 13 Uhr, 14 Uhr und<br />
15 Uhr. Das Kirchentaxi fährt ebenfalls<br />
um 10.30 Uhr an der Weed sowie an<br />
der Saulheimer Straße ab. Die Rückfahrt<br />
erfolgt nach Absprache. Wir freuen<br />
uns auf Ihr Kommen. Hi.Ru.<br />
Saulheim<br />
Sport<br />
TSC Saulheim<br />
3. Platz beim Selztal-Pokal<br />
Am zweiten Juli-<strong>Woche</strong>nende lud der<br />
Tennisclub Hahnheim-Selzen e.V. zum<br />
„Jubiläums“-Damen-Doppel-Turnier<br />
um den Selztal-Pokal ein. Seit 25 Jahren<br />
treffen sich dort Spielerinnen aus<br />
Rheinhessen, um <strong>die</strong> beste Doppel-<br />
Paarung in einer A- und B-Runde auszuspielen.<br />
20 Damen-Doppel hatten<br />
sich <strong>die</strong>ses Jahr zu <strong>die</strong>sem sehr beliebten<br />
Turnier angemeldet. Vom TSC<br />
Saulheim gingen <strong>die</strong> Paarungen Martina<br />
Keiffenheim/Ina Köhler und Hanna<br />
Degreif/Dr. Andrea Grünkemeier-Harth<br />
an den Start. Letztere spielten nach<br />
der Vorrunde in der B-Runde weiter,<br />
wo sie leider nach gutem Kampf im<br />
Viertelfinale ausschieden.<br />
Die in der Damen 40-Verbandsliga<br />
spielenden Keiffenheim/Köhler kämpften<br />
dagegen in der A-Runde weiter um<br />
den Pokal und kamen bis ins Halbfinale.<br />
Erst dort unterlagen sie in einem<br />
spannenden Spiel nach heftiger Gegenwehr<br />
mit 6:7, 3:6 einer Damen aktiv<br />
spielenden Paarung des TC Weiler.<br />
Sommerferien <strong>für</strong> <strong>die</strong> Sport-Kinder<br />
vom TSV Ober-Saulheim<br />
Vom 18.7.-5.8. gibt<br />
es eine Sommerpause<br />
<strong>für</strong> Sport,<br />
Spiel, Spaß, Klein-<br />
Kinder- und Eltern-<br />
Kind-Turnen.<br />
Wir beginnen am<br />
Dienstag, 9.8., von<br />
15.30-16.30 Uhr<br />
mit den großen<br />
Sportlern im Alter<br />
ab 5 Jahren. Gerne<br />
können auch neue<br />
Kinder zu uns kommen.<br />
Donnerstag, 11.8., von 16-17 Uhr beginnen <strong>die</strong> Kleinen, <strong>die</strong> Altersgruppe<br />
ist von 3-6 Jahren. Auch hier würden wir uns auf neue kleine<br />
Sportler freuen. Auch am Donnerstag, 11.8., von 17-18 Uhr bin ich <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
Eltern und ihre kleinen Sportler wieder da. Bei den Tanzbären geht es<br />
ganz normal weiter, jeden Mittwoch von 16-17 Uhr in der Sporthalle Spatzennest.<br />
Tanzt ihr gern und seid im Alter von 5-8 Jahren, dann kommt mal<br />
vorbei und tanzt mit uns.<br />
Weitere Infos gibt es unter www.tsv-ober-saulheim.de. Text/Foto: Sy.Dr.<br />
Ferienspiele mit dem MGV Germania<br />
Auch in <strong>die</strong>sem<br />
Jahr übernahm der<br />
Männergesangverein<br />
1863 Saulheim<br />
e.V. im Rahmen der<br />
Ferienspiele <strong>die</strong><br />
Patenschaft <strong>für</strong> einen<br />
Tag und organisierte<br />
einen Ausflug<br />
in das Praehis -<br />
torium in Schiffsweiler<br />
im Saarland.<br />
24 Kinder waren<br />
der <strong>Einladung</strong> gefolgt.<br />
Am 10. Juli erreichte der Bus gegen 11 Uhr das Ziel. Nach einer<br />
Stärkung mit Essen und Getränken konnte das Abenteuer beginnen.<br />
Zunächst wurde den Besuchern in einem 3D-Kino <strong>die</strong> Entstehungsgeschichte<br />
der Erde, vom Urknall bis zu den ersten Lebensformen auf<br />
der Erde innerhalb von 4 ½ Milliarden Jahren anschaulich dargestellt. In<br />
12 verschiedenen Räumen, in denen jeweils eine bestimmte Entwicklungszeit<br />
dargestellt wurde, konnten <strong>die</strong> Besucher, unterstützt von Gerüchen,<br />
Geräuschen und Lichtstimmungen Tiere, Pflanzen sowie Naturformen<br />
der jeweiligen Epochen, wie Urmeere, Korallenriffe, <strong>die</strong> ersten Tiere<br />
und Pflanzenformen, Giganten von Tausendfüßlern, kleine und große<br />
Flugsaurier, Krokodile, Dinosaurier, Raubsaurier und Seeskorpione bewundern.<br />
<strong>Eine</strong> Wüstenlandschaft vor ca. 50 Millionen Jahren wurde von<br />
einem Dimetrodon, einem Sumpfgiganten mit lautem Gebrüll bewacht.<br />
Ein gigantischer Wasserfall mit 50.000 m³, begleitet von Blitz und Donner<br />
sorgte <strong>für</strong> einen besonderen Kick. Nicht minder furchterregend zeigte sich<br />
ein brüllender und fauchender Tyrannosaurus, dessen plötzlicher Schrei<br />
<strong>die</strong> Besucher erschaudern ließ.<br />
Nach einer kurzen Wanderung durch einen feucht nebligen Urwald<br />
erlebten <strong>die</strong> Besucher in einem 4D-Film das Ende der Oberkreide-Zeit.<br />
Flugobjekte kamen auf <strong>die</strong> Besucher zu, Dinosaurier bekämpften sich und<br />
überrannten scheinbar <strong>die</strong> fasziniert beobachtenden Besucher bei vibrierenden<br />
Sitzen, so dass mancher Angstschrei zu vernehmen war. Aber<br />
schließlich haben alle das Preahistorium schadlos verlassen.<br />
Die Kinder waren alle begeistert und hatten einen spannenden, lehrreichen<br />
Tag erlebt. Der Bus brachte alle Kinder, nach einem Stopp in<br />
Idar-Oberstein bei Weck, Worscht und Saft, wohlbehalten nach Saulheim<br />
zurück. Text/Foto: W.Sch.<br />
Auch das Spiel um den 3. Platz geriet<br />
zum Krimi, <strong>die</strong>smal mit dem besseren<br />
Ende <strong>für</strong> <strong>die</strong> Saulheimerinnen. Trotz<br />
mehrfacher Spielunterbrechungen wegen<br />
zum Teil heftigen Regens konnten<br />
sie das Match gegen das ebenfalls in<br />
der Damen 40-Verbandsliga spielende<br />
Gau-Odernheimer Doppel Heike<br />
Troschka/Jutta Klingel mit 7:5, 4:6 und<br />
schließlich im Champions-Tiebreak<br />
souverän mit 10:1 <strong>für</strong> sich entscheiden.<br />
Text/Foto: I.K.<br />
TSC - Damen 50<br />
Nach dem Aufstieg im vergangenen<br />
Jahr schlug <strong>die</strong> Mannschaft Damen 50<br />
in <strong>die</strong>ser Tennissaison in der A-Klasse<br />
auf. Das erklärte Ziel war der Klassenerhalt.<br />
Die beiden ersten Begegnungen<br />
gegen Bürgerweide Worms und<br />
Nieder-Olm endeten unentschieden.<br />
Nach den beiden folgenden Siegen<br />
gegen Gimbsheim (10:4) und Landskrone<br />
Oppenheim (14:0) war dann
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 9<br />
Defibrillator<br />
Am Mittwoch, den<br />
13. Juli, erhielten<br />
wir <strong>die</strong> beiden Defibrillatoren<br />
von<br />
Herrn Siegmund,<br />
Malteser Hilfs<strong>die</strong>nst.<br />
Sie wurden<br />
in der Sporthalle<br />
übergeben und es<br />
erfolgte gleichzeitig<br />
eine Einweisung,<br />
wie man im<br />
Notfall damit umgehen<br />
muss.<br />
Eingeladen waren <strong>die</strong> Sportvereine, <strong>die</strong> auch <strong>die</strong> Sporthalle, den Sportplatz<br />
und das Bürgerhaus nutzen, damit so viele wie möglich mit dem<br />
lebensrettenden Gerät umgehen können. Bedanken möchten wir uns bei<br />
allen Sponsoren, <strong>die</strong> es ermöglicht haben, dass wir <strong>die</strong>se Geräte erhalten<br />
konnten. Eigentlich wären wir froh gewesen, wenn wir ein Gerät bekommen<br />
hätten, aber es waren so viele, <strong>die</strong> sich an der guten Sache beteiligten,<br />
dass wir sogar zwei Geräte anschaffen und sie auch an den richtigen<br />
Plätzen und <strong>für</strong> alle erreichbar aufhängen konnten.<br />
Namen bzw. Firma der Spender können Sie sich in den beiden Schau -<br />
kästen an der Sporthalle und an der Sportanlage Mühlbachaue ansehen.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister Foto: F.S.<br />
plötzlich sogar der Aufstieg in <strong>die</strong><br />
Rheinhessenliga in Reichweite. Leider<br />
fehlte trotz des 9:5-Sieges über den<br />
Aufsteiger MTV 1817 Mainz am Ende<br />
ein einziger Punkt zum Aufstieg. Das<br />
Ziel Klassenerhalt haben <strong>die</strong> Spielerinnen<br />
als Vizemeister damit jedoch souverän<br />
erreicht.<br />
In der erfolgreichen Mannschaft spielten<br />
in <strong>die</strong>ser Saison Hanna Degreif, Elisabeth<br />
Stein, Doris Besant, Therese<br />
Adams, Dr. Andrea Grünkemeier-Harth<br />
und Monika Witt. Eli.S.<br />
Drei mal Bronze <strong>für</strong><br />
Saulheimer Thaiboxer<br />
Bei den deutschen Muay Thai Amateur-Meisterschaften<br />
gewannen drei<br />
Kämpfer des Sportclub Muskelkater<br />
<strong>die</strong> Bronzemedaille.<br />
Besonders spannend gestaltete sich<br />
der Kampf in der Gewichtsklasse bis<br />
63,5kg. Matthias Jung kam in der<br />
Hauptrunde gegen den nun dreimaligen<br />
deutschen Meister Thomas Steinhauer<br />
von Bodyguard Gym Bergneustadt.<br />
Matthias verlor <strong>die</strong> ersten beiden<br />
Runden knapp gegen den technisch<br />
starken und weitaus erfahreneren<br />
Mann aus Bergneustadt. Jedoch<br />
durch seine gute Kondition und physische<br />
Stärke konnte er <strong>die</strong> dritte Runde<br />
klar <strong>für</strong> sich entscheiden und Steinhauer<br />
entging nur knapp einer KO-Niederlage.<br />
Letzendlich verlor Matthias<br />
den Kampf leider mit 2:1 Runden.<br />
Weitere Bronze-Medaillen wurden in<br />
der Kategorie Jugend (bis 17 Jahre) in<br />
den Gewichtsklassen bis 63,5kg und<br />
bis 57kg gewonnen.<br />
Leider traten nur <strong>die</strong>se drei Kämpfer<br />
an. Die anderen Qualifizierten konnten<br />
verletzungsbedingt nicht antreten.<br />
Zwei Titel bei den Rheinland-Pfalz-<br />
Meisterschaften im Bankdrücken<br />
Bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften<br />
im Bankdrücken belegten<br />
zwei Athleten des Sportclubs Muskelkater<br />
den ersten Platz.<br />
Die mehrfache Weltmeisterin im Kraftdreikampf<br />
Ulrike Hopf gewann nach<br />
sechsjähriger Pause <strong>die</strong> Landesmeisterschaft<br />
im Bankdrücken der Frauen<br />
mit einer Spitzenleistung von 95kg.<br />
Alban Gerster trat in der Seniorenklasse<br />
50+ im Schwergewicht an und<br />
konnte mit einer Bestleistung von<br />
155kg seine Konkurrenten hinter sich<br />
lassen.<br />
Beide sind somit <strong>für</strong> <strong>die</strong> Deutsche<br />
Meisterschaft im September qualifiziert.<br />
In der Seniorenklasse 60+ erreichte<br />
Klaus Müller (67 Jahre!) in der Gewichtsklasse<br />
bis 75kg den dritten<br />
Platz. O.B.<br />
Was sonst noch<br />
VdK-Grillfest 2011<br />
Der VdK-Ortsverband Saulheim lädt<br />
zum <strong>die</strong>sjährigen Grillfest am Samstag,<br />
6. August um 17 Uhr, in den Garten<br />
der Sängerhalle in Saulheim, Alte<br />
Bahnhofstraße ein.<br />
Aus Planungsgründen bitten wir um<br />
Anmeldungen bis spätestens 1. August<br />
an den Vorsitzenden Oskar<br />
Pietrzeniuk, Tel. 2498. VG<br />
Spiesheim<br />
Infos Ihrer Gemeinde<br />
Dank an Kerbehelfer<br />
Nachdem unsere <strong>die</strong>sjährige Kerb<br />
schon wieder Geschichte ist, möchte<br />
ich es aber nicht versäumen, mich an<br />
<strong>die</strong>ser Stelle bei allen, <strong>die</strong> zum Gelingen<br />
unseres Dorffestes mit beigetragen<br />
haben, zu bedanken. Ein ganz besonderer<br />
Dank geht dabei an den Kerbejahrgang<br />
1971. Die Damen und Herren<br />
haben mit viel Engagement ein<br />
buntes Kerbeprogramm auf <strong>die</strong> Beine<br />
und <strong>die</strong> Bühne gestellt. Gemeinsam<br />
mit dem Kerbejahrgang, den Spiesheimer<br />
Winzern und dem Partyservice<br />
Westenberger erlebten fast 200 Weinfreunde<br />
eine tolle Weinwanderung um<br />
und durch unsere Heimatgemeinde.<br />
<strong>Eine</strong> wirklich prächtige Veranstaltung.<br />
Mein Dank gilt auch dem evangelischen<br />
Posaunenchor und der Sängervereinigung<br />
Spiesheim <strong>für</strong> <strong>die</strong> Mitgestaltung<br />
des ökumenischen Gottes<strong>die</strong>nstes.<br />
Diesen Gottes<strong>die</strong>nst, den<br />
fast zweihundert Gläubige mitfeierten,<br />
können Interessenten auch als DVD<br />
bei Erich Dexheimer zu einem kleinen<br />
Unkostenbeitrag erwerben. Mein Dank<br />
gilt auch den beiden Konfessionen,<br />
Herrn Pfarrer Bendler, Herrn Röser und<br />
ganz besonders unserer ehemaligen<br />
Spiesheimerin und Mitglied des Kerbejahrganges,<br />
Dr. Beate Grossklaus, <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> wunderbare Gestaltung des Gottes<strong>die</strong>nstes.<br />
Was wäre <strong>die</strong> Kerb ohne eine adäquate<br />
Verpflegung. Bei unseren Köchen<br />
Bernd, Andreas, Arne, Rene und Benjamin<br />
darf ich mich im Namen aller unserer<br />
Gäste noch einmal recht herzlich<br />
bedanken. Den Spiesheimer Landfrauen<br />
danke ich <strong>für</strong> das wundervolle Kuchenbuffet.<br />
Für <strong>die</strong> filmische Aufbereitung<br />
der Kerb und <strong>die</strong> dazugehörige<br />
Technik danke ich Erich Dexheimer, Ingo<br />
Babel und Ernst Jung.<br />
Zum Schluss geht mein Dank an alle<br />
Helferinnen und Helfer vor und hinter<br />
den Kulissen. Ob in der Küche, am<br />
Spülmobil oder im Getränkeausschank,<br />
sie alle haben wesentlich zum<br />
Gelingen unserer Kerb beigetragen.<br />
Herzlichen Dank auch an Andrea Erbes.<br />
Ich darf zum Schluss hoffen, dass Ihnen<br />
unsere Kerb 2011 gefallen hat und<br />
würde mich freuen, Sie im nächsten<br />
Jahr wieder in Spiesheim begrüßen zu<br />
dürfen.<br />
Hans Philipp Schmitt,<br />
Ortsbürgermeister<br />
Was sonst noch<br />
Spende an Sozialstation<br />
Den Kerbesonntag am 10.7. eröffneten<br />
<strong>die</strong> SpiesheimerInnen traditionell mit<br />
einem ökumenischen Gottes<strong>die</strong>nst.<br />
Pfarrer Kurt Bendler, <strong>die</strong> aus Spiesheim<br />
stammende Pfarrerin Dr. Beate<br />
Großklaus, geb. Weinz und Gemeindereferent<br />
Stefan Röser, in Vertretung <strong>für</strong><br />
Dekan Andreas Kaiser, gestalteten <strong>die</strong><br />
Wortgottesfeier gemeinsam. Dazu<br />
konnten sie sehr viele Gemeindemitglieder<br />
beider Konfessionen in der<br />
Sängerhalle begrüßen.<br />
In schöner und bewährter Weise wurde<br />
der Gottes<strong>die</strong>nst durch den ev. Posaunenchor<br />
Spiesheim und den Gemischten<br />
Chor „Manual“ der Sängervereinigung<br />
Spiesheim umrahmt.<br />
Herzlichen Dank da<strong>für</strong> und auch den<br />
71er „Spiesemer Zappe” <strong>für</strong> <strong>die</strong> gelungene<br />
Mitgestaltung des Gottes<strong>die</strong>nstes.<br />
Dies alles verlieh der Feier einen<br />
festlichen Rahmen - vielleicht findet<br />
sich ja nach dem gelungenen Auftritt<br />
noch Verstärkung <strong>für</strong> <strong>die</strong> eine oder andere<br />
Gruppe.<br />
Ein besonderes Dankeschön gilt auch<br />
allen Gottes<strong>die</strong>nstbesuchern, auch <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> Kollekte mit der stolzen Summe<br />
von 437,50 €, <strong>die</strong> an <strong>die</strong> Ev. Sozialstation<br />
Wörrstadt-Wöllstein überwiesen<br />
werden kann. Alles in allem ein gelungener<br />
Auftakt <strong>für</strong> einen schönen und<br />
sonnigen Kerbesonntag! St.Rö.<br />
Sulzheim<br />
Was sonst noch<br />
Publikum vergibt „Ehrensache-Preis<br />
2011“<br />
Elisabeth und Volker Söllner aus<br />
Sulzheim unter den Kandidaten<br />
Wenn am 21. August der Ehrenamtstag<br />
in Rheinland-Pfalz zum elften Mal<br />
stattfindet, wird wieder der Publikumspreis<br />
der „Ehrensache“ verliehen. Zu<br />
den Kandidaten gehören in <strong>die</strong>sem<br />
Jahr auch Elisabeth und Volker Söllner<br />
aus Sulzheim in Rheinhessen. Rhein-<br />
Wir gratulieren<br />
Gau-Weinheim<br />
25. 7. 1909<br />
Philippina Mann 102 Jahre<br />
Kunst / Kultur<br />
Feste / Feiern<br />
Veranstaltungen der Kultur-<br />
und Weinbotschafter/innen<br />
finden Sie unter www.kultur-undweinbotschafter-rheinhessen.de<br />
Veranstaltungen<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
Armsheim<br />
27. 7. 2011, 19.00 Uhr<br />
LandFrauenVerein<br />
Sommerfest<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
Bitte Teller, Besteck<br />
und Glas mitbringen<br />
Partenheim<br />
22. 7. 2011, 19.00 Uhr<br />
Landfrauenverein<br />
Sommerfest<br />
Hof von Horst und Hiltrud Runkel,<br />
Schmiedgasse 1<br />
Bitte Teller und Besteck mitbringen<br />
Saulheim<br />
24. 7. 2011, 10.00 Uhr<br />
Wandern mit dem<br />
TSV Ober-Saulheim<br />
Treffpunkt am Parkplatz<br />
gegenüber Bürgerhaus<br />
Schornsheim<br />
28. 7. 2011, 15.00 Uhr<br />
Seniorenclub<br />
Seniorennachmittag<br />
Altentagesstätte<br />
Udenheim<br />
26. 7. 2011, 8.00 Uhr<br />
LandFrauenVerein<br />
Ausflug zur BUGA<br />
Abfahrt am Glockenturm<br />
Wörrstadt<br />
21. 7. 2011, 18.30 Uhr<br />
VdK OV Wörrstadt<br />
Stammtisch<br />
Restaurant „Café Fritz”<br />
Pariser Straße 54<br />
land-Pfälzer/innen können von Montag,<br />
15.8., bis Sonntag, 21.8., auf<br />
www.SWR.de/ehrensache ihre Stimme<br />
<strong>für</strong> „ihren“ bzw. „ihre“ Kandidaten<br />
abgeben. Das Ehepaar Söllner wird<br />
nochmals am Mittwoch, 17.8., um<br />
10.10 Uhr auf SWR4 vorgestellt und in<br />
derselben <strong>Woche</strong> in der „SWR Landesschau<br />
Rheinland-Pfalz“. Wer<br />
kommt schon auf <strong>die</strong> Idee, den eigenen<br />
Acker zum Naherholungsgebiet<br />
<strong>für</strong> alle zu machen? Das Ehepaar Söllner<br />
hatte <strong>die</strong>se Idee. Sie war so erfolgreich,<br />
dass der Acker in Sulzheim bald<br />
zu klein wurde. Heute können an<br />
sechs Standorten auf 30.000 Quadratmetern<br />
Kinder und Erwachsene selte-
Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
ne Pflanzen- und Tierarten kennenlernen.<br />
Das Land der Söllners ist außerschulischer<br />
Lern- und Spielort, „Grüner<br />
Kindergarten“ und beliebter Picknickplatz.<br />
Besonders am Herzen<br />
liegen den Söllners <strong>die</strong> Kinder.<br />
Rund 15 Stunden Arbeit investieren sie<br />
jede <strong>Woche</strong> in ihr Naturpara<strong>die</strong>s. Orchideen<br />
und Eidechsen, <strong>die</strong> sich auf dem intakten<br />
Stück Land einfinden, sind <strong>die</strong> Belohnung.<br />
Denn Volker Söllner betont:<br />
„Artenvielfalt beginnt vor der Haustür,<br />
und nicht am Kongo oder Amazonas.“<br />
Wer den Publikumspreis nach der erfolgten<br />
Wahl im Internet überreicht bekommt,<br />
wird am 21.8. auf dem Ehrenamtstag<br />
in Simmern verraten. Das<br />
SWR Fernsehen überträgt <strong>die</strong> Ehrung<br />
live um 18.15 Uhr in der Sendung „Ehrensache<br />
2011 in der SWR Landesschau<br />
Rheinland-Pfalz“. Am gleichen<br />
Tag von 13.05-14 Uhr berichtet SWR4<br />
über <strong>die</strong> Ehrensache 2011 und hält am<br />
Tag danach noch einmal Rückschau<br />
auf den Ehrenamtstag.<br />
Wörrstadt<br />
Telefon 0 67 32 / 25 06<br />
Mobil 01 71 / 650 09 36<br />
Fax 0 67 32 / 6 45 37<br />
Weitere Informationen und Porträts der<br />
Kandidaten auf www.SWR.de/ehrensache.<br />
Text/Foto: Schr.<br />
Sport<br />
Jedermann-Indiaca-<br />
Beach-Turnier<br />
Der TV Udenhheim lädt alle Udenheimer<br />
Vereine, Gruppen und Sportbegeis<br />
terte zum Mitspielen beim Jedermann-Indiaca-Beach-Turnier<br />
ein. Gespielt<br />
wird mit 3 Spielerinnen oder<br />
Spielern pro Mannschaft (Zusammensetzung<br />
beliebig). Indiaca Spielbälle<br />
können im Vorfeld beim Abteilungsleiter<br />
Frank Herz ausgeliehen werden.<br />
Auch sämtliche Infos zum Spiel selbst<br />
können bei ihm erfragt werden. Oder<br />
kommt doch einfach donnerstags ab<br />
19 Uhr zum wöchentlichen Training<br />
vorbei und schnuppert mal rein ins Indiaca-Spiel.<br />
Mit <strong>die</strong>sem Turnier wollen wir unser<br />
neu gestaltetes Beach-Feld einweihen.<br />
Im Anschluss an das Turnier findet<br />
noch ein Grillfest am Sportplatz statt.<br />
Auch hierzu sind alle Spieler, Zuschauer,<br />
Fans und Interessierte herzlich eingeladen.<br />
Termin: Samstag, 13.8.,<br />
Spielbeginn: 13 Uhr, Sportplatz Udenheim<br />
Mannschaften: jeweils 3er Teams/Zusammensetzung<br />
beliebig<br />
Die Mannschaftsanmeldungen müssen<br />
bis zum 30. Juli bei mir abgegeben<br />
werden. Telefonisch unter 06732-<br />
963985 oder per E-mail an frankherz71@web.de.<br />
Für das leibliche Wohl ist natürlich wie<br />
immer bestens gesorgt. Der TV Udenheim<br />
würde sich über einen regen Zuspruch<br />
sehr freuen. Ma.Sc.<br />
Vereinsleben<br />
Landfrauenverein -<br />
Fahrt zur BUGA<br />
Liebe Landfrauen, am 26. Juli findet<br />
unser Ausflug zur BUGA nach Koblenz<br />
statt. Abfahrt ist um 8 Uhr am<br />
Glockenturm. Unsere mitfahrenden<br />
Teenager denken bitte an ihren Schülerausweis,<br />
den müssen wir an der<br />
Kasse vorzeigen. Br.Be.<br />
Was sonst noch<br />
Seniorentreff<br />
der Ortsgemeinde<br />
Zu unserem nächsten monatlichen<br />
Treffen laden wir wieder herzlich ein.<br />
Es findet am Mittwoch, 27. Juli, von<br />
15-17 Uhr im Mehrzweckraum des<br />
Rathauses statt.<br />
Wir liefern prompt,<br />
zuverlässig<br />
und preisgünstig<br />
Natürlich auch samstags<br />
Ihr Altholzentsorger<br />
gemäß Altholzverordnung<br />
Annahme von<br />
Kleinmengen<br />
Eisen/Schrott<br />
öffentliche Waage<br />
Udenheim<br />
Fünftes Sommerfest des<br />
VdK OV-Wallertheim<br />
Am 2. Juli war es<br />
soweit. Nach einem<br />
Grußwort<br />
des Vorsitzenden<br />
Vöckel und des<br />
stellvertretenden<br />
Vorsitzenden des<br />
Kreisverbandes<br />
Heinz-Günther Petri<br />
startete das<br />
Sommerfest in <strong>die</strong>sem<br />
Jahr in <strong>die</strong><br />
fünfte Runde zu einem<br />
grandiosen<br />
Grillfest, wobei unser „Grillmeister“ Günther Dörrhöfer absolut routiniert<br />
und auf den Punkt genau <strong>die</strong> Schwenksteaks und Würstchen <strong>für</strong> annähernd<br />
60 Mitglieder und Gäste auf den Tisch brachte. Ein Buffet mit einer<br />
Auswahl an bunten Salaten und frischen Brötchen rundete <strong>die</strong> Sache<br />
ab. Unser „Österreichischer Oberkellner“ Felix Reich zeigte ebenso, wie<br />
gewohnt, vollen Einsatz.<br />
Selbstverständlich wurde auch ein umfangreiches Rahmenprogramm<br />
geboten. So gab Julia Gebel am Keyboard zwei Stücke zum Besten.<br />
Roswitha Maien zeigte ihr Können am Akkordeon und Liesel und Otto<br />
Roos rundeten den musikalischen Teil mit einigen Liedern ab. Auch der<br />
Humor sollte nicht zu kurz kommen. Unter dem Motto „Wie koch ich gut<br />
mit wenig Mittel“ zeigten unsere Akteure Marlies Knell und Gaby Vogt,<br />
dass man auch ohne Sterneköche und kochende Profis sehr gut auskommen<br />
kann. „Es lebe <strong>die</strong> Quellkartoffel“ könnte man auf das Denkmal<br />
schreiben, welches gekonnt satirisch der „Pfälzer Grumbeer“ gesetzt<br />
wurde.<br />
Nicht zuletzt wurde der <strong>gesamte</strong> Vorstand <strong>für</strong> <strong>die</strong>ses Fest belohnt, als es<br />
gegen 18 Uhr hieß, es gehe nun dem Ende zu und der <strong>gesamte</strong> Saal<br />
<strong>die</strong>ses mit einem traurigen „ooh“ und der Frage „jetzt schon“ quittierte.<br />
Alle waren rundum zufrieden, auch dank des Einsatzes des Vorstandes.<br />
Ohne das Zutun aller Mitglieder und Gäste wäre <strong>die</strong>ses Fest nicht so<br />
außerordentlich erfolgreich geworden und motiviert zu einer Fortsetzung<br />
im nächsten Jahr. Text/Foto: R.Kr./W.Vö.<br />
Es ergeht herzliche <strong>Einladung</strong> an alle<br />
Udenheimer Bürgerinnen und Bürger<br />
ab dem 60. Lebensjahr. E.U.<br />
Vendersheim<br />
Infos Ihrer Gemeinde<br />
Fortsetzung der Titelseite<br />
<strong>Eine</strong> <strong>Oase</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>gesamte</strong> <strong>Region</strong>!<br />
...Kaffee und Kuchen angeboten werden<br />
kann. Es ist zu wünschen, dass<br />
<strong>die</strong>ses ehrgeizige Vorhaben auch in <strong>die</strong><br />
Tat umgesetzt werden kann. Dies wäre<br />
ein weiterer Meilenstein in <strong>die</strong>ser <strong>Region</strong><br />
in Sachen Gastlichkeit <strong>für</strong> Touris -<br />
ten. Nicht zu vergessen ist der Erlebniswanderweg<br />
der VG-Wörrstadt, we-<br />
gen <strong>die</strong>sem erst <strong>die</strong>ser Rastplatz entstanden<br />
ist. Frau Barbara Schmid, Mitarbeiterin<br />
der Verwaltung, Kultur und<br />
Weinbotschafterin aus Wörrstadt begleitet<br />
gerne Touristen durch Rheinhessen.<br />
„Brot und Wein vom Mutterboden“<br />
ist das Thema des Wanderweges,<br />
eine Erlebnisreise zur Grundlage<br />
der menschlichen Geschichte und<br />
Kultur. Dauer ca. 2 bis 3 Stunden.<br />
Zu erreichen ist Frau Schmid unter der<br />
Telefonnummer 06732-3419 oder<br />
per E-Mail: BarbaraSchmid@schmidweinlandschaften.de.<br />
Text/Foto: G.L.<br />
Sport<br />
Trainingstart<br />
der Fußballjugend<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport.<br />
www.acti-fit.de · Bahnhofstraße 1-3<br />
55268 Nieder-Olm · 0 61 36 / 15 03
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 11<br />
Moderner Chor „OverCross“<br />
startet ein neues Chorprojekt<br />
Nach der Sommerpause,<br />
<strong>die</strong> am<br />
8. August endet,<br />
startet der moderne<br />
Chor „Over-<br />
Cross“ des Liederkranz<br />
Wörrstadt<br />
das neue Chorprojekt<br />
„Musicals and<br />
More“. Das Chorprojekt<br />
ist offen <strong>für</strong><br />
alle mit Leidenschaft<br />
zu Musik<br />
und Gesang.<br />
Auf dem Programm stehen moderne Lieder aus dem Musical-Bereich,<br />
u.a. werden Stücke aus Phantom der Oper, Mamma Mia, West-<br />
Side-Story und aktuelle Songs wie „Somewhere over the rainbow“ oder<br />
„Summertime“ erarbeitet. Geleitet wird <strong>die</strong>ses Projekt vom Chorleiter des<br />
Gesangvereins Liederkranz, Andreas Arneke. Ein Abschlusskonzert ist am<br />
3. März 2012 vorgesehen.<br />
Wer also Lust hat, an <strong>die</strong>sem Chorprojekt teilzunehmen und mitzuarbeiten,<br />
sollte sich <strong>die</strong> Möglichkeit einer Teilnahme nicht entgehen lassen.<br />
Die Mitglieder des Chores würden sich sehr freuen, interessierte Sänger -<br />
innen und Sänger zum Kennenlernen und zur ersten Singprobe am<br />
8. August um 18.30 Uhr im Vereinsheim des GV Liederkranz, Rommersheimer<br />
Straße in Wörrstadt zu begrüßen.<br />
Nähere Infos unter Tel. 06731-43389 (Jutta Wasylyk, 2. Vorsitzende).<br />
Text/Foto: Ju.Wa./Re.Pü.<br />
Vereinsleben<br />
Termine des LFV<br />
Liebe LandFrauen, hier unsere nächsten<br />
Veranstaltungen:<br />
Unser <strong>die</strong>sjähriges Grillfest findet am<br />
Freitag, 29. Juli ab 18 Uhr auf dem<br />
Grillplatz statt. Bitte Gedeck, gute<br />
Laune und natürlich schönes Wetter<br />
mitbringen. Unkostenbeitrag 6 Euro,<br />
<strong>die</strong> ihr bitte bei Anmeldung bezahlen<br />
wollt.<br />
Die Sommerpause ist vorbei. Der<br />
nächste Spiele-Nachmittag <strong>für</strong> Jung<br />
und Alt findet am Montag, 1. August,<br />
ab 14.30 Uhr im DGR statt. Gedeck<br />
bitte mitbringen! dx<br />
Wallertheim<br />
Sport<br />
Trainingstart<br />
der Fußballjugend<br />
Die Jugendmannschaften der F-JFV<br />
Wiesbach 2011 e.V. fangen wie folgt<br />
mit dem Training an:<br />
C1 und C2 Jugend: 25.7., 17.30 Uhr in<br />
Armsheim<br />
D1 und D2 Jugend: 2.8., 17 Uhr in<br />
Gau-Bickelheim<br />
G - E Jugend wird noch bekannt gegeben.<br />
Ra.Ei.<br />
18. TT-Mitternachtsturnier<br />
der TG Wallertheim<br />
Die TT-Abteilung der TG Wallertheim<br />
lädt zum 18. TT-Mitternachtsturnier am<br />
Freitag, 5. August, 19.30 Uhr in der<br />
Mehrzweckhalle ein. Voranmeldungen<br />
werden erbeten bis 4.8. per Mail:<br />
steffenlettau@web.de oder am Turniertag<br />
in der Mehrzweckhalle bis<br />
18.45 Uhr bei der Turnierleitung, soweit<br />
noch Plätze (64) frei sind. Das Vorgabeturnier<br />
ist offen <strong>für</strong> Spielerinnen<br />
und Spieler aus Rheinhessen. Die Ausschreibung<br />
ist im Internet unter RTTV -<br />
Ende nichtamtlicher Teil<br />
Archäologisches Seminar<br />
Das Alzeyer Museum und der Altertumsverein<br />
Alzey bieten nach einem Ausflug in <strong>die</strong> Geologie<br />
am Sonntag, 14. August, von 11.30-ca. 16 Uhr<br />
wieder ein archäologisches bzw. siedlungsgeschichtliches<br />
Seminar unter der Leitung der Dipl.<br />
Geografin Barbara Schmid, Wörrstadt, an. In einer<br />
thematischen Erweiterung des Seminars zur Jungsteinzeit<br />
im Jahr 2008, das <strong>die</strong> Jungsteinzeit als<br />
eine Epoche zwischen Tradition und Innovation<br />
behandelte, sollen unter dem Titel „Frühe Bauern<br />
als Landschaftsgestalter: Von der Natur- zur Kulturlandschaft“<br />
<strong>die</strong>smal vorrangig Fragen der Sied-<br />
Turnierkalender - ersichtlich. Wie gewohnt,<br />
ist <strong>für</strong> Speisen und Getränke<br />
bestens gesorgt. Auch Zuschauer sind<br />
willkommen. B.He.<br />
Vereinsleben<br />
Flohmarkt zugunsten<br />
des Fördervereins<br />
Diakonie Wallertheim<br />
Am Samstag, 13. August von 10-15<br />
Uhr veranstaltet der Förderverein Diakonie<br />
Wallertheim gemeinsam mit der<br />
Nieder-Ramstädter Diakonie (NRD),<br />
Auf der Benn 10-18, einen Flohmarkt.<br />
Der Förderverein unterstützt seit nunmehr<br />
11 Jahren Freizeitaktivitäten wie<br />
Tanzen, Walken, Reiten usw. der Bewohner<br />
der Wohneinrichtung.<br />
Bei Regen findet der Flohmarkt in der<br />
Cafeteria des Wohnverbundes statt.<br />
Für den Stand wird eine geringe Gebühr<br />
sowie eine Kuchenspende erhoben.<br />
Alle privaten Anbieter sind herzlich<br />
willkommen.<br />
<strong>Eine</strong> Anmeldung ist bis zum 1.8.<br />
möglich unter Tel. 06732-91633901<br />
oder per Email: monika.egert@nrdonline.de<br />
Do.Th.<br />
Wörrstadt<br />
Vereinsleben<br />
3. Hühner-Impfung 2011<br />
Der Rasse-Geflügelzucht-Verein Wörrstadt<br />
erinnert an <strong>die</strong> vierteljährliche<br />
Hühner-Impfung am Samstag, 23.7.<br />
um 14 Uhr. Hühnerhalter, <strong>die</strong> kein Mitglied<br />
im Verein sind, sind hierzu herzlich<br />
eingeladen. Wie ja bekannt sein<br />
müsste, ist <strong>die</strong> Impfung alle 90 Tage<br />
durchzuführen. Auskünfte erteilt<br />
H. Groh, Tel. 06732-7425. H.Gr.<br />
Wörrstädter<br />
Fastnachtsverein<br />
Zu einer Versammlung aller ehemals<br />
aktiven Fastnachter des Wörrstädter<br />
Fastnachtsvereins werden alle betreffenden<br />
Personen zu einer Versammlung<br />
am 27. Juli um 19 Uhr in <strong>die</strong> Gaststätte<br />
„Zur Hochstadt“ eingeladen.<br />
Ich freue mich auf eine rege Beteiligung!<br />
Sa.Sc.<br />
lungsgeographie und der Auswirkungen der Naturkultivierung<br />
am Beispiel der jungsteinzeitlichen<br />
Rössenerkultur erörtert werden.<br />
In bewährter Weise wird im Anschluss an eine<br />
theoretische Einführung in der entsprechenden<br />
Abteilung im Museum ein Exkursionsgang im<br />
Gebiet von fünf Siedlungsplätzen um Wörrstadt<br />
unternommen, wo <strong>die</strong> Teilnehmer nicht nur ihren<br />
Blick auf <strong>die</strong> Landschaft und damit ihrer Nutzung<br />
durch frühe Bauern schulen, sondern auch steinzeitlich-bäuerliche<br />
Raumbezüge selber erleben<br />
können.<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
mit den amtlichen Bekanntmachungen der<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden<br />
Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim,<br />
Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim,<br />
Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und<br />
der Stadt Wörrstadt.<br />
Auflage 12.890<br />
Herausgeber und verantwortlich <strong>für</strong><br />
den amtlichen Teil<br />
Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt<br />
Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt<br />
Telefon 0 67 32 / 6 01 -0<br />
Fax 0 67 32 / 6 27 47<br />
E-mail info@vgwoerrstadt.de<br />
Verlag<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt<br />
Geschäftsführer: Hans Kerz<br />
Geschäftsleitung: Sieglinde Dessinger<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 10<br />
Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />
dessinger@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Druck<br />
Rontax P.O.S. Solutions GmbH<br />
Kaiserstr. 68, 55232 Alzey<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den<br />
nichtamtlichen redaktionellen Teil<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Anita Friedrich<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 17<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den Anzeigenteil<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Sieglinde Dessinger<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 10<br />
Anzeigenannahme im Verlag<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 12<br />
0 67 32 / 93 818 18<br />
Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />
anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Öffnungszeiten im Verlag<br />
Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr und<br />
Mi. von 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Anzeigenannahmeschluss:<br />
Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr<br />
Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr<br />
Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />
Gültige Mediadaten vom 1. 1. 2008.<br />
Redaktion<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 17<br />
Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />
redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de<br />
Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags<br />
und wird kostenlos an alle Haushalte in der<br />
VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint<br />
(z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),<br />
wird <strong>die</strong>s rechtzeitig angekündigt.<br />
Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -<br />
beitungsgebühr können Einzelstücke über <strong>die</strong> Anzeigenannahme<br />
angefordert werden.<br />
Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf<br />
Schadensersatz; es kann nur <strong>die</strong> Auf nahme einer<br />
Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene<br />
Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte und Bilder wird keine Haftung<br />
übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch<br />
auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.<br />
Die im nichtamtlichen Teil veröffentlichten Artikel stellen<br />
stets <strong>die</strong> Meinung der/des jewei ligen Einsender/s<br />
dar. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten<br />
wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Der<br />
Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.<br />
Dies gilt auch <strong>für</strong> <strong>die</strong> Aufnahme in elektro nische Datenbanken<br />
und Vervielfältigung auf CD.<br />
Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen<br />
redaktionellen Teil sind kostenpflichtig.<br />
Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)<br />
Impressum<br />
Anmeldungen werden im Museum Alzey unter<br />
Tel. 06731-499364 oder<br />
per E-Mail (museum@alzey.de)<br />
bis zum 11.8. entgegengenommen.<br />
Kosten werden erhoben.<br />
Treffpunkt ist um 11.30 Uhr im Museum.<br />
Es wird empfohlen sich mit passender Kleidung<br />
und Schuhen <strong>für</strong> den Gang ins Freie auszurüsten.<br />
Die Mittagspause ist im Freien vorgesehen.<br />
Für Essen und Trinken gilt Selbstversorgung.<br />
E.H.-K.
Seite 12 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
BRAUT+ABEND-MODEN<br />
www.Maria-Moden.de<br />
Damen + Herren, Verkauf + Verleih<br />
Alzey, Am Damm 2<br />
Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.)<br />
Ihnen zuliebe nur mit Termin (29/1)<br />
YES YOU CAN<br />
Easy Englisch lernen<br />
Privat-Intensivkurs 1:1<br />
auch samstags von Muttersprachlerin.<br />
Tel. 0 61 31 / 6 23 27 14 (gew.)<br />
E-Mail: Info@speakeasy-english.de<br />
(29/2)<br />
Computerfrust?<br />
Nicht mehr lange!<br />
Computerservice, Netzwerke,<br />
Home-Service u.v.m.<br />
Auch am <strong>Woche</strong>nende!<br />
CSR Computerservice Romig e.K.<br />
DV-Kaufmann<br />
Tel. 0 67 32 / 9 32 91 81 (gew.)<br />
www.csromig.de (29/3)<br />
Mit Erfolg ins Berufsleben<br />
Bewerbungsbilder nur vom Profi<br />
Photo Nagel, Wörrstadt<br />
Ober-Saulheimer Str. 6<br />
Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.)<br />
Ohne Termin - sofort mitnehmen.<br />
Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr<br />
(29/4)<br />
NOCH SCHÖNER FEIERN.<br />
Verleih + Verkauf von Festdekorationen<br />
<strong>für</strong> Tisch und Raum. Freundliche Beratung<br />
+ Mustertisch nach Terminvereinbarung.<br />
Vogelei GmbH<br />
Mainzer Str. 108<br />
55239 Gau-Odernheim<br />
Tel. 0 67 33 / 92 93 70 (gew.)<br />
www.vogelei.de (29/5)<br />
NEU IN WÖRRSTADT<br />
Mobile Fußpflege<br />
K.Keller<br />
www.fussmobil-keller.de<br />
Tel. 01 77 / 1 62 34 82 (gew.)<br />
auch am <strong>Woche</strong>nende (29/6)<br />
Suche Gemälde<br />
alter und neuer Meister, Grafiken,<br />
Bronzen, Skulpturen, alte Bücher und<br />
Nachlässe.<br />
Tel. 0 15 20 / 5 17 13 21 (29/7)<br />
Sie brauchen<br />
einen Friseurtermin!<br />
Ich komme zu Ihnen nach Hause, wann<br />
es Ihnen passt, auch gerne nach Ihrem<br />
Feierabend!<br />
Susanna Hoss<br />
Mobile Friseurmeisterin<br />
Tel. 01 63 / 4 20 02 83 (gew.) (29/8)<br />
METALLBAU MATZNER<br />
DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten !<br />
Wir produzieren <strong>für</strong> Sie in hoher Qualität<br />
und zu annehmbaren Preisen: Geländer,<br />
Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone,<br />
Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl,<br />
Edelstahl + Glasausführung.<br />
Testen Sie uns und lassen<br />
Sie sich ein unverbindliches Angebot<br />
erstellen.<br />
Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.)<br />
Fax 0 61 36 / 95 42 77<br />
Tel. 01 60 / 95 57 66 52 (29/9)<br />
Innenausbau,<br />
Trockenbau,<br />
Altbausanierung, Dachausbau,<br />
Trockenestrich, Raumausstattung,<br />
Fenster und Türen<br />
Tel. 01 71 / 3 14 16 72<br />
Tel. 0 61 36 / 99 72 43 (gew.)<br />
www.trockenbau-babakow.de (29/10)<br />
Glas-Ersatz und<br />
Glas-Reparatur am Kfz<br />
Felz - Karosserie & Lack<br />
Keppentaler Weg 13, Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (29/11)<br />
Probleme mit der Heizung???<br />
Meisterbetrieb mit 24 h Not<strong>die</strong>nst:<br />
Wartung, Reparatur und Austausch aller<br />
Fabrikate. Installation von: Solar-, Photovoltaik-<br />
und Wärmepumpenanlagen.<br />
Warzas-Wärmekonzepte<br />
55288 Schornsheim<br />
Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (29/12)<br />
Kfz Barankauf<br />
auch mit Unfall<br />
Bitte alles anbieten!<br />
Kostenlose Kfz-Entsorgung!<br />
Tel. 06 71 / 2 01 99 80 (gew.)<br />
Tel. 01 74 / 1 84 87 44<br />
jederzeit, auch am <strong>Woche</strong>nende (29/13)<br />
KAMINHOLZ<br />
Buche oder Eiche<br />
ca. 33 cm lang, ab EUR 73,- / srm<br />
inkl. Lieferung + MwSt ab 3 srm<br />
Tel. 06 11 / 42 85 93 (gew.)<br />
Tel. 06 11 / 42 44 43 (29/14)<br />
WASCHMASCHINE<br />
Spülmaschine...defekt ???<br />
Rufen Sie:<br />
Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)<br />
Wir kommen direkt !!!<br />
Ihr Hausgerätespezialist<br />
Fa. Schrauth und Partner (29/15)<br />
Sandstrahltechnik Seufert<br />
Entrosten und entlacken von Zäunen,<br />
Keltern, Kfz- u.Motorradteile, grun<strong>die</strong>ren<br />
und verzinken.<br />
Staatsrat-Schwamb-Str. 49<br />
55278 Undenheim<br />
Tel. 0 67 37 / 82 42 (gew.)<br />
Tel. 01 71 / 3 17 26 70<br />
Fax 0 67 37 / 81 58<br />
seufert-undenheim@t-online.de (29/16)<br />
www.bar-regina.de<br />
Alles was das (Männer) Herz begehrt!<br />
67294 Kirchheimbolanden<br />
Breitstraße 18<br />
Öffnungszeiten: 19-4 Uhr<br />
Tel. 0 63 52 / 70 64 08 (gew.) (29/17)<br />
Handballverein<br />
in Rheinhessen sucht <strong>für</strong> <strong>die</strong> Herrenmannschaft<br />
ambitionierten Spieler-/ Trainer<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Saison 2011/12. Vergütung,<br />
Fahrtkosten. Info:<br />
Tel. 01 75 / 9 31 94 30<br />
Tel. 01 78 / 1 83 16 22 (29/18)<br />
Kaufe alle KFZ - jeder<br />
Zustand zu fairen Preisen<br />
Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung,<br />
Schrottautos bis EUR 100,-.<br />
Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.)<br />
auch WE (29/19)<br />
Original Fahrraddachträger<br />
<strong>für</strong> Audi A4, EUR 40,-.<br />
Tel. 01 70 / 6 15 70 62 (29/20)<br />
Flughafentransfer<br />
Personentransport<br />
Ausflugsfahrten<br />
PROMPT Frank Sowa<br />
55578 Wallertheim<br />
Tel. 0 67 32 / 93 30 27 (gew.)<br />
Fax 0 67 32 / 93 30 29<br />
Tel. 01 71 / 2 14 42 62<br />
prompt65@aol.com<br />
www.prompt-kurier.de (29/21)<br />
Suche Pferdehänger<br />
<strong>für</strong> 2 Nachmittage im Monat zur Miete.<br />
Tel. 01 51 / 23 43 95 27 (29/22)<br />
Urlaub im Bayrischen Wald<br />
Pension “Haus am Berg” im idylisch gelegen<br />
Kolmstein Nähe Lam, 7 Übernachtungen<br />
inkl. Frühstück EUR 130,-.<br />
Doppelzimmer mit WC/ Du / Balkon/ Terrasse.<br />
Tel. 0 99 47 / 21 84 (29/23)<br />
AIDA Gruppenreise 2012<br />
14 Tage Nordland- Kreuzfahrt<br />
(Nordkap - Island - Schottland)<br />
09.-23.06.12 auf AIDAmar inkl. Busanreise<br />
und Reiseleitung ab/bis Wörrstadt ab<br />
EUR 2.269,- pro Person. Buchung und<br />
Beratung:<br />
Otto’s Reisewelt, Wörrstadt<br />
Tel: 0 67 32 / 96 00 06 (gew.) (29/24)<br />
Kinderbett auf Rollen<br />
kompl. mit Zubehör, fahrbare Wickelkommode<br />
in weiß, L=85cm, B=55cm, alles<br />
sehr gut erhalten, Preis VHS.<br />
Tel. 0 61 36 / 4 40 15 (29/25)<br />
Großes Schauaquarium<br />
160x60x60cm, mit sep. Filterbecken<br />
100x50x40cm, inkl. Technik zu verkaufen,<br />
VHS.<br />
Tel. 01 75 / 2 07 68 74 (29/26)<br />
Bruch Marmor<br />
ca. 15-20 qm, zu verkaufen.<br />
Tel. 0 67 34 / 4 43 (29/27)<br />
Junglandwirt sucht<br />
Ackerland, Weinberge oder landwirtschaftlichen<br />
Betrieb zu pachten oder auf<br />
Rentenbasis, jetzt oder später. Diskretion<br />
selbstverständlich.<br />
Chiffre (29/28)<br />
Suche BMX-Rad<br />
guter Zustand.<br />
Tel. 0 67 32 / 37 59 (29/29)<br />
Trockene Räume<br />
im Handumdrehen<br />
bei Wasserschäden. Vermeidung von<br />
Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung<br />
sowie mobilie Heizungen von 3<br />
- 250 kW.<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) (29/30)<br />
4 Sommerreifen<br />
205/65 R 15 94H, Impetus-Revo, auf<br />
Omega Alufelgen, Preis EUR 110,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 9 26 23 98 (29/31)<br />
Gau-Odernheim<br />
nähe Sportheim 131 qm Gartenland mit<br />
Gartenhaus zu verkaufen, EUR 2.500,-.<br />
Tel. 07 11 / 6 36 67 10 (29/32)<br />
Computerfachmann hilft,<br />
schnell, kompetent u. günstig!<br />
PC defekt, Blitzschaden, Drucker streikt,<br />
Datensicherung uvm.<br />
Auch nach der Arbeit und am<br />
<strong>Woche</strong>nende.<br />
Ciril Saquet<br />
IT-Systemkaufmann<br />
Tel. 0 67 32 / 9 47 92 99 (gew.)<br />
E-Mail: info@overminds.de<br />
Web: www.overminds.de (29/33)<br />
Klarinette zu verkaufen<br />
Sehr gut erhaltene W.Schreiber B-Klarinette<br />
(D26) zu verkaufen EUR 900,- VHB<br />
inkl.Ständer.<br />
Tel. 01 76 / 38 52 62 67 (29/34)<br />
Verkaufe Kinderschaukel<br />
und Rutsche von Kettler EUR 50,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 88 68 (29/35)<br />
Willmes Traubenpresse<br />
2.100 Liter, Teilautomat, zu verkaufen,<br />
VHS.<br />
Tel. 01 51 / 12 45 98 64 (29/36)<br />
Verkaufe Schulbücher<br />
Schule Flonheim, 9. Kl. und Heimat- und<br />
Weltatlas, Wortschatz Wörterbuch ab 5.Kl.<br />
Tel. 0 67 34 / 80 41 (29/37)<br />
Ikea Bett 1,60m<br />
gut erhalten, inkl. Kaltschaumatratze, 1,5<br />
J. NP EUR 800,- <strong>für</strong> EUR 150,-.<br />
Tel. 01 72 / 1 77 42 93 (29/38)<br />
4 Ganzjahresreifen<br />
185/65 R14 H, Adapto, HP Sava auf VW-<br />
Stahlfelgen<br />
Kaufdatum 10/2010, Preis EUR 120,-.<br />
Tel. 0 67 36 / 96 04 26 (29/39)<br />
Esszimmertisch<br />
2m lang, 0,95m breit, Massivholz, Erweiterung<br />
auf 3m, plus 8 Stühle, Preis EUR<br />
450,- VHB.<br />
Tel. 01 62 / 5 80 68 68 (29/40)<br />
Suche gebrauchte Bücher<br />
<strong>für</strong> Oberstufe IGS Wörrstadt, LK Englisch,<br />
Bio, Sozialkunde, GK, Mathematik, Französisch,<br />
Deutsch.<br />
Tel. 0 67 31 / 4 50 21 ab 17 Uhr (29/41)<br />
Kunststofftank liegend<br />
3.000 ltr., Kunststofftank stehend, 3.000<br />
ltr., Holzfass weingrün, 3.000 ltr., Zeilenwagen<br />
Mosella, 1.800 ltr., günstig abzugeben.<br />
Tel. 0 67 32 / 82 94 (29/42)<br />
Südfrankreich, Ferienwhg.<br />
direkt am Meer vom 7.8. - 21.8.11 und<br />
11.9. - 2.10.11 frei, <strong>für</strong> 2-3 Pers.<br />
Tel. 0 67 32 / 41 46 (29/43)<br />
Umzugskisten gesucht<br />
Tel. 0 63 55 / 98 95 99 (29/44)<br />
Opel Astra Kombi 1.6<br />
Bj.98, TÜV 7/13, ZV, R/CD, EUR 1.250,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 90 93 46<br />
Tel. 01 63 / 6 33 72 77 (29/45)<br />
Verkaufe Schulbücher<br />
BBS Alzey, 11/12 Schulj., Bereich Organisation<br />
und Officemanagement.<br />
Tel. 0 67 34 / 83 90 (29/46)<br />
Kinderhochbett<br />
massiv und sehr stabil mit Matratze,<br />
90x200x105, mit eingebauten Regalen<br />
und Schränken, EUR 60,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 96 25 49 (29/47)<br />
Weinbau Pflanzrechte<br />
gesucht.<br />
Tel. 0 67 32 / 95 16 40<br />
Tel. 01 60 / 96 31 44 68 (29/48)<br />
Chihuahuababys Langhaar<br />
wbl., 10 <strong>Woche</strong>n, keine Minis, geimpft,<br />
entwurmt, liebevolle Handaufzucht, EUR<br />
500,-..<br />
Tel. 0 61 30 / 94 52 22<br />
Fotos anfordern:<br />
megliesborn@aol.com (29/49)<br />
Ford Escort<br />
75 PS TÜV 3/12, Bj.97, 1.4l, AHK, rot,<br />
VHB EUR 799,-<br />
Tel. 01 60 / 96 30 00 55 (29/50)<br />
Renault Megane<br />
Klima, ZV, el.FH, Bj.2000, 78tkm, Alufelgen,<br />
Winterreifen, TÜV 8/12, sehr gepflegt,<br />
EUR 3.950,-.<br />
Tel. 0 61 30 / 21 53 52<br />
Tel. 01 77 / 7 20 86 46 (29/51)<br />
Kinderwagen Hartan<br />
Racer S Kombi, fast neu, EUR 200, Erstlingsausstattung<br />
<strong>für</strong> Jungen Gr. 50-56.<br />
Tel. 01 76 / 96 69 71 01 (29/52)<br />
Sie profitieren<br />
Modeschmuck, Schals, Keramiken,<br />
Geschenk- und Dekoartikel, Energetix-<br />
Magnetschmuck, zu angenehmen<br />
Preisen. Anschauen lohnt sich.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 31 18 (gew.) (29/53)<br />
Traum-Brautkleid<br />
schulterfrei, mit langer Schleppe, Stola<br />
und Zubehör, Gr. 36, sowie Brautschuhe<br />
Gr. 38, komplett NP EUR 2.100,- Preis<br />
VHS.<br />
Tel. 01 76 / 96 69 71 01 (29/54)<br />
Sehr stabiles Metallbett<br />
blau, 100x200 cm mit Lattenrost und<br />
neuw. Matratze und einen rollbaren Unterbettkasten<br />
165x72 cm, EUR 120,- VHB.<br />
Tel. 0 67 32 / 93 31 87 (29/55)<br />
Große Haushaltsauflösung<br />
alles zu Super-Billig-Preisen, z.B. Herrenrad<br />
EUR 50,-, Kleiderschrank 4-trg. EUR<br />
190,-, Hartan Couch EUR 390,-, Waschmaschine<br />
Privileg EUR 200,-, Futonbett<br />
und viele Kleinartikel, alles auf VHB, am<br />
Sonntag 24.7.11 von 11-14 Uhr in Zornheim<br />
Weidenweg 12a. (29/56)<br />
Kleine Katzen<br />
in liebevolle Hände abzugeben, ca. 9 <strong>Woche</strong>n<br />
alt.<br />
Tel. 01 70 / 38 21 29 89 (29/57)<br />
Katze entlaufen<br />
am 7.7.11 in Vendersheim, grau-getigert,<br />
rötliches Hinterteil, tätowiert. Belohnung.<br />
Tel. 0 67 32 / 96 24 75 (29/58)<br />
Ich biete an:<br />
Reinigung im Privathaushalt<br />
zuverlässige und ordentliche Mitarbeiter,<br />
wir haben noch Kapazitäten frei, auch <strong>für</strong><br />
gewerbliche Objekte.<br />
Fa. Cleanrent<br />
Tel. 0 61 36 / 95 49 55 (gew.) (29/59)<br />
Wohnungsauflösung<br />
Nieder-Olm, Schlafzimmer komplett mit<br />
Seniorenbett, Eckbank mit 2 Stühlen, Buffettschrank,<br />
Wohnzimmerschrank, Sofa<br />
mit 2 Sesseln, div. Küchenartikel und Geschirr,<br />
Damenkleidung Gr.38-42 und<br />
Gr.46-50, Damenschuhe Gr.39, uvm.,<br />
Preise VHS.<br />
Tel. 01 72 / 6 13 65 81 (29/60)<br />
Gesucht: Kater Tyson<br />
schwarz, mit weißen Fleck auf der linken<br />
Bauchseite,<br />
braunes Lederhalsband, gecipt, Adresse<br />
im Halsband. Am 17.6. in Nieder-Olm entlaufen.<br />
Belohnung.<br />
Tel. 0 61 36 / 38 00 (29/61)<br />
Sauna<br />
zum Wiederaufbau, wenig benutzt,<br />
ca. 2,10x2,10 m, inkl. Ofen, EUR 350,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 9 26 27 06 (29/62)<br />
Frettchen zu verkaufen<br />
weiß und iltisfarben, geeignet als<br />
Haus- oder Jagdtier, Preis ab EUR 30,-,<br />
Saulheim.<br />
Tel. 01 60 / 95 70 33 79 (29/63)<br />
Seniorenumzüge A-Z<br />
<strong>für</strong> jung und alt<br />
Entrümplungen, Haushaltsauflösungen.<br />
Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.) (29/65)<br />
Nassfliesenschneider<br />
ca. 2000 Watt-E-Motor, Wasserkühlung<br />
des Sägeblattes, <strong>für</strong> Fliesen mit einer Diagonale<br />
bis 80 cm, Gerät wurde in 9/2010<br />
gekauft, VHB EUR 250,-.<br />
Tel. 01 76 / 50 31 03 19 (29/66)<br />
Suche Gartenland<br />
in Zornheim, zu kaufen oder zu pachten.<br />
Tel. 01 76 / 32 54 53 79 (29/67)<br />
Stellenmarkt<br />
Zuverlässige Mitarbeiterin<br />
gesucht<br />
Spielcasino Black Jack<br />
Ober-Saulheimer Str. 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 91 85 47 (gew.)<br />
ab 9 Uhr tägl. (29/68)<br />
Mitarbeiter/in <strong>für</strong> Fahrtätigkeiten<br />
auf EUR 400,- Basis<br />
Elektronik-Dienstleistungsunternehmen in<br />
Schornsheim sucht zur Verstärkung unseres<br />
Fahrerteams einen Mitarbeiter/in mit<br />
Tagesfreizeit. 2-5mal / <strong>Woche</strong> werden mit<br />
dem Firmen-PKW tagsüber Kundenwaren<br />
im Rhein/Main-Gebiet ausgeliefert. Vorraussetzung:<br />
Flexibilität und Pkw-Führerschein.<br />
S-Electra GmbH<br />
Weiherstr. 6-8<br />
55288 Schornsheim<br />
Tel. 0 67 32 / 91 60 80 (gew.)<br />
produktion@s-electra.de (29/69)<br />
Gartenarbeiten<br />
(Rasenschneiden) in Nieder-Olm, jede<br />
<strong>Woche</strong> 2-3 Stunden, EUR 12,- /Stunde<br />
Tel. 0 61 36 / 25 37 (29/70)<br />
“Gassi-Geher”<br />
Job in Nieder-Saulheim. Welcher Schüler<br />
(ab 15 J.) hat Zeit und Lust <strong>für</strong> 1 Std. mittags<br />
mit 2 netten großen Hunden spazieren<br />
zu gehen.<br />
Tel. 01 71 / 8 52 60 26 (29/71)<br />
Zuverlässige Putzfee<br />
<strong>für</strong> 2 Personenhaushalt 2-3 Std. wöchentlich<br />
nach Flonheim gesucht.<br />
Tel.0 67 34 / 86 59 (29/72)<br />
Zuverl. deutschspr. Frau<br />
sucht Stelle im Haushalt.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 21 79<br />
Tel. 01 76 / 35 71 79 89 (29/79)<br />
Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.<br />
Ohne <strong>die</strong>se Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Anzeigenteil Seite 13<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Mitarbeiter/in gesucht<br />
im 3-Schichtsystem<br />
Vollzeit und 400,- EURO-Kräfte, Voraussetzung<br />
deutschsprachig in Wort und<br />
Schrift.<br />
Spielothek Gewerbepark Wörrstadt<br />
Keppentaler Weg 9<br />
Tel. 0 61 31 / 5 70 25 78 (gew.)<br />
Mo.-Fr. ab 10 Uhr (29/73)<br />
Haushaltshilfe<br />
dringend gesucht <strong>für</strong> pflegeleichten 1 Personenhaushalt<br />
mit 2 Katzen in Saulheim,<br />
1 mal wöchentlich.<br />
Tel. 0 67 32 / 9 51 97 26 (29/74)<br />
Putz- u. Haushaltshilfe<br />
gesucht, deutschsprachig, in Stadecken-<br />
Elsheim.<br />
Tel. 0 61 30 / 94 55 60 (29/75)<br />
Suche zuverlässige,<br />
erfahrene Haushaltshilfe <strong>für</strong> 2 Pers. Haushalt<br />
in Essenheim 2x wöchentlich vorzugsweise<br />
montag- und freitagvormittags<br />
ca. 3 Std. Die Beschäftigung ist bei der<br />
Minijob-Zentrale angemeldet. Kontakt<br />
Tel. 01 76 / 76 21 32 72 (29/76)<br />
Wir suchen <strong>für</strong> unser Team<br />
eine dynamische EUR 400,- Kraft<br />
vorzugsweise <strong>für</strong> <strong>die</strong> Abendsprechstunden.<br />
Schriftliche Bewerbungen an:<br />
Praxis Dres. Lenhard / Römer<br />
Platanenstr.6<br />
55291 Saulheim<br />
Tel. 0 67 32 / 43 60 (gew.) (29/77)<br />
Zuverl. und freundliche<br />
Aushilfen <strong>für</strong> Service und Küche<br />
nach Udenheim gesucht.<br />
Tel. 0 67 32 / 91 80 32 (gew.) ab 18 Uhr<br />
(29/78)<br />
Putzfrau gesucht zum 1.9.11<br />
<strong>für</strong> urologische Praxis<br />
in Nieder-Olm.<br />
Tel. 0 61 36 / 38 88 (gew.) (29/80)<br />
Be<strong>die</strong>nung gesucht<br />
Gutsschänke Bernhard<br />
in Wolfsheim<br />
sucht zur Verstärkung eines tollen Teams<br />
eine freundliche Be<strong>die</strong>nung.<br />
Tel. 0 67 01 / 35 78 (gew.) (29/81)<br />
Suche Fitness-Trainerin<br />
<strong>für</strong> Pilates, BBP und oder auch Aerobic.<br />
Samadhi, Flonheim<br />
Raum <strong>für</strong> Körper, Geist und Seele<br />
Anmeldung:<br />
Tel. 0 67 34 / 12 12 (gew.)<br />
Tel. 01 79 / 3 26 04 63 (29/82)<br />
Kurstrainer/in gesucht<br />
auf EUR 400,- oder Honorar-Basis. Step,<br />
Pilates, Tae Bo.- auch am <strong>Woche</strong>nende!<br />
Nähere Information unter<br />
Tel. 0 61 36 / 95 30 30 (gew.) (29/83)<br />
Freie Mitarbeiter/innen<br />
Haupt- und Nebenberuflich<br />
<strong>für</strong> Mitgliederwerbung einer Deutschen<br />
Genossenschaft ab sofort gesucht. Überdurchschnittliche<br />
Ver<strong>die</strong>nstmöglichkeiten.<br />
Kein Eigenkapital nötig.<br />
Tel. 01 70 / 6 83 38 86<br />
Bewerbung an: rusaavg@aol.co (29/84)<br />
Suche Putz- und Bügelstelle<br />
in Armsheim.<br />
Tel. 0 67 34 / 91 34 49<br />
Tel. 01 77 / 3 53 61 74 (29/85)<br />
Biete Ausbildungsplatz<br />
als Frisör/in<br />
zum 1.8.2011 und suche Jungfrisör/in, in<br />
Wörrstadt.<br />
Tel. 0 67 32 / 32 16 (gew.) (29/86)<br />
Wer braucht<br />
Maler, Tapezierer, Fliesenleger oder<br />
Trockenbauer auf EUR 400,- Basis.<br />
Tel. 01 57 / 76 86 74 88 (29/87)<br />
Immobilien<br />
Gesuche / Angebote<br />
Stadecken-Elsheim<br />
suchen in absehbarer Zeit Haus zur Miete<br />
oder zum Kauf mit Garten oder Hof von<br />
Privat.<br />
Tel. 01 76 / 65 96 37 30 (29/88)<br />
Suche Wohnung<br />
1 ZKB ab sofort in Nieder-Olm,<br />
Ober-Olm, Klein-Winternheim.<br />
Tel. 01 57 / 71 65 62 40 (29/64)<br />
Zu vermieten in Albig<br />
3 ZKB 74 qm, Balkon, Stellplatz, ab<br />
1.8.11, Miete EUR 430,- + NK + KT.<br />
Tel. 01 62 / 2 76 37 73 (29/89)<br />
Erbes-Büdesheim bei Alzey<br />
2 ZKBB, 69 qm, ab 1.8.11 zu vermieten,<br />
Bad mit Du., Abstellraum, Wasch- und<br />
Trockenraum, Pkw-Stellplatz, EUR 380,- +<br />
NK + KT, BAB alle Richtungen, Tierhaltung<br />
nicht erwünscht.<br />
Tel. 0 67 34 / 64 83 (29/90)<br />
Zu kaufen gesucht<br />
Zwecks Veränderung innerhalb Nieder-<br />
Olm, 4 ZKB, keine Hanglage, kein HH.<br />
Vorzugsweise mit Garten / Balkon provisionsfrei.<br />
Tel. 01 76 / 71 17 90 90 (29/91)<br />
Bauplatz Klein- Winternheim<br />
292 qm <strong>für</strong> DHH, traumhafte Feldrandlage,<br />
von Privat, provisionsfrei, EUR<br />
108.000,-.<br />
Tel. 01 78 / 3 45 67 06 (29/92)<br />
Freist. Bungalow<br />
mit ELW in Stadecken, ruhige Lage,<br />
Wfl./Nutzfl. ca. 200 qm, Südwest-Garten,<br />
480 qm, zu verkaufen, EUR 279.000,-<br />
VHB.<br />
Tel. 0 61 36 / 78 75 (29/93)<br />
Bungalow in Wörrstadt<br />
von Privat zu verkaufen, Wfl. 105 qm,<br />
ELW 70 qm, Grdst. 505 qm, Grillplatz,<br />
Garage, Garten, gr. Terrasse, Teich, Carport,<br />
Bj.72, EUR 235.000,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 12 40 (29/94)<br />
1 Zi.-Apartment<br />
in Zornheim, möbliert, 22 qm, Pantry-<br />
Küche, Parkettboden, sep. Keller- und<br />
Waschmaschinenraum, ab 1.8.11 zu vermieten,<br />
Miete monatl. EUR 235,- + EUR<br />
85,- NK + 2 MM KT, Stadtbusanbindung.<br />
Tel. 01 71 / 3 17 40 42 (29/95)<br />
Ober-Olm<br />
2 ZKD, sep. Eingang, Terrasse, Kellerraum,<br />
zum 1.8.11 frei.<br />
Tel. 0 61 36 / 8 72 85 (29/96)<br />
RH in Saulheim<br />
von Privat zu verkaufen, Wfl. 105 qm,<br />
Wintergarten 20qm, Garage, Bj.1975, kein<br />
Makler, VHB EUR 169.000,-.<br />
Chiffre (29/97)<br />
5 ZKB in Erbes-Büdesheim<br />
Altbau, zu vermieten.<br />
Tel. 0 67 34 / 86 88 (29/98)<br />
Bechtolsheim 2 ZKB<br />
ca. 60 qm, Terrasse, Kfz-Stellplatz, KM<br />
EUR 350,- + 3 MM KT, ab 1.9.11.<br />
Bechtolsheim 1 ZKB, ca. 38 qm, Terrasse,<br />
Kfz-Stellplatz, KM EUR 220,- + 3 MM KT,<br />
ab 1.9.11.<br />
Tel. 01 72 / 6 22 76 42 (29/99)<br />
Hofreite in Rommersheim<br />
Wörrstadt, zu verkaufen, Infos und Kontakt<br />
unter:<br />
www.sneiderhouse.de<br />
oder<br />
Chiffre (29/100)<br />
Mauchenheim/ Alzey 3km<br />
3 ZKB, ca. 100 qm, plus 50 qm Hallenstellflläche<br />
und Kfz-Stellplatz im Hof im 2<br />
FH, ab 1.9.11, EUR 500,- + NK + KT.<br />
Tel. 0 63 52 / 7 50 63 46 (29/101)<br />
3 ZKB Gau-Weinheim<br />
ca. 140 qm, gr. Terrasse, Kfz-Stellplatz,<br />
KM EUR 580,- + NK + 3 MM KT, frei ab<br />
1.9.11.<br />
Tel. 01 71 / 9 23 10 63 (29/102)<br />
Suche 3-4 ZKB<br />
in Bechtolsheim / Biebelnheim, Warmmiete<br />
ca: EUR 650,-. Einzug nach Absprache<br />
Tel. 01 51 / 26 38 64 64 (29/103)<br />
Wohnen & Arbeiten im Herzen<br />
Rheinhessens. Saulheimer Hofreite, 2 WE,<br />
9Z, 2K, 2B + B, 220qm Wfl, Haus + Nebengeb.<br />
m. Potential, univ. nutzb. f. Wohnen<br />
/Handwerk /Gewerbe, 800 qm Grd. v.<br />
“Privat provisionsfrei zvk.”<br />
www.immobilienwelt.de<br />
Online-ID: 2PA5G3M<br />
Tel. 0 61 31 / 36 18 89 (29/104)<br />
Essenheim, helle 3 Zi.-Whg.<br />
mit Weitblick, Wfl. 87 qm<br />
Bj. 2001, 2 Balkone, EBK, Keller, Stellplatz,<br />
EUR 179.000,-.<br />
Engel & Völkers<br />
Tel. 0 61 31 / 57 07 60 (gew.) (29/105)<br />
Fit <strong>für</strong> <strong>die</strong> Schule?<br />
Verbraucherzentrale rät zu Abwechslung in Brotbox und Schultüte<br />
Schon in den Ferien denken viele Familien über <strong>die</strong> Einschulung ihrer<br />
Sprösslinge nach. Mit dem ersten Schultag beginnt <strong>für</strong> Eltern und Kinder ein<br />
neuer Lebensabschnitt. <strong>Eine</strong> gute Vorbereitung kann Eltern und ABC-<br />
Schützen den Start erleichtern. Neben einer schönen Feier sind am ersten<br />
Schultag vor allem der passende Ranzen sowie eine peppig gefüllte Schultüte<br />
wichtig. Zu einem bunten Mix mit wenig Süßem rät <strong>die</strong> Verbraucherzentrale<br />
Rheinland-Pfalz. „Bei der Schultüte ist Abwechslung Trumpf“,<br />
meint Susanne Umbach, Ernährungsberaterin der Verbraucherzentrale und<br />
schlägt vor, statt an Süßigkeiten eher an Sport und Spiel zu denken:<br />
„Ein Ball, ein Buch oder hübsche Schulutensilien sorgen <strong>für</strong> Spaß und<br />
Bewegung – und ganz aufgeregten Kindern hilft vielleicht ein Maskottchen<br />
bei der Gewöhnung an den neuen Alltag.“ Vitamintabletten gehören nicht in<br />
<strong>die</strong> Tüte, sie helfen nur gegen das schlechte Gewissen der Eltern.<br />
Der Schulranzen soll leicht und trotzdem stabil sein, wie maßgeschneidert<br />
sitzen und dem Kind gefallen. „Im Ranzen sollte ausreichend Platz <strong>für</strong> Brot-<br />
Essenheim, gr. Garage<br />
zu vermieten, Länge 8 m + 2 Kfz-Stellplatz,<br />
sofort.<br />
Tel. 0 61 36 / 90 99 37 (29/106)<br />
2 ZKB in Wörrstadt /<br />
Sulzheim ca. 42 qm, ab 1.8.11 zu vermieten,<br />
EUR 310,- + NK + 2 MM KT mit Kfz-<br />
Stellplatz.<br />
Tel. 01 75 / 2 92 74 60 (29/107)<br />
38<br />
Sie möchten<br />
IHR HAUS<br />
verkaufen?<br />
www.<br />
immobilienreiss.de<br />
Wir suchen<br />
<strong>für</strong> unsere Kunden<br />
HÄUSER, Höfe, Gewerbe !<br />
Reiss-Immobilien<br />
55232 Alzey<br />
Telefon 0 67 31 / 95 96 -0<br />
3 ZKBB in Saulheim<br />
schöne, helle Whg., 87qm, gute Ausstattung,<br />
Top-Lage, inkl. 2 Stellplätze, in gepflegtem<br />
5 Fam.-Haus, ab 1.9.11 zu vermieten.<br />
EUR 600,- + NK + 2 MM KT.<br />
Tel. 0 67 33 / 92 92 95<br />
Tel. 01 71 / 7 27 30 99 (29/108)<br />
Bauplatz in Wörrstadt<br />
426 qm, <strong>für</strong> DH-Bebauung geeignet, sofort<br />
bebaubar. Privatverkauf.<br />
Tel. 01 51 / 58 84 11 09<br />
Tel. 0 67 32 / 75 61 (29/109)<br />
Sehr schöne, ruhige 2 ZKB<br />
TL-Bad, Balkon, Kellerraum, Kfz-Stellplatz,<br />
unverbaubarer Fernblick, 69 qm, in<br />
Erbes-Büdesheim, 5 Min. BAB 63, zu<br />
vermieten, KM EUR 350,- + NK + KT, EBK<br />
kann übernommen werden.<br />
Tel. 01 57 / 75 18 95 74 (29/110)<br />
1 Zi. mit sep. TL-Bad/ Flur<br />
Schornsheim, absolut ruhige neue Whg.<br />
im EG, Zi. (20 qm), TL-Bad (10 qm) eigener<br />
Flur, sep. Eingang, Kfz-Stellplatz direkt<br />
am Haus, Waschmaschine und<br />
Trockner können mitbenutzt werden, WM<br />
EUR 350,- + 1 MM KT.<br />
Tel. 01 60 / 3 88 07 86 (29/111)<br />
Nieder-Wiesen<br />
EG-Whg., 117 qm mit Blick ins Grüne,<br />
großes Wohn / Esszimmer, Schlafzimmer,<br />
Küche, gr. Wohnflur, Bad, Terrasse, Garten,<br />
Garage, Hof, eigener Eingang, EUR<br />
520,- + NK + KT.<br />
Tel. 0 88 21 / 5 61 24 ab 18.30 Uhr<br />
(29/112)<br />
Achtung Senioren<br />
EFH oder MFH (auch kompl. vermietet),<br />
bevorzugt in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm<br />
von privat zu kaufen gesucht.<br />
Abwicklung über eine Umkehrhypothek<br />
auf Zeitrentenbasis.<br />
Tel. 0 61 36 / 4 47 43 (29/113)<br />
Von Privat 2 Zi.-EG Whg.<br />
65 qm, Terrasse, kl. Garten, in Stadecken-<br />
Elsheim zu verkaufen, EUR 99.800,-.<br />
Tel. 0 61 30 / 63 55<br />
Tel. 01 77 / 7 20 86 46 (29/114)<br />
Suchen 1-2 Fam.-Haus<br />
oder Grdst. in Stadecken-Elsheim, Nieder-Olm,<br />
Essenheim, Ober-Olm, Klein-<br />
Winternheim.<br />
Tel. 0 61 30 / 21 53 52 (29/115)<br />
Renov. Hexenhäuschen mit<br />
Hof und Garten in Spiesheim<br />
3 ZK2B, ca. 80 qm Wfl., Nebengebäude,<br />
971qm Grdst., EUR 143.500,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />
DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />
(29/116)<br />
Finanzieren Sie Ihr Eigenheim<br />
durch Mieteinnahmen<br />
Partenheim: Ca. 400 Wfl., teils freigestellt,<br />
Scheune, Garten, 2 Garagen, Grdst. 836<br />
qm, EUR 328.000,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />
DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />
(29/117)<br />
Schwabenheim: Traumhafte<br />
Hofreite mit Garten<br />
4-5 ZKB, ca. 130 qm Wfl. / über 300 qm<br />
Nfl., historische Fliesen, Dielenböden, Nebengebäude<br />
gr. Scheune, 734 qm Grdst.,<br />
EUR 289.000,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />
DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />
(29/118)<br />
Sie möchten verkaufen?<br />
Wir suchen in Rheinhessen ständig<br />
Objekte in allen Preislagen und bieten<br />
eine <strong>für</strong> Sie unverbindliche Beratung und<br />
kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an<br />
KRON Immobilien, Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)<br />
www.immobilien-kron.de (29/119)<br />
Sörgenloch bei Nd-Olm<br />
Maisonette, 104 qm, 2 TL-Bäder, Parkett,<br />
EBK, traumhafter Blick, Garage, EUR<br />
750,- + NK oder KP EUR 170.000,- ab<br />
1.10.11.<br />
Tel. 01 63 / 2 78 59 03 (29/120)<br />
2 Zi.-Whg. möbliert<br />
40 qm, neu renoviert und gefliest, mit extra<br />
PKW-Parkplatz, kleine Gartennutzung<br />
möglich, in einer ruhigen Gegend in<br />
Gabsheim, EUR 200,- + NK + 2 MM KT.<br />
Tel. 01 51 / 58 92 90 09 (29/121)<br />
DG-Whg. 86 qm<br />
4 Zi., EBK, Duschbad, EUR 390,- + NK +<br />
2+MM KT, frei ab 1.10.11.<br />
Tel. 0 67 31 / 4 61 77 (29/122)<br />
Chiffre-Annoncen<br />
Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce?<br />
Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer<br />
am Ende der Annonce.<br />
Senden Sie Ihr Schreiben an:<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH,<br />
Chiffre- Nr. ..., Ober-Saulheimer Straße 5,<br />
55286 Wörrstadt<br />
Wir leiten Ihre Briefe weiter.<br />
dose und Trinkflasche sein“, unterstreicht Umbach und begründet: „Kinder,<br />
<strong>die</strong> frühstücken und regelmäßig trinken sind wacher und können besser<br />
aufpassen!“ Folgende Tipps gibt <strong>die</strong> Ernährungsexpertin <strong>für</strong> den anschließenden<br />
Schulalltag mit auf den Weg: -?Zeit muss sein: Ein guter Start<br />
beginnt damit, morgens zuhause gemeinsam in Ruhe zu frühstücken.<br />
Morgenmuffel sollten zumindest ein Glas Kakao oder Milch trinken.<br />
-?Bunter Pausenmix: Für den nötigen Nachschub an Energie sorgt eine abwechslungsreich<br />
gefüllte Brotdose. Nicht fehlen darf reichlich Obst und<br />
Gemüse, sowie Brot, möglichst aus vollem Korn mit fettarmem Belag.<br />
Am besten entscheiden <strong>die</strong> Kinder dabei mit. Süßes gehört nur ab und an<br />
dazu. -?Trinken hält wach: Am besten geeignet sind ungesüßte Früchtetees,<br />
Wasser oder ein Mix aus Fruchtsaft mit Tee oder Wasser. Cola, Limo,<br />
Energydrinks und Saftgetränke enthalten zu viele Süßungsmittel und sind<br />
keine Durstlöscher. Milchgetränke sind eher schon ein kompletter Pausensnack.<br />
VZ-RLP
Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
✗<br />
Trockene Räume im Handumdrehen<br />
bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch,<br />
Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW<br />
www.stoffelunddechent.de<br />
� 06136/7665533<br />
info@techno-2000.com<br />
Elektroanlagen<br />
Haustechnik<br />
Netzwerk<br />
Beratung u. Ausführung<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Blitzschutzanlagen<br />
Hausgerätetechnik<br />
(alle Hersteller)<br />
MAINZ · Nikolaus-Otto-Straße 2 · Tel. 0 61 31 - 59 24 70 · Fax 59 27 93<br />
SAULHEIM · Ober-Saulheimer-Straße 35 · Tel. 0 67 32 - 6 10 11 · Fax 42 01<br />
· 2000,- € Förderung<br />
>>SOFORTHILFE
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Anzeigenteil Seite 15<br />
Täglich wechselnder Mittagstisch<br />
Zusätzlich kleine Mittagskarte<br />
von 11.30 - 14.00 Uhr auch zum Mitnehmen jedes Gericht nur € 5,00<br />
Ihr Tagesessen vom 25. 7. bis 29. 7. 2011<br />
Mo.: Hähnchenbrustfilet in Rahmsoße mit Spätzle und Salat<br />
Di.: Schweinerippchen mit Sauerkraut und Püree<br />
Mi.: Paniertes Schweineschnitzel mit Soße, Salat + Kartoffelspalten - Wedges -<br />
Do.: Grillsteak mit Pommes frites und Salat<br />
Fr.: Wildlachsfilet in Orangen - Dillsoße, Reis und Salat<br />
Geöffnet: täglich<br />
(außer Dienstagabend)<br />
11.30 - 14 u. ab 17.30 Uhr<br />
Sonntag u. Feiertag<br />
10 - 14 u. ab 17.30 Uhr<br />
GUTSSCHÄNKE WEIS<br />
Nach zehn Essen gibt’s das Elfte gratis !<br />
Sulzheim · Hauptstr. 17 · Telefon 0 67 32 / 57 77 · www.gutsschaenke-weis.com<br />
Digitale FARBBILDER<br />
Wir drucken sofort in TOP-Qualität 10/15 bis 60/80 ab 0,29 €<br />
Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.de<br />
Alzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr<br />
www.aurumsuedwest.de<br />
DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT<br />
der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,<br />
Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,<br />
Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.<br />
DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND<br />
DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM<br />
Gewerbliche Anzeigen<br />
Annahmeagentur<br />
Beratung/Verkauf<br />
Karoline Wieland<br />
Tel. 0 67 32/6 21 55<br />
Mobil 01 71/6 75 77 90<br />
Fax 0 67 32/93 63 22<br />
karo.wieland@gmx.de<br />
schon unterwegs!<br />
Ober-Saulheimer Straße 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Telefon 06732/1687<br />
Mo - Fr 9 - 19 Uhr · Sa 9 - 14 Uhr<br />
www.photo-nagel.com<br />
Wir sind Ihr Partner <strong>für</strong> Sanitär, Heizung, Solar !<br />
Planung · Beratung · Ausführung<br />
Sanitär · Heizung · Solar<br />
Im Wiesenweg 13<br />
55270 Jugenheim<br />
e-mail: info@hauer-kroell.de<br />
www.hauer-kroell.de<br />
Telefon (0 61 30) 5 49<br />
Fax 6037<br />
AAnnggeebboottee ddeerr WWoocchhee 2299//1111<br />
GRILLTÜTE:<br />
1,0 kg Schweinekammsteaks<br />
0,3 kg Grillbratwurst vac 3 x 100 gr<br />
zusammen 1,3 kg<br />
Personenschifffahrt<br />
NIKOLAY<br />
- Jeden Donnerstag im Juli<br />
und August eine Burgenfahrt<br />
bis Kaub, anschl. Landgang<br />
(2 Std.) in Bacharach.<br />
Abfahrt 10.00 Uhr Budenheim<br />
Rückkunft ca. 19.00 Uhr<br />
Preis: Erw. 20,- €<br />
ab 60. J. 18,- €, Kind 10,- €<br />
- Am Sonntag, den 31.7.11<br />
eine Fahrt zur Loreley<br />
incl. Burgbesichtigung der<br />
„Pfalz bei Kaub“<br />
Abf. 10.00 Uhr Budenheim<br />
Rückkunft ca. 19.00 Uhr<br />
Preis Erw. 25,- € Kind 12,- €<br />
Parkplätze gibt es kostenlos<br />
direkt vor dem Schiff!<br />
Preiswerte Gastronomie<br />
an Bord!<br />
Reservierungen erwünscht!<br />
Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15<br />
Fax: 0 61 39 / 23 39<br />
www.schiffahrt-nikolay.de<br />
€ 5,78<br />
Weinsommer<br />
lädt ein zum<br />
Friedrich-Ebert-Str. 96 · 55286 Wörrstadt · Tel. 0 67 32/63121<br />
Freitag, 22. Juli 2011<br />
um 18.00 Uhr Einweihung des Verkehrskreisels mit Bürgermeister<br />
Kleinfelder und der Rentnerbande<br />
ab 19.00 Uhr Treffpunkt <strong>für</strong> Weinfreunde und Genießer<br />
Weinsommer – Party mit Da Capo<br />
Samstag, 23. Juli 2011<br />
ab 12.00 Uhr Mittagstisch<br />
ab 12.00 Uhr Kellerführung<br />
ab 14.00 Uhr Kuchenbüfett<br />
ab 19.00 Uhr Weinfrohe Stunden bei Live-Musik mit<br />
Sound Track Project<br />
ca. 20.30 Uhr Showeinlage mit den Golden Girls<br />
22. und 23.<br />
Juli 2011<br />
Genießen Sie unsere gold- und silberprämierten Weine<br />
des gelungenen Jahrgangs 2010<br />
zu Köstlichkeiten aus der Weingutsküche !<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Familie Dorst und Team!<br />
Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Schweinemett ............................................................. 1 kg 3,98 €<br />
Fleischwurst ................................................................ 100 g 0,48 €<br />
Geflügelaufschnitt ...............................................100 g 1,18 €<br />
dtsch. Cornedbeef ................................................ 100 g 1,28 €<br />
Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de
Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Juli 2011<br />
HERZLICHEN DANK<br />
allen, <strong>die</strong> sich in stiller Trauer mit uns verbunden<br />
fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum<br />
Ausdruck brachten<br />
Saulheim, im Juli 2011<br />
Karl<br />
Germann<br />
† 18. 6. 2011<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Gerda Germann<br />
– Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Wartung LPG-GSP und GAP<br />
– Fehlercode Diagnose – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung<br />
– Klimaservice/Klimareparaturen – Glasschaden/Glasreparatur<br />
– Achsvermessung – Lack und Schweißarbeiten<br />
– Reifenservice/Reifeneinlagerung – NEU: Alufelgenaufbereitung<br />
Mit eigener Autogastankstelle<br />
Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm<br />
Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de<br />
Wir sind Ihre VW-Vertragswerkstatt<br />
Egal wo Sie Ihren VW gekauft, geleast oder finanziert haben,<br />
bei uns sind Sie immer richtig.<br />
Wir erledigen <strong>für</strong> Sie alle fälligen Garantie-, Kulanzarbeiten,<br />
Rückrufaktionen und wickeln <strong>für</strong> Sie auch Reparaturen über <strong>die</strong><br />
Volkswagen Gebrauchtwagen-Garantie ab.<br />
✔ Inspektionen mit Mobilitätsgarantie<br />
(auch an Leasing- und Finanzierungsfahrzeugen)<br />
✔ Karosserie und Lackierarbeiten gem. Vorgaben des Herstellers<br />
mit eigener Richtbank<br />
✔ Klimaanlage-Service<br />
✔ Reifen<strong>die</strong>nst<br />
✔ Mietwagen aus der eigenen Mietflotte<br />
✔ Hol- und Bringservice (bis 10 km kostenlos)<br />
✔ TÜV jeden Dienstag und Donnerstag 8.15 Uhr<br />
(Sie können dabei bleiben und Ihr Fahrzeug gleich wieder mitnehmen!!!)<br />
✔ EU Fahrzeuge zu unschlagbaren Peisen<br />
Vereinbaren Sie einen Termin und lernen Sie uns kennen.<br />
Wir freuen uns, Sie als neuen Kunden begrüßen zu dürfen.<br />
Ober-Saulheimer Straße 27 · 55286 Wörrstadt · Tel. 0 67 32 / 6 40 90<br />
Bettina<br />
Herber<br />
geb. Hassinger<br />
* 16. 6. 1955<br />
† 24. 5. 2011<br />
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.<br />
Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden.<br />
Sigrid Mitulla<br />
geb. Sockel<br />
† 29. 6. 2011<br />
Wörrstadt, im Juli 2011<br />
Ich ging zu denen, <strong>die</strong> mich liebten,<br />
und warte auf <strong>die</strong>, <strong>die</strong> mich lieben.<br />
Hildegard Schmitt<br />
geb. Vogel<br />
Es ist schwer eine Mutter zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wieviel Liebe,<br />
Freundschaft und Achtung ihr entgegengebracht wurde.<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, <strong>die</strong> sich mit uns<br />
verbunden fühlten und ihre<br />
Anteilnahme in so vielfältiger<br />
Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Birgit Brandt<br />
Doris Mayer<br />
Schornsheim, im Juli 2011<br />
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.<br />
Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden.<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, <strong>die</strong> sich in stiller Trauer mit uns<br />
verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und<br />
ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck<br />
brachten.<br />
Manuela Dietrich<br />
Melanie Herber<br />
und alle Angehörigen<br />
Wörrstadt, im Juli 2011<br />
DANKE<br />
<strong>für</strong> tröstende Worte gesprochen oder geschrieben,<br />
<strong>für</strong> einen Händedruck, wenn <strong>die</strong> Worte fehlten,<br />
<strong>für</strong> Blumen und Zuwendungen <strong>für</strong> Grabschmuck,<br />
<strong>für</strong> alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,<br />
<strong>für</strong> das letzte Geleit.<br />
Jürgen Mitulla<br />
Mark Mitulla
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Anzeigenteil Seite 17<br />
SCHAUSONNTAG<br />
jeden 3. Sonntag im Monat<br />
von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten<br />
keine Beratung und kein Verkauf.<br />
Zur Einschulung haben wir<br />
mittags <strong>für</strong> Sie geöffnet !<br />
Wir bitten um Tischreservierung.<br />
GGast- und Weinstube der<br />
„Alten Alten Schmiede Schmiede”<br />
WÖRRSTADT<br />
Pariser Str. 92<br />
� 06732/7469<br />
Am 25. Juli 2011 aus dem Urlaub<br />
zurück<br />
Ihre Frauenarztpraxis<br />
in Wörrstadt<br />
Birgit-Christiane Evers<br />
Pariser Straße 28, Telefon 0 67 32 - 47 57<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa., 10.00 – 13.00 Uhr<br />
Anzeigen -<br />
annahme<br />
<strong>für</strong> Privat- und<br />
Kleinanzeigen<br />
(keine telef. Annahme)<br />
Büro- & Kopier -<br />
zentrum Wörrstadt<br />
Farbkopierer · Büromaterial<br />
Fotokopien S/W · Zigaretten<br />
Glückwunschkarten · Zeitschriften<br />
Toto/Lotto · Reinigungsannahme<br />
Hermes Paket Shop · Coffee to Go<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr<br />
Sa. 8.30 - 12.30 Uhr<br />
In der Ferienzeit haben wir<br />
vom 1.- 31. Juli<br />
am Dienstagnachmittag geschlossen.<br />
55286 Wörrstadt · Ober-Saulh. Str. 6<br />
J. Gamradt · Tel./Fax: 0 67 32 - 72 12<br />
Hospizverein<br />
DASEIN e.V.<br />
Alzey<br />
Bis zuletzt Schwerstkranke<br />
begleiten und Angehörige<br />
entlasten<br />
„Sie sind wichtig, weil Sie<br />
eben Sie sind. Sie sind bis<br />
zum letzten Augenblick Ihres<br />
Lebens wichtig, und wir werden<br />
alles tun, damit Sie nicht<br />
nur im Frieden sterben, sondern<br />
auch bis zuletzt leben<br />
können.“ Cicley Saunders<br />
Kontakt:<br />
Helmut Fetzer,<br />
Tel. 06731-9545 15<br />
Gerda Pusch,<br />
Tel. 06733- 6087<br />
Hospiz-Büro im<br />
DRK-Krankenhaus:<br />
55232 Alzey<br />
Kreuznacher Str. 7-9<br />
Hiltrud Regner, Hospizschwester<br />
Mo-So mobil 0175-7284554,<br />
Tel. 06731- 407199<br />
EMail:<br />
hospiz@drk-kh-alzey.de<br />
Danke <strong>für</strong> Mundwerbung<br />
und Spenden<br />
Hospizverein<br />
DASEIN e.V. Alzey<br />
Sparkasse Worms-Alzey-Ried:<br />
BLZ 553 500 10<br />
Konto-Nr. 404 48 98<br />
Für <strong>die</strong> vielen Glückwünsche und Geschenke<br />
anlässlich meiner<br />
Flonheim, im Juli 2011<br />
Konfirmation<br />
bedanke ich mich, auch<br />
im Namen meiner Eltern,<br />
recht herzlich.<br />
Yannick Nehrbass<br />
Von ganzem Herzen<br />
danke ich allen <strong>für</strong> <strong>die</strong> liebevollen<br />
Aufmerksamkeiten zu meinem<br />
85. Geburtstag<br />
Ich habe mich sehr darüber gefreut.<br />
Hans Braun<br />
Schornsheim, im Juli 2011<br />
Herzlichen Dank<br />
unserer Familie, allen Verwandten, Freunden und<br />
Bekannten <strong>für</strong> <strong>die</strong> zahlreichen Glückwünsche, Blumen<br />
und Geschenke zu unserer<br />
Diamantenen Hochzeit<br />
Besonderen Dank Herrn Ministerpräsident Beck,<br />
Landrat Görisch, Verbandsbürgermeister Conrad,<br />
Stadtbürgermeister Kleinfelder und<br />
Frau Pfarrerin Becker <strong>für</strong> ihre Gratulationen<br />
und Präsente.<br />
Ebenso danken wir herzlich der TuS Wörrstadt,<br />
dem Gesangverein Sängerbund, dem Geflügelzuchtverein,<br />
dem Landfrauenverein und dem Jahrgang<br />
1925/26 <strong>für</strong> <strong>die</strong> persönlich überbrachten Geschenke<br />
und Glückwünsche.<br />
An <strong>die</strong>ses schöne Fest in Böhms Weingewölbe werden<br />
wir uns noch lange und dankbar erinnern.<br />
Fips und Margot Scheidt<br />
Wörrstadt, im Juli 2011
Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Juli 2011
Change language