Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 21. Juli 2011 ✗ Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW www.stoffelunddechent.de � 06136/7665533 info@techno-2000.com Elektroanlagen Haustechnik Netzwerk Beratung u. Ausführung Beleuchtungstechnik Blitzschutzanlagen Hausgerätetechnik (alle Hersteller) MAINZ · Nikolaus-Otto-Straße 2 · Tel. 0 61 31 - 59 24 70 · Fax 59 27 93 SAULHEIM · Ober-Saulheimer-Straße 35 · Tel. 0 67 32 - 6 10 11 · Fax 42 01 · 2000,- € Förderung >>SOFORTHILFE
Donnerstag, den 21. Juli 2011 Anzeigenteil Seite 15 Täglich wechselnder Mittagstisch Zusätzlich kleine Mittagskarte von 11.30 - 14.00 Uhr auch zum Mitnehmen jedes Gericht nur € 5,00 Ihr Tagesessen vom 25. 7. bis 29. 7. 2011 Mo.: Hähnchenbrustfilet in Rahmsoße mit Spätzle und Salat Di.: Schweinerippchen mit Sauerkraut und Püree Mi.: Paniertes Schweineschnitzel mit Soße, Salat + Kartoffelspalten - Wedges - Do.: Grillsteak mit Pommes frites und Salat Fr.: Wildlachsfilet in Orangen - Dillsoße, Reis und Salat Geöffnet: täglich (außer Dienstagabend) 11.30 - 14 u. ab 17.30 Uhr Sonntag u. Feiertag 10 - 14 u. ab 17.30 Uhr GUTSSCHÄNKE WEIS Nach zehn Essen gibt’s das Elfte gratis ! Sulzheim · Hauptstr. 17 · Telefon 0 67 32 / 57 77 · www.gutsschaenke-weis.com Digitale FARBBILDER Wir drucken sofort in TOP-Qualität 10/15 bis 60/80 ab 0,29 € Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.de Alzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr www.aurumsuedwest.de DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM Gewerbliche Anzeigen Annahmeagentur Beratung/Verkauf Karoline Wieland Tel. 0 67 32/6 21 55 Mobil 01 71/6 75 77 90 Fax 0 67 32/93 63 22 karo.wieland@gmx.de schon unterwegs! Ober-Saulheimer Straße 6 55286 Wörrstadt Telefon 06732/1687 Mo - Fr 9 - 19 Uhr · Sa 9 - 14 Uhr www.photo-nagel.com Wir sind Ihr Partner <strong>für</strong> Sanitär, Heizung, Solar ! Planung · Beratung · Ausführung Sanitär · Heizung · Solar Im Wiesenweg 13 55270 Jugenheim e-mail: info@hauer-kroell.de www.hauer-kroell.de Telefon (0 61 30) 5 49 Fax 6037 AAnnggeebboottee ddeerr WWoocchhee 2299//1111 GRILLTÜTE: 1,0 kg Schweinekammsteaks 0,3 kg Grillbratwurst vac 3 x 100 gr zusammen 1,3 kg Personenschifffahrt NIKOLAY - Jeden Donnerstag im Juli und August eine Burgenfahrt bis Kaub, anschl. Landgang (2 Std.) in Bacharach. Abfahrt 10.00 Uhr Budenheim Rückkunft ca. 19.00 Uhr Preis: Erw. 20,- € ab 60. J. 18,- €, Kind 10,- € - Am Sonntag, den 31.7.11 eine Fahrt zur Loreley incl. Burgbesichtigung der „Pfalz bei Kaub“ Abf. 10.00 Uhr Budenheim Rückkunft ca. 19.00 Uhr Preis Erw. 25,- € Kind 12,- € Parkplätze gibt es kostenlos direkt vor dem Schiff! Preiswerte Gastronomie an Bord! Reservierungen erwünscht! Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15 Fax: 0 61 39 / 23 39 www.schiffahrt-nikolay.de € 5,78 Weinsommer lädt ein zum Friedrich-Ebert-Str. 96 · 55286 Wörrstadt · Tel. 0 67 32/63121 Freitag, 22. Juli 2011 um 18.00 Uhr Einweihung des Verkehrskreisels mit Bürgermeister Kleinfelder und der Rentnerbande ab 19.00 Uhr Treffpunkt <strong>für</strong> Weinfreunde und Genießer Weinsommer – Party mit Da Capo Samstag, 23. Juli 2011 ab 12.00 Uhr Mittagstisch ab 12.00 Uhr Kellerführung ab 14.00 Uhr Kuchenbüfett ab 19.00 Uhr Weinfrohe Stunden bei Live-Musik mit Sound Track Project ca. 20.30 Uhr Showeinlage mit den Golden Girls 22. und 23. Juli 2011 Genießen Sie unsere gold- und silberprämierten Weine des gelungenen Jahrgangs 2010 zu Köstlichkeiten aus der Weingutsküche ! Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Familie Dorst und Team! Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Schweinemett ............................................................. 1 kg 3,98 € Fleischwurst ................................................................ 100 g 0,48 € Geflügelaufschnitt ...............................................100 g 1,18 € dtsch. Cornedbeef ................................................ 100 g 1,28 € Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de