Discounter-Streit: BU betritt politische Bühne
Discounter-Streit: BU betritt politische Bühne
Discounter-Streit: BU betritt politische Bühne
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ford Focus ST<br />
166 kW (225 PS), 51.700 km, EZ 01.12.2008, 12 Monate Garantie<br />
el. Fensterheber<br />
5 Zylinder-Turbomotor<br />
Klima<br />
Recaro-Sitze<br />
Sportfahrwerk<br />
16.990.- €<br />
UNSER UNSER TIPP<br />
TIPP<br />
8x18“ Alufelgen<br />
225/40/R18<br />
Sonderlackierung<br />
„Electric-Orange“<br />
Soltau<br />
Am Westerfeld 1<br />
Telefon 0 51 91 - 9 68 20<br />
heide<br />
Verteilte Auflage<br />
45.000 Exemplare<br />
kurier<br />
am Sonntag<br />
Sonntag, 24. Juli 2011 Nr. 59 / 32. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de<br />
Tel.: (0 5191) 98 32-0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 9832 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 9832 49<br />
SSV Specials<br />
für Damen & Herren<br />
Die aktuelle Sommer-Mode<br />
jetzt bis zu 60%<br />
reduziert<br />
Schneverdingen · Bergstraße 8 · Tel. (0 51 93) 12 93<br />
SPD-Sommerfest<br />
HERMANNS<strong>BU</strong>RG. Sein 60jähriges<br />
Bestehen feiert in diesem Jahr<br />
der Hermannsburger SPD-Ortsverein.<br />
Aus diesem Anlaß lädt die SPD<br />
Hermannsburg gemeinsam mit den<br />
befreundeten Ortsvereinen Unterlüß<br />
und Faßberg zu einem Sommerfest<br />
im Garten des Waldhotels, Lotharstraße<br />
64, in Hermannsburg ein. Bei<br />
Kaffee, Kuchen und Leckereien vom<br />
Grill kann am Sonntag, dem 31. Juli,<br />
ab 16 Uhr kräftig gefeiert werden.<br />
Gitarrenmusik<br />
Duo „Hegidinya“ in der Olen Kerk<br />
BISPINGEN. Mit einem Gitarrenkonzert<br />
wird die Reihe „Sommer-<br />
Musik in Bispinger Kirchen“ am<br />
kommenden Freitag, dem 29. Juli,<br />
fortgesetzt. Das Duo „Hegidinya“<br />
(frei übersetzt: So ist das Leben)<br />
spielt um 19.30 Uhr in der Olen Kerk<br />
in Bispingen. Unter dem Motto „Un<br />
Sueño - Gitarrenmusik aus der alten<br />
und der neuen Welt“ laden Annette<br />
Pfahler und Benjamin Faber zu einer<br />
musikalischen Reise nach Europa<br />
und Südamerika ein. Sie werden<br />
Werke von Máximo D. Pujol, John<br />
Die Bundestagsabgeordnete Kirsten<br />
Lühmann wird mit von der Partie sein.<br />
Neben einer Tombola mit attraktiven<br />
Preisen gibt es einige kleine Sommerspiele<br />
für jung und alt, mit der<br />
Möglichkeit, sich im Wettbewerb mit<br />
Kirsten Lühmann zu messen. Die<br />
SPD-Kandidaten für die diesjährige<br />
Kommunalwahl werden ebenfalls<br />
mitfeiern und somit für Gespräche,<br />
Fragen und Anregungen zur Verfügung<br />
stehen.<br />
W. Duarte, Heitor Villa-Lobos und<br />
anderen Komponisten präsentieren.<br />
Wie immer ist der Eintritt frei. Am<br />
Ausgang wird um eine Spende gebeten.<br />
Die Musiker lernten sich<br />
während ihres Studiums an der<br />
Hochschule für Künste Bremen kennen.<br />
Sie unterrichten beide an Musikschulen<br />
- Annette Pfahler in Verden,<br />
Benjamin Faber in Sottrum und<br />
Bremen. Um nicht nur zu unterrichten,<br />
sondern auch selbst zu musizieren,<br />
gründeten sie im Jahr 2009<br />
das Duo „Hegidinya“.<br />
Spielt am Freitag in der Olen Kerk: das Duo „Hegidinya“.<br />
heute im heide kurier Fahrzeug Diagnose Center für alle Marken<br />
Soltau<br />
Kreistagsgrüne hoffen<br />
auf zwölf Prozent Seite 2<br />
Schneverdingen<br />
Sommerkonzert in<br />
Eine-Welt-Kirche Seite 2<br />
Wietzendorf<br />
FDP-Bundestagsabgeordnete<br />
in Südsee-Camp Seite 3<br />
Soltau<br />
Hehlerei-Verdacht:<br />
Polizei sucht Zeugen Seite 3<br />
Bispingen<br />
Landesvorsitzender der<br />
Jungen Union zu Gast Seite 4<br />
Wietzendorf<br />
Rad- und Wanderplan<br />
aktualisiert Seite 5<br />
Sport<br />
Fadil Yavsan wechselt<br />
zum MTV Soltau Seite 13<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
Draußen<br />
genießen Seite 16/17<br />
Unsere Kompetenz kommt von Bosch<br />
• Modernste<br />
Prüftechnik<br />
• Von Bosch geschultes<br />
Personal<br />
• Zeitwertgerechte<br />
Reparatur<br />
• Original<br />
Ersatzteile<br />
• Geprüfte Qualität<br />
• Faire Preise<br />
Bosch Car Service<br />
...alles, gut, günstig.<br />
Bosch Car Service<br />
...alles, gut, günstig.<br />
GmbH<br />
Soltau · Am Hornberg 9 · Telefon (0 5191) 60 70<br />
www.autoparksoltau.de<br />
<strong>Discounter</strong>-<strong>Streit</strong>: <strong>BU</strong><br />
<strong>betritt</strong> <strong>politische</strong> <strong>Bühne</strong><br />
Unzufriedene Neuenkirchener gründen Ortsverband der Bürgerunion<br />
NEUENKIRCHEN/SOLTAU (mwi).<br />
Fast wir die Jungfrau zum Kinde ist<br />
jetzt die Soltauer Bürgerunion (<strong>BU</strong>)<br />
zu „Nachwuchs“ in Neuenkirchen<br />
gekommen: Dort wurde am vergangenen<br />
Dienstag ein neuer <strong>BU</strong>-<br />
Ortsverband aus der Taufe gehoben.<br />
Dies allerdings nicht unbedingt,<br />
weil am Soltauer Wesen auch<br />
die Nachbargemeinde genesen sollte,<br />
sondern weil die Neuenkirchener<br />
möglichst schnell eine Wählergemeinschaft<br />
brauchten, um noch<br />
bei der Kommunalwahl am 11. September<br />
kandidieren zu können. Ausschlaggebend<br />
für diesen Schritt, so<br />
der frischgebackene Ortsverbandsvorsitzende<br />
Thomas Bammann<br />
am vergangenen Donnerstag,<br />
sei das Ansiedlungsvorhaben eines<br />
<strong>Discounter</strong>s in der Gemeinde gewesen.<br />
Aber auch darüber hinaus<br />
gebe es große Unzufriedenheit mit<br />
den im Rat vertretenen Parteien.<br />
Zur Vorgeschichte: Seit einiger Zeit<br />
läuft in Neuenkirchen das Vorhaben,<br />
ein gemeindeeigenes Grundstück in<br />
der Visselhöveder Straße zu verkaufen,<br />
um dort einen <strong>Discounter</strong> anzusiedeln.<br />
Dieser Plan hat seine Mehrheit<br />
im Gemeinderat gefunden, wobei<br />
der Weg dorthin zwei Abstimmungen<br />
erfordert hatte, weil der Neuenkirchener<br />
Ortsrat zunächst nicht,<br />
wie vorgeschrieben, beteiligt worden<br />
war. Abgesehen davon aber gibt es<br />
große Teile der Bevölkerung, die einen<br />
solchen <strong>Discounter</strong>, zumal an<br />
dieser Stelle, nicht wollen. Knapp<br />
1.200 Neuenkirchener haben dies bei<br />
einer Unterschriftenaktion zum Ausdruck<br />
gebracht.<br />
Doch das schien weder Bürgermeister<br />
noch die meisten Ratsfraktionen<br />
nachhaltig zu beeindrucken,<br />
was wiederum die Projektgegner in<br />
Harnisch und auf die Idee brachte,<br />
selbst in die <strong>politische</strong> Bütt zu steigen:<br />
„Die Mehrheit der Ratsmitglieder<br />
hat das durchgezogen, obwohl<br />
mehr als 90 Prozent der Leute, mit<br />
denen zumindest wir gesprochen haben,<br />
dagegen sind. Nach der Abstimmung<br />
sagte mir ein Ratsherr, ‚davor<br />
haben wir keine Angst - das ziehen<br />
wir durch.‘ Und der Mann hat<br />
recht: Dieselben Leute kommen wieder<br />
in den Rat, und solange es keine<br />
Alternative gibt, wird sich nichts ändern.“<br />
So beschlossen Bammann und<br />
seine Mitstreiter kurzerhand, eine solche<br />
parteienunabhängige Alternative<br />
zu bilden: Sie wollten eine neue<br />
Bankenfusion<br />
SOLTAU. Die Fusion der Volksbanken<br />
Nordheide und Lüneburger<br />
Heide ist rechtskräftig. Am Dienstag<br />
wurde der Zusammenschluß mit dem<br />
Eintrag in das Genossenschaftsregister<br />
beim Amtsgericht Lüneburg besiegelt.<br />
Mit der neuen Volksbank Lüneburger<br />
Heide geht in der Region<br />
zwischen Hamburg und Hannover<br />
die zweitgrößte Volksbank in Niedersachsen<br />
an den Start. Am 24.<br />
September wird die EDV beider Partner<br />
zusammengeführt, von da an ist<br />
dann auch die einheitliche Bankleitzahl<br />
gültig.<br />
Mitglieder des Neuenkirchener Ortsverbandes der Bürgerunion vor dem Rathaus, in das sie einziehen möchten:<br />
(v.l.) Bärbel Ehlers, Birgit Ehlers, Wilfried Ehlers, Simone Gottschalt, Dr. Raimund Sattler (Soltau), Wilhelm<br />
Behrens, Thomas Bammann, Holger Hagen, Tanja Voß und Sabine Baron.<br />
Wählergemeinschaft als Verein auf<br />
die Beine stellen, doch das ging so<br />
kurz vor Toresschluß nicht mehr.<br />
Denn: Spätestens am 25. Juli müssen<br />
die Kandidatenlisten für die Kommunalwahl<br />
eingereicht werden. „Wir<br />
haben uns deshalb Hilfe aus Soltau<br />
geholt und uns der Bürgerunion angeschlossen.<br />
Dr. Raimund Sattler<br />
und Klaus Grimkowski-Seiler haben<br />
uns dabei mit Rat und Tat zur Seite<br />
gestanden“, so Bammann weiter.<br />
Nachdem von den früheren <strong>BU</strong>-<br />
Ortsverbänden nur noch der Soltauer<br />
existiert hat - der Wietzendorfer<br />
hatte sich als letzter vor einigen Jahren<br />
aufgelöst -, bedeutet diese Neugründung<br />
eine „Frischzellenkur“ und<br />
vielleicht auch mehr <strong>politische</strong>s Gewicht<br />
für die Wählergemeinschaft:<br />
„Die Bürgerunion kann sich freuen,<br />
sind ihr damit doch neue Mitglieder<br />
in den Schoß gefallen“, meint Sattler.<br />
Und Grimkowski-Seiler scherzt:<br />
„Darüber waren wir ganz und gar<br />
nicht böse.“ Wie die beiden Soltauer<br />
betonen, seien sie sich mit dem<br />
„Nachwuchs“ aus Neuenkirchen einig<br />
auch über Grundpositionen der<br />
<strong>BU</strong>-Kreispolitik, so etwa in der Umstrukturierungsfrage<br />
des Heidekreis-<br />
Klinikums. Diese selbe Sicht der Dinge<br />
habe es ermöglicht, den „Tochterverband“<br />
zu gründen.<br />
16 Neuenkirchener sind damit in<br />
die Bürgerunion eingetreten und haben<br />
ihren Vorstand gewählt: Vorsit-<br />
Sommerfest auf Peetshof<br />
WIETZENDORF. Mit einem Gottesdienst<br />
um 10 Uhr beginnt in Wietzendorf<br />
am kommenden Sonntag,<br />
dem 31. Juli, das Sommerfest auf<br />
dem Peetshof. Die Predigt hält Pastor<br />
Achim Blackstein, der Posau-<br />
zender ist Thomas Bammann, 2. Vorsitzender<br />
Holger Hagen. Zu deren<br />
Vertretern wurden Wilfried Ehlers und<br />
Holger Thamsen gekürt, während Sabine<br />
Baron das Amt der Schriftführerin<br />
übernommen hat. Als Kassenwartin<br />
komplettiert Andrea Oelkers<br />
den Vorstand. Auch die Listen für den<br />
11. September stehen bereits: So<br />
kandidieren für den Gemeinderat<br />
Neuenkrichen 1. Thomas Bammann;<br />
2. Wilfried Ehlers; 3. Holger Hagen;<br />
4. Sabine Baron; 5. Tanja Voß; 6. Holger<br />
Thamsen; 7. Wilhelm Behrens.<br />
Für den Ortsrat Neuenkirchen stehen<br />
folgende Kandidaten zur Verfügung:<br />
1. Tanja Voß; 2. Wilfried Ehlers; 3.<br />
Holger Hagen; 4. Andrea Oelkers; 5.<br />
Holger Thamsen. Bleibt noch die<br />
Kreistagskandidatenliste für den<br />
Wahlbereich Schneverdingen/Neuenkirchen.<br />
Hier hatte die <strong>BU</strong> bereits<br />
Horst Habermann und Frank Wille<br />
aufgestellt, so daß sich jetzt folgende<br />
Konstellation ergibt: 1. Sabine Baron;<br />
2. Thomas Bammann; 3. Horst<br />
Habermann; 4. Frank Wille; 5. Wilfried<br />
Ehlers; 6. Andrea Oelkers; 7.<br />
Bärbel Ehlers; 8. Simone Gottschalt.<br />
So etwas wie ein Wahlprogramm<br />
hat die <strong>BU</strong> Neuenkirchen zwar noch<br />
nicht aufstellen können, aber das soll<br />
noch kommen. Bereits jetzt, so unterstreicht<br />
Bammann, sei aber klar,<br />
daß das <strong>Discounter</strong>-Projekt, das er<br />
nach wie vor für verhinderbar halte,<br />
„zwar der Auslöser gewesen, aber<br />
nicht unser einziges Anliegen ist.“<br />
nenchor wird den Gottesdienst mitgestalten.<br />
Während des Sommerfestes<br />
präsentiert sich auch der Förderkreis<br />
der Jacobikirchengemeinde<br />
mit einem Stand und einem Spielangebot.<br />
Hier reicht die Palette von sozialen<br />
Themen bis hin zur Gemeindeentwicklung:<br />
„Wichtig ist uns vor allem,<br />
uns parteiunabhängig in Entscheidungen<br />
einzubringen und etwas für<br />
die gesamte Gemeinde zu erreichen,<br />
und das mit mehr Bürgerbeteiligung<br />
und mehr Bürgernähe. Dafür sind uns<br />
weitere Mitstreiter willkommen.“<br />
Hierzu werde die <strong>BU</strong> in Neuenkirchen<br />
vor der Wahl mit Handzetteln,<br />
aber beispielsweise auch mit Hausbesuchen<br />
für sich werben: „Wir werden<br />
aber kein Geld für Plakate verschwenden,<br />
sondern mit unseren bescheidenen<br />
Mitteln Wahlkampf betreiben“,<br />
kündigt Baron an. Wie Bammann<br />
rechnet sich auch Baron gute<br />
Chancen für einen Einstig der <strong>BU</strong> in<br />
den Rat aus: „Wir haben das Gefühl,<br />
daß die Bürger in Neuenkirchen eine<br />
bürgernahe Alternative suchen.“<br />
Daß so etwas auf Anhieb funktionieren<br />
kann, hat in Neuenkirchen<br />
schon einmal eine Wählergemeinschaft<br />
bewiesen: Als die <strong>politische</strong>n<br />
Wellen wegen des teuren Anschlusses<br />
an die zentrale Abwasserentsorgung<br />
1995 hochschlugen, ging aus<br />
dem Potential an unzufriedenen Bürgern<br />
die UWG hervor, die 1996 für<br />
den Rat kandidierte und aus dem<br />
Stand stärkste Fraktion wurde. Bei<br />
der Wahl 2001 brachte sie es mit fünf<br />
Mandaten immerhin zur zweitstärksten<br />
Kraft, wenngleich die CDU die<br />
absolute Mehrheit errang.
Seite 2<br />
Das WeltAuto.<br />
Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.<br />
Über 100 Werksdienstwagen<br />
sofort lieferbar!<br />
VW GOLF VI 1.4<br />
TRENDLINE<br />
EZ 10/10, 59 kW,<br />
4.300 km, Amaryllisrot<br />
Metallic,<br />
Radio RCD 510,<br />
Klimaaut., Klimaaut., Bergan- Berganfahrassistent,<br />
eFh, Sitzhzg.<br />
vorn u.v.m.<br />
(20114115)<br />
Sie sparen<br />
4.215,- €<br />
gegenüber der UPE*!<br />
Unser<br />
Barpreis: 16.930,- €<br />
* UPE 21.145,- € – ehemalige unverbindliche Preisempfehlung<br />
des Herstellers.<br />
Das Auto.<br />
29664 Walsrode · Werner-von-Siemens-Str. 6<br />
Tel. 05161/9899-0 · info@� nke-und-meckert.de<br />
www.� nke-und-meckert.de<br />
Sommerkonzert<br />
Musikalisches Ehepaar in Eine-Welt-Kirche<br />
SCHNEVERDINGEN. Unter dem<br />
Motto „Glaube, Liebe, Hoffnung“<br />
steht das Sommerkonzert mit Klassik<br />
und Pop am kommenden Sonntag,<br />
den 31. Juli, ab 19.30 Uhr in der<br />
Eine-Welt-Kirche in Schneverdingen.<br />
Das musikalischen Ehepaar Francisca<br />
Prudencio, Sopran, und Eiko<br />
van Arens, Tasten, Gitarre und Gesang,<br />
bietet ein buntes Programm<br />
sowohl für Klassikliebhaber als auch<br />
Freunde der Popularmusik. Arien aus<br />
Mozarts Figaro und aus Bachs Johannespassion<br />
sowie Lieder von<br />
Schubert, Brahms und Mendelssohn<br />
erklingen im Zusammenspiel mit<br />
Gospelmelodien und Pop- und Musicalsongs<br />
sowie Eigenkompositionen<br />
von Eiko van Arens.<br />
MMMuusssiiikkk amm MMiittttttwwwooccchhh<br />
hinter dem Rathaus<br />
„Two Men Music & Sandra“ sorgen<br />
am 27. Juli bei der nächsten<br />
„Musik am Mittwoch“ für gute<br />
Laune: Bei mitreißender Musik,<br />
gekühlten Getränken und anderen<br />
Leckereien können Besucher und<br />
Einheimische ab 18 Uhr wieder einen<br />
unterhaltsamen Abend hinter<br />
dem Schneverdinger Rathaus verbringen.<br />
Das musikalische Programm bestreitet<br />
an diesem Abend „Two<br />
Men Music, Sandra & Friends“. Die<br />
Band „Two Men Music“ mit Hubert<br />
Gentzsch aus Neuenkirchen (Gitarre,<br />
Keyboard und Gesang) und<br />
Thomas Hansen aus Buchholz<br />
(Keyboard, Saxophon, Klarinette,<br />
Querflöte und Gesang) wird komplettiert<br />
von Sängerin Sandra<br />
Thürasch aus Soltau. Sie ist ebenfalls<br />
in der Band „Tequila Sunrise“<br />
aktiv und hat von dort Schlagzeuger<br />
und Sänger Hartmut Mennerich<br />
aus Lüneburg mitgebracht.<br />
Zu viert wollen sie die neue <strong>Bühne</strong><br />
in Schneverdingen rocken. Das Repertoire<br />
reicht von Oldies wie „No<br />
milk today“ von den Herman’s Hermits<br />
über Songs der 80er Jahre<br />
wie „Time of my life“ aus dem Film<br />
„Dirty Dancing“ bis zu aktuellen<br />
Offene Gärten<br />
heide kurier<br />
BAD FALLINGBOSTEL. Am Sonntag,<br />
den 31. Juli, von 11 bis 17 Uhr<br />
haben Gartenbegeisterte im Rahmen<br />
der Aktion „Über Zäune schauen“ wieder<br />
die Chance, private Refugien zu<br />
besuchen, die nah beieinander liegen<br />
SOLTAU (mwi). Falsche Beschei-<br />
- diesmal in Bad Fallingbostel. Im Gardenheit<br />
ist ihre Sache nicht, und so<br />
ten Vogel, Von-Linsingen-Straße 1,<br />
zeigt sich die Fraktion von Bündnis<br />
sind unter anderem Schmetterlings-<br />
90/Die Grünen im Kreistag Soltauflieder,<br />
Malven und Gräser gepflanzt.<br />
Fallingbostel recht zuversichtlich<br />
Im Sammlergarten Eichler, Marien-<br />
mit Blick auf die Kommunalwahl am<br />
burger Straße 1, sind die verschie-<br />
11. September. Sie ist überzeugt,<br />
densten Raritäten für botanisch In-<br />
daß die Bürger die Leistungen der<br />
teressierte beschildert. Es wird ein ge-<br />
vergangenen fünf Jahre auch beim<br />
ringer Eintritt erhoben. „Meine unge-<br />
Urnengang würdigen werden, ganz<br />
wöhnliche Umzäunung draußen paßt<br />
abgesehen vom derzeitigen Umfra-<br />
zur Gartengestaltung drinnen. Diese<br />
ge-Hoch in der Republik: „Wir ha-<br />
Gesamtkomposition ist ein Kleinod<br />
ben gute Arbeit geleistet. Da sind<br />
gegen die Eintönigkeit“, erklärt Mari-<br />
wir ganz selbstbewußt. Aber wir<br />
ta Eichler, Initiatorin von „Über Zäu-<br />
werden auch vom Bundestrend prone<br />
schauen“. Gegenüber bietet Uwe<br />
fitieren“, prognostiziert Vorsitzen-<br />
Schlumbohm Eisendekorationen für<br />
der Dr. Christopher Schmidt. Ge-<br />
den Garten an. Bei Kaffee, Tee und<br />
meinsam mit seinen beiden Frakti-<br />
selbstgebackenem Kuchen können<br />
onskollegen Dietrich Wiedemann<br />
die Besucher fachsimpeln und den<br />
und Holger Stolz erläuterte er am<br />
Gartentag ausklingen lassen.<br />
vergangenen Donnerstag im Soltauer<br />
Hotel Meyn, wo die Grünen<br />
beim Wähler punkten wollen.<br />
Francisca Prudenico und Eiko van Arens gestalten das Sommerkonzert<br />
in der Schneverdinger Eine-Welt-Kirche am 31. Juli.<br />
Beide Musiker sind Absolventen<br />
der Hochschule für Musik und Theater<br />
in Hannover. Francisca Prudencio<br />
ist Opern- und Konzertsängerin<br />
und gastierte bereits in Kirchenkonzerten<br />
oder im Rahmen von Liederabenden<br />
im Landkreis Soltau-Fallingbostel,<br />
war aber auch unter anderem<br />
in der Staatsoper Hannover<br />
und mit dem Mädchenchor Hannover<br />
zu hören. Eiko van Arens hat den<br />
Kirchentag in Dresden musikalisch<br />
mitgestaltet und als Leiter des Jazzchores<br />
„Swing and More“ zu Weihnachten<br />
ein erfolgreiches Konzert in<br />
der Eine-Welt-Kirche gegeben.<br />
Der Eintritt ist wie gewohnt frei, um<br />
eine Spende am Ausgang wird gebeten.<br />
„Two Men Music & Sandra“<br />
Charthits wie „A night like this“<br />
von Caro Emerald oder „Heavy<br />
Cross“ von Gossip. Als Gastsängerin<br />
tritt Anne-Fleur Schoch aus<br />
Hamburg auf. Sie wird gemeinsam<br />
mit der Band einige mehrstimmige<br />
Frauensongs etwa von ABBA<br />
oder den Weather Girls performen.<br />
Daneben ist sie auch in den Bandpausen<br />
dabei, in denen wie in den<br />
…mehr als<br />
Lüneburger Heide!<br />
Bei der kommenden „Musik am Mittwoch“ steht Andreas Geffarth<br />
mit seiner Band auf der <strong>Bühne</strong> hinter dem Rathaus.<br />
Vorjahren Sänger aus Sandra<br />
Thüraschs Gesangsschule „Powervoice“<br />
Soltau auftreten. Das<br />
sind diesmal auch Nicole Ehrhorn<br />
aus Buchholz sowie Erika Dobbrick,<br />
Sascha Ossowski und Maren<br />
Schwellenbach aus Soltau, die<br />
Songs unter anderem von Tina<br />
Turner, Amy MacDonald und<br />
Ich+Ich präsentieren.<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
„Zwölf Prozent sind realistisch“<br />
Kommunalwahl: Kreistagsgrüne geben sich selbstbewußt<br />
Der Landkreis müsse seine eigene<br />
Identität weiterentwickeln, meint<br />
Schmidt. Dies auch unter dem<br />
Aspekt der Lage zwischen den Metropolen<br />
Bremen, Hamburg und Hannover:<br />
Vor allem durch Profilbildung<br />
müsse der Landkreis verhindern, unter<br />
dem Einfluß der Metropolen in<br />
zwei Regionen zu zerfallen. Dazu<br />
wollten die Grünen mit einer nachhaltigen<br />
Politik beitragen, so der<br />
Fraktionschef weiter.<br />
„Landschafts- und ressourcen<br />
fressende touristische Großprojekte“<br />
gehörten für die Grünen auf jeden Fall<br />
nicht dazu. Statt dessen setzen sie<br />
auf ihr ureigenes Thema, den Umweltschutz,<br />
und sparen dabei auch<br />
nicht mit Kritik an der <strong>politische</strong>n<br />
Konkurrenz: „Nach Jahren der Verhinderungspolitik<br />
durch CDU und<br />
SPD haben wir erreicht, daß der<br />
Landkreis in seinem Raumordnungsprogramm<br />
jetzt hinreichend<br />
viele Flächen für Windkraft zur Verfügung<br />
stellt und dieser Energiequelle<br />
nach Maßgabe der Rechtsprechung<br />
Raum schafft.“ Auch weiterhin, so<br />
Schmidt, wollten die Grünen erneuerbare<br />
Energien konsequent ausbauen.<br />
So etwa mit Photovoltaikanlagen<br />
auf allen geeigneten Landkreis-<br />
Gebäuden, Nutzung der Wasserkraft<br />
entlang der Böhme unter Wahrung<br />
der natürlichen Vernetzung und Nutzung<br />
von Erdwärme in geeigneten<br />
Gebieten. Auch Biogasanlagen haben<br />
die Grünen dabei auf dem Zettel,<br />
allerdings dürfe es hier nur einen<br />
sinnvollen Ausbau geben. Zudem<br />
gelte es, Energie einzusparen. Entsprechend<br />
müßten die Gebäude des<br />
Landkreises modernisiert werden. Im<br />
Bereich „Soziales und Gesundheit“<br />
soll der Landkreis nach dem Willen<br />
Geben sich selbstbewußt mit Blick auf die Kommunalwahl: (v.l.) Dietrich Wiedemann, Dr. Christopher Schmidt<br />
und Holger Stolz.<br />
der Grünen seine Spielräume bei Sozialhilfe<br />
und Hartz-IV-Leistungen zugunsten<br />
der Hilfebedürftigen nutzen.<br />
„Darüber hinaus treten wir für Schuleingangsuntersuchungen<br />
von Ort in<br />
den Städten und Gemeinden ein.“<br />
Früher lief sie in den Schulen, seit einger<br />
Zeit müssen angehende Erstkläßler<br />
dazu im Nordkreis ins Krankenhaus<br />
Soltau: „Es kann nicht sein,<br />
daß man sein Auto in jedem Rathaus<br />
anmelden kann, aber Kinder zentral<br />
ins Krankenhaus müssen.“<br />
Apropos Krankenhaus: Was die<br />
Umstrukturierung des Heidekreis-Klinikums<br />
angeht, hatte sich die Position<br />
der Grünen nach anfänglichen Irritationen<br />
geklärt. In der Kreistagsabstimmung<br />
hatten sie zunächst für<br />
die Variante D gestimmt. Nachdem<br />
die gegen eine Einstimmenmehrheit<br />
gescheitert war, hatte die drei Grünen<br />
für die Variante C votiert. „D ist<br />
besser als C, aber C ist besser als<br />
nichts“, bringt Schmidt die Entscheidung<br />
der Grünen vom 28. Januar<br />
noch einmal auf den Punkt. Im weiteren<br />
Verlauf der Auseinandersetzungen<br />
haben die Grünen sich dann<br />
aber von ihrem zweiten Votum verabschiedet<br />
und unterstützen bis heute<br />
das Bürgerbegehren für die Variante<br />
D. Schmidt ist hier sogar einer<br />
der drei Vertretungsberechtigten. In<br />
diesen Zusammenhang fordern die<br />
Grünen auch die Veröffentlichung des<br />
Krankenhausgutachtens. Zur Zeit laufen<br />
Verhandlungen über eine Einigung<br />
(HK berichtete) der Kontrahenten:<br />
„Und wir sind guter Dinge, daß wir da<br />
zu einem Kompromiß kommen.“ Dazu<br />
könnte es am morgigen Montag<br />
erste greifbare Ergebnisse geben.<br />
Weitere Bereiche, die sich Schmidt<br />
und seine Mitstreiter auf die Fahnen<br />
geschrieben haben, sind die Wirt-<br />
Für Senioren<br />
schaftsförderung - „eine Förderungen<br />
umweltschädigender Wirtschaft<br />
lehnen wir allerdings ab“ -, der Ausbau<br />
des Busverkehrs auch außerhalb<br />
der Schulzeiten sowie eine Schülerbeförderung,<br />
bei der die Kinder nicht<br />
mehr im Bus stehen müssen. Darüber<br />
hinaus ermögliche die Heidebahn<br />
zwar den Umstieg vom Auto auf<br />
die Schiene, um hier aber einen weiteren<br />
Anreiz zu schaffen, „brauchen<br />
wir den vollständigen Anschluß an<br />
die Tarife des Hamburger und Hannoveraner<br />
Verkehrsverbundes.“ Anders<br />
die Position der Grünen zur geplanten<br />
Y-Trasse: „Die lehnen wir ab,<br />
weil uns ihre Notwendigkeit bislang<br />
nicht nachgewiesen werden konnte“,<br />
unterstreicht Wiedemann.<br />
Auf dem Sektor der schulischen<br />
Bildung sprechen sich die Grünen für<br />
eine möglichst lange gemeinsame<br />
Schulzeit aus und fordern darüber<br />
hinaus, daß Schulen in erreichbarer<br />
Nähe der Kinder sein müßten: Zu lange<br />
Fahrtzeiten seien zu vermeiden.<br />
Last but not least loben die Grünen<br />
die beiden Erziehungsberatungsstellen.<br />
Sie wollten sich zudem weiter für<br />
eine Vielfalt aus Bildungs- und Ausbildungsmöglichkeiten<br />
auch außerhalb<br />
der Schulen ein.<br />
Daß die Grünen mit ihren Positionen<br />
auch beim Wähler ankommen,<br />
davon sind Schmidt und sein Mitstreiter<br />
überzeugt. So sei die Partei<br />
zur Zeit mit Abgeordneten der Wahlbereiche<br />
Soltau/Wietzendorf, Schneverdingen/Neuenkirchen<br />
und Walsrode<br />
im Kreistag präsent: „Wir hoffen<br />
aber, daß wir im neuen Kreistag<br />
mit allen sechs Wahlbereichen vertreten<br />
sein werden. Eins solches Ergebnis<br />
von etwa zwölf Prozent halten<br />
wir für realistisch.“<br />
Landesstraßen sanieren<br />
CELLE. Die Qualität der Landesstraßen<br />
im Landkreis Celle wird sich<br />
in den nächsten Jahren nachhaltig<br />
verbessern. Davon sind die örtlichen<br />
CDU-Landtagsabgeordneten Karl-<br />
Heinrich Langspecht und Thomas<br />
Adasch überzeugt: „Die Landesregierung<br />
hat nach den Haushaltsberatungen<br />
eine Sanierungsoffensive für<br />
Landesstraßen angekündigt. Das ist<br />
eine gute Nachricht für die niedersächsische<br />
Infrastruktur - endlich<br />
können die durch den Winter stark in<br />
Mitleidenschaft gezogenen Fahrbahndecken<br />
saniert werden.“ Um das<br />
Sperrung<br />
SOLTAU. Die Soltauer Arbeitsge- MUNSTER. In Munster wird jetzt,<br />
meinschaft der Wohlfahrtsverbände wie die Stadtverwaltung mitteilt, der<br />
lädt die Senioren der Böhmestadt für Ausbau der Breloher Straße in Angriff<br />
Mittwoch, den 27. Juli, wieder ein- genommen: Ab 25. Juli wird daher die<br />
mal zu einer Kaffeetafel ein: Ab 15 Breloher Straße zwischen Hermann-<br />
Uhr steht dann in der Altenbegeg- Löns-Straße und der Kreuzung Am<br />
nungsstätte (altes Rathaus, Hinter- Hanloh/An der Hohen Luft für LKW<br />
eingang) auch gemeinsames Singen komplett und Pkw in Richtung Mun-<br />
auf dem Programm, wobei Elisabeth ster gesperrt. Eine Umleitung erfolgt<br />
Marquardt und ihr Akkordeonspieler über Hermann-Löns-Straße /<br />
den Ton angeben.<br />
Speckenmoor / An der Hohen Luft.<br />
Straßennetz auszubessern, würden in<br />
den Haushaltsjahren 2012 und 2013<br />
die Mittel um insgesamt 40 Millionen<br />
Euro auf mehr als 200 Millionen Euro<br />
erhöht, so Langspecht. Nachdem bereits<br />
im laufenden Haushaltsjahr der<br />
Ansatz im Landesstraßenbauplafonds<br />
um rund 20 Prozent erhöht worden<br />
sei, werden die Gelder nun erneut aufgestockt,<br />
um Betrieb, Unterhaltung<br />
sowie Ausbaumaßnahmen sicherzustellen.<br />
„Wir werden jetzt sehen, mit<br />
welcher Priorität die Straßen in unserem<br />
Landkreis saniert werden können“,<br />
so die Abgeordneten.<br />
Seine Kandidatur sowohl für das<br />
Schneverdinger Bürgermeisteramt<br />
als auch für den Kreistag sieht<br />
Schmidt nicht als Widerspruch und<br />
auch nicht als verwirrend für die Bürger.<br />
Zwar darf er im Falle einer Wahl<br />
nicht beide Positionen besetzen,<br />
„aber falls ich nicht zum Bürgermeister<br />
gewählt werde, dann möchte ich<br />
mich trotzdem weiter als Kreistagsabgeordneter<br />
für Schneverdingen<br />
und den Landkreis engagieren.“ Und<br />
Wiedemann: „Daß nur entweder das<br />
eine oder das andere geht, steht den<br />
Wählern aber klar vor Augen.“<br />
Nicht ganz so klar ist den Grünen<br />
allerdings, wie eine Kooperation im<br />
kommenden Kreistag aussehen<br />
könnte: „Wir wollen so stark sein, daß<br />
wir an der Mehrheit beteiligt werden.“<br />
Ob das dann, einen entsprechenden<br />
Wahlerfolg vorausgesetzt, von Thema<br />
zu Thema variieren kann oder ob<br />
die Grünen die Bildung einer Gruppe<br />
anstreben, scheint noch offen:<br />
„Wir gehen ohne diesbezügliche Aussage<br />
in die Wahl“, meint Schmidt.<br />
Aber, so Stolz, „eine Zusammenarbeit<br />
mit den NPD, falls sie in den<br />
Kreistag kommen sollte, wird es auf<br />
jeden Fall nicht geben.“<br />
Ein Stück Natur erleben! Kütemann & Giesler GbR<br />
Tischlermeister Holztechniker<br />
Ausstellung + Büro: Großer Graben 2<br />
� 0 51 61 - 60 95 36 29664 Walsrode<br />
www.parkettpartner-walsrode.de<br />
impressum<br />
Herausgeber:<br />
AM-Verlag Andreas Müller KG<br />
Postfach 13 52,<br />
29603 Soltau<br />
Kirchstraße 4,<br />
29614 Soltau<br />
Telefon (0 51 91) 98 32 - 0<br />
Telefax (0 51 91) 98 32 14<br />
Verlagsleitung und<br />
Anzeigenleitung:<br />
Karl-Heinz Bauer<br />
Verantwortlich für den<br />
redaktionellen Teil:<br />
Manfred Wicke<br />
Erscheinungsweise:<br />
wöchentlich mittwochs<br />
und sonntags<br />
Der heide kurier wird kostenlos an<br />
alle erreichbaren Haushalte des Altkreises<br />
Soltau einschließlich Dorfmark,<br />
Fintel, Hermannsburg, Müden,<br />
Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />
übernimmt der Verlag keine<br />
Gewähr.<br />
Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste<br />
Nr. 26 vom 1. Oktober 2010.<br />
Übernahme von Anzeigenentwürfen<br />
des Verlages nur nach vorheriger<br />
Rücksprache und gegen Gebühr.<br />
Für telefonisch aufgegebene Anzeigen<br />
übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 3<br />
„Das Haupthobby ist Grillen“<br />
Bundestagsabgeordnete Nicole Bracht-Bendt besucht Südsee-Camp<br />
WIETZENDORF (mk). Im Schritttempo<br />
steuert Per Thiele den Mercedes<br />
Sprinter durch die Südsee-<br />
Camp-Anlage. Neben dem Spielplatz<br />
stehen zahlreiche Kinder. Thiele<br />
fährt noch langsamer, rollt mit dem<br />
Wagen vorsichtig an den Jungen und<br />
Mädchen vorbei. „DIe warten auf die<br />
‚Rappelkiste‘. Das ist ein ausrangierter<br />
Bundeswehr-Lkw, an dem ein<br />
Kinderprogramm geboten wird“, erkärt<br />
der Geschäftsführer des Südsee-Camps<br />
seiner Beifahrerin, der<br />
FDP-Bundestagsabgeordneten Nicole<br />
Bracht-Bendt. Sie macht im<br />
Rahmen ihrer Sommertour am vergangenen<br />
Mittwoch in Wietzendorf<br />
Station, um sich vor Ort über den<br />
mehrfach preisgekrönten Campingplatz<br />
zu informieren. Ebenfalls an<br />
Bord: Wietzendorfs Bürgermeister<br />
Uwe Wrieden, Alexander Schöps<br />
vom FDP-Kreisverbandsvorstand<br />
sowie die liberalen Kommunalpolitiker<br />
Gerd Christoffer (Soltau) und Besuch des „touristischen Leuchtturms“ Südsee-Camp: Uwe Wrieden, Gerd Christoffer, Alexander Schöps,<br />
Heinrich Renken (Neuenkirchen). Nicole Bracht-Bendt, Per Thiele und Heinrich Renken (v.li.).<br />
Nicole Bracht-Bendt, die zuvor den<br />
Wildpark Lüneburger Heide und ein<br />
Treffen mit Vertretern der Lüneburger<br />
Heide GmbH sowie einen Abstecher<br />
zum Schneverdinger Hotel Ramster<br />
auf dem Programm hatte, macht keinen<br />
Hehl daraus, daß das Südsee-<br />
Camp für sie Neuland und sie nicht<br />
unbedingt eine Camping-Expertin ist.<br />
Unterwegs zeigt sie sich von der Dimension<br />
der Anlage beeindruckt und<br />
staunt, was das Südsee-Camp alles<br />
zu bieten hat. „Mir ist es wichtig, Ihnen<br />
nahezubringen, wie wichtig der<br />
Campingtourismus für Deutschland<br />
ist“, sagt Thiele zu der Bundestagsabgeordneten,<br />
die als stellvertretendes<br />
Mitglied dem Tourismusausschuß<br />
angehört. So sei etwa die Stadt Mun-<br />
„Neptun“ filtert<br />
ster abhängig vom Arbeitgeber Bundeswehr,<br />
berichtet der Wietzendorfer,<br />
„und das, was in der Region an<br />
Industrie fehlt, wird durch den Tourismus<br />
ausgeglichen.“<br />
Camping ist für viele Menschen<br />
mehr als eine Urlaubsform, es ist ein<br />
Lebensgefühl. Thiele zeigt der gebürtigen<br />
Burgwedelerin, Mutter von zwei<br />
Söhnen, bei der Fahrt über den Platz<br />
daher nicht nur Highlights wie den See<br />
(„Das Herz unserer Anlage“) und das<br />
Badeparadies sowie Plätze für Dauercamper<br />
und zeltende Urlauber, sondern<br />
erläutert auch, was für die Gäste<br />
den Reiz am Camping ausmacht,<br />
woher sie kommen und welche Bedürfnisse<br />
sie haben. Während sich der<br />
Wasserreinigungsanlage geht in Betrieb<br />
WIETZENDORF (mk). „Wir haben<br />
einen der saubersten Badeseen<br />
in der Umgebung“, erklärte<br />
Südsee-Camp-Geschäftsführer<br />
Per Thiele im Rahmen des Besuchs<br />
der FDP-Bundestagsabgepordneten<br />
Nicole Bracht-Bendt am vergangenen<br />
Mittwoch. In den heißen<br />
Sommermonaten bestehe indes<br />
die Gefahr einer verstärkten Algenbildung,<br />
weil durch Salze auf<br />
der Haut der Badegäste zu viele<br />
Phosphate ins Wasser gelangen<br />
könnten.<br />
Deshalb hat das Südsee-Camp<br />
ein Bremer Umwelttechnikunternehmen<br />
mit der Installation einer<br />
Wasserreinigungsanlage beauftragt.<br />
Dazu mußte zunächst der<br />
Flächennutzungsplan geändert<br />
werden, zusätzliche Flächen auf<br />
der anderen Straßenseite wurden<br />
angekauft. Mittlerweile sind die Ar-<br />
Orgelkonzert<br />
beiten abgeschlossen. Mitte nächster<br />
Woche soll die Anlage, die in<br />
den Bereich Pflanzenkläranlagen<br />
fällt und aus einem zweistufigen<br />
Bodenfiltersystem besteht, in den<br />
automatischen Betrieb gehen. Die<br />
Anlage namens „Neptun“ ließ sich<br />
gut in das natürliche Landschaftsbild<br />
integrieren und kommt laut<br />
Hersteller ohne den Einsatz von<br />
Chemikalien aus.<br />
„Neptun“ soll die Phosphat-Konzentration<br />
und das Algenwachstum<br />
reduzieren, das Freiwasser feinfiltrieren<br />
und die Sedimentationsrate<br />
minimieren. Ferner hat die Anlage<br />
die Aufgabe, den pH-Wert und<br />
den Sauerstoffgehalt zu stabilisieren.<br />
Die Technik hat rund 200.000<br />
Euro gekostet. Insgesamt investierte<br />
das Südsee-Camp in die<br />
Wasserreinigungsanlage laut Thiele<br />
rund 500.000 Euro.<br />
Auf die Emporte der Müdener St. Laurentiuskirche eingeladen sind die<br />
Besucher des nächsen Konzertes der Sommermusikreihe „St. Laurentius<br />
klingt“: Am Mittwoch, den 27. Juli, um 19 Uhr spielt der Organist der<br />
Müdener Kirchengemeinde, Konrad Gebhardt. Im Mittelpunkt dieser Musik<br />
steht ein „offenes Singen“ von vielen Abendliedern, aber auch das<br />
Zuhören kommt nicht zu kurz. Das abendliche Programm ergänzen kurze<br />
Texte. Wie stets bei den „St. Laurentius klingt“-Konzerten ist der Eintritt<br />
frei, es wird aber um eine Spende für die Kirchenstiftung gebeten.<br />
Mercedes-Kleinbus gemächlich von<br />
Station zu Station bewegt, geht es auf<br />
dem Gelände derweil im wahrsten<br />
Sinne das Wortes um die Wurst: „Das<br />
Haupthobby hier ist Grillen“, lacht<br />
Thiele.<br />
In erster Linie, so der Geschäftsführer,<br />
besuchten Familien das Südsee-Camp.<br />
„Im Durchschnitt sind die<br />
Eltern zwischen 25 und 45 Jahre alt<br />
und haben zwei Kinder“, erklärt Thiele.<br />
Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer<br />
betrage sechs Tage, indes:<br />
„Viele Familien bleiben zwischen zwei<br />
bis drei Wochen.“ Das Publikum sei<br />
international, unter anderem gebe es<br />
viele dänische Gäste. Der Großteil der<br />
Urlauber stamme allerdings aus<br />
Deutschland, insbesondere Nordrhein-Westfalen.<br />
Thiele: „Wenn dort<br />
Ferien sind, dann stellen die Nordrhein-Westfalen<br />
rund 80 Prozent der<br />
Gäste auf dem Platz.“<br />
Campingurlauber kämen aus allen<br />
sozialen Schichten, berichtet der Geschäftsführer,<br />
als er den Wagen an einem<br />
schicken Audi vorbeisteuert. „Einen<br />
Ferrari oder Porsche werden Sie<br />
hier nicht finden, aber viele Mercedesund<br />
Audi-Limousinen“, schmunzelt er,<br />
„die klassische Rostlaube gibt es hingegen<br />
nicht zu sehen.“ Ärzte gebe es<br />
unter den Campern ebenso wie Handwerker.<br />
Auf der Anlage gehe es stets<br />
friedlich und familär zu, so Thiele: „Wir<br />
haben ein ausgesprochen nettes Publikum.“<br />
Generell seien Camper aufgeschlossen.<br />
„Das ist das Besondere<br />
am Camping. Jeder findet sofort<br />
Anschluß.“ Während es weiter über<br />
den Platz geht, stellt Bracht-Bendt viele<br />
Fragen. Eines der Waschhäuser<br />
möchte sie sich gerne aus der Nähe<br />
anschauen. Auch hier gerät sie ins<br />
Staunen, zumal Thiele versichert, daß<br />
Geschirrspülen auf dem Platz überwiegend<br />
Männersache sei. „Das muß<br />
ich wohl mal meinem Mann sagen“,<br />
lacht eine Frau, die dort gerade den<br />
Abwasch erledigt und zugehört hat -<br />
Ausnahmen bestätigen bekanntlich<br />
die Regel.<br />
Aber auch darüber hinaus gibt es in<br />
Sachen Camping ungeschriebene<br />
Gesetze: „Motorcaravaner gehen<br />
nicht gern auf Campingplätze“, erläutert<br />
Thiele. Die Besitzer der großen<br />
Wohnmobile zögen es in der Regel<br />
vor, außerhalb Station zu machen.<br />
Dem habe das Südsee-Camp mit den<br />
Stellplätzen vor der Anlage Rechnung<br />
getragen. Die Nachfrage ist in der Tat<br />
groß, wie sich bei der Rundfahrt zeigt.<br />
Stattliche „rollende Häuser“ parken<br />
hier, darunter einige, die 120.000 Euro<br />
und mehr kosten.<br />
Egal, ob Besitzer eines Luxuswohnmobils<br />
oder eines klassischen<br />
Hauszeltes: Thiele weiß, daß Familien<br />
Urlaubsorte suchen, an denen Eltern<br />
wie Kinder auf ihre Kosten kommen.<br />
„Die Gäste kommen sehr bewußt<br />
zu uns. Sie wissen genau, was<br />
sie wollen. Unsere Qualität ist es, es<br />
zu schaffen, in vielen Bereichen etwas<br />
bieten zu können.“ So nennt Thiele<br />
Sportangebote wie Tennis und Reiten,<br />
aber auch Wandern, Kinderanimation<br />
und Badespaß. Apropos: Bei<br />
der Fahrt um den See zeigt der Geschäftsführer<br />
auch die neue Wasserreinigungsanlage,<br />
die gerade installiert<br />
worden ist und insgesamt rund<br />
500.000 Euro gekostet hat (siehe Kasten).<br />
„Gab es dafür Fördermittel?“,<br />
möchte Nicole Bracht-Bendt wissen,<br />
was Thiele verneint. „Mit der Installation<br />
haben wir gleich nach Erhalt der<br />
Baugenehmigung begonnen“, erklärt<br />
er und lobt in diesem Zusammenhang<br />
die gute Zusammenarbeit mit dem<br />
Wietzendorfer Bauamt. Von der Bundespolitik<br />
wünscht er sich indes generell<br />
einen deutlichen Bürokratieabbau.<br />
Weil das Südsee-Camp quasi eine<br />
kleine Gemeinde mit Straßen,<br />
Straßenlaternen, Gaststätten und<br />
Schwimmbad sei und es ständig Baumaßnahmen<br />
gebe, machten sich<br />
bürokratische Hürden in den verschiedenen<br />
Bereichen besonders bemerkbar.<br />
Nach der bislang rund 45minütigen<br />
Besichtigungstour steuert Thiele den<br />
Kleinbus wieder Richtung Parkplatz.<br />
Bürgermeister Uwe Wrieden hat noch<br />
einen Anschlußtermin und muß los.<br />
„Das Südsee-Camp ist größter Arbeitgeber,<br />
größter Steuerzahler und<br />
sehr wichtig für die Infrastruktur unserer<br />
Gemeinde“, betont dieser, bevor<br />
er durch die Schiebetür aussteigt.<br />
Die anderen bleiben sitzen, möchte<br />
Thiele der Bundestagsabgeordneten<br />
doch auf der Anlage noch das Feriendorf<br />
Sommarby zeigen ...<br />
Fahrrad sichergestellt<br />
Polizei ermittelt gegen junges Pärchen<br />
SCHNEVERDINGEN. Wegen des<br />
Diebstahls eines Fahrrades und Absperrmaterial<br />
einer Baustelle ermittelt<br />
die Polizei gegen einen 20jährigen<br />
Hamburger und eine 19jährige<br />
Schneverdingerin. Kurz nach 4 Uhr<br />
am Donnerstagmorgen wollten Polizeibeamte<br />
im Schneverdinger Stadtgebiet<br />
den Fahrer eines Fahrrades,<br />
auf dessen Gepäckträger eine junge<br />
Frau saß, kontrollieren. „Als die beiden<br />
die Beamten bemerkten, sprang<br />
die Frau vom Gepäckträger, der Radfahrer<br />
raste zunächst davon, ließ das<br />
Rad in der Nähe liegen und verschwand<br />
zu Fuß in der Dunkelheit“,<br />
berichtet ein Polizeisprecher. Die Polizisten<br />
nahmen die Personalien der<br />
Schneverdingerin auf und stellten<br />
das Fahrrad sicher. Nur eine Viertelstunde<br />
später trafen die Beamten an<br />
der Harburger Straße erneut auf die<br />
19jährige, die jetzt zwei gelbe Blinkleuchten<br />
im Arm trug, die von einer<br />
nahegelegenen Baustelle stammten.<br />
In ihrer Begleitung war ein 20jähriger<br />
Hamburger, bei dem es sich laut Polizei<br />
offensichtlich um den vorher<br />
flüchtigen Fahrradfahrer handelte.<br />
Der junge Mann gab den Diebstahl<br />
des Fahrrades zu, wo er es gestohlen<br />
hatte, sagte er jedoch nicht. Wer<br />
also ein 28er beige-silbernes Damenrad<br />
des Herstellers „Hartje“, Modell<br />
Flandern, vermißt, sollte sich an<br />
die Polizei in Schneverdingen, Telefonnummer<br />
(05193) 986850, wenden.<br />
Mo., Di., Mi. 9-16 Uhr · Do. + Fr. 9-18 Uhr · Sa. 8-14 Uhr<br />
Fleischwaren · Heidjer-Mettwurst<br />
Direkt gekauft – direkt gespart!<br />
Gültig vom 25.07. - 30.07.2011<br />
Das besondere Angebot:<br />
Nackenkotelett<br />
grillfertig mariniert 100 g € 0.39<br />
Knipp Hausmacher Art 100 g E 0.49<br />
Mett Thüringer Art 100 g E 0.44<br />
Geschnetzeltes v. Hähnchen, küchenfertig 100 g E 0.69<br />
I A Hinterkochschinken 100 g E 0.88<br />
in Schneverdingen, Schröderstraße/Gewerbegebiet<br />
Telefon (0 51 93) 60 15 · Fax (0 51 93) 70 78<br />
Sie werden sehen.<br />
Bei uns mit Garantie.<br />
Mit dieser Brille bin ich doch<br />
eine AUGENWEIDE, oder? Dies hab ich dem<br />
tollen AUGENWEIDE-Team<br />
zu verdanken!<br />
Birte K. aus Soltau<br />
Der Augenoptiker<br />
Marktstraße 36 · 29614 Soltau<br />
Telefon 051 91 - 97 80 90<br />
www.augen-weide.de<br />
soltau@augen-weide.de<br />
Solange der Vorrat reicht!<br />
Hof Brockmann<br />
RÄUMUNGSVERKAUF<br />
• Dekoartikel<br />
• Kuscheltiere<br />
• Geschenkartikel<br />
An der Bundestr. 16 · Soltau/Harber · Tel. (0 51 91) 1 85 70<br />
bis zu<br />
80% Rabatt<br />
Hehlerei-Verdacht<br />
Wegen des Verdachts der Hehlerei ermittelt die Polizei Soltau gegen zwei<br />
Männer und sucht Zeugen, denen Werkzeuge angeboten worden sind.<br />
Nach bisherigen Erkenntnissen waren die beiden Verdächtigen mit einem<br />
Geländewagen beziehungsweise einem Mercedes-Pkw in Soltau<br />
und Umgebung unterwegs und boten Werkzeuge zum Kauf an. „Die Preise<br />
für die Akku-Schrauber und Heißluftpistolen aus der Profi-Linie ,Bosch<br />
professional‘ lagen dermaßen unter dem regulären Handelspreis, daß<br />
nach polizeilicher Einschätzung nur eine Herkunft aus Straftaten plausibel<br />
erscheint“, so ein Sprecher. Die Beamten suchen jetzt Zeugen, denen<br />
in den vergangenen Wochen ebenfalls neue, noch original verpackte<br />
Akku-Schrauber oder sonstige Geräte der Marke Bosch zum Kauf angeboten<br />
wurden. Hinweise erbittet die Polizei Soltau, Ruf (05191) 93800.<br />
Foto: © by www.coranoir.de
Seite 4<br />
• WIR MESSEN<br />
• BERATEN<br />
• VERLEGEN<br />
NOCH MEHR<br />
SCHNÄPPCHEN:<br />
heide kurier<br />
„Mehr Jugend in die Räte“<br />
Junge-Union-Landesvorsitzender will Kandidaten den Rücken stärken<br />
BISPINGEN (dl). Auf seiner Sommertour<br />
hat der Landesvorsitzende<br />
der Jungen Union, Sebastian Lechner,<br />
am vergangenen Donnerstag<br />
am „Verrückten Haus“ in Bispingen<br />
Station gemacht. Unter dem Motto<br />
„Mehr Jugend in die Räte“ hat es<br />
sich der 30jährige aus der Region<br />
Hannover auf die Fahnen geschrieben,<br />
die Kandidaten der Jungen<br />
Union für die Kommunalwahl im<br />
September zu unterstützen und traf<br />
so auch in Bispingen engagierte JU-<br />
Mitglieder aus dem Landkreis Soltau-Fallingbostel,<br />
die auf den Listen<br />
der CDU für Kreistag und Räte kandidieren.<br />
Rund 600 kommunale Mandatsträger<br />
stelle die JU in Niedersachsen<br />
derzeit, erklärte der Landesvorsitzende<br />
in Bispingen. Im September<br />
träten rund 2500 Kandidaten zur<br />
Kommunalwahl an: „Viele natürlich<br />
auf hinteren Listenplätzen, zahlreiche<br />
aber auch auf aussichtsreichen Plätzen.“<br />
Genau so, meinte der Kreisvorsitzende<br />
Daniel Köpcke aus Bomlitz,<br />
sehe es auch im Landkreis Soltau-<br />
Fallingbostel aus: „Die Plazierungen<br />
sind schon sehr unterschiedlich“. In<br />
Bomlitz und Walsrode etwa sei die<br />
JU „zufrieden“, in Soltau dagegen<br />
„geht es ab Platz sieben los - das ist<br />
nicht gerade eine Würdigung, zumal<br />
die JU Soltau sehr aktiv ist.“ Auch die<br />
Munsteraner Kandidaten ständen zur<br />
Stadtratswahl weniger gut da, bei der<br />
Kreistagswahl hätten die JU-Mitglieder<br />
allerdings bessere Plazierungen<br />
erreicht. Überhaupt sei die Junge<br />
Union hinsichtlich der Kreistagswahl<br />
„sehr gut aufgestellt“.<br />
Insgesamt, so Köpcke, „ist die JU<br />
besser positioniert als vor fünf Jahren,<br />
der Trend ist also positiv.“ Bei<br />
der Kommunalwahl im Jahr 2006 habe<br />
seine Organsiation „einen sehr<br />
schweren Stand gehabt - damals gab<br />
10%<br />
RABATT* +<br />
15%<br />
*außer Tredford, Esprit und Schöner Wohnen<br />
Doppelt günstig!<br />
Um ihnen im Wahlkampf den Rücken zu stärken, hat der Landesvorsitzende der Jungen Union (JU) Sebastian<br />
Lechner (4.v.re.) die JU-Kandidaten für die Kommunalwahl um den Soltau-Fallingbosteler Kreisvorsitzenden<br />
Daniel Köpcke (4.v.li.) besucht.<br />
es kaum Kandidaten auf halbwegs<br />
sicheren Plätzen.“ Eines der Argumente,<br />
die bei der Aufstellung der Listen<br />
gegen eine bessere Positionierung<br />
der jungen Menschen vorgebracht<br />
werden, sei etwa die Frage<br />
„Wer weiß, wo er/sie in fünf Jahren<br />
studiert?“- „aber auch ein Berufstätiger<br />
kann nicht mit Bestimmtheit<br />
sagen, was in diesem Zeitraum passiert“,<br />
unterstreicht Köpcke, und ergänzt,<br />
daß etwa heimatverbundene<br />
Studenten durchaus auch ein Ratsmandat<br />
wahrnehmen könnten.<br />
Kinderratssitzung<br />
Am morgigen Montag lädt die Stadt Soltau wieder alle Mädchen und Jungen<br />
ab sechs Jahren zur Kinderratssitzung ein. Ab 10 Uhr hat Bürgermeister<br />
Wilhelm Ruhkopf ein offenes Ohr für neue Ideen, Kritik und Verbesserungsvorschläge<br />
der jungen Böhmestädter. Einblicke in die Stadtgeschichte,<br />
den Ablauf einer Ratssitzung und die Arbeit im Rathaus erhalten<br />
die Teilnehmer aus erster Hand. Anschließend gestalten sie gemeinsam<br />
mit dem Bürgermeister die Tagesordnung ihrer Ratssitzung mit<br />
den Themen, die sie bewegen. Schließlich wählen sie eine neue Kinderbürgermeisterin<br />
oder einen neuen Kinderbürgermeister, die oder der als<br />
Nachfolger der aktuellen Kinderbürgermeisterin Luna Rohleder (Foto)<br />
Ruhkopf ein Jahr lang bei offiziellen Anlässen, Eröffnungen und Veranstaltungen<br />
unterstützt. Bei Interesse ist eine Anmeldung unter Ruf (05191)<br />
82128 möglich - aber auch Spontangäste sind willkommen.<br />
Insgesamt kandidieren im Landkreis<br />
Soltau-Fallingbostel 17 JU-Mitglieder<br />
auf den Listen der CDU. Dabei<br />
unterstreicht der Kreisvorsitzende,<br />
daß die Junge Union „nicht die<br />
Junge CDU ist“ - keinesfalls mehr als<br />
die Hälfte der JU-Mitglieder seien<br />
auch in der CDU. Die <strong>politische</strong> Jugendorganisation<br />
- mit 200 Mitgliedern<br />
die größte im Landkreis - lege<br />
Wert auf ihren unabhängigen Kurs,<br />
der auch die Chrsitdemokraten nicht<br />
schone: „Wir arbeiten gut mit der<br />
CDU zusammen, haben allerdings in<br />
einigen Punkten eine andere Auffassung,<br />
was aber normal ist.“<br />
An den Start gehen für die JU im<br />
September folgende Kandidaten: Timo<br />
Albeshausen, Anastasia Basmanov,<br />
Alexander Börner, René Buchterkirchen,<br />
Kim-Kristin Flick, Thomas<br />
Hinze, Daniel Köpcke, Benjamin<br />
Precht, Steffen Rabe, Henrik Rump,<br />
Svenja Schörken, Ole Siemsglüss,<br />
Janin Söder, Björn Sperling, Franz<br />
Vergöhl, Ann-Kathrin Zehnter und<br />
Christina Zehnter.<br />
6.500 Euro Schaden<br />
SCHNEVERDINGEN. Um Personen aus dem hessischen Selters bemerk-<br />
die Straße queren zu lassen, hielt ein te dies zu spät, fuhr mit ihrem Opel<br />
64jähriger mit seinem Peugeot am Astra auf den Mazda auf und schob<br />
vergangenen Dienstag gegen 15.25 diesen auf den Peugeot. Beide Fah-<br />
Uhr vor dem Fußgängerüberweg in rerinnen und die 61 Jahre alte Bei-<br />
der Verdener Straße in Schneverdinfahrerin in dem Peugeot wurden leicht<br />
gen. Hinter ihm stoppte eine 46 Jah- verletzt. An den Fahrzeugen entstand<br />
re alte Schneverdingerin ihren Mazda. nach Angaben der Polizei ein Scha-<br />
Eine dahinter fahrende 18jährige Frau den von rund 6.500 Euro.<br />
Vortrag<br />
WALSRODE. Einen Vortrag zum<br />
Thema „Rätsel der Natur“ hält auf<br />
Einladung des Onkologischen Arbeitskreises<br />
Walsrode Dr. phil Mathias<br />
Jung am Dienstag, dem 2. August,<br />
um 19.30 Uhr in der Stadthalle<br />
Walsrode. Unter anderem geht es<br />
um die Frage, ob die heutige Medizin<br />
in absehbarer Zeit ein unbegrenztes<br />
Leben ermöglichen kann,<br />
oder ob Alter und Tod naturbedingt<br />
und unabwendbar sind. Karten gibt<br />
es im Vorverkauf beim Onkologischen<br />
Arbeitskreis Walsrode,<br />
Telefon (05161) 72990, E-Mail-<br />
Adresse: oakev@gmx.de.<br />
20%<br />
Rennschafe<br />
MÜDEN. Der Vorverkauf für das<br />
achte Entenrennen des Angelsportvereins<br />
Müden - Faßberg und der<br />
Volksbank Südheide am 21. August<br />
um 11.15 Uhr in Müden hat jetzt begonnen.<br />
Die „Rennschafe“ können<br />
bei folgenden Vorverkaufsstellen erworben<br />
werden: In Müden bei Bäckerei<br />
Hoffmann, Pressefachgeschäft<br />
Peters, Touristinformation in der<br />
Mühle; in Faßberg bei L&M Schreibwaren,<br />
Toto/Lotto Behra, PC-Corner<br />
im Netto-Markt; beim Kaiserteam Euronics<br />
in Hermannsburg sowie bei<br />
den Volksbanken in Müden, Faßberg<br />
und Hermannsburg.<br />
RABATT* RABATT*<br />
+ +<br />
Und so funktioniert es:<br />
3 Coupons ausschneiden, 3 Artikel wählen, dann gehen<br />
Sie zur Kasse und legen den Rabatt für den jeweiligen<br />
Artikel fest. Eine tolle und günstige Art einzukaufen.<br />
Gehen Sie schnell bei uns auf Schnäppchenjagd!<br />
SSV 25.07.-06.08.11<br />
SOLTAU. „Zwischenspiel - Das<br />
Zelt“ - unter diesem Motto gibt es<br />
in Soltau auch in diesem Jahr wieder<br />
ein hochkarätiges Kulturprogramm<br />
im Böhmepark - und zwar<br />
vom 26. bis 31. Juli (HK berichtete).<br />
Am 29. Juli ist Erfolgsautorin<br />
Dr. Katja Kessler zu Gast und liest<br />
aus ihrem Buch „Der Tag, an dem<br />
ich beschloß, meinen Mann zu<br />
dressieren.“ Der Heide-Kurier verlost<br />
für diesen Abend fünf mal<br />
zwei Freikarten.<br />
Kessler ist ausgebildete Zahnärztin<br />
und gelernte Journalistin -<br />
und landete schon mit ihrem ersten<br />
Roman „Herztöne“ im Jahr<br />
2007 auf der „Spiegel“-Bestsellerliste.<br />
Die Autorin, 1969 in Kiel<br />
geboren, sorgte aber schon fünf<br />
Jahre zuvor für Furore, als sie zusammen<br />
mit Dieter Bohlen dessen<br />
Autobiographie „Nichts als<br />
die Wahrheit“ schrieb. Kessler<br />
legte mit „Das Mami Buch“ und<br />
bald darauf mit einem weiteren<br />
Bestseller nach: „Frag mich,<br />
Schatz, ich weiß es besser“.<br />
Die Autorin, die vielen schon aus<br />
ihrer Zeit als „Bild“-Kolumnistin<br />
bekannt war, ist mit dem heutigen<br />
Gesamtherausgeber der „Bild“-<br />
Gruppe, Kai Diekmann, verheiratet.<br />
Sie lebt mit ihrem Mann und<br />
vier Kindern in Potsdam. Über<br />
Paare und ihre Rollenverteilung<br />
hat Kessler in ihrem Buch „Der<br />
Tag, an dem ich beschloß, meinen<br />
Mann zu dressieren“ geschrieben.<br />
Die Autorin und vierfache Mutter<br />
plaudert sehr amüsant aus dem<br />
Nähkästchen: „Ich halte es sehr<br />
mit dem Spruch von Marlene Die-<br />
Teppichboden<br />
Teppiche<br />
Laminat<br />
Parkett<br />
Tapeten<br />
Farben<br />
Gardinen<br />
Sonnenschutz<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
hk-gewinnspiel<br />
Karten für Kessler<br />
Zehn Tickets für Lesung im Böhmepark<br />
Katja Kessler liest im Rahmen der<br />
Veranstaltungsreihe „Zwischenspiel<br />
- Das Zelt“ im Soltauer Böhmepark.<br />
Der Heide-Kurier verlost<br />
zehn Freikarten.<br />
trich. Du liebst deinen Mann, dann<br />
fängst du an, an ihm herumzuerziehen,<br />
dann ist er so, wie du<br />
magst und dann liebst du ihn nicht<br />
mehr. Männer sind Liebhaberstücke,<br />
die man mit ihren Macken<br />
so hinnehmen muß, wie sie sind.“<br />
Wer jeweils zwei Freikarten gewinnen<br />
möchte, sollte am morgigen<br />
Montag, dem 25. Juli, um<br />
punkt 10 Uhr unter Telefon (05191)<br />
983246 beim Heide-Kurier anrufen.<br />
Die ersten fünf Anrufer, die<br />
durchkommen, gewinnen. Die<br />
Karten liegen dann an der Abendkasse<br />
bereit und werden gegen<br />
Vorlage des Personalausweises<br />
ausgehändigt.<br />
Telefon (05191) 983246<br />
Dismer verabschiedet<br />
Rund zehn Jahre lang war Christa Dismer Schulleiterin der Hermann-Billung-Grundschule<br />
in Hermannsburg. In einer Feierstunde nahm sie nun<br />
Abschied von Schülerinnen und Schülern, Kollegium, Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern: Nach insgesamt 36 Jahren im Schuldienst ging Christa<br />
Dismer in die sogenannte Freistellungsphase. Die offizielle Dienstzeit<br />
endet am 31. Juli, ab dem 1. August übernimmt Annette Kutnik, die<br />
bisherige Konrektorin, den Schulleiterposten.<br />
REDUZIEREN SIE SELBST!!! www.ttmarkt.de<br />
Celler Straße 105 Öffnungszeiten:<br />
29614 Soltau Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr<br />
� 0 51 91 - 96 77 60 Sa. 9.00 - 14.00 Uhr
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 5<br />
„Bisherige Haltung aufgeben“<br />
Politische Rückendeckung für Hundeauslaufstrecke<br />
Ortstermin in Sachen Hundeauslaufstrecke mit dps-Fraktionschef Wilfried Worch-Rohweder (2.v.r.) und CDU-<br />
Fraktionschef Volker Wrigge (3.v.l.).<br />
SOLTAU. Zu einer Interessengemeinschaft<br />
haben sich einige Soltauer<br />
Hundehalter zusammengeschlossen.<br />
Ihr Ziel: Die Stadt möge<br />
eine Auslaufstrecke für Vierbeiner<br />
ausweisen, auf der auch während der<br />
Brut- und Setzzeit kein Leinenzwang<br />
herrscht. Favorisiert wird hier die<br />
Strecke vom Weidedamm aus an den<br />
Kleingärten und am Ostpark vorbei,<br />
dann über die OHE-Bahn in Richtung<br />
Amerikalinie und von dort parallel zur<br />
Bahnstrecke wieder zurück zum Weidedamm.<br />
Bisher hat die Stadtverwaltung<br />
dieses Ansinnen mit Verweis<br />
auf die Rechtslage abgelehnt. Nach<br />
einem Ortstermin hat sich nun der<br />
Schulterbraten<br />
vom Schwein,<br />
wie gewachsen,<br />
zarte und saftige<br />
Bratenstücke<br />
1kg<br />
Vorsitzende der dps-Ratsfraktion in<br />
einer Mitteilung zu diesem Thema zu<br />
Wort gemeldet. Bei dieser Begehung,<br />
zu der die dps eingeladen hatte, habe<br />
sich sowohl Worch-Rohweder als<br />
auch CDU-Fraktionschef Volker<br />
Wrigge für diese Strecke ausgesprochen.<br />
Jagdpächter Hermann<br />
Wrigge habe ebenfalls keine Einwände<br />
dagegen vorgebracht. Rund<br />
40 Hundehalter hätten dieses Ergebnis<br />
erfreut zur Kenntnis genommen.<br />
Worch-Rohweder betonte,<br />
auch Klaus Grimkowski-Seiler, Vorsitzender<br />
der Fraktion der Bürgerunion<br />
(<strong>BU</strong>), habe sich bereits für eine<br />
Hundeauslaufstrecke ausgespro-<br />
TOP-Preis<br />
2.99<br />
chen. Vor diesem Hintergrund sei davon<br />
auszugehen, daß zumindest politisch<br />
mehrheitlich der Wille bestehe,<br />
daß die Stadt eine solche Hundeauslaufstrecke<br />
vorhalten möge.<br />
Entsprechend, so Worch-Rohweder,<br />
solle die Soltauer Stadtverwaltung,<br />
die sich bislang aus rechtlichen Gründen<br />
gegen dieses Ansinnen ausgesprochen<br />
habe, ihre bisherige Haltung<br />
aufgeben und - wie in vielen anderen<br />
Kommunen auch - unbürokratisch<br />
und unter „entsprechender<br />
Interpretation der rechtlichen Wirkung<br />
gewidmeter Straßen und Wege“<br />
ihren bisherigen Widerstand gegen<br />
das Vorhaben aufgeben.<br />
Sparen leicht gemacht<br />
bei den Ehlers Märkten!<br />
Meica<br />
Kleine<br />
Knackzarte<br />
Würstchen<br />
im zarten Saitling<br />
100g = 0,88<br />
6 Stück =<br />
250g Dose<br />
TOP-Preis<br />
20% billiger<br />
2.22<br />
Spanien<br />
Partytomaten<br />
Kl. I, die ideale Snacktomate, 1kg = 1,54<br />
500g Schale<br />
Für Senioren<br />
SOLTAU. Die örtliche Arbeitsgemeinschaft<br />
der Wohlfahrtsverbände<br />
lädt Soltauer Senioren am kommenden<br />
Mittwoch, dem 27. Juni, wieder<br />
zu einer Kaffeetafel mit gemeinsamen<br />
Singen ein. Alle interessierten<br />
Senioren sind willkommen.<br />
Neue Karte erhältlich<br />
Aktualisierter Rad- und Wanderplan für Wietzendorf<br />
WIETZENDORF (suv). Auch in Zeiten<br />
satellitengestützter Navigation,<br />
die heute sogar schon auf vielen<br />
Handys den Weg weist, hat die gute<br />
alte Landkarte noch lange nicht ausgedient.<br />
Und die Pläne, die die besonders<br />
bei Ausflüglern so beliebten<br />
kleinen Wege in der Gemeinde Wietzendorf<br />
zeigen, seien gerade bei<br />
Radfahrern noch immer sehr beliebt,<br />
erklärt Uwe Wrieden. Wietzendorfs<br />
Bürgermeister präsentierte am vergangenen<br />
Mittwoch zusammen mit<br />
Mirko Tacken vom Verlag KV-Plan<br />
die aktualisierte Rad- und Wander-<br />
Karte für die Gemeinde. Der neue<br />
Plan zeigt jedoch nicht nur die<br />
Strecken rund um das „Honigdorf“,<br />
sondern auch das weitläufige Wegenetz<br />
durch das obere Örtzetal.<br />
Rund vier Jahre lang war die alte<br />
Karte im Umlauf. Zeit für ein<br />
„update“: Die neue Karte erhielt unter<br />
anderem ein besser erkennbares<br />
Raster in neuer Farbe, und die<br />
Straßennamen sind jetzt größer gedruckt<br />
und somit auch für ältere Menschen<br />
besser lesbar. Außerdem enthält<br />
der neue Plan zahlreiche Informationen<br />
über das „Honigdorf“. Und<br />
um die Gestaltung der aktuellen Radund<br />
Wanderkarte kümmerte sich<br />
auch diesmal der Kommunalverlag<br />
Tacken aus Essen: Das Unternehmen<br />
„KV-Plan“, mit mehreren Hundert<br />
selbst verlegten Stadtplänen sowie<br />
Freizeit-, Rad- und Wanderkarten<br />
Spezialist in diesem Bereich, hat<br />
auch für die Region Faßberg und Mü-<br />
Rama<br />
Streichfett,<br />
70% Fett<br />
1kg = 1,76<br />
500g Becher<br />
TOP-Preis<br />
0.77<br />
TOP-Preis<br />
44% billiger<br />
0.88<br />
Diabetes<br />
MUNSTER. Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe<br />
Munster trifft sich am<br />
Mittwoch, den 27. Juli, um 19 Uhr in<br />
der Sonnen-Apotheke zur Mitgliederversammlung.<br />
Außerdem referiert<br />
ein Heilpraktiker zum Thema „Abnehmen<br />
bei Diabetes“.<br />
den einen Plan mit dem dortigen Wegen<br />
im Programm. Beide Orte sowie<br />
auch die Stadt Munster sind ebenso<br />
auf der Landkarte zu finden. Somit<br />
zeigt sie quasi die gesamte Wegführung<br />
durch den Kulturraum „Oberes<br />
Örtzetal“. „Die Karte ist sehr gelungen,<br />
weil in ihr auch die Nachbarkommunen<br />
zu finden sind“, freut sich<br />
Radgruppe<br />
SCHNEVERDINGEN. Bereits um<br />
13.30 Uhr trifft sich die Fahrradgruppe<br />
des SoVD-Ortsverbandes<br />
Schneverdingen am kommenden<br />
Mittwoch, dem 27. Juli, am Rathaus<br />
Schneverdingen - eine Stunde früher<br />
als üblich. Darauf weist der SoVD hin.<br />
Neue Rad- und Wander-Karte für Wietzendorf (v.li.): Bürgermeister Uwe<br />
Wrieden stellte den neuen Plan zusammen mit Mirko Tacken vor.<br />
Wrieden. Dem sehr beliebten großen<br />
Faltplan solle in drei bis vier Monaten<br />
eine praktische kleine „Pocket-<br />
Variante“ folgen, erklärt Tacken. Die<br />
Gesamtauflage betrage rund 8000<br />
Stück. Erhältlich sind die neuen Karten<br />
unter anderem in der Tourist-Information<br />
Wietzendorf sowie im Rathaus-Lädchen.<br />
Maggi<br />
Ravioli<br />
versch. Sorten<br />
1kg = 1,10<br />
800g Dose<br />
TOP-Preis<br />
50% billiger<br />
0.88<br />
Vilsa<br />
Mineralwasser<br />
versch. Sorten<br />
1l = 0,33<br />
12x1l PET-<br />
Flasche<br />
+ 3,30 Pfand<br />
TOP-Preis<br />
20% billiger<br />
3.99<br />
Gültig vom 25. Juli bis 30. Juli 2011. Weitere eA eAnge Angebote nge ng b bot t efi efifi fi nd nden<br />
d en Sie in unseren EDEKA neu neukauf kau au a fF fFl Flugblatt. lug lugbl g bla blatt tt Al Alle<br />
le Ang Angebote eb ebo ebote b gelten nur ind in den unten genannten EDEKA A ne neu neukauf uka ka uf uff Mä Mär Märkt Märkten. kte kten<br />
Ihre EDEKA neukauf Ralf Ehlers Märkte: Finkenweg 6, 29328 Faßberg • Hauptstr. 4, 29646 Bispingen •<br />
Vogteistr. 12, 29683 Bad Fallingbostel • Celler Str. 18, 29320 Hermannsburg • Bahnhofstr. 39-41, 29640 Schneverdingen
Seite 6<br />
Sanierung der K 2<br />
Winsener Straße in Soltau gesperrt<br />
SOLTAU. Der Landkreis Soltau-<br />
Fallingbostel saniert derzeit in Soltau<br />
die Winsener Straße (Kreisstraße 2)<br />
vom Kantweg bis zum Bahnhof Soltau<br />
Nord. „Dieser Straßenabschnitt<br />
hat im letzten Winter starke Schäden<br />
erlitten“, so ein Landkreissprecher.<br />
Der zu sanierende Abschnitt ist etwa<br />
einen Kilometer lang und beginnt vor<br />
der Einmündung Kantweg an der<br />
Querungshilfe und endet kurz hinter<br />
dem Bahnübergang. Der Bahnübergang<br />
wird im Auftrag der Deutschen<br />
Bahn Projektbau mit saniert.<br />
Die Straßenbauarbeiten haben bereits<br />
am vergangenen Dienstag begonnen<br />
- ab dem morgigen Montag<br />
wird die Strecke etwa zwei Wochen<br />
lang für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt.<br />
Die großräumige Umleitung<br />
Fußballfans<br />
SOLTAU. Für zwei Fahrten, die die<br />
Stadtjugendpflege Soltau zusammen<br />
mit den Fanclubs „Der Norden hebt<br />
ab“ und die „Grün-Weißen-Heidegeister“<br />
anbietet, sind noch Plätze<br />
frei: Kleine Fußballfans ab acht Jahren<br />
können die Spieler von Werder<br />
Bremen und HSV hautnah beim Training<br />
erleben, das Stadion erkunden<br />
und das Museum besuchen. Nach<br />
Bremen geht es am 29. Juli um 9 Uhr<br />
vom Schützenplatz aus, zum HSV am<br />
26. Juli um 8.30 Uhr. Anmeldungen:<br />
Stadtjugendpflegerin unter Ruf<br />
(05191) 82128 oder per E-Mail an kinder@stadt-soltau.de<br />
entgegen.<br />
Pflegekasse der AOK<br />
„Kursus für pflegende Angehörige“<br />
Start: 09. August 2011 (10 x)<br />
dienstags von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
Ort: AOK-Servicezentrum<br />
Soltau, Wiesenstr. 2<br />
„Bewegen“, nicht Heben oder Tragen<br />
Start: 25. August 2011 (2 x)<br />
donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
Ort: AOK-Servicezentrum<br />
Soltau, Wiesenstr. 2<br />
„Demenz: erleben, verstehen, umgehen“<br />
Start: 1. November 2011 (2 x)<br />
dienstags von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
Ort: AOK-Servicezentrum<br />
Soltau, Wiesenstr. 2<br />
„Seniorengerechtes und<br />
barrierefreies Wohnen“<br />
Termin: 15. November 2011 / 15.30 – 17.00 Uhr<br />
Ort: AOK-Servicezentrum<br />
Soltau, Wiesenstr. 2<br />
Interessierte können sich ab sofort bei den<br />
AOK-Kundenberatern oder unter Telefon<br />
05191/973-39391 anmelden.<br />
Die Teilnahme ist auch für Mitglieder<br />
anderer Kassen möglich und kostenfrei.<br />
AOK – Wir tun mehr!<br />
erfolgt über Harber und Oeningen<br />
zum Kreisel „Grüne Aue“ beziehungsweise<br />
über die Bundesstraße<br />
3 bis Wolterdingen und weiter über<br />
die Kreisstraße 9 (am Heidepark vorbei),<br />
ebenfalls zum Kreisel „Grüne<br />
Aue“. Der Anliegerverkehr ist, außer<br />
an den Asphaltierungstagen, zugelassen.<br />
Die vorhandene Straße wird<br />
zunächst abgefräst, anschließend<br />
wird ein neuer Asphalt in drei Lagen<br />
eingebaut. „Anpassungsarbeiten an<br />
den Bushaltestellen, den Zufahrten<br />
und dem Radweg sind erforderlich,<br />
da die neue Straße etwa zehn Zentimeter<br />
höher kommt“, erläutert der<br />
Landkreis. Die Kosten für beide Baumaßnahmen<br />
betragen rund 270.000<br />
Euro.<br />
Tagesfahrt<br />
SOLTAU. Zu einer Tagesfahrt ins<br />
Kiekeberg-Freilichtmuseum unter<br />
dem Motto „Korn und Köm“ am 10.<br />
August lädt der SoVD Soltau ein. Abfahrt<br />
ist um 7.30 in der Goethestraße<br />
und an allen bekannten Haltestelle.<br />
Neben einem Mittagessen in „Mudders<br />
Kroog“ steht dabei eine Führung<br />
durch die Brennerei und den historischen<br />
Tanzsaal sowie die Verkostung<br />
Heidmärker Spirituosen auf dem<br />
Plan. Anmeldungen für die Tour sind<br />
noch möglich bei Günter Bargfrede,<br />
tel. (05191) 2747, Emil Hildebrandt,<br />
Ruf (05191) 4732, oder Angela<br />
Brehm, Tel. (05191) 973711.<br />
Die Gesundheitskasse<br />
heide kurier<br />
Puppentheater<br />
<strong>Bühne</strong> und Kaspermuseum in Soltau<br />
Kasper und seine Freunde können Besucher im Soltauer Böhmepark im<br />
„Nostalgie Puppentheater“ von Heinz Lauenburger erleben.<br />
SOLTAU. Auch im Computerzeitalter<br />
zieht nostalgische Kinderunterhaltung<br />
immernoch zahlreiche Besucher<br />
an: Seit 1829 spielen sich die<br />
lustigen Handpuppen des Lauenburger<br />
Puppentheaters in die Herzen<br />
der Kinder. Noch bis zum 14. August<br />
sind Kasperle, der strenge Polizist,<br />
das bösen Krokodil und alle ihre<br />
Freunde in Soltau zu sehen: Die<br />
Vorstellungen im Zeltpalast im Böhmepark<br />
beginnen täglich um 17.30<br />
Uhr.<br />
Das „Nostalgie Puppentheater“<br />
von Heinz Lauenburger zeigt die<br />
klassischen Figuren aus der Gründerzeit<br />
in einem Kaspermuseum. So<br />
lassen nicht nur die Aufführungen mit<br />
den mehr als 100 handgeschnitzten<br />
Figuren, sondern auch historische<br />
Wohnwagen und die Ausstellung der<br />
Puppen das Flair der „guten alten<br />
Zeit“ wieder aufleben. Das Zelt, in<br />
dem die mittlerweile fünfte Generation<br />
von Puppenspielern Tag für Tag<br />
aufs neue fragt „Seid ihr alle da?“<br />
bietet bis zu 500 Besuchern Platz.<br />
So alt wie die Tradition des Lauenburger<br />
Puppentheaters sind übrigens<br />
auch viele seiner „Akteure“: Die<br />
meisten der hölzeren Figuren stammen<br />
noch aus den Anfangszeit der<br />
rollenden Puppenbühne - so hat der<br />
Ururgroßvater des heutigen Betreibers<br />
Heinz Lauenburger unter anderem<br />
Prinzessin und König sowie andere<br />
Charaktere noch selbst geschnitzt<br />
und die Kleider gefertigt.<br />
Aquarelle und Acryl<br />
Bereits seit rund zehn Jahren ist Inge Gerlach künstlerisch tätig, malt mit<br />
viel Leidenschaft Aquarelle und Acryl-Bilder. Ihre Arbeiten hat die Faßbergerin<br />
bereits bei mehreren Ausstellungen präsentiert. Jetzt stellt „Ninis<br />
Café“ in Soltau ihre Werke aus: Im Café von Inhaberin Nicole Springer<br />
in der Poststraße 8 ist ab sofort eine Querschnitt aus dem Schaffen<br />
der Künstlerin zu sehen. Insgesamt rund 20 Arbeiten der Hobbymalerin<br />
zeigen Landschaften und Stilleben sowie Blumen und Vögel. „Das ist bereits<br />
die dritte Ausstellung in diesen Räumen“, so Nicole Springer, die<br />
Künstlern in ihrem Café die Chance geben möchte, hier ihre Werke der<br />
Öffentlichkeit zu präsentieren. Noch bis Oktober sind die Arbeiten zu den<br />
Öffnungszeiten von „Ninis Café“ täglich von 9 bis 18 Uhr zu sehen. Auf<br />
dem Foto (v.li.): Nicole Springer und Inge Gerlach.<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
Bands aus den USA<br />
„Move Your Ass“-Festival wird international<br />
SCHNEVERDINGEN. Am 12. und<br />
13. August steht in Schneverdingen<br />
zu vierten Mal das „Move Your Ass“-<br />
Festival auf dem Programm. Was<br />
2008 als kleines Festival für Nachwuchsbands<br />
aus Schneverdingen<br />
und Umgebung startete, hat sich mittlerweile<br />
zu einem Geheimtipp für viele<br />
Fans und aufstrebende Musiker entwickelt.<br />
Und die Veranstaltung wird in<br />
ihrer vierten Auflage international: So<br />
stehen dieses Jahr gleich zwei Bands<br />
aus den USA auf der <strong>Bühne</strong> in der<br />
Stockholmer Straße. „Stick to your<br />
Guns“ und „Soul Control“ machen<br />
sich für den Auftritt in der Heideblütenstadt<br />
auf den Weg über den<br />
„großen Teich“.<br />
Aber auch regionale und überregionale<br />
Bands sind in Hülle und Fülle<br />
an beiden Spieltagen vertreten: Die<br />
Schneverdinger Fahne wird von „She<br />
said Goodbye“, „The Police Department“,<br />
„Chicago Radio“, „Dj-Flip-O &<br />
Fackboy“ sowie „DJ Uwe“ hochgehalten,<br />
und aus der „Nachbarschaft“<br />
kommen „Stoke“, „Kariert“ und „The<br />
Sons of Howie Munson“. Die weiteren<br />
Bands kommen kreuz und quer<br />
aus der Republik: die „Fledermannkackaffen“<br />
aus Jever, „Mr Green is<br />
Dancing“ aus St-Peter-Ording, „Kill all<br />
the sexy people“ aus Pinneberg, „Get<br />
the last Clap“ aus Dohren/Gehege,<br />
„Ritual“ aus Recklinghausen und<br />
„Loudog“ aus Berlin bis Hildesheim.<br />
Gleich fünf Bands aus Hamburg sind<br />
mit von der Partie: „Between Love and<br />
Madness“, „Goodbye Jersey”, „Shellycoat“,<br />
„Skankshot“ und „Pauka“,<br />
deren Musiker auch schon beim „HöpenAir“<br />
das Publikum überzeugt haben.<br />
Musikalisch ist also von Elektro und<br />
Rap über Punk und Ska bis zu Hardcore<br />
und Metal für jeden, außer Schlager-<br />
und Volksmusikliebhaber, was<br />
dabei. Das Zwei-Tages-Ticket ist im<br />
Vorverkauf im Internet oder bei der<br />
Kreissparkasse in Schneverdingen erhältlich.<br />
Natürlich gibt es wieder ein<br />
Rahmenprogramm mit Pool und After-Show-Party,<br />
Bolzplatz und Cocktailbar.<br />
Und auch für das leibliche<br />
Wohl wird gesorgt. Neu geplant ist ein<br />
„Veggie-Stand“, dessen Gewinne voll<br />
zu Gunsten von Tierhilfeeinrichtungen<br />
gespendet werden soll. Natürlich wird<br />
wieder strikt auf den Jugendschutz<br />
geachtet - daher sollten Minderjährige<br />
dringend an die Erziehungsbeauftragung<br />
denken. Weitere Informationen<br />
gibt es im Internet auf der Homepage<br />
www.moveyourass.de.<br />
„Piano-Man“ zu Gast<br />
Musiker Donovan Aston bei „Therme Live“<br />
SOLTAU. Am morgigen Montag,<br />
dem 25. Juli, präsentiert Donovan<br />
Aston als „Piano-Man“ einen bunten<br />
Mix aus Rock und Pop der vergangenen<br />
30 Jahre. Dabei sorgt der Musiker<br />
bei der morgigen Ausgabe der<br />
Reihe „Therme Live“ ab 19 Uhr unter<br />
anderem mit Songs von den Beatles,<br />
Billy Joel, Lionel Richie, Rod<br />
Stewart und vielen anderen für Stimmung.<br />
Einen hohen Bekanntheitsgrad<br />
hat Donovan Aston durch seine<br />
vielen Auftritten mit True Collins<br />
oder mit seiner Elton-John-Show erreicht.<br />
Der Eintritt zu diesem Konzert<br />
am Vorplatz der Soltau-Therme ist<br />
frei und die Therme-Gastronomie<br />
bietet Spezialitäten für den großen<br />
und kleinen Hunger an. Mehr Informationen<br />
zu den Konzerten gibt es<br />
im Internet unter www.soltau-therme.de<br />
oder telefonisch unter (05191)<br />
84495.<br />
Musik und Kino<br />
Sorgt bei der nächsten Ausgabe von<br />
„Therme Live“ am morgigen Montag<br />
ab 19 Uhr für Stimmung: Musiker<br />
Donovan Aston.<br />
„Sommer im Biergarten“ in Schneverdingen<br />
SCHNEVERDINGEN. Am Samstag,<br />
den 30. Juli, ab 19 Uhr, laden der<br />
Kulturverein Schneverdingen und der<br />
Biergarten im Rathaus zum zweiten<br />
Mal in diesem Jahr gemeinsam unter<br />
dem Motto „Sommer im Biergarten“<br />
zu einem unterhaltsamen Abend<br />
mit Live-Musik und Open-Air-Kino<br />
ein.<br />
Eröffnet wird der Abend von der<br />
Ska-Punk-Band „Skankshot“.<br />
„Skankshot“ ist im Sommer 2010 aus<br />
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Dachbaustoffe gewonnen<br />
Ende Juni hat die BAUKING im Rahmen<br />
einer umfangreichen Werbekampagne<br />
Dachbaustoffe im Gesamtwarenwert<br />
von 35.000 Euro verlost.<br />
Mit ihren ausgebildeten BAU-<br />
COACH®-Beratern hat das Unternehmen<br />
ein speziell auf den Sanierungs-,<br />
Renovierungs- und Modernisierungsmarkt<br />
ausgerichtetes Team,<br />
welches in allen Standorten interessierte<br />
Kunden jederzeit Rede und Antwort<br />
steht und auch diese Aktion begleitet<br />
hat. Stefan Pauls, Organisationsleiter<br />
BAUCOACH®, ist begeistert:<br />
„Die mehr als 3.000 Einsendungen<br />
bei dieser Dach-Kampagne zeigen<br />
uns, daß in Deutschland noch viel im<br />
Sanierungs-, Renovierungs- und Modernisierungsbereich<br />
getan werden<br />
muß.“<br />
Andreas Sommer ergänzt: „Als Betriebsleiter<br />
in Walsrode freue ich mich,<br />
daß der glückliche Gewinner Johannes<br />
Brockmeyer aus unserer Region<br />
kommt.“ Ein neues, modernes Dach<br />
bietet übrigens gleich mehrere Vorteile<br />
für den Hausbesitzer. Es trotzt<br />
nicht nur Wind und Wetter, sondern<br />
ist auch besonders energieeffizient<br />
und extrem langlebig. Denn mit einer<br />
neuen, professionellen Wärmedämmung<br />
kann man eine Menge Energie<br />
sparen und schont gleichzeitig sein<br />
Portemonnaie und die Umwelt.<br />
Der BAUKING-Standort in Walsrode<br />
freut sich auf weitere Interessenten<br />
rund um das Thema Sanierung, Renovierung<br />
und Modernisierung und<br />
steht jederzeit gern beratend zur Seite,<br />
und unter www.bauking.de finden<br />
Endverbraucher weitere Informationen<br />
zu Themen wie energetischer Gebäude-Kurzcheck,<br />
Thermografie, Fördermittel<br />
und Solaranlagen.<br />
BAUKING, eines der marktführenden<br />
Unternehmen im deutschen<br />
Baustoff- und Holzhandel, hatte<br />
Dachbaustoffe im Wert von 35.000<br />
Euro verlost. Auf dem Foto: Der<br />
glückliche Gewinner Johannes<br />
Brockmeyer (Mitte) mit seiner Tochter<br />
Sabine Morschick (re.) und dem<br />
BAUCOACH®-Berater Manuel<br />
Berndt (li., BAUKING Soltau).<br />
der Hamburger Band „The Sovereigns“<br />
hervorgegangen. Die Gruppe<br />
spielt frei nach dem Motto „All Songs<br />
Are Bastards“ einen furiosen Ska-<br />
Punk-Mix, der zwischen Third Wave<br />
Ska, Hardcore und Reggae wechselt.<br />
Mit einbrechender Dunkelheit wird<br />
dann der Spielfilm „Bang Boom Bang<br />
- Ein todsicheres Ding“ gezeigt - eine<br />
deutsche Komödie aus dem Jahr<br />
1999. Der Film spielt in Unna in Westfalen,<br />
wo Keek, ein phlegmatischer<br />
Kiffer, tief in der Klemme steckt. Denn<br />
er hat einen Großteil der Beute aus<br />
einem gemeinsamen Raubzug mit<br />
dem im Knast sitzenden Kalle bei<br />
Wetten verspielt. Als sein äußerst jähzorniger<br />
Kumpan plötzlich vor seiner<br />
Tür steht, muß er sich dringend etwas<br />
einfallen lassen, um die Kohle<br />
wiederzubeschaffen. Mit „Bang<br />
Boom Bang“ schaffte Peter Thorwarth<br />
mit fast einer halben Million Zuschauern<br />
seinen Durchbruch als Regisseur.<br />
Die Veranstaltung wird von der<br />
Schneverdingen-Touristik, dem Verkehrsverein<br />
Schneverdingen, Bündnis<br />
90/Die Grünen und dem SPD-<br />
Ortsverein unterstützt.<br />
Aufgehebelt<br />
SCHNEVERDINGEN. In der Nacht<br />
zum vergangenen Dienstag hebelten<br />
Unbekannte ein Fenster eines Einfamilienhauses<br />
am Ricarda-Huch-Weg<br />
in Schneverdingen auf und stiegen<br />
in das Haus ein. Sie durchsuchten<br />
mehrere Räume. Ob etwas gestohlen<br />
wurde, ist nach Angaben der Polizei<br />
bisher nicht bekannt.
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 7<br />
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Offizieller Offizieller Startschuß Startschuß<br />
für neues neues Casino Casino<br />
Merkur-Spielothek feiert Neueröffnung in<br />
Bispingen mit Schlagerstar Michael Wendler<br />
Hier wird Unterhaltung großgeschrieben: Merkur-Spielothek, ein<br />
Tochterunternehmen der familiengeführten Gauselmann Gruppe aus<br />
Espelkamp (NRW), präsentiert mit dem neuen „Casino - made by<br />
Merkur-Spielothek“ in der Behringer Straße 63 in Bispingen eine moderne<br />
Form der Freizeitgestaltung. Das neue Entertainmentcenter feiert<br />
am Donnerstag, dem 28. Juli, offizielle Neueröffnung. Stargast an<br />
diesem Abend ist Schlagersänger Michael Wendler, der ab 19 Uhr<br />
vor der Filiale auftreten wird.<br />
Schlagerstar Michael Wendler wird zur Neueröffnung<br />
des Entertainmentcenters vor der Filiale singen.<br />
Jetzt schon für Sie geö�net!<br />
Und als<br />
Special Guest:<br />
ab 19:00 Uhr<br />
live<br />
bei uns!<br />
Samstag,<br />
06.08.2011<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Für alle ab 18 Jahre.<br />
Donnerstag, den<br />
28. Juli 2011!<br />
laden Sie ein.<br />
FREI!Wir<br />
Eintritt EI!<br />
Michael Wendler<br />
Sonntag,<br />
30.07.2011<br />
ab 11:00 Uhr<br />
Der Sänger weiß mit Ohrwürmern wie „Nina“ und „Sie liebt den<br />
DJ“ sein Publikum zu überzeugen. „Michael Wendler wird aber auch<br />
Songs aus seinem brandneuen Album ‚Donnerwetter‘ präsentieren“,<br />
so Birgit Friederike Haberbosch, Zentralbereichsleitung Marketing<br />
der Gauselmann AG. „Der Wendler“ wäre aber nicht „der Wendler“,<br />
wenn er sich nach seinem Auftritt nicht ausgiebig Zeit für seine Fans<br />
nehmen würde. Deswegen steht er im Anschluß an seiner Show noch<br />
für Autogrammwünsche zur Verfügung.<br />
Jede Menge Entertainment liefert Merkur-Spielothek aber nicht nur<br />
mit dem Auftritt von Michael Wendler, sondern auch mit dem neuen<br />
„Casino - made by Merkur-Spielothek“: Auf einer konzessionierten<br />
Gesamtfläche von mehr als 900 Quadratmetern wird den Gästen eine<br />
gelungene Kombination aus den neuesten Unterhaltungsspielgeräten,<br />
bestem Service und stilvollem Ambiente geboten. 48 moderne<br />
Geld-Gewinn-Spiel-Geräte, so genannte „Multigamer“, bieten<br />
mit bis zu 60 Spielen pro Gerät spannendes Freizeitentertainment. Besonderes<br />
Highlight ist der „Vision Slant Top Himmelsstürmer“, der<br />
mit seinem „schwebenden“ Monitor Spielvergnügen neu definiert.<br />
Zudem können Gäste des Casinos in Bispingen an zwei Internetterminals<br />
im World Wide Web surfen oder sich beim Billardspielen amüsieren.<br />
Merkur-Spielothek legt auch hier großen Wert auf ausgebildete Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter und guten Service. Filialleiterin Nicole<br />
Garske und ihr Team stehen für Fragen zu Spielabläufen und Produkten<br />
kompetent und freundlich zur Verfügung. Kleine Snacks runden<br />
das Merkur-Erfolgskonzept dabei ab. Selbstverständlich wird bei<br />
der Merkur-Spielothek“ auch auf die strikte Einhaltung aller gesetzlichen<br />
Vorgaben geachtet.<br />
Die stilvolle Einrichtung des neuen Entertainmentcenters trägt den<br />
Namen „Emotion“ und wurde exklusiv für „Casino - made by Mer-<br />
Samstag,<br />
20.08.2011<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Samstag,<br />
03.09.2011<br />
ab 18:00 Uhr<br />
(Servicepark Bispingen/ Wir<br />
Nähe Snow Dome) bilden<br />
aus!<br />
Bispingen, Behringer Str. 63<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahre. Übermäßiges Spiel ist keine Lösung bei persönlichen Problemen! Beratung/Info o Tel: 01801/372700 (City-Tarif (City-Tarif). ).<br />
Das Einrichtungskonzept „Emotion“ unterstreicht durch die<br />
edle Ausgestaltung die Hochwertigkeit der Räume.<br />
kur-Spielothek“ am Stammsitz des Unternehmens in Espelkamp entwickelt.<br />
Mit edlen Materialien und einer aufeinander abgestimmten<br />
Farbwahl wird hier die Hochwertigkeit der Spielothek unterstrichen.<br />
Das neue Casino in der Behringer Straße 63 in Bispingen hat von<br />
montags bis samstags jeweils an 23 Stunden von 6 bis 5 Uhr sowie<br />
an Sonn- und Feiertagen von 11 bis 5 Uhr geöffnet.<br />
Die Geschichte des Unternehmens reicht übrigens mehr als ein halbes<br />
Jahrhundert zurück: Vor über 50 Jahren, im Juni 1957, legte der<br />
aus Münster stammende Firmengründer Paul Gauselmann mit seiner<br />
nebenberuflichen Tätigkeit als selbstständiger Automatenaufsteller<br />
den Grundstein für die heutige Unternehmensgruppe Gauselmann.<br />
Die einmalige Entwicklung vom Einmannbetrieb zum internationalen<br />
Konzern mit aktuell mehr als 6.000 Arbeitsplätzen weltweit und<br />
einem gesamten Geschäftsvolumen von gut 1,5 Milliarden Euro im<br />
Geschäftsjahr 2010 ist eine deutsche Erfolgsstory.<br />
Ein wichtiger Meilenstein des unternehmerischen Erfolges war die<br />
„Erfindung“ der modernen Spielstätte in Form der Merkur-Spielothek:<br />
Die erste wurde 1974 im niedersächsischen Delmenhorst eröffnet.<br />
Aktuell werden europaweit etwa 400 Entertainmentcenter von<br />
der Unternehmensgruppe betrieben.<br />
GRATIS-TEILNAHME beim<br />
MERKUR MASTERS<br />
Promotionturnier<br />
zum Kennenlernen des<br />
Magie Gold Liners<br />
vom 22.07. bis 31.07.2011<br />
Ab 15 Uhr: Sektempfang (natürlich alkoholfrei)<br />
und Leckereien vom Flying Bu�et<br />
Ab 17 Uhr, 21 Uhr und 23 Uhr: Poker Special live<br />
Ab 18 Uhr zwischendurch: It’s cocktailtime<br />
(alkoholfrei) und Köstlichkeiten vom Flying Bu�et<br />
Ab 19 Uhr: Michael Wendler live<br />
mit anschließender Autogrammstunde<br />
Teilnahme an allen Aktionen kostenlos.<br />
Sonntag,<br />
18.09.2011<br />
ab 12:00 Uhr<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Montag - Samstag 06:00 Uhr - 05:00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertag 11:00 Uhr - 05:00 Uhr
Seite 8<br />
stellenmarkt<br />
Unser Team<br />
braucht Verstärkung!<br />
Ab sofort suchen wir eine/n<br />
Jungköchin/<br />
Jungkoch<br />
in Vollzeit / Dauerstellung<br />
Telefon (0 51 91) 9660<br />
Wir suchen zuverlässige Reinigungskraft<br />
(m/w) für unser Objekt<br />
in Soltau. AZ: Mo., Mi., Fr. von 17.30<br />
-19.30 Uhr. Info unter Tel. 01 51 -<br />
12 60 36 33<br />
Hausmeister<br />
in Wietzendorf<br />
für Garten, Haus und Hallen<br />
auf 400.- €-Basis gesucht.<br />
Telefon 0 51 96 - 99 88<br />
Wir suchen Sie!! Wir bieten Ihnen<br />
eine Helfertätigkeit (Saalpflege) von<br />
22-2 Uhr auf der Raststätte Brunautal<br />
an. Tel. Mo.-Fr. 0 43 22 - 10 03<br />
Suche selbstständig arbeitende<br />
Fuger zur Verfugung<br />
von Verblendfassaden als<br />
Sub- oder Festeinstellung.<br />
Tel. 04266-2201<br />
Steuerfachleute mit mind. 3 J. Berufserfahrung<br />
zur Betreuung von<br />
AN zur Verstärkung meines Teams<br />
gesucht. Tel. 0 41 31 - 68 13 41<br />
Inh. Nils Meyer<br />
� (0 51 94) 23 64<br />
Wir suchen zum 01.08.11<br />
• Koch/Köchin<br />
• Auszubildende/n<br />
zum Fleischereifachverkäufer/in<br />
oder zum Fleischer/in<br />
• Fleischereifachverkäufer/in<br />
auf 400.- € Basis oder Teilzeit<br />
Bispingen · Hauptstraße 10<br />
Telefon (0 51 94) 23 64<br />
Wir suchen zum sofortigen Einsatz<br />
einen qualifizierten<br />
Fliesenleger<br />
mit Berufserfahrung.<br />
Beratung<br />
Verkauf & Verlegung<br />
Harburger Straße 14<br />
29640 Schneverdingen<br />
� (0 51 93) 66 36 · Fax 75 96<br />
Inh. Andreas Kliem e. K. Mobil (01 75) 5 27 77 10<br />
zertifizierter SCHLÜTER ®-BEKOTEC-THERM-Fachbetrieb<br />
★ ★ ★ ★<br />
29640 Schneverdingen<br />
Höpener Weg 9-13<br />
Telefon: 0 51 93 / 8 20<br />
Erholen und genießen in der Heide<br />
Für unser schönes ****LANDHAUS-HOTEL mit „PANORAMA“-Restaurant (48 Zimmer/<br />
90 Betten, Restaurant (120 Plätze), Saal, Bar, Terrassen, Konferenzräume u.a.), gelegen<br />
im Naturpark „Höpen“ der Stadt Schneverdingen, suchen wir<br />
in Dauerstellung (ab sofort oder nach Vereinbarung) eine/n junge/n<br />
RESTAURANTFACHFRAU/-MANN sowie KÖCHIN/KOCH<br />
Eine entsprechende Ausbildung, ausgezeichnete Kenntnisse und Fähigkeiten sowie<br />
Begeisterung für den Beruf setzen wir voraus.<br />
Außerdem vergeben wir noch AUSBILDUNGSPLÄTZE für die Berufe HOTELFACH-<br />
FRAU/-MANN, RESTAURANTFACHFRAU/-MANN, KÖCHIN/KOCH.<br />
Bewerben Sie sich bitte mit aussagekräftigen Unterlagen bei Herrn Guido Schnieder.<br />
www.landhaus-hoepen.de • info@landhaus-hoepen.de<br />
LANDHAUS<br />
EDEN<br />
EDEN<br />
RESTAURANT<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />
eine/n Köchin/Koch • eine Küchenhilfe (m/w)<br />
eine/n Hotelfachfrau/-mann<br />
zu sofort und in Vollzeit.<br />
Vorstellungstermine unter � (0 5191) 9384 60<br />
mit<br />
XXL-<br />
Tempel<br />
Wir stellen ein:<br />
eine Betreuungskraft<br />
mit der Qualifikation n. § 87 b SGB XI mit Erfahrung im Bereich<br />
Qualitätsmanagement. Wir erwarten ein hohes Maß an sozialer<br />
Kompetenz, Teamfähigkeit und Kreativität. Einen respekt- und<br />
liebevollen Umgang mit unseren Bewohnern setzen wir voraus.<br />
Hauptstraße 26 · 29643 Neuenkirchen · Telefon (0 51 95) 93 38 66<br />
Wir suchen zu sofort<br />
einen selbständig arbeitenden<br />
Monteur<br />
im Bereich Heizungs- und Sanitärtechnik.<br />
Bitte vereinbaren Sie telefonisch<br />
einen Vorstellungstermin.<br />
Ihr SenerTec-Partner in Munster:<br />
Meisterbetrieb seit über 17 Jahren<br />
HEIKO<br />
GREIBICH<br />
Der Dachs.<br />
Zum Sprötzloh 3 (gegenüber der Cohrs-Tankstelle) · Munster · � 0 51 92 - 88 61 63<br />
Wir expandieren<br />
und suchen zu sofort<br />
Kraftfahrer Kl. 2<br />
Sattel- oder Wechselbr.<br />
Festanstellung oder zur Aushilfe<br />
für Linien- und Nahverkehr<br />
ab HH oder Buchholz/Aller.<br />
Reichenberg Transporte<br />
Buchholz · � 0 50 71 - 51 11 91<br />
Wir suchen zum<br />
nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
eine/n Tanzlehrer/in oder<br />
Sport- u. Gymnastiklehrer/in<br />
auf 400.- € Basis oder Teilzeit.<br />
Hauptsächlich für die Bereiche<br />
Videoclipdancing, Hip-Hop,<br />
Jazz und Kindertanz.<br />
Lena Bosselmann<br />
Im Haselbusch 12<br />
29640 Schneverdingen<br />
� 05193 - 517697<br />
info@stepbystep-sfa.de<br />
Mtl. 100 bis 400 € dazu<br />
verdienen! Durch Werbung<br />
a. Ihrem Auto. Fa. Pohlmann<br />
0 58 74 / 98 64 28 14 oder<br />
01 74 / 9 42 83 84. Wir suchen<br />
PKWs aus Ihrem PLZ-Gebiet!<br />
Zur Verstärkung unseres Teams<br />
suchen wir eine freundliche<br />
Verkaufshilfe<br />
für nachmittags und am<br />
Wochenende auf 400,- € Basis.<br />
Fellhaus von Fintel<br />
Harburger Str. 27<br />
29640 Schneverdingen<br />
Tel. 0 51 93 / 60 77<br />
!!!!!!!!!! Gutbezahlte Arbeit !!!!!!!!!!!!!!<br />
Großunternehmen stellt ab sofort Mitarbeiter/Helfer<br />
ab 18 J. m/w für leicht und<br />
schnell erlernbare Tätigkeit ein! Bez. Anlernzeit,<br />
Unterkunft frei! Tel. 05072/772323<br />
Fa. Rational Gebäudereinigung<br />
sucht zuverlässiges<br />
REINIGUNGSPERSONAL<br />
für ein Objekt in Soltau, Arbeitszeit<br />
Sa. 6.00 -11.00 Uhr und für ein Objekt<br />
in Faßberg, Arbeitszeit Mo. -Fr.<br />
Bewerbung unter<br />
� 0 50 55 - 98 78 87<br />
ZAG Personaldienste<br />
Im Bürgerhof 1 · 29683 Bad Fallingbostel<br />
Tel. 0 51 62 / 9 03 70 · kontakt-fal@zag.de<br />
Weitere Angebote unter www.zag.de<br />
heide kurier<br />
BERUFSFACHSCHULE<br />
ERGOTHERAPIE<br />
GYHUM<br />
Lust mit Menschen zu arbeiten? Sind<br />
Sie ein kommunikativer, kreativer<br />
Mensch und haben Spaß an der Arbeit<br />
mit Menschen aller Altersstufen? Dann<br />
bewerben Sie sich für die Ausbildung<br />
zum/zur Ergotherapeuten/in an der<br />
Berufsfachschule Ergotherapie, Hesedorfer<br />
Bahnhofstr. 6, 27404 Gyhum, Ausbildungsbeginn:<br />
01. Okt. 2011.<br />
Weitere Informationen, Beratung und<br />
Kosten unter Tel. 04286-926790,<br />
www.schulzentrum-gyhum.de<br />
Miss Pepper American Restaurant<br />
sucht ab sofort 3 Service- & 4<br />
Küchenmitarbeiter mit und ohne<br />
Ausbildung. Als Voll-, Teilzeit- oder<br />
400,- € Kraft. Bewerbungsbogen<br />
unter www.misspepper.de oder im<br />
Restaurant. Frau Winterfeldt<br />
05191-977501<br />
Wir bieten 2. Einkommen von<br />
zu Hause aus. Fa. Weber, Tel.<br />
05191 - 606680<br />
Telefonist/in<br />
für anerkannte<br />
Ausbildungsstätte gesucht.<br />
Arbeiten von zu Hause.<br />
Aushilfsfahrer/in<br />
auf 400.- € Basis (gerne Rentner!)<br />
Tel. 0 51 93 - 9 82 1608<br />
Akademie<br />
Verbessern Sie Ihre<br />
beruflichen Chancen!<br />
Kraftfahrer Güterkraftverkehr<br />
(Teilqualifikation TQ1 zum<br />
Berufskraftfahrer)<br />
Beginn: 22.08.2011<br />
Dauer: 6 Monate<br />
Ort: Celle<br />
� Erwerb der Führerscheinklasse<br />
C/CE<br />
� ADR Bescheinigung<br />
� Fahrfertigkeitstraining<br />
� Ladungssicherung<br />
� Gabelstaplerfahrerschulung<br />
� LKW Ladekranausbildung<br />
� und vieles mehr<br />
Ihre Förderung durch die Agentur<br />
für Arbeit oder ARGE ist bei Vorliegen<br />
der persönlichen Voraussetzungen<br />
möglich.<br />
Sonderförderungsprogramm<br />
IFLAS durch die Agentur für<br />
Arbeit (IHK geprüft).<br />
Informationveranstaltungen:<br />
jeden Freitag um 12:00 Uhr,<br />
Fahrschule Nehm, Celler Str. 4,<br />
29229 Celle (Groß Hehlen)<br />
Fragen zum Bildungsgutschein<br />
und zu der Schulung unter:<br />
0531 23762-17<br />
TÜV NORD Akademie<br />
Service Center für Berufsförderung<br />
Porschestraße 28<br />
38112 Braunschweig<br />
beruf-bs@tuev-nord.de<br />
www.tuevnordakademie.de<br />
In Deutschland sind wir der Marktführer<br />
unter den Autoglasspezialisten.<br />
Mit rund 260 Service Centern und<br />
über 1.800 qualifizierten Mitarbeitern<br />
bieten wir unseren Kunden professionelle<br />
Lösungen rund ums Autoglas.<br />
Für unser Logistik Center in Soltau<br />
suchen wir ab sofort eine ortskundige<br />
(m/w)<br />
AUSHILFSKRAFT<br />
für Lagertätigkeiten (u.a. Heben von<br />
Pkw-Scheiben mit ca. 15 kg) auf Minijob-Basis<br />
(ca. 17 Std./Monat) mit Bereitschaft<br />
zur Sonntagsarbeit.<br />
Handwerkliches Geschick, Pkw-Führerschein<br />
und zeitliche Flexibilität<br />
(zwischen 6 Uhr und 17 Uhr) setzen wir<br />
voraus.<br />
CARGLASS GmbH, Herr Wannagat<br />
Hubenkamp 1<br />
29614 Soltau<br />
Telefon 0 51 91 / 60 66 66<br />
BERUFSFACHSCHULE<br />
ALTENPFLEGE<br />
GYHUM<br />
Welche Fähigkeiten stecken in Ihnen,<br />
schon mal darüber nachgedacht? Haben<br />
Sie Interesse am Umgang mit Menschen,<br />
sind Sie einfühlsam, aufgeschlossen,<br />
geduldig, belastbar, teamfähig,<br />
haben Humor und mögen den Umgang<br />
mit älteren Menschen? Dann suchen<br />
Sie doch ein Gespräch mit uns im<br />
Bezug auf eine Ausbildung zum/zur<br />
staatl. anerk. Altenpfleger/in (Beginn:<br />
1. Aug. 2011) bzw. zum/zur Altenpflegehelfer/in<br />
(Beginn 1. Nov. 2011). Wir<br />
geben Ihnen gerne weitere Informationen.<br />
Berufsfachschule Altenpflege,<br />
Hesedorfer Bahnhofstr. 6, 27404 Gyhum,<br />
Tel. 04286-926790, www.schulzentrumgyhum.de<br />
Wir lieben Lebensmittel.<br />
Sie auch?<br />
Dann kommen Sie zu uns.<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
Sie lieben Lebensmittel, die diesen Namen verdienen.<br />
Sie wünschen sich einen Arbeitsplatz mit Anspruch<br />
und gehen gerne mit Menschen um.<br />
Wir suchen kurzfristig für unseren E neukauf<br />
in Amelinghausen eine/n<br />
Fleischfachverkäufer/in<br />
Ihre Qualifi kation: Sie haben eine Ausbildung im Einzelhandel<br />
bzw. Fachgeschäft, Verkaufserfahrung an der Theke<br />
sowie Sortimentskenntnisse.<br />
Mitarbeiter/in<br />
für die Convenienceabteilung<br />
sowie Reinigungskraft<br />
Wenn auch Sie durch Qualität überzeugen wollen, dann<br />
bewerben Sie sich!<br />
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:<br />
E neukauf Lüchow<br />
����������������������������������<br />
heiner.luechow@t-online.de<br />
Wir suchen zur Verstärkung<br />
unseres Teams einen<br />
Helfer<br />
in der Natursteinproduktion.<br />
Bewerbungen bitte z. Hd. Herrn Albers<br />
Siemensstraße 5-7 · 29643 Neuenkirchen<br />
Telefon (0 51 95) 9 70 20<br />
Internet: www.luema.de · E-mail: stein@luema.de<br />
Die Firma Picsolve ist eines der weltweit führenden<br />
Unternehmen für Fotoanlagen in Freizeit- und Wasserparks<br />
sowie anderen Attraktionen auf der ganzen Welt.<br />
Wir suchen für den Raum Soltau<br />
kontaktfreudige und freundliche<br />
saisonale Mitarbeiter (m/w)<br />
für den Verkauf und das Herstellen von<br />
Foto- und Fotozusatzprodukten in Voll- und Teilzeit<br />
Machen Sie sich ein Bild von uns unter www.picsolve.com<br />
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:<br />
karsten.bruhn@picsolve.com oder an die<br />
Firma Picsolve International Ltd.<br />
z.Hd. Herrn Bruhn<br />
Heidenhof 7 · 29614 Soltau<br />
Info-Telefon 01 52 -09 38 69 02<br />
Wir suchen:<br />
��������������������� (m/w)<br />
�������������������� (m/w)<br />
� Weihnachtsgeld<br />
� Urlaubsgeld<br />
� Prämienzahlungen bei<br />
besonderem Engagement<br />
� Jubiläumszahlungen<br />
� Sonderzahlungen bei<br />
Mitarbeitervermittlung<br />
� Kindergartenzuschuss<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
2011<br />
Note: 1,0<br />
� VWL-Leistungen<br />
� Altersvorsorge<br />
� Fort- & Weiterbildungen<br />
� Hilfe bei der Steuererklärung<br />
� Vergünstigte Handyverträge<br />
� Hilfe bei Wohnungssuche<br />
� Umzugskostenzuschuss<br />
� Aufstiegschancen im Unternehmen<br />
Auf Ihre Bewerbung freut sich:<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������trum-wienebuettel.de
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 9<br />
Coasterclub auf Welttournee<br />
Aufregende Stunden und jede Menge Nervenkitzel erlebten jetzt fast 80 Achterbahnfans des „European<br />
Coasterclub“ (ECC), die im Rahmen ihrer diesjährigen Welttournee durch die größten Freizeitparks vieler Staaten<br />
des Erdballs kürzlich auch den Heide-Park Soltau besuchten. „Krake“ faszinierte dabei den Kanadier aus<br />
Toronto genauso wie den Achterbahnfan aus Washington DC oder den Briten aus London: „Der beste ‚Dive<br />
Coaster‘, den ich kenne“, meinte ein Fan aus Kopenhagen zu „Krake“. „Colossos“ war natürlich ein weiteres<br />
Highlight bei ihrem Besuch im Park. Auch das Piratenhotel Port Royal habe den ECC-Mitgliedern sehr gut gefallen,<br />
und in spätestens zwei Jahren wolle die Gruppe wiederkommen, versprachen die Achterbahnfans Heide-Park-Chef<br />
Hannes Mairinger, der den besonderen Gästen im Rahmen eines gemeinsamen Mittagessens<br />
im Restaurant Panorama die Strukturen der Merlin-Entertainments-Group näherbrachte.<br />
stellenmarkt<br />
sucht<br />
Verstärkung<br />
im Housekeeping<br />
auf<br />
Teilzeit oder<br />
400,00 EUR Basis<br />
und<br />
Auszubildende<br />
in den Berufen<br />
Köchin / Koch<br />
Restaurantfachfrau / -mann<br />
Hotelfachfrau / -mann<br />
zum<br />
01. August 2011<br />
Bewerbungen bitte an:<br />
Heidehotel Bockelmann<br />
Nöllestraße 18<br />
29646 Bispingen<br />
info@hotel-bockelmann.de<br />
Telefon: 05194-9803-0<br />
Böhme-Brief-Dienst sucht<br />
Briefzusteller/in<br />
für den Bereich Bispingen<br />
und Briefsortierer<br />
für Soltau<br />
Bewerbungen erbeten ab Mo. 25.07.11<br />
telefonisch von 8.15 bis 11.45 Uhr<br />
� 05191/15152<br />
Für die Büroreinigung in<br />
Behringen suchen wir<br />
Raumpfleger/in<br />
auf geringfügiger Basis. AZ:<br />
Mo. - Fr. ab ca. 16.30-18.00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />
NEPPERT<br />
Gebäudereinigung GmbH<br />
Telefon (0 51 93) 98 58-0<br />
Mit uns erreichen Sie<br />
2 x wöchentlich<br />
45.000 Haushalte!<br />
Zu Unterstützung unseres Pflegeteams suchen wir<br />
zum nächstmöglichen Termin<br />
examinierte Pflegekräfte m/w<br />
in Teil- oder Vollzeit, für den Nachtdienst.<br />
Sie sind der/die richtige Mitarbeiter/in, wenn Sie:<br />
selbständiges Arbeiten gewohnt sind, flexibel und engagiert sind,<br />
freundliche Umgangsformen besitzen, teamfähig sind und aktiv<br />
an der Mitgestaltung des Pflegeprozesses mitarbeiten wollen.<br />
Hauptstraße 26 · 29643 Neuenkirchen · Telefon (0 51 95) 93 38 66<br />
Wir suchen<br />
zuverlässige<br />
Verteiler (m/w)<br />
für Hermannsburg<br />
und Müden<br />
� 05191-<br />
98320<br />
unterricht<br />
ABACUS Einzelnachhilfe zu<br />
Hause. Individuell - flexibel -<br />
erfolgreich. Alle Fächer + Klassen:<br />
Tel. 05191 - 803996<br />
immobilien<br />
Schneverdingen, 3 Zi.-Whg.<br />
ca. 73 m 2 , Balkon, mtl. 327.- + NK,<br />
von privat. Tel.: 0 5862 - 97550<br />
Munster, 4-ZKB, Balkon, ca. 94 m 2<br />
zu vermieten, KM € 400,00. Tel.<br />
0 51 36 - 89 16 60, prov. frei<br />
Netter Preis, nettes Haus, nette Lage<br />
Munster 1 Fam.-Haus, 100/ 941 m 2 , VK,<br />
Garage, Bj. 60 ..................KP 68.000.- €<br />
29633 Munster, � 05192 -9874 00<br />
Schneverdingen, 1 Zi.-Whg.<br />
für Senioren, ab ca. 38 m 2 , Balkon,<br />
mtl. 171.- + NK, ab 1. 9. 2011<br />
von privat. Tel.: 0 5862 - 97550<br />
Garagen in Munster-Muncloh in<br />
zentraler Lage zu vermieten. Tel.<br />
Tel. 0 51 36 - 89 16 60, prov. frei<br />
Die Gemeinde Bispingen<br />
sucht einen Pächter für den<br />
Kiosk im Luhetalbad.<br />
Kontakt unter Tel. 05194/3980<br />
oder rathaus@bispingen.de<br />
Obj. 2622, 3-Zi.-Wohnung im<br />
1. OG, Bad mit Fenster, EBK, Balkon,<br />
Keller, PKW-Stellplatz, Kalt<br />
380,-¤ + NK + Kaution, www.<br />
cordes-bruns.de, Tel. 0 42 31-<br />
9266-23<br />
FINANZIERUNGEN ZU<br />
TOP-KONDITIONEN<br />
Baugeld auch ohne Eigenkapital!<br />
Zinsvergleich von über 100 Banken.<br />
Neubau · Kauf · Umschuldung<br />
05053 9086-0<br />
Unterlüßer Straße 1 · 29328 Müden www.smartzins.de<br />
Ihr Direktbankpartner vor Ort!<br />
s Kreissparkasse<br />
Soltau<br />
Großzügiges Einfamilienhaus!<br />
Soltau, gepflegtes Einfamilienhaus,<br />
Bj. 1956, ca. 130 m² Wfl., 6 Zimmer,<br />
Küche, 2 Bäder, Kamin, Vollkeller,<br />
Carport, 610 m² Grundstück (Teilung<br />
nach WEG)<br />
Kaufpreis: L 96.000,–<br />
kraftfahrzeugmarkt<br />
Experten empfehlen Nachrüstung<br />
Seit Anfang Februar müssen neue<br />
Automodelle in der gesamten Europäischen<br />
Union mit Tagfahrleuchten<br />
ausgerüstet sein. Das<br />
Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe<br />
empfiehlt daher die Nach-rüstung<br />
aller Fahrzeuge, die noch keine Tagfahrleuchten<br />
haben. „Der Sicherheitsgewinn<br />
durch Tagfahrlicht ist<br />
unbestreitbar“, betont ein Sprecher<br />
des Zentralverbands Deutsches<br />
Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK).<br />
Beim Licht-Test 2010 wurden<br />
erstmals auch die Fahrzeuge mit<br />
Tagfahrleuchten erfasst. Nur zehn<br />
Prozent der überprüften Personenwagen<br />
waren damit ausgestattet.<br />
Internationale Studien zeigen, dass<br />
Suzuki Grand Vitara 1,9 TDI, 95<br />
kW, 5trg., grün-met., EZ 03/09,<br />
47.460 km, Multifunktionslenkrad,<br />
Navi, 1. Hd., ABS, AHK, Color, ESP<br />
Fahrersitz höhenverstellbar, el.<br />
Fensterheber 4fach, Klimaautom.,<br />
Kopfst. hi., Alu, Radio, Servo, Sitzhzg.,<br />
ZV + Funk.......... € 17.900.-<br />
Auto-Zentrum Heinz Priebe,<br />
Soltauer Str. 11-13, Visselhövede,<br />
Tel. 0 42 62 / 9 55 68 - 0<br />
VW Polo Classic 1,4, 74 kW, graumet.,<br />
EZ 02/05, 89.200 km, Airbags<br />
4fach, Climatronic, Color, ESP,<br />
Fahrersitz höhenverstellbar, el.<br />
Fensterheber 4fach, Alu, Nebel,<br />
Servo, el. Spiegel, ZV + Funk<br />
......................................€ 6.720.-<br />
Auto-Zentrum Heinz Priebe,<br />
Soltauer Str. 11-13, Visselhövede,<br />
Tel. 0 42 62 / 9 55 68 - 0<br />
Fahren mit Licht am Tag viele Unfälle<br />
und gefährliche Situationen<br />
verhindert. In skandinavischen Ländern<br />
wird seit fast 40 Jahren stets<br />
mit Licht gefahren. Daher nehmen<br />
sie bei der Verkehrssicherheit weltweite<br />
Spitzenplätze ein. Die Tagfahrleuchten<br />
sind für das Gesehen<br />
werden ausgelegt und schalten<br />
sich automatisch beim Starten des<br />
Motors ein. Die Profis in den Kfz-<br />
Betrieben wissen, welche Leuchten<br />
zu welchem Automodell passen.<br />
Sehr wichtig ist auch der richtige<br />
Anschluss. Denn das Tagfahrlicht<br />
darf nicht einfach zum Standlicht<br />
hinzugeschaltet werden. Und<br />
wenn das Abblendlicht aktiv ist,<br />
Tagfahrleuchten in LED-Technik verbrauchen<br />
kaum Energie.<br />
Werkfoto: ProMotor<br />
soll fahren! Dafür<br />
Ihr Auto<br />
Kraftfahrzeug-<br />
Ausrüstung<br />
Reparaturen<br />
von A-Z<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Klein-Harler-Str. 8<br />
Kroge<br />
Tel. 05163/6661<br />
Fax 0 51 63 / 4 48<br />
Wir machen, dass es fährt<br />
sorgen wir …<br />
Immobilien-<br />
Zentrum<br />
Ein Haus für die ganze Familie!<br />
Wietzendorf, gepflegtes<br />
Einfamilienhaus im Landhausstil,<br />
Bj. 1989, ca. 190 m² Wfl., 6 Zimmer,<br />
Einbauküche, 2 Bäder, Gäste-WC,<br />
Kachelofen, Loggia, Vollkeller, Terrasse,<br />
Doppelcarport, 683 m² Grundstück,<br />
kurzfristig frei!<br />
Kaufpreis: L 165.000,–<br />
Ideal für die junge Familie!<br />
Wietzendorf, modernes Einfamilienhaus<br />
in ruhiger Wohnlage, Bj. 1997,<br />
130 m² Wfl., 4 ½ Zimmer, offene<br />
Küche mit EBK, 2 Bäder, HWR, 2 Terrassen,<br />
Carport, 2 Gartenhäuser, 686 m²<br />
Grundstück<br />
Kaufpreis: L 142.000,–<br />
Weitere interessante Immobilienangebote finden Sie unter<br />
www.KSK-SOLTAU.de<br />
oder direkt in unserem Immobilien-Zentrum in Soltau, Poststraße 5.<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Dirk Busse Tel. 05191 / 86 333 e-Mail: dirk.busse@ksk-soltau.de<br />
Michael Baden Tel. 05191 / 86 253 e-Mail: michael.baden@ksk-soltau.de<br />
dürfen die neuen Zusatz-Lichter<br />
nicht mit ihrer kompletten Helligkeit<br />
leuchten.<br />
Das wird beim Do-it-yourself-Einbau<br />
oft falsch gemacht und dann<br />
prompt bei der Hauptuntersuchung<br />
beanstandet. Wegen ihres kaum<br />
messbaren Energieverbrauchs<br />
empfehlen Kfz-Meisterbetriebe<br />
Tagfahrleuchten in LED-Technik.<br />
Darüber hinaus halten sie meist ein<br />
ganzes Autoleben.<br />
������� ����� �����<br />
��� ��� ���� ������ ���<br />
������ ��<br />
������ ��������� ��� ������������<br />
Kaufe Wohnmobile 03944 - 36160<br />
www.wohnmobilcenter-aw.de<br />
VW Golf Plus 1,6 Tour, 75 kW,<br />
blau-met., EZ 12/06, 24.850 km,<br />
Park-Distanz-Kontrolle, ABS, AHK,<br />
Airbags 4fach, Color, ESP, el. FH<br />
4fach, Klimaanlage man., Kopfairbag,<br />
Kopfst. hi., Lederlenkrad, Alu,<br />
Mittelarmlehne, MFA/BC, Nebel,<br />
Radio/CD, Servo, el. Sp., Tempomat,<br />
ZV + Funk, ..........€ 14.190.-<br />
Auto-Zentrum Heinz Priebe,<br />
Soltauer Str. 11-13, Visselhövede,<br />
Tel. 0 42 62 / 9 55 68 - 0<br />
����� ��� �������<br />
���� �������� ������������������� ����� ��� ����� ��� ��<br />
������������ ���������� ��� ��� ����� ������� ��� ������������<br />
�������� ��� �������� ��� ��������� ������� ��� ��������� �����<br />
���� ������� ��� �� ���<br />
� � ������� � ������������������� ��� ����������<br />
���� � ����������� � ����������� �������������<br />
� ������������� ������������������ ������ � ����<br />
������������ ����� � ��� ������������<br />
��� ������ ��� ��� ����� ������<br />
�������� ������� ������<br />
������� � � ��� ����� ������<br />
������� ������������ ��� �����������<br />
����������������������<br />
���� ��� ���� �������� ��� ������ �� �� ���� ����<br />
��������� ���������� ��� ����� �� ���������� ��� � �<br />
��������� ��� ��� ������������� ��� ����
Seite 10<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
heide kurier<br />
SAISON-SCHLUSS-VERKAUF<br />
bis 50% reduziert<br />
Nur in Soltau<br />
50%<br />
SAISON-<br />
SCHLUSS-<br />
VERKAUF30%<br />
Alle Einzelpaare:<br />
230.- € 210.- €<br />
50% REDUZIERT<br />
BRÜHL<br />
vom<br />
70%<br />
25. Juli bis 6. August 2011<br />
MODE- MODE UND UND TEXTILHAUS TEXTIL<br />
… ganz groß<br />
in Mode<br />
MONTAG, AB 9 UHR<br />
DURCHGEHEND GEÖFFNET. Schneverdingen · Rotenburger Straße 7 · Telefon (0 51 93) 12 75<br />
125.- €<br />
Soltau · Marktstraße 5 • Schneverdingen · Am Markt 1<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr • Samstag 9.00 bis 14.00 Uhr<br />
my way FER<br />
%Bahnhofstraße 46 · 29640 Schneverdingen<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
Heiße Heiße Sommerware Sommerware<br />
zu „coolen“ „coolen“ Preisen<br />
Preisen<br />
SOMMERWARE<br />
RADIKAL<br />
REDUZIERT<br />
AM MARKT 5 | 20640 SCHNEVERDINGEN<br />
MO. - FR. 8:30 UHR - 18:00 UHR<br />
SA. 9:00 UHR - 14:00 UHR<br />
Den klassischen Sommerschlußverkauf gibt es zwar schon seit einigen Jahren offiziell nicht mehr,<br />
dennoch sind die Lager meist noch nicht frei, wenn sich die Geschäfte schon auf die Herbst-Winter-Saison<br />
vorbereiten. Und daher bieten in diesen Tagen wieder viele Geschäfte die restliche<br />
Sommer-Ware besonders günstig an.<br />
So verspricht der Sommer, in dem die große Hitzewelle bisher noch auf sich warten läßt, zumindest<br />
durch die kräftig gesunkenen Preise beim aktuellen Sommerschlußverkauf viele „heiße“<br />
Angebote. Denn auch in diesem Jahr purzeln beim Schlußverkauf die Preise für Sommerware:<br />
Um die Lager für die kommende Herbst- und Wintersaison freizumachen, setzen vom morgen<br />
Montag an wieder viele Händler bei den auslaufenden Kollektionen für die warme Jahreszeit<br />
den Rotstift an - für Schnäppchenjäger bedeutet das natürlich ein Shoppingerlebnis,<br />
bei dem für kleines Geld so manches modische Sommer-Outfit zu holen ist.<br />
Dabei kommen jetzt auch hiesige Sparfüchse voll<br />
auf ihre Kosten, indem sie eben genau diese<br />
minimieren können: Top-Ware<br />
zu Tiefstpreisen bieten jetzt die<br />
Händler und Geschäftsleute der Region<br />
an. So bleibt der SSV immer<br />
noch höchst aktuell und ist natürlich<br />
besonders von allen Kunden heiß erwartet,<br />
die gern ihren Geldbeutel schonen möchten.<br />
Denn natürlich freut sich jeder, wenn er für sein Geld<br />
besonders günstig einkaufen kann - und daher ist es<br />
nicht verwunderlich, daß die Angebote<br />
in diesen Tagen immer wieder<br />
viele Schnäppchenjäger anziehen.<br />
Viele Einzelhändler erfreuen ihre<br />
Kunden jetzt mit großzügigen Nachlässen<br />
auf etliche Artikel und hochwertiger<br />
Ware zum schmalen Preis.<br />
Und wenn die Temperaturen erst einmal<br />
wieder steigen und erneut leichte<br />
Sommermode für jung und alt sowie<br />
luftiges Schuhwerk für heiße Tage<br />
angesagt ist, dann können sich alle,<br />
die sich die besten Angebote gesichert<br />
haben, gleich doppelt freuen.<br />
Der Sommer<br />
kommt bei uns<br />
in die Tüte...<br />
Viele Schuhe<br />
auf<br />
10,- €<br />
S SV<br />
reduziert %
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 11<br />
Bürgertelefon<br />
HERMANNS<strong>BU</strong>RG. Am Donnerstag,<br />
dem 28. Juli, haben die Bürgerinnen<br />
und Bürger von Hermannsburg<br />
wieder Gelegenheit, ein Mitglied<br />
der SPD-Gemeinderatsfraktion bei<br />
der Aktion „SPD-Bürgersprechstunde“<br />
in der Zeit von 18 bis 20 Uhr telefonisch<br />
zu erreichen. Diesmal stellt<br />
sich Fraktionsmitglied Rolf Hakelberg<br />
unter der Telefonnummer (05052)<br />
1740 den Fragen und Anregungen interessierter<br />
Anrufer. Alle zwei Wochen,<br />
in der Regel immer donnerstags,<br />
stehen weitere Termine auf dem<br />
Programm.<br />
Hinweise?<br />
neues aus der wirtschaft<br />
Neue Liegestühle<br />
Nachdem im Frühjahr die Mitglieder des Fördervereins am Dorfmarker<br />
Badeteich die Strandzone in Eigenleistung deutlich erweitert haben<br />
bekamen sie nun von den Mitarbeitern der Firma Lipinski das passende<br />
Zubehör überreicht: 20 Liegestühle stehen ab sofort allen Gästen<br />
des Dorfmarker Strandbades zur Verfügung, um in aller Ruhe das<br />
Naturerlebnisbad genießen zu können.<br />
An neuer Adresse<br />
Seine Leckerein von der Speisekarte von Salaten über Pasta bis hin<br />
zu Baguettes und natürlich vor allem seine Pizza, die Thorsten Finkbeiner<br />
mit vielen unterschiedlichen Belägen in Munster anbietet, wissen<br />
Kunden bereits seit rund sechs Jahren zu schätzen. Und das auch<br />
über die Grenzen der Örtzestadt hinaus: Denn der Inhaber von „Finky‘s<br />
Pizza“ liefert die Gerichte nicht nur im Gebiet der Örtzestadt aus, sondern<br />
fährt für seine Kunden sogar bis Faßberg und Müden. Ab sofort<br />
können Gäste die vielen Variationen der Speisekarte, auf der jetzt einige<br />
Neuheiten zu finden sind, auch an den Bistro-Tischen im neuen<br />
Standort von „Finky‘s Pizza“ genießen - denn Finkbeiner (Mitte) und<br />
sein Team sind in Munsters Innenstadt, Wilhelm-Bockelmann-Straße<br />
54, in frisch renovierte Räume umgezogen. Weitere Infos gibt es unter<br />
Telefon (05192) 2999 sowie im Internet unter www.finkys-pizza.de.<br />
Neuer Betreiber<br />
FASSBERG. In den vergangenen<br />
Tagen begingen Unbekannte rund<br />
um das Faßberger Rathaus mehrere<br />
Sachbeschädigungen. Zunächt zerstörten<br />
sie in zwei Fällen die Scheibe<br />
des Schaukastens. In der Nacht<br />
zu Dienstag beschädigten die Täter<br />
zwei in den Boden eingelassene<br />
Scheinwerfer mit einem Feldstein von<br />
30 Zentimetern Durchmesser. Der<br />
Gesamtschaden beträgt nach Angaben<br />
der Polizei mittlerweile rund 2000<br />
Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt<br />
die Polizei Faßberg unter der Rufnummer<br />
(05055) 234 entgegen.<br />
Eine große Auswahl, gute Erreichbarkeit sowie ein umfassender Service<br />
- dafür sind die „Hol‘ab!“-Märkte bekannt. Diese und noch weiter<br />
Vorzüge möchte auch Oliver Gebers, der jetzt als selbstständiger Franchisepartner<br />
den Getränkemarkt in Munster in der Söhlstraße 17 übernommen<br />
hat, seinen Kunden bieten: Der neue Betreiber und sein Team<br />
stehen Kunden von der schnellen und persönlichen Abwicklung bei<br />
der Leergutannahme über die Auswahl aus dem großen Sortiment mit<br />
Mineralwässern, Bieren, Säften und Limonaden vieler Marken bis hin<br />
zum „Kofferraumservice“ zur Seite. Auch für Feiern ist der „Hol‘ab!“-<br />
Markt mit seinem Leihinventar wie Zapfanlagen und weiterer Ausstattung<br />
der richtige Ansprechpartner. Wer sich über die Möglichkeiten<br />
informieren möchte, erreicht Oliver Gebers (Mitte) und sein Team unter<br />
Ruf (05192) 99090 sowie per E-Mail an olivergebers@googlemail.de.<br />
Hausfrauen<br />
SOLTAU. Der Hausfrauenbund<br />
Soltau lädt am Montag, dem 1. August,<br />
um 15 Uhr ins alte Rathaus zum<br />
Kaffeetrinken und Klönen ein. Am 6.<br />
August geht es um 14 Uhr auf „Büffeltour“<br />
nach Eilte. Treffen ist an der<br />
Alten Reithalle, es werden Fahrgemeinschaften<br />
gebildet. Auf dem Programm<br />
stehen eine Führung auf einem<br />
Biohof, eine Treckertour zur<br />
Wasserbüffel-Weide und ein Blick in<br />
die Hofkäserei mit Käseverkostung.<br />
Gäste sind willkommen. Anmeldungen<br />
nimmt bis zum 1. August Edith<br />
Ebeling entgegen, Ruf (05191) 4435.<br />
Königsscheibe<br />
SCHNEVERDINGEN. Der Schützenverein<br />
von 1848 Schneverdingen<br />
und der Spielmannszug treffen<br />
sich am 29. Juli um 19 Uhr an der<br />
Ecke Eichendorffstraße und Agnes-<br />
Miegel-Weg zum Marsch zum<br />
Schützenkönig Norbert Böhling.<br />
Dort wird die Königsscheibe angenagelt.<br />
Radtour<br />
SCHNEVERDINGEN. Der SPD-<br />
Ortsverein Schneverdingen organisiert<br />
am Sonntag, den 31. Juli, eine<br />
Fahrradtour durch die Umgebung der<br />
Heideblütenstadt. Alle Bürgerinnen<br />
und Bürger der Stadt und alle Gäste<br />
sind dazu eingeladen. Treffen ist um<br />
10 Uhr vor dem Rathaus. Die Tour<br />
wird zwischen 25 und 30 Kilometer<br />
lang sein. Zwischendurch wird ein<br />
Frühstück gereicht. Auch die Bürgermeisterkandidatin<br />
der SPD, Meike<br />
Moog-Steffens, radelt mit und<br />
steht für Gespräche zur Verfügung.<br />
Die Tour endet am Nachmittag mit<br />
einem Grillfest bei der stellvertretenden<br />
Fraktionsvorsitzenden Melanie<br />
Röhrs. Um die Versorgung zu planen<br />
ist eine Anmeldung nötig beim Ortsvereinsvorsitzenden<br />
Heinz-Dieter<br />
Blümke, Ruf (05193)98890, oder per<br />
E-Mail an: hd.bluemke@spd-schneverdingen.de.<br />
Trickdiebe unterwegs<br />
Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel warnt<br />
SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Die<br />
Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel<br />
warnt aus aktuellem Anlaß vor<br />
Taschendieben.<br />
Wie ein Polizeisprecher mitteilt,<br />
versuchte am vergangenen Mittwochmorgen<br />
gegen 8.55 Uhr ein bisher<br />
unbekanntes Pärchen, in Bad Fallingbostel<br />
eine 87jährige zu bestehlen.<br />
An der Einmündung Soltauer<br />
Straße / Liethweg sprachen die beiden<br />
die ältere Dame an und fragten<br />
nach dem Weg. Während sie die Frau<br />
mit einer Karte ablenkten, öffnete einer<br />
der beiden die Handtasche der<br />
Bad Fallingbostelerin und versuchte,<br />
daraus die Geldbörse zu entwenden,<br />
was die 87jährige jedoch bemerkte,<br />
worauf sich das Pärchen schnell entfernte.<br />
Hinweise auf die vermeintlichen<br />
Taschendiebe nimmt die Polizei<br />
Bad Fallingbostel, Telefon (05162)<br />
9720, entgegen.<br />
In diesem Zusammenhang warnt<br />
die Polizei insbesondere ältere Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger vor Taschendieben:<br />
„In den letzten Wochen<br />
ist es im Landkreis vermehrt zu versuchten<br />
Taschendiebstählen gekommen,<br />
betroffen waren hierbei immer<br />
ältere Personen.“ Angewendet<br />
worden seien dabei jetzt der „Stadtplan-Trick“<br />
und zuvor der „Geldwechsel-Trick“<br />
- Fremde bitten das<br />
Opfer, eine Münze zu wechseln.<br />
Wenn dieses die Geldbörse zieht und<br />
das Münzfach öffnet, wird es vom<br />
Täter abgelenkt. Während dieser beispielsweise<br />
seine Münze in die Börse<br />
wirft, nimmt er Banknoten heraus.<br />
„Aber Taschendiebe, die zumeist<br />
in Teams von mehreren Tätern arbeitsteilig<br />
vorgehen, nutzen auch andere<br />
Tricks“, warnt die Polizei: So<br />
werde beim „Rempel-Trick“ das Opfer<br />
im Gedränge angerempelt oder<br />
„in die Zange" genommen; beim Einsteigen<br />
(etwa in den Bus) stolpert der<br />
Vordermann, er bückt sich oder bleibt<br />
plötzlich stehen. Während das Opfer<br />
aufläuft und abgelenkt ist, greift ihm<br />
ein Komplize in die Tasche.<br />
Beim „Drängel-Trick“ rückt ein<br />
Dieb in vollen Bussen oder Bahnen<br />
Gottesdienst mit Landesbischof<br />
WIETZENDORF. Die „Kirche unterwegs“<br />
in der Landeskirche Hannovers<br />
kann in diesem Jahr auf eine<br />
50jährige Tradition zurückblicken.<br />
Seit 40 Jahren ist „Kirche unterwegs“<br />
im Südsee-Camp Wietzendorf vertreten.<br />
Dieser doppelte Geburtstag<br />
soll nun gefeiert werden - und zwar<br />
in der „Haupt-Einsatzzeit“ des Projektes,<br />
in den Ferien. Auf dem Programm<br />
im Südsee-Camp stehen<br />
gleich eine Reihe von Veranstaltungen.<br />
Am Mittwoch, dem 27. Juli, beginnt<br />
um 18 Uhr ein ganz besonderer<br />
Lagerfeuerabend mit „Micha Ke-<br />
Vorstand kaum verändert<br />
Verein Mentor: Mehr als 50 Leselernhelfer in Soltau aktiv<br />
Vorstand des Soltauer Vereins Mentor: (v.l.) Erika Hoppe, Christel Küster-Schmidt, Elke Cordes, Margret Kruse,<br />
Brigitte Friese, Jochen Ullmann und Erika Bierwag.<br />
SOLTAU. Mit einer positiven Bilanz<br />
und einem ebenso optimistischen<br />
Blick auf das Schuljahr<br />
2011/2012 konnte jetzt Vorsitzende<br />
Margret Kruse in der Mitgliederver-<br />
unangenehm dicht an das Opfer heran,<br />
das ihm den Rücken zuwendet<br />
und so die Tasche quasi „griffbereit“<br />
anbietet.<br />
ding’s Gospel Connection“, einem<br />
„Walkact“ und einer Talkrunde. Am<br />
Sonntag, dem 31. Juli, ebenfalls um<br />
18 Uhr, steht an der <strong>Bühne</strong> am See<br />
ein Festgottesdienst auf dem Plan,<br />
zu dem alle Interessierten eingeladen<br />
sind. Die Predigt hält Landesbischof<br />
Ralf Meister, der dann im Rahmen<br />
seiner Antrittsreisen den Kirchenkreis<br />
Soltau besucht. Für Musik sorgen die<br />
Christian-Weseloh-Band und ein<br />
spontan gebildeter Chor mit Südsee-<br />
Camp-Kindern. Die Moderation übernimmt<br />
Diakon Bernd Knobloch. Im<br />
Anschluß an den Gottesdienst ist ein<br />
sammlung des Soltauer Vereins<br />
Mentor aufwarten. Darüber hinaus<br />
standen Vorstandswahlen im Mittelpunkt.<br />
Zur Zeit sind mehr als 50 Mentorinnen<br />
und Mentoren ehrenamtlich<br />
in den Soltauer Grundschulen, der<br />
Hauptschule, der Förderschule, den<br />
Berufsbildenden Schulen (BBS) sowie<br />
im Wohnheim der Lebenshilfe<br />
engagiert und arbeiten ehrenamtlich<br />
mit Kindern und Jugendlichen, die<br />
Schwierigkeiten beim Lesen und<br />
Schreiben haben.<br />
Empfang mit Live-Musik, Grußworten,<br />
Snacks und Getränken vorgesehen.<br />
Kinder können mit der Piratin<br />
„Anker-Anke“ von der Kirche im Heide-Park-Resort<br />
auf Schatzsuche gehen.<br />
Am Mittwoch, dem 3. August,<br />
gibt es ab 18 Uhr nochmals einen Lagerfeuerabend,<br />
diesmal mit der Bläsergruppe<br />
Schneverdingen unter Leitung<br />
von Christian Weseloh und einer<br />
Talkrunde, die Pastor Hans-Ulrich<br />
Kruse aus Wolterdingen moderiert.<br />
Nähere Informationen finden Interessierte<br />
im Internet unter www.kirche-unterwegs-ssc.de.<br />
Keine großen Veränderungen gab<br />
es bei der Wahl des Führungsgremiums:<br />
Bis auf Hans-Ulrich Obieglo,<br />
der seit der Gründung des Vereins<br />
Vorsitzender, später dann Beisitzender<br />
war und nicht mehr kandidierte,<br />
wurde der Vorstand einstimmig<br />
für die kommenden zwei Jahre<br />
bestätigt. Erika Hoppe, bislang<br />
Schriftführerin, trat die Nachfolge<br />
von Obieglo an, für die frei gewordene<br />
Position der Schriftführerin<br />
wurde Brigitte Friese neu in den Vorstand<br />
gewählt.<br />
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Insbesondere häufig nach einem<br />
Bankbesuch wird beim „Beschmutzer-Trick“<br />
das Opfer „versehentlich“<br />
mit Ketchup, Eis oder einer Flüssigkeit<br />
bekleckert. Beim wortreichen<br />
Reinigungsversuch „verschwindet“<br />
das gerade abgehobene Geld aus<br />
der Bekleidungstasche.<br />
Raiffeisen Centralheide<br />
vertreibt künftig Erdgas<br />
• Die Raiffeisen Centralheide steigt als örtliches<br />
Unternehmen ins Erdgas-Geschäft ein<br />
• Beratung und Bestellung bei der Energieabteilung<br />
Beim „Supermarkt-Trick“ fragen<br />
in Walsrode<br />
Fremde beim Einkaufen das Opfer Die Raiffeisen Centralheide ist in das Erdgasgeschäft<br />
nach einer bestimmten Ware. eingestiegen. Als einer von 34 Gesellschaftern des<br />
Während es danach sucht, wird von neu gegründeten Gemeinschaftsunternehmens<br />
den Dieben die Tasche am Einkaufswagen<br />
ausgeräumt.<br />
Raiffeisen Energie GmbH & Co. KG nutzt die Central- Holger Laue, Geschäftsführer<br />
heide die Chancen der Liberalisierung des Erdgas- Raiffeisen Centralheide eG<br />
marktes. Die Raiffeisen Energie GmbH & Co. KG<br />
Vor allem in Lokalen funktioniert startet zunächst flächendeckend in Niedersachsen mit dem Vertrieb von<br />
der „Hochhebe-Trick“: In einer Gaststätte<br />
behauptet jemand, das Gewicht<br />
des Opfers schätzen zu können.<br />
Beim Hochheben der Person<br />
Erdgas; eine regionale Ausweitung auf andere Vertriebsgebiete ist vorgesehen.<br />
„Das Erdgas-Angebot soll bestehende und neue Raiffeisen-Kunden ansprechen<br />
und eine Ergänzung zum bereits etablierten Energiegeschäft der<br />
Raiffeisen-Gruppe darstellen“, so Geschäftsführer Holger Laue. Das<br />
„zieht“ er oder ein Komplize die Geld- Angebot gilt neben den Landwirten natürlich auch für alle anderen<br />
börse.<br />
Bevölkerungsgruppen. „Wir bieten ein seriös kalkuliertes Angebot, verbunden<br />
mit den soliden Werten, für die der Name „Raiffeisen“ seit Jahrzehnten<br />
Kinder legen beim „Bettel-Trick“ steht“, erklärt Laue. „Wir sind in der Nähe. Wir sind ansprechbar. Unsere<br />
dem Opfer im Lokal ein Blatt Papier Kunden kennen uns und wir sie – das ist der Vorteil gegenüber anonymen<br />
vor mit der Bitte um eine Spende. Internet-Angeboten.“<br />
Oder sie tollen auf der Straße um das Raiffeisen Energie setzt auf einfache, nachvollziehbare Tarife, die ohne<br />
Opfer herum und betteln es an. Dabei<br />
nutzt einer die Ablenkung für den<br />
raschen Griff nach der Geldbörse<br />
oder in die Handtasche.<br />
Vorkasse, Kaution oder versteckte Kosten angeboten werden. Der Kunde<br />
kann zwischen einem Einjahres- und einem Zweijahrestarif zu garantierten<br />
Festpreisen für die gesamte Laufzeit wählen.<br />
„Der Wechsel zu Raiffeisen Energie ist einfach und bequem – alle Formalitäten<br />
werden durch die Raiffeisen Energie GmbH & Co. KG organisiert. Das<br />
Beim „Blumen-Trick“ begrüßt ein<br />
Fremder das Opfer freundschaftlich,<br />
umarmt es oder steckt ihm eine Blume<br />
an. Während das Opfer für einen<br />
betrifft auch die Kündigung beim bisherigen Anbieter “, so Geschäftsführer<br />
Holger Laue. „Und niemand muss sich Sorgen machen – die Erdgaslieferung<br />
ist zu jedem Zeitpunkt sichergestellt.“<br />
Interessenten können sich direkt an die Energieabteilung Tel. 0 5191/ 60 9-<br />
31 wenden. Neben einer persönlichen Beratung rundet eine Bestellmög-<br />
Moment stutzt, verschwindet die lichkeit im Internet: www.centralheide.de unter Energie – Erdgaspreisrech-<br />
Brieftasche.<br />
ner das Angebot ab.<br />
Besonders Seniorinnen sind Opfer<br />
des „Taschenträger-Tricks“: Die Täter<br />
spähen ältere Frauen beim Ein-<br />
Die hiesigen Stadtwerke erhöhen ihre Erdgaspreise.<br />
Nutzen Sie jetzt Ihr Kündigungsrecht und<br />
kaufen aus und bieten ihnen scheinbar<br />
hilfsbereit an, den Einkauf nach wechseln Sie zu Raiffeisen Gas.<br />
Hause zu tragen. Dort eilen sie mit<br />
Info unter Telefon (05191) 609-31<br />
der Tasche die Treppe hinauf,<br />
oder www.Centralheide.de/8327/4<br />
während der ältere Mensch nicht so<br />
schnell hinterherkommt. „Unterwegs<br />
nehmen sie die Geldbörse heraus,<br />
stellen die Tasche vor die Tür und<br />
kommen dem Opfer grüßend entgegen.<br />
Der Verlust wird erst später bemerkt“,<br />
warnt die Polizei.<br />
Raiffeisen Gas: Keine monatliche Grundgebühr –<br />
Preisgarantie für 12 oder 24 Monate
Seite 12<br />
lokalsport<br />
heide kurier<br />
Nationalteam holt Silber<br />
Faustballerinnen belegen bei der Europameisterschaft Rang 2<br />
SCHNEVERDINGEN. Bei der 12.<br />
Frauen-Faustball-Europameisterschaft<br />
in Ludwigshafen erreichte die<br />
deutsche Auswahl, in der auch<br />
Cindy Nökel vom TV Jahn Schneverdingen<br />
spielte, nach einer starken<br />
Vorrundenleistung nicht das<br />
gesteckte Ziel und mußte im Finale<br />
Österreich nach einer 1:3-Niederlage<br />
den Titel überlassen. Österreich<br />
bestätigte seine Favoritenrolle und<br />
kam zu seinem ersten Europameistertitel<br />
bei den Frauen. Bronze<br />
holte sich die Schweiz durch einen<br />
3:0-Sieg gegen Italien.<br />
Das deutsche Team hatte nach der<br />
Vorrunde eine makellose Bilanz, zog<br />
nach Siegen über Tschechien (11:3,<br />
11:5), Italien (11:9, 11:8) Schweiz<br />
(11:9, 11:6) und Österreich (11:8,<br />
7:11, 11:9) direkt ins Finale ein. Die<br />
auf den Plätzen zwei und drei folgenden<br />
Teams aus Österreich und<br />
der Schweiz bestritten das Halbfinale,<br />
das Österreich mit 3:0 (11:8, 11:7,<br />
11:9) gegen die Schweiz für sich entschied.<br />
Damit war das erwartete<br />
Finale zwischen dem Gastgeberteam<br />
und dem Team Austria perfekt. Die<br />
Finalbegegnung war im ersten Satz<br />
geprägt von platzierten Angaben, so<br />
daß der Ausgang bis zum Schluß<br />
vollkommen offen war. Nach einem<br />
8:8 gelang es Deutschland erstmals,<br />
eine Führung von zwei Punkten herauszuarbeiten.<br />
Den ersten Satzball<br />
konnte Österreich noch abwehren,<br />
ehe ein Anschlag-Ass die 1:0-Satzführung<br />
bescherte.<br />
Im zweiten Satz übernahm Österreich<br />
die Führung und baute diese<br />
durch zwei Servicefehler auf 5:1 aus.<br />
Nach einem deutschen Time-Out<br />
waren es die Gastgeberinnen, die<br />
erfolgreich agierten und den Rückstand<br />
auf 5:6 verkürzten. Österreich<br />
versuchte weiter, wie auch im ersten<br />
Satz, über die linke Abwehrseite zu<br />
punkten, was nun jedoch nicht mehr<br />
den gewünschten Erfolg hatte. Beim<br />
Stande von 7:6 nahm Österreich ein<br />
Time-Out, wonach Hauptangreiferin<br />
Magdalena Lindorfer über die Mitte<br />
erfolgreich war und eine Zwei-Punkte-Führung<br />
erspielte. Nach sehenswerten<br />
Abwehraktionen kam<br />
Deutschland wieder heran und ging<br />
sogar mit 11:10 in Front. Danach<br />
gelang es der deutschen Mannschaft<br />
jedoch nicht, zwei Satzbälle zu verwerten.<br />
Österreich drehte noch einmal<br />
richtig auf, holte sich die nächsten<br />
Punkte und erkämpfte sich den<br />
Satzausgleich mit 13:11.<br />
Im dritten Satz waren es erneut die<br />
Österreicherinnen, die den besseren<br />
Start erwischen und sich mit 6:1<br />
absetzen konnten. Nahezu unerreichbare<br />
Bälle von Österreichs<br />
Angreiferin stellten das deutsche<br />
Team vor schwerste Aufgaben. Beim<br />
Stand von 5:10 hatte Österreich seinen<br />
ersten Satzball, den Cindy Nökel<br />
mit einem guten Rückschlag noch<br />
einmal abwehrte. Magdalena Lindorfer<br />
antwortete mit einem Ass<br />
(11:6) und brachte Österreich damit<br />
die 2:1-Satzführung.<br />
Als Österreich auch im vierten Satz<br />
mit 4:2 die Führung übernahm, wechselte<br />
Deutschlands Trainerin im<br />
Angriff Marie-Therese Warnick für<br />
Cindy Nökel ein. Dies zeigte nur kurzfristig<br />
den gewünschten Erfolg und<br />
brachte Deutschland zwar 4:3 in<br />
Führung, danach punktete Österreich<br />
aber viermal in Folge und zwang das<br />
deutsche Team zum Time-Out.<br />
Davon ließen sich die Gäste jedoch<br />
nicht aus der Fassung bringen. Eine<br />
bombensichere Abwehr der Österreicherinnen<br />
verhinderte weitere<br />
Punkte der Gastgeberinnen. Beim<br />
Staffelsieg gefeiert<br />
„Die mutigen Drei“ in Munster auf Platz 1<br />
WIETZENDORF. Beim 9. Munsteraner-VGH-Jedermann-Triathlon<br />
gewann die Wietzendorfer Staffel mit<br />
Volker Götz, Frank Scheiger und René<br />
Schwarzenberger, der kurzfristig für<br />
den verletzten Torsten Polis einsprang,<br />
mit deutlichem Vorsprung auf<br />
die zweitplazierte Mannschaft aus<br />
Munster. Die Staffel hätte fast nicht<br />
starten können, weil so kurzfristig<br />
zunächst kein Ersatzschwimmer<br />
gefunden werden konnte. Letztlich<br />
erreichten die Wietzendorfer den<br />
Bispinger Spitzenschwimmer René<br />
Schwarzenberger, der ohne zu zögern<br />
seine Teilnahme zusagte. Nun stand<br />
dieser Wettkampf für die Wietzendorfer<br />
unter einem anderen Stern,<br />
waren sie doch vom „normalen Teilnehmer“<br />
zum Favoriten avanciert.<br />
Schwarzenberger kam mit deutlichem<br />
Vorsprung aus dem Wasser. Auch<br />
Frank Scheiger, René Schwarzenberger und Volker Götz (v.li.).<br />
Cindy Nökel (re.) im Dreß der deutschen Nationalmannschaft. Bei der EM<br />
landete die Mannschaft auf dem 2. Platz.<br />
Radfahrer Volker Götz machte ordentlich<br />
Tempo. Es folgten 150 Einzelstarter<br />
und 24 weitere Staffeln. Sechs<br />
Einzelstarter überholten Volker Götz<br />
nach rund zehn Kilometern, weitere<br />
schafften es nicht. Als 7. übergab Götz<br />
an Läufer Frank Scheiger. Der hatte<br />
keinen guten Tag erwischt. Er mußte<br />
einige Läufer ziehen lassen und nach<br />
einem Kilometer schmerzte sein Knie<br />
so heftig, daß er sogar einige Sekunden<br />
ans Aufgeben dachte. Aber die<br />
jubelnden Zuschauer in der Wilhelm-<br />
Bockelmann-Straße sorgten für einen<br />
Motivations- und Kraftschub. So<br />
sprang letztlich der 10. Gesamtplatz<br />
und ein überzeugender Sieg bei den<br />
Staffeln heraus. „Die mutigen Drei“,<br />
so der der Staffelname, schwammen<br />
500 Meter, fuhren 23 Kilometer Rad<br />
und liefen fünf Kilometer in der Zeit<br />
von 1:05:57,1.<br />
Stand von 10:4 hatte Österreich den<br />
ersten Matchball, der im zweiten<br />
Anlauf verwandelt wurde. Das Austria-Team<br />
holte sich hochverdient mit<br />
dem 3:1-Erfolg die Goldmedaille und<br />
ist neuer Europameister der Frauen.<br />
Die Schneverdingerin Cindy Nökel<br />
wurde bis auf das Vorrundenspiel<br />
gegen die Schweiz in allen Spielen<br />
eingesetzt und haderte im Nachhinein<br />
über den vergebenen zweiten<br />
Neuanfang beim ASV<br />
Herrenfußball-SG ist Geschichte<br />
FASSBERG. Das Kapitel Spielgemeinschaft<br />
für den Fußball-Herrenbereich<br />
gemeinsam mit dem TuS<br />
Hermannsburg ist nach einem Jahr<br />
für die Kicker des ASV Faßberg<br />
schon wieder Geschichte. Der zuständige<br />
Verband erteilte einer weitere<br />
Zusammenarbeit als Spielgemeinschaft<br />
im Herrenbereich eine<br />
Absage. Für die anstehende Saison<br />
2011/2012 werden beide Vereine<br />
daher wieder eine eigene 1. Herren<br />
ins Rennen schicken.<br />
Für den ASV Faßberg bedeutet<br />
dies einen völligen Neubeginn und<br />
den Start in der 3. Kreisklasse. Als<br />
Trainer konnte Matthias Tatarczyk<br />
(ehemals A-Jugend Trainer der SG)<br />
gewonnen werden. Ihm zur Seite<br />
wird Rene Albrecht stehen. „Ich<br />
sehe im Neubeginn auch eine gute<br />
Final-Satz: „Nach der erfolgreichen<br />
Aufholjagd hätten wir diesen unbedingt<br />
gewinnen müssen. Dann wäre<br />
das Spiel mit einer 2:0-Führung im<br />
Rücken bestimmt anders gelaufen.“<br />
Sie zollte Österreich jedoch Anerkennung:<br />
„Gegenüber dem Halbfinalspiel,<br />
als man große Schwierigkeiten<br />
gegen die Schweiz hatte,<br />
steigerte man sich erheblich ausgerechnet<br />
gegen uns im Finale.“ Persönlich<br />
war sie mit ihrer Leistung<br />
durchaus zufrieden, auch wenn sie<br />
im Finale bei nassem Rasen aufgrund<br />
des dadurch ausbleibenden Spielaufbaus<br />
wenig ausrichten konnte.<br />
Deutschland spielte mit Cindy Nökel<br />
(TV Jahn Schneverdingen), Sonja<br />
Pfrommer (TSV Dennach), Marie-<br />
Therese Warnick (Ahlhorner SV),<br />
Janna Meiners (Ahlhorner SV), Annika<br />
Lohse (Ahlhorner SV) und Silja<br />
Stenzel (TV Westf. Hamm)<br />
Die deutschen Junioren U-21 konnten<br />
es noch einen Tick besser als die<br />
deutschen Frauen. Sie wurden ihrer<br />
Favoritenrolle mehr als gerecht, verteidigten<br />
den EM-Titel und konnten<br />
von den übrigen Teams nie gefährdet<br />
werden. Ohne einen Satzverlust auf<br />
dem Konto war die Nationalmannschaft<br />
selbst beim 3:0 (11:5, 11:8,<br />
11:7) im Finale gegen die Schweiz die<br />
dominierende Mannschaft. Rang 3<br />
belegte Österreich vor Italien.<br />
TuS-Doppel Sieger<br />
Hermannsburger Badmintonspieler top<br />
Matthias Lang, Kirstin Helberg, Marius Roznowski, Torsten Bergmann,<br />
Lena Weber und Björn Richter vor der Siegerehrung (v.li.).<br />
HERMANNS<strong>BU</strong>RG. Fünf Badmintonspieler<br />
des TuS Hermannsburg<br />
traten jüngst beim beim Herzog-Ferdinand-Pokalturnier<br />
in Vechelde an,<br />
bei dem rund 300 Aktive an den Start<br />
gingen. Kirstin Helberg, die frei meldete<br />
und Lena Weber vom VFB Fallersleben<br />
zugeteilt bekam, belegte<br />
am Ende Platz 4 im Damendoppel D.<br />
Debütant Marius Roznowski spielte<br />
an der Seite von Björn Richter. Beide<br />
schieden allerdings schon in der Vorrunde<br />
aus. Besser machten es einmal<br />
mehr Torsten Bergmann und<br />
Matthias Lang, die nach 2007 und<br />
2009 zum dritten Mal den Titel holten.<br />
Sie kamen mit der fast uner-<br />
Chance, den Verein wieder dort zu<br />
positionieren, wo er hingehört“, so<br />
der neue Trainer. Mittelfristig soll der<br />
Aufstieg in die Kreisliga angestrebt<br />
werden. „Vom Spielerpotential<br />
haben wir durchaus Möglichkeiten<br />
zumindest die nächsten zwei Klassen<br />
ganz oben mitzuspielen, weil auf<br />
eine ganze Reihe guter Spieler aus<br />
der A-Jugend sowie ein paar alte<br />
Hasen zurückgegriffen werden kann.<br />
Insgesamt stehen mir rund 19 Spieler<br />
zur Verfügung - und wenn es mal<br />
knapp wird, ziehe ich mir die Fußballschuhe<br />
auch wieder an“, so der<br />
47jährige ehemalige Landesligaspieler.<br />
Wer Spaß am Fußballspielen hat,<br />
teamfähig ist und am Wiederaufbau<br />
des ASV-Herrenfußballs mitwirken<br />
will, ist willkommen.<br />
träglichen Luft in den beiden Turnhallen<br />
und den Gegnern besser<br />
zurecht. Nach gewohnten anfänglichen<br />
Schwierigkeiten (zwei Satzverluste)<br />
in der Vorrunde fanden sie langsam<br />
zu alter Spielstärke. In der<br />
Finalrunde waren die Gegner die<br />
anderen beiden Gruppensieger.<br />
Zunächst wurden die Hannoveraner<br />
Sprick/Erler mit 21:16 und 23:21<br />
besiegt und im entscheidenden Spiel<br />
gewann das TuS-Doppel dann auch<br />
noch nach einem engen Match gegen<br />
Krüger/Grün vom SuS Sehnde<br />
mit 21:16 und 21:19. Damit konnten<br />
Bergmann und Lang erneut den Turniersieg<br />
feiern.<br />
2. Tabellenplatz<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
Auf eine erfolgreiche Saison blickt die Damenmannschaft vom Tennisclub<br />
Blau-Weiß Soltau zurück. Sie spielte in der Sommersaison von allen<br />
Damenmannschaften des Landkreises zusammen mit den Damen des<br />
TC Munster in der höchsten Liga Niedersachsens und kämpfte dabei um<br />
den Aufstieg in die Verbandsliga. Dabei trumpfte die schon seit langem<br />
bestehende Mannschaft mit druckvollem und konsequentem Tennis auf.<br />
Zuletzt gewann sie auch ihr letztes Punktspiel gegen die Mannschaft aus<br />
Ottersberg mit 5:1 und belegte in der Tabelle damit Platz 2 hinter Rotenburg<br />
- und das, obwohl das Team oftmals nicht in Bestbesetzung spielen<br />
konnte, da die etatmäßige Nr. 2, Esther Meyer, verletzungsbedingt<br />
ausfiel. In Julia Rakocevic fand die Mannschaft eine talentierte Jugendspielerin,<br />
die als Ersatzspielerin eingesetzt wurde und kein einziges Spiel<br />
verlor. Das Foto zeigt (v.li.) Marie Killian, Jenny Westermann, Katharina<br />
Rimkus, Julia Rakocevic und Verena Euhus. Es fehlen Esther Meyer und<br />
Jessica Brockmann.<br />
Zum Bullensee<br />
Am 30. Juli treffen sich die Radler des Kreissportbundes (KSB) um 10<br />
Uhr auf dem Hof der Familie Inselmann in Lünzen, Rieper Weg 12, zu<br />
einer rund 65 Kilometer langen Radtour zum Bullensee. Nähere Auskünfte<br />
gibt es bei Radwanderwart Günter Elbers unter der Telefonnummer<br />
(05191) 15055. Er informiert auch über die Möglichkeit eines eventuellen<br />
Fahrradtransportes. Eine Einkehr ist nicht vorgesehen. Zum Ende der<br />
Tour gibt es die Möglichkeit zu einer Einkehr in der Lünzener Käseschmiede.<br />
Gefahren wird auf gut ausgebauten Wegen - und das in moderatem<br />
Tempo. Gäste sind willkommen.<br />
Hannover 96 kommt<br />
Trainingslager und Testspiel in Faßberg<br />
FASSBERG/MÜDEN. Zum Trainingslager<br />
reisen die U12-Juniorenfußballer<br />
von Hannover 96 nach Faßberg.<br />
Vom 8. bis zum 11. August sind<br />
die Kicker aus der Landeshauptstadt<br />
in der Gemeinde zu Gast. Die U12-<br />
Junioren, trainiert vom ehemaligen<br />
Trainer des ASV Faßberg, Tim Hoffmann,<br />
absolvieren ihre intensive Vorbereitung<br />
auf die neue Saison auf der<br />
Sportanlage Hasenheide.<br />
Dabei werden sie neben den<br />
Rasenplätzen der Anlage auch die<br />
weiteren Angebote vor Ort nutzen:<br />
das Freibad, die Laufstrecken sowie<br />
den Beach-Soccer-Platz. Übernachten<br />
wird die 15 Spieler starke Mannschaft<br />
von Coach Hoffmann in der<br />
Jugendherberge Müden. Der Aufenthalt<br />
dort soll vor allem auch zur Rege-<br />
neration sowie für Besprechungen<br />
und Teambuilding-Maßnahmen<br />
genutzt werden. Am 8. August starten<br />
die „jungen Roten“ gegen 10.30<br />
Uhr mit ihrer ersten Einheit. Geplant<br />
sind zwischen zwei und drei Einheiten<br />
pro Tag, davon zwei auf der<br />
Sportanlage in Faßberg (10.30 Uhr<br />
und 16 Uhr). Großes Highlight ist das<br />
Testspiel am 11. August zwischen der<br />
U13 der SG Faßberg/Hermannsburg<br />
und Hannover 96. Anstoß ist um<br />
16.30 Uhr, ebenfalls auf der Sportanlage<br />
Hasenheide. Beide Vereine<br />
hoffen auf viele Zuschauer.<br />
Der ASV Faßberg möchte unter der<br />
Leitung von Marco Klein mit seinem<br />
Engagement der U12 von Hannover<br />
96 einen guten Saisoneinstieg ermöglichen.<br />
Absolvieren ein Trainingslager in Faßberg: die U12-Junioren von Hannover<br />
96.
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 13<br />
lokalsport<br />
Wechsel zum MTV perfekt<br />
Goalgetter Fadil Yavsan kickt künftig im Trikot des Soltauer Bezirksligisten<br />
SOLTAU. In nahezu letzter Minute<br />
ist dem MTV Soltau noch ein<br />
großer Wurf gelungen, der von der<br />
Ligakonkurrenz neidvoll zur Kenntnis<br />
genommen wurde. Fadil Yavsan,<br />
in der vergangenen Saison im Dreß<br />
des FC Firat Bergen, wechselt zu<br />
den Böhmestädtern. In der vergangenen<br />
Saison brachte er es auf 24<br />
Treffer und teilte sich somit den<br />
zweiten Platz in der Torjäger-Rangliste<br />
mit Benjamin Zeising (TuS<br />
Celle) und Yannick Heidrich (TSV<br />
Winsen/Luhe) hinter dem Ausnahmestürmer<br />
Daniel Rother von Germania<br />
Walsrode, dem 35 Torerfolge<br />
gelangen. Die Trefferquote ist um<br />
so höher zu bewerten, da die beiden<br />
vorgenannten „Goalgetter“ der<br />
beiden Aufsteiger von erheblich<br />
effektiveren Zuträgern profitiert hatten.<br />
Seine Effizienz stellte Fadil Yavsan<br />
in beiden Punktspielen der vergangenen<br />
Saison gegen den MTV eindrucksvoll<br />
unter Beweis. In Bergen<br />
steuerte er beim 4:1-Sieg zwei Treffer<br />
bei und im Rückspiel, bei der deutlichen<br />
6:1-Revanche des MTV, markierte<br />
er den Firat-Ehrentreffer.<br />
Als Gastspieler untermauerte er am<br />
vergangenen Wochenende im Testspiel<br />
gegen den Breloher SC seine<br />
Torgefährlichkeit beim 4:4, als er dreimal<br />
erfolgreich war. Mit Sebastian<br />
Meene, Hassan Turgut und nun auch<br />
Fadil Yavsan verfügt Thomas Fricke<br />
über drei Vollblutstürmer. Somit eröffnen<br />
sich dem neuen Coach zuvor<br />
KSB-Gruppe wandert von Winsen nach Boye<br />
SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Von<br />
Winsen/Aller nach Boye im Landkreis<br />
Celle wandert die KSB-Gruppe<br />
„Gesund durch Bewegung“ am<br />
kommenden Samstag, dem 30. Juli.<br />
Die Streckenlänge beträgt rund<br />
zwölf Kilometer. Die Aktiven wandern<br />
durch reizvolle Wald- und<br />
Bruchlandschaften entlang der<br />
MTV-Coach Thomas Fricke (re,) und Neuzugang Fadil Yavsan, der die<br />
Offensive der Böhmestädter verstärkt.<br />
nicht ins Kalkül gezogene taktische<br />
Varianten. Während Sebastian<br />
Meene als Allrounder mit ausgeprägter<br />
Kopfballstärke agiert, kann<br />
Hassan Turgut mit seiner technischen<br />
Finesse und Torgefährlichkeit die<br />
ideale Ergänzung zum „Knipser“ Fadil<br />
Yavsan werden. Anzumerken ist<br />
noch, daß Hassan Turgut mit 18<br />
Toren auf dem 5. Rang und Sebastian<br />
Meene mit immerhin 13 Treffern<br />
den 11. Platz der Scorerliste belegte.<br />
Die genaue Aufgabenverteilung<br />
Aller. Gäste sind wie immer willkommen.<br />
Eine Einkehr ist nicht vorgesehen,<br />
daher sollten die Teilnehmer<br />
Verpflegung für ein Picknick im<br />
Freien mitnehmen. Der Bus startet<br />
um 12 Uhr am Parkplatz der Kreissparkasse<br />
Soltau, Rühberg. Ein<br />
Zubringerbus fährt auch diesmal<br />
wieder von Walsrode aus nach Sol-<br />
wird Thomas Fricke, davon darf ausgegangen<br />
werden, der jeweiligen<br />
Situation anpassen, zumal noch<br />
diverse Trainingseinheiten und Testspiele<br />
anstehen, die Aufschluß darüber<br />
geben werden, wie die personellen<br />
Entscheidungen letztlich<br />
ausfallen.<br />
Nach seiner Zeit als Jugendspieler,<br />
in der er auf zwei B-Jugend-Jahre<br />
beim VFL Wolfsburg zurückblicken<br />
kann, zog es Yavsan wieder in die<br />
tau und hält unter anderem um<br />
11.30 Uhr in Dorfmark, Westendorfer<br />
Straße, gegenüber vom ehemaligen<br />
Dorgieriemarkt Schlecker.<br />
Wanderer, die unterwegs zusteigen<br />
möchten, können dies um 12.20<br />
Uhr in Bergen, Gasthaus Bade an<br />
der B3, tun. Die übernächste Wanderung<br />
steht am 20. August auf<br />
Heimat, wo er bis auf ein halbes Jahr<br />
Unterbrechung (TuS Celle FC) sieben<br />
Jahre für den FC Firat Bergen aktiv<br />
war. Ausschlaggebend für den Wechsel<br />
nach Soltau sind für Fadil Yavsan<br />
die lange bestehenden freundschaftlichen<br />
Kontakte zum alten Trainer<br />
Michael Kautz und seinem Nachfolger<br />
Thomas Fricke. Darüber hinaus<br />
nennt er unter anderem Jens-Uwe<br />
Joneleit, Martin Eggers und noch einige<br />
andere Spieler, mit denen er schon<br />
über einen sehr langen Zeitraum privat<br />
in Verbindung steht. Einige von<br />
diesen Kontakten sind durch das<br />
Stützpunkttraining des DFB in früheren<br />
Jahren zustande gekommen.<br />
Auf die sportliche Perspektive der<br />
Mannschaft angesprochen, ist Yavsan<br />
der Ansicht, daß der MTV mit<br />
einer der stärksten Offensivabteilungen<br />
in der Liga antreten wird. Sein<br />
Ziel ist es, sich mit dem Team am Saisonende<br />
so weit wie möglich im oberen<br />
Bereich zu plazieren. Abschließend<br />
waren Fricke und er sich<br />
einig, daß sie sich gemeinsam auf die<br />
künftige Zusammenarbeit freuen. Auf<br />
seinen beruflichen Werdegang angesprochen,<br />
erklärt Yavsan, daß er sich<br />
im dritten Ausbildungsjahr zum<br />
Justizfachwirt beim Amtsgericht<br />
Lüneburg befindet. Da er täglich mit<br />
dem Zug von Bergen über Celle nach<br />
Lüneburg pendelt und noch zusätzlich<br />
die Trainingsabende wahrnimmt,<br />
darf unterstellt werden, daß sein Ehrgeiz<br />
in sportlicher aber auch beruflicher<br />
Hinsicht sehr ausgeprägt ist.<br />
dem Plan. Dann geht es im Landkreis<br />
Celle am Fuhsekanal entlang.<br />
Nähere Informationen über die<br />
KSB-Gruppe und ihre Wanderungen<br />
gibt es beim Freizeit- und Wanderwart<br />
Horst-Hermann Wesselhoefft<br />
unter der Telefonnummer<br />
(05191) 9739701, Fax (05191)<br />
9739703.<br />
Fußball für den guten Zweck<br />
TV Jahn gewinnt Benefizspiel gegen TuS Hemslingen/Söhlingen<br />
SCHNEVERDINGEN. Fußball für<br />
einen guten Zweck: Die Bezirksligakicker<br />
des TV Jahn Schneverdingen<br />
traten am Mittwoch in einem<br />
Benefizspiel beim TuS Hemslingen/Söhlingen<br />
an. Die Partie endete<br />
0:6 (0:2). Für den TV Jahn war am<br />
Mittwoch ohnehin ein weiteres<br />
Testspiel in der Saisonvorbereitung<br />
geplant. Als Jesco Rohde von der<br />
Spartenleitung des Rotenburger<br />
Kreisklassenvereines gebeten<br />
wurde, für den brasilianischen TuS-<br />
Spieler Tiago Artus, der im Mai<br />
schwer verunglückt war, ein Benefizspiel<br />
zu bestreiten, sagte der<br />
Jahn-Coach sofort zu. Kurz vor<br />
Spielbeginn teilte der Obmann mit,<br />
daß sich der betroffene Spieler auf<br />
dem Weg der Besserung befindet.<br />
So war den Gastgebern eine große<br />
Last genommen und sie konnten<br />
befreit aufspielen.<br />
Rund 150 Zuschauer bildeten<br />
einen ansprechenden Rahmen und<br />
erfüllten somit die Voraussetzungen,<br />
die sich die Ausrichter in sportlicher,<br />
aber auch finanzieller Hinsicht erhofft<br />
hatten. Für den TV Jahn war es ebenfalls<br />
ein erfolgreicher Abend, fuhr das<br />
Team doch mit dem Gefühl, einem<br />
guten Zweck gedient zu haben und<br />
in sportlicher Hinsicht erfolgreich<br />
gewesen zu sein, nach Hause. Anzumerken<br />
ist noch, daß Neuzugang<br />
Niklas Gölitzer aus Hemslingen<br />
stammt. Zum Spiel: Nach anfänglichem<br />
Abtasten erzielte Patrick Kraus<br />
in der 13. Minute nach einem Doppelpaß<br />
mit Jan-Erik Grygiel das 0:1.<br />
Zwei Minuten später erhöhte Henrik<br />
Spielt jetzt beim TV Jahn Schneverdingen: der Ex-Hemslinger Niklas Gölitzer.<br />
Bullkowski durch einen gut getimten<br />
Paß aus der Tiefe von Jan-Erik<br />
Grygiel auf 0:2. Anschließend verflachte<br />
die Begegung - sehr zum<br />
Unmut von Jesco Rohde. Er monierte<br />
die mangelnde Laufbereitschaft<br />
und fehlende Aggressivität. Zwar<br />
kontrollierte der TV Jahn weiterhin<br />
das Geschehen, schlug jedoch daraus<br />
kein Kapital. Nach der Standpauke<br />
in der Kabine „honorierte“<br />
Jesco Rohde anschließend den<br />
mangelhaften Einsatz in den ersten<br />
45 Minuten mit Sprinteinlagen noch<br />
während der Halbzeit. Zum Wiederanpfiff<br />
kamen Fabian Natter, Jan<br />
Schloo und Oliver Kaaden zum Einsatz.<br />
Diese personelle Maßnahme<br />
zeigte sofort Wirkung, denn das<br />
Angriffsspiel wurde nun erheblich forciert.<br />
Für Jan Schloo war es nach langer<br />
Verletzungspause - sehr zur Freude<br />
der Trainer - ein offensichtlicher<br />
Schritt zu alten Tugenden. Dieses<br />
untermauerte er bereits in der 48.<br />
Minute, als er nach großartiger Vor-<br />
arbeit von Oliver Kaaden zum 0:3<br />
abschloß. Anschließend beschränkte<br />
sich der Bezirksligist darauf, Ball<br />
und Gegner laufen zu lassen. Nach<br />
66 Minuten war es der stark aufspielende<br />
Jan-Erik Grygiel, der einen<br />
Paß aus der Tiefe erlief und das Leder<br />
aus 16 Metern unhaltbar zum 0:4 versenkte.<br />
69 Minuten waren gespielt,<br />
als die Gastgeber eine Großchance<br />
nach einer Flanke aus aussichtsreicher<br />
Position versiebten. Ein weiterer<br />
Klasse-Paß, erneut von Jan-Erik<br />
Gygiel, der sich auf Rechtsaußen<br />
durchtankte, wurde von Oliver Kaaden<br />
in der 81. Minute zum 0:5 verwertet.<br />
Henrik Bullkowski stellte in<br />
der 89. Minute das 0:6-Endergebnis<br />
nach guter Vorarbeit von Oliver Kaaden<br />
her.<br />
Das Fazit von Co-Trainer Sebastian<br />
Baden fiel nach dem Spielende<br />
zwiespältig aus. Die Leistung im<br />
ersten Spielabschnitt sei unbefriedigend<br />
gewesen. Danach hätten sich<br />
die Einwechselungen positiv bemerkbar<br />
gemacht, wobei die Leistungssteigerung<br />
von Jan Schloo besonders<br />
erwähnt werden müsse. Als<br />
weiterer Gewinner der Partie sei Jan-<br />
Erik Grygiel zu bezeichnen, der nach<br />
langer Pause großartig aufgetrumpft<br />
habe. Baden lobte aber auch Neuzugang<br />
David von Fintel, der sich in<br />
der Abwehr besonders ausgezeichnet<br />
habe.<br />
Somit scheint der TV Jahn für das<br />
heute um 16 Uhr gegen SV Eintracht<br />
Lüneburg stattfindende Vorbereitungsspiel<br />
im Osterwaldstadion gut<br />
gerüstet.<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
WIR LASSEN SIE NICHT<br />
AUF DEM TROCKENEN!<br />
���������<br />
����������<br />
����������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
���������������������<br />
������������������������<br />
����������<br />
�������������������<br />
��������������������������<br />
����������<br />
����<br />
In der Endrunde<br />
Hockey-Knaben vorzeitig qualifiziert<br />
SOLTAU. Ihre Erfolgsserie haben<br />
die Knaben A der Hockeyabteilung<br />
des MTV Soltau fortgesetzt und sich<br />
vorzeitig für die Endrunde qualifiziert.<br />
In Hannover stand beim beim HCH<br />
der dritte Spieltag auf dem Plan. Die<br />
Knaben A hatten die Chance, schon<br />
vorzeitig das Ticket für die Endrunde<br />
im niedersächsischen Pokal zu lösen.<br />
Als Gegner standen den Böhmestädtern<br />
die Jungen aus Hildesheim<br />
und Bückeburg gegenüber.<br />
In der Begegnung gegen Hildesheim<br />
ging es gleich kompromißlos zur<br />
Sache und die Böhmestädter erzielten<br />
bereits in der ersten Minute den<br />
Führungstreffer. Die Hildesheimer<br />
waren chancenlos und kassierten in<br />
der ersten Hälfte noch drei weitere<br />
Treffer. Nach der Pause funktionierte<br />
das Zusammenspiel zwischen den<br />
MTVern Niklas Rosenhammer und<br />
Niklas Beneke noch besser, so daß<br />
die Soltauer bis zum 7:0-Endstand<br />
erhöhen konnten.<br />
Das zweite Spiel gegen den Bückeburger<br />
HC verlief ausgeglichener. Die<br />
Bückeburger präsentierten sich spielerisch<br />
stark, waren aber körperlich<br />
unterlegen. Die Mannschaft stand gut<br />
in der Abwehr und spielte schnell<br />
nach vorn. Obwohl die Böhmestädler<br />
kraftvoll und taktisch klug agierten,<br />
wollte zunächst kein Tor fallen.<br />
Erst in der 7. Minute platzte der Knoten<br />
durch das erlösende 1:0, das<br />
Niklas Rosenhammer erzielte. Davon<br />
beflügelt legten die Böhmestädter<br />
����������������<br />
����������������<br />
�������������������<br />
�������������������������<br />
����������<br />
���������������<br />
��������<br />
��������������������������<br />
����������<br />
�������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
2 KISTEN!<br />
Ehemalige treffen sich<br />
OERREL. Zu einem Treffen lädt der<br />
SV Trauen-Oerrel alle ehemaligen<br />
Fußballer des Vereins am Sonnabend,<br />
dem 10. September, ab 14<br />
Uhr auf den Sportplatz in Oerrel ein.<br />
Um Anmeldungen bis zum 4. September<br />
wird gebeten. Entgegen<br />
nimmt diese Herbert Vandreike vom<br />
SVTO unter der Telefonnummer<br />
(05192) 10943.<br />
zwei Minuten später durch Niklas<br />
Beneke zum Halbzeitstand von 2:0<br />
nach. Bückeburg kam nach der<br />
Pause immer öfter zu Torchancen. So<br />
mußte MTV-Torwart Julius Grefe, der<br />
bis dahin wenig geprüft war, einmal<br />
hinter sich greifen. Trainer Jan-Torben<br />
Breßgott motivierte seine Spieler<br />
noch einmal und Jan Haack erzielte<br />
das 3:1. Zum Abpfiff erhielt<br />
Bückeburg noch eine Strafecke, die<br />
Soltau sicher abwehren konnte. Ohne<br />
die starke Abwehrleistung der Akteure<br />
Arthur Schmidt, Frithjof Schmidt,<br />
Daniel Acker, Jasper Busch und Maurice<br />
Bontemps wäre das Ergebnis<br />
wohl nicht so eindeutig ausgefallen.<br />
Die Soltauer belegen in der Gruppentabelle<br />
ungeschlagen mit 18<br />
Punkten Rang 1 und erreichten somit<br />
schon vor dem letzten Spieltag der<br />
Gruppenphase die Endrunde, da<br />
Platz 2 sicher erreicht ist. „Ziel bleibt<br />
es natürlich“, so Trainer Jan-Torben<br />
Breßgott, „die Gruppenphase ungeschlagen<br />
zu beenden.“ Die Gegner<br />
der Endrunde werden aus den Gruppen<br />
A und B der DTV Hannover, VfL<br />
Wolfsburg, Hannover 78 und der MTV<br />
Braunschweig sein.<br />
Für Soltau spielten: Julius Grefe<br />
(Torhüter), Arthur Schmidt (Kapitän),<br />
Jan Haack (1 Tor), Niklas Beneke (4),<br />
Niklas Rosenhammer (5), Daniel<br />
Acker, Maurice Bontemps, Frithjof<br />
Schmidt und Jasper Busch. Es fehlten:<br />
Ricardo Cordeiro und Till Michael<br />
Schwedler.<br />
Arthur Schmidt vom MTV Soltau umspielt einen Hildesheimer Kontrahenten.
Seite 14<br />
private kleinanzeigen<br />
kfz-markt<br />
Mazda 323D 2. Hd., EZ 1/90, Tüv<br />
7/13, 170 tkm, neu: Rfn., Bremsen,<br />
Unterbodenschutz, sehr gepfl. a. F.<br />
o. Oldieliebh., umsth. zu verk., Pr.<br />
VB Anruf ab 18 Uhr (01520)<br />
4937251<br />
Mazda 323 F, Bj. 94, Tüv/AU 3/13,<br />
ZV, 5trg, Servo, Zahnriemen neu,<br />
8fach bereift, 216 tkm, guter Zust.,<br />
E2 Kat, 1100.- (05191) 975505<br />
Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche,<br />
keine Scheune, feste Halle,<br />
auf Wunsch als abgeteilter Raum in<br />
Wietzendorf (0171) 2130842<br />
BMW 520i Touring, EZ 11/94, Tüv<br />
3/2012, 183 tkm, grün-metallic,<br />
Schiebedach, Winterreifen, AHK, VB<br />
2200.- (0151) 20471148<br />
Ford Galaxy, Bj94, Tüv 5/11, Klima,<br />
7Sitze, guter Zustand, VB 950.-<br />
(05192) 2084<br />
Fiesta 60 PS 2 x Airb. Bj 96 Tüv/AU<br />
06/13. 118 tkm, rot-met. Servo. Guter<br />
Zustand. 950.- (0170) 2331620<br />
Kawasaki VN 750 44 Kw EZ: 03/94<br />
Tüv 03/12 45555 km Farbe<br />
schwarz/rot Slash Cut Auspuffanlage<br />
Stahlflex Bremsleitung 1500.-VB<br />
(0151) 16368778<br />
Wohnwagen Knaus Passat ca. Bj.<br />
1975 zu verschenken, Standort<br />
27389 Fintel, nur an Selbstabholer,<br />
kann besichtigt werden (0162)<br />
2448134<br />
Opel Vectra 3,2 V6 GTS, schwarz,<br />
01/03, 101 tkm Autom, 211 PS, 2-Zonen<br />
Klimaautom, 8-fach auf Alufelge,<br />
Extras, 7000,- (05191) 996460<br />
Fiat Panda 141A Bj. 92, Tüv 3/12,<br />
guter Zust., Rfn.gut Wi.-Rfn.sehr gut,<br />
123 tkm, CD Radio Sony, Sportlenkrad<br />
m.ATM, 90 tkm, nächster Tüv kein<br />
Problem, Bremsen neu, VB 500.-,<br />
Faßberg (05055) 1555<br />
Suzuki VStrom, 650 ccm, 67 kW, nur<br />
10450 km, m. Rfn., Tüv 7/13, tiefer,<br />
Hauptständer, Kettenoiler, Steckdose,<br />
Tour-Sitzbank, top Zust., 4450.-<br />
(05191) 15005<br />
Ihr Anhänger Zentrum „BF“<br />
OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31<br />
Suzuki 600 N „Bandit“ Bj.99, 78 PS,<br />
schwarz, Sportauspuff, 32 tkm, sehr<br />
gepfl. Garagenmotorrad, Tüv 6/12,<br />
oder neu, 1990.- (0173) 6167848<br />
Renault Laguna Limous. (mod.Modell)<br />
2. Hd., EZ 8/98, 1,6L, 105 PS,<br />
euro 3 Kat, dkl.blau-met., Klima, 4 x<br />
Airbag, ABS, SV, ZV, CD, Alu, 4 EFH/<br />
Spiegel, 142 tkm, Ch.-heft, Tüv/AU<br />
8/12 NR/GW 1950.- (0173) 6167848<br />
VW Polo 1,4 TDi. EZ 3/03, 1. Hd., SV,<br />
ZV, EFH, 294 tkm, 55 kW, Tüv 3/12,<br />
Pr. 2699.- (0174) 5794110<br />
Ford Ka 1,3 Bj. 06, blau, Klima, 1.<br />
Hd., 143 tkm, 44 kW, Euro 4, 2trg.,<br />
Tüv 9/11, Pr. 1980.- (0174) 3630833<br />
MB C 180 T Kombi, Bj. 96, SV, ZV,<br />
SSD, Alu, AHK, 192 tkm, Tüv 11/11,<br />
grün-met., Reling, NR, EFH, G-Kat,<br />
1499.- (0174) 8959309<br />
MG 1,6i, Cabrio, Bj. 03, 104 tkm, silber,<br />
Alus, SV, ZV, Tüv 11/12, G-Kat,<br />
Rad./CD, 85 kW, Pr. 4699.- (0162)<br />
3506261<br />
Honda Varadero 125 cc, 1 Jahr alt,<br />
wenig gefahren, mit zahlreichem Zubehör,<br />
VB 5000.- wie neu, zu verk.<br />
(0163) 3012096<br />
Mondeo Kombi Ghia, silber, EZ 98,<br />
226 tkm, Tüv 4/12, 115 PS, EFH, ZV,<br />
FB, AHK, Wi.-Rf., eAsp., CD-Radio,<br />
usw., rep.bed., VB 750.- (05192) 6542<br />
Opel Corsa B Bj. 93, 45 PS, B2, Tüv<br />
13,125 tkm, 3trg., 40/60 tieferg., Angeleye<br />
Scheinw., Bremsen neu 2010,<br />
Kopfd. neu, VB 1800.- (05193)<br />
517972<br />
Old Bergsteiger Mofa, techn. O.K.<br />
Lack na ja! VB (0174) 4742633<br />
Mitsubishi Space Bj. 96, 80 kW, 156<br />
tkm, 5 Gg., SV, ZV, SD, Rd., 2. Hd.,<br />
rot-weiß-met., Tüv neu, 1400.- (0171)<br />
5495673<br />
Smart Roadster Sport Bj. 5/06,<br />
schw., Tüv 5/13, 83 tkm, 61 PS, ABS,<br />
ESP, EFH, Alu 205/50 R 16 CD 7200.-<br />
(0172) 4256602<br />
Suzuki GS 500E 2 Zyl., die zuverlässige,<br />
Bj. 93, 2166 km, Fb. violett,<br />
Tüv neu, sehr guter Zust., VB 850.-<br />
(0171) 7881635<br />
Mercedes 200 CDI, Bj. 02, el. Vollausst.,<br />
6-Gang, SD, AHK, zus. Wi.-<br />
Rfn., 131 tkm, Tüv/AU 1 1/2 J., VB<br />
7750.- (0173) 6565838 o. (0172)<br />
5423106<br />
125er Yamaha Virago, Bj. 6/98, Tüv<br />
6/12, orig. 1700 km, Sissibar, Lederpacktaschen,<br />
gepfl., wie neu, 1750.-<br />
(0178) 8976111<br />
BMW 320 DA Touring DPF, Edition<br />
Excl./Sport, 3/05, 139 tkm, Autom.,<br />
schw.-met., Sp.-Leders., Klimaautom.,<br />
Alu, SD, Tempom., Navi, Tel.<br />
Bluet., BC Rd/CD-Wechsl., neuw.<br />
Ber., PD, Xenon, Innenl.-Pak., usw.,<br />
Checkh., Tüv neu, unfallfrei, Bestzust.,<br />
VP 11.000.- (05191) 999481<br />
Golf 3 Variant 5/98, Tüv 6/13, 1,6L,<br />
74 kW, dkl.blau, AHK, ESSD, CD,<br />
Lader.abd., 260 tkm, Alu u. Wi.-Rfn.,<br />
VB 1800.- (0170) 4858235<br />
Verk. Motorroller Baotian 125<br />
ccm, 4,7 kW, total überholt, Bj. 05,<br />
14,7 tkm, Tüv neu, 750.-, suche<br />
Motorrasenmäher (05196) 262917<br />
AB<br />
Golf III Kombi TDi, Bj. 10/97, AHK,<br />
90 PS, DPF Euro 4, ZV m. FB,<br />
Klima, Alu 8fach bereift, Tüv 8/12,<br />
285 tkm, Service neu, VB 2150.-<br />
(05193) 50226<br />
Schnäppchen, Honda 125er,<br />
Chopper, blau, EZ 6/98, offen, 22<br />
tkm, 8,1 kW, Pr. VB 950.- (05193)<br />
50411<br />
Suche Pkw ab Bj. 95, auch tüvfällig,<br />
gerne auch Kleinw., zahle bis zu<br />
1000.-, Bitte auf AB sprechen, rufe<br />
zurück (0160) 97921699<br />
Suche dringend Wohnwagen o.<br />
Wohnmobil v. Bj. 79-2010 auch reparaturbed.,<br />
Barzahlung/Abholung Dirk<br />
Schmidt (0171) 3743474<br />
VW Polo 1,4 TDI Bj. 01, 131 tkm, RC<br />
Climatic schw.5trg., eAsp., EFH, Wi.-<br />
Rfn., Tüv 13, sehr gepflegt, VB 4500.-<br />
(05193) 9749458<br />
Suzuki GSX-R 600 Super Moto EZ<br />
6/98, 46000 km ATM bei 22000 km,<br />
Benzin, 74 kw, (101 PS) 600 cm,<br />
Schaltgetr., rot, Tüv 4/13, 2100.-<br />
(01520) 9094940<br />
Ford Mondeo Turnier, EZ 95, Elektr.<br />
Fensterh., ZV m. FFB, Tüv/AU bis<br />
05/2012, gepfl., Garagenw., Nichtr.,<br />
viele Neuteile, in Munster (0172)<br />
3531325<br />
Roller Daelim Otello 125 ccm, 9 kW,<br />
Bj. 04, Tüv 6/12, leicht 123 kg, Autom.,<br />
13 Zoll-Räder, Topcase, Scheibe,<br />
Fußrasten, grün, 2450 km, 999.-<br />
(05191) 15005<br />
VW Golf Kombi, Bj. 96, 1,8L, 55 kW,<br />
Euro 2, Tüv/AU neu, lückenlos Ch.heft,<br />
Zahnr. gemacht, SV, Airbags,<br />
AHK, Alus, WRfn., blau, Lara, 2. Hd.,<br />
Rdo./Cass, gepfl., Color, 1499.-<br />
(0170) 9504532<br />
Hyundai Santano 2 L, EZ 1/00, ABS,<br />
5trg., AHK, EFH, eAsp., ZV, Airbag,<br />
Klima, Servo, Van, 102 kW, Tüv 11/11,<br />
169 tkm, VB 2000.-, grüne Plakette,<br />
Checkh. (0173) 2431690<br />
Verk. Clio Campus 1,2L 75 PS, 1.<br />
Hd., Bj. 06, 50 tkm, Euro 4, VB 4850.-<br />
(05191) 4534 o. (0177) 1460140<br />
Achtung: Suche Wohnwagen, groß<br />
oder klein, bitte alles anbieten. Übernehme<br />
auch Platzräumung! (0171)<br />
5725301<br />
Verk. Fod Fiesta 1,3 50 PS, D3, 149<br />
tkm, 3. Hd., voll fahrb., keine Durchrostung,<br />
ohne Tüv, 350.- (04181)<br />
9424304<br />
Escort Classic Turnier Ghia EZ 00,<br />
Tüv/AU neu, met., 3. Hd., 1100 tkm,<br />
ABS, Servo, ZV, Do.-Airb., St.108, el.<br />
verstb. Sitze, eAsp., Klima, innen<br />
Holz, EFH, NR, s.gepfl., Ansch.lohnt<br />
sich Pr. 2500.- VB (0157) 73420621<br />
Honda FX650 EZ 00, 47 PS, Tüv neu,<br />
gepfl. Zust., 26.800 km, straßen- u.<br />
geländetaugl., Kellerm.-Blinker, orig.<br />
Blink., Gepäcktr., u. Handbuch, VB<br />
1800.- (0152) 24006255<br />
Peugeot 106 „Sketch“ rot, Bj. 4/98,<br />
Tüv/AU neu, 2 x Airb., 33 kW, top<br />
Zust., 999.- (05191) 13897<br />
MB 230 E Bj. 92,Tüv 4/13, 172 tkm,<br />
SSD, 920.- (0157) 86147112<br />
Verk.Yamaha XJ600 Diversion mintgrün,<br />
Bj. 97, Zust. 2+, erst 30,4 tkm<br />
gel., 50 PS, Rfn. Bremsen, top, VB<br />
1600.- Tüv 5/13 (05194) 2935<br />
Verk. Wohnwagen Hobby Prestige<br />
545, Bj. 87, guter Zust., innen wie<br />
außen, Tüv 3/12, alles dicht, VB<br />
1700.- mit Vorzelt (05194) 2935<br />
BMW 316i, Bj. 91, Tüv 12/11, 73 kW,<br />
fahrbereit, Euro 2, 800.- (0173)<br />
4660894<br />
Vespa PX80, EZ 81, an Bastler 320.-<br />
, Mini Rover Alufelgen 6 x 13 mit<br />
175/50 13 + Kotflügelverbr.280.-, XJR<br />
1300 Remusendtöpfe mit Enr. 165.-<br />
(0172) 4560171<br />
Verk. Renault Megane Bj. 96, 16,2<br />
tkm, 5trg., Tüv 10/11, ideal als Bastler-<br />
o. Winterauto, VB 600.- läuft super<br />
(05192) 5298<br />
Nissan Micra, Bj. 97, 1.0L, 54 PS,<br />
Tüv 5/13, Klima, VB 900.- (05051)<br />
8389 o. (01577) 4271731<br />
Volvo fast Oldie Kombi mit Tüv/AU<br />
neu, auf Euro II umgerüstet, 2,3L,<br />
AHK, läuft gut + zuverlässig, Extras,<br />
f. 1390.- (05822) 3521<br />
Cabrio f. 2990.- Fiat Barchetta 2L<br />
neues Verdeck + Tüv SoMo. Black<br />
Edition, div. NT, Euro II Kat gr. Umw.<br />
plak, läuft sehr gut + sparsam, Näheres:<br />
(05822) 3521<br />
Sehr schöner 190 E mit Tüv neu,<br />
neue Form beplankt wenig km, 1,8<br />
L, 80 kW, grüne Plakette, 4 Vorbesitzer,<br />
guter allg. Zust. + zuverlässig,<br />
1490.- (01522) 8344898<br />
Golf III Bj.95, rot, Servo, Tüv/AU neu,<br />
2 x Airbag, top Zust., viele Neuteile,<br />
1490.- (05191) 13897<br />
Skoda Fabia 1,4L 16V Kombi Bj.<br />
12/03, Aut., Tüv 1/13, abn. AHK, Navi,<br />
Einparkh., EFH, Servo, Sitzhzg.,<br />
Tempom., ZV, Bordcomp. 6500.-<br />
(0171) 4776637<br />
verkaufe<br />
heide kurier<br />
I-Phone 3GS16GB VB 170.-, gebr.<br />
Notebook VB, Hifi-Rack (Alu/Glas)<br />
VB 20.-, Heimkino-Stereoanlage<br />
(5.1 Lautsprecher, DVD usw.) VB<br />
100.- (05193) 971520<br />
Verkaufe neuwert. silbernes Metallbett,<br />
1,40x2,00m inkl. Lattenrost,<br />
Matratze, Matr.schoner, Tagesdecke,<br />
Spannbettlaken, FP. 150,-<br />
(05051) 915069<br />
26“ + 28“ Damen-Herrenrad 30.b.<br />
60.- (05193) 3128<br />
Constructa Wäschetrockner Abluft,<br />
kaum gebraucht, wie neu, VB<br />
120.- (05191) 999350<br />
Eiche rust. Eckbankgruppe ca.<br />
155 x 195 cm (austauschbar), Truhe<br />
(echtes br. Leder) Tisch 122 x 82<br />
cm, ausziehbar, 2 Stühle für 130.-<br />
(05191) 975475<br />
Walsroder Str. 35·Soltau<br />
Telefon 0 5191 - 40 14<br />
Alles Eiche rust. Sekretär 15.-,<br />
Telefonbank 15.-, Wohnzimmerschrank<br />
wie neu 3,27 m, Barfach,<br />
Vitrine m. Beleuchtung, schönes<br />
Glas 120.- (05191) 975475<br />
Schöne Bingo Reise zum halben<br />
Preis, mehr unter (0178) 1367160<br />
oder (05167) 1411<br />
Schlafsofa, 3er, IKEA, gebraucht,<br />
Stoffbezug, Klappmechanik, Lattenr.,<br />
Matr. - alles intakt! In Hützel an<br />
Selbstabholer. 80.- (0179) 7524261<br />
Technics HiFi-Anlage Receiver,<br />
Verstärker, Tape, CD-Player, 2-3<br />
Wegeboxen, Fernbed., schwarz, FP<br />
100.- neuwertiger Zust. (05191)<br />
968079<br />
Brennholz zu verkaufen,<br />
Raum Soltau, Birke und Eiche,<br />
frei Weg gerückt,<br />
gut mit Pkw zu erreichen!<br />
Tel. 01 71 - 9 55 92 79<br />
Elektro-Scooter 6 km/h, 40 km/RW,<br />
NP 5900.-, VB 1200.- Bj. 05. für<br />
Gehbehinderte (05051) 9144238<br />
Siemens Standgeschirrspüler wenig<br />
gebraucht 180.- Bauknecht<br />
Waschmaschine Top Zustand 180.-<br />
(05055) 590176<br />
Einbauküche m. E-Geräten, Kühlschr.,<br />
Ceranherd, Abzugshaube,<br />
Spülmaschine, Fb. Buche,NP ca.<br />
4000.- VP 750.- top Zust. (05192)<br />
982897 o. (0176) 83230123<br />
Kinderzimmer Kiefer Schreibtisch<br />
Bett Regal Schrank kl. Vitrine gebrauchter<br />
Zust. günstig abzugeben<br />
(05191) 3948<br />
Fitnessgerät Crosstrainer mit Trainingscomputer,<br />
NP ca. 399.- VP<br />
100.-, Kombikinderwagen + Tragetasche<br />
VP 260.- (05192) 982897 o.<br />
(0176) 83230123<br />
Kaminofen Ecoline 281 12/16 neu<br />
hHerst. Haas + Sohn, 5 kW, Speckstein/Keramik<br />
VB 350.- (05192)<br />
88550<br />
Ausgefuxxtes für<br />
Tier und Garten<br />
FUXX Schmauss<br />
Hundefutter Premium<br />
Dose<br />
statt 1.59 nur € 1.39<br />
Dehning · Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster · � 887903<br />
Gr. Tiefkühltruhe super Zust.,<br />
neuw., AA Energiekl., Indesit<br />
Waschmaschine, leicht defekt, beides<br />
günstig an Selbstabholer (0151)<br />
28234932<br />
Verk. Wohnwagen m. Vorzelt<br />
Scheunen-Garage gut erhalten mit<br />
Eß- u. Kochzubehör, Toil. (05193)<br />
1227<br />
Total-Lagerräumung wegen Inhaberwechsel. Lichtwellplatten<br />
zum Überdachen von Terrassen, Carports,<br />
Gewächshäusern, glashell, stoß- u. schlagfest, 3-6 m<br />
lang, 1,09 m breit, m 2 ab € 5.99, Doppelsteg/Hohlkammerplatten,<br />
10 mm stark, m 2 € 11.50, 16 mm<br />
stark, m 2 ab € 17.95. Restposten Faserzement/Fassadenplatten<br />
20 x20 cm, in braun u. 20 x30 cm in anthrazit<br />
per Stück € 0.35.Verkauf solange Vorrat reicht.<br />
KIRSTEIN BAUSTOFFE, Telefon 042 31 -3454<br />
Vorwerk Kobold 135 mit Kobold EB<br />
351F mit Frischerkit u. Zubehör zu<br />
verk., Pr. VB, von 2004, 1.2.11<br />
gewartet (05193) 52886<br />
El. 26“Da.-Fahrrad blau-silber, 7<br />
Gang mit Anfahrhilfe sehr gut erhalten<br />
da wenig gebraucht und erst 2<br />
Jahre alt, Pr. VB (05193) 974763<br />
MX5 Alu mit Rfn. 200.- VB, Pkw<br />
Dachbox wie neu 165.- VB, WoMo<br />
Dachbox beige 235.- VB NP 437.-,<br />
Windschott MX5 NBDL 50.- Tel./AB<br />
(05193) 3899<br />
Neuer Partyservice-Prospekt<br />
online oder im Geschäft<br />
Stutz-Flügel Rönischzu verk.<br />
2000.- (0177) 8857550<br />
Div. Mä.-Winterbekleidung Gr. 50-<br />
80, Teutonia Kinderwagen mit Zubehör<br />
200.- VB, Hängebettchen mit<br />
Matratze 50.- (0173) 2461098<br />
Gefrierschrank „Bosch“ no frost,<br />
7 Fächer, gut erhalten, VB 80.-<br />
(05195) 933798 o. (01515) 1958092<br />
Sigma Makro-Teleobjektiv 70-300<br />
mm, 1:4-5,6 für Canon Eos Kamera,<br />
1 Jahr alt mit Werksgarantie 200.-<br />
(0172) 9832814<br />
Registrierkassen<br />
für alle Einsatzbereiche<br />
Hausflohmarkt, Sa. 30.7., 9-11<br />
Uhr, Gläser CDPlayer Fernseher,<br />
Sofa, Kühlschrank Jungenbekleidung,<br />
1-2 Bücherregal Tisch Munster<br />
Auerhahnweg 4 (05192)<br />
9758009<br />
28“ Da-City-Fahrrad, 8 Gangschaltung,<br />
Kalkhoff „Avenue“, beige,<br />
Standlichtfunktion, Federgabel, gef.<br />
Sattelstütze, VB 280.- (05191)<br />
16932<br />
Munster, Breloher Str. 28, priv.<br />
Abverkauf, Hosen, Kleider, Babyartikel,<br />
Haushalt uvm. Artikel schon ab<br />
1.-. So am 24.07 von 14-18 & Mo.-<br />
Mi. von 16-19 Uhr<br />
FB-Monitor, 15 Z, 35.-, ReflektorTeleskop,<br />
Bresser 114 Spiegel, f. Profi,<br />
Zub, 140,-, Multidrucker Lex. X75,<br />
25,-, Gäseteb., neuw, 20,- (01512)<br />
5071338<br />
Gart.Häcksler, neuw, 50.-, Brotbackaut.<br />
Panas., neu, 20.-, Kettler<br />
Gartenmöbel (2 Liegen, Tisch, Wagen,<br />
Vollholz) 120.-, Vorw. Staubsauger<br />
30.- (01525) 5672455<br />
Elekt. Freischneider, 20.-, 2 AMC<br />
Töpfe, neu, 100,-, Brenner,Weisshau.<br />
aus Buderus, 90,-, Anlage<br />
Technics, Einzelteile m. FB, 85.-<br />
(01525) 5672455<br />
Spielautomat Alsuna 95.- VB. Propanflasche<br />
11kg grau voll 55.- VB<br />
leer 35.- Vb. rot 25 Hoyer. Samsung<br />
S8000 Jet 5Pixel 85.- VB. Samsung<br />
M1 75.- VB. Funkuhr TCM 32.- VB<br />
(0172) 4695497<br />
Ikea-Sofa, 3Sitzer, 1,80 breit, 6 lose<br />
Sitzkissen, wie neu, 85.-, 2 Eisenstühle<br />
mit Korbgeflecht + Armlehnen,<br />
div. Lampen, etc., Kleinteile<br />
(0175) 7807692<br />
Soltau, verschenke ca. 30 lfd.<br />
Meter Rasenbordsteine, rote Klinkerplatten<br />
und Betonplatten 50 x 50,<br />
gegen Selbstausbau nur komplett<br />
(05191) 16896<br />
Omas Küchenbufett 50er Jahre,<br />
mit Glasschütten, sehr schöner<br />
Zust., Kleintierkäfige (05953) 793<br />
28“ Da. Sportrad 7 G., neue Rfn.<br />
60.-, Wolf E-Mäher 30 cm, 15.-,<br />
Duschwanne weiß 10.-, Kückucksuhr<br />
40 cm hoch, Braun Küchenmaschine<br />
10.- (0163) 1570904<br />
Kaminofen Hark 44 GT Speckstein<br />
UVP 3700.-, 4 J. alt, für nur 1200.-<br />
VB (05192) 886067<br />
28“ D Rad 3 G. 28 H.Rad 3 G. 26<br />
D.Rad 3 G. 26 MTB 21 G. 24 MTB<br />
18 G. 24 Mä. Rad 3 G. 20 Miniklapprad<br />
3 G. 20 Ki Rad 3 G pro Rad<br />
40.- Svd. (0162) 5611036<br />
Dreibein Campingliege 40 cm<br />
hoch zu verk., 40.- VB (0160)<br />
90511453<br />
Einbauregal für Ford Transit<br />
Renault Master pasend für Kuststoffkästen<br />
(05053) 793<br />
Murray Aufsitzmäher 12,5 PS, 102<br />
cm Schnittbreite, Stihl Motorsäge<br />
041AV Elektronik (0170) 9033011<br />
4Takt Benzinrasenmäher mit<br />
Fangkorb VB (0173) 4961740<br />
Für Liebhaber: Ferngesteuertes<br />
Segelschiff, noch nie gefahren<br />
Modell „robbe MTC52 No: 8286“ gut<br />
1 m lang, Pr. VB (05191) 2684<br />
HH-Auflösung! Es muß alles raus<br />
am 24.7.11 von 11-17 Uhr, Munster-<br />
Breloh, Adlerhorst 4 (05192) 2597<br />
Jugendzimmer Kirsche, Bett, Nachttisch,<br />
Bettkastenschrank, Schreibtisch<br />
mit Aufsatz und li u. re Hochschränke<br />
VB, Computertisch Buche<br />
VB, Einbauherd VB (05194) 1581<br />
Unser Frauenschnappi:<br />
• 2 Wellenreiter • 2 Bratwürste<br />
• 2 Putenspieße Melba • 2 Farmer-<br />
Steaks • 1 Piccolo gratis 7,50<br />
Wohnwand ahornfarbe 250,-, Diele<br />
25,-, Kommode mit Spiegel 30,-, kl.<br />
Schlafcouch in blau 50,- Reisebett<br />
für Babys 20,-, Eßtisch von Chicco<br />
60,- (05192) 979480<br />
Dringend! Komplettdusche mit<br />
Schwingtür in weiß, neuwertig, kaum<br />
benutzt, 1 Jahr alt, 90 x 90 x 206.<br />
Preis VB 250.- Svd (0151) 55014083<br />
Großer Eck-Schreibtisch, Ahorn<br />
(helles Holz), ca. 130x130x185 cm<br />
groß. Viele versch. Ablagemöglichkeiten,<br />
Selbstabbau. Preis 50,-<br />
(0176) 35541145<br />
Walsroder Str. 35·Soltau<br />
Telefon 0 5191 - 40 14<br />
Moderne Schlafcouch mit Ottomane<br />
VB100,-, Grundig 70er TV 40,-,<br />
Universum 70er TV 25,-, modernes<br />
Futon Bett neuwertig 1,4x2,0 VB<br />
70,- (0171) 7488434<br />
Gebr. Motorsägen Stihl: 024, 026,<br />
034, 038, 041, Dolmar Homelite,<br />
Freischneider: Stihl, FS81, 86, 280,<br />
Solo, Aufsitzmäher Murray, Motorrad<br />
KLR250 mit neu Tüv (0170)<br />
4050450<br />
Eßtisch Eiche 2 x ausziehbar, mit 6<br />
gepolsterten Stühlen, EBK m. E-<br />
Geräten, ca. 3 m, Garderobe, Badmöbel,<br />
ab 19 h anrufen (05191)<br />
9986015<br />
Verk. Mofaroller Suzuki Kantona<br />
VB, Honda Roller an Bastler VB,<br />
Zündapp Bergsteiger an Bastler VB<br />
(0172) 1864694<br />
Miele Ceranfeld 50 x 57, gut erhalten<br />
75.- (0151) 21066656<br />
90/70er Bautiefe<br />
Verglasung<br />
Fenster u. Türen<br />
Insektenschutz<br />
RR<br />
Rohde Röhrs<br />
Reparaturen · Wartungen<br />
� 05192 - 88212<br />
0160-97761065<br />
0171 -<br />
8929970<br />
Sigenia-Beschläge<br />
2- + 3-fach Verglasung<br />
Neuer Insektenschutz<br />
Aufsatz- u. Vorsatzrollläden<br />
mit verschiedenen Antrieben.<br />
Testen Sie uns!<br />
Wir montieren auf Wunsch auch<br />
am Wochenende!<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
Gartenteichschale 550 L mit 2<br />
Pumpen 60.-, kl. Kiefernholztisch<br />
10.-, Spiegel mit Kiefernholzrahmen<br />
5.-, kl. TV mit Zimmerant. 5.- (0172)<br />
5181666<br />
Spatenrollegge 2 m, Douple Rekord<br />
Messer 80 %, Federzahngrubber<br />
2,40 m, + Ersatzschare Pr. VB<br />
(05191) 2691<br />
Anbauwand + TV-Rack + WZ-Tisch<br />
erw. auf 2,60 m, alles Buche + Milchglas<br />
modern VB, PS3 Spiele ab 18 J.<br />
Felt Cruiser Bike schwarz-matt neu<br />
450.- (05193) 3929<br />
Verk. Sitzgarnitur auf Holzgestell,<br />
Eiche rust., 3-2-1, Pr. VB (04265)<br />
222572<br />
Parkett- u. Dielenfußboden<br />
legen, schleifen und versiegeln.<br />
Diverse Sonderangebote.<br />
Ab 19.00 Uhr.<br />
� 0 51 93 / 23 56 o. 14 80<br />
Einbauküche Fronten blau, 3 m, 2<br />
Sofas 1 Sessel m. Stoff mohairweiß,<br />
div. Kleinmöbel, Flohmarktart. Kiste<br />
5.-, Heißmangel 80 cm breit (05193)<br />
6131 o. 4677<br />
Waschmaschine, Geschirrspüler,<br />
Einbauherd mit Ceran, 150,- €,<br />
Standherd mit 4 Ceran 130,- €,<br />
Kühl-/Gefrierkombi 150.- €.<br />
Alles 1 Jahr Garantie, Lieferung<br />
möglich. Tel. (0151) 23 37 13 58<br />
Hausgemachte Erdbeermarmelade<br />
zu verk. (05193) 9724236 o.<br />
(0174) 7035235<br />
28“ Alu Da.-Rad 7 Gang Vollfederung,<br />
Gelsattel, Schutzhaube Fb. silber,<br />
Pr. 100.- neuwertig (05191)<br />
2404<br />
Verk. Alufelgen m. Rfn. 235/55 R 17<br />
99 H f. Daihatsu Terios ab Bj. 05<br />
kompl. 200.- (05194) 2935<br />
Wasserbett 2 x 2 m, Korpus Erle<br />
VB 850.- (0176) 62643825<br />
Tamiya 1/10 ferngest. Benzinauto<br />
MCB AMG NP 380.- jetzt 180.-, Telefonk.<br />
300 St. 130.-, Schleich<br />
Schlümpfe 300 St. 130.-, Singer<br />
Nähmasch. anno 1920, 100.- (0151)<br />
15766541<br />
Chili con Carne<br />
mit Brot p. Pers. 3,75<br />
Wietzendorf · Beekgarten 2 · Tel. 0 51 96 - 3 28<br />
www.fleischerei-hestermann.de<br />
HH-Auflösung Spielzeug, Kleinmöbel,<br />
Tischtennisplatte, Waschmasch.,<br />
Kinderspielzeug, Judoanzüge,<br />
Bücherr., Schallplatte, Aquariuim<br />
(0162) 9699439<br />
Doppelbett Kiefer natur lackiert,<br />
180 x 200 cm, mit 4 Schubfächern, 2<br />
Lattenroste und 2 Matratzen, gut<br />
erh., VB 150.- (05161) 48256<br />
Wohnwagen Sonnenvordach Seitenteile<br />
abnehmbar, ungenutzt Umlauf<br />
911-950 nur 200 (05191)<br />
975643<br />
Crosstrainer Christopeit CS5, zusammengebaut.<br />
Neupreis 199.- im<br />
Februar 2011. Verkauf, da nicht<br />
mehr benötigt. Preis 120.-, ab 17.30<br />
Uhr (05193) 9821040<br />
2 Kindergartentaschen rot u . grün,<br />
Diddl und Sigikid je 15.- (05191)<br />
977463<br />
suche<br />
Suche guterh. Schlafcouch, Umgebung<br />
Schwarmstedt, mgl. billig.<br />
(0151) 19479434<br />
Kind-Dog-Sitter gesucht Munster<br />
stundenweise, spontan, für 7j. Tochter<br />
und zwei Hunde, weibl., Mindestalter<br />
16 J., bevorzugt Gymn. (0176)<br />
32493566<br />
Alte E-Gitarre, Bass, Verstärker auch<br />
defekt, Einzelteile, Koffer usw. kauft<br />
bar (04131) 54597<br />
Wiese oder Rasenfläche für Hundesport<br />
in Soltau o. Umgebung gesucht.<br />
Ebenso alte Scheune für den<br />
Winter. Bitte alles anbieten! (0170)<br />
2135780<br />
Schwerbehinderter Frührentner<br />
sucht alten Traktor zum Restaurieren.<br />
Bitte alles anbieten (01577) 1488588<br />
Hole Flohmarktsachen kostenlos,<br />
Frührentner m. kl. Rente, auch HiFi,<br />
PC, Elektro, TFT-Monitor, alle Geräte,<br />
Werkzeuge, Gartensachen, Spielsachen<br />
uvm. (01522) 7337545<br />
Suche von 2 Seitenkipper Handpumpe<br />
mit Hydraulikzylinder oder ein<br />
3 tonnen Zylinder der mind 2stufig ist,<br />
ca. 55-60 cm Höhe (05194) 982172
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 15<br />
private kleinanzeigen<br />
Frührentner sucht Arbeit Fit in allen<br />
Gewerken, bitte alles anbieten<br />
(0174) 7548000<br />
Kaufe Zinn aller Art, ab 4,- €/kg<br />
u. versilbertes Besteck, -,60/Stck.,<br />
Tostedt, Tel. (01 74) 6 45 00 83<br />
Tür- u.Treppenschutzgitter und kleine<br />
Rutsche für 1jähr.Kids werden gesucht<br />
(05195) 933798 o. (0151)<br />
51958092<br />
II. Weltkrieg Uniformen, Orden, Urkunden,<br />
Schirmmützen ges., gebe für<br />
jede Uniform 280.- + Mütze 180.-,<br />
auch vom I. Weltkrieg (04263) 2760<br />
Haustierbetreuung in Soltau auf<br />
Gegenseitigkeit. (05191) 606265<br />
Kaufe gerne Ihr Akkordeon, Zieh-<br />
Harmonika bzw. Knopfakkordeon<br />
und auch Bandoneon. Rufen Sie<br />
mich an unter (05053) 903137<br />
SOFORT BARGELD<br />
Kaufe Zinn, Messing, Kupfer<br />
Tel. (0 51 41) 4 85 09 82<br />
Kinderfahrrad 12 Zoll evtl. Marke<br />
"Kapitän" mit Stützrädern. Alles anbieten!<br />
Ab 18:00Uhr anrufen unter<br />
(05192) 886260<br />
Suche dringend Wohnwagen o.<br />
Wohnmobil v. Bj. 79-2010 auch reparaturbed.,<br />
Barzahlung/Abholung.Dirk<br />
Schmidt (0171) 3743474<br />
Gebr. Gartengeräte: Freischneider,<br />
Motorsägen, Fräsen, Rasen & Aufsitzmäher,<br />
Laubsauger-Bläser, Vertikutierer,<br />
Rüttler, Stampfer, Werkzeuge,<br />
usw. auch alt & def (0170)<br />
4050450<br />
Suche Stroh 2010 o. 2011 Ballengröße<br />
egal (05193) 982555<br />
Leichter erfahrener Reiter/in f.<br />
vorm.auf 400.- Basis für Galopp-Pferdetraining<br />
gesucht. Freude am Pferd<br />
Voraussetzung (05193) 982555<br />
Suche alles aus Zinn, Silberschmuck<br />
u. gut erh. Pelzjacken und<br />
Mäntel usw. (0151) 22823572<br />
Suche Fahrradanhänger für Kinder<br />
(Einsitzer) (05193) 972724<br />
Suche 2 Zi.-Whg. mit EBK, bis 330.-<br />
WM in Soltau oder Wietzendorf und<br />
Umgebung. (05196) 1300 o. (0160)<br />
99605143<br />
heide kurier –<br />
Ihr idealer Werbepartner<br />
immobilien<br />
vermietung<br />
unsere<br />
annahmestellen<br />
Suche zum 01.10.11 3 Zi.-Whg. mit<br />
EBK, evtl. mit Garten, in Wietzendorf<br />
u. Umgeb. Bis 450.-WM, mögl.<br />
o. Kaution oder n. VB (05196)<br />
372009 o. (01522) 2465823<br />
Bispingen, 2 Zi.-Whg. 83 qm, mit<br />
gr. D-Bad, EBK, K-TV, Pkw-Stellpl.,<br />
sofort frei, 1 A Zust., KM 410.- NK<br />
120.-, 3 MMKt., nach 17 Uhr (0171)<br />
1215553<br />
DHH in Neuenk., ca. 120 qm, 4 Zi.,<br />
EBK, HWR, GWC, V-Bad, überd.<br />
Terrasse, 2 Außenabstellräume, Garage,<br />
Garten, 550.- + NK (05195)<br />
1658<br />
Seniorengerechte 2 Zi.-Komfort-<br />
Wohnung, im EG frei geworden!<br />
Neubau, 53 m 2 , Küche komplett ausgestattet,<br />
Bad/Dusche, Böden in<br />
Holzoptik, Fussbodenheizung, Terrasse;<br />
bezugsfertig ab September<br />
2011. Miete incl. NK, Warmwasser/<br />
Heizung € 485,50; 3MM Kaution.<br />
Telefon: 05192 5919<br />
Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f.<br />
Wohnwagen, keine Scheune, feste<br />
Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil<br />
in Wietzendorf (0171) 2130842<br />
Soltau, fam.-freundl. Wohnen 4<br />
Zi., 95 qm, m. gr. Sonnenbalk., EBK,<br />
Keller, Parkett, Du + Badewanne, in<br />
Sackgasse, Stellpl., 541.- + NK/Kt.<br />
(01525) 4984119<br />
Soltau, Theodor-Storm-Str., helle<br />
+ schöne 3 Zi.-Whg. ca. 58 qm WF,<br />
V-Bad, EBK, keine Tierhaltung,<br />
Miete 300.- + 130.- NK, Kaut., ohne<br />
Maklercourt., Mo-Fr 9-17 h (0172)<br />
4525313<br />
Soltau, helle + schöne 2,5 Zi.-<br />
Whg., renoviert, ca. 62 qm WF, EBK,<br />
V-Bad, Südbalkon, keine Tierhaltung,<br />
Miete 360.- + 100.- NK, Kaut.,<br />
ohne Maklercourt. Mo-Fr 9-17 h<br />
(0172) 4525313<br />
Neuenkirchen Zentrum, Wohnung<br />
65 qm, 1.OG., 3 Zimmer, Küche, Bad,<br />
Balkon, EBK, Stellplatz, renoviert.<br />
Kaltmiete 320,- + NK. sofort frei<br />
(05195) 9728418<br />
Soltau Schneverdingen<br />
Buchhandlung Schütte<br />
Schul- und Bürobedarf<br />
Poststraße 22<br />
Touristik-Alber<br />
Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-,<br />
Quelle-, Neckermann-Versand<br />
Lüneburger Straße 30<br />
Karsten Inselmann<br />
Toto-Lotto, Touristik<br />
Tabakwaren, Feldstraße 4<br />
Cigo-Shop Inselmann<br />
Fachmarktzentrum Almhöhe<br />
Tabakwaren Lührs<br />
Toto-Lotto, Tabakwaren<br />
Marktstraße 8<br />
Neuenkirchen<br />
Ohlhoff<br />
Buch, Papier, Foto<br />
Hauptstraße 25<br />
Bispingen<br />
Alles für das Kind<br />
Neu und Second-Hand<br />
Verleih u. Umstandsmoden<br />
Hauptstraße 2<br />
Dorfmark<br />
E-neukauf<br />
Ulf Heinrich<br />
Poststraße 2<br />
Müden/Örtze<br />
Pressefachgeschäft<br />
D. Peters<br />
Toto-Lotto, Tabakwaren<br />
Hauptstraße 5<br />
famila-Markt<br />
Am Vogelsang 12<br />
Buttgereit<br />
Toto-Lotto, Tabakwaren<br />
Verdener Straße 9-11<br />
Munster<br />
Buchhandlung Bremer<br />
Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b<br />
famila-Markt<br />
Kohlenbissener Grund<br />
Gabriele Mühe<br />
Toto-Lotto, Zeitschriften,<br />
Tchibo, Schreibwaren<br />
Veestherrnweg 12<br />
Faßberg<br />
L+M Schreibwaren<br />
Astrid Magdsick<br />
Große Horststraße 50<br />
Fintel<br />
Schreibstube Fintel<br />
Susanne Müller<br />
Rotenburger Straße 3<br />
Hermannsburg<br />
E-neukauf<br />
Celler Straße<br />
Reisebüro Espe<br />
Lotharstraße 4<br />
Wietzendorf<br />
Rathaus-Lädchen Prüser<br />
Königstraße 3a<br />
Ab 1.9.11, 3-4 Zi.-Whg., 90 qm, mit<br />
Dachterr., 1. OG, Nähe Heidesee/<br />
Ortsmitte, Dusche, 2 WCs, Küche,<br />
keine Haustiere, sep. Eingang<br />
(05053) 774<br />
Soltau, Stadtmitte, ab sofort zu<br />
verm., 4 Zi.-Whg. 95 qm, mit Balkon/Terrasse,<br />
ca. 150 qm, warm<br />
800.- ab 9-20 h (05191) 938843, ab<br />
20 h 17915<br />
Wohnung mit<br />
Putzservice<br />
Wohnen mit individuellem<br />
Komfort für alle, die lieber leben<br />
als zu putzen<br />
www.hm-immobilienverwaltung.de<br />
Soltau: Gemütl. 2-Zimmer-Whg. ab<br />
Sept. zu vermieten 1. OG = DG, kl.<br />
Balkon, EBK, Rasenfläche, 416,50<br />
WM. (05191) 14354<br />
Soltau, 2 Zi-DG-Whg, 62 qm, Laminat,<br />
EBK, Vollbad, Kabel-TV, Kellerraum,<br />
KM 360,- + NK + Kaut, v. Privat<br />
(0170) 4838736<br />
Faßberg, kl. Häuschen, 2 1/2 Zi.<br />
Whg., 82 qm, EBK, V-Bad, Garten,<br />
Carport (05055) 590629<br />
Kl. Haus möbliert, 3 Zi, 55 qm,<br />
EBK, 395.- plus NK, (2 Zi.-Whg.<br />
möbliert, EBK, ca. 40 qm 450.warm)<br />
ab 01.11.11 bis 30.04.12 zu<br />
vermieten (05191) 964128<br />
Soltau, zentrale 2 Zi.-Whg, 58 qm,<br />
Zug. z. Garten, 370,- warm + Kaution,<br />
Küche, Vollbad, Pkw Stellpl.,<br />
Keller zum 1. Sept. zu vermieten<br />
(04181) 31875<br />
Soltau, optimal geschnittene 3<br />
ZW im MFH, 72 qm, Balkon, evtl. mit<br />
EBK, koplett renoviert, keine Haustiere,<br />
KM 365.- + NK/Kaution<br />
(05191) 979943<br />
Soltau, Schuhmacherstraße, 2<br />
ZW, 60 qm, DG, Stellplatz, EBK<br />
kann übernommen werden, keine<br />
Tierhaltung, KM 295.- +NK/Kaution<br />
(05191) 979943<br />
Munster 4 Zi.-EG bei Kath.Kirche,<br />
ruhig, Terr., Garten, Garage, 95 qm,<br />
20 qm Hobby/Gästezi. im UG, gr.<br />
Bad, GWC, gr.EBK ab1.9., 460.-<br />
KM/MS von Pr. (0151) 18405730<br />
Fassberg, Nachmieter zum 1.9.11<br />
gesucht; ca 80 qm Wfl, EG, Balkon,<br />
Garten, schöne Wohnlage. KM<br />
309,27 + NK (0173) 7498571<br />
Wietzendorf, DHH, 115 qm Wfl., 4<br />
Zi, Kü, V-Bad, G-WC, Terrasse, Carport,<br />
ca. 150 qm Rasen, ruhige<br />
zentr. Lage, mtl. KM 650.- + NK<br />
(05196) 1209<br />
Hemslingen, RH wie Puppenstube,<br />
90 qm, 3 Zi., EBK, D-Bad, sep. WC,<br />
Garage, sep. Abstellr., kl. Garten +<br />
Terrasse, KM 430.- + NK/2 MMKt.<br />
(05191) 3230<br />
Neuenkirchen, 2 Zi.-Whg. EG, mit<br />
EBK, Bad, Terrasse, ca. 53 qm, KM<br />
265.- NK 115.-, ab 1.9.11 frei (0170)<br />
7382907<br />
Soltau, RH, 108 qm, 4 Zi., KDB, WF,<br />
WC, Garten, Garage, Nähe KiGa,<br />
Grundschule, Einkauf, ab 1.10.11<br />
zu verm. (0171) 5085117<br />
Kleinanzeigen-Coupon<br />
Soltau, Wiesenstr. ruhige 2 Zi.-<br />
Whg., Küche ohne EBK, Bad, 1.<br />
OG, ca. 51 qm, KM 255.- + NK/Kt.,<br />
frei (0175) 9139948<br />
Soltau, 2 Zi., Küche, Bad, 40 qm,<br />
mit Gartenbenutzung, sep. Eingang,<br />
ab 1.10. zu verm., 220.- + NK/2<br />
MMKt. (05191) 606645<br />
Soltau, Moorstr., Haushälfte 70<br />
qm, 3 Zi., m. Garten u. Rasenfläche,<br />
Kfz-stellpl., sofort zu verm., 406.-<br />
(05191) 16779<br />
Verm. i. Dorfmark 1.8.11/5.8.11 50<br />
qm 2 Zi., EBK, WC, Flur Wintergarten,<br />
sep. Eingang, Abstellr., Kfz-<br />
Stellpl.,bitte ab 18 h anrufen<br />
(05163) 6351<br />
Suchen 3,5-4 Zi.-Whg. in Soltau,<br />
mit EBK, Terrasse/Garten, Balkon,<br />
wir, 3 Pers. würden gern zum 1.11.<br />
einziehen! (0174) 1628525<br />
Nachm. gesucht für helle 2 Zi.-<br />
Whg., EG, 55 qm, mit EBK, V-Bad,<br />
ruhige Wohnl., an berufst. ab sofort<br />
zu verm., courtagefrei (0176)<br />
50035059<br />
Komft 2 Zi.-Whg. ca. 65 qm, EBK,<br />
Laminat, Terr., Pkw-Stellpl., 265.-<br />
KM + NK sofort frei, in Bispingen-<br />
Steinbeck (05194) 562<br />
Svd. suche Nachmieter zum 1.10.<br />
11 für 2 Zi.-Whg., Südbalkon, EBK,<br />
Duschb., 55 qm, Keller, Autostellpl.,<br />
KM 275.- + 140.- NK (01520)<br />
2346595<br />
Büro, Lager, Halle, Praxis, Logistik,<br />
verm. in Munster voll ausgebaut,<br />
Teeküchen, Netzwerk, 1200 qm,<br />
Nebengebäude, 30 Parkpl. (05192)<br />
5361<br />
Soltau: 2 Zi.-Whg. 56 qm, Balkon,<br />
290.- KM Mo-Fr (05194) 399446<br />
Soltau: 3 Zi.-Whgen: 72 qm, Balkon,<br />
360.- KM; 72 qm, Balkon, 320.-<br />
KM; 68 qm, Balkon, 280.- KM; 58<br />
qm, Balkon, 260.-; 75 qm, 300.- KM<br />
Mo-Fr (05194) 399446<br />
Bispingen-Hörpel, 1 Zi.-Whg. 28<br />
qm, 140.- + NK/Kaut. (0170)<br />
8301900<br />
4-Zimmer-Wohnung in Munster, ca. 80<br />
m 2 , Keller, Balkon, 352.- € kalt + NK, ab<br />
sofort frei. � 0151-11130865<br />
Svd. ruhige 4 Zi.-Whg. 92 qm, mit<br />
Balkon, EBK, Keller, frei, KM 525.- +<br />
NK/Kt., Garage vorhanden (05193)<br />
6077<br />
Svd. 4 Zi.-DG.-Whg. 72 qm, EBK,<br />
Keller frei, KM 355.- + NK/Kt., Garage<br />
vorh. (05193) 6077<br />
Bomlitz OT Bommelsen OG, 3 Zi.,<br />
Küche, Bad, Balkon, ca. 70 qm, KM<br />
350.-, Carport mit Abstellr., Garten,<br />
ruhiges Wohngebiet, Nähe Kinderkrippe<br />
(0172) 7604501<br />
Svd.-OT, helles, ruhiges 1 Zi.-App.,<br />
sep. Eingang, 35 qm, EBK, D-Bad,<br />
Laminat, Pkw-Stellpl., ab sofort zu<br />
verm., 260.- WM (05193) 3219 o.<br />
(0381) 8776149<br />
Penthouse-Traumwohnung in<br />
Svd, 2. OG, 3 Zi, 147 qm, 2 Bäder,<br />
EBK, Sauna, Dachterrassen, KM<br />
770.- + NK + 2 MM KT, sofort frei<br />
(0176) 17606007<br />
Frührentner sucht günstige 1-2<br />
Zi.-Whg. in Soltau, mögl. mit Balkon,<br />
Küche, u. Kellerraum, 35-45 qm<br />
(0175) 7393697<br />
Soltau, 4 Zi., 2. OG/DG, 1. Bezug<br />
95, über 2 Etg., 75 + 25 qm, neue<br />
EBK, Bad, Diele, GWC, Abstr., Loggia,<br />
Keller, 500.- + NK, Garage 35.-,<br />
ab 1.9.11 (05192) 3618<br />
Ladenlokal ca. 120 qm, z. 1.10.11<br />
zu verm., auch als Büro o.ä. geeignet,<br />
Pkw-Stellpl vorh. (0162)<br />
8784256 nach 20 h (05191) 18379<br />
Munster Zentrum, 4 Zimmer Wohnung,<br />
2. Obergeschoss, 84,00 qm,<br />
ohne EBK, 610.- Warmmiete, keine<br />
Nebenkostenabrechnung, Frei ab:<br />
sofort (0172) 8803805<br />
BITTE BEACHTEN! Neue Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen<br />
Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch:<br />
Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online.<br />
Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag:<br />
Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online.<br />
Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer<br />
Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen.<br />
✁<br />
Wohnen nach<br />
Maß<br />
1 bis 4 Zimmer, 30 bis 100 m 2<br />
mit oder ohne Carport, Balkon,<br />
Terrasse, Möbel, Putzservice<br />
www.hm-immobilienverwaltung.de<br />
2 Komft.-Whgen OG, Wietzendorf,<br />
ab 1.8.11 bezugsfertig zu verm., 2<br />
Zi., EBK, Bad, HWR, Garage, Balk.,<br />
72 + 77 qm, top isoliert, KM 400.- +<br />
NK/Kt. (0173) 9244367<br />
Soltau, möbl. Zimmer mit Küche<br />
und Bad an berufstätigen Nichtraucher<br />
zu verm. (0160) 98329621<br />
Zu verm. Schneverd. 2-Zi. Kü. Bd.<br />
Balk. Abst. ca. 87,- qm Fahrstuhl,<br />
Sen. u. Behindertengerecht. ab<br />
01.10.11 o. n. Vereinba. Tel. Mo.-Fr<br />
08-18.00h (0174) 365431<br />
Suche günstiges möbl. Zimmer<br />
mit Bad und Kochgelegenheit in Soltau<br />
für Fremdsprachenassistent aus<br />
England. 28.08.11 - 29.02.12.<br />
(05194) 970955<br />
2 od. 3 Zi.-Whg. 1. OG, 50/55 qm,<br />
EBK, Duschbad, k. Tierh., KM 230.-<br />
/245.- + NK 140.-/145.- + Kt., ab 1.8.<br />
in Svd.-Hemsen zu verm. (05193)<br />
7507<br />
Ein barrierefreies<br />
Zuhause<br />
Geräumige Wohnungen mit breiten<br />
Türen, großen Bädern – alles<br />
stufenlos erreichbar<br />
www.hm-immobilienverwaltung.de<br />
Bad Fallingbostel-OT zu verm. 6<br />
Zi., Bad, Dusche, GWC mit Dusche,<br />
Garten, Agebote unter Chiffre<br />
13752 HK<br />
Schneverdingen, 3 Zimmerwohnung<br />
im Erdgeschoss, 64 qm,<br />
Warmmiete: 518,50, ohne Einbauküche,<br />
Stellplatz, Frei ab:<br />
01.08.2011 (0172) 8803805<br />
✁
Verlagssonderveröffentlichung<br />
Zeit für Genuß<br />
Im Camp Reinsehlen stört kein Zaun, kein Hochspannungsmast<br />
und kein Autoverkehr das Bild - denn<br />
fernab der Straßen können sich Besucher hier inmitten<br />
der reizvollen Landschaft dem Genuß und der<br />
Entspannung hingeben. Auch bei zahlreichen Veranstaltungen<br />
bietet dabei der riesige Außenbereich<br />
den passenden Rahmen. Zum Beispiel bei „So<br />
schmeckt der Sommer in der Heide“: Hier können<br />
Gäste beim „Heide Vesper“ am 5. und 26. August<br />
auf der Weide hinter dem Gasthaus an einer langen<br />
Tafel zusammen mit netten Leuten viele kleine Köstlichkeiten<br />
aus der Region probieren.<br />
Camp Reinsehlen<br />
Hotel & Gasthaus<br />
Reinsehlen · Schneverdingen<br />
Wie im Urlaub<br />
Vor fünf Jahren eröffnete Franco Carta in der Lüneburger<br />
Straße 2 im mediterranen Stil. Und hinter<br />
dem Ristorante „Da Franco“ können sich Gäste in<br />
der warmen Jahreszeit auf der Sonnenterrasse wie<br />
im Italien-Urlaub fühlen: Denn Inhaber hat hier einen<br />
stilvollen Außenbereich mit Springbrunnen und<br />
gelungener Dekoration geschaffen. Auf der Terrasse<br />
serviert das Team Köstlichkeiten der italienischen<br />
Küche: Rund 50 Gäste können dort die Leckereien<br />
genießen. Vor zu starker Sonneneinstrahlung oder<br />
Regentropfen schützen sie die großen Sonnenschirme.<br />
Da Franco<br />
Ristorante und Pizzeria<br />
Lüneburger Straße 2 · Soltau<br />
Lust auf Sommer<br />
Im »Parkhotel Luisenhöhe« genießen Gäste auf<br />
der Panoramaterrasse neben dem Besten aus Küche<br />
und Keller auch noch den Blick auf die 14 Teiche,<br />
Störchen, Reiher, Gänse. Ein stimmungsvolles Wohlfühl-Ambiente<br />
erwartet Gäste auch im »Landidyll<br />
Hotel Forellenhof«, dessen großes Areal im Sommer<br />
schöne Stunden unter freiem Himmel verspricht:<br />
An jeden Mittwoch und Samstag ab 18 Uhr werden<br />
im großen Kuppelgrill leckere Schlemmereien zubereitet.<br />
Bei den Aktionen am Mittwoch kommt ein<br />
weiteres Highlight hinzu: Denn hier können sich Gäste<br />
ihre Getränke einfach mal selbst angeln - kein Scherz!<br />
Forellenhof<br />
Landidyll Hotel<br />
Hünzingen · Walsrode · � (05161) 9700<br />
Gaumenfreuden für die Sinne - im Camp<br />
Reinsehlen Gasthaus · Telefon (05198) 9830<br />
www.campreinsehlen.de<br />
Italienische Spezialitäten<br />
Tel. (051 91) 13550<br />
www.ristorante-da-franco.de<br />
Parkhotel Luisenhöhe<br />
Am Vogelpark 2 · Bomlitz · � (05161) 98620<br />
Draußen genießen<br />
• GARTENLOKALE • BIERGÄRTEN • TERRASSENLOKALE<br />
Kühle Getränke und sommerliche<br />
Gerichte unter freiem Himmel<br />
www.auf-dem-simpel.de<br />
E-mail: info@auf-dem-simpel.de<br />
Telefon (05191) 3651 · Fax 16095<br />
Gemütliches Hof-Café für Hochzeiten, Feiern<br />
und Festlichkeiten aller Art<br />
Tel. (0 5191) 14297 · www.eggershof.de<br />
Zwar hat das Wetter in dieser Saison bisher noch nicht so verläßlich mitgespielt, dennoch gibt es in diesem<br />
Sommer immer wieder zahlreiche Sonnenstunden, in denen natürlich die Außenplätze der Lokale<br />
heißbegehrt sind: Ob von den Terrassen der Gaststätten im Grünen über die Landschaft und die Anlagen<br />
schauen oder im Biergarten im Zentrum entspannen - die Freiluftsaison bietet viele Möglichkeiten,<br />
um draußen zu genießen und hier schöne Stunden zu verbringen. In diesem Sommer lockt die Gastronomie<br />
wieder mit zahlreichen Plätzen an der frischen Luft, mit kühlem Bier und anderen erfrischenden<br />
Getränken sowie mit etlichen Leckereien und knackigen Sommersalaten. Lassen Sie sich von der Vielfalt<br />
an Angeboten in der Region überraschen - für jeden Geschmack ist etwas dabei.<br />
Leckeres vom Grill<br />
Nicht nur Gäste des Campingplatzes „Auf dem Simpel“<br />
wissen das Angebot der dortigen Gaststätte zu<br />
schätzen. Auch viele Soltauer machen nach einer Fahrradtour<br />
durch den Böhmewald beim „Simpeltreff“<br />
nahe des Heide-Parks eine Rast und genießen im Biergarten<br />
die vielfältigen Leckerein. Diese kommen an<br />
den Grillabenden ganz frisch vom Rost: So serviert die<br />
Familie Charitonenkow am 26. Juli ihre Grillspezialitäten<br />
zu Live-Musik mit Franco und Luca, am 29. Juli<br />
und am 27. August zeigt der Soltauer Salzsiederverein,<br />
wie früher Salz gewonnen wurde, und am 9.<br />
August gibt es Live-Musik von Claudius Voelker.<br />
„Simpeltreff“<br />
Campingplatz „Auf dem Simpel“<br />
Soltau-Wolterdingen<br />
Hof-Café lädt ein<br />
Das Hof-Café verbindet 500jährige Familientradition<br />
mit dem frischen Ambiente eines modernen<br />
Gastronomiebetriebes. So bietet die Kulisse des alten<br />
Hofes das ideale Umfeld für Feiern aller Art von der<br />
Hochzeit im Treppenspeicher, der zu einem Trauzimmer<br />
umgebaut wurde, bis hin zu Geburtstagen<br />
und Firmenfesten - und das im Sommer auch im Freien.<br />
Auf der Hofterrasse serviert das Team neben<br />
hausgemachtem Kuchen aber noch mehr: Am 29.<br />
Juli sowie an jedem Freitag im September lädt der<br />
Eggershof zum Barbeque ein, und am 30. Juli stehen<br />
Fisch und Krustentiere auf der Karte.<br />
Eggershof<br />
Hof-Café<br />
Ellingen 15 · Soltau<br />
Genuß & Ausblick<br />
Draußen genießen – in der Soltau-Therme kein Problem.<br />
Egal ob deftiges Tellergericht, ein leckeres<br />
Stück Kuchen, ein Mövenpick-Eisbecher oder ein<br />
frisch gezapftes Bier: Die therme~lounge bietet für<br />
jeden Geschmack etwas Passendes, und zwar unabhängig<br />
vom Badbesuch. In der Karte finden sich<br />
neben Kartoffel-, Nudel-, Fleisch- und Fischspezialitäten<br />
auch viele Salatvariationen. Zusätzlich werden<br />
werktäglich zwei Tagesgerichte ab 4,90 Euro<br />
angeboten. Für Feierabend-Genießer werden im<br />
stimmungsvollen Ambiente täglich Cocktails<br />
angeboten.<br />
therme~lounge<br />
Restaurant · Café · Bar<br />
Mühlenweg 17 · Soltau<br />
Direkt am See<br />
Wenn Gäste von der Terrasse am See des Campingplatzes<br />
über Strand und Wasser schauen, dürfen sie<br />
sich wirklich wie auf einer Insel fühlen. Doch nicht nur<br />
wegen dieser Atmosphäre hat das „Insel-Restaurant“<br />
auf dem „Südsee-Camp“ den Slogan „Essen und Trinken<br />
wie im Paradies“. Hier gibt es bis Ende August<br />
täglich ein großes Frühstücksbuffet, und die Buffet-<br />
Abende haben eigene Themen: „Lüneburger Heide“<br />
steht am 26. Juli und 23. August auf dem Plan, Bestes<br />
aus „Bella Italia“ gibt es am 2. und 30. August, „Amerika/Mexiko“<br />
wartet am 16. August, und am 9. August<br />
sowie am 9. September lockt das Schnitzel-Buffet.<br />
Insel Restaurant<br />
Campingplatz „Südsee-Camp“<br />
Südsee-Camp 1 · Wietzendorf<br />
Öffnungszeiten täglich 10 bis 22.30 Uhr<br />
Telefon (05191) 84 489<br />
www.soltau-therme.de<br />
Inh. Anke Hestermann<br />
Tel. (05196) 567 · Partyservice (0171) 6484950<br />
www.inselrestaurant.org<br />
Parkanlage<br />
Ein Garten wie eine Parkanlage erwartet Besucher<br />
im gastfreundlichen „Kiek in“-Hotel Hartmann in<br />
Wietzendorf: Der von alten Buchen umgebene<br />
Außenbereich ist ein idealer Ort zum Entspannen<br />
und Genießen, denn hier serviert das freundliche<br />
Personal „Gutes und Erlesenes aus Küche und Keller“:<br />
Von original Heidschnucken-Spezialitäten, Hausgeschlachtetem,<br />
Wild- und Fischgerichten bis hin zu<br />
speziellen Schlemmer-Menüs bietet das Haus eine<br />
große Vielfalt regionaler Köstlichkeiten. Schon mehrfach<br />
wurde die Küche des Hotel-Restaurants im Landeswettbewerb<br />
„Gastlichkeit in Niedersachsen“ ausgezeichnet.<br />
Hotel Hartmann<br />
Einkehren und sich wohlfühlen<br />
Hauptstraße 27 · Wietzendorf<br />
Restaurant · Saalbetrieb · Kegelbahn<br />
Biergarten · Parkanlage mit Naturteich<br />
Tel. (05196) 9600 · www.hotel-hartmann.de<br />
Bis September täglich ab 12 Uhr geöffnet<br />
Jeden Freitag „Happy-Schnitzel-Day“<br />
Telefon (05827) 972047<br />
Täglich 11.30 bis 14.30 und 17.30 bis 23.00 Uhr<br />
Telefon (05191) 606211<br />
www.medaillon-soltau.de<br />
See in Flammen<br />
Auf dem Gelände des Ferienparks Heidesee können<br />
Besucher im Restaurant Oase entspannte Stunden<br />
verbringen - und das gilt nicht allein für die Gäste<br />
des Campingplatzes: Denn das Lokal mit seiner Terrasse<br />
und dem Biergarten ist gerade im Sommer für<br />
Besucher aus nah und fern ein lohnendes Ziel, um<br />
hier die Leckereien der Küche zu genießen. Ferner<br />
können Gäste im großen Wintergarten verweilen und<br />
Kinder im Indoor-Spielplatz toben. Und am 30. Juli<br />
lädt die Oase ab 20 Uhr zu „Heidesee in Flammen“<br />
mit einem bunten Programm ein. Auch hier ist wie<br />
bei allen anderen Veranstaltungen der Eintritt frei.<br />
Restaurant Oase<br />
Ferienpark Heidesee<br />
Faßberg-Oberohe<br />
Ruhe im Zentrum<br />
Obwohl das Haus des Ratskellers, das seit mehr als<br />
170 Jahren als Gaststätte genutzt wird, direkt in Soltaus<br />
Innenstadt liegt, bleiben Gäste im Restaurant<br />
„Medaillon“ vom Lärm der Straße verschont. Auch<br />
im idyllischen Biergarten auf der Rückseite des Lokals<br />
wartet Ruhe mitten im Zentrum der Böhmestadt: Von<br />
der sonnigen Terrasse aus blicken die Gäste auf das<br />
alte Rathaus, während das „Medaillon“-Team sie hier<br />
mit deutschen und internationalen Spezialitäten verwöhnt.<br />
Neben saftigen Steaks, Schlemmerpfannen,<br />
Fischgerichten und vielem mehr bietet das Restaurant<br />
aktuell Variationen mit frischen Pfifferlingen an.<br />
Medaillon<br />
Restaurant · Café · Biergarten<br />
Poststraße 10 · Soltau
Seite 18<br />
private kleinanzeigen<br />
Munster, 2-Familienhaus, 2 Zi-<br />
Whg., DG, Küche, Bad, Abstellr., ca.<br />
65 qm, KM 280.- + NK, 2MM Kaution,<br />
zzgl. Garage, ab 01.09.11 frei<br />
(0160) 6762801<br />
Schneverdingen, selbst. Handwerksmeister<br />
sucht 3-4 Zi.-Whg.<br />
EG, Küche, ca. 100 qm, NR, keine<br />
Tiere (0179) 3916644<br />
Soltau, zentrl. Lage 1. OG, 4 Zi.,<br />
EBK, Du/WC, 86 qm, Miete inkl. NK<br />
505.- + Stadtw. (Gas, Wasser,<br />
Strom) + 2 MMKt., ab sofort zu<br />
verm. (0174) 9793290<br />
2 Zi., Munster, Ortsmtte von priv.<br />
sep. Eing., 42 qm, möbliert, Küchentresen,<br />
Duschbad, an ruhige Einzelperson<br />
sofort frei (01577) 4035880<br />
Munster 4 Zi Whg. 83 qm, Kü,<br />
Diele, Bad, Loggia, Keller und Kfz<br />
Einstellplatz in sanierter Wohnanlage<br />
zu vermieten. KM 375.- (0173)<br />
9077206<br />
Munster, schöne EG-3-Zimmer-Wohnung,<br />
ca. 63 m 2 , EBK möglich, Keller und<br />
Balkon, Laminat, 293.- € kalt + NK, sofort<br />
frei. � 01 51 - 11 13 08 65<br />
Neuenk. helle 2 Zi.-Whg. 1. OG, 62<br />
qm, EBK, Bad, Abstellr., Loggia,<br />
Kellerr., in gepfl. ruhiger Wohnl., KM<br />
290.- (05195) 7555<br />
Munster, 2 Zi.-Whg. renov. 32 qm,<br />
EBK, Bad, Fußb. helle Fliesen und<br />
Laminat, Keller, K-TV, ruhige Lage,<br />
220.- + NK/Kt. frei ab 1.7.11 (05192)<br />
963961<br />
Munster 2 Zi.-Whg. renov., 49 qm,<br />
EBK, Spülm., Bad, Balkon, helle<br />
Fußb.- und Wandfl., hochw. Laminat,<br />
Keller, K-TV, ruhige Lage, 295.-<br />
+ NK/Kt., frei ab 1.7.11 (05192)<br />
963961<br />
Munster, 3 Zi.-Whg. mit Energiepaß,<br />
60 qm, Küche, Bad, Balkon,<br />
helle Fußb.- und Wandfl. hochw.<br />
Laminat, Keller, K-TV, ruhige Lage,<br />
340.- + NK/Kt., frei ab 15.6.11<br />
(05192) 963961<br />
Soltau, schöne 2 Zi.-Whg., gute<br />
Lage, KM 265.- + NK/KT, neues<br />
Bad, Laminat, Küche, Keller, Stellplatz<br />
zu vermieten. (05191) 3202<br />
Bispingen-Zentrum, 3 Zi.-Whg, 87<br />
qm, 1.OG, D-Bad, Balkon,Abstellr.,<br />
PKW-Stellpl., Fliesen- + Laminatböden,<br />
440,- + NK, 2 MM Kaution,<br />
(05821) 1649<br />
Soltau, Appartment möbliert für 1<br />
Pers., ab Juli zu vermieten! Eig.<br />
Haustür, Terrasse, EBK, Rasen,<br />
339,50 warm (05191) 14354<br />
Soltau, 4 Zi.-Whg. 80 qm, zentral,<br />
1. OG, Kü., Bad, Abstr., Kellerraum,<br />
KM + NK 490.- + Stadtwerke, ab<br />
sofort frei (0171) 5817198<br />
SVD Höpen ERH 90 qm zum<br />
01.10. langfr., 3 Zi, kl. Garten, Garage,<br />
EBK, Keller, 2 WC, HWR, Stellpl.,<br />
Ofen mögl., 530.- zzgl.160.- Nk,<br />
sehr gepflegt (0173) 4962536<br />
Suche 2-3 Zi.-Whg. in ruhiger Lage<br />
in Soltau mit EBK, Balkon oder Terrasse/Garten<br />
zum 1.9., bis 300.- KM<br />
(0175) 1663891<br />
Wolterdingen, kleine 2 Zi.-Whg.<br />
für 1 Pers. ca. 30 qm Wohnraum mit<br />
EBK, Schlafzi., Du/WC, 300.- warm<br />
keine Haustiere (05191) 17536<br />
Schneverdingen, Ahornweg, helle<br />
3 Zi.-DG-Whg. 80 qm, EBK, gr.<br />
Westbalkon im 2-Fam.-Haus, KM<br />
420.- + NK/Kt. zum 1.9. oder später<br />
zu verm. (05193) 7221<br />
Garage Svd., OT Steinbeck 3,40 x<br />
5,00, ab 1.8.11 längerfristig zu<br />
verm., mtl. 30.- (05193) 1078<br />
Neuenkirchen, Whg. f. 2 Pers. 73<br />
qm, zu verm., EBK m. Geschirrsp.,<br />
Wannenbad, KM 480.- + NK, NR,<br />
keine Tierh. (05195) 2969<br />
Sonnige 3 Zi.-Whg. MFH, 80 qm, 2.<br />
OG, EBK, Fliesen, Laminat, gr. Balkon,<br />
K-TV, Kellerraum, Nähe Schulen,<br />
Reha, KH, keine Tiere, 385.- +<br />
NK/Kt. (05191) 13581<br />
3 Zi.-Whg. 61 qm, neu renoviert, im<br />
MFH, 1. OG, zu sofort mit EBK, Balkon,<br />
KM 330.- + NK/Kt. (05193)<br />
986099 o. (0160) 91673001<br />
Nachmieter gesucht Munster, 2<br />
Zi., 50 qm, KM 240.- NK 150.- + Kt.<br />
3 KM, Extras: Hausreinigung + Winterdienst<br />
macht Hausverwaltung<br />
(05192) 986718 o. (0160) 95217186<br />
Familie, 4 Erw. u. 1 Kind sucht<br />
großes EFH bzw 2 Fam.-Haus in<br />
Soltau bis 10 km Umkreis 800.- KM<br />
(05199) 9856999<br />
Soltau, kleine aparte 1 1/2 Zi.-<br />
Whg. ruhig gelegen, EBK, für 1<br />
Pers. ab 1. 9. zu verm., WM 324.-<br />
(05191) 14354<br />
Zu verm. Lagerhalle von priv. in<br />
Bergen zum 1.10.11, Raum 10 x 10<br />
m = 100 qm mtl. 280.-, 2flügliges<br />
Einfahrtstor, Umlufthzg., ideal für<br />
Oldtimer, Akten, Elektronik, Möbel<br />
usw. (0173) 8062413<br />
Schneverdingen, Rosenstr. 2c<br />
End-RH 90 qm, z. 3.9. frei, Garage,<br />
Keller, Nähe Höpen, 500.- + NK<br />
(05193) 2636<br />
immobilien<br />
kauf / verkauf<br />
DHH in Neuenk., ca. 120 qm, 4 Zi.,<br />
EBK, HWR, G-WC, V-Bad, überd.<br />
Terr., 2 Außenabstellr., Garage,<br />
Garten, VB 95.000.- (05195) 1658<br />
Schneverdingen, optimale Lage:<br />
4000 qm Bauland, zentral + ruhig<br />
(3000 unbebaut, 1000 bebaut m. kl.<br />
sanierungsbed. Haus) 90.-/qm (040)<br />
87507947<br />
Munster 5 Min. von Stadtmitte<br />
gepfl. 4-Zi.-EFR , G-WC, Garten, 2<br />
Terrassen, Garage, zu verkaufen,<br />
VB 120.000.- (05192) 6361<br />
EFH in Schneverdingen Nähe Höpen,<br />
Schule, Kindergarten, Wfl. ca.<br />
120 qm, Wintergarten, Teilkeller,<br />
Garage, 129.000.- (0172) 4200933<br />
Ferienhaus in Müden/Ö. 800 qm<br />
Grdst. 90 qm Wohnfl. absolut ruhige<br />
Lage. VB 85.000.-. Ausk. (0571)<br />
40968<br />
Resthof/Bauernhaus 340 qm Wfl.<br />
(inkl. Einl.-/FeWo), 100qm Nfl., zzgl.<br />
Nebengeb., 5.000 qm Grund, Hermannsburg<br />
Müden, 220.000,-<br />
(01512) 1713360<br />
Baulücke in Hermannsburg OT<br />
Backebergsmühle, Richtg. Müden,<br />
1434 qm, ruhig, in kl. Wohnsiedl.,<br />
Wald u. Heidefl. in der Nähe<br />
49.000.- VB (05052) 560<br />
Suche EFH in Bispingen oder OT-<br />
Hützel o. Steinbeck mit mind. 5 Zi.,<br />
und Grdst. ab 800 qm, bis 180.000.zu<br />
kaufen (05194) 471695<br />
Munster, 5 Min. bis Stadtmitte<br />
ETW, EG, im 2 FH, WK HWR Diele<br />
WZ EZ 2 SZ 2 KZ Bad WC Sauna<br />
Gar CP 1400 qm Grdst. zu verk. VB<br />
120.000.-, ab 19 h (05192) 4696<br />
Resthof, ca. 220 qm WF, 4300 qm<br />
Grund, Scheune, Offenstall 100 qm,<br />
3,6 ha Arround Weideland am Hof,<br />
Werkstatt, Holzvergaserheizung<br />
(0172) 2885028<br />
Soltau, gepfl. indiv. 4 Zi.-EFH<br />
Landhausstil, 130 qm, top Lage,<br />
800 qm Grdst., Garage, Kamin,<br />
GWC, top Bad, Landhs.-EBK<br />
249.000.- (05191) 964643<br />
Ferienhaus auch fest bewohnbar<br />
zu verk. (05193) 974288<br />
Nurdachhaus ca. 88 qm 4 Zimmer<br />
EBK. Carport auf 575 qm Grundstück<br />
am Waldrand von Neuenkirchen<br />
Baujahr 1991. Preis: VS (0170)<br />
2029536<br />
Wietzendorf, Preissenkung, Baulücke,<br />
869 qm, attraktive zentral und<br />
ruhige Lage, voll erschlossen, nur<br />
27.990.- (05191) 931844<br />
EFH in Munster zu verkaufen, Bj.<br />
1978, 140 qm Wonhfläche, 1200 qm<br />
Grundstück, V-Keller, 5 Zi., Garage,<br />
Schuppen, Terasse, Gas-Heizung,<br />
140.000,- (05192) 979480<br />
Suche Haus oder ggf. Grundstück<br />
zum Kauf in Schneverdingen.<br />
Von/an privat, keine Makleranfr.<br />
(040) 51315204 oder haus.bgld@<br />
yahoo.com<br />
Schneverd,. DHH, 110 qm, Grdst.<br />
459 qm, Bj. 98, 4 ZKB, GWC, HWR,<br />
EBK, K-TV, Fußbd.hzg., Terr., ruhige<br />
Lage, stadtnah, kufzfr. frei, KP<br />
135.000.- (0171) 3670777<br />
Soltau: Wohnhaus, Bj. 55, 4 Zi.,<br />
800 qm Grdst., gute Wohnlage, zu<br />
verk. (0171) 5250850<br />
EFH Wietzendorf, OT, Bj. 86, ca.<br />
130 qm, Areal 1373 qm, 4 Zi., EBk,<br />
Bd, WC, HWR, Kachelofen, Heiz<br />
2008, Do.-Garage, ausgeb. DG, von<br />
priv. 119.000.- (05196) 731<br />
stellenmarkt<br />
Kind-Dog-Sitter gesucht Munster<br />
stundenweise, spontan, für 7j. Tochter<br />
und zwei Hunde, weibl., Mindestalter<br />
16 J., bevorzugt Gymn. (0176)<br />
32493566<br />
Werbung weckt Wünsche!<br />
Freundliche, kompetente, flexible<br />
u zuverl. Tagesmutter für unsere<br />
Kinder (3,4) vorw. nachm. an 1-2<br />
Wo/ Monat ges. FS u.Auto erf.<br />
(05191) 975677<br />
Frührentner m Zeit u handwerklichem<br />
Geschick sucht Nebentätigkeit<br />
i. Garten/Haus usw. in Soltau u<br />
Umgebung (05191) 999719 oder<br />
(0172) 9999330<br />
Motivierter Mitarbeiter für den<br />
Ackerbau gesucht. Zudem werden<br />
die Bedienung der Biogasanlage<br />
und Wochenenddienst erwartet<br />
(04262) 94463<br />
Suche Rentner als Aushilfe für<br />
Gartenpflege u. handwerkl. Tätigkeiten<br />
in Svd. (0177) 3475318<br />
Rentner sucht Arbeit. Fit in allen<br />
Gewerken, bitte alles anbieten<br />
(0174) 7548000<br />
Studentin sucht Nebenjob: Service,<br />
Einkauf, Verkauf, Marketin, Büro,<br />
Garten, Haushalt, Pferde, bitte alles<br />
anbieten Chiffre 13749 HK<br />
tiermarkt<br />
Habe wunderschöne braune Labradorwelpen<br />
abzugeben. Die kleinen<br />
wachsen mit Kindern auf, der<br />
Papa und die Mama sind auch vor<br />
Ort. (0174) 1827929<br />
Super süße Maikätzchen abzugeben.<br />
1 Mädchen und 3 Jungs. Mehrfach<br />
entwurmt. Kinder und Hunde<br />
gewöhnt. 30.- VB (0175) 1988194<br />
Seit 15.7. ist Felix weg. Halblanghaariger<br />
schw. Kater m. weißem<br />
Latz/Pfoten und Wuschelschwanz,<br />
Bauch hell m. weiß. Braucht tgl.<br />
Medikamente. Bitte melden: Rehrhofer<br />
Weg, Munster (05192) 886724<br />
Verk. 2 Frettchen-Fähen vom 3.5.<br />
11 mehrfach entwurmt, kennen Katzenklo<br />
und sind an Menschen gewöhnt.<br />
60.- VB/pro Tier (05055)<br />
5519<br />
Komft. 2 Zi., ca. 70 qm, EBK, Laminat,<br />
Pkw-Stellpl. gr. Terr., Pferdestall<br />
mit Wiese zu verpachten in Bisp.-<br />
Steinbeck (05194) 562<br />
Hann.-Knappi-Mix-Stutfohlen<br />
braun, barocker Typ, hohe Aufrichtung,<br />
VB 650.- (0151) 28234932<br />
Suche 100 kleine Heuballen 1.<br />
Schnitt ohne Regen, super Qualität<br />
(0160) 3367424<br />
Junge Farbratten (schwarz/ grau/<br />
weiß und creme/ weiß) in liebevolle<br />
Hände abzugeben. 5.-/Stück vhb<br />
(05193) 9824482<br />
Kleine Zwergkaninchen auch Widderzwerge<br />
in liebe Hände abzugeben<br />
(0174) 1489694<br />
Süße Katzenbabies ab Anfang<br />
August kostenlos abzug. (05193)<br />
974937<br />
Verk. 8 Wo. alte Zwergkaninchen<br />
glatte und Löwenköpfchen, handzahm<br />
aus priv. Hobbyzucht, Außenhaltung,<br />
viele Farben, auch ältere<br />
Tiere abzugeben 5.- b. 20.-/Tier<br />
(05193) 975704<br />
sie & er<br />
Roswitha, 69 J., Witwe, sehr<br />
attrakt. u. warmherzig. Mit Körper &<br />
Geist jung geblieben. Ich hab mich<br />
lange genug zurückgezogen u. su.<br />
jetzt noch einmal ei. sympath. Mann<br />
für ei. feste Partnerschaft. Teilen<br />
Sie meinen Wunsch nach Nähe?<br />
dann rufen Sie gleich an ü. Agt.<br />
Herzblatt 0 51 71 / 5 06 99 99<br />
!"#$%&'(&)*+,-...<br />
!"#$%&"$&'(!#)*'+,)"%&-./0!(,)"&12#&32+,)4("5+34"<br />
65$& 78979:;?@;9?>& 4(0& +32A0& +0/3)!"2#"2<br />
715"2&1$&31A/"5$&B(51/%&+")/&+"CD&(4&@!"(#&E("&(2<br />
F"32+%& 4(0& 31A5"+,)!$%& A/G)!(,)"4& :"4H"/34"20$<br />
;)/!(,)I"(0%&9J4320(I&12#&:/"1"&'"#"10"2&4(/&K("!%<br />
L(/&31,)M&N1,)"&I$&7'"20"1"/%&+J2#"/2&"$&O322%<br />
'"(&#"4&4"(2"&8"A*)!"&510&31A5")J'"2&+(2#$&91A<br />
5!"(,)&32$&?,)&A/"1"&4(,)%&L(,)&I"22"2&-1&!"/2"2&*$<br />
!"#$%&'($/(001&''203/&)*++$,$*$-./,$#-0#1<br />
Er, 69 J., einfach u. natürlich ohne<br />
Anhang, sucht Sie bis 78 J., für<br />
Freundschaft oder mehr Chiffre<br />
13750 HK<br />
Attrakt Witwe, Hilde, 57 J.,<br />
gesund, vital u. lebensfroh. Für<br />
diesen Weg brauchte ich etwas<br />
Mut - für Ihren Anruf auch, aber<br />
danach sind wir nicht mehr allein.<br />
Bin warmherzig, sehe gut aus u.<br />
hab ei. sonnige Seele. Wenn auch<br />
Sie nicht länger allein sein wollen,<br />
dann rufen Sie an ü. Agt.<br />
Herzblatt 0 51 71 / 5 06 99 99<br />
heide kurier<br />
?AB-CDEA->-,=C%&55&).%&F=B9-<br />
!"#$%!%&"$&A!"(V(5"%&!("'"KJ!!"&B/31%&)*'+,)%&")/!$<br />
1$&-1K"/!.++(5$&?,)&!("'"&"$&+,)G2"+&U1)31+"&1$&#("<br />
>301/& '"(& 6"#"4& Q"00"/$& Q"!,)"/& ")/!(,)"& O322<br />
E350&*'"/&#("+"&I!$&72-"(5"&"$&>"132A325M&?,)&'(2<br />
#1/,)&9"20"&1$&;(2IJ44"2&123').25(5$%&+,)"1"<br />
(2& 4"(2"4& 710J& I"(2"& ;20A"/2125"2& 12#& E*/#"<br />
N("& 5"/2& '"+1,)"2& IJ44"2%& #34(0& E(/& 3!!"+& '"S<br />
+H/",)"2&IG22"2$&72/1A&*$<br />
!"#$%&'($/(001&''203/&)*++$,$*$-./,$#-0#1<br />
Rentner mit Herz u. Humor, das ist<br />
Herbert, 72 J., vital u. voller<br />
Lebensfreude, feinfühlig u. charakterfest.<br />
Finanz. bin ich sorgenfrei.<br />
Zum Allein sein fühle ich mich<br />
zu jung. Träumen Sie auch vom<br />
gemeinsamen Glück im Alter dann<br />
wagen Sie einen Anruf ü. Agt.<br />
Herzblatt damit wir uns kennen<br />
lernen können. 05171/ 5069999<br />
(567-&:?@;"?...<br />
"$&+")/&A/"12#!$%&")"/&/1)(5"&1$&'"+(22!(,)"%&230*/!$<br />
Q?:Q;%&)*'+,)%&'"+,)"(#"2&1$&4(0&"$&510"2&B(51/$<br />
?,)&'(2&")/!(,)&1$&0/"1%&A*)!"&4(,)&+")/&"(2+34&1$<br />
E*2+,)"&4(/&"$&5!*,I!(,)"&U1I12A0&4(0&"$&J/#"20!$%<br />
-1K"/!$&O322$&B(232-$&'(2&(,)&J)2"&NJ/5"2%&)3'"<br />
;(5"20$&1$&510"+&;(2IJ44"2%&4"(2&I!$&710J&'/(250<br />
4(,)&*'"/3!!&)(2$&T"(&"$&:/"AA"2&E*/#"&(,)&4(/&"0E$<br />
N,)G2"+&A*/&12+&"(2A3!!"2&!3++"2$&@J203I0&*$<br />
!"#$%&'($/(001&''203/&)*++$,$*$-./,$#-0#1<br />
Bin männlich 53j u. suche dich W<br />
bis 51j für gemeinsame Unternehmungen<br />
Tanzen/ Lachen/Sport/<br />
Spaß/ Urlaub uvm. Chiffre 13748<br />
HK<br />
4567.&8-,9.&:;$!...<br />
9"202"/(2%& E3/& (4& PA!"5"'"/"(,)& 0.0(5$& Q"/& #("<br />
;(2+34I"(0& I"220%& E(/#& 4(,)& 510& K"/+0")"2R& B*/<br />
#("+"& 72-"(5"& '/31,)0"& (,)& +")/& K("!& O10& S& A*/<br />
?)/"2&72/1A&+(,)"/&31,)%&3'"/&"K0!$&+(2#&E(/Ń,)<br />
2(,)0&!.25"/&"(2+34R&T(2&E3/4)-5$%&+")"&510&31+<br />
12#&)3'"&"$&+J22(5"&N""!"$&T(2&A(232-("!!&K"/+J/50%<br />
2(,)0&J/0+5"'$&12#&"$&510"&=31+A/31$&8"/2&IJ44"<br />
(,)&N("&'"+1,)"2%&5!"(,)&32/1A"2&*$<br />
!"#$%&'($/(001&''203/&)*++$,$*$-./,$#-0#1<br />
urlaub<br />
Nordseeküste bei Büsum/St. Peter-Ording,<br />
gepfl.Fewo mit Terr. u.<br />
Spielrasen frei ab 08.08. (1 Woche)<br />
u. ab 22.08. Haustiere a. Anfrage<br />
(04837) 330<br />
Heide-Mobile! Wohnmobilvermietung!<br />
Ab 50.- €/Tag, Sonderrab. f. Früh- u.<br />
Wiederbucher. Telefon (0 51 92) 53 08<br />
www.mr-reisemobile.de<br />
FeWo**** Moselblick Weingut Stephanshof,<br />
FHM Herges Im Amtland<br />
2, 54492 Zeltingen, Mittelmosel,<br />
Nähe Bernkastel (06532) 2482<br />
Timmendorfer Strand/Ostsee Fe-<br />
Wo 90 qm, 2-6 Pers. 2 Schlafz., Balkon<br />
+ Terr. 4 Sterne-FeWo 42 qm 1-<br />
4 Pers. mit Terr., Komft.-FeWo<br />
(0172) 7869401<br />
WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH<br />
Vorzelte · An- und Verkauf.<br />
Bundesstr. 8 / B 71 · Soltau · OT Harber<br />
� 0 51 91 / 32 25 · Hd. 01 77 / 8 11 45 53<br />
Harz, Eintreten und Wohlfühlen!<br />
Gemütl. FeWos für 2 Pers.: 5 Tage<br />
nur 185.-, mit Frühstück 250.-. Komf.<br />
DZ/ÜF p.P.25.-, 7 Tg. nur 161.-<br />
(05327) 1261<br />
Ostseeinsel Usedom in Zinnowitz<br />
komfort. Fewo'en im Grünen, 30-60<br />
qm f. 2-5 Pers. ab 35.-, freie Termine<br />
ab 20.08., Hund erlaubt (04267)<br />
981177<br />
Reisemobilvermietung Kruse<br />
Hermannsburg · � 05052/2438<br />
Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf,<br />
1 komf. FeWo, ca. 30 qm, 2 Pers.<br />
Wohn/Schlafr./KÜZ, Bad, direkt am<br />
Yachthafen. ab 19.08.11 frei (05829)<br />
759<br />
FeWo in Cux.-Döse direkt beim<br />
Sandstrand + Kurpark, 2 Zi., 50 qm,<br />
geh. Ausst., Balkon, 60.-/Ü + Endreinigung<br />
+ Kurtaxe, Anfrage: fewo<br />
doese@web.de<br />
Nordsee Nähe Husum (Bordelum)<br />
Komf. Ferienwhg. f. 2-4 Pers. 2 Schlz.<br />
70 qm, Erdg.Terr. Fshrr. uvm. frei ab:<br />
04.09.gut+günstig (Herbstf.) (04671)<br />
4298<br />
sonstiges<br />
Großer priv. Flohmarkt am Sonntag<br />
31.7.11, von 9-16 Uhr. Wo?<br />
Lüneburger Str. 154 in Soltau<br />
Biete kostenlose Hilfe von priv. zu<br />
priv. bei Problemen mit Rechnern,<br />
Netzwerken, Wlan, Telefon, Internet,<br />
Sicherheit. (0151) 50811105<br />
Hökerfest im Ferienpark Heidesee-<br />
Oberohe, Sa. 6. August 2011, Anmeldung<br />
und Info ab 17 Uhr (05827)<br />
972047<br />
Hilfe für Bohrlöcher in der Ecke.<br />
Bohrhammer zu klein, Sie sollten<br />
besseres haben! Unkostenvergütung<br />
pro Loch 7.-. Munster (0176)<br />
62822175<br />
Welcher Bauer fräst mir bei Gelegenheit<br />
den Garten, ca. 500 qm?<br />
Svd. Schnede (Nähe Moorweg).<br />
Günther Mumme (0176) 39055000<br />
oder drogist@gmx.net<br />
HH-Auflösung 29-31.7. jeweils 10-<br />
16 Uhr oder Termin ab sofort!<br />
Möbel, Deko, Geschirr, Lampen,<br />
Da.-Bekl., Schuhe, Lönsweg 1, Soltau<br />
(05191) 975508<br />
Hof-Flohmarkt am 30.7.11 von 10-<br />
19 Uhr im Buchenweg in Breloh.<br />
Werkzeug, Spielsachen, Lampen,<br />
Tische, Käfig, Bücher uvm. Bis bald<br />
(05193) 64709<br />
6. Straßenflohmarkt am 13.8. u.<br />
14.8. in Bispingen Luhkamp. Wer<br />
hat Lust mitzumachen? Keine Gewerblichen<br />
(05194) 2673<br />
Suche 20 Mitspieler für eine „Werwölfe“-Spielgr.<br />
in Svd., die sich 4-6 x<br />
im Jahr trifft. Ein Diskussionsspiel<br />
mit einfachen Regeln für ehrliche<br />
Spieler (0176) 44496632<br />
Schlafzimmerschrank zu verschenken,<br />
3 Schwebetüren 1 m<br />
Spiegelelement, 3 m. lang, helle<br />
Kiefernachb., Tel. nach 16 h (05191)<br />
15258<br />
Photovoltaik-Strom lohnt sich gerade<br />
jetzt, wer will eine Anlage<br />
bauen und vom gemeinsamen Einkauf<br />
profitieren? Kostenl. Info unter<br />
(04262) 5887<br />
Vollrentner sucht Nebentätigkeit<br />
Gartenarbeit, Hecke schneiden, Rasen<br />
neu anlegen alle Geräte vorh.,<br />
Friedhofsarbeit, Gräber richten,<br />
Bäume fällen usw. Svd. (0173)<br />
4366811<br />
Suche für privat einen Fliesenleger<br />
und Maurer in Schneverdingen<br />
(0157) 88740063<br />
Junge Farbratten (schwarz/ grau/<br />
weiß und creme/ weiß) in liebevolle<br />
Hände abzugeben. 5.-/Stück vhb<br />
(05193) 9824482<br />
Demjenigen der auf dem Breloher<br />
Friedhof Blumen von Gräbern stiehlt<br />
sollen die Finger abfallen. So etwas<br />
hätte es früher in Breloh nicht<br />
gegeben.<br />
W. oder Eßzimmerlampe 10.-<br />
Computer mit Zubehör 30.-, 28“ D.-<br />
Fahrrad 70.-, kl. Kamera 12.-, Wandspiegel<br />
40 x 100 cm, 12.-, Zimmerantenne<br />
f. TV, 10.-, ab 11 Uhr<br />
(05191) 14424<br />
Hey! mir gehts auch nur bißchen<br />
besser als schlecht. Aber ILD und<br />
ich glaube zu wissen, Du mich auch.<br />
Das ist sehr viel!!<br />
ATM.............Austauschmotor<br />
Bj. ................Baujahr<br />
EZ ................Erstzulassung<br />
FS ................Fahrersitz<br />
Zust. ............Zustand<br />
SD................Schiebedach<br />
GSD.............Glasschiebedach<br />
SSD ..............Stahlschiebedach<br />
ABS................Antiblockiersystem<br />
FH.................Fensterheber<br />
RC.................Radio-Cassette<br />
3-trg..............Dreitürig<br />
G-Kat............geregelter Kat<br />
AHK ..............Anhängerkupplung<br />
EFH...............el. Fensterheber<br />
eAsp. ............el. Außenspiegel<br />
ZV .................Zentralverriegelung<br />
FB..................Fernbedienug<br />
rep.bed. ........reparaturbedürftig<br />
Wi.-Rfn. .......Winterreifen<br />
180 tkm .......180 tausend km<br />
Polstergarn. 3-2-1<br />
.....................Polstergarnitur<br />
3Sitzer, 2Sitzer, 1 Sessel<br />
Ki.-Fahrr. .....Kinderfahrrad<br />
He.-MTB......He. Mountainbike<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
Am Sonntag ist es soweit. Renata<br />
wird 40 Jahre alt. Ob Sonne oder<br />
Regen, Sie wird viel Spaß haben.<br />
Alles Gute von Kornel, Jenni<br />
Verona unsere coole Infomaus feiert<br />
leider außer Haus! Happy Birthday<br />
sagt Dir Famila! Holen alles<br />
nach, ist doch klar.<br />
Die Wahrheit ist, mir geht es nicht<br />
ganz gut nur etwas besser. Verzeih,<br />
wie sollte es auch! Alle guten Wünsche<br />
und Liebe f. Dich! IL<br />
Liebster Schatz! Man kann sein<br />
eigenes Glück nicht auf dem Unglück<br />
eines anderen aufbauen!!!<br />
Schneiderin sucht Arbeit gelernt,<br />
erfahren, versiert, ändert und modernisiert<br />
Ihre Damengarderobe.<br />
(05191) 938387<br />
Taschengeld aufbessern? Suche<br />
kräftige Helfer für den Garten, reichlich<br />
qm müssen umgegraben und<br />
geglättet werden. Günther (0176)<br />
39055000<br />
TEL.: (05195) 96 09 91<br />
WWW.HR-FAHRZEUGVERMIETUNG.DE<br />
PARTYZELTVERLEIH<br />
Suche Tanzpartnerin bis 40 J. und<br />
ca. 170 cm, für Anfängergruppe bei<br />
TSC-Svd., Kontakt: Tanzpartner-<br />
Svd@web.de<br />
Ich bin nicht besser als Du. Das<br />
heißt aber nicht, daß Du besser bist<br />
als ich Karfunkelstein<br />
Biete Nachhilfe für 1.-4- Klasse<br />
Hausaufgabenhilfe, Mappenvorbreitung,<br />
Üben für KLassenarbeiten etc.<br />
in Schneverdingen (05193) 982458<br />
Zu verschenken Wozhnzimmerschr.<br />
3tlg. Schrankwand helle Buche<br />
sehr guter Zust., bei Selbstabholung<br />
abzugeben, ab 18 h (05192) 5898<br />
Bambus metake 3 m gr. Blätter 15.-<br />
Landhaustür + Zarge + Sprossen<br />
VB 120.- (NP 350.-), aldi Grillsäule<br />
v. 3 Mon. gekauft NP 50.- VB 28.-,<br />
Velux Ins.schutz (05191) 979730<br />
Waschbetonplatten zu verschenken<br />
zum Selberaufnehmen (0170)<br />
6709163<br />
Sonntag 24.7. AB 13 Uhr: Die MFG<br />
Bispingen lädt ein: Gr. Flugmodellschau<br />
i.d. Schützenhalle Behringen.<br />
Flugsimulatoren, Filme, Essen +<br />
Getränke<br />
Abkürzungen in Kleinanzeigen<br />
partnerkontakte<br />
❤<br />
❤<br />
Bettina<br />
vollb., lg. bl. Haare, www.ladies.de<br />
� 05191/97 9471<br />
NEU - Paola - Geiles Kätzchen<br />
m. Schleckermäulchen + feuchtem Döschen.<br />
B3-Buchholz-Sprötze 04186 / 891194<br />
Neu KATJA Neu<br />
Haus- und Hotelbesuch (0162) 7903111<br />
Mit uns erreichen Sie<br />
2 x wöchentlich<br />
45.000 Haushalte!<br />
neuw............neuwertig<br />
EFH..............Einfamilienhaus<br />
DHH.............Doppelhaushälfte<br />
ERH .............Endreihenhaus<br />
RH ...............Reihenhaus<br />
ETW.............Eigentumswhg.<br />
FeWo...........Ferienwohnung<br />
EBK .............Einbauküche<br />
K-TV ............Kabelfernsehen<br />
HWR.............Hauswirtschaftsraum<br />
Wfl. ..............Wohnfläche<br />
Grdst. ..........Grundstück<br />
KP................Kaufpreis<br />
EG................Erdgeschoß<br />
DG ...............Dachgeschoß<br />
V-Keller........Vollkeller<br />
T-Keller........Teilkeller<br />
GWC............Gäste-WC<br />
KM...............Kaltmiete<br />
WM ..............Warmmiete<br />
NK................Nebenkosten<br />
Kt.................Kaution<br />
2 MMKt........2 Monatsmieten<br />
.....................Kaution<br />
4 ZKB ..........4 Zi., Küche, Bad<br />
HH-Aufl........Haushaltsauflösung<br />
Hübsches geiles Weib,<br />
gr. OW - sexy in Straps.<br />
B3-Buchholz-Sprötze 04186/891195<br />
heide kurier –<br />
Ihr idealer Werbepartner
Sonntag, 24. Juli 2011 heide kurier<br />
Seite 19<br />
dienstleistungen<br />
Prüser’s Kulturheidelbeeren<br />
Verkauf: Sperbergasse 1<br />
Wietzendorf · � 05196 - 576<br />
500 g 3,20 € • 1000 g 6,00 €<br />
oder zum Selberpflücken<br />
5-ltr.-Eimer 6,00 €<br />
Dienstleistungen Alexander Stroh<br />
Haushaltsauflösung ·Nachlassentsorgung<br />
Entrümpelung · Entsorgung<br />
Kleintransport · Kleinabriss · Umzüge<br />
An der Weide 123 · 29614 Soltau<br />
� 05191-17915 · Mobil 0175- 5621482<br />
www.haushaltsauflösung-soltau.de<br />
Bettfedern-Reinigung<br />
Federn-Reinigung, Zufüllung, Umarbeitung<br />
und Inlettwäsche. Preise im<br />
Internet: www.bettenhaus-roehrs. de<br />
Deco und Betten Röhrs<br />
Visselhövede · Tel. 0 42 62/9 41 23<br />
Treppen<br />
Treppenrenovierung<br />
Dachausbau<br />
Dämmung<br />
und Dachfenster<br />
Treppen-Studio-Handorf<br />
Tel. 04133-6045 · Fax 6845<br />
www.treppe-handorf.de<br />
Klaviere Neu /Gebraucht<br />
Service � 05192 - 2073<br />
Freizeitreiten<br />
in der Natur …<br />
Menkenhof<br />
Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih<br />
(zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte<br />
Planwagenfahrten · Reitunterricht<br />
W. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet.<br />
� 0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de<br />
Schädlingsbekämfung<br />
• WESPEN<br />
• RATTEN, MÄUSE<br />
• SCHABEN, AMEISEN usw.<br />
Kostenlose Beratung<br />
und Anfahrt!<br />
Gerhard Kieper<br />
Mobil 01 75 - 4 19 00 01<br />
Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten-<br />
u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen<br />
aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41<br />
Haushaltsauflösungen<br />
und Entrümpelungen vom Keller<br />
bis zum Dach. Preiswert und<br />
schnell. Tel. 0 51 91 - 967191<br />
Ehrenmitglied<br />
Planungen für 40. Treffen<br />
Partnerschaftsverein Soltau-Laon sucht Interessierte<br />
SOLTAU. Rund 60 Soltauer, darunter<br />
viele junge Sportler, machten<br />
sich jüngst auf den Weg in die französische<br />
Partnerstadt Laon. Dort<br />
stand unter anderem eine Kranzniederlegung<br />
am Place Georges Lemoine<br />
auf dem Plan, um dem Gründervater<br />
der Partnerschaft zu gedenken,<br />
aber auch der gefallenen<br />
Soldaten beider Weltkriege. Im Anschluß<br />
an die Zeremonie ging es zum<br />
Empfang ins Rathaus, wo Senator<br />
Antoine Lefèvre, zugleich Bürgermeister<br />
der Stadt Laon, insbesondere<br />
den Soltauer Bürgermeister Wilhelm<br />
Ruhkopf, die Kinderbürgermeisterin<br />
Luna Rohleder und die stellvertretende<br />
Vorsitzende des Partnerschaftsvereins<br />
Soltau-Laon, Gertraud<br />
Grefe, begrüßte. Wohlwollend<br />
nahmen Franzosen und Deutsche zur<br />
Kenntnis, daß der Vorsitzende des<br />
französischen Partnerschaftsvereins,<br />
Roger Malhomme, auf deutsch<br />
sprach und Gertraud Grefe ihre Antrittsrede<br />
auf französisch hielt.<br />
Auf dem Besuchsprogramm stand<br />
unter anderem auch ein Ausflug in die<br />
Stadt Reims, Heimat der Champagnerkellerei<br />
Vranken-Pommery, deren<br />
vollkommen restaurierte und wieder<br />
eingeweihte Jugendstilvilla „Villa<br />
Demoiselle“ die Reisegruppe besichtigte.<br />
Der Aufenthalt wurde durch<br />
die Verkostung eines Gläschens<br />
Champagner versüßt. Nicht fehlen<br />
durfte auch ein Besuch der gotischen<br />
Kathedrale von Reims, die in diesem<br />
Jahr 800 Jahre alt wird und in der sich<br />
unter anderem Kirchenfenster von<br />
Marc Chagall befinden. Höhepunkt<br />
der diesjährigen Geburtstagsfeier ist<br />
die Enthüllung eines neu gestalteten<br />
Wahlen<br />
BAD FALLINGBOSTEL. Der für die<br />
Kreiswahl im Landkreis Soltau-Fallingbostel<br />
gebildete Kreiswahlausschuß<br />
tagt am Mittwoch, dem 27. Juli,<br />
um 15 Uhr im Sitzungssaal 1 im<br />
Kreishaus in Bad Fallingbostel. Unter<br />
anderem geht es um die Entscheidung<br />
über die Zulassung der<br />
Wahlvorschläge.<br />
Für Senioren<br />
FINTEL. Am Mittwoch, den 27. Juli,<br />
um 15 Uhr beginnt der nächste Seniorennachmittag<br />
der St. Antonius-<br />
Kirchengemeinde in Fintel. Im Schützenhaus<br />
(Schützenweg) warten gedeckte<br />
Tische mit Kaffee und Kuchen<br />
auf die Gäste. Nach der gemütlichen<br />
Runde am Kaffeetisch gestaltet Rüdiger<br />
Bruns aus Fintel mit unterhaltsamen<br />
Geschichten den Nachmittag.<br />
Gemeinsam gesungene Lieder in<br />
Hoch- und Plattdeutsch sollen für<br />
Fröhlichkeit im Schützenhaus sorgen.<br />
Der SAV Soltau hat sein erstes weibliches Ehrenmitglied: Den runden Geburtstag<br />
von Edeltrud Scheil nahm der 1. Vorsitzende des Sportanglervereins,<br />
Wilhelm Beyer, zum Anlaß, sie in Anerkennung ihres unermüdlichen<br />
Engagementes im Verein mit dieser besonderen Auszeichung zu<br />
ehren. Er überreichte ihr im Namen des Vereins eine Ehrenurkunde und<br />
eine Rose.<br />
Besuch in Laon: (v.li.) Roger Malhomme, Präsident des französischen<br />
Partnerschaftsvereins, Christiane Schmidt, Partnerschaftsbeauftragte<br />
der Stadt Soltau, Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf, Gertraud Grefe, 2. Vorsitzende<br />
des Partnerschaftsvereins Soltau-Laon, Bürgermeister und Senator<br />
Antoine Lefèvre.<br />
Kirchenfensters des deutschen<br />
Künstlers Imi Knoebel.<br />
Bereits jetzt hat der Partnerschaftsverein<br />
mit den Planungen für<br />
den Besuch der Franzosen im nächsten<br />
Jahr begonnen: Das 40. Treffen<br />
wird am Himmelfahrtswochenende<br />
vom 17. bis 20. Mai 2012 in Soltau<br />
������������������<br />
��������������<br />
��������<br />
����������������<br />
�����<br />
Treppenlifte ab � 2500,-<br />
�������������������������������������������������<br />
������������������<br />
������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������<br />
veranstaltungen<br />
Leuchtende<br />
Wasserfontänen<br />
Samstag, 30.07.11<br />
ab 20 Uhr<br />
Naturbad Neuenkirchen<br />
• Strand • Sektbar<br />
• Profi-Cocktailmixer<br />
• Musik von AZ-Sound<br />
über die <strong>Bühne</strong> gehen. Soltauer, die<br />
mit dabei sein wollen und eventuell<br />
bereit sind, auch Gäste aufzunehmen,<br />
wenden sich an die 1. Vorsitzende<br />
des Partnerschaftsvereins Monika<br />
Held, Telefon (05191) 17904,<br />
oder Gertraud Grefe, unter der Rufnummer<br />
(05191) 835950.<br />
Landfrauen<br />
MUNSTER. Die Munsteraner<br />
„Kreativen Landfrauen“ treffen sich<br />
wieder am Dienstag, den 2. August,<br />
um 14.30 Uhr in Carstens Gasthaus<br />
in Breloh.<br />
Sommerfrische...<br />
3 Hosen<br />
sanft gereinigt für Sie € 13. 50<br />
3 Pullis<br />
sanft gereinigt für Sie € 8.-<br />
Das flotte Hemd<br />
frisch gewaschen, top gebügelt € 1. 40<br />
bei E-Neukauf Ahrens<br />
Schneverdingen<br />
Textilreinigung<br />
Tel. 04262 - 2267<br />
familienanzeigen<br />
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />
Traditionen müssen sein,<br />
deswegen putz ich am<br />
Dienstag, den 26.7.11<br />
um 19 Uhr<br />
die Klinken am Rathaus rein.<br />
Eure Tine<br />
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />
30 30 30 30 30 30<br />
Es war dein Wille, es war dein Weg.<br />
Nur du ganz allein hast ihn gewählt.<br />
Die Krankheit konntest Du nicht besiegen,<br />
wir sind bis zum Schluss an deiner Seite geblieben.<br />
Und nun stehen wir mit Tränen an deinem Grab,<br />
nichts wird mehr so sein, wie es einmal war.<br />
Aber die Erinnerungen an dich werden für immer<br />
in unsern Herzen sein.<br />
Petra Hoops<br />
* 13.02.1968 † 13.07.2011<br />
In tiefer Trauer: Dietmar Hoops und Kerstin – Manuela Bethien und Kinder<br />
Jochen Malcharczik sowie alle Angehörigen.<br />
Ich bin sehr traurig, daß mein bester und einzig wahrer Freund<br />
Michael Heuer<br />
* 21. März 1971 † 13. Juli 2011<br />
nicht mehr da ist.<br />
Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst Du aus diesem Leben fort.<br />
Du hast ein gutes Herz besessen, nun steht es still, doch unvergessen.<br />
Ich bin froh Dir begegnet zu sein und dankbar für die Zeit,<br />
die wir in Freundschaft verbringen durften.<br />
14 Jahre warst Du mir immer ein guter und treuer Freund.<br />
Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben.<br />
Ich werde Dich niemals vergessen.<br />
Deine Bibi<br />
Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.<br />
Bei denen, die mich geliebt haben,<br />
lebe ich im Herzen weiter.<br />
Antoine de Saint-Exupéry<br />
Traurig nehmen wir Abschied<br />
von meinem lieben Mann und Papi,<br />
unserem Sohn, Schwiegersohn, Schwager und Onkel<br />
Michael Heuer<br />
*21. März 1971 † 13. Juli 2011<br />
In Liebe<br />
deine Silke mit Joy-Maxine<br />
deine Eltern<br />
und Angehörige<br />
29633 Munster, Immenaugarten 6<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem<br />
27. Juli 2011 um 12.30 Uhr in der Kapelle des Waldfriedhofes Munster statt.<br />
Betreuung duch Institut Wellner, Munster<br />
JETTEBRUCHER SOMMERFEST<br />
am Samstag, 30. Juli 2011<br />
ab 19 Uhr auf Hof Bömme mit<br />
Music-Man Frank, Cocktails<br />
und Spezialitäten vom Grill<br />
30 30 30 30 30 30
Seite 20<br />
Tel. (0 51 91) 721 40<br />
Gold-Ankauf<br />
Wir zahlen bis z. B. 27, 80 € pro Gramm/Feingold<br />
Zahngold z. B. 12, 00 Reisebüro<br />
TOURISTIK-ALBER<br />
Lüneburger Straße 30 · 29614 Soltau · Tel. (0 51 91) 20 00<br />
€ pro Gramm<br />
Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold<br />
- Sofort Bargeld -<br />
Mo. bis Sa. 8.00 bis 12.30 Uhr · Di. bis Fr. 14.30 bis 18.00 Uhr<br />
Neu eingetroffen!!!<br />
COUCHGARNITUREN<br />
in verschiedenen Ausführungen<br />
heide kurier<br />
●<br />
Mo. -Fr. 10.00 -18.00 Uhr, Sa. 10.00-16.00 Uhr ● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar.<br />
● ●<br />
● ●<br />
www.moebelfundgrube-soltau-uelzen.de<br />
Soltau-Wolterdingen<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
Baumfällarbeiten<br />
● ●<br />
in unzugänglichen Gärten<br />
● ●<br />
und auf engstem Raum.<br />
● ●<br />
● ●<br />
Häckselarbeiten,<br />
Soltau - NETTO-Markt Harburger Str. ● ●<br />
Stubbenfräsen, Baumpflege<br />
Ab 6.15 Uhr geöffnet! ● ●<br />
● ●<br />
Stefan Sauter, � (05193) 7738 Soltau - REWE-Markt ab 7 Uhr geöffnet<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Flußlandschaft<br />
Spreewald<br />
vom 23. bis 25. 09. 2011<br />
mit Programm, 3 Tage<br />
p. Pers. DZ € 199,<br />
Info und Anmeldung:<br />
Schneverdingen · � (0 51 93) 9 80 80<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 00<br />
Buga und Rhein<br />
in Flammen<br />
vom 15. bis 19. 09. 2011<br />
mit Programm, 5 Tage<br />
p. Pers. DZ € 435, 00<br />
Busreisen<br />
NEU<br />
04. bis<br />
08.09.2011<br />
Springhorn Reisen<br />
An der Weide 25a · Soltau · � (0 51 91) 38 16 · Fax 1 53 33<br />
info@reisedienst-springhorn.de · www.reisedienst-springhorn.de<br />
209<br />
����8-Tage-Seniorenreise<br />
Schwarzwald<br />
Leistungen:<br />
Fahrt im Nichtraucherfernreisebus<br />
mit WC und Getränkeselfservice<br />
7 Übernachtungen in Zimmern<br />
mit Bad/Dusche und WC<br />
7 x MORADA Frühstücksbuffet<br />
5 x Abendessen als Buffet<br />
Galabuffet mit musik. Umrahmung<br />
Schwarzwälder Spezialitätenbuffet<br />
Willkommenscocktail<br />
Ausflug z. Weihnachtsmarkt Gengenbach*<br />
Geführter Spaziergang durch Nordrach<br />
Das MORADA Hotel Nordrach im gleichnamigen<br />
Luftkurort verfügt über Einzel-,<br />
Zweibett- und Doppelzimmer. Restaurant,<br />
Dachcafé „Bellevue“, Hallenbad und Sauna<br />
sind weitere Einrichtungen.<br />
Schwarzwälder Kirschtorten-Seminar<br />
Schwarzwälder Heimatabend<br />
Dia- oder Filmvortrag<br />
Beispielsweise vor Ort buchbare Ausflüge:<br />
Schwarzwaldrundfahrt<br />
Tanzabend, Filmabend, Bingo<br />
Straßburg Colmar<br />
Reiseforum<br />
Kostenl. Nutzung von Hallenbad u. Sauna<br />
Basel Baden-Baden<br />
Betreuung durch das<br />
SKAN-CLUB 60 plus-Team<br />
Kurtaxe, Kofferservice im Hotel<br />
��������������������<br />
��������������������<br />
€��������<br />
€��������<br />
Kostenloses<br />
Kunden-Service-Telefon:<br />
0 800-123 19 19<br />
tägl. 8 – 20 Uhr auch Sa + So<br />
�������������������� €��������<br />
��������������������� €��������<br />
��������������������� €��������<br />
���������������������������� €��������<br />
�������������������������<br />
�����������������<br />
���������������������������������������<br />
��������������������������� €��������<br />
www.seniorenreisen.de<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���€������<br />
���������������<br />
�����������������<br />
Diakoniestationen<br />
Seit über 30 Jahren leisten wir ambulante<br />
medizinische und pflegerische Versorgung<br />
• Häusliche Kranken- und Altenpflege<br />
• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
• Anleitung, Beratung und<br />
Begleitung pflegender Angehöriger<br />
• Essen auf Rädern in Munster<br />
und Umgebung<br />
• Entlastung und Vertretung von<br />
pflegenden Angehörigen<br />
• Betreuung von<br />
demenzerkrankten Menschen<br />
• Vermittlung weiterführender Dienste<br />
• Zusammenarbeit mit allen Einrichtungen<br />
der Gesundheitsversorgung<br />
und mit Selbsthilfegruppen<br />
• Rufbereitschaft 24 Stunden<br />
Rufbereitschaft<br />
24 Stunden<br />
begleiten<br />
pflegen<br />
helfen<br />
Diakoniestation Munster Diakoniestation Soltau<br />
Kirchgarten 10a<br />
Winsener Str. 34 F<br />
29633 Munster<br />
29614 Soltau<br />
Telefax: 05192 99079<br />
Telefax 05191 99079<br />
ds.munster@evlka.de<br />
info@ds-soltau.de<br />
www.ds-soltau.de<br />
Telefon 05192 99077 Telefon 05191 99077<br />
HermannMahler Mahler Fleischerfachgeschäft<br />
Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79<br />
QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG<br />
Rippenbr./Grillrippe . . . . . . . . . . .kg € 5.20<br />
Thüringer Mett . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.60<br />
Geflügelmortadella . . . . . . . . . .100 g € 0.88<br />
Haushaltsauflösung<br />
Entrümpelung<br />
Tel. 0 5191 - 70714<br />
Kleinschmidt’s<br />
Pascha-Juwelier<br />
Große Auswahl an<br />
Gold- und Silberschmuck<br />
Preise nach Gewicht, alles 585er Gold<br />
Super Gold-Ankauf<br />
Feingold<br />
pro Gramm 28.00 €<br />
Ankauf z.B. Zahngold -<br />
Bruchgold und Silber<br />
Gerne machen wir Ihnen<br />
ein kostenloses Angebot.<br />
Dann verkaufen??<br />
Zahngold pr. Gramm 12.<br />
Kein Zwischenhändler!<br />
50 €<br />
Georges-Lemoine-Platz 9<br />
Soltau · � 05191-9680 04<br />
Mobil 01 71-8959875<br />
URLAUB<br />
Dr. Kahl<br />
vom 1. bis 12.8.11<br />
heide kurier –<br />
Ihr idealer<br />
Werbepartner<br />
Wieder da ab 25.7.2011<br />
Dr. Lothar Krawinkel<br />
Munster, Klappgarten 1A<br />
� 0 51 92 - 55 15<br />
URLAUB<br />
vom 03.08. bis 17.08.2011<br />
Praxis Dr. C. Hölzenbein<br />
Ärztin für Allgemeinmedizin<br />
Soltau<br />
Zahnarztpraxis<br />
Agathe Wotsch-Pudziow<br />
Munster<br />
Danziger Straße 33<br />
Geschlossen<br />
vom 25.07. bis 12.08.2011<br />
Gold<br />
Ankauf<br />
sofort Bargeld<br />
Montags<br />
v. 8-12 Uhr<br />
geöffnet!<br />
Hamburger Straße 4<br />
Schneverdingen-HEBER<br />
� 0 51 99 - 212<br />
Wir machen<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Betriebsferien<br />
vom 25.07. bis einschl. 15.08.11<br />
✓<br />
✓<br />
Schwedische Top-Markenware<br />
zu Sensationspreisen<br />
Textilien, Freizeit- und<br />
Küchenausstattungen<br />
20% bis 50%<br />
KTUELLE<br />
reduziert!<br />
VERKAUFSTAGE<br />
22.07. von 13 bis 19 Uhr<br />
23.07. von 09 bis 13 Uhr<br />
29.07. von 13 bis 19 Uhr<br />
30.07. von 09 bis 13 Uhr<br />
Schwedisches Marken-Outlet<br />
Lüneburger Straße 35<br />
29614 Soltau<br />
URLAUB<br />
vom 25.07. bis 12.08.2011<br />
Arztpraxis Domzig<br />
Facharzt für Allgemeinmedizin<br />
Bahnhofstraße 35<br />
29640 Schneverdingen<br />
beilagenhinweis<br />
Unserer heutigen<br />
Ausgabe liegen Prospekte<br />
folgender Firmen bei:<br />
famila<br />
Schneverdingen, Munster<br />
E-Center<br />
Soltau<br />
E-Neukauf<br />
Schneverdingen, Bispingen,<br />
Hermannsburg, Faßberg,<br />
Munster, Neuenkirchen<br />
NP-Markt<br />
Wietzendorf<br />
Edeka aktiv-Markt<br />
Fintel, Müden<br />
Netto<br />
Marken-Discount<br />
Soltau<br />
Netto Supermarkt<br />
Munster<br />
Ihr Platz<br />
Soltau, Munster<br />
Dänisches Bettenlager<br />
Soltau, Munster,<br />
Schneverdingen<br />
Möbel-Roller<br />
Celle<br />
Schlecker<br />
Faßberg, Wietzendorf<br />
Gold - Silber - Platin<br />
Gold Schmuck - · Silber Münzen · Zahngold-<br />
Platin<br />
Kostenlose Kostenlose<br />
Schmuck M nzen Zahngold<br />
Schätzung<br />
Hausbesuche<br />
Kleine Schätze - Secondhand<br />
Enge Str. 1 - Eingang Kirchstr.<br />
29640 Schneverdingen<br />
sofort Bargeld<br />
� 05193 / 517698<br />
Mo. - Fr. 9.30 - 12 Uhr + 15 - 18 Uhr<br />
Sa. nach Vereinbarung<br />
Wir bitten um Beachtung.<br />
Bedenken Sie bitte, daß unsere<br />
Kunden oft nur einen Teil der<br />
Gesamtausgabe belegen<br />
und Sie nicht alle genannten<br />
Prospekte vorfinden.<br />
5.4. - 7.4.11<br />
Sonntag, 24. Juli 2011<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
●<br />
●<br />
● Hansa Variete Theater<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● 20.11.11. Abf. 17 Uhr Bahnhof Soltau<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
●<br />
● 26.02.12. Abf. 17 Uhr Bahnhof Soltau<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● Jeweils Karte der PK 1 und Busfahrt für € 53,-/p.Pers.<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● ●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Buchung und Infos bei<br />
Springhorn Reisen<br />
An der Weide 25 a · 29614 Soltau · � (05191) 3816 · Fax 15333<br />
info@reisedienst-springhorn.de • www.reisedienst-springhorn.de<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Oder auch schon mal<br />
an Weihnachten denken!<br />
KINGS<strong>BU</strong>RY<br />
Gold-Ankauf<br />
IM<br />
NECKERMANN VERKAUFSSHOP<br />
Vergleichen<br />
Sie die Preise!<br />
Jetzt ständig<br />
Gold-Ankauf!<br />
Wir zahlen bis 16, 50 d pro Gramm<br />
Zahngold 8, 50 Wir zahlen bis z. B. 27,<br />
d pro Gramm<br />
Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold<br />
- Sofort Bargeld -<br />
Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr · Mi. geschlossen<br />
80 € pro Gramm/Feingold<br />
Zahngold z. B. 12, 00 Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20<br />
€ pro Gramm<br />
Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold<br />
- Sofort Bargeld -<br />
HOFCAFÉ<br />
Im August und<br />
September FREITAG<br />
bis MITTWOCH<br />
geöffnet!!!<br />
Ansonsten<br />
Freitag bis Montag 14 bis 18 Uhr<br />
regional - bio - und mehr geöffnet.<br />
• selbstgebackene Kuchen/Torten Frühstück / Kuchenbacken außer<br />
• FAIR TRADE-Espresso-Spezialitäten Haus u. Familienfeiern möglich!<br />
• italienisches Bio-Eis, kleine Speisen… Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Winkelhof GbR · Alte Dorfstr. 12 · 29328 Müden/Ö. · Tel. 0 50 53 - 9 40 77<br />
Inh. Nils Meyer<br />
SB-Restaurant<br />
Partyservice<br />
Essen auf<br />
Rädern · Eigene<br />
Herstellung<br />
Wochenangebot vom 25.07. bis 30.07.11<br />
Montag: gem. Hackfleisch100 g 0,49 €<br />
Landjuwel Kotelett ........100 g 0,57 €<br />
Gyrospfanne....................100 g 0,69 €<br />
Schinkengriller..............5 Stck. 3,50 €<br />
Zwiebelmettwurst ..........100 g 0,95 €<br />
MITTAGSTISCH 5,50 €<br />
Mo.: Zigeuner-Schnitzel<br />
m. Salat und Kartoffel-Kroketten<br />
Di.: Leber mit Zwiebeln gebraten<br />
Apfelmus und Kartoffelpüree<br />
Mi.: MITTAGS-BRUNCH -<br />
essen, soviel Sie mögen nur 6,90 €<br />
Eintopftag:<br />
Kartoffelsuppe 3,80 €<br />
Do.: Rinderroulade<br />
mit Butterbohnen und Salzkartoffeln<br />
Fr.: Pangasius.Fischfilet mit Béchamelsauce,<br />
Blattspinat und Reis 7,90 €<br />
WOCHENANGEBOTE vom 25.07. bis 29.07.<br />
Nudelauflauf m. gek. Schinken + Käse überb. 4,50 €<br />
Bratkartoffelpfanne ................................4,90 €<br />
Bispingen · Hauptstraße 10 · Telefon 0 51 94 / 23 64 · www.meyer-bispingen.de<br />
Kleinschmidt’s<br />
Kostenlose Abholung von Altmetall. ●<br />
Fa. Eibisch (01 75) 4 84 76 90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Tagesfahrten<br />
Bremerhaven<br />
inkl. Eintritt und Führung<br />
Deutsches Auswandererhaus,<br />
Mittagessen und Stadtrundfahrt<br />
am Samstag, 30.07.2011<br />
p. Pers. € 49,<br />
Info und Anmeldung:<br />
Schneverdingen · � (0 51 93) 9 80 80<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 00<br />
Norderney<br />
am Montag, 01.08.2011<br />
inkl. Schifffahrt<br />
ab Norddeich p. Pers. € 43, 00<br />
Heiligenhafen<br />
und Insel Fehmarn<br />
am Mittwoch, 3.08.2011<br />
p. Pers. € 22, 00<br />
Busreisen<br />
����������������������������<br />
���������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������<br />
�������������������������<br />
Umzüge & Entrümpelungen<br />
Sie wissen nicht wie, was, wohin?!<br />
Kein Problem, wir sind für Sie da.<br />
Transporte aller Art, Einlagerungen<br />
Haushaltsauflösungen, Gartenpflege,<br />
Winterdienst in Svd. & Umgebung<br />
� 0177 - 422 61 59<br />
Schatzkiste Schneverdingen<br />
Verkauf von Hausrat & Möbel<br />
29640 Svd., Königsberger Str. 6<br />
Öffz.: Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr<br />
Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.000 Haushalte!