01.12.2012 Aufrufe

Grüne Woche 2011 in Berlin - Samtgemeinde Asse

Grüne Woche 2011 in Berlin - Samtgemeinde Asse

Grüne Woche 2011 in Berlin - Samtgemeinde Asse

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ausgabe 3/11 • 1. März <strong>2011</strong><br />

Liebe Mitbürger<strong>in</strong>nen und<br />

Mitbürger,<br />

vor e<strong>in</strong>igen Tagen luden mich die<br />

K<strong>in</strong>der der Kita - Kissenbrück zu<br />

e<strong>in</strong>em Vorlesetag e<strong>in</strong>. Unser Bundespräsident<br />

hatte ebenfalls e<strong>in</strong>e<br />

E<strong>in</strong>ladung erhalten, musste aber<br />

aufgrund term<strong>in</strong>licher Engpässe<br />

absagen. Es war für mich natürlich<br />

e<strong>in</strong>e große Ehre, als Wunschkandidat<br />

der K<strong>in</strong>der hier e<strong>in</strong>zuspr<strong>in</strong>gen<br />

und geme<strong>in</strong>sam mit dem Kissenbrücker<br />

Bürgermeister Gerhard<br />

Wiche und dem Samtgeme<strong>in</strong>deratsmitglied<br />

Uwe Flügel den K<strong>in</strong>dern<br />

vorzulesen. Aufgrund me<strong>in</strong>er<br />

ehemaligen Tätigkeit als Erzieher<strong>in</strong><br />

vertraute man mir e<strong>in</strong>e Gruppe<br />

zwei bis vierjähriger K<strong>in</strong>dern an,<br />

die sich <strong>in</strong> demokratischer Abstimmung<br />

für e<strong>in</strong>e Gruselgeschichte<br />

mit Käpt´n Sharky entschieden<br />

hatten. Möglicherweise war das<br />

nicht unbed<strong>in</strong>gt die ganz richtige<br />

Buchauswahl die die Kle<strong>in</strong>en da<br />

getroffen hatten, denn schon nach<br />

kurzer Zeit musste das Vorlesen<br />

unterbrochen werden, da alle K<strong>in</strong>der<br />

zur Toilette mussten. Das lag<br />

vermutlich an dem vielen Wasser,<br />

denn die Geschichte handelt von<br />

e<strong>in</strong>em Riesenkraken, e<strong>in</strong>em Schatz<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Schiffswrack und natürlich<br />

von Käpt´n Sharky, e<strong>in</strong>em Hai.<br />

Die Fantasie der K<strong>in</strong>der verstärkte<br />

offensichtlich diese körperliche Reaktion,<br />

vielleicht lag es aber auch an<br />

der spannenden und teilweise etwas<br />

grusligen Geschichte, dass sie mal<br />

e<strong>in</strong>e kurze Auszeit brauchten. Spaß<br />

hat es allemal gemacht, diese Zeit<br />

habe ich mir gern genommen und<br />

würde auch gern e<strong>in</strong>mal zum Vorlesen<br />

wiederkommen. Vielleicht aber<br />

mit e<strong>in</strong>em Kapitel aus Jim Knopf,<br />

die Geschichte von Herrn Turtur.<br />

Denn der lebt <strong>in</strong> der Wüste.<br />

Eichberg Groß Denkte<br />

Frühl<strong>in</strong>g im<br />

Kle<strong>in</strong>gartenvere<strong>in</strong><br />

Die ersten Boten des Frühl<strong>in</strong>gs<br />

zeigen sich. Da macht es Freude sich<br />

<strong>in</strong> der Frühl<strong>in</strong>gssonne zu betätigen.<br />

Was wäre da besser, als sich im Garten<br />

<strong>in</strong> der freien Natur, mit Blumen,<br />

Pfl anzen und Gemüse aus eigenem<br />

Anbau zu beschäftigen. Wir, der<br />

Kle<strong>in</strong>gärtnervere<strong>in</strong> <strong>in</strong> Groß Denkte,<br />

können Ihnen dabei behilfl ich se<strong>in</strong>.<br />

In unserer Gartenanlage, die landschaftlich<br />

kaum zu übertreffen ist,<br />

s<strong>in</strong>d noch freie Parzellen zu vergeben.<br />

Von jedem Garten hat man e<strong>in</strong>en<br />

herrlichen Blick zur <strong>Asse</strong> ,aber auch<br />

das Harzer Vorland ist ohne Fernglas<br />

zu sehen. Alle Gärten s<strong>in</strong>d mit Wasseranschluss<br />

und Strom versehen.<br />

Unsere sehr gepfl egte Gartenanlage<br />

ist mit 23 Gärten bestückt. Wir,der<br />

Kle<strong>in</strong>gärtnervere<strong>in</strong> Eichberg Groß<br />

Denkte, würden uns freuen, wenn<br />

Sie sich bei uns melden würden und<br />

Interesse an e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong> Garten bekunden<br />

würden. Wir freuen uns auf<br />

sie. Interessenten melden sich bitte<br />

bei Frau Rosenblath unter der Rufnummer<br />

05331-69538.<br />

H. Krahn<br />

für die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

3. Jahrgang Unabhängig Nicht parteigebunden Ersche<strong>in</strong>t monatlich<br />

Veranstaltungskalender<br />

März<br />

Seite 3<br />

Wechselstube<br />

Me<strong>in</strong>s gegen De<strong>in</strong>s<br />

Seite 3<br />

Grundschule Denkte<br />

Neue Direktor<strong>in</strong><br />

Seite 4<br />

Geme<strong>in</strong>deleben<br />

Bergmannsvere<strong>in</strong><br />

<strong>Asse</strong> Wittmar Seite 7<br />

Präsentation der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

<strong>Grüne</strong> <strong>Woche</strong> <strong>2011</strong> <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong><br />

Samtgeme<strong>in</strong>de Bürgermeister<strong>in</strong> Reg<strong>in</strong>a Bollmeier präsentiert die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> an e<strong>in</strong>em Stand der ILEK -Region*<br />

Auf der <strong>Grüne</strong>n <strong>Woche</strong> im Januar<br />

dieses Jahres präsentierte sich<br />

erstmals auch die Samtgeme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Asse</strong> an e<strong>in</strong>em Stand der ILEK<br />

-Region*, geme<strong>in</strong>sam mit weiteren<br />

Kommunen aus dem Landkreis<br />

Wolfenbüttel. Unter dem Motto<br />

„Zeit Orte“ wurden die historischen<br />

Besonderheiten dieses Gebietes<br />

von der Urzeit bis <strong>in</strong> die Gegenwart<br />

anschaulich vorgestellt.<br />

Ziel war es, das nördliche Harzvorland<br />

mit se<strong>in</strong>en charakteristischen<br />

Merkmalen im Rahmen des<br />

„Sanften Tourismus“ darzustellen<br />

und bekannt zu machen. Als historische<br />

Figuren waren im Laufe<br />

der Messe Till Eulenspiegel aus<br />

Schöppenstedt, Casanova aus<br />

Wolfenbüttel und Gunzel<strong>in</strong> aus<br />

der <strong>Asse</strong> präsent und weckten<br />

mit ihren Informationen das Interesse<br />

der zahlreichen Besucher.<br />

Sehr bee<strong>in</strong>druckt zeigten sich besonders<br />

K<strong>in</strong>der, wenn sie e<strong>in</strong>mal<br />

das Schwert oder den Rüstungshelm<br />

von Gunzel<strong>in</strong> tragen durften.<br />

Reg<strong>in</strong>a Bollmeier und Tanja<br />

Thiel besetzten am Schlusstag der<br />

<strong>Grüne</strong>n <strong>Woche</strong> den Ausstellungsstand<br />

und <strong>in</strong>formierten u. a. über<br />

die vielfältigen Radwandermöglichkeiten<br />

im Bereich Elm-<strong>Asse</strong>,<br />

den <strong>Asse</strong>bummler und das Mittelalterfest<br />

<strong>in</strong> Wittmar. Sie hatten<br />

alle Hände voll zu tun mit dem<br />

Verteilen der Flyer und anderer<br />

Werbematerialien. Neben den<br />

vielen Gesprächen mit dem Publikum<br />

fanden sie aber noch etwas<br />

Zeit, mit Akteuren und Ausstellern<br />

der <strong>Grüne</strong>n <strong>Woche</strong> aus anderen<br />

Reservistenkameradschaft Hornburg-Schladen<br />

Ehrungen gleich zum Jahresbeg<strong>in</strong>n<br />

Jürgen Siebert, Harald Nielebock (Vorsitzender), Klaus Demmerle (stellv.<br />

Vorsitzender), Frank Lazar (2. Stellv. Vorsitzender), Rolf Sievers und Mart<strong>in</strong><br />

Rüstig (v.l.) mit den „Wappen der RK Hornburg Schladen <strong>in</strong> Silber“.<br />

Zum Jahresauftakt konnte der<br />

stellv. Vorsitzende der Reservisten-<br />

kameradschaft Hornburg-Schladen,<br />

Klaus Demmerle gleich mehrere Eh-<br />

Ferienangebot der Kreisjugendpfl ege<br />

Beliebtes <strong>Asse</strong>lager steht wieder auf<br />

dem Programm<br />

Auch <strong>in</strong> diesem Sommer bietet stalten sollen. Ideen s<strong>in</strong>d gefragt,<br />

die Kreisjugendpfl ege wieder das für die Umsetzung sorgt das Be-<br />

bei vielen K<strong>in</strong>dern im Landkreis treuerteam der Kreisjugendpfl ege.<br />

Wolfenbüttel beliebte <strong>Asse</strong>lager an. Das <strong>Asse</strong>lager fi ndet auf dem krei-<br />

K<strong>in</strong>der im Alter von acht bis zwölf seigenen Jugendzeltplatz bei Groß<br />

Jahren können an dieser vom 9. bis Denkte statt. Anmeldungen nimmt<br />

23. Juli stattfi ndenden Sommer- die Kreisjugendpfl ege ab dem 21.<br />

freizeit teilnehmen. Die Mädchen Februar unter der Telefonnummer<br />

und Jungen leben <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Zeltla- 05331/84-181 entgegen. Unter der<br />

ger. Auf dem Programm steht unter Mailadresse c.wiesner@lkwf.de<br />

anderem Schwimmen, Spiele, Spaß können Anmeldungen ebenfalls<br />

und Spannung sowie aktives Lager- e<strong>in</strong>gereicht werden.<br />

leben, das die K<strong>in</strong>der selbst mitge- Wolfenbüttel, 31. Januar <strong>2011</strong><br />

rungen vornehmen. Im Beise<strong>in</strong> des<br />

Vorsitzenden Harald Nielebock wurde<br />

der Kamerad Jürgen Siebert neben<br />

se<strong>in</strong>er langjährigen Zugehörigkeit zu<br />

Kameradschaft und Verband auch<br />

für se<strong>in</strong> Engagement bei der Ausrichtung<br />

des jährlich stattfi ndenden<br />

Skatturniers und se<strong>in</strong>en zahlreichen<br />

E<strong>in</strong>sätzen bei der Kriegsgräberpfl ege<br />

im In- und Ausland geehrt, wie<br />

auch Mart<strong>in</strong> Rüstig, der nun auf elf<br />

Jahre <strong>in</strong> der Kameradschaft zurück<br />

blicken kann. Rolf Sievers nahm die<br />

Ehrung für langjährige Verbandszu-<br />

gehörigkeit, se<strong>in</strong> Engagement <strong>in</strong> der<br />

Kameradschaft und se<strong>in</strong>e Tätigkeit<br />

als Presse- und Medienwart entgegen.<br />

Alle Geehrten erhielten das „Wap-<br />

pen der Reservistenkameradschaft<br />

Hornburg-Schladen <strong>in</strong> Silber“.<br />

DIE<br />

RUNDSCHAU<br />

für April ersche<strong>in</strong>t<br />

vom<br />

30. März - 1. April.<br />

Ihre Beiträge<br />

senden Sie bitte<br />

bis Dienstag,<br />

den 22. März an:<br />

rundschau@<br />

samtgeme<strong>in</strong>de-asse.<br />

de<br />

Regionen <strong>in</strong> Kontakt zu treten. Das<br />

Rahmenprogramm wurde von den<br />

Kiss<strong>in</strong>gers aus Kissenbrück bestritten,<br />

die auf der großen Bühne<br />

der Niedersachsenhalle mit zwei<br />

Auftritten das Publikum begeisterten.<br />

Mit ihren Darbietungen bekannter<br />

Gospelsongs brachten sie<br />

ihre Zuhörer schnell zum Mitklat-<br />

schen und zum Mits<strong>in</strong>gen. E<strong>in</strong> besonders<br />

Erlebnis ihrer Programms<br />

waren aber die emotionalen afrikanischen<br />

Lieder, die bei manchen<br />

e<strong>in</strong>e Gänsehaut erzeugten.<br />

FED Freizeit <strong>in</strong> Köln 2010<br />

Zimmerei und<br />

Innenausbau<br />

Zimmerei und moderner Holzbau<br />

Innenausbau / Trockenbau<br />

energetische Sanierungen<br />

Fenster und Türen<br />

E<strong>in</strong>blasdämmung<br />

GmbH<br />

Holzconnect GmbH<br />

Donnerburgstr. 14<br />

38321 Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

05331 881170<br />

<strong>in</strong>fo@holzconnect.de<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de Bürgermeister<strong>in</strong><br />

Reg<strong>in</strong>a Bollmeier im Gespräch mit<br />

Besuchern<br />

Die Kiss<strong>in</strong>gers aus Kissenbrück beim Auftritt als Teil<br />

des Rahmenprogramms<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de Bürgermeister<strong>in</strong> Reg<strong>in</strong>a Bollmeier im<br />

Gespräch mit Besuchern<br />

Der FED des DRK Kreisverbandes<br />

Wolfenbüttel geht wieder auf Reisen.<br />

Neben Fahrten nach Mecklenburg<br />

Vorpommern, zur Nordsee und e<strong>in</strong>er<br />

Zeltfreizeit am Tankumsee steht <strong>in</strong><br />

diesem Jahr auch e<strong>in</strong>e Städtetour nach<br />

Freiburg an. Die Freizeiten s<strong>in</strong>d speziell<br />

auf die Bedürfnisse von K<strong>in</strong>dern<br />

und Jugendlichen mit Beh<strong>in</strong>derungen<br />

ausgerichtet. Der FED bietet seit<br />

2003 vielfältige Freizeitangebote für<br />

Menschen mit Beh<strong>in</strong>derung. Neben<br />

unterschiedlichen Gruppenangeboten<br />

s<strong>in</strong>d die Freizeiten <strong>in</strong> den Ferien immer<br />

wieder e<strong>in</strong> besonderes Highlight.<br />

Für die Fahrt nach Freiburg <strong>in</strong> der<br />

<strong>Woche</strong> vom 16.04.-21.04.<strong>2011</strong>gibt es<br />

Reg<strong>in</strong>a Bollmeier und Tanja Thiel<br />

zeigten sich nach Abschluss der<br />

Messe mit dem Verlauf ihrer Präsentation<br />

sehr zufrieden, da sich<br />

unsere Samtgeme<strong>in</strong>de trotz ihrer<br />

Atommüllproblematik e<strong>in</strong>mal von<br />

ihrer touristisch und landschaftlich<br />

attraktiven Seite darstellen konnte.<br />

Viele Standbesucher sicherten zu,<br />

dass sie gerne e<strong>in</strong>mal für e<strong>in</strong>en<br />

Tagesausfl ug zu uns <strong>in</strong> die <strong>Asse</strong><br />

kommen wollen.<br />

* ILEK = Integriertes ländliches<br />

EntwicklungsKonzept<br />

FED des DRK Kreisverbandes Wolfenbüttel<br />

Wieder auf Reisen<br />

noch e<strong>in</strong>ige freie Plätze. Teilnehmen<br />

können K<strong>in</strong>der mit geistigen und/<br />

oder körperlichen Beh<strong>in</strong>derungen<br />

ab 12 Jahren. Mit dem Zug geht<br />

es geme<strong>in</strong>sam <strong>in</strong> die wunderschöne<br />

Stadt Freiburg. Dort gibt es e<strong>in</strong>e<br />

Menge zu entdecken und zu bestaunen.<br />

Auf dem Programm stehen unter<br />

anderen der Besuch vom Europapark,<br />

e<strong>in</strong> Stadtbummel und Schwimmen<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Thermalquelle. Übernachtet<br />

wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Jugendherberge, die<br />

bestens auf die Wünsche und Bedürfnisse<br />

der Gruppe e<strong>in</strong>gestellt ist.<br />

Alle Räumlichkeiten s<strong>in</strong>d barrierefrei<br />

erreichbar. Interessierte können sich<br />

direkt an den FED wenden. Telefon:<br />

05331-9278470 oder fed@itz-drk.de


2 März <strong>2011</strong><br />

Ortsbrandmeister der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

Feuerwehr Notruf 112<br />

Geme<strong>in</strong>debrandmeister<br />

Lothar Kolmsee<br />

Donnerburgstraße 18, 38321 Denkte - Kle<strong>in</strong><br />

Denkte<br />

Tel: 05336-888-30<br />

Tel: 05331-71290<br />

mobil: 0171-8885267<br />

Mail: l.kolmsee@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

lothar.kolmsee@googlemail.com<br />

stellv. Geme<strong>in</strong>debrandmeister<br />

Utz Körtge<br />

Bahnhofsweg 17 A<br />

38329 Wittmar<br />

Tel: 05337-1328<br />

mobil: 0170-8318672<br />

Ortswehr Groß Biewende<br />

Ortsbrandmeister Horst Rollwage<br />

Hauptstraße 22<br />

38319 Reml<strong>in</strong>gen- Gr. Biewende<br />

Tel: 05337-7127<br />

Ortswehr Groß Denkte<br />

Ortsbandmeister Joachim Oelmann<br />

Am Teich 4<br />

38321 Groß Denkte<br />

Tel: 05331-68949<br />

mobil: 0163-5910076<br />

Ortswehr Hedeper<br />

Ortsbrandmeister Alfred Domke<br />

Lange Straße 2<br />

Tel: 05336-8269<br />

mobil: 0172-8179063<br />

Wegweiser <strong>in</strong> der Verwaltung der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

Funktion/Aufgabe Name Telefon Fax eMail<br />

Zentrale 05336/888-0 05336/88877 Mailbox@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<strong>in</strong><br />

Fachbereichsleiter I<br />

Innere Dienste/F<strong>in</strong>anzen<br />

Pressestelle/K<strong>in</strong>dertagesstätten/<br />

Frau Bollmeier 05336/888-50 05336/888950 r.bollmeier@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Schulen<br />

Fachgebiet Innere Dienste/Personal-<br />

Herr Neumann 05336/888-40 05336/888940 d.neumann@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

wesen<br />

Personalwesen/Allgem. Organisation/<br />

Frau Maiberg 05336/888-47 05336/888947 b.maiberg@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Büro der Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<strong>in</strong> Herr Schrader 05336/888-45 05336/888945 s.schrader@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

K<strong>in</strong>dertagesstätten/EDV/Internet Herr Eisen 05336/888-46 05336/888946 t.eisen@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Zentrale Dienste Frau Behrens 05336/888-41 05336/888941 j.behrens@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Zentrale Dienste Frau Kösl<strong>in</strong>g 05336/888-17 05336/888917 a.koesl<strong>in</strong>g@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Zentrale Dienste Frau Schmidt 05336/888-78 05336/888979 s.schmidt@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

F<strong>in</strong>anzwesen<br />

Jugendarbeit/Gleichstellungs-<br />

Frau Zedler 05336/888-19 05336/888919 e.zedler@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

beauftragte Familien/K<strong>in</strong>derservicebüro Frau Gerlach 05336/888-15 05336/888915 a.gerlach@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Jugendarbeit/Präventionsarbeit Herr Gorny 05336/888-14 05336/888914 a.gorny@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Fachgebiet F<strong>in</strong>anzen Herr Kühne 05336/888-21 05336/888921 t.kuehne@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Steuerwesen Frau Brucks 05336/888-25 05336/888725 s.brucks@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Kassenleiter<strong>in</strong> Frau Scholz 05336/888-23 05336/888923 m.scholz@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Samtgeme<strong>in</strong>dekasse/ Buchhaltung Frau K<strong>in</strong>d 05336/888-24 05336/888924 d.k<strong>in</strong>d@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Samtgeme<strong>in</strong>dekasse/Vollstreckung<br />

Fachbereichsleiter II<br />

Ordnungswesen/ Feuerwehren<br />

Herr Schmidtke 05336/888-22 05336/888922 d.schmidtke@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Datenschutz/ Submissionen Herr Kolmsee 05336/888-30 05336/888930 l.kolmsee@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Bürgerservice/Wahlen u. Statistik/ Frau Frost 05336/888-31 05336/888931 j.frost@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Fundbüro<br />

Bürgerservice/Wahlen u. Statistik/<br />

Frau Gatzka 05336/888-33 05336/888933 b.gatzka@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Ordnungsrecht/ Internet/Fundbüro<br />

Bürgerservice/Wahlen u. Statistik/<br />

Ordnungsrecht/ Beschwerdemanagement<br />

/ Seniorenservice/<br />

Herr Stieler 05336/888-35 05336/888935 m.stieler@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Asylangelegenheiten<br />

Soziale Angelegenheiten/ Rentenstelle/<br />

Frau Preuß 05336/888-36 05336/888936 a.preuss@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Seniorenservice Frau Drewes 05336/888-32 05336/888932 b.drewes@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Standesamt<br />

Fachbereichsleiter III<br />

Bauwesen und Liegenschaften/ Allgem.<br />

Verwaltung der Mitgliedsgeme<strong>in</strong>den/<br />

techn. Betriebsleiter Eigenbetrieb<br />

Frau Lohmann 05334/790713 05334/790782 s.lohmann@sg-oderwald.de<br />

Abwasser<br />

Bauleitplanung/ Vergaberecht/<br />

Herr Grahns 05336/888-10 05336/888910 r.grahns@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Liegenschaftsberatung u. -verwaltung<br />

Bauleitplanung/Vergaberecht/<br />

Herr Schlemm<strong>in</strong>ger 05336/888-12 05336/888912 d.schlemm<strong>in</strong>ger@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Liegenschaftsberatung u.-verwaltung Herr Langbe<strong>in</strong> 05336/888-18 05336/88818 d.langbe<strong>in</strong>@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Mieten und Pachten Abwassergebühren Frau Gutacker<br />

Allgem. Verwaltung der<br />

Mitgliedsgeme<strong>in</strong>den/ Friedhofswesen/<br />

05336/888-27 05336/888927 i.gutacker@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Freibäder/ ÖPNV Frau Gabelmann 05336/888-16 05336/888916 m.gabelmann@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Mieten und Pachten Abwassergebühren Frau Thiel<br />

Allgem. Verwaltung der Mitgliedsgeme<strong>in</strong>den/<br />

kaufm. Leiter Eigenbetrieb<br />

Abwasser/ Abwasseranlagen/ Leiter<br />

05336/888-11 05336/888911 t.thiel@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Regiebetrieb/ Bauhof Herr Grothe 05336/888-13 05336/888913 c.grothe@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Ortswehr Kissenbrück<br />

Ortsbrandmeister Wilfried Blöß<br />

An der Schäferei 22<br />

383224 Kissenbrück<br />

Tel: 05337-7644<br />

Ortswehr Kle<strong>in</strong> Biewende<br />

Ortsbrandmeister Holger Domke<br />

Siedlungsstraße 8<br />

38319 Reml<strong>in</strong>gen-Kle<strong>in</strong> Biewende<br />

Tel: 05336-8105<br />

mobil: 0176-26128023<br />

Ortswehr Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

Ortsbrandmeister Dietmar Fricke<br />

Nauer Berg 17<br />

38321 Denkte- Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

Tel: 05331-61995<br />

mobil: 0171-6589192<br />

Ortswehr Ne<strong>in</strong>dorf<br />

Ortsbrandmeister Henn<strong>in</strong>g Schreiber<br />

L<strong>in</strong>dener Straße 2<br />

38321 Denkte - Ne<strong>in</strong>dorf<br />

Tel: 05337-1025<br />

Ortswehr Reml<strong>in</strong>gen<br />

Ortsbrandmeister Jan Fischer<br />

Hoher Weg 15<br />

38319 Reml<strong>in</strong>gen<br />

Tel: 05336-9489440<br />

mobil: 0171-4074724<br />

Ortswehr Roklum<br />

Ortsbrandmeister Andreas Lüttge<br />

Hauptstraße 17<br />

38325 Roklum<br />

Bücherbus im März <strong>2011</strong><br />

Hedeper:<br />

Do. 10.03.<strong>2011</strong> 16:15-16:45 Uhr Bushaltstelle<br />

Wetzleben:<br />

Do. 10.03.<strong>2011</strong> 17:00.17:15 Uhr Bushaltstelle<br />

Roklum:<br />

Do. 10.03.<strong>2011</strong> 17:30-18:00 Uhr Hauptstraße Bushaltstelle<br />

Sottmar:<br />

Do. 17. 03.<strong>2011</strong> 15:00-15:15 Uhr Ne<strong>in</strong>dorfer Straße<br />

Groß Biewende:<br />

Do. 17. 03.<strong>2011</strong> 15:30-16:00 Uhr Hauptstraße<br />

Kissenbrück:<br />

Do. 17. 03.<strong>2011</strong> 17:45-18:15 Uhr Schlesierweg/Schule<br />

Reml<strong>in</strong>gen:<br />

Mo. 21.03.<strong>2011</strong> 18:00-19:00 Uhr Bushaltestelle Kiosk<br />

Semmenstedt:<br />

Do 24. 03.<strong>2011</strong> 16:30- 17:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus<br />

Wittmar:<br />

Do. 24.03.<strong>2011</strong> 17:15-17:45 Uhr Leipziger Straße/<strong>Asse</strong>weg<br />

Groß Denkte:<br />

Di. 01.03.<strong>2011</strong> 09:00-11.00 Uhr Grundschule Groß Denkte<br />

Do. 24.03.<strong>2011</strong> 18:00-19:00 Uhr Hauptstraße/Kuhstraße<br />

Tel: 05336-8242<br />

mobil: 0170-4410358<br />

Ortswehr Semmenstedt<br />

Ortsbrandmeister Dietmar Schmidt<br />

Schöppenstedter Straße 9<br />

38327 Semmenstedt<br />

Tel: 05336-8645<br />

mobil: 0172-4108065<br />

Ortswehr Sottmar<br />

Ortsbrandmeister<br />

Hans-Jürgen Marcus<br />

Dorfstraße 13<br />

38321 Denkte –Sottmar<br />

Tel: 05337-468<br />

mobil: 0160-8185537<br />

Ortswehr Timmern<br />

Ortsbrandmeister Marco Michalik<br />

Magdeburger Straße 6<br />

38327 Semmenstedt – Timmern<br />

Tel: 05336-94969<br />

Ortswehr Wetzleben<br />

Ortsbrandmeister Frank Graf<br />

Hauptstraße 9<br />

38322 Hedeper- Wetzleben<br />

Tel: 05336-8383<br />

mobil: 0170-2349821<br />

Ortswehr Wittmar<br />

Ortsbrandmeister Utz Körtge<br />

Bahnhofsweg 17 A<br />

38329 Wittmar<br />

Tel: 05337-1328<br />

mobil: 0170-8318672<br />

Notdienste <strong>in</strong> der<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

Notarzt: 112<br />

Ärztlicher Notfalldienst:<br />

01805/112 0464<br />

Krankentransporte:<br />

0531/19 222<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

Der Dienstplan für den ärztlichen<br />

Notdienst kann aufgrund kurzfristiger<br />

Tausche nicht zeitnah e<strong>in</strong>getragen<br />

werden. Es besteht die Möglichkeit,<br />

im Internet auf der Seite<br />

www.arztdienst.net den regionalen<br />

Notdienstplan abzufragen. Für die<br />

Region Wolfenbüttel Süd lautet die<br />

Nummer wie folgt: 01805/112 0464.<br />

Die Anrufer werden direkt an den<br />

diensthabenden Arzt weitergeleitet.<br />

Außerdem erhält der Anrufer Informationen<br />

über die Sprechzeiten am<br />

<strong>Woche</strong>nende und an Feiertagen.<br />

Ärzte:<br />

Praxis B. Greeske<br />

Fallste<strong>in</strong>weg 10<br />

38319 Reml<strong>in</strong>gen 05336/240<br />

Geme<strong>in</strong>schaftspraxis<br />

Schewski/ Wendenburg<br />

Breite Straße 1<br />

38321 Denkte/Gr. Denkte<br />

5331/62030<br />

Praxis Harpe<strong>in</strong><br />

Alte Dorfstraße 10<br />

38324 Kissenbrück 05337/247<br />

Zahnärzte:<br />

Praxis Dr. B.-C. Hoffmann<br />

Hauptstraße 38<br />

38324 Kissenbrück 05337/858<br />

Geme<strong>in</strong>schaftspraxis<br />

Weidner / Eysoldt<br />

Kurzer Kamp 3<br />

38321 Denkte/ Gr. Denkte<br />

05331/6021<br />

Tierarzt:<br />

Praxis Dr. D. Wegner<br />

Dorfstraße 1<br />

38327 Semmenstedt<br />

05336/328<br />

Apotheken:<br />

Die Denkter Apotheke<br />

Hauptstraße 1<br />

38321 Denkte/ Gr. Denkte<br />

05331/906033<br />

Apotheke Kissenbrück<br />

Alte Dorfstraße 1<br />

38324 Kissenbrück<br />

05337/248<br />

Verbrennen von Gartenabfällen?<br />

Muss nicht se<strong>in</strong>!<br />

Das Verbrennen von Gartenabfällen<br />

ist nicht mehr zeitgemäß<br />

Bis heute ist es – besonders alljährlich<br />

im Frühl<strong>in</strong>g und im Herbst<br />

– e<strong>in</strong> vertrautes, wenn auch nicht<br />

immer e<strong>in</strong> beliebtes Bild <strong>in</strong> den Eigenheim-<br />

und Kle<strong>in</strong>gartenanlagen:<br />

Rauchende und st<strong>in</strong>kende Gartenfeuer,<br />

mit denen nicht nur pfl anzliche<br />

Abfälle, sondern auch schon<br />

mal der e<strong>in</strong>e oder andere brennende<br />

Abfall entsorgt werden. Das Verbrennen<br />

pfl anzlicher Abfälle im<br />

Garten ist sowohl aus abfallwirtschaftlicher<br />

als auch ökologischer<br />

Sicht nicht s<strong>in</strong>nvoll:<br />

Grünabfälle s<strong>in</strong>d verwertbar, denn<br />

durch Kompostierung und Verwertung<br />

des Kompostes können die enthaltenen<br />

Nährstoffe wieder genutzt<br />

werden. Auf diese Weise belasten<br />

sie ke<strong>in</strong>e Abfalldeponien, es werden<br />

– anders als beim Verbrennen<br />

– kaum klimaschädliche Gase freigesetzt<br />

und natürlich auch ke<strong>in</strong>e<br />

Nachbarn durch Rauch belästigt.<br />

Letztendlich werden durch das<br />

Verbrennen <strong>in</strong> nicht unerheblichen<br />

Maße Kle<strong>in</strong>tiere getötet, die sich <strong>in</strong><br />

den aufgeschichteten Grünschnitthaufen<br />

sehr schnell e<strong>in</strong>nisten.<br />

Ökologische Gartenbewirtschaftung<br />

be<strong>in</strong>haltet, dass pfl anzliche<br />

Abfälle kompostiert<br />

werden. Wer dies im eigenen Garten<br />

bewerkstelligen kann, wird den<br />

Kompost als Bodenverbesserungsmittel<br />

und eventuell geschreddertes<br />

Holzmaterial und Laub zum Abdecken<br />

der Beete verwenden.<br />

Kann die Verwertung von pfl anzlichen<br />

Abfällen im eigenen Garten<br />

nicht stattfi nden, sollten diese über<br />

die Abfallbeseitigung entsorgt werden.<br />

Hierfür stehen den Bürger<strong>in</strong>nen<br />

und Bürgern die grüne Tonne<br />

zur Verfügung. Größere Mengen<br />

können direkt bei dem Kompostwerk<br />

<strong>in</strong> Bornum abgeliefert oder<br />

durch die halbjährliche Grünabfallsammlung<br />

im Frühjahr oder Herbst<br />

der Verwertung zugeführt werden.<br />

Es ist besser zu verwerten als durch<br />

Verbrennen zu entsorgen!<br />

Aus den vorgenannten Gründen<br />

wird die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> versuchsweise<br />

auf die Festlegung von<br />

Brenntagen verzichten.<br />

Versteigerung<br />

von Fundgegenständen<br />

Die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> versteigert am Donnerstag, den 31.03.<strong>2011</strong><br />

um 16.30 Uhr folgende Fundsachen:<br />

drei Herrenfahrräder<br />

vier Damenfahrräder<br />

drei Mounta<strong>in</strong>bikes<br />

zwei Jugend- / K<strong>in</strong>derfahrräder<br />

e<strong>in</strong>e Herrenarmbanduhr<br />

zwei Brillen<br />

e<strong>in</strong> Handy<br />

Wir bitten Interessenten sich am oben genannten Term<strong>in</strong> im Rathaus<br />

der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> e<strong>in</strong>zufi nden.<br />

Die Fundgegenstände können 30 M<strong>in</strong>uten vor Versteigerungsbeg<strong>in</strong>n<br />

besichtigt werden.<br />

IMPRESSUM<br />

Die RUNDSCHAU ist offizielle<br />

Geme<strong>in</strong>de-Zeitung der Geme<strong>in</strong>den<br />

Creml<strong>in</strong>gen, Wendeburg sowie der<br />

Samtgeme<strong>in</strong>den Sickte und <strong>Asse</strong>.<br />

Alle Ausgaben ersche<strong>in</strong>en monatlich.<br />

Aufl agen<br />

Creml<strong>in</strong>gen 6.500 Exemplare<br />

Sickte 6.000 Exemplare<br />

Wendeburg 6.000 Exemplare<br />

<strong>Asse</strong> 5.000 Exemplare<br />

Verlag<br />

Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig<br />

Tel.: 0531-220010, Fax 0531-2200150<br />

Mail: <strong>in</strong>fo@ideeal-bs.de<br />

Redaktion<br />

Für die Geme<strong>in</strong>demitteilungen<br />

<strong>in</strong> Creml<strong>in</strong>gen<br />

Bürgermeister Günter Eichenlaub<br />

Geme<strong>in</strong>de Creml<strong>in</strong>gen<br />

Ostdeutsche Straße 22<br />

38162 Creml<strong>in</strong>gen<br />

Tel.: 05306-802-51, Fax: 05306-80266<br />

Mail: rundschau@creml<strong>in</strong>gen.de<br />

<strong>in</strong> Sickte<br />

Bürgermeister Dr. Arne Pautsch<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de Sickte<br />

Am Kamp 12, 38173 Sickte<br />

Tel.: 05305-20990, Fax 05305-209916<br />

Mail: rundschau@sickte.de<br />

<strong>in</strong> Wendeburg<br />

Bürgermeister Hans Peter Reupert<br />

Geme<strong>in</strong>de Wendeburg<br />

Am Anger 5, 38176 Wendeburg<br />

Tel.: 05303-911112, Fax.: 04303-911119<br />

Mail. rundschau@wendeburg.de<br />

<strong>in</strong> der <strong>Asse</strong><br />

Bürgermeister<strong>in</strong> Reg<strong>in</strong>a Bollmeier<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

Im W<strong>in</strong>kel 4, 38319 Reml<strong>in</strong>gen<br />

Tel.: 05336-888-0, Fax 05336-88877<br />

Mail: a.preuss@samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Alles andere:<br />

Thomas Schnelle<br />

Redaktionelle Mitarbeiter:<br />

Yvonne Giersch, Kar<strong>in</strong> Beecken, Margit Richert, Dieter<br />

R. Doden, Fabienne Buhl<br />

Mit dem E<strong>in</strong>senden von Text- und/oder<br />

Bildmaterial an Ideeal wird Ideeal<br />

das Recht zur Veröffentlichung erteilt.<br />

Für unverlangt e<strong>in</strong>gesandtes Text- und/<br />

oder Bildmaterial übernimmt Ideeal ke<strong>in</strong>e<br />

Haftung. Mit dem E<strong>in</strong>senden bestätigt<br />

der Absender der rechtmäßige Urheber<br />

zu se<strong>in</strong>.<br />

Trotz sorgfältiger Prüfung durch die<br />

Redaktion kann ke<strong>in</strong>e Haftung für die<br />

Richtigkeit übernommen werden. Ideeal<br />

übernimmt ke<strong>in</strong>e Haftung für jegliche<br />

Schäden, hervorgehend aus der Befolgung<br />

von Artikeln. Der Verlag behält sich<br />

das Recht auf Kürzung der e<strong>in</strong>gereichten<br />

Artikel vor.<br />

Vertrieb<br />

Die Auflage wird durch die Deutsche<br />

Post oder direkt durch den Verlag <strong>in</strong> die<br />

Geme<strong>in</strong>dehaushalte verteilt.<br />

Anzeigen<br />

Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 2.<br />

Projektleitung Creml<strong>in</strong>gen/Sickte/<strong>Asse</strong><br />

Elnar Berwald<br />

Tel.: 0531 2200121<br />

Handy 0170 3000134<br />

Mail: e.berwald@ideeal-bs.de<br />

Projektleitung Wendeburg<br />

Stefan L<strong>in</strong>dstedt<br />

Tel.: 0531-2200123<br />

Handy 0160-90800794<br />

Mail: s.l<strong>in</strong>dstedt@ideeal-bs.de<br />

Druck<br />

Druckzentrum Braunschweig<br />

Mittelweg, Braunschweig


Veranstaltungen im März <strong>2011</strong><br />

01.03.<strong>2011</strong> Kegeln „Fiedele Schwestern“<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

15:00-18:00 Uhr<br />

02.03.<strong>2011</strong> Fahrt <strong>in</strong>s Küchenmuseum <strong>in</strong> Hannover<br />

Seniorenkreis Reml<strong>in</strong>gen<br />

ab 12:30 Uhr<br />

02.03.<strong>2011</strong> Treffen des Seniorenkreisen<br />

Seniorenkreis Roklum<br />

03.03.<strong>2011</strong> Dienstabend<br />

Freiwillige Feuerwehr Roklum<br />

03.03.<strong>2011</strong> Spielenachmittag <strong>in</strong> der Alten Bank<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

14:30-18:00 Uhr<br />

04.03.<strong>2011</strong> Fasch<strong>in</strong>gsumzug<br />

K<strong>in</strong>dertagsstätte „<strong>Asse</strong>w<strong>in</strong>d“ <strong>in</strong> Wittmar<br />

ab 11:00 Uhr<br />

04.03.<strong>2011</strong> Weltgebetstag<br />

St. Barbara Kirche <strong>in</strong> Wittmar<br />

18:00 Uhr<br />

05.03.<strong>2011</strong> K<strong>in</strong>derfasch<strong>in</strong>g/danach Fasch<strong>in</strong>g f. Erwachsene<br />

Geme<strong>in</strong>de Roklum<br />

09.03.<strong>2011</strong> Herrenkegeln<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

16:00-18:00 Uhr<br />

11.03.<strong>2011</strong> Jahreshauptversammlung Siedlerbund Wittmar<br />

Bürgerschänke Wittmar<br />

ab 19:00 Uhr<br />

15.03.<strong>2011</strong> Kegelen „Lustige Rothebacher“<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

15:00-18:00 Uhr<br />

17.03.<strong>2011</strong> Spielenachmittag <strong>in</strong> der Alten Bank<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

14:30-18:00 Uhr<br />

18.03.<strong>2011</strong> Jahreshauptversammlung <strong>2011</strong><br />

SPD-Ortsvere<strong>in</strong> Roklum<br />

19.03.<strong>2011</strong> Jahreshauptversammlung <strong>2011</strong><br />

Sportvere<strong>in</strong> Roklum<br />

24.03.<strong>2011</strong> Seniorennachmittag <strong>in</strong> der Bürgerschänke<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

ab 15:00 Uhr<br />

25.03.<strong>2011</strong> Mitgliederversammlung TSV Wittmar<br />

Bürgerschänke Wittmar<br />

ab 19:30 Uhr<br />

26.03.<strong>2011</strong> Jahreshauptversammlung <strong>2011</strong><br />

Freiwillige Feuerwehr Roklum<br />

29.03.<strong>2011</strong> Kegeln „Fiedele Schwestern“<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

15:00-18:00 Uhr<br />

31.03.<strong>2011</strong> Spielenachmittag <strong>in</strong> der Alten Bank<br />

Seniorenkreis Wittmar<br />

14:30-18:00 Uhr<br />

DIE RUNDSCHAU<br />

Fakten, Term<strong>in</strong>e, Veranstaltungen, Lokales<br />

����������������������������������������������������<br />

���������������������������<br />

��������������������������� �<br />

Die Fasch<strong>in</strong>gsparty, das ist ke<strong>in</strong> Scherz,<br />

sie f<strong>in</strong>det statt<br />

am Samstag den 05. März<br />

Dem Ganzen folgt im Intervall,<br />

der Rosenmontags-Karneval,<br />

drum fasst euch alle nochmal e<strong>in</strong> Herz,<br />

und zwar<br />

am Montag den 07. März<br />

<strong>in</strong> 38319 Reml<strong>in</strong>gen, Am Bahnhof 1, direkt an der B79<br />

E<strong>in</strong>lass jeweils ab 18.00 Uhr, E<strong>in</strong>tritt frei<br />

Es f<strong>in</strong>det an beiden Tagen e<strong>in</strong>e Wahl des besten Kostümes statt<br />

Die Gew<strong>in</strong>ner bekommen e<strong>in</strong> nettes Geschenk<br />

������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

�<br />

��������������� ���� �� ���������<br />

�������� ����� ������� ����� �������<br />

�������� ���� ���� ���� ��������� ����<br />

����������������������<br />

�<br />

����������������<br />

März <strong>2011</strong> 3<br />

Bald ist es wieder so weit, die<br />

Osterferien stehen vor der Tür und<br />

damit auch der Beg<strong>in</strong>n des Osterferienprogramms<br />

der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Asse</strong>. Auf die K<strong>in</strong>der warten wieder<br />

viele <strong>in</strong>teressante Aktionen: Bei<br />

den Lederarbeiten im Jugendhaus<br />

Reml<strong>in</strong>gen kann man kreativ tätig<br />

werden, viel Bewegung erleben die<br />

K<strong>in</strong>der beim Fahrrad- Parcours auf<br />

dem Schulhof. E<strong>in</strong>e M<strong>in</strong>i-Olympiade<br />

verspricht viel Spaß. Natürlich<br />

wird es auch e<strong>in</strong>e Tagesfahrt geben.<br />

In Scharzfeld werden wir geme<strong>in</strong>sam<br />

die E<strong>in</strong>hornhöhle erkunden.<br />

Anschließend geht es weiter <strong>in</strong> das<br />

Für das K<strong>in</strong>dergartenjahr <strong>2011</strong>/2012<br />

wird zur Zeit die Bedarfsplanung<br />

erstellt.<br />

Die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> bittet daher<br />

alle Eltern, den Bedarf für das<br />

neue K<strong>in</strong>dergartenjahr bis spätestens<br />

31.03.<strong>2011</strong> <strong>in</strong> der gewünschten<br />

Krippe, K<strong>in</strong>dertagesstätte oder im<br />

Hort anzumelden.<br />

Betreuungsangebote <strong>in</strong> der Samt-<br />

geme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong>:<br />

K<strong>in</strong>der ab 3 Jahren Regelbetreuung<br />

<strong>in</strong> allen K<strong>in</strong>dertagesstätten<br />

der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

DIE RUNDSCHAU SUCHT<br />

Hobby- Berichtserstatter und -Fotoreporter<br />

für Berichte aus Ihrer Nähe<br />

Haben Sie <strong>in</strong>teresse? Dann melden Sie sich<br />

unter:<br />

Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

Juliusstraße 11, 38118 Braunschweig<br />

Telefon 0531 2200121<br />

Osterferienprogramm<br />

der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> ersche<strong>in</strong>t <strong>in</strong> Kürze<br />

Erlebnisbad nach Bad Lauterberg.<br />

Dort erwarten euch e<strong>in</strong> Wellenbecken,<br />

Wildwasserkanal, e<strong>in</strong> Erlebnisbecken<br />

mit Unterwassermusik<br />

und e<strong>in</strong>ige tolle Rutschen.<br />

Dann s<strong>in</strong>d die Ferien auch schon<br />

fast wieder vorbei.<br />

Am letzten Ferientag wollen wir<br />

gemütlich <strong>in</strong> den Tag starten und<br />

werden geme<strong>in</strong>sam Muffi ns backen.<br />

Ihr werdet verschiedene Rezepte<br />

kennen lernen und wer mag, kann<br />

sich das e<strong>in</strong> oder andere Rezept mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

Damit ist der Tag aber noch lange<br />

nicht zu Ende. Am Abend er-<br />

• Billard<br />

• Dart<br />

• Kicker<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. - Sa. ab 18 Uhr<br />

Donnerstag ist<br />

Schnitzeltag!<br />

Jedes Schnitzel mit<br />

Pommesfrites oder<br />

Bratkartoffeln und<br />

Salatbeilage 7,00 €<br />

warten wir Euch im Seeligerpark<br />

Wolfenbüttel zum Discgolfen, e<strong>in</strong>e<br />

neue Sportart die Ihr kennen lernen<br />

solltet. Anschließend gibt es noch<br />

e<strong>in</strong>e Nachtführung durch die romantische<br />

Altstadt Wolfenbüttels.<br />

Der Startschuss zur Anmeldung<br />

fällt, wenn die Programme <strong>in</strong> den<br />

Schulen verteilt werden. E<strong>in</strong>en speziellen<br />

Anmeldetag gibt es nicht.<br />

Das Programm kann auch unter<br />

www.samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de e<strong>in</strong>gesehen<br />

werden.<br />

Zur Anmeldung ist es jedoch erforderlich,<br />

persönlich den ausgefüllten<br />

Anmeldebogen abzugeben.<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

Betreuerteam der Ferienaktion stellt sich vor<br />

Annette Gerlach und Andreas Gorny mit dem Betreuerteam der<br />

Ferienaktion<br />

Am letzten Freitag kamen die<br />

hauptamtlichen Mitarbeiter für K<strong>in</strong>der-<br />

und Jugendarbeit der Samtge-<br />

me<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong>, Annette Gerlach und<br />

Andreas Gorny, mit dem Betreuerteam<br />

der Ferienaktion zu e<strong>in</strong>em ersten<br />

Aufruf zur Anmeldung für das K<strong>in</strong>dergartenjahr <strong>2011</strong>/2012<br />

Plätze für 2jährige <strong>in</strong> den K<strong>in</strong>der- Für die Plätze <strong>in</strong> den Hort- und Kriptagesstättenpene<strong>in</strong>richtungen<br />

sowie für die Be-<br />

„Phantasia“ <strong>in</strong> Groß Denkte und treuung der 2jährigen K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> den<br />

„<strong>Asse</strong>w<strong>in</strong>d“ <strong>in</strong> Wittmar<br />

Regelgruppen stehen nur begrenzt<br />

- Aufnahme <strong>in</strong> den Regelgruppen - Plätze zur Verfügung.<br />

K<strong>in</strong>der bis 3 Jahre <strong>in</strong> den Krippen Anmeldungen können direkt <strong>in</strong> der<br />

<strong>in</strong> den K<strong>in</strong>dertagesstätten jeweiligen E<strong>in</strong>richtung oder <strong>in</strong> der<br />

„Kle<strong>in</strong>e Strolche“ <strong>in</strong> Kissenbrück Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> <strong>in</strong> Zimmer Nr.<br />

und „Sonnensche<strong>in</strong>“ <strong>in</strong> Reml<strong>in</strong>gen 19 bei Herrn Eisen T.05336/888-45<br />

Schulk<strong>in</strong>der <strong>in</strong> den Horte<strong>in</strong>rich- sowie im Internet unter<br />

tungen<br />

www.kita-asse.de<br />

„Rappelkiste“ <strong>in</strong> Reml<strong>in</strong>gen und über den Onl<strong>in</strong>e-Bürgerservice vor-<br />

„Rasselbande“ <strong>in</strong> Kissenbrück. genommen werden.<br />

Vielen Dank für Ihre Mithilfe.<br />

Neues von der Wechselstube<br />

Me<strong>in</strong>es gegen De<strong>in</strong>es<br />

Wie bereits bekannt, gibt es seit<br />

Anfang des Jahres <strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Asse</strong>, das Aski Projekt, e<strong>in</strong>e<br />

Spielzeug- und Bücherm<strong>in</strong>ibörse. Hier<br />

können Bücher und Spielzeug (ke<strong>in</strong>e<br />

Kleidung!) - denen das eigene K<strong>in</strong>d<br />

entwachsen ist - gegen altersgemäße<br />

D<strong>in</strong>ge getauscht werden. Alle Eltern,<br />

die <strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> wohnen,<br />

können diesen Service für sich <strong>in</strong> Anspruch<br />

nehmen. Br<strong>in</strong>gen Sie e<strong>in</strong>fach<br />

e<strong>in</strong> Spielzeug oder e<strong>in</strong> Bilderbuch<br />

mit und tauschen Sie es gegen e<strong>in</strong><br />

„neues“ Teil e<strong>in</strong>, natürlich unentgeltlich.<br />

Die Wechselstube ändert jetzt<br />

ihre Öffnungszeiten und ist ab März<br />

jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat<br />

Auswahl <strong>in</strong> der Wechselstube - Me<strong>in</strong>s gegen De<strong>in</strong>s<br />

von 15.00-17.00 Uhr im Jugendhaus<br />

Reml<strong>in</strong>gen, Kle<strong>in</strong> Biewender Straße,<br />

geöffnet. Spielzeug- und Bücherspen-<br />

Babysitter werden fi tter<br />

Ausbildung zum Babysitter<br />

Möchtest Du Dir <strong>in</strong> De<strong>in</strong>er Freizeit<br />

etwas Taschengeld verdienen?<br />

Hast Du Spaß daran, K<strong>in</strong>der zu<br />

betreuen?<br />

Bist Du m<strong>in</strong>destens 14 Jahre alt,<br />

egal ob Junge oder Mädchen?<br />

Dann solltest Du Dich gleich zur<br />

Ausbildung zum Babysitter anmelden.<br />

Unter dem Motto, „Babysitter<br />

werden fi tter“ fi ndet vom 18.-20.<br />

April <strong>2011</strong> jeweils von 9.00-13.00<br />

Uhr <strong>in</strong> der Schule Denkte e<strong>in</strong>e entsprechende<br />

Schulung statt.<br />

E<strong>in</strong>e pädagogische Fachkraft der<br />

EFB Wolfenbüttel wird den Teilnehmern<br />

den Umgang mit Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>dern<br />

und Babys näher br<strong>in</strong>gen. E<strong>in</strong> E<strong>in</strong>blick<br />

<strong>in</strong> Erste Hilfe gehört auch dazu.<br />

Abschließend werden die Interessenten<br />

e<strong>in</strong> Zertifi kat <strong>in</strong> den Händen halten,<br />

das sie als geschulten Babysitter<br />

Treffen <strong>in</strong> diesem Jahr zusammen.<br />

Die Zusammenkunft begann mit e<strong>in</strong>er<br />

E<strong>in</strong>führung zu den Anforderungen<br />

der Betreuertätigkeit. Dabei wurden<br />

auch Neuerungen zum Jugendschutzgesetzt<br />

erläutert. Durch diesen Austausch<br />

s<strong>in</strong>d die Gruppenleiter immer<br />

auf dem neusten Stand. Da die Jugendpfl<br />

ege der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

auch selbst Kurse zur Juleicaschulung<br />

durchführt, stehen auch <strong>in</strong> diesem<br />

Jahr wieder genügend Betreuer für<br />

die Ferienaktion zur Verfügung.<br />

E<strong>in</strong> gut ausgebildetes und erfahrendes<br />

Team freut sich schon auf<br />

alle K<strong>in</strong>der und Jugendlichen der<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong>, die Spaß an<br />

der Ferienaktion haben.<br />

den werden gerne entgegengenommen.<br />

Wer neugierig geworden ist, sollte<br />

e<strong>in</strong>fach mal vorbei schauen.<br />

auszeichnet. Zur Vermittlung kann<br />

man sich dann auch Wunsch <strong>in</strong> die<br />

Babysitterkartei der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Asse</strong> aufnehmen lassen.<br />

Dieses Zertifi kat kann auch bei<br />

späteren Bewerbungen beigefügt<br />

werden.<br />

Anmeldung unter a.gerlach@<br />

samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de oder Telefon<br />

05336-88815 (Annette Gerlach).<br />

Hier gibt es auch nähere Information.<br />

Freitag<br />

Happy Hour!<br />

– von 18-21 Uhr –<br />

Wolters Pils 0,3l – 1€<br />

Currywurst mit<br />

Pommesfrites 4,- €<br />

Erlebnisgastronomie „<strong>Asse</strong> Schatz“Am Bahnhof 1, 38319 Reml<strong>in</strong>gen


4 März <strong>2011</strong><br />

Grundschule Denkte<br />

Frau Kremp neue Direktor<strong>in</strong><br />

Herr Meyn von der Schulbehörde, Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<strong>in</strong> Frau<br />

Bollmeier und Herrn Neumann begrüßte und beglückwünschte Frau<br />

Kremp und bedankten er sich bei Frau Wulfes für die geleistete Arbeit<br />

Im Rahmen e<strong>in</strong>es Gedankenaustausches<br />

zwischen der Vertreter<strong>in</strong> der<br />

e.on avacon, Frau Klimek, und den<br />

IVER ISEMER<br />

RECHTSANWALT<br />

Immobilienwirt (Diplom E.I.A.)<br />

Interessenschwerpunkte:<br />

� Grundstücks- und Immobilienrecht<br />

� Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />

� Bau- und Architektenrecht<br />

� Kaufvertragsrecht<br />

� Maklerrecht<br />

Telefon: 05337-926558 Fax: 05337-926559<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@ra-isemer.de<br />

Wiesenweg 1b , 38321 Denkte-Ne<strong>in</strong>dorf<br />

Landkreis WF. Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Falls erforderlich, Hausbesuch möglich.<br />

www.ra-isemer.de<br />

Zwischen Elm und <strong>Asse</strong>!<br />

Landschlachterei<br />

Römml<strong>in</strong>g GmbH<br />

Der Frische wegen aus eigener Schlachtung<br />

Jeden Donnerstag ab 11 Uhr<br />

Suppentag<br />

z.B. am 3. März Pichelste<strong>in</strong>er E<strong>in</strong>topf und<br />

am 10. März L<strong>in</strong>sensuppe<br />

Evessen, Schöppenstedt,<br />

Hauptstr. 5<br />

Tel.: 05333 / 210<br />

Markt 7<br />

Tel.: 05332 / 9464550<br />

Was lange dauert wird endlich gut<br />

Viele wissen nicht, das seit September<br />

2009 die GS Denkte, aufgrund<br />

e<strong>in</strong>er Krankheit der damaligen<br />

Schulleiter<strong>in</strong> Frau Thiele, „nur“<br />

e<strong>in</strong>e kommissarische Leiter<strong>in</strong> Frau<br />

Wulfes hatte. Durch die volle Unterstützung<br />

ihres Kollegiums hat sie<br />

diese Aufgabe neben Ihrem Unterrichtspensum<br />

hervorragend gemeistert.<br />

Zum 02.02.<strong>2011</strong> hat nun Frau<br />

Kremp ihre Tätigkeit als neue Direktor<strong>in</strong><br />

aufgenommen. Herr Meyn<br />

von der Schulbehörde begrüßte und<br />

beglückwünschte Frau Kremp als<br />

neue Schulleiter<strong>in</strong> der GS Denkte.<br />

Gleichzeitig bedankte er sich bei<br />

Frau Wulfes für die geleistete Arbeit.<br />

Auch die Geme<strong>in</strong>de, vertreten durch<br />

die Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<strong>in</strong><br />

Frau Bollmeier und Herrn Neumann<br />

schlossen sich diesen Glückwünschen<br />

an. Möge Frau Kremp viel Freude<br />

an ihrer neuen Tätigkeit haben. Die<br />

Unterstützung der Eltern und ihres<br />

Kollegiums s<strong>in</strong>d ihr gewiss.<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Asse</strong><br />

Schulungsunterlagen der e.on-avacon<br />

Vertreter<strong>in</strong> der e.on avacon, Frau Klimeküberreicht den Vertretern der<br />

Freiwilligen Feuerwehr <strong>Asse</strong> die Schulungsunterlagen<br />

Vertretern der Freiwilligen Feuerwehr<br />

<strong>Asse</strong> überreichte die Vertreter<strong>in</strong> des<br />

Stromversorgers Schulungsunterla-<br />

MTV Gr. Denkte<br />

Skat- und Knobelabend<br />

Zum traditionellen Skat- und Knobelabend<br />

im Sportheim des MTV<br />

Gr. Denkte konnte 1. Vorsitzender<br />

Thomas Fricke über 30 Teilnehmer/<br />

<strong>in</strong>nen begrüßen. Diese Veranstaltung<br />

wird nunmehr seit über 20 Jahren<br />

angeboten. Er wünschte zu Beg<strong>in</strong>n<br />

allen Teilnehmern e<strong>in</strong> glückliches<br />

Händchen beim Mischen, Reizen bzw.<br />

Würfeln. Der 1. Vorsitzende bedankte<br />

sich bei Hartmut Sobiella, der erneut<br />

als Spielleiter beim Knobeln fungierte<br />

sowie bei Michael Schiemann als<br />

Spielleiter beim Preisskat. Weiterh<strong>in</strong><br />

bedankte er sich <strong>in</strong>sbesondere<br />

beim Betreiber des <strong>Asse</strong>-Tanks <strong>in</strong> Gr.<br />

Denkte (Michael Schiemann) für die<br />

Bereitstellung von vier Gutsche<strong>in</strong>en<br />

als attraktive Gew<strong>in</strong>ne für diesen<br />

DIE RUNDSCHAU<br />

für April ersche<strong>in</strong>t vom<br />

30. März - 1. April.<br />

Ihre Beiträge senden Sie bitte<br />

bis Dienstag, den 22. März an:<br />

rundschau@<br />

samtgeme<strong>in</strong>de-asse.de<br />

Abend. Auch für die Vere<strong>in</strong>swirt<strong>in</strong><br />

Annchen Pawelzick fand Thomas<br />

Fricke lobende Worte, für den vorbereiteten<br />

leckeren Imbiss sowie e<strong>in</strong>ige<br />

gespendeten Sachpreise. Während an<br />

den Skat-Tischen um jedes Spiel eifrig<br />

gereizt und um jeden Punkt geeifert<br />

wurde, waren die Knobler stets um<br />

gute Würfe bemüht.Nach gut vier<br />

Stunden fairem Spiel standen die<br />

Gew<strong>in</strong>ner fest. Im Skat siegte – wie<br />

bereits im Vorjahr – Michael Schiemann<br />

mit 2.634 Punkten, vor Günther<br />

Fehl<strong>in</strong>g (2.401 Punkte) und Gerald<br />

Walzog, der 2.356 Punkte erreichte.<br />

Sieger beim Knobeln wurde Thomas<br />

Pawelzick (482 Punkte) knapp<br />

vor Hartmut Sobiella mit 480 Punkten,<br />

Dritter wurde hier Thomas Fricke,<br />

der sich über 450 Punkte freuen konnte.<br />

Wir hatten erneut e<strong>in</strong>e gelungene<br />

Veranstaltung mit tollen Preise für<br />

alle Teilnehmer/<strong>in</strong>nen, stellte Thomas<br />

Fricke abschließend fest.<br />

gen für die 14 Ortsfeuerwehren der<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong>. Die Unterlagen<br />

stehen den Wehren ab sofort zur<br />

Verfügung.<br />

Ausbildungsleiter Michael Sadowski<br />

und Geme<strong>in</strong>debrandmeister Lothar<br />

Kolmsee nahmen die Medienpakete<br />

erfreut entgegen. Gerade elektrische<br />

Gefahren an der E<strong>in</strong>satzstelle s<strong>in</strong>d<br />

wichtig für die Ausbildung der Feuerwehren,<br />

damit die Mitglieder im<br />

Ernstfall nicht gefährdet werden. Den<br />

Feuerwehren steht e<strong>in</strong> umfassendes<br />

qualifi ziertes Medienpaket zur Verfügung,<br />

mit dem sie die Ausbildung<br />

noch weiter ausbauen können.<br />

Während des Gespräches wurde<br />

weiter angeregt, die Führungskräfte<br />

<strong>in</strong> bezug auf Gasalarme zu schulen.<br />

Diese Anregung wurde gerne aufgenommen.<br />

Noch Interviewer<br />

für den Zensus<br />

<strong>2011</strong> gesucht<br />

Die geme<strong>in</strong>same Erhebungsstelle<br />

der Stadt und des Landkreises<br />

Wol¬fenbüttel für den Zen¬sus<br />

<strong>2011</strong> sucht noch Helfer<strong>in</strong>nen und<br />

Helfer für die anstehende Bevölkerungsbefragung.<br />

Für die Befragung,<br />

die vom 9. Mai bis Ende<br />

Juli geplant ist, werden noch rund<br />

60 Interviewer<strong>in</strong>¬nen oder Interviewer<br />

benötigt. Für die Tätigkeit<br />

wird e<strong>in</strong>e Aufwandsentschädigung<br />

zwischen 2,50 Euro<br />

und 7,50 Euro je befragter Person<br />

gewährt. Weitere Informationen<br />

erhalten Inte¬ressierte auf<br />

der In¬ternetseite der Kreisverwaltung<br />

www.lk-wolfenbuettel.de<br />

oder allgeme<strong>in</strong> auf der Homepage<br />

www.zensus<strong>2011</strong>.de. E<strong>in</strong>e telefonische<br />

Hotl<strong>in</strong>e ist geschaltet unter<br />

der Nummer 0 53 31 84 888.<br />

Wolfenbüttel, 3. Februar <strong>2011</strong><br />

Montagnachmittag<br />

geschlossen!<br />

Wittmar,<br />

Leipziger Str. 10<br />

Tel.: 05337 / 7653<br />

Präventionsrat der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

Treffen zum Informationsaustausch<br />

Am Mittwoch, 19. Januar <strong>2011</strong><br />

trafen Mitglieder des Präventionsrates<br />

der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> erneut<br />

für e<strong>in</strong>en Informationsaustausch im<br />

großen Sitzungsraum der Verwaltung<br />

zusammen.<br />

Mitglieder aus unterschiedlichen<br />

Institutionen (Schulleitungen, Mitarbeiter<br />

der Polizei, der Präventionsbeauftragte<br />

des Landkreises<br />

Wolfenbüttel, Elternvertreter, Vere<strong>in</strong>sangehörige<br />

und e<strong>in</strong> Sozialarbeiter<br />

des Lukaswerkes) kamen<br />

dabei rasch <strong>in</strong>s Gespräch. E<strong>in</strong> Diskussionsbeitrag<br />

war der Mottotag<br />

„Ohne Alkohol“, der im Rahmen<br />

e<strong>in</strong>er bundesweit durchgeführten<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte. Auch im Dezember<br />

2010 war der Zuspruch<br />

der Dorfgeme<strong>in</strong>schaft zu den<br />

E<strong>in</strong>ladungen zum lebendigen Adventskalender<br />

ungebrochen. Bereits<br />

zum siebten Mal trafen<br />

sich <strong>in</strong> der Vorweihnachtszeit Jung<br />

Aktionswoche am 24. Mai im Reml<strong>in</strong>ger<br />

Schulzentrum durchgeführt<br />

werden soll. Er ist Beitrag e<strong>in</strong>es<br />

Veranstaltungskataloges, der vom<br />

23. bis 27. Mai <strong>2011</strong> u. a. <strong>in</strong> Stadt<br />

und Landkreis Wolfenbüttel starten<br />

wird. Es wurde überlegt, für wen<br />

dieser Veranstaltungstag <strong>in</strong> Reml<strong>in</strong>gen<br />

neben den Schülern noch<br />

von Interesse se<strong>in</strong> könnte. Mitarbeiter<br />

von Polizei und Lukaswerk<br />

sagten schon mal ihre Mithilfe zu.<br />

Nähere Informationen und direkte<br />

Ansprachen an Vere<strong>in</strong>svorsitzende<br />

und andere Personengruppen, die<br />

<strong>in</strong>nerhalb der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong><br />

mit K<strong>in</strong>dern und Jugendlichen zu<br />

tun haben, werden zeitnah folgen.<br />

Als weiteres Ergebnis der Zusammenkunft<br />

gab als Mitglied der Lenkungsgruppe<br />

des Präventionsrates,<br />

Andreas Gorny, jedem Teilnehmer<br />

e<strong>in</strong> Arbeitsblatt mit auf den Weg,<br />

wor<strong>in</strong> die Aufgaben und Hilfsangebote<br />

der e<strong>in</strong>zelnen Organisationen<br />

e<strong>in</strong>getragen werden sollen. Hieraus<br />

wird e<strong>in</strong>e Broschüre entstehen, die<br />

als Hilfsangebot für die <strong>in</strong> der Jugendarbeit<br />

Tätigen angesehen werden<br />

kann, da hieraus die Gesamtheit<br />

und das Zusammenspiel der e<strong>in</strong>zelnen<br />

Angebote <strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Asse</strong> zu entnehmen s<strong>in</strong>d.<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

Zuspruch beim lebendigen Adventskalender 2010<br />

Dorfgeme<strong>in</strong>schaft beim lebendigen Adventskalender<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte. Im Herbst 2010<br />

stand für die Freiwillige Feuerwehr<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte wieder e<strong>in</strong>mal<br />

e<strong>in</strong>e Tagesfahrt auf dem Programm.<br />

Mit guter Laune starteten <strong>in</strong> Kle<strong>in</strong><br />

Denkte 40 Feuerwehrkamerad<strong>in</strong>nen<br />

und Kameraden morgens mit dem<br />

Bus <strong>in</strong> Richtung Ste<strong>in</strong>huder Meer. Bereits<br />

auf der Fahrt war die Stimmung<br />

prima und alle hatten ihren Spaß.<br />

In Ste<strong>in</strong>hude angekommen, war die<br />

Gelegenheit gegeben dort zu Mittag<br />

und Alt auf E<strong>in</strong>ladung Kle<strong>in</strong> Denkter<br />

Familien, um <strong>in</strong> froher Erwartung auf<br />

das Christfest zusammen bes<strong>in</strong>nliche<br />

und lustige Geschichten zu hören<br />

und geme<strong>in</strong>sam Weihnachtslieder<br />

zu s<strong>in</strong>gen. An den Abenden kamen<br />

so immer rd. 30 bis 60 Personen un-<br />

zu essen und die Umgebung zu erkunden.<br />

Anschließend stand e<strong>in</strong>e Schifffahrt<br />

zur Insel Wilhelmste<strong>in</strong> auf<br />

dem Programm; bei „rauer See“ wurde<br />

<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Holzbooten übergesetzt.<br />

Nach der Besichtigungstour<br />

und dem Wiederanlegen <strong>in</strong> Ste<strong>in</strong>hude<br />

wurde e<strong>in</strong>e Aalräucherei besucht;<br />

nach <strong>in</strong>teressanten Erklärungen vom<br />

Frischfi sch zum Endprodukt wurden<br />

natürlich auch die schmackhaften<br />

Räucherwaren ausgiebig probiert.<br />

MTV Groß-Denkte von 1896 e.V.<br />

E<strong>in</strong>ladung<br />

terschiedlichen Alters zusammen.<br />

Alles war vertreten, vom Rentner<br />

bis zu Jugendlichen und K<strong>in</strong>dern.<br />

Gerade auch der steigende Zuspruch<br />

junger Leute zeigt, dass Traditionen<br />

und Dorfgeme<strong>in</strong>schaft auch <strong>in</strong><br />

dieser Altersgruppe wieder e<strong>in</strong>en<br />

wichtigen Stellenwert e<strong>in</strong>nehmen.<br />

Bei Glühwe<strong>in</strong>, K<strong>in</strong>derpunsch und<br />

Weihnachtsgebäck gerade <strong>in</strong> dieser<br />

Zeit beisammen und sich nah zu se<strong>in</strong>,<br />

stärkt die Dorfgeme<strong>in</strong>schaft und zeigt<br />

dörfl iches Lebensgefühl. E<strong>in</strong> besonderer<br />

Dank gilt Ingrid und Botho<br />

Kahmann, die den lebendigen Adventskalender<br />

<strong>in</strong> Kle<strong>in</strong> Denkte <strong>in</strong>s Leben<br />

gerufen haben und organisieren.<br />

Wir freuen uns schon auf die den<br />

lebendigen Adventskalender <strong>in</strong> <strong>2011</strong>.<br />

Dietmar Fricke<br />

Tagesfahrt der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Kle<strong>in</strong> Denkte bei der Tagesfahrt <strong>in</strong> Richtung Ste<strong>in</strong>huder Meer<br />

Der Tag g<strong>in</strong>g schnell vorbei; <strong>in</strong> Kle<strong>in</strong><br />

Denkte wieder angekommen, wurde<br />

im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus geme<strong>in</strong>sam<br />

zu Abend gegessen. Bei netter<br />

Unterhaltung war man sich schnell<br />

e<strong>in</strong>ig, bald e<strong>in</strong>mal wieder geme<strong>in</strong>sam<br />

e<strong>in</strong>e Tagesfahrt zu unternehmen. Besonderer<br />

Dank gilt an dieser Stelle<br />

Friedrich von Somnitz, der die Fahrt<br />

hervorragend organisiert hat.<br />

Dietmar Fricke<br />

Zur Jahreshauptversammlung<br />

am Freitag, den 11. März <strong>2011</strong> um 20.00 Uhr<br />

im Sportheim <strong>in</strong> Groß Denkte<br />

Hiermit möchte der MTV Groß Denkte von 1896 e.V. se<strong>in</strong>e Mitglieder zur<br />

diesjährigen Jahreshauptversammlung e<strong>in</strong>laden.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls der Versammlung vom 19.03.2010<br />

3. Berichte<br />

- Bericht des Vorsitzenden<br />

- Berichte aus den Abteilungen<br />

- Kassenbericht<br />

- Bericht der Kassenprüfer<br />

4. Aussprache zu den Berichten und Entlastung des Kassenwartes<br />

und des Vorstandes<br />

5. Haushaltsplan für <strong>2011</strong>, mit Sanierung des A-Platzes<br />

6. Aussprache und Beschlussfassung zu vorliegenden Anträgen<br />

Anträge müssen bis zum 09. März <strong>2011</strong> schriftlich der Geschäftsstelle vorliegen.<br />

Der Antragssteller muss anwesend se<strong>in</strong>.<br />

7. Wahlen -<br />

2 stellv. Vorsitzende/r, Schriftführer/<strong>in</strong>,<br />

1 Kassenprüfer/<strong>in</strong> und 1 Ersatzkassenprüfer/<strong>in</strong><br />

8. Ehrungen<br />

9. Anfragen, Mitteilungen, Term<strong>in</strong>e<br />

Wir hoffen auf zahlreiches Ersche<strong>in</strong>en.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Fricke


Freiwilligen Feuerwehr Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

Jahreshauptversammlung <strong>2011</strong><br />

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte teilte Ortsbrandmeister<br />

Dietmar Fricke mit, dass die<br />

Ortswehr derzeit 72 Mitglieder hat,<br />

davon 23 aktive Kamerad<strong>in</strong>nen und<br />

Kameraden, 15 Kameraden s<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />

der Altersabteilung, 12 Jungen und<br />

Mädchen gehören der Jugendfeuerwehr<br />

und 22 Kamerad<strong>in</strong>nen und Kameraden<br />

der fördernden Abteilung an.<br />

Annegret Fuhrmeister und Tobias<br />

Alltag haben im vergangenen Jahr<br />

erfolgreich ihre Truppmann I – Ausbildung<br />

absolviert; neu aufgenommen<br />

als Feuerwehrmannanwärter wurden<br />

Andre´ Stautmeister und Felix He<strong>in</strong>rich.<br />

In ihren Grußworten dankten<br />

der Brandabschnittsleiter Ost, Klaus<br />

�����������������<br />

������������������������<br />

�������������������<br />

Bähr, der Geme<strong>in</strong>debrandmeister<br />

Lothar Kolmsee und der Geme<strong>in</strong>debürgermeister<br />

der Geme<strong>in</strong>de Denkte,<br />

Guido Bartschat der Ortswehr für<br />

ihre stete E<strong>in</strong>satzbereitschaft.<br />

Die Wehr musste <strong>in</strong> 2010 zu e<strong>in</strong>em<br />

Hochwassere<strong>in</strong>satz und zu e<strong>in</strong>em<br />

Großbrand <strong>in</strong> Wittmar ausrücken.<br />

Neben den geleisteten praktischen<br />

und theoretischen Übungsdiensten<br />

wurden bei örtlichen VeranstaltungenVerkehrssicherungsmaßnahmen<br />

und das traditionelle Osterfeuer<br />

durchgeführt.Teilgenommen wurde<br />

darüber h<strong>in</strong>aus an der Leistungsüberprüfung<br />

der Feuerwehren der<br />

Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Asse</strong> <strong>in</strong> Semmenstedt<br />

und an verschiedenen Feuerwehrfesten<br />

und Bezirksübungen. Im<br />

���������������<br />

������������<br />

��������������<br />

�������������������������<br />

������������������<br />

��������������������������<br />

��������������������<br />

����������������������������������<br />

September wurde e<strong>in</strong>e Tagesfahrt<br />

zum Ste<strong>in</strong>huder Meer durchgeführt.<br />

Über zahlreiche Aktivitäten der Jugendfeuerwehr<br />

konnte Jugendfeuerwehrwart<br />

Mart<strong>in</strong> Zimmermann<br />

berichten.<br />

In se<strong>in</strong>em Jahresbericht machte<br />

Ortsbrandmeister Dietmar Fricke<br />

deutlich, dass e<strong>in</strong>e schnelle ortskundige<br />

Hilfe der eigenen Ortswehr weiterh<strong>in</strong><br />

der Garant für die Sicherheit<br />

vor Ort ist.<br />

Im Verlauf der Sitzung wurde Steffen<br />

Irmer zum neuen Sicherheitsbeauftragten<br />

bestellt.<br />

Frau Birgit Spr<strong>in</strong>ger von der Öffentlichen<br />

Versicherung Braunschweig<br />

überreichte für den Brande<strong>in</strong>satz<br />

am 11.07.10 <strong>in</strong> Wittmar e<strong>in</strong>en<br />

Scheck <strong>in</strong> Höhe von 100,00 € als<br />

Löschprämie für die Kameradschaftskasse<br />

und bedankte sich bei<br />

der Wehr für ihren E<strong>in</strong>satz.<br />

Im weiteren Verlauf der Sitzung<br />

wurde der Rahmendienstplan <strong>2011</strong><br />

verteilt, der u. a. die Teilnahme<br />

am SG – Leistungswettbewerb am<br />

04.06.11 und die Teilnahme an verschiedenen<br />

Übungen und Feuerwehrfesten<br />

vorsieht. Das Osterfeuer <strong>in</strong><br />

<strong>2011</strong> soll ebenfalls wieder von der<br />

Freiwilligen Feuerwehr ausgerichtet<br />

werden. Erörtert wurde darüber<br />

h<strong>in</strong>aus der Ablauf des Feuerwehrfestes,<br />

dass im Jahr 2012 im Rahmen<br />

der Bezirksübung <strong>in</strong> Kle<strong>in</strong> Denkte<br />

stattfi ndet.<br />

Ansprechpartner für 59 Jugendwehren<br />

Markus Rischbieter neuer Kreisjugendfeuerwehrwart<br />

Der <strong>in</strong>ternationale Frauentag hat<br />

e<strong>in</strong>e lange Tradition und wurzelt <strong>in</strong><br />

der Arbeiter<strong>in</strong>nenbewegung des 19.<br />

Jahrhunderts: Se<strong>in</strong>erzeit stieg mit<br />

Beg<strong>in</strong>n der Industrialisierung auch<br />

die Zahl der Fabrikarbeiter<strong>in</strong>nen. Sie<br />

erhielten für gleiche Arbeit nur ei-<br />

nen Bruchteil des Lohnes der Männer.<br />

Die Frauen streikten für höhere<br />

Löhne, bessere Arbeitsbed<strong>in</strong>gungen<br />

und für kürzere Arbeitszeiten. Sie<br />

protestierten gegen unzumutbare<br />

Wohn- und Lebensbed<strong>in</strong>gungen. Im<br />

August des Jahres 1910 beschloss<br />

die Zweite Internationale Sozialistische<br />

Frauenkonferenz auf Antrag der<br />

Deutschen Sozialist<strong>in</strong> Clara Zetk<strong>in</strong>,<br />

weltweit e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>ternationalen Frauentag<br />

e<strong>in</strong>zuführen.<br />

Frauen <strong>in</strong> Dänemark, Deutschland,<br />

Österreich-Ungarn und der Schweiz<br />

beg<strong>in</strong>gen am 8. März 1911 erstmals<br />

geme<strong>in</strong>sam den <strong>in</strong>ternationalen Frauentag.<br />

Damit erhielt die Frauenbewegung<br />

e<strong>in</strong>e breite <strong>in</strong>ternationale<br />

Plattform.<br />

Das Frauenbündnis 8. März Wolfenbüttel<br />

feiert den 100. Internationa-<br />

len Frauentag mit zwei Veranstaltungen:<br />

Unter dem Motto „Frauen u(U)<br />

ngeheuer im Kommen“ lässt die Kölner<br />

Gruppe „Generationenkomplott“<br />

am Donnerstag, 3. März, die Geschichte<br />

des Frauentages spritzig und<br />

unterhaltsam Revue passieren. Die<br />

„kabarettistisch-literarische Jahrhundertrevue“<br />

<strong>in</strong> der KuBa-Kulturhalle<br />

an der L<strong>in</strong>dener Straße <strong>in</strong> Wolfenbüttel<br />

beg<strong>in</strong>nt um 20 Uhr. Karten gibt<br />

es an der Abendkasse.<br />

Am Sonntag, 13. März, lädt das<br />

Frauenbündnis von 10 bis 13 Uhr<br />

zu e<strong>in</strong>em Frauenfrühstück <strong>in</strong> den<br />

Pavillon des Bildungszentrums an<br />

der Harzstraße <strong>in</strong> Wolfenbüttel e<strong>in</strong>.<br />

Da der Platz<br />

begrenzt ist, werden gegen e<strong>in</strong>en<br />

ger<strong>in</strong>gen Kostenbeitrag Tischreservierungen<br />

entgegengenommen (Telefondurchwahl<br />

05331/84-155 oder<br />

84-151). Die E<strong>in</strong>nahmen hieraus will<br />

das Frauenbündnis für e<strong>in</strong>en Verhütungsmittelfonds<br />

spenden. Nähere<br />

Informationen dazu gibt es bei der<br />

Veranstaltung. Die Teilnehmer<strong>in</strong>nen<br />

werden gebeten, Geschirr, Besteck<br />

und das Essen für das Frühstück<br />

selbst mitzubr<strong>in</strong>gen. Die Veranstalter<strong>in</strong>nen<br />

stellen kostenlos Kaffee,<br />

Tee und alkoholfreie Getränke zur<br />

Verfügung.<br />

Dem Frauenbündnis Wolfenbüttel<br />

gehören folgende Frauen und Institutionen<br />

an: Christiana Ste<strong>in</strong>brügge<br />

(Bildungszentrum), Eva Fehmer<br />

und Helga Pohl (Deutscher Gewerkschaftsbund),<br />

Ute Kl<strong>in</strong>ge (Evangelische<br />

Familienbildungsstätte), Gabriele<br />

Lehner (pro familia), Andrea<br />

Re<strong>in</strong>hardt-Ziola (Frauenschutzhaus),<br />

Daniela Kock (Gleichstellungsbüro<br />

Hochschule Ostfalia), Simone<br />

Reese (Gleichstellungsbeauftragte<br />

Stadt Wolfenbüttel) und Susanne Löb<br />

(Gleichstellungsbeauftragte Landkreis<br />

Wolfenbüttel).<br />

Wer Fragen zu den geplanten Veranstaltungen,<br />

erreicht Susanne Löb<br />

unter der Telefondurchwahl 05331/<br />

84-253.<br />

März <strong>2011</strong> 5<br />

Spielmannszuges Groß Denkte<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Zur Jahreshauptversammlung des<br />

Spielmannszuges der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Gr. Denkte im Feuerwehrgerätehaus<br />

begrüßte Vorsitzender<br />

Mark Sobiella 37 der <strong>in</strong>sgesamt<br />

60 Mitglieder. Dazu gehörten auch<br />

Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<strong>in</strong> Reg<strong>in</strong>a<br />

Bollmeier, der stellvertretende<br />

Ortsbrandmeister Wolfgang Hobohm<br />

sowie die Ehrenmitglieder<br />

des Vere<strong>in</strong>s. Bollmeier dankte für<br />

die E<strong>in</strong>ladung und lobte die musikalischen<br />

Leistungen des Zuges.<br />

Hobohm bedankte sich im Namen<br />

der Feuerwehr für die musikalische<br />

Unterstützung im vergangenen Jahr<br />

und wünschte sich weiterh<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />

gute Zusammenarbeit mit der aktiven<br />

Wehr. Zum Jahresende bestand<br />

der Vere<strong>in</strong> aus 60 Mitgliedern, davon<br />

32 aktive, 9 passive, 12 fördernde<br />

sowie 7 Ehrenmitglieder. Im abgelaufenen<br />

Spieljahr befanden sich<br />

10 K<strong>in</strong>der und Jugendliche im Vere<strong>in</strong>.<br />

Der Altersdurchschnitt bei den<br />

aktiven Spielern lag bei 28 Jahren.<br />

Vier K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d im Jahr 2010 neu <strong>in</strong><br />

Bisher wurden sie vom Paritätischen<br />

Dienst <strong>in</strong> regelmäßigen Abständen<br />

mit der Post an alle Eltern mit<br />

K<strong>in</strong>dern unter acht Jahren verschickt:<br />

Die 46 Elternbriefe des Arbeitskreises<br />

Neue Erziehung. Mit diesen Briefen<br />

versucht der Arbeitskreis, junge<br />

Eltern <strong>in</strong> den ersten Lebens-jahren<br />

ihrer K<strong>in</strong>der mit Tipps und Ratschlägen<br />

zu unterstützen. Die behandelten<br />

Themen beg<strong>in</strong>nen bei „Abstillen“ und<br />

enden mit der Rubrik „Zweites K<strong>in</strong>d“.<br />

Dazwischen geht es unter anderem<br />

um Bereiche wie Daumenlutschen,<br />

Wer ratlos vor der Frage steht,<br />

woh<strong>in</strong> <strong>in</strong> den Oster-, Pfi ngst- oder<br />

Sommerferien, dem kann geholfen<br />

werden: Druckfrisch und <strong>in</strong>formativ<br />

wie bereits seit vielen Jahren ist die<br />

soeben erschienene 27. Ausgabe der<br />

K<strong>in</strong>der- und Jugendreisebörse der<br />

Kreisjugendpfl ege. Erhältlich ist die<br />

beliebte Informationsbroschüre ab<br />

sofort <strong>in</strong> den Räumen der Kreisju-<br />

…LECKER VOM BÄCKER!<br />

Wir backen die<br />

„Storchenkruste“!<br />

Pro verkauftes Brot<br />

spenden wir 50cent <strong>in</strong> das<br />

Storchenprojekt Hedeper.<br />

den Spielmannszug e<strong>in</strong>getreten. Es<br />

wurden 24 Spiele<strong>in</strong>sätze absolviert<br />

sowie 174 Proben, zusammengesetzt<br />

aus E<strong>in</strong>zel-, Register- und Gesamtproben.<br />

Der Spieler mit der höchsten<br />

Anwesenheitsquote war im abgelaufenen<br />

Spieljahr wiederholt Thorsten<br />

Rosenblath. Als herausragendes<br />

Ereignis war das Freundschaftstreffen<br />

während des Jubiläums des<br />

Hörnerzuges Roklum zu nennen.<br />

Der Spielmannszug Groß Denkte<br />

konnte sich mit se<strong>in</strong>en modernen<br />

Stücken „Hang On Sloopy“ sowie<br />

„Grönemeyers Mambo“ hervorragend<br />

präsentieren. Im Berichtsjahr<br />

wurde im Bereich Kameradschaftspfl<br />

ege e<strong>in</strong>e „X-Mas - Beach-Party“<br />

für den Gesamtvere<strong>in</strong> veranstaltet.<br />

Für die Jugendlichen wurde e<strong>in</strong> Ausfl<br />

ug <strong>in</strong> den Heide-Park mit anschließendem<br />

Lagerfeuer und Übernachtung<br />

auf dem Hof von Thomas Bitter<br />

<strong>in</strong> Mönchevahlberg organisiert. Im<br />

November fand wieder e<strong>in</strong> musikalisches<br />

<strong>Woche</strong>nende <strong>in</strong> Braunlage<br />

statt. Während dieses Workshops<br />

Grenzen setzen, Schreien, Trösten<br />

und vieles mehr. Mit der E<strong>in</strong>führung<br />

des Babybegrüßungspaketes, das<br />

jungen Eltern nach der Geburt e<strong>in</strong>es<br />

K<strong>in</strong>des vom Landkreis-Jugendamt<br />

persönlich überbracht wird, werden<br />

auch die <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en schmucken Ordner<br />

gehefteten 46 Elternbriefe direkt ausgehändigt.<br />

Eltern, die bereits e<strong>in</strong>en<br />

Teil der Briefe zugesandt bekommen<br />

haben, können die komplette Sammlung<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der Familien- und K<strong>in</strong>derservicebüros<br />

der Kreisverwaltung<br />

oder der Geme<strong>in</strong>de Creml<strong>in</strong>gen und<br />

Die Kreisjugendpfl ege <strong>in</strong>formiert:<br />

wurde das neue Stück „Copacabana“<br />

e<strong>in</strong>geübt. Im Dezember war<br />

der Spielmannszug mit se<strong>in</strong>en im<br />

Vorjahr neu erlernten Weihnachtssongs<br />

e<strong>in</strong> gern gesehener Gast bei<br />

diversen Weihnachtsveranstaltungen.<br />

Nachwuchsspieler<strong>in</strong> Maureen<br />

Bitter wurde für 5 Jahre Treue mit<br />

dem Jugendorden <strong>in</strong> Bronze geehrt,<br />

Sven Breuer kann auf 20 Jahre aktive<br />

Mitgliedschaft zurückblicken.<br />

Bernd Schmidt gehört dem Vere<strong>in</strong><br />

seit nunmehr 35 Jahren als aktiver<br />

Spieler an und bekam als besonderes<br />

Präsent e<strong>in</strong> Paar M<strong>in</strong>iatur-Becken<br />

überreicht. Nachträglich geehrt wurde<br />

Jürgen Bitter wurde für 50 Jahre<br />

Mitgliedschaft im Spielmannszug.<br />

Sobiella bedankte sich bei allen<br />

Mitgliedern, Freunden und Förderern<br />

des Spielmannszuges für die<br />

geleistete Mitarbeit und Unterstützung<br />

und wünschte e<strong>in</strong> erfolgreiches<br />

und harmonisches Spieljahr <strong>2011</strong>.<br />

Mark Sobiella, 1. Vorsitzender<br />

ter Karl-He<strong>in</strong>rich Schwieger sowie<br />

Abschnittsleiter West Jörg Kogl<strong>in</strong><br />

und Abschnittsleiter Ost Klaus Bähr.<br />

Für die Landkreisverwaltung nah- Musikschule Denkte.<br />

men Erster Kreisrat Mart<strong>in</strong> Hortig<br />

als zuständi ger Dezernent, Heike Neue Kurse ab Februar, <strong>in</strong> der Kultur-Schmiede<br />

Schäffer als Leitern des Amtes für<br />

Ab Februar: Blockfl ötenkurs für fi nden wieder Gitarren-Workshops<br />

Ordnung und Verbraucherschutz und<br />

jugendliche- und erwachsene Wieder- statt:<br />

Achim Zander als Leiter der Abteie<strong>in</strong>steiger<br />

immer Dienstagsnachmit- Für Anfänger am Sa. 26.März<br />

lung für Ordnungs-, Rettungs- und<br />

tag, Uhrzeit nach Absprache. 10.00 – 13.00 Uhr und am Sa. 28.<br />

Feuerwehrwesen an der Feierstunde<br />

Des weiteren werden wieder ab Mai 10.00 – 13.00 Uhr. Für Fort-<br />

teil. In se<strong>in</strong>em neuen Amt vertritt<br />

Januar Digitalfotografi e- Kurse angeschrittene und Wiedere<strong>in</strong>steiger<br />

Markus Risch bieter den Kreisfeuergeboten<br />

und zwar aus den Berei- am Sa. 15.Januar 14.00 – 18.00 Uhr,<br />

wehrverband auf Be zirks- und auf<br />

chen: Fotobuch erstellen mit e<strong>in</strong>er am Sa. 26. März von 14.00 – 18.00<br />

Foto: Landkreis Landrat Jörg Röhmann (l<strong>in</strong>ks) überreichte dem neu- Landesebene. Er ist Ansprechpartner Die Kultur-Schmiede Musikschu- prämierten Fotobuchsoftware, am Uhr und am Sa. 28. Mai von 14.00<br />

en Kreisjugendfeuerwehrwart Markus Rischbieter (zweiter von l<strong>in</strong>ks) für die <strong>in</strong>sgesamt 59 Jugendwehle bietet ab Februar folgende neue Sa. den 29.Januar, 10.00 – 13.00 Uhr – bis 18.00 Uhr. Motto: Spielen was<br />

se<strong>in</strong>e Ernennungsurkunde.<br />

ren und 14 K<strong>in</strong>derfeuerwehren im Kurse an:<br />

und 15.00 – 18.00 Uhr sowie am Sa. Spaß macht und F<strong>in</strong>gerpick<strong>in</strong>g-Style.<br />

Landkreis Wolfenbüttel. Zu se<strong>in</strong>en Ab Dienstag den 01. Februar: An- den 19. Feb. 10.00 – 13.00 Uhr und Am 22. Januar gibt es e<strong>in</strong>en weite-<br />

Der neue Kreisjugendfeuerwehrbieter, der zuvor auch als Geme<strong>in</strong>de- Aufgaben gehört unter anderem die fänger Keyboard 14.30 – 15.15 Uhr, 15.00 – 18-00 Uhr<br />

ren Kurs „Internet für Senioren“ mit<br />

wart für den Kreisfeuerwehrverband jugendfeuerwehrwart <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>- Organisation des Kreiswettbewerbs für K<strong>in</strong>der der ersten und zweiten Neu: Fotobearbeitung ohne Klaus Dammann von 14.00 - 18.00<br />

Wolfenbüttel heißt Mar kus Rischbiede Creml<strong>in</strong>gen aktiv war, wurde auf für die Jugendfeuerwehren. Darü- Klasse, bei Frau Foitzik. Grundkenntnisse, mit e<strong>in</strong>fachen Uhr. Alle Kurse fi nden <strong>in</strong> der Breiter.<br />

Der Ortsbrandmeister aus Weddel Verbandsebene gewählt und erhielt ber h<strong>in</strong>aus ist er auch für die Ab- Ab Donnerstag den 03. Februar: Programmen.<br />

ten Straße 3 <strong>in</strong> Groß Denkte statt.<br />

ist damit Nachfolger von Rebecca jetzt von Landrat Jörg Röhmann se<strong>in</strong>ahme von Leistungszeichen und Anfänger Keyboard 14.40 – 15.25 Am Sa. 26. Feb. 10.00 – 13.00 Uhr Anmeldung und Information zu den<br />

Dittkrist, die ihr Amt als Kreisjune Ernennungs urkunde. Bei e<strong>in</strong>er Ausbildungsnachwei sen zuständig. Uhr, für K<strong>in</strong>der der dritten bis fünf- und 15.00 –18.00 Uhr Foto-Kursleiter, Kursen unter Tel: 05331- 859380<br />

gendfeuerwehrwart<strong>in</strong> zum Ende des kle<strong>in</strong>en Feierstunde im Kreishaus<br />

ten Klasse, bei Frau Rößl<strong>in</strong>g. Bernhard Foitzik. Bei Heike Mauer<br />

Jahres 2010 niedergelegt hatte. Risch- gratulierten auch Kreisbrandmeis- Wolfenbüttel, 18. Februar <strong>2011</strong><br />

Frauenbündnis feiert mit Bürger<strong>in</strong>nenfrühstück und literarischer Jahrhundertrevue<br />

100 Jahre <strong>in</strong>ternationaler Frauentag<br />

Landkreis-Jugendamt teilt mit<br />

Elternbriefe künftig mit Babybegrüßungspaket<br />

der Samtgeme<strong>in</strong>den bekommen. Darüber<br />

h<strong>in</strong>aus können die Elternbriefe<br />

auch direkt beim „Arbeitskreis<br />

Neue Erziehung“, Ha-senheide 54 <strong>in</strong><br />

10967 Berl<strong>in</strong> bestellt werden. Unter<br />

der Internetadresse http://www.ane.<br />

de/elternbriefe.html können <strong>in</strong>teressierte<br />

Eltern die Texte onl<strong>in</strong>e abrufen.<br />

Die Aktion „Elternbriefe“ im<br />

Landkreis Wolfenbüttel wird auch<br />

<strong>in</strong> diesem Jahr durch die Öf-fentliche<br />

Versicherung Braunschweig<br />

unterstützt.<br />

Wolfenbüttel, 9. Februar <strong>2011</strong><br />

Die Jugendreisebörse <strong>2011</strong> ist da<br />

gendpfl ege am Harztorwall 25 oder<br />

<strong>in</strong> der Informationszentrale im E<strong>in</strong>gangsbereich<br />

des Kreisgebäudes an<br />

der Bahnhofstraße <strong>in</strong> Wolfenbüttel.<br />

In allen Schulen <strong>in</strong> Stadt und<br />

Landkreis, <strong>in</strong> anderen öffentlichen<br />

E<strong>in</strong>richtungen sowie <strong>in</strong> den Samtgeme<strong>in</strong>deverwaltungen<br />

liegen die Hefte<br />

zum Mitnehmen aus. Unter www.<br />

kreisjugendpfl ege.de ist sie ab sofort<br />

im Internet abrufbar. Die kostenlose<br />

Jugendreisebörse <strong>in</strong>formiert über Ferienmaßnahmen<br />

der Jugendverbände<br />

und der kommunalen Träger aus<br />

dem Landkreis aber auch über die<br />

der Bezirks- oder Landesverbände<br />

der Jugendorganisationen.<br />

Wolfenbüttel, 2. Februar <strong>2011</strong><br />

Pellet- & Solar- Technik<br />

38173 Hachum, R<strong>in</strong>gstraße 7, tel: 05333-308, www.nordsolar.<strong>in</strong>fo


6 März <strong>2011</strong><br />

Geme<strong>in</strong>dezeitungen fusionieren<br />

Der „Bote“ und die „Rundschau“<br />

führen jetzt zusammen,<br />

was e<strong>in</strong>fach zusammen gehört<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

��������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

������ �����������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������<br />

������������������������������<br />

��������������������������<br />

����� �����������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������<br />

��������������������������<br />

��������� �����������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������<br />

�����������������������������<br />

���������������������������������<br />

����� �����������<br />

������������������������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������<br />

���� �����������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�������������������������<br />

�������� �����������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������<br />

����������������������<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Ihr geistreicher Ghostwriter<br />

www.texter-doden.de, 0531 / 37 60 66<br />

Musik<strong>in</strong>strumente<br />

Klavier abzugeben, Vechelde, Amselr<strong>in</strong>g 14,<br />

Oldenettel, Tel. 05302/3644<br />

����������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

Fr, 4. März<br />

16.00 Uhr, Seniorentheater „Wundertüte“<br />

Do, 10. März<br />

16.00 Uhr, evangelischer Gottesdienst<br />

Di, 22. März<br />

16.00 Uhr, katholischer Gottesdienst<br />

Sa, 26. März<br />

16.00 Uhr, Frühl<strong>in</strong>gsfest<br />

������������������������������������������������<br />

�<br />

�������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

�<br />

����� ������������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������������������<br />

���������������������������<br />

�������� �������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������<br />

������� �������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������������������<br />

Seniorenservice<br />

Liebe Senioren, wenn Sie Hilfe brauchen -<br />

rufen Sie mich an Tel. 05306/3654<br />

Für Briefe <strong>in</strong> perfektem Deutsch<br />

www.texter-doden.de, 0531 / 37 60 66<br />

�������������<br />

��������������<br />

���������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

���������������<br />

�����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������������������<br />

Dienstleistungen<br />

Übernehme günstig Gartenarbeiten,<br />

Dachr<strong>in</strong>nenre<strong>in</strong>igung, kle<strong>in</strong>ere Reparaturen,<br />

Kle<strong>in</strong>transporte und Besorgungen Tel.<br />

05306/911521<br />

Buchführung für E<strong>in</strong>zel- u. Kle<strong>in</strong>unternehmen,<br />

Existenzgründer, günstig, langfristig<br />

und kompetent, ab sofort o. später, Tel.<br />

05306/941311 n. 18 Uhr<br />

Der Mann, der Ihre Reden schreibt<br />

www.texter-doden.de, 0531 / 37 60 66<br />

Sanitärobjekte<br />

Moosgrün, curry, balibraun.. Rufen Sie<br />

uns an, wenn Sie z.B. e<strong>in</strong> WC suchen. Fa.<br />

Schmiedt, Heesfeld 14, BS-Veltenhof. Tel.<br />

0531/210090 oder www.Altfarben.de<br />

Vermietungen<br />

Nachmieter für Büroräume <strong>in</strong> Lehre gesucht!<br />

Ruhige Lage, 68m², Parkplätze direkt auf<br />

dem Hof!, Chiffre: 2/<strong>2011</strong><br />

Essenrode, 3 Zi.Whg., ca. 70m2, 1. OG,<br />

Kü., Bad, Garage, KM 350,- plus NK, Tel.<br />

05301/369<br />

Wendeburg, 3 Zi.Whg., 73,7m2 m. Blk., Tel.<br />

05303/2050<br />

Wendeburg, Garagen- und E<strong>in</strong>stellplätze,<br />

Hoher Hof, zu vermieten, Tel.: 05303 – 2721.<br />

Sierße, Niedrig-Energiehaus, Bj. 2003. 3<br />

Zi., off. Kü., Bad, Flur, HWR, ca. 85m2, Terr.,<br />

Sat-Anl., Solaranl., Re-Wa-Zist., ca. 2000m2<br />

Garten, frei, KM 650,- + NK + KT, Ste<strong>in</strong><br />

Hausverw. Tel. 05303/4086<br />

6 2 3 4<br />

1 8 3<br />

5 2 1 4 3 9<br />

9<br />

6<br />

6 3 9 1<br />

1 8 6 4 5<br />

9 6 3 7 4<br />

4 9 8 6<br />

6 4 5 9 2<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������� ���������������������������������<br />

��������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������������������������� �������������������������������<br />

����������������������������������� �������������������������������������<br />

���������������������������������� ���������������������������������<br />

��������������������������������� �������������������������������<br />

����������������������������������� ������������������������������������<br />

�������������������������������������� ���������������������������������<br />

��������������������������������� �����������������������<br />

�������������������������������<br />

������������������������������� ������������������������������������<br />

��������������������������������������� ���������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������� �����������������������������������<br />

��������������������������������� ������������������������������������<br />

���������������������������������� �����������������������������������<br />

������������<br />

����������������������������������<br />

Internationaler Frauentag<br />

�������������������������������������������<br />

����������� �������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

��������������� ������ ����������� ���������<br />

����������������������������������������������<br />

����� ������������� ������������� ������ �����<br />

���� ������� ���������������������� ���� ����<br />

����� ������� �������� ���������� �������������<br />

������� ��� ��������������������� ���� �����<br />

�������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������� ���������������������<br />

��������� ������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

������������������������������<br />

���������� �����������<br />

������������������������������<br />

���������������������������<br />

���������������������������<br />

�����������������������������<br />

������ �����������<br />

��������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������������������<br />

���������������<br />

Probleme im Lesen und Rechtschreiben?<br />

Frühl<strong>in</strong>g - Ja, es<br />

wird wieder Frühl<strong>in</strong>g.<br />

Gut, me<strong>in</strong>en die vielen<br />

sonnenhungrigen<br />

Menschen <strong>in</strong> der Region.<br />

Die Landwirte s<strong>in</strong>d längst<br />

fl eißig dabei, die felder zu<br />

bestellen und die Bäume,<br />

Hecken, Büsche und<br />

Gärten stellen sich bereits<br />

darauf e<strong>in</strong>, uns mit ihrer<br />

vollen Pracht mitzuteilen,<br />

der W<strong>in</strong>ter ist vorbei.<br />

Und so schön wie die<br />

Kirschblüte auf unserem<br />

Foto ist er nun e<strong>in</strong>mal,<br />

der Frühl<strong>in</strong>g. Und sollte<br />

der W<strong>in</strong>ter es doch noch<br />

e<strong>in</strong>mal probieren, werden<br />

wir kurzerhand Schnee und<br />

Eis beiseite schieben..<br />

E<strong>in</strong>e besondere Chance für Schüler<br />

�����������������<br />

����� ���� ������ ������ ���� ����<br />

���������� ������ ����� ��� �������<br />

������������� ������� ��� ����� �����<br />

�������� ���� ���� ���� ������������<br />

�����������������������������������<br />

������������� ���������� ���� ���� ��<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������<br />

������������������<br />

��� �������� ����� �������� ����� ������<br />

��������� ����������� ���� ����<br />

�����������������������������������<br />

��������������� ����������� ��������<br />

���� ������ ����������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���� ����������� ����������� ���� ����<br />

����������<br />

��������������������<br />

�������� ���������� ������ �����<br />

���������������������������������<br />

���� ���������� ��� ������ ����������<br />

�������������� ������ ������� �����<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������ �� ���������������� ������<br />

�������������� �������������������<br />

������������������������������<br />

3 8 6 4 7 5 9 1 2<br />

7 4 1 9 2 8 6 5 3<br />

9 5 2 6 3 1 8 7 4<br />

1 3 9 8 6 2 7 4 5<br />

4 6 7 3 5 9 1 2 8<br />

5 2 8 7 1 4 3 9 6<br />

8 1 3 5 4 7 2 6 9<br />

2 9 4 1 8 6 5 3 7<br />

6 7 5 2 9 3 4 8 1<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������ ������� �� ��� ��������<br />

���������������������������������<br />

����� ���� ���� ��������� �����������<br />

������� ������ ���������������� ����<br />

�����������������������������������<br />

����������� ���� ����� ���������� ����<br />

��� ���� ������� ������������� ���� ����<br />

�������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������� ������������ �����<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������<br />

9 8 1 3<br />

9 2<br />

1 2 9 4<br />

2 3 1<br />

9 7 3 6 8<br />

1 3 4 5<br />

6 1 5 2 7 8<br />

3 8 7<br />

4 9 3<br />

In diesem Jahr zum 100. Mal<br />

���������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

����������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������� �����������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

��������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������<br />

��������������������������<br />

5 7 4 9 3 8 2 1 6<br />

3 8 2 4 6 1 7 5 9<br />

6 9 1 5 2 7 4 8 3<br />

7 1 3 8 4 6 5 9 2<br />

9 2 5 1 7 3 6 4 8<br />

8 4 6 2 9 5 3 7 1<br />

1 3 8 7 5 2 9 6 4<br />

4 6 7 3 1 9 8 2 5<br />

2 5 9 6 8 4 1 3 7<br />

��������������<br />

����� ���� �������������� ���������<br />

��������� ���� ���� ����� ������������<br />

���� ������� �������� ���� �������<br />

��������<br />

������������������<br />

�������������������<br />

��������������������<br />

������������������������<br />

����<br />

������������������<br />

�������������������<br />

��������������������<br />

�������������������������<br />

Anzeige


Alte Kleider und Textilien gehören nicht <strong>in</strong> den Müll, sie sollten bei den Kleidersammlungen des DRK abgegeben<br />

werden. Daher führt das DRK Wolfenbüttel am Samstag, 12. März, <strong>in</strong> der Stadt Wolfenbüttel und<br />

im gesamten Landkreis e<strong>in</strong>e Sammlung von Altkleidern und Textilien durch.<br />

In Wolfenbüttel unterhält das DRK für Bedürftige und Notleidende, Obdachlose und Aussiedlerfamilien<br />

e<strong>in</strong>e ehrenamtlich geführte Ausgabestelle für gebrauchte Bekleidung. Im letzten Jahr wurden mehr als 25.000<br />

Bekleidungshilfen ausgegeben. Für die Katastrophenhilfe nicht mehr verwendbare Bekleidungsstücke veräußert<br />

das DRK en bloc und verwendet den Erlös für se<strong>in</strong>e satzungsgemäßen Aufgaben.<br />

Zahlreiche DRK-E<strong>in</strong>richtungen können so gefördert, viele Hilfsmittel für die Sozialarbeit sowie Material<br />

und sonstige Ausrüstungsgegenstände für Sanitätshelfer im Katastrophenschutz und für das Jugendrotkreuz<br />

Wolfenbüttel angeschafft werden sowie die Schladener/Wolfenbütteler Tafel unterstützt werden.<br />

Das DRK wird wie <strong>in</strong> den Vorjahren bemüht se<strong>in</strong>, e<strong>in</strong>e korrekte Sammlung durchzuführen. In diesem Jahr<br />

werden die dafür vorgesehenen Plastiksäcke allerd<strong>in</strong>gs nicht auf die Haushalte verteilt, sondern liegen ausschließlich<br />

<strong>in</strong> den Tafelbüros, dem Kreisverbandshaus (Dietrich-Bonhoeffer-Straße 8, Wolfenbüttel), Halle<br />

17 am Exer sowie <strong>in</strong> den folgenden Supermärkten zur Abholung bereit:<br />

E-Center, Schweigerstraße 1, Wolfenbüttel.<br />

Real, Am Wasserwerk 3, Wolfenbüttel (an der Information).<br />

Toom, Am Rehmanger 10, Wolfenbüttel.<br />

Hellweg, Schweigerstraße 13, Wolfenbüttel.<br />

E-Center im Forum, Wolfenbüttel.<br />

Lidl, Adersheimer Str. 62, Wolfenbüttel.<br />

REWE, Am Rodeland, Wolfenbüttel.<br />

REWE, Herrmann-Müller-Straße 1, Schladen.<br />

REWE, Halberstädter Straße, Wolfenbüttel.<br />

Edeka, Harzstraße, Schladen.<br />

REWE, Neue Straße 2, Schöppenstedt.<br />

Edeka, Stobenstraße 64, Schöppenstedt.<br />

Die Bevölkerung wird gebeten, die Altkleider <strong>in</strong> diesen Säcken am Samstag, 12.März, bis 8.30 Uhr an die<br />

Hauptstraßen zu stellen. Um die Umwelt zu schonen, bittet das DRK darum, die ihm zugedachte Kleidung<br />

<strong>in</strong> anderen <strong>in</strong> den Haushalten vorhandenen Verpackungen bereitzustellen, sofern ke<strong>in</strong>e Altkleidersäcke vorhanden<br />

s<strong>in</strong>d. Blaue Säcke, Tüten oder Kartons wären dann entsprechend zu kennzeichnen.<br />

In folgenden Orten s<strong>in</strong>d zentrale Sammelstellen e<strong>in</strong>gerichtet:<br />

Adersheim: Bei der Kirche, ehemalige Geme<strong>in</strong>deschwesternstation.<br />

Ahlum: Feldstraße, an der Scheune.<br />

Dettum: 1. Ehemalige Feuerwehr-Hauptstraße; 2. Kirschenallee - K<strong>in</strong>dergarten; 3. Bruchbreite bei Heibei.<br />

Mönchevahlberg: Schützenhaus.<br />

Weferl<strong>in</strong>gen: Feuerwehrgerätehaus.<br />

Groß Denkte: 1. Hauptstraße; 2. Mönchevahlberger Straße; 3. Turnhalle.<br />

Wittmar: Schulstraße, Turnhalle.<br />

Kle<strong>in</strong> Denkte: Donnerburgstraße.<br />

Ne<strong>in</strong>dorf: L<strong>in</strong>dener Straße.<br />

Sottmar: Ne<strong>in</strong>dorfer Straße.<br />

Reml<strong>in</strong>gen: Parkplatz der Samtgeme<strong>in</strong>de.<br />

Evessen: Schulweg, Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus.<br />

Schöppenstedt: Sackstr. 11, bei Bokemüller.<br />

Kneitl<strong>in</strong>gen: Sack 1, bei Buchheister.<br />

Gielde: Frau Heike, Dorfplatz.<br />

Altenrode: Im Bushäuschen.<br />

Hedeper: Wetzlebener Straße 1, Hof Hünersdorf.<br />

Hornburg: 1. Töpfergasse, bei der Telefonzelle; 2. Auf dem Vorwerk, DRK-Heim.<br />

Roklum: 1. Hauptstraße 1, Hof Schliephake; 2. Wiedenbleck, Hof Müller.<br />

Schladen: Sellhof 2, Hof Steckhan.<br />

Is<strong>in</strong>gerode: Am Wannekop 10.<br />

Beuchte: Hauptstraße 6, bei Wilhelm Stanko.<br />

Wehre: Gaststätte Wiedemann.<br />

Werlaburgdorf: Krumme Straße, bei Oesterhelweg (gegenüber der Volksbank).<br />

Apelnstedt: Feuerwehrgerätehaus, Am Osterberg/E<strong>in</strong>mündung Bergstraße.<br />

Nieder-/Obersickte: Feuerwehrgerätehaus, Bahnhofstraße/Post.<br />

Hötzum: Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße (gegenüber der Kirche).<br />

Volzum: Feuerwehrgerätehaus, Straße Im Dorfe.<br />

Veltheim: Sitzecke, „Am Bankplatz“, Wiesengrund/Neue Straße.<br />

W<strong>in</strong>nigstedt: 1. Auf der Worth 1, bei Koch; 2. Am Ganterplatz, bei Angerste<strong>in</strong>; 3. Hauptstr. 11,<br />

bei Schlüter (Kiosk).<br />

Salzdahlum: Braunschweiger Straße 11.<br />

Semmenstedt: Schöppenstedter Str. 9, bei Schmidt.<br />

Timmern: Wolfenbütteler Str. 4, bei Meves.<br />

Schandelah/Gardessen: Gardessener Straße, bei Dr. Ruckert.<br />

Haverlah: Am Sportplatz (Parscheburg).<br />

Groß Elbe: Hoher Weg/neben der Sozialstation, bei Bruer.<br />

Gustedt: Dorfstraße, Hof He<strong>in</strong>rich Fricke.<br />

Kle<strong>in</strong> Elbe: Hauptstraße 2, bei Uwe Mäneke.<br />

Ste<strong>in</strong>lah: L<strong>in</strong>denplan.<br />

Le<strong>in</strong>de: Kreisstraße 28, bei L<strong>in</strong>denberg.<br />

Cramme: Schulweg 8, bei Fam. Rother.<br />

Achim: Hagedornweg 2, bei Schmidt.<br />

Börßum: Hauptgenossenschaft.<br />

Bornum: Haupstraße 14, bei Rosenthal.<br />

Halchter: Im Vogelsang, Parkplatz.<br />

Die Bevölkerung <strong>in</strong> den angegebenen Orten wird gebeten, die Kleidung bei den Sammelstellen abzugeben.<br />

Wenn Sammelgut bis 12 Uhr noch nicht abgeholt wurde, bittet das DRK darum, die E<strong>in</strong>satzzentrale unter<br />

Telefon 05331/9750-9750 davon zu unterrichten.<br />

Im Gegensatz zu vielen anderen Altkleidersammlungen verfolgt das Deutsche Rote Kreuz ke<strong>in</strong>erlei kommerzielle<br />

Zwecke.<br />

März <strong>2011</strong> 7<br />

DRK-Kreisverbandes Wolfenbüttel<br />

DRK ruft zur Altkleidersammlung auf<br />

Abenteuer Menschlichkeit – Abenteuer Natur<br />

Hallo Cora, Du tollkühne Terrierdame,<br />

wenn man so neben dem Barhocker<br />

<strong>in</strong> Herrchens Stammkneipe<br />

kauert, hört man manches, was die<br />

Zweibe<strong>in</strong>er bewegt. Jetzt war das<br />

Thema Bürgerbefragung ganz groß.<br />

Wegen des E<strong>in</strong>tracht-Stadions. Ich<br />

weiß nicht, ob das bis <strong>in</strong> De<strong>in</strong>e vornehmen<br />

Kreise durchgedrungen<br />

ist, verehrte Cora, was da gelaufen<br />

ist. Also, da gibt es e<strong>in</strong> Stadion,<br />

dass der Stadt Braunschweig gehört<br />

und ganz wesentlich von den<br />

Fußballern von E<strong>in</strong>tracht genutzt<br />

wird. Und die spielen derzeit <strong>in</strong><br />

der 3. Liga. Ihre Spielstätte ist <strong>in</strong>zwischen<br />

<strong>in</strong> die Jahre gekommen<br />

und renovierungsbedürftig. Wer<br />

muss die Arbeiten löhnen? Die<br />

Stadtväter natürlich. Der Vere<strong>in</strong><br />

ist ja nur Nutzer und zahlt dafür.<br />

Was machen die Stadtoberen? Die<br />

beschließen auf höchstoffi ziellem<br />

Streuna<br />

Bürgers Wille<br />

Weg die Renovierung. Weil se<strong>in</strong> <strong>in</strong> jedem Falle fällig und beschlos-<br />

muss, was eben se<strong>in</strong> muss. So weit, sen. In Wahrheit g<strong>in</strong>g es nur um<br />

so auch für uns Vierbe<strong>in</strong>er noch die Zusatzrenovierungen, für die<br />

kapierbar.<br />

Zweitligatauglichkeit des Stadions.<br />

Nun kommt es aber dicke. Da Nun hat das Volk grünes Licht ge-<br />

s<strong>in</strong>d die Stadtoberhäupter schnell geben. Herrchen hat gesagt, die ge-<br />

mal wach geworden. Wenn wir hen alle davon aus, dass E<strong>in</strong>tracht<br />

schon am Stadion rumwerkeln, tatsächlich <strong>in</strong> die 2. Liga aufsteigt.<br />

können wir auch gleich noch e<strong>in</strong>e Sieht ja auch so aus. S<strong>in</strong>d sie aber<br />

Schippe draufl egen. Und es mit schon mal. Und dann wieder abge-<br />

toller Gastronomie und VIP-Logen stiegen. Der Wirt me<strong>in</strong>t, da wurde<br />

zweitligatauglich machen. Ja, kam Bürgers Wille abgefragt, um sicher-<br />

ihnen aber <strong>in</strong> den S<strong>in</strong>n, was ist, zustellen, dass an der Hamburger<br />

wenn die Bürger maulen, wegen Straße e<strong>in</strong> neues Monumentaldenk-<br />

des vielen Geldes? Alles zusammen mal entsteht.<br />

kostet nämlich 14,5 Millionen Euro. Ja ja, ich weiß, De<strong>in</strong>e Zweibe<strong>in</strong>er<br />

Da hatte man schon schiss, dass die <strong>in</strong>teressieren sich nicht für Fußball.<br />

Braunschweiger nach Stuttgarter Die s<strong>in</strong>d sportlich nobler engagiert.<br />

Vorbild auf die Barrikaden gehen. Aber stell doch mal De<strong>in</strong>e Lauscher<br />

Und da kam die Idee: Wir machen auf. Horch mal, was De<strong>in</strong> Frauchen<br />

e<strong>in</strong>e Bürgerbefragung.<br />

so erzählt. Herrchen sagt, es ist gar<br />

Gesagt, getan. Und stell Dir vor, nicht mal so ausgeschlossen, dass<br />

wehrte Cora, so wurden die Leute es auch bei uns mal e<strong>in</strong>e Bürger-<br />

gefragt, ob Sie denn e<strong>in</strong>en Stadiobefragung gibt. Plant da womögnumbau<br />

wollen. Me<strong>in</strong> Herrchen lich e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>e Edelrasenfl äche mit<br />

sagt, das ist eigentlich nee Mogel- lauter Löchern mittendr<strong>in</strong>? Als<br />

packung gewesen. Denn egal, wie Monumentaldenkmal?<br />

Bürgers Wille entschieden hat, die Ich b<strong>in</strong> gespannt.<br />

notwendigen Restaurierungen s<strong>in</strong>d<br />

De<strong>in</strong> Kumpel Streuna<br />

Modernes Leben wäre ohne den<br />

Wertstoff Glas nicht vorstellbar! Glas<br />

ist e<strong>in</strong> wertvoller Rohstoff, der unendlich<br />

oft ohne Qualitätse<strong>in</strong>bußen<br />

recycelt werden kann. Es ist elegant,<br />

hygienisch absolut sauber, geht ke<strong>in</strong>e<br />

Verb<strong>in</strong>dung mit dem Inhalt e<strong>in</strong><br />

und schützt somit unsere Gesundheit.<br />

Recycl<strong>in</strong>gglas hilft der Umwelt<br />

und spart etwa 30 Prozent Energie<br />

im Vergleich zur Herstellung mit<br />

Primär-Rohstoffen.<br />

Obwohl bereits rund 97 Prozent<br />

der deutschen Haushalte ihr Altglas<br />

zum Sammelconta<strong>in</strong>er br<strong>in</strong>gen, besteht<br />

bei den Verbrauchern häufi g<br />

Unsicherheit darüber, was <strong>in</strong>s Altglas<br />

gehört und was nicht.<br />

Torsten Strek, Abfallberater beim<br />

Landkreis Wolfenbüttel, betont, dass<br />

<strong>in</strong> den Glasconta<strong>in</strong>er grundsätzlich<br />

nur gebrauchte Verpackungen aus<br />

Glas (Getränkefl aschen, Konservengläser,<br />

Flakons und sonstiges Verpackungsglas)<br />

e<strong>in</strong>geworfen werden<br />

sollten. Die Gläser sollten restentleert<br />

und nach Farbe getrennt <strong>in</strong> die<br />

Sammlung gegeben werden. Farben,<br />

die nicht zuzuordnen s<strong>in</strong>d, wie beispielsweise<br />

blaues Glas, gehören <strong>in</strong><br />

den Grünglasbehälter.<br />

Nicht <strong>in</strong> den Glasconta<strong>in</strong>er gehört<br />

laut Strek zum Beispiel Blei-, Flach-,<br />

Draht- und Sicherheitsglas. Auch<br />

Spiegel, Leuchtstoffröhren, Glüh-<br />

Ferienaktion vom 26.04. - 29-<br />

04.<strong>2011</strong> der Kreisjugendpfl ege und<br />

des DRK-Kreisverbandes Wolfenbüttel<br />

Der Landkreis Wolfenbüttel und<br />

das Deutsche Rote Kreuz bieten<br />

bereits zum zehnten Mal e<strong>in</strong>e Ferienaktion<br />

für 70 K<strong>in</strong>der im Alter von<br />

6 – 12 Jahren rund um den <strong>Asse</strong>zeltplatz<br />

<strong>in</strong> Groß Denkte an.<br />

Unter dem Motto „Abenteuer<br />

Menschlichkeit – Abenteuer Natur“<br />

haben die Teilnehmer die Möglichkeit,<br />

sich verschiedene Angebote<br />

wie z.B. Basteln, Bauen und Spielen<br />

auszusuchen. Sie können geme<strong>in</strong>sam<br />

Sport machen, mit e<strong>in</strong>em Erlebnispädagogen<br />

klettern und werden im<br />

Bereich der Breitenausbildung zu<br />

Juniorrettern ausgebildet.<br />

Die K<strong>in</strong>der erweitern ihre Sozialkompetenz,<br />

lernen Verantwortungsbewusstse<strong>in</strong><br />

für e<strong>in</strong>ander und für die<br />

Natur zu übernehmen.<br />

Die Teilnehmergebühr beträgt<br />

75,00 Euro für die <strong>Woche</strong>.<br />

Anmeldungen werden ab dem<br />

28.02.<strong>2011</strong> unter der Telefonnummer<br />

05331 - 84180 (Kreisjugendpfl ege)<br />

gerne entgegen genommen.<br />

Tipps zum Glasrecycl<strong>in</strong>g:<br />

Was gehört <strong>in</strong> den Altglasconta<strong>in</strong>er?<br />

birnen und Ceran-Kochfelder sollten<br />

nicht über den Glassammelbehälter<br />

entsorgt werden. Für hitzebeständiges<br />

Glas, Monitor- und Fernseherscheiben,<br />

Scheiben von Kachelöfen<br />

und Kam<strong>in</strong>en, Geschirr, Glaskeramik,<br />

Blumentöpfe und -vasen s<strong>in</strong>d<br />

die Glasconta<strong>in</strong>er ebenfalls nicht<br />

geeignet.<br />

Je sorgfältiger die Verbraucher<strong>in</strong>nen<br />

und Verbraucher den Glasabfall<br />

sortieren, desto hochwertiger s<strong>in</strong>d die<br />

daraus erzeugten Scherben - die dann<br />

als Rohstoff für die Produktion von<br />

neuen Gläsern und Flaschen dienen.<br />

Wolfenbüttel, 8. Februar <strong>2011</strong><br />

Geme<strong>in</strong>deleben: Bergmannsvere<strong>in</strong> <strong>Asse</strong> Wittmar<br />

Bergmännische Tradition seit über 100 Jahren<br />

Der Spielmannszug des Bergmannsvere<strong>in</strong>s <strong>Asse</strong> Wittmar ist leider<br />

Vergangenheit. Aber vielleicht fallen ja die Bestrebungen, die "Musikabteilung"<br />

wieder aufl eben zu lassen, auf fruchtbaren Boden.<br />

Anno 1900 begann die wechselvolle<br />

Geschichte von Schacht I und<br />

damit das bergmännische leben <strong>in</strong><br />

der <strong>Asse</strong>. Knapp e<strong>in</strong> Jahr später<br />

gründete sich <strong>in</strong> der Tradition der<br />

Zechen im Ruhrgebiet <strong>in</strong> Wittmar<br />

e<strong>in</strong> Bergmannsvere<strong>in</strong>. Eben jener,<br />

der noch <strong>in</strong> unseren Tagen existiert<br />

und das vielfältige Brauchtum<br />

dieses e<strong>in</strong>zigartigen Berufsstandes<br />

hochhält. Wir sprachen mit Jörg<br />

Friebe, dem 1. Vorsitzenden des<br />

Bergmannsvere<strong>in</strong>s <strong>Asse</strong> Wittmar:<br />

- Herr Friebe, Tradition und<br />

Brauchtum s<strong>in</strong>d zwei Begriffe, die<br />

sich nach gestern anhören. Liegt auf<br />

dem Vere<strong>in</strong> – sorry – der Staub der<br />

Vergangenheit?<br />

Im positivsten S<strong>in</strong>ne ja, e<strong>in</strong> wenig<br />

zum<strong>in</strong>dest. Auch unser Vere<strong>in</strong> entstand<br />

ja, wie alle Bergmannsvere<strong>in</strong>e,<br />

aus der besonderen Situation des Berufsstandes<br />

des Bergmannes heraus.<br />

Die extremen Arbeitsbed<strong>in</strong>gungen<br />

unter Tage führten dazu, dass die<br />

Kumpel zusammenhielten, e<strong>in</strong>en<br />

Teil Ihrer Freizeit geme<strong>in</strong>sam verbrachten<br />

und – vor allem – e<strong>in</strong>en<br />

gegenseitigen Hilfsverband organisierten,<br />

um verunglückten oder<br />

kranken Kumpeln und deren Familien<br />

fi nanziell zu unterstützen. Das<br />

s<strong>in</strong>d die Knappschaften, die wir ja<br />

auch heute noch kennen. Daneben<br />

entstanden Bergmannsvere<strong>in</strong>e, die<br />

Büchereien e<strong>in</strong>richteten und <strong>in</strong> erster<br />

L<strong>in</strong>ie Gesang und Musik pfl egten.<br />

- Und so gab es lange Zeit e<strong>in</strong>en<br />

eigenen Spielmannszug <strong>in</strong> Ihrem<br />

Vere<strong>in</strong>.<br />

Ja, der wurde leider 2008 aufgelöst.<br />

Seither ist es deutlich ruhiger<br />

im Vere<strong>in</strong> geworden, was wir<br />

bedauern.<br />

- Na ja, Herr Friebe, ganz ruhig<br />

s<strong>in</strong>d Sie ja nun nicht. Was passiert<br />

bei Ihnen?<br />

Der Bergmannsvere<strong>in</strong> organisiert<br />

zum Volksfest das Wecken mit ehemaligen<br />

Spielleuten. Wir fahren zu<br />

Knappentreffen, Bergdankfesten<br />

und Barbarafeiern.<br />

Wir haben e<strong>in</strong>e Kegelgruppe, die<br />

sich e<strong>in</strong>mal im Monat am Sonntagvormittag<br />

trifft, es s<strong>in</strong>d derzeit<br />

14 Mitglieder zwischen 40 und 80<br />

Jahren Wir wollen außerdem e<strong>in</strong>en<br />

Stammtisch gründen und <strong>in</strong> diesem<br />

Jahr e<strong>in</strong>e Veranstaltung machen<br />

mit gemütlichem Beisammense<strong>in</strong><br />

unter dem Motto „Der Bergmannsvere<strong>in</strong><br />

von 1901 bis <strong>2011</strong>“, um die<br />

Geschichte des Vere<strong>in</strong>s den Mitgliedern<br />

und Interessierten näher<br />

zu br<strong>in</strong>gen.<br />

- Das ist doch schon was. Wenn<br />

nun jemand Lust bekommt, bei Ihnen<br />

mitzumachen, an wen wendet<br />

der sich?<br />

An mich, würde ich sagen. Ich b<strong>in</strong><br />

zu erreichen unter joergfriebe@t-<br />

onl<strong>in</strong>e.de oder unter der Telefon-<br />

Nummer 05337/7082. Mitmachen<br />

kann übrigens jeder, der Spaß und<br />

Interesse am bergmännischen Leben<br />

und der bergmännischen Tradition<br />

hat.<br />

- Bevor ich es vergesse, den Begriff<br />

Barbarafeier müssen Sie unseren<br />

Lesern bitte kurz erklären.<br />

Das Barbarafest wird alljährlich<br />

überall auf der Welt am Barbaratag<br />

Anfang Dezember zu Ehren der<br />

Heiligen Barbara, der Schutzpatron<strong>in</strong><br />

der Bergleute und Geologen,<br />

gefeiert.<br />

- Und demzufolge wird auch <strong>in</strong><br />

Wittmar der Barbaratag gefeiert.<br />

E<strong>in</strong>e schöne Tradition. Sagen Sie,<br />

wie viele Mitglieder haben Sie eigentlich<br />

derzeit?<br />

Wir haben 87 Mitglieder.<br />

- Und was haben sich die Mitglieder<br />

als kurzfristiges Ziel auf die<br />

Fahnen geschrieben?<br />

Schön wäre es, wieder e<strong>in</strong>en<br />

Spielmannszug zu gründen. Wenn<br />

es Leute gibt, die da aktiv mitmachen<br />

würden, s<strong>in</strong>d sie besonders<br />

herzlich e<strong>in</strong>geladen, uns kennen<br />

zu lernen.<br />

Dann drücken wir kräftig die<br />

Daumen, dass dies gel<strong>in</strong>gen möge.<br />

Herr Friebe, wir danken Ihnen für<br />

dieses Gespräch.<br />

Dieter R. Doden


8 März <strong>2011</strong><br />

3. Bundesliga: Spiel gegen Rostock bereits ausverkauft<br />

Bei der E<strong>in</strong>tracht läuft‘s<br />

�����������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������<br />

����������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

Basketball-Bundesliga<br />

Die Phantoms schreiben Geschichte<br />

�������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

��������������������������<br />

�����������������<br />

��������������<br />

���������������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������<br />

�� �� ������ ������<br />

�� ��� �������<br />

� � �� ���������<br />

��� ��������������� ���<br />

�� �����������������������������<br />

������������ ��������� �������<br />

�����������������<br />

�� ������� ��������� ��������������<br />

������ ���������<br />

�� ����������������������������������<br />

�� ����������������������������������<br />

���� ����������������� �������������������� �<br />

�����������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������ �� �������<br />

��������������������������������������������������<br />

� �����<br />

����� ����� ����� ������� ����� ������� ��� ������������� ���� � ������������������<br />

�����<br />

���������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������� ��� ���� �������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

������������<br />

�������������������������������<br />

������������������������������<br />

������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������<br />

��������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������<br />

���������������������<br />

������������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������������������<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������<br />

Frauen….<br />

denken, wenn es um Geldanlagen geht, anders<br />

als Männer.<br />

Frauen s<strong>in</strong>d sicherheitsorientierter.<br />

Wenn Paare zu e<strong>in</strong>er Beratung geme<strong>in</strong>sam zu<br />

mir kamen, stellte sich <strong>in</strong> vielen Gesprächen heraus,<br />

dass die Denkweise und die Formulierung<br />

von Zielen auch bei Paaren unterschiedlich<br />

waren.<br />

Als Konsequenz daraus war me<strong>in</strong>e Empfehlung<br />

immer, zwei Wertpapierdepots e<strong>in</strong>zurichten.<br />

E<strong>in</strong>es für die Frau, welches <strong>in</strong>haltlich schwankungsärmer<br />

ausgestattet und e<strong>in</strong>es für den<br />

Mann, das mit e<strong>in</strong> wenig mehr Risiko versehen<br />

wurde.<br />

Deutlich wird dies an zwei tatsächlich gelaufenen<br />

Depots für e<strong>in</strong> Ehepaar – eröffnet im<br />

Oktober 2008 über je EURO 45.000,-<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�����������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

���������������������������<br />

������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������������������<br />

Startkapital:<br />

Depot-Bestand des Mannes bis heute: EURO<br />

93.571,-<br />

Depot-Bestand Ehefrau bis heute: EURO<br />

71,964,-<br />

Obwohl das Ehemann-Depot mehr als EURO<br />

20.000,- Ertrag gebracht hat, als das Depot der<br />

Ehefrau, s<strong>in</strong>d beide mit der Wertentwicklung<br />

zufrieden.<br />

Welche Investments attraktiv s<strong>in</strong>d und sich<br />

für e<strong>in</strong>e Anlage für die nächsten Jahre eignen,<br />

erläutere ich Ihnen gerne <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em persönlichen<br />

Gespräch <strong>in</strong> me<strong>in</strong>em Büro. Nehmen Sie<br />

sich hierzu zwei Stunden Zeit.<br />

Gute Investments<br />

Ihr Bernd Eisel<br />

bädercafé:<br />

Die Top-Adresse für‘s Bad<br />

Bernd Eisel wurde von se<strong>in</strong>en Kunden bewertet<br />

auf www.WhoF<strong>in</strong>ance.de<br />

������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������<br />

������������������������������<br />

������������������������������<br />

�����������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������������<br />

������������������������������<br />

������������������������������<br />

�������������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������<br />

������������������������������<br />

����������������������������<br />

�����������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������<br />

����������������������������<br />

���������������������������<br />

��������������������<br />

������������������<br />

Sprechen Sie mit Herrn Eisel:<br />

Tel.: 0531-244 88 - 33<br />

Anzeige<br />

- Anzeige -<br />

Zahlenangaben s<strong>in</strong>d ohne Gewähr, sie<br />

dienen lediglich der Information und<br />

begründen ke<strong>in</strong>e Haftungsansprüche<br />

nach dem Wertpapierhandelsgesetz.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!