Audi Q5 | Q5 hybrid quattro

96Infotainment, AssistenzsystemeRadio- und TV-AnlagenTelefon und KommunikationTelefon und KommunikationAssistenzsystemeAdapterkabelset für Audi music interfacebestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindungvon iPod/iPhone oder Datenträger/Medienplayer mitUSB-Anschluss (Typ A); weitere Adapterkabel überAudi Original Zubehör erhältlich; Informationen zuKompatibilitäten unter www.audi.de/mp3Bedienhörer für Bluetooth-Autotelefon onlineumfasst zusätzlich zum Bluetooth-Autotelefon onlineeinen Hörer mit Farbdisplay und integriertem SIM-Kartenleser,für diskretes Telefonieren; komfortablesSchrei ben von SMS durch automatische Worterkennung;Unterbringung des Hörers in der Mittelarmlehne vornBang & Olufsen Sound SystemSurround-Sound-Wiedergabe über 14 Hochleistungslautsprecher; 1 Centerspeaker und 2 Mitteltöner in der Armaturentafel;je 1 Hochtöner im Spiegeldreieck; je 1 Tieftöner in den vorderen Türen; 2 Hochtöner und 2 Tief-Mitteltönerin den hinteren Türen; 2 Surround-Lautsprecher in der D-Säule sowie 1 Subwoofer in der Reserveradmulde(bei Q5 hybrid quattro unter dem Ladeboden), exklusive Lautsprecherabdeckungen mit Aluminiumapplikationen,dynamische Fahrgeräuschkompensation, 10-Kanal-Verstärker, Gesamtleistung 505 Watt. In Verbindung mit MMINavigation plus und dem integrierten DVD-Laufwerk ist die Wiedergabe von 5.1 Surround Sound möglich.Audi sound system6-Kanal-Verstärker, 10 Lautsprecher inklusive Centerspeaker in der Armaturentafel und Subwoofer in derReserveradmulde (bei Q5 hybrid quattro unter dem Ladeboden), Gesamtleistung 180 WattCD-Wechslerim Handschuhfach für 6 CDs (MP3- und WMA-fähig), erschütterungsgesichert, leicht zugänglich, ohne Magazin,jede CD einzeln lad- bzw. wechselbar. Die Wiedergabe von kopiergeschützten Musikdateien (DRM) ist nicht möglich.TV-EmpfangEmpfang von digital (DVB-T) ausgestrahlten unverschlüsselten Fernsehsendern (MPEG-2- oder MPEG-4-Standard),DVB-T-Audio-Sendern, Teletext und Electronic Program Guide (EPG). Externer AV-IN-Anschluss über Adapterkabel(über Audi Original Zubehör erhältlich). Bitte beachten: TV-Empfang abhängig von lokaler digitaler Netzverfügbarkeit;keine Bildausgabe im Fahrbetrieb verfügbarAudi music interfacezur Anbindung von Apple iPod ab Generation 4, Apple iPhone (Musikfunktionalität) sowie USB-Speichermedienund MP3-Playern. Das Audi music interface ist im Hand schuhfach untergebracht, die Bedienung erfolgt über MMINavigation plus, MMI Navigation, Radioanlage symphony, Radioanlage concert oder ein Multifunktions-Lederlenkrad.Hinweis: nur in Verbindung mit speziellem Adapterkabel nutzbar (Audi Original Zubehör). Informationen überkompatible MP3-Player erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3. (Bei Bestellung vonAudi music interface entfällt der separate AUX-IN-Anschluss.)Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.Adapterkabelset plus für Audi music interfacebestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindungvon iPod/iPhone oder Datenträger/Medienplayer mitUSB-Anschluss (Typ A); weitere Adapterkabel überAudi Original Zubehör erhältlich; unterstützt die Darstellungvon Cover Arts und Videofunktionen; abhängigvom verwendeten iPod; nur nutzbar in Verbindungmit neueren iPod-Generationen; Informationen zuKompatibilitäten unter www.audi.de/mp3Vorbereitung für Rear Seat Entertainmentbeinhaltet Vorverkabelung sowie Aufnahme für dieHalter, in der Rückenlehne des Fahrer- und Beifahrersitzes.Das passende Rear Seat Entertainment-Paket (Tablet-Player mit Halter) ist als Plug-andplay-Lösungüber Audi Original Zubehör erhältlich.Genauere Hinweise zu Audi Entertainment mobilefinden Sie auf S. 104.Handyvorbereitung (Bluetooth)beinhaltet eine Freisprecheinrichtung und Sprachbedienungfür die Telefonfunktionen sowie eine Vorbereitungfür eine optionale handyspezifische Ladeeinrichtung inder Mittelkonsole zwischen Fahrer- und Beifahrersitz;die Bedienung erfolgt über MMI Navigation plus, MMINavigation, Radioanlage concert, Radioanlage symphony,ein Multifunktions-Lederlenkrad oder, soweit vorhanden,über das Sprachdialogsystem; Adapter und Informationenüber kompatible Handys erhalten Sie beiIhrem Audi Partner oder unter www.audi.de/bluetooth.Bluetooth-SchnittstelleBluetooth-fähige Mobiltelefone können über die Schnitt -stelle mit dem Fahrzeug verbunden werden. FreiesSprechen im Fahrzeug über Mikrofon möglich; Informationenzu Kompatibilitäten unter www.audi.de/bluetoothBluetooth-Autotelefon onlinekomfortable Anbindung Ihres Bluetooth-fähigen Mobiltelefonsan das fahrzeuginterne UMTS-Modul (Voraussetzung:Mobiltelefon verfügt über SIM Access Profile),zusätzlicher SIM-Kartenleser in der Blende der MMINavigation plus. Übernahme von Telefonbucheinträgenin das Fahrzeug sowie Verwaltung von Ruflisten.Inklusive der Audi connect-Dienste Verkehrsinformationenonline*, Point-of-Interest-Suche, Navigationderzeit mithilfe von Google-Earth-Bildern und StreetView, Zieleinspeisung, Informationsdienste wie z. B.Wetter und WLAN-Hotspot für Internetzugriff im Fondüber mobiles Endgerät (z. B. Laptop). Aufgrund deshohen Datenvolumens (betrifft derzeit vor allem Navigationmithilfe von Google-Earth-Bildern und WLAN-Hotspot) wird ein Mobilfunkvertrag mit Daten-Flatratedringend empfohlen. Inhalt und Umfang der angebotenenAudi connect-Dienste können variieren und sindnur mit Mobiltelefonverträgen mit Datenoption undnur innerhalb der Abdeckung der Mobilfunknetze verfügbar;durch die Nutzung entstehen zusätzliche Kosten(Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichemMobilfunkvertrag); sie werden nur in Europa(Russland: nur Raum Moskau und St. Petersburg; nichtin: Türkei, Zypern, Malta, Island) angeboten; einfacheBedienung über die MMI Navigation plus, ein Multifunktions-Lederlenkradoder das Sprachdialogsystem; Informationenzu Kompatibilitäten unter www.audi.de/bluetoothadaptive cruise controlautomatische Distanzregelung (Regelbereich 30–200 km/h); erkennt innerhalb von Systemgrenzen mithilfeeines Radarsensors vorausfahrende Fahrzeugeund hält den Abstand durch automatisches Bremsenund Beschleunigen; 4 Abstandsstufen und verschiedeneFahrmodi individuell einstellbar; inklusive Audipre sense front: Audi braking guard warnt den Fahrerdurch einen erweiterten Bremsassistenten im Falleeiner erkannten drohenden Kollision mit einem vorausfahrendenFahrzeug; beinhaltet zusätzlich dieFunktion einer Vollverzögerung: Diese wird unter30 km/h eingeleitet, wenn Kollisionsgefahr mit einemstehenden oder fahrenden Fahrzeug besteht, umdiese Kollision ggf. zu vermeiden.Audi side assistSpurwechselassistent, überwacht innerhalb der Systemgrenzenab einer Geschwindigkeit von 30 km/hmittels Radartechnik den Bereich links und rechts nebensowie hinter dem fahrenden Fahrzeug und informiertbzw. warnt den Fahrer mittels einer LED-Anzeigeim Außenspiegel, wenn ein anderes Fahrzeug vonAudi side assist als kritisch bezüglich eines Spurwechselseingeschätzt wirdAudi active lane assistSpurhalteassistent, unterstützt den Fahrer innerhalbvon Systemgrenzen komfortabel bei der Spurhaltung(Funktionsbereich 60–250 km/h). Ist das System aktiviertund bereit und hat der Fahrer keinen Blinker gesetzt,hilft der Audi active lane assist durch sanftekorrigierende Lenkeingriffe das Fahrzeug innerhalb erkannterFahrbegrenzungslinien zu führen; dabei kannder Fahrer wählen, ob er kontinuierlich oder erst kurzvor Überfahren der Spurmarkierung unterstützt werdenmöchte (Lenkzeitpunkte früh/spät wählbar); zusätzlichLenkradvibration auf Fahrerwunsch einstellbarEinparkhilfe hintenunterstützt das rückwärtige Einparken innerhalb derSystemgrenzen durch akustisches Anzeigen des Abstandshinter dem Fahrzeug zu einem erkannten Objekt;Messung durch Ultraschallsensoren, unauffälligin den Stoßfänger integriertEinparkhilfe plusakustische und optische Einparkhilfe nach vorn undnach hinten mit Anzeige im MMI-Display; Messungdurch Ultraschallsensoren, unauffällig in die StoßfängerintegriertEinparkhilfe plus mit Rückfahrkameraakustische und optische Einparkhilfe nach vorn undnach hinten, Bilddarstellung des Bereichs hinter demFahrzeug im MMI-Display, mit dynamischen Anzeigemodifür die berechnete Fahrspur (lenkwinkelabhängig),inklusive umschaltbarer Anzeige mit Hilfs- undFührungslinien für das Einparken in Querparklückenund zur Erkennung der Umlenkpunkte beim Längseinparken,Rückfahrkamera unauffällig in die Griffleisteder Gepäckraumklappe integriertAssistenzpaketIm Assistenzpaket werden die Funktionen der folgendenAssistenzsysteme zusammengefasst: Einparkhilfeplus (Upgrade-Möglichkeit auf Einparkhilfe plus mitRückfahrkamera), Audi active lane assist und adaptivecruise controlGeschwindigkeitsregelanlagehält die gewünschte Geschwindigkeit ab etwa 30 km/hkonstant, sofern es die Motorleistung bzw. die Motorbremswirkungzulässt, zusätzlich aktiver Bremseingriff,z. B. bei Bergabfahrt, Bedienung über separatenLenkstockhebel, Anzeige der gesetzten Geschwindigkeitim Fahrerinformationssystem* Kostenfreies Nutzungsrecht für 36 Monate ab Erstaktivierung. Erfolgt diese nicht innerhalb der ersten 6 Monate nach Fahrzeugerstzulassung, verkürzt sich das kostenfreie Nutzungsrecht entsprechend. Ihr Audi Partner informiert Sieüber die Möglichkeiten der kostenpflichtigen Verlängerung nach Ablauf dieses Zeitraums.