dicht • wasser- dicht • atmungs - diemelbote.de
dicht • wasser- dicht • atmungs - diemelbote.de
dicht • wasser- dicht • atmungs - diemelbote.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
41. Jahrgang<br />
Mittwoch, 14. April 2010 Nummer 8<br />
info@<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong> . redaktion@<strong>diemelbote</strong>.info . werbung@<strong>diemelbote</strong>.info . Internet: www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong> . Tel. 02992/8520 . Fax 02992/64131<br />
Marsberg<br />
Die 12. Marsberger Wirtschaftsmesse<br />
fin<strong>de</strong>t vom 16.<br />
bis 18. April statt. Seiten 10-19<br />
Marsberg. Im September<br />
2009 startete die medicons<br />
GmbH in Marsberg<br />
das vom Land NRW und<br />
<strong>de</strong>r EU (EFRE) unterstützte<br />
Pilotprojekt zur<br />
Betrieblichen Gesundheitsför<strong>de</strong>rung<br />
in kleinen<br />
und mittleren Unternehmen.<br />
Neun Marsberger<br />
Betriebe mit über 140<br />
Mitarbeitern hatten sich<br />
bereits entschie<strong>de</strong>n, bei<br />
diesem regionalen Projekt<br />
mitzumachen.<br />
Seit Jahren versucht die<br />
Politik <strong>de</strong>r Öffentlichkeit<br />
gesundheitsbewusstes<br />
Verhalten nahe zu bringen<br />
und ein Präventionsgesetz<br />
in Kraft zu setzen.<br />
Großunternehmen etablieren<br />
eigene Fitness-Studios<br />
und an<strong>de</strong>re Einrichtungen,<br />
um die Mitarbeiter<br />
gesund und leistungsfähig<br />
zu erhalten. Auch Inhaber<br />
und Führungskräfte in<br />
kleinen und mittleren Unternehmen<br />
sind davon<br />
überzeugt, dass durch geeignete<br />
Unterstützung <strong>de</strong>r<br />
Gesundheitszustand <strong>de</strong>r<br />
Belegschaft und <strong>de</strong>ren Familien<br />
optimiert wer<strong>de</strong>n<br />
kann.<br />
Gesundheitsschädliches<br />
Verhalten <strong>de</strong>r Mitarbeiter<br />
verursacht <strong>de</strong>n Unternehmen<br />
– und <strong>de</strong>n<br />
Krankenkassen als Solidargemeinschaft<br />
– Milliar<strong>de</strong>nschä<strong>de</strong>n<br />
durch Fehlzeiten<br />
und eingeschränkte<br />
Einsatzfähigkeit. Kleine<br />
Unternehmen haben in <strong>de</strong>r<br />
Regel nicht die personellen<br />
Ressourcen zur Verfügung,<br />
um selbst eine Organisation<br />
aufzubauen,<br />
die sich mit <strong>de</strong>r Gesun<strong>de</strong>rhaltung<br />
<strong>de</strong>r Mitarbeiter<br />
beschäftigt. Im Pilotprojekt<br />
organisierte die medi-<br />
Westheim<br />
Das 10. Brauereifest fin<strong>de</strong>t am<br />
24. April zum »Tag <strong>de</strong>s Deutschen<br />
Bieres« statt. Seite 3<br />
cons GmbH Mitarbeiterveranstaltungen,Eingangschecks<br />
und Präventionskurse<br />
in enger Zusammenarbeit<br />
mit <strong>de</strong>n Kooperationspartnern<br />
Pro-<br />
Forma GmbH Marsberg,<br />
AZG Bad Wünnenberg,<br />
<strong>de</strong>m Unternehmernetzwerk<br />
WIW Wirtschaft in<br />
Westfalen und <strong>de</strong>m Berufsför<strong>de</strong>rungswerkDortmund.<br />
In <strong>de</strong>r Praxis sieht das<br />
so aus: In Mitarbeiterinfo-<br />
Veranstaltungen wur<strong>de</strong>n<br />
Projekt und Ziele vorgestellt.<br />
Interessierte erhielten<br />
einen Fragebogen zum<br />
Gesundheitszustand.<br />
Anschließend wur<strong>de</strong>n<br />
alle Beteiligten einem Eingangscheck<br />
unterzogen,<br />
in <strong>de</strong>m Körpergröße, Gewicht,<br />
BMI, Blutdruck,<br />
Gleichgewicht und Stressbelastung<br />
erfasst wer<strong>de</strong>n.<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss für <strong>de</strong>n nächsten Diemelbote ist am<br />
Montag, <strong>de</strong>m 19. April, um 12 Uhr. Erscheinungstag: 24. April.<br />
Adorf<br />
Erste gemeinsame Regionalmesse<br />
<strong>de</strong>r Lea<strong>de</strong>r-Region am<br />
17. und 18. April. Seite 22-24<br />
Neun Marsberger Unternehmen beteiligen sich an Gesundheitsprojekt<br />
medicons informiert auf <strong>de</strong>r 12. Marsberger Wirtschaftsmesse<br />
Die Messdaten bil<strong>de</strong>n<br />
die Grundlage für die direkt<br />
folgen<strong>de</strong> Beratung<br />
und Empfehlung gesundheitsför<strong>de</strong>rn<strong>de</strong>rMaßnahmen.<br />
Es wird über das gesamte<br />
Jahr ein Präventionsprogrammangeboten,<br />
bei <strong>de</strong>m sich die Mitarbeiter<br />
empfohlene o<strong>de</strong>r<br />
ihren Neigungen entsprechen<strong>de</strong><br />
Maßnahmen aussuchen<br />
können. Die persönlichen<br />
Checks wer<strong>de</strong>n<br />
nach 9 und 18 Monaten<br />
wie<strong>de</strong>rholt, um die Verän<strong>de</strong>rung<br />
<strong>de</strong>s subjektiven<br />
Gesundheitsempfin<strong>de</strong>ns<br />
zu vergleichen.<br />
Gesundhei tsberater<br />
Stefan Jonas steht<br />
während <strong>de</strong>r gesamten<br />
Laufzeit <strong>de</strong>n Unternehmen<br />
und Teilnehmern für Rückfragen<br />
und Beratung zur<br />
Verfügung. Diplom-Sport-<br />
Zweiradhaus<br />
wissenschaftler und<br />
Sportökonomen bewerten<br />
die Ergebnisse und bereiten<br />
sie unter Einhaltung<br />
von Datenschutzvorschriften<br />
statistisch auf. Die<br />
Nachhaltigkeit wird nach<br />
zweijähriger Laufzeit <strong>de</strong>s<br />
Projekts evaluiert, um <strong>de</strong>n<br />
Erfolg bei Einsatz betrieblicher<br />
Mittel für die Ges<br />
u n d h e i t s f ö r d e r u n g<br />
nachzuweisen.<br />
Während <strong>de</strong>r Projektlaufzeit<br />
wer<strong>de</strong>n die Unternehmer<br />
regelmäßig über<br />
<strong>de</strong>n Projektstatus und<br />
Entwicklungen informiert.<br />
Selbstverständlich können<br />
weitere Marsberger Unternehmen<br />
noch in das Projekt<br />
einsteigen. Weitere In-<br />
Fortsetzung auf Seite 2<br />
Zweirä<strong>de</strong>r<br />
und mehr...<br />
– Anzeige –<br />
Das Fahrrad<br />
mit <strong>de</strong>m<br />
eingebauten<br />
Rückenwind !<br />
GIANT »Twist«<br />
Elektro-Fahrrä<strong>de</strong>r<br />
Nabenschaltung: 7 o<strong>de</strong>r 8 Gänge<br />
Kettenschaltung: 24 o<strong>de</strong>r 27 Gänge<br />
Bis 120 km Reichweite !<br />
ab .............. € 1.799, 90<br />
Besuchen Sie uns auf <strong>de</strong>r<br />
Wirtschaftsmesse Marsberg<br />
vom 16. - 18. April 2010 !<br />
Albers<br />
Marsberg, Klosterstraße 2-4, Tel. (0 29 92) 24 06
2 Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
UNSER TIPP vom 15. bis 23. April 2010:<br />
Eingewachsene Nägel korrigieren!<br />
Kosmetik-Studio<br />
für SIE und IHN<br />
Kötterhagen 29<br />
34431 Marsberg<br />
Tel. (0 29 92) 6 41 74<br />
Die Erlebnis-<br />
Kinos im<br />
Sauerland !<br />
Die aktuellen Filme und<br />
Kartenreservierung unter<br />
� (0 29 92) 6 54 30!<br />
www.burghofkino.<strong>de</strong><br />
Filmstart: Do. 15. 4. 2010<br />
Date Night<br />
Gangster für eine Nacht<br />
Das gewisse ETWAS<br />
für Ihre Augen!<br />
mexx.com<br />
• wind<strong>dicht</strong><br />
• <strong>wasser</strong><strong>dicht</strong><br />
• <strong>atmungs</strong>aktiv<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
formationen erhalten die<br />
Besucher <strong>de</strong>r 12. Marsberger<br />
Wirtschaftsmesse am<br />
Stand von medicons. ek<br />
Auf <strong>de</strong>m Foto v.l. Frank<br />
Ben<strong>de</strong>r (ProForma), Kurt<br />
Bentlin, Peter Kaufmann<br />
(WIW), Lucia Stuhldreier<br />
(medicons), Horst-Walter<br />
Hundte (AZG), Rolf Laufermann(Berufsför<strong>de</strong>rungswerk),Bürgermeister<br />
Hubertus Klenner,<br />
Stefan Jonas (medicons).<br />
Foto: ek<br />
Neues Vereinsmitglied aufgenommen<br />
Marsberg. Einen herzlichen<br />
Willkommensgruß <strong>de</strong>s Gewerbevereins<br />
überbrachte<br />
<strong>de</strong>r zweite stellvertreten<strong>de</strong><br />
Vorsitzen<strong>de</strong> Nitesh Rathore<br />
<strong>de</strong>m neuen Vereinsmitglied<br />
und Steinmetz- und Steinbildhauermeister<br />
Michael<br />
Schwarzer. Bereits vor sechs<br />
Jahren machte sich <strong>de</strong>r in<br />
Marsberg ansässige Steinmetz<br />
Michael Schwarzer einen<br />
Namen als freischaffen<strong>de</strong>r<br />
Bildhauer. Das kreative<br />
Bearbeiten verschie<strong>de</strong>nster<br />
Natursteinmaterialien, wie<br />
Granit, Marmor, Sandstein,<br />
ist eine Faszination, die <strong>de</strong>n<br />
31-jährigen nicht loslässt.<br />
Naturstein lebt und man<br />
kann ihn durch verschie<strong>de</strong>ne<br />
Bearbeitungstechniken erwecken<br />
und wirken lassen.<br />
1998 bestand Michael<br />
Schwarzer seine Gesellenprüfung<br />
als Kammersieger.<br />
Im September 2008 legte er<br />
vor <strong>de</strong>m Prüfungsausschuss<br />
in Düsseldorf mit Bravur sei-<br />
»Spurensuche« geht weiter<br />
Ausstellung in <strong>de</strong>r LWL-Klinik wird verlängert<br />
Marsberg. Der För<strong>de</strong>rverein<br />
<strong>de</strong>r LWL-Klinik Marsberg<br />
e.V. freut sich, die<br />
Kunstausstellung »Spurensuche«<br />
<strong>de</strong>s Marsberger<br />
Malers Ronald Stöber wegen<br />
<strong>de</strong>s anhalten<strong>de</strong>n Interesses<br />
fortsetzen zu können.<br />
Noch bis zum 30. April<br />
besteht für Kunstinteressierte<br />
die Möglichkeit, im<br />
ne Prüfung zum Steinmetzund<br />
Steinbildhauermeister<br />
ab. Im Januar dieses Jahres<br />
grün<strong>de</strong>te er <strong>de</strong>n meisterlich<br />
geführten Handwerksbetrieb<br />
Marmor Schwarzer.<br />
Auf großen Ausstellungsflächen<br />
im Innen- und<br />
Außenbereich in Marsberg<br />
direkt am Marktkauf wird eine<br />
Vielzahl von verschie<strong>de</strong>nst<br />
bearbeiteten Grabma-<br />
Verwaltungsgebäu<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
LWL-Klinik, Weist 45, die<br />
abwechslungsreichen Werke<br />
Stöbers anzuschauen.<br />
Die 39 Exponate zeigen einerseits<br />
Reisebil<strong>de</strong>r, die<br />
während zahlreicher Reisen<br />
in Schwe<strong>de</strong>n, Griechenland,<br />
Irland, Frankreich und<br />
zuletzt En<strong>de</strong> 2009 in Lappland<br />
entstan<strong>de</strong>n sind. Be-<br />
len angeboten. Marmor<br />
Schwarzer bietet auch eine<br />
breite Palette von Bau- und<br />
Galabauangeboten aus Naturstein<br />
an. So gehören Treppen,<br />
Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten<br />
und Bo<strong>de</strong>nbeläge<br />
genauso zum Angebot<br />
wie Ba<strong>de</strong>zimmer, Gartenwege<br />
und Quellsteine aus<br />
Naturstein als auch Bildhauerarbeiten.<br />
Text/Foto: ek<br />
eindruckend sind aber auch<br />
die ausgestellten Tiermotive<br />
<strong>de</strong>s Künstlers, die durch<br />
seine beson<strong>de</strong>re, schwungvolle<br />
Malweise fast fühlbar<br />
wer<strong>de</strong>n. Besucht wer<strong>de</strong>n<br />
kann die Ausstellung mittwochs<br />
zwischen 16 und<br />
17.30 Uhr sowie nach telefonischer<br />
Absprache unter<br />
Tel. 02992/601-1602.<br />
FUNKTIONSJACKEN FÜR DAMEN UND HERREN<br />
ÖFFNUNGSZEITEN :<br />
Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 - 19.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 - 13.00 Uhr<br />
im Mittelpunkt von Westheim<br />
Kasseler Straße 34 · 34431 Marsberg<br />
Telefon (0 29 94) 2 61
Westheim. Es ist bereits<br />
das 10. Brauereifest, das<br />
am 24. April 2010 auf <strong>de</strong>m<br />
Brauereigelän<strong>de</strong> direkt an<br />
<strong>de</strong>r B7 in Westheim zum<br />
»Tag <strong>de</strong>s Deutschen Bieres«<br />
stattfin<strong>de</strong>t.<br />
Inzwischen gehört es<br />
schon fast zur Tradition <strong>de</strong>r<br />
Brauerei Westheim, anlässlich<br />
dieses Festes ein neues<br />
10. Brauereifest zum »Tag <strong>de</strong>s Deutschen Bieres«<br />
Produkt zu präsentieren. In<br />
diesem Jahr dürfen sich die<br />
Gäste darauf freuen, erstmals<br />
das neue alkoholfreie<br />
Hefeweizen zu kosten. Der<br />
vitaminhaltige, isotonische<br />
Energiespen<strong>de</strong>r dürfte sich<br />
als Durstlöscher für Sport<br />
und Freizeit rasch zum Renner<br />
entwickeln, war doch<br />
schon das Westheimer He-<br />
feweizen gleich nach <strong>de</strong>r<br />
Markteinführung vom Start<br />
weg in aller Mun<strong>de</strong>.<br />
Frühschoppenkonzert<br />
und Biertriathlon<br />
Das Brauereifest beginnt<br />
am Samstag, <strong>de</strong>m 24. April,<br />
gegen 11 Uhr mit einem<br />
Frühschoppenkonzert, das<br />
die Musikkapelle Westheim<br />
gestaltet. Danach sorgt ein<br />
Diskjockey auf <strong>de</strong>r<br />
Schaubühne im Brauereihof<br />
für Stimmung. Spannend<br />
wird es ab 13.30 Uhr, wenn<br />
Vereinsmannschaften zum<br />
Westheimer »Biertriathlon«<br />
antreten. Beim Fassrollen,<br />
Flaschenöffnen und Bierkrugstemmen<br />
sind Schnelligkeit,<br />
Geschicklichkeit und<br />
Ausdauer gefragt.<br />
Unterhaltung für Jung<br />
und Alt<br />
Den ganzen Tag über<br />
steht die Kletterwand <strong>de</strong>s<br />
THW Korbach für alle bereit,<br />
die hoch hinaus wollen,<br />
während sich die jüngsten<br />
Gäste <strong>de</strong>s Brauereifestes<br />
bei <strong>de</strong>r Straßenmalerei o<strong>de</strong>r<br />
beim Golf-Schnupperkurs<br />
üben. Im oberen Brauereihof<br />
stellt <strong>de</strong>rweil das Briloner<br />
Autohaus Witteler die<br />
neuesten Mo<strong>de</strong>lle <strong>de</strong>r Merce<strong>de</strong>s-Benz-Flotte<br />
vor.<br />
Handwerkliche Brautradition<br />
live erleben können die<br />
Gäste bei <strong>de</strong>n Brauereiführungen,<br />
die ebenfalls<br />
<strong>de</strong>n ganzen Tag über angeboten<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Für beste Stimmung sor-<br />
gen ab 19 Uhr die »Lennebuben«,<br />
wenn die Zeltdisko<br />
im großen Festzelt beginnt.<br />
Die Tanz- und Partyband<br />
aus <strong>de</strong>m Sauerland besteht<br />
aus vier Musikern und einer<br />
Sängerin, <strong>de</strong>ren Repertoire<br />
sich von Rock und Pop über<br />
Top-40-Songs und Oldies<br />
bis hin zur Stimmungsmusik<br />
mit »kölsche Tön« erstreckt.<br />
Damit ist Partyspaß für je<strong>de</strong><br />
Generation garantiert.<br />
Neben frisch gezapften<br />
Westheimer Bieren und alkoholfreien<br />
Getränken gibt<br />
es vielfältige Gelegenheit<br />
zur Stärkung. Leckeres vom<br />
Grill, Fischspezialitäten,<br />
Kaffee und Kuchen sowie<br />
ein Eisstand lassen auch<br />
dabei keine Wünsche offen.
Viren, Trojaner, Würmer? Kein Internet?<br />
PC startet nicht? Wir helfen sofort<br />
mit unseren Technikern!<br />
Sachsenweg 1 · 34431 Marsberg<br />
Phone: (0 29 92) 97 440<br />
DAS MOOS MUSS RAUS!<br />
Wir empfehlen für Ihren Rasen :<br />
Eisendünger<br />
5 kg ........................ € 6. 99<br />
➧<br />
10 kg ..................... € 10. 99<br />
...aus Freu<strong>de</strong> am Gärtnern<br />
Sämereien • Gärtnerqualität<br />
Pflanzkartoffeln<br />
eingetroffen !<br />
Angebots-<br />
Blumener<strong>de</strong><br />
3 x 45 l ........ €5. 99<br />
I S I N G<br />
Marsberg, Mönchstr. 7, Tel. (0 29 92) 23 37<br />
Diemelbote-Büro-Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr,<br />
Mittwoch zusätzlich 15 bis 17 Uhr<br />
Volksbank Immobilien<br />
SCHMUCKSTÜCK IN DER INNENSTADT !<br />
Sehr geschmackvoll und neuwertig ausgestattetes Einfamilienhaus<br />
in <strong>de</strong>r Innenstadt von Marsberg. 2 renovierte<br />
Bä<strong>de</strong>r. Wohnfläche ca. 145 m 2 . Grundstück ca. 268 m 2 .<br />
Gaszentralheizung, Terrasse, Balkon und Gartenhaus vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Kaufpreis: 125.000,- €.<br />
HIER MACHT WOHNEN FREUDE !<br />
Hochwertige Eigentumswohnung in ruhiger Lage von<br />
Marsberg-Stadt. 3 ZKB mit ca. 90 m 2 Wohnfläche im 2.<br />
OG. 2005 komplett mo<strong>de</strong>rnisiert, z.B. neues Bad und<br />
neue Fenster. Balkon, Kellerraum und Garage vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Kaufpreis: 89.000,- €.<br />
GEMÜTLICH UND WARM !<br />
Hübsch renoviertes Einfamilienhaus im Herzen von Marsberg-Essentho.<br />
Neues Gäste-WC und Bad. Wohnfläche<br />
ca. 145 m 2 . Ausbaureserve im Dachgeschoss vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Grundstück ca. 384 m 2 . Terrasse, Keller und Garage vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Sofort frei !<br />
Kaufpreis: 89.000,- €.<br />
WOHNEN AUF DEM LANDE !<br />
Kleines Fachwerkhaus mit Deele und Nebengebäu<strong>de</strong>n in<br />
ruhiger und zentraler Lage von Marsberg-Heddinghausen.<br />
Wohnfläche ca. 80 m 2 . Grundstück ca. 1.280 m 2 . Neuwertige<br />
Warmluftheizung. I<strong>de</strong>al für Tierliebhaber. Sofort frei !<br />
Kaufpreis: 59.000,- €.<br />
Volksbank Marsberg eG<br />
Hauptstr. 33-35 – Tel. (0 29 92) 988-128<br />
www.VolksbankMarsberg.<strong>de</strong><br />
4 Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen Mittwoch, 14. April 2010<br />
Reinhard Schulte neuer<br />
stellvertreten<strong>de</strong>r Innungs-Obermeister<br />
Marsberg/Mesche<strong>de</strong>. In<br />
<strong>de</strong>r Innungsversammlung<br />
<strong>de</strong>r Steinmetzen- und Steinbildhauer-InnungHochsauerland<br />
im kh-centrum <strong>de</strong>r<br />
Kreishandwerkerschaf t<br />
Hochsauerland in Mesche<strong>de</strong>-Enste<br />
wur<strong>de</strong> Reinhard<br />
Schulte aus Marsberg zum<br />
neuen stellvertreten<strong>de</strong>n<br />
Kino-Tipp<br />
Obermeister <strong>de</strong>r Steinmetzen-<br />
und Steinbildhauerbetriebe<br />
im ganzen HSK einstimmig<br />
gewählt. Er vertritt<br />
jetzt zusammen mit Obermeister<br />
Norbert Köchling<br />
(ebenfalls aus Marsberg) die<br />
Innung beim Fachverband<br />
NRW und in <strong>de</strong>r Delegiertenversammlung<br />
<strong>de</strong>r Kreis-<br />
»Date Night - Gangster für eine Nacht«<br />
Marsberg. Um ihre von <strong>de</strong>r Alltagsbelastung<br />
etwas ausgezehrte Beziehung wie<strong>de</strong>r in Fahrt<br />
zu bringen, wollen Phil und Clara einen unvergesslichen<br />
Abend in New York verbringen. Und<br />
das wird er schließlich auch, <strong>de</strong>nn das verheiratete<br />
Paar hat sich unter falschem Namen eine<br />
Reservierung im In-Lokal erschlichen und gerät<br />
damit ins Visier mächtiger Männer. Sie for<strong>de</strong>rn<br />
nämlich von <strong>de</strong>n Tripplehorns, für die sie das<br />
Paar nun halten, einen gestohlenen USB-Stick<br />
mit brisantem Inhalt sofort zurück. An<strong>de</strong>rnfalls<br />
wird diese Nacht ihre letzte wer<strong>de</strong>n. Infos unter<br />
www.burghofkino.<strong>de</strong> und unter Tel. 02992/<br />
65430.<br />
Mühlenstraße 29 – 34431 Marsberg<br />
Tel. (0 29 92) 23 35 · Fax (0 29 92) 37 88<br />
handwerkerschaft. Ein weiterer<br />
Schwerpunkt <strong>de</strong>r Versammlung<br />
war die diesjährige<br />
Lan<strong>de</strong>sgartenschau in<br />
Hemer sowie die gut angenommene<br />
Imagekampagne<br />
<strong>de</strong>s Handwerks unter <strong>de</strong>r<br />
Überschrift: »Das Handwerk<br />
- die Wirtschaftsmacht von<br />
nebenan.«<br />
Gratulation für <strong>de</strong>n neuen<br />
stellvertreten<strong>de</strong>n Obermeister<br />
Reinhard Schulte<br />
(2.v.l.) von Kassenprüfer<br />
Roland Ditz (Olsberg),<br />
Obermeister Norbert<br />
Köchling und Ass. Jur. Ingomar<br />
Schennen von <strong>de</strong>r<br />
Kreishandwerkerschaft<br />
(v.l.). (KH-Foto)<br />
E-Mail<br />
info@<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
Besuchen Sie unsere neuen Ausstellungsflächen !<br />
»Frühlingszeit –<br />
Gartenzeit«<br />
• Pflaster<br />
• Hängebefestigung<br />
• Trockenmauern<br />
• Zierkies<br />
• Rin<strong>de</strong>nmulch<br />
• Blumener<strong>de</strong><br />
Transporte<br />
NEU im Programm:<br />
• Granitmöbel • Pyrami<strong>de</strong><br />
• Granitbrunnen • Granitvögel<br />
• Quellsteine<br />
(mit Bohrung)<br />
• Granit-Spiralquellen<br />
• Findlinge<br />
• Bruchsteine<br />
• Natursteinquelle<br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong>
Diemelbote<br />
HSK. Das Haus ist in die Jahre<br />
gekommen? O<strong>de</strong>r man will<br />
ein gutes altes Stück kaufen<br />
o<strong>de</strong>r hat eines geerbt. Angesichts<br />
fehlen<strong>de</strong>r geeigneter<br />
Grundstücke, enger Budgets<br />
und steigen<strong>de</strong>r Energiekosten<br />
ist Mo<strong>de</strong>rnisierung die<br />
vorrangigste Investition, die<br />
auf einen Hausbesitzer zukommt.<br />
Wie hoch <strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>rnisierungsbedarf<br />
ist, hängt immer<br />
vom Baujahr <strong>de</strong>s Hauses ab<br />
und welche Instandhaltungsmaßnahmen<br />
bzw. Verbesserungsmaßnahmen<br />
(z.B. Wärmedämmung<br />
etc.) seit Baubeginn<br />
durchgeführt wur<strong>de</strong>n.<br />
Je älter jedoch ein Haus<br />
ist, umso mo<strong>de</strong>rnisierungsbedürftiger<br />
ist es auch in <strong>de</strong>n<br />
meistenFällen.<br />
Schon eine einzelne Mo<strong>de</strong>rnisierungsmaßnahme<br />
kann<br />
leicht einen fünfstelligen Betrag<br />
kosten. Neues Dach und<br />
Fenster, <strong>de</strong>r Außenputz muss<br />
erneuerto<strong>de</strong>rdieFassa<strong>de</strong>isoliert<br />
wer<strong>de</strong>n. Der Heizungskessel<br />
ist veraltet, und es soll<br />
ein umweltfreundlicher Heizungskessel<br />
her - und, und,<br />
und - da sind fast keine Gren-<br />
02<br />
2010<br />
Wenn die Immobilie in die Jahre kommt<br />
mehr als<br />
gut<br />
Behälter,<br />
Hülle<br />
auf diese<br />
Weise<br />
Baumteil<br />
positive<br />
Antwort<br />
Fläche<br />
Juckreiz<br />
chem.<br />
Element<br />
Bosheit<br />
1<br />
4<br />
neuseel.<br />
Papagei<br />
ohne<br />
Lebenszeichen<br />
Bewohner<br />
im Sü<strong>de</strong>n<br />
von<br />
Deutschland<br />
konfus,<br />
durcheinan<strong>de</strong>r<br />
6<br />
Nicht teilnahmeberechtigt sind Mitarbeiter <strong>de</strong>r Volksbanken und<br />
<strong>de</strong>r Spar- und Darlehnskasse im HSK sowie <strong>de</strong>ren Angehörige.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
zen, was man alles in Angriff<br />
nehmen kann o<strong>de</strong>r will. Ob es<br />
nun um Werterhalt, energetische<br />
Maßnahmen o<strong>de</strong>r ein-<br />
sehr oft Musiknote<br />
wi<strong>de</strong>rlich,<br />
unnormal<br />
griech.<br />
Buchstabe<br />
Vogelart<br />
Abk. für<br />
Protestkundgebung<br />
Grottenmolch<br />
unwichtig<br />
dt.<br />
Vorsilbe<br />
Antrieb<br />
Bergeinschnitt<br />
elektr.<br />
pos. Pol<br />
fach nur um mehr Wohnkomfort<br />
geht - es kommen<br />
schnell 10.000, 20.000 o<strong>de</strong>r<br />
noch mehr Euro zusammen.<br />
Reparatur nach 10 Jahren Durchschnittliche Kosten<br />
Carport fürs Auto (Holz) 4000 Euro<br />
Umwälzpumpen 250 Euro<br />
Teppichbö<strong>de</strong>n 15 – 50 Euro pro qm<br />
Reparatur nach 15 Jahren Durchschnittliche Kosten<br />
Außenputzanstrich 25 Euro pro qm<br />
Heizungsbrenner 800 Euro<br />
Heizöltank (Kunststoff) 1600 Euro<br />
Reparaturen nach 20 Jahren Durchschnittliche Kosten<br />
Heizungsanlage komplett 10 250 Euro<br />
Heizkessel (Stahl) 3100 Euro<br />
Heizkörper 550 Euro<br />
Rollä<strong>de</strong>n 70 Euro pro qm<br />
Drahtzaun (Höhe 1 m) 60 Euro pro qm<br />
Reparaturen nach 25 Jahren Durchschnittliche Kosten<br />
Aussenputz 50 Euro pro qm<br />
Holzzaun (Höhe 1 m) 70 Euro pro qm<br />
Reparaturen nach 30 Jahren Durchschnittliche Kosten<br />
Schwimmen<strong>de</strong>r Estrich 20 Euro pro qm<br />
Kunststoff-Fußbo<strong>de</strong>nbelag 20 Euro pro qm<br />
Wandfliesen 65 Euro pro qm<br />
Dachziegel (Beton) 18 Euro pro qm<br />
Weichholz-Fenster 280 Euro pro qm<br />
Reparaturen nach 40 Jahren Durchschnittliche Kosten<br />
Schornsteine zweizügig 2600 Euro<br />
Dachziegel (Ton) 23 Euro pro qm<br />
Dachrinnen (Titanzink) 20 Euro pro qm<br />
Parkett-Renovierung 30 Euro pro qm<br />
Bo<strong>de</strong>nfliesen/Keramik 60 Euro pro qm<br />
Haustür 3100 Euro<br />
Hartholz-Fenster 300 Euro pro qm<br />
Kunststoff-Fenster 270 Euro pro qm<br />
5<br />
Flaumfe<strong>de</strong>r<br />
abgesperrt<br />
Familienmitglied<br />
3<br />
festl.<br />
Ge<strong>dicht</strong><br />
Bin<strong>de</strong>wort<br />
amerik.<br />
Zustimmung<br />
7<br />
nicht<br />
reich<br />
Begriff aus<br />
<strong>de</strong>r<br />
Wetterkun<strong>de</strong><br />
2<br />
Mo<strong>de</strong>rnisierenmitKöpfchen<br />
Bauexperten empfehlen,<br />
7,00 bis 8,00 Euro pro Quadratmeter<br />
Wohnfläche jährlich<br />
zurückzulegen. Bei ei-<br />
nem Haus von 160 m² sind<br />
das im Monat rd. zwischen<br />
93,00 und 106,00 Euro. Wer<br />
noch Zeit mit <strong>de</strong>n Instandhaltungsmaßnahmen<br />
hat,<br />
kann sich über einen Bausparvertrag<br />
neben einem eigenen<br />
finanziellen Polster<br />
gleich auch noch ein zinsgünstiges<br />
Darlehn sichern.<br />
Stehen dann Maßnahmen<br />
an, hat man schon mal ein gutes<br />
Polster. Wer sofort starten<br />
will o<strong>de</strong>r muss, <strong>de</strong>m bietet<br />
die KfW-För<strong>de</strong>rbank günstige<br />
Mo<strong>de</strong>rnisierungskredite<br />
an.<br />
Sprechen Sie mit Ihren<br />
Wohnbauexperten bei <strong>de</strong>n<br />
Volksbanken und <strong>de</strong>r Sparu.<br />
Darlehnskasse im HSK!<br />
..... Tippsfür Mieter!<br />
… dass die Mieter bei Mo<strong>de</strong>rnisierungsvorhaben<br />
<strong>de</strong>s Vermieters<br />
min<strong>de</strong>stens drei Monate<br />
vorher informiert wer<strong>de</strong>n<br />
müssen?<br />
Renovieren Sie Ihr<br />
Heim im Wert<br />
von 500,00 Euro!<br />
Was Sie tun müssen, um zu gewinnen?<br />
Teilnehmen können alle Personen, die <strong>de</strong>n Coupon<br />
vollständig ausfüllen, ausschnei<strong>de</strong>n und bis zum<br />
15.April 2010 in einer Geschäftsstelle <strong>de</strong>r Volksbanken<br />
o<strong>de</strong>r Spar- und Darlehnskasse im HSK abgeben.<br />
Bei mehreren richtigen Einsendungen entschei<strong>de</strong>t<br />
das Los.<br />
Eine Bargeldauszahlung ist nicht möglich.<br />
1 2 3 4 5<br />
Rainer Sturm@aboutpixel.<strong>de</strong><br />
6 7<br />
Vorname: ......................................................................<br />
Name: ...........................................................................<br />
Straße: ..........................................................................<br />
PLZ, Ort: ......................................................................<br />
14.April 2010<br />
Achtung: För<strong>de</strong>rung<br />
wird<br />
gekürzt<br />
HSK. Die Volksbanken und<br />
Spar- und Darlehnskasse<br />
im HSK weisen drauf hin,<br />
dass zum 01.07.2010 unter<br />
an<strong>de</strong>rem die För<strong>de</strong>rung im<br />
Bereich Photovoltaik gekürzt<br />
wird. Wer jetzt noch<br />
etwas plant, sollte sofort<br />
han<strong>de</strong>ln.<br />
Dennoch lohnt sich eine<br />
Photovoltaikanlage weiterhin.<br />
Nicht nur die staatliche<br />
För<strong>de</strong>rung ist gesunken,<br />
son<strong>de</strong>rn auch die Preise für<br />
die Anlagen. Laut Bun<strong>de</strong>sverband<br />
Solarwirtschaft<br />
kostete im vierten Quartal<br />
2009 eine Komplettanlage<br />
mit Montage rund 25%<br />
weniger als noch ein Jahr<br />
zuvor.<br />
Sicher ist sicher<br />
Wer zahlt bei Schä<strong>de</strong>n<br />
an Photovoltaik-Anlagen?<br />
HSK. Immer mehr Hauseigentümer<br />
entschei<strong>de</strong>n sich für<br />
einePhotovoltaik-Anlage.Mo<strong>de</strong>rne<br />
Umwelttechnologien<br />
zur Stromgewinnung wer<strong>de</strong>n<br />
schließlich durch das „Erneuerbare-Energien-Gesetz“<br />
(EEG)<br />
ausdrücklichgeför<strong>de</strong>rt.<br />
Nun ist die Anlage auf <strong>de</strong>m<br />
Dach und produziert Strom,<br />
<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Hauseigentümer zur<br />
Finanzierung seines Solarprojektes<br />
verkauft. Was aber passiert,wenndieAnlageausfällt?<br />
Wer übernimmt die Kosten,<br />
wenn nach <strong>de</strong>m nächsten<br />
SturmdieSolaranlagebeschädigt<br />
ist? Wer zahlt die nächste<br />
Darlehensrate,wenndieAnlagenichtsmehreinbringt?Eine<br />
Gebäu<strong>de</strong>versicherung <strong>de</strong>ckt<br />
solche Schä<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Regel<br />
nicht ab. Spezielle Versicherungen<br />
für Photovoltaik-Anlagen<br />
wer<strong>de</strong>n im Finanzverbund<br />
<strong>de</strong>r Volksbanken angeboten.<br />
Eine Absicherung<br />
macht beson<strong>de</strong>rs dann Sinn,<br />
wenn die Anlage sich quasi<br />
selbstfinanzierensoll.<br />
DieExperten<strong>de</strong>rVolksbanken<br />
und <strong>de</strong>r Spar- und Darlehnskasse<br />
im HSK sind die richtigenAnsprechpartner,wennes<br />
um die Absicherung von Photovoltaik-Anlagengeht.
6 Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Bitte beachten Sie auch<br />
unsere Beilage in Teilbereichen<br />
<strong>de</strong>s DIEMELBOTE!<br />
Für ein sauberes Zuhause:<br />
KADECO Insektenschutz - sicher<br />
und passgenau.<br />
www.ka<strong>de</strong>co.<strong>de</strong><br />
Raumausstattung<br />
Marsberg – Hauptstr. 16<br />
Telefon (0 29 92) 24 07<br />
Marsberg. Im Auftrag<br />
<strong>de</strong>r Stadt Marsberg<br />
führt die Firma Lobbe<br />
am 17. und 19. April wie<strong>de</strong>r<br />
eine mobile Schadstoffsammlung<br />
im<br />
Stadtgebiet durch.<br />
Was sind Son<strong>de</strong>rabfälle?<br />
Schadstoffhaltige Abfälle<br />
können z. B. giftig<br />
o<strong>de</strong>r brennbar sein, bei<br />
Kontakt zu Verätzungen<br />
führen o<strong>de</strong>r Luft und<br />
Wasser verschmutzen.<br />
Deshalb wer<strong>de</strong>n Farben,<br />
Lacke, Abbeizer, Lösemittel,PflanzenschutzundSchädlingsbekämpf<br />
ungsmi t tel,<br />
Gifte, Leim- und Klebemittel,<br />
Feuerlöscher,<br />
MARSBERG MACHT DIE HÖRPROBE:<br />
Am Mittwoch, <strong>de</strong>m 21. April 2010<br />
während <strong>de</strong>s Wochenmarktes<br />
auf <strong>de</strong>m Kirchplatz.<br />
IHR HÖRAKUSTIK-MEISTER-TEAM<br />
Informationen aus <strong>de</strong>m Rathaus<br />
Mobile Schadstoffsammlung im Stadtgebiet Marsberg<br />
Reinigungsmittel und<br />
quecksilberhaltige Abfälle<br />
(z. B. Fieberthermometer)<br />
und an<strong>de</strong>re Son<strong>de</strong>rabfälle<br />
getrennt eingesammelt<br />
und entsorgt.<br />
Altbatterien und Akkumulatoren<br />
sind vorzugsweise<br />
im Han<strong>de</strong>l abzugeben.<br />
Händler, die Batterien<br />
und Akkus verkaufen,<br />
sind verpflichtet,<br />
diese zurückzunehmen<br />
(Batterieverordnung).<br />
Starterbatterien o<strong>de</strong>r<br />
ortsfeste Batterien sind<br />
ebenfalls vom Händler<br />
zurückzunehmen. Der<br />
Verbraucher erhält bei<br />
<strong>de</strong>r Rückgabe 7,50 Euro<br />
Pfand vom Händler (Batterieverordnung).<br />
Keine Son<strong>de</strong>rabfälle<br />
sind:<br />
Beleuchtungskörper<br />
( L e u c h t s t o f f r ö h r e n ,<br />
E n e r g i e s p a r l a m p e n ,<br />
etc.)<br />
Die Annahme von Beleuchtungskörpern<br />
beim<br />
Schadstoffmobil ist ausgeschlossen.<br />
Die Hersteller<br />
müssen Beleuchtungskörper<br />
nach <strong>de</strong>m<br />
Elektro- und Elektrogerätegesetz<br />
(ElektroG)<br />
zurücknehmen und fachgerecht<br />
entsorgen. Diese<br />
Beleuchtungskörper<br />
gelten als Elektrokleingeräte<br />
und können nur in<br />
Verbindung mit Elektrogroßgeräten<br />
kostenlos<br />
zu Hause abgeholt wer<strong>de</strong>n<br />
(bitte auf Abholkarte<br />
angeben). Zusätzlich besteht<br />
noch die Möglichkeit<br />
<strong>de</strong>r unentgeltlichen<br />
Abgabe bei <strong>de</strong>r Müllumla<strong>de</strong>station<br />
(Firma<br />
Tacken), Unterm Ohmberg<br />
21, in Marsberg.<br />
Altöle<br />
Sind von <strong>de</strong>r Annahme<br />
bei <strong>de</strong>r Sammlung ausgeschlossen,<br />
da aufgrund<br />
gesetzlicher Vorschriften<br />
die Verkaufsstellen,<br />
welche Frischöl<br />
vertreiben, zu <strong>de</strong>r Rücknahme<br />
von Altöl verpflichtet<br />
sind.<br />
Altmedikamente<br />
Sind über die Restmülltonne<br />
zu entsorgen.<br />
Die Annahme <strong>de</strong>r Problemabfälle<br />
aus <strong>de</strong>m<br />
Haushalt, Hobbywerkstatt<br />
und <strong>de</strong>m Kleingewerbe<br />
ist kostenfrei. Betrieblicher<br />
Son<strong>de</strong>rmüll<br />
aus Industrie- und Gewerbebetrieben<br />
wird<br />
nicht mitgenommen.<br />
Die einzelnen Stadtteile<br />
wer<strong>de</strong>n wie folgt angefahren:<br />
Samstag, <strong>de</strong>n 17.<br />
April 2010: Helminghausen,<br />
Am Weiher, 9 - 9.15<br />
Uhr, Padberg, Gemein<strong>de</strong>halle,<br />
9.25 - 9.40 Uhr,<br />
Beringhausen, P a r k -<br />
platz vor <strong>de</strong>r Kirche, 9.50<br />
- 10.05 Uhr, Bre<strong>de</strong>lar,<br />
Bahnhofsvorplatz, 10.15<br />
- 10.45 Uhr, Giershagen,<br />
Parkplatz vor <strong>de</strong>r Kirche,<br />
11 - 11.15 Uhr, Borntosten,<br />
Vor <strong>de</strong>r ehemaligen<br />
Schule, 11.25 - 11.40 Uhr,<br />
Leitmar, Ehemaliger<br />
Schulplatz, 11.50 - 12.05<br />
Uhr, Obermarsberg,<br />
Kriegerehrenmal 12.25 -<br />
13 Uhr<br />
Montag, <strong>de</strong>n 19. April<br />
2010: Heddinghausen,<br />
Bushaltestelle an <strong>de</strong>r<br />
Hubertusstraße, 14 -<br />
14.15 Uhr, Canstein,<br />
Hauptstraße (vor <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>halle),<br />
14.25 -<br />
14.40 Uhr, Udorf, Orpestraße/Dorfmitte,<br />
14.50 -<br />
15.05 Uhr, Erlinghausen,<br />
Bushaltestelle hinter <strong>de</strong>r<br />
Kirche, 15.20 - 15.35 Uhr,<br />
Westheim S c h ü t -<br />
zenhalle, 15.55 - 16.10<br />
Uhr, Oesdorf, Parkplatz<br />
bei <strong>de</strong>r Kirche, 16.20 -<br />
16.35 Uhr, Meerhof,<br />
Parkplatz/Bushaltestelle<br />
Ortsmitte, 16.45 - 17 Uhr,<br />
Essentho, Grundschule,<br />
17.10 - 17.25 Uhr, Nie<strong>de</strong>rmarsberg,<br />
Parkplatz vor<br />
<strong>de</strong>r Turnhalle/Trift<br />
17.35 - 18.05 Uhr<br />
Was bei <strong>de</strong>r Anlieferung<br />
zu beachten ist:<br />
Die Problemabfälle<br />
sollten zur besseren<br />
I<strong>de</strong>ntifizierung möglichst<br />
in <strong>de</strong>r Originalverpackung<br />
o<strong>de</strong>r einem an<strong>de</strong>ren<br />
verschlossenen<br />
Behälter mit Beschriftung<br />
abgegeben wer<strong>de</strong>n.<br />
Gießen Sie bitte keine<br />
Chemikalien zusammen<br />
und geben Sie die<br />
Schadstoffe nur direkt<br />
am »Umweltbrummi« ab.<br />
Sparen mit Kompletträ<strong>de</strong>rn<br />
Rennuferstr. 5, 34431 Marsberg, Tel. (0 29 92) 80 35, Fax 54 83, E-Mail: info@reifenschulte.net<br />
Kombinieren Sie<br />
jetzt Ihre Lieblings-<br />
Alufelge mit neuen<br />
spritsparen<strong>de</strong>n<br />
Sommerreifen.<br />
Zu attraktiven<br />
Preisen.<br />
KOMPETENZ UND SICHERHEIT – IHR FREUNDLICHER REIFENFACHMANN<br />
Herzlich willkommen<br />
bei Ihrem<br />
EFR-Reifenfachhändler
Neue Zentralsterilisation im<br />
St.-Marien-Hospital eingeweiht<br />
Marsberg. Nach vier<br />
Monaten Bautätigkeit<br />
konnte die neue Zentralsterilisation<br />
erfolgreich<br />
fertig gestellt und am 23.<br />
März feierlich eingeweiht<br />
wer<strong>de</strong>n. Insgesamt<br />
wur<strong>de</strong>n 254.000<br />
Euro in die bauliche und<br />
technische Erneuerung<br />
<strong>de</strong>r Gesamtanlage investiert.<br />
Durch die stetige Erweiterung<br />
<strong>de</strong>s chirurgischen<br />
und internistischen Leistungsspektrums<br />
am St.-<br />
Marien-Hospital stieß die<br />
alte Anlage zur sterilen<br />
Aufbereitung <strong>de</strong>r OP-Bestecke<br />
und sonstigen<br />
Geräte an ihre Grenzen.<br />
Daher investierte das<br />
Krankenhaus 254.000 Euro<br />
in die Anschaffung<br />
zweier neuer Sterilisationsanlagen<br />
und <strong>de</strong>n kompletten<br />
Umbau <strong>de</strong>r Abteilung.<br />
Die neuen Autoklaven<br />
verfügen über mo<strong>de</strong>rnsteSteuerungstechnik<br />
und sind EDV-technisch<br />
für einen schnellen<br />
und reibungslosen Ablauf<br />
miteinan<strong>de</strong>r vernetzt. Zu<strong>de</strong>m<br />
ermöglichen die neuen<br />
Räumlichkeiten die<br />
Trennung zwischen reiner<br />
und unreiner Aufbereitung<br />
und die Klimatisierung<br />
verbessert die Raumluft<br />
für die dort beschäftigten<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.<br />
Bereits seit Anfang November<br />
laufen im St.-Marien-Hospital<br />
Marsberg die<br />
Bauarbeiten für drei<br />
Großprojekte, die nun abgeschlossen<br />
wer<strong>de</strong>n<br />
konnten. Mit einer gesamten<br />
Investitionssumme<br />
von einer halben Million<br />
Euro wur<strong>de</strong>n die Aufzüge,<br />
Marsberg. Bei Orthopädie-<br />
Schuhtechnik Emmelmann<br />
können sich die Kun<strong>de</strong>n darauf<br />
verlassen, dass sie ernst<br />
genommen wer<strong>de</strong>n und für<br />
je<strong>de</strong>s Fußproblem die passen<strong>de</strong><br />
Lösung gefun<strong>de</strong>n wird.<br />
Bestmögliche, aber für <strong>de</strong>n<br />
Kun<strong>de</strong>n bezahlbare Versorgungen,<br />
besten Service und<br />
beste Beratung, diese Ziele<br />
hatte Geschäftsführer Klaus<br />
Emmelmann schon immer.<br />
Die Bestätigung, dass das alles<br />
wirklich so ist, hat er nun<br />
schwarz auf weiß. Sein Unternehmen<br />
ist jetzt nach <strong>de</strong>r<br />
neuesten Norm DIN EN ISO<br />
13485:2010 Medizinprodukte<br />
zertifiziert. Gut ein Jahr hat er<br />
sich vorbereitet, bis eine Auditorin<br />
einen Tag lang geprüft<br />
hat, ob er die erfor<strong>de</strong>rlichen<br />
Chefarzt Dr. Ulrich Pannewick, Hausoberer Heinrich<br />
Lake, Bru<strong>de</strong>r Konrad und weitere Mitarbeiter <strong>de</strong>s St.<br />
Marien Hospitals bei <strong>de</strong>r Einweihung ihrer neuen<br />
Zentralsterilisation.<br />
die Cafeteria und nun die<br />
neue Zentralsterilisation<br />
erneuert. Hausoberer<br />
Heinrich Lake. »Wir sind<br />
sicher, mit dieser Investiti-<br />
FLIESENLEGER OTTO GMBH<br />
VERTRIEB und MONTAGE<br />
• Fliesen und Natursteine<br />
• Treppenanlagen • Fassa<strong>de</strong>n<br />
Marsberg-Westheim · Kasseler Straße 53<br />
Tel. (0 29 94) 2 86 od. 0171 / 6 54 0144 · Fax (0 29 94) 90 80 00<br />
• Tischlerei • Akustikbau • Trockenbau<br />
Heimeskamp 1 · 33142 Büren-Siddinghausen<br />
Tel.: 0 29 51 / 93 10 92 · Fax: 0 29 51 / 93 25 04<br />
Mobil: 0171 / 7 19 33 90<br />
Zertifizierte Qualität bei Emmelmann<br />
Voraussetzungen erfüllt. Sie<br />
ist zu <strong>de</strong>m Schluss gekommen,<br />
dass „das Qualitätsmanagementsystem<br />
erfolgreich<br />
umgesetzt und gelebt wird“.<br />
Vieles hat Klaus Emmelmann<br />
vorher schon erfüllt. Der<br />
große Unterschied ist, dass<br />
nun die gesamte Aufbau- und<br />
Ablauforganisation in einem<br />
Qualitätsmanagementsystem<br />
dokumentiert ist. Herzstück<br />
ist ein Handbuch, das auch in<br />
Dateiformat vorhan<strong>de</strong>n ist.<br />
Darin sind die Qualitätspolitik<br />
und die Qualitätsziele <strong>de</strong>s<br />
Unternehmens festgelegt<br />
und alle von <strong>de</strong>r Norm gefor<strong>de</strong>rten<br />
Verfahren enthalten.<br />
Seit zehn Jahren gibt es<br />
das Geschäft in <strong>de</strong>r Bahnhof-<br />
on einen weiteren Meilenstein<br />
zur Zukunftssicherung<br />
unseres St.-Marien-<br />
Hospitals gesetzt zu haben.«<br />
Text/Foto: ek<br />
GMBH<br />
straße nun schon und »es<br />
läuft gut«, sagt Klaus Emmelmann.<br />
Bequemschuhe für lose<br />
Einlagen, orthopädische<br />
Maßschuhe, Schuhzurichtungen<br />
an Konfektionsschuhen,<br />
therapeutische Kin<strong>de</strong>rschuhe,<br />
Schuh- und Sportschuheinlagen,Kompressionsstrümpfe,<br />
Bandagen, Schuhreparaturen<br />
und medizinische<br />
Fußpflege, all das gehört zum<br />
Angebot <strong>de</strong>s Unternehmens.<br />
Außer<strong>de</strong>m bietet das Geschäft<br />
Finn-Comfort-Schuhe<br />
an. Die Kun<strong>de</strong>n kommen<br />
nicht nur aus Marsberg und<br />
<strong>de</strong>n Ortsteilen, son<strong>de</strong>rn auch<br />
aus Bad Arolsen, Bad Wünnenberg,<br />
Brilon, Warburg und<br />
manchmal auch von noch<br />
Hoch-, Tief- und<br />
Straßenbau<br />
Schmitz Bau<br />
www.elektrogerlach.<strong>de</strong><br />
Elektrogeräteausstellung Elektroinstallation<br />
TV-Vi<strong>de</strong>o - HiFi Beleuchtungsanlagen<br />
Foto - Navigation Netzwerk und Datentechnik<br />
Telekommunikation Gebäu<strong>de</strong>systemtechnik<br />
Kun<strong>de</strong>ndienst & Service Industrieanlagen<br />
Sachsenweg 4 · 34431 Marsberg · Tel. 02992/9722-0 · Fax 65300<br />
Installation <strong>de</strong>r kompletten Medien-Versorgung!<br />
34431 Marsberg · Sachsenweg 3<br />
Telefon (0 29 92) 9749-0 · Telefax (0 29 92) 9749 50<br />
www.lachenit.<strong>de</strong> · E-Mail: mail@lachenit.<strong>de</strong><br />
24-h-Beratung und aktuelle Angebote unter: www.lachenit.<strong>de</strong><br />
weiter weg. Die Zertifizierung<br />
hat also nur etwas bestätigt,<br />
was die meisten schon wuss-<br />
GmbH & Co. KG<br />
Unterm Ohmberg 16 · 34431 Marsberg<br />
Telefon (0 29 92) 22 95 · Telefax (0 29 92) 36 34<br />
www.schmitz-bau.<strong>de</strong><br />
ten: Bei Orthopädie-Schuhtechnik<br />
Emmelmann bekommt<br />
man wirklich gute<br />
Qualität.<br />
Text/Foto: Man<strong>de</strong>r<br />
Klaus Emmelmann beim Erstellen eines Belastungsabdruckes.
8 Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Massivhaus Team<br />
Unterm Ohmberg 16<br />
34431 Marsberg<br />
Telefon (0 29 92) 90 30 13<br />
Telefax (0 29 92) 36 34<br />
www.IhrMassivhausTeam.<strong>de</strong><br />
Im Darwinjahr 2009 war die Evolutionstheorie<br />
in <strong>de</strong>n Medien ein großes Thema.<br />
Viele Menschen glauben, dass diese Theorie<br />
im Prinzip die endgültige Lösung für das<br />
Rätsel <strong>de</strong>r Entstehung <strong>de</strong>s Lebens auf unserem<br />
Planeten gebracht hat. Sogar die Entstehung<br />
von Sprache und Kultur wird von<br />
Biologen damit erklärt. Und sie verweisen<br />
dabei auf die naturwissenschaftlich bestens<br />
abgesicherte Beweislage <strong>de</strong>r Theorie. Aber<br />
genau hier hapert es. Die Kritik an dieser<br />
Theorie reißt nicht ab und weist auf grundlegen<strong>de</strong><br />
Fehler und gläubige Befangenheit<br />
<strong>de</strong>r Darwinisten hin. Was ist nun mit dieser<br />
Welterklärung ? Kann sie die Entstehung<br />
<strong>de</strong>r Lebenswelt – einschließlich Mensch –<br />
wissenschaftlich einwandfrei beweisen o<strong>de</strong>r<br />
kann sie es nicht ?<br />
In seinem neu erschienenen Buch: »Testnote<br />
gut ? Darwins Evolutionstheorie auf<br />
<strong>de</strong>m Prüfstand – Wissenschaft o<strong>de</strong>r Weltanschauung<br />
? stellt <strong>de</strong>r Marsberger Autor<br />
Tilo Englaen<strong>de</strong>r die naheliegen<strong>de</strong> Frage:<br />
Welche Aussagen dieser Theorie können<br />
wissenschaftlich bewiesen wer<strong>de</strong>n und wel-<br />
79. 95 €<br />
In <strong>de</strong>n Ausführungen<br />
moro Nubuk und<br />
kobalt Velour<br />
erhältlich.<br />
Hauptstraße 11 · 34431 Marsberg<br />
Beachten Sie unsere Beilage in Teilbereichen <strong>de</strong>s DIEMELBOTE!<br />
Durchgehend geöffnet von 9.00 bis 18.00 Uhr. Samstags von 9.00 bis 13.30 Uhr.<br />
Marsberg. Zur Jahreshauptversammlung<br />
<strong>de</strong>s<br />
ASV Diemeltal Nie<strong>de</strong>rmarsberg<br />
konnte <strong>de</strong>r 1.<br />
Vorsitzen<strong>de</strong> Leo Schrö<strong>de</strong>r<br />
zahlreiche Mitglie<strong>de</strong>r<br />
im Vereinslokal Cafe Beverungen<br />
begrüßen.<br />
Nach <strong>de</strong>m Jahresrückblick<br />
<strong>de</strong>s Vorsitzen<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>m Bericht <strong>de</strong>s Gewässerwartes,<br />
konnte<br />
<strong>de</strong>r Jugendwart von <strong>de</strong>n<br />
Aktivitäten <strong>de</strong>r Jugend-<br />
Testnote gut ? Darwin auf <strong>de</strong>m Prüfstand.<br />
Neues Präsidium bei<br />
<strong>de</strong>n Marsberger Anglern<br />
gruppe berichten. Auch<br />
in diesem Jahr stan<strong>de</strong>n<br />
wie<strong>de</strong>r Ehrungen für Vereinsmitglie<strong>de</strong>r<br />
an. Mit <strong>de</strong>r<br />
gol<strong>de</strong>nen Verbandsna<strong>de</strong>l<br />
für 40jährige Mitgliedschaft<br />
wur<strong>de</strong> Elmar<br />
Stuhldreier ausgezeichnet.<br />
Die Silberne Verbandsna<strong>de</strong>l<br />
für 25jährige<br />
Mitgliedschaft erhielten<br />
Helmut Bedau, Andreas<br />
Bohle und Hubert Diebenbusch.<br />
Durch die Än-<br />
<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Vereinssatzung<br />
musste statt <strong>de</strong>s<br />
Vorstan<strong>de</strong>s nun ein Präsidium<br />
gewählt wer<strong>de</strong>n.<br />
Für das Präsidium wur<strong>de</strong>n<br />
Leo Schrö<strong>de</strong>r, Winfried<br />
Wlasny und Günter<br />
Wegener vorgeschlagen.<br />
Die Wahl erfolgte einstimmig.<br />
In Zukunft wird <strong>de</strong>r<br />
Verein durch ein dreiköpfiges<br />
Präsidium, <strong>de</strong>m Geschäftsführer<br />
und <strong>de</strong>m<br />
Kassierer geleitet.<br />
Der neue Vorstand: V.l. Kassierer Günter Wegener, Präsidiumsmitglie<strong>de</strong>r Winfried<br />
Wlasny und Leo Schrö<strong>de</strong>r, Geschäftsführer Bodo Schmidt, Präsidiumsmitglied<br />
Günter Wegener.<br />
che nicht ? Punkt für Punkt prüft er das darwinistische<br />
Beweisgerüst, dabei entpuppt<br />
sich die Theorie als ein Gemisch aus Fakten,<br />
Annahmen und reinen Glaubenssätzen. Die<br />
beweisbaren Anteile sind eng begrenzt<br />
und liegen im Vorfeld <strong>de</strong>r eigentlichen Evolution,<br />
während die grundlegen<strong>de</strong>n Aussagen<br />
unbewiesen bleiben. Dieser Mangel<br />
wird geschickt durch Sprachtricks ver<strong>de</strong>ckt.<br />
Letztlich muss man das einfach glauben.<br />
Die Sprache <strong>de</strong>s Buches ist locker und<br />
leicht verständlich und die Argumentation<br />
kommt stets rasch auf <strong>de</strong>n Punkt. Gedacht<br />
ist das Buch vor allem für die Biologie-<br />
Laien. Es soll <strong>de</strong>n Theorienebel lichten und<br />
zeigen, was genau diese Erklärung unserer<br />
Welt wissenschaftlich beweisen kann und<br />
was nicht. Zuletzt wird auch noch <strong>de</strong>r Darwinglaube<br />
mit <strong>de</strong>m Glauben an Schöpfung<br />
wertungsfrei vergleichend gegenüber gestellt.<br />
Das Buch ist erhältlich bei Podszun und<br />
allgemein im Buchhan<strong>de</strong>l. Mit Abbildungen,<br />
Preis: 12,80 Euro.<br />
– ANZEIGE –
Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Marsberg. Bürgermeister<br />
Hubertus Klenner hätte<br />
<strong>de</strong>m Rat <strong>de</strong>r Stadt Marsberg<br />
in seiner Re<strong>de</strong> zum<br />
Haushaltsentwurf für 2010<br />
gerne von einem ausgeglichenen<br />
Haushalt und<br />
vielen Investitionen berichtet.<br />
Doch auch an Marsberg<br />
geht die schwerste Krise<br />
seit <strong>de</strong>r Gründung <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>srepublik<br />
Deutschland<br />
lei<strong>de</strong>r nicht vorbei. Der<br />
Haushalt ist nicht ausgeglichen:<br />
Die Aufwendungen<br />
überschreiten die Einnahmen<br />
um rund 6,154 Millionen.<br />
Deshalb musste ein<br />
Haushaltssicherungskonzept<br />
geschrieben wer<strong>de</strong>n.<br />
Weil auch mit diesem das<br />
Ziel eines ausgeglichenen<br />
Haushaltes in <strong>de</strong>n nächsten<br />
drei Jahren nicht erreicht<br />
wer<strong>de</strong>n kann, kann die<br />
Haushaltssatzung keine<br />
Rechtskraft erlangen und<br />
<strong>de</strong>r Haushalt unterliegt nun<br />
<strong>de</strong>m Nothaushaltsrecht. Die<br />
Kommunen kämpfen mit<br />
immer höheren Ausgaben,<br />
haben aber parallel immer<br />
mehr Aufgaben. Viele Bürgermeister<br />
haben sich zusammengetan<br />
und reichen<br />
dagegen über die kommunalen<br />
Spitzenverbän<strong>de</strong> Verfassungsklagen<br />
ein. Denn<br />
es geht einer großen Zahl<br />
von Kommunen im ländlichen<br />
Raum so wie Marsberg.<br />
Im vergangenen Jahr<br />
hatten von 78 Kommunen<br />
<strong>de</strong>s Bezirks noch 59 einen<br />
fiktiv o<strong>de</strong>r strukturell ausgeglichenen<br />
Haushalt, nur elf<br />
befan<strong>de</strong>n sich im Nothaushalt.<br />
Die Voraussage für<br />
2012 besagt, dass dann von<br />
<strong>de</strong>n 78 Kommunen gera<strong>de</strong><br />
mal 12 einen strukturell o<strong>de</strong>r<br />
fiktiv ausgeglichenen Haus-<br />
Der städtische Haushalt unterliegt<br />
<strong>de</strong>m Nothaushaltsrecht<br />
halt aufweisen wer<strong>de</strong>n, 30<br />
Kommunen gehen in <strong>de</strong>n<br />
Nothaushalt. Nothaushalt,<br />
das be<strong>de</strong>utet, dass Investitionen<br />
nur nach einer Prioritätenliste<br />
und nach Dringlichkeit<br />
umgesetzt wer<strong>de</strong>n<br />
dürfen. Für Marsberg war<br />
ein Kreditrahmen von knapp<br />
400.000 festgesetzt. Überschreitungen<br />
muss die<br />
Kommunalaufsicht o<strong>de</strong>r sogar<br />
die Bezirksregierung<br />
genehmigen. Um die Arbeiten<br />
an <strong>de</strong>r so genannten<br />
Ostanbindung weiterführen<br />
zu können, waren schwierige<br />
Verhandlungen notwendig,<br />
die vor allem <strong>de</strong>shalb<br />
erfolgreich waren, weil eine<br />
Totalsanierung <strong>de</strong>r Diemelbrücke<br />
ansteht. Wird die<br />
Brücke für ein Jahr wegen<br />
<strong>de</strong>r Sanierung gesperrt, ist<br />
die Ostanbindung unbedingt<br />
notwendig, um die Innenstadt<br />
überhaupt erreichen<br />
zu können. So konnten<br />
Investitionen in Höhe<br />
von rund 6,2 Millionen angesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n. Das hat<br />
aber auch zur Folge, dass<br />
nach<strong>de</strong>m noch in 2009<br />
587.000 Euro Schul<strong>de</strong>n getilgt<br />
wer<strong>de</strong>n konnten, die<br />
Verschuldung in 2010 von<br />
rund 9,6 auf 11,9 Millionen<br />
ansteigen wird. In ihrer<br />
Haushaltsre<strong>de</strong> erläuterte<br />
die Stadtkämmerin Eva<br />
Kleffner noch einige weitere<br />
Zahlen. Die Ertragsseite sei<br />
entschei<strong>de</strong>nd durch <strong>de</strong>n Finanzausgleich<br />
<strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s<br />
geprägt. Alle be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>n<br />
Zuweisungen sind niedriger<br />
als noch in <strong>de</strong>n Vorjahren.<br />
Das Gesamtvolumen für allgemeineInvestitionspauschalen<br />
wur<strong>de</strong> um 10,5 Prozent<br />
reduziert, als Schul-<br />
/Bildungspauschale sind<br />
600.600 Euro zu erwarten,<br />
das sind 12.400 weniger als<br />
im vergangenen Jahr. Die<br />
Gewerbesteuereinnahmen<br />
wur<strong>de</strong>n mit 8,1 Millionen<br />
und die Einnahmen aus <strong>de</strong>r<br />
Grundsteuer B mit 2,367<br />
Millionen Euro veranschlagt.<br />
Der Gemein<strong>de</strong>anteil an <strong>de</strong>r<br />
Einkommensteuer wird für<br />
Marsberg nur 5.060.000 Euro,<br />
rund 532.000 Euro weniger<br />
als in 2009, betragen.<br />
Gravierend ist <strong>de</strong>r Einbruch<br />
bei <strong>de</strong>n Schlüsselzuweisungen.<br />
Sie sind von 6,3 auf 3,6<br />
Millionen gefallen. Bei <strong>de</strong>n<br />
Aufwendungen steht die an<br />
<strong>de</strong>n Hochsauerlandkreis<br />
abzuführen<strong>de</strong> Kreisumlage<br />
an erster Stelle. Von <strong>de</strong>n<br />
städtischen Einnahmen<br />
wer<strong>de</strong>n 53,05 Prozent an<br />
<strong>de</strong>n Kreis abgeführt, <strong>de</strong>r<br />
Hebesatz wur<strong>de</strong> um 1,57<br />
Prozent erhöht. An zweiter<br />
Stelle stehen die Personalkosten<br />
mit 7,8 Millionen Euro.<br />
Angesichts dieser Zahl<br />
und <strong>de</strong>r beschlossenen<br />
Steuererhöhungen wer<strong>de</strong>n<br />
viele Bürger zunächst nicht<br />
verstehen, dass die Stadt<br />
neues Personal einstellen<br />
wird. Seit Jahren wur<strong>de</strong> versucht,<br />
mit <strong>de</strong>m vorhan<strong>de</strong>nen<br />
Personal alle neu hinzugekommenen<br />
Aufgaben<br />
aufzufangen. Doch viele<br />
Mitarbeiter haben unzählige<br />
Überstun<strong>de</strong>n geleistet,<br />
Samstags, Sonntags und<br />
sogar an Feiertagen. Sogar<br />
die Kommunalaufsicht hält<br />
eine Personalanpassung in<br />
Marsberg für dringend notwendig<br />
und hat <strong>de</strong>m ihr vorgelegten<br />
Konzept am 1.<br />
März trotz <strong>de</strong>s Nothaushaltes<br />
zugestimmt. »Schul<strong>de</strong>n<br />
macht niemand gern«, warb<br />
Bürgermeister Hubertus<br />
Klenner bei <strong>de</strong>n Ratsmitglie<strong>de</strong>rn<br />
um Verständnis für<br />
Unser aktuelles Immobilien-Angebot<br />
Wohnhäuser<br />
Büren-Hegensdorf<br />
Sonnendurchflutetes, geräumiges EFH mit Fernblick,<br />
ca. 200 m 2 Wfl., 7 Zi., DG ausbaubar, Grundstück<br />
568 m 2 , Garage ............................ € 110.000,-<br />
Marsberg<br />
Sehr geräumiges EFH mitten in <strong>de</strong>r Stadt mit La<strong>de</strong>nlokal,<br />
schönem Garten und Balkon, 11 Zi., 2 Küchen,<br />
Bad, Gäste-WC, ca. 250 m 2 Wfl., Grundstück<br />
417 m 2 , voll unterkellert .................. € 98.000,-<br />
Marsberg<br />
Der Ausblick wird Sie begeistern !<br />
ZFH u. 1-Zi.-App. (ca. 30 m 2 ) im UG, EG u. 1. OG<br />
je 3 Zi., Küche, Bad, Wintergarten bzw. Balkon,<br />
ca. 108 m 2 Wfl. pro Whg., großer Garten,<br />
Grundstück 840 m 2 .................................. € 177.000,-<br />
Marsberg-Bre<strong>de</strong>lar<br />
Charmantes EFH mit viel Platz und großem Garten,<br />
ca. 134 m 2 Wfl., 8 Zi., Grundstück 752 m 2 ,<br />
voll unterkellert, Garage ................... VHB € 64.000,-<br />
s Sparkasse<br />
Pa<strong>de</strong>rborn<br />
Mehrfamilienhaus<br />
Marsberg-Westheim<br />
3-FH plus La<strong>de</strong>nlokal, Garten und überdachte<br />
Terrasse, ca. 250 m 2 Wfl., Gewerbeteil ca. 170 m 2 ,<br />
Grundstück 752 m 2 , Jahresnettomieteinnahmen<br />
ohne Gewerbeteil ca. 11.000,- € ........... € 139.000,-<br />
Gewerbeobjekt<br />
Marsberg-Essentho<br />
Investieren Sie in die Zukunft !<br />
Betreutes Wohnen, Senioren-WG o<strong>de</strong>r Hotel und Gaststätte<br />
– Sie haben <strong>de</strong>n Willen, wir haben die Räume!<br />
Insges. ca. 294 m 2 Wfl., insges. ca. 342 m 2 Nutzfl.,<br />
3 Garagen, Stellplätze .................... VHB € 297.000,-<br />
Wir helfen Ihnen beim Verkauf<br />
Ihres Hauses. Rufen Sie uns an !<br />
Tägliche Angebote unter:<br />
www.sparkasse-pa<strong>de</strong>rborn.<strong>de</strong><br />
Information und Beratung:<br />
Pa<strong>de</strong>rborn · Schil<strong>de</strong>rn 1 - 7<br />
Telefon (0 52 51) 2 92-19 54<br />
<strong>de</strong>n Haushaltsentwurf, doch<br />
er wehre sich dagegen, die<br />
Stadt kaputt zu sparen.<br />
Wenn eine Stadt ihren Bürgern<br />
nichts mehr anbiete,<br />
insbeson<strong>de</strong>re im kulturellen<br />
und sportlichen Bereich,<br />
aber auch was die Instandhaltung<br />
von Straßen und öffentlichen<br />
Gebäu<strong>de</strong>n angehe,<br />
begehe sie Selbstmord<br />
auf Raten. Deshalb sollen<br />
auch die freiwilligen Leistungen<br />
<strong>de</strong>r Stadt für die<br />
Jugendarbeit, die Kultur<br />
und die Vereine erhalten<br />
bleiben. Viel ehrenamtliches<br />
Engagement stecke in diesen<br />
Bereichen, auf das man<br />
gera<strong>de</strong> in Zeiten knapper<br />
Kassen mehr <strong>de</strong>nn je angewiesen<br />
sei. Sowohl <strong>de</strong>r Bürgermeister<br />
als auch die<br />
Kämmerin for<strong>de</strong>rten zum<br />
Abschluss <strong>de</strong>r Haushaltseinbringung<br />
<strong>de</strong>utliche<br />
strukturelle Än<strong>de</strong>rungen im<br />
Gesamtsystem <strong>de</strong>r Finanzausstattung<br />
<strong>de</strong>r Kommunen.<br />
Ohne diese könnten alle<br />
Anstrengungen <strong>de</strong>r meisten<br />
Kommunen, einen ausgeglichenen<br />
Haushalt zu erreichen,<br />
nicht von Erfolg gekrönt<br />
sein. ma<br />
Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen<br />
Wir haben Ihr<br />
Best-Price-Bike !<br />
Zwei & Vierradtechnik<br />
9<br />
z.B. B-King ab 10.990 €<br />
34431 Marsberg.-Essentho, Am Bruch 29<br />
Tel. (0 29 92) 6 53 06, www.bruno-tuschen.<strong>de</strong><br />
Steuerberatung für Senioren<br />
Muss ich jetzt Steuern zahlen?<br />
Wir klären das!<br />
Der steuerfreie Anteil <strong>de</strong>r Renten wur<strong>de</strong> drastisch reduziert.<br />
Viele Senioren müssen jetzt eine Steuererklärung abgeben.<br />
SFS hat sich auf die Steuerberatung für Senioren spezialisiert.<br />
Wir bieten einen SteuerCHECK auf Augenhöhe an –<br />
Senioren beraten Senioren – und klären sofort, ob Sie<br />
Steuern zahlen müssen o<strong>de</strong>r nicht.<br />
In Kooperation mit <strong>de</strong>n ETL-Rechtsanwälten beraten wir Sie<br />
auch in rechtlichen Angelegenheiten, wie zum Beispiel<br />
Erbrecht o<strong>de</strong>r Patientenverfügung.<br />
SFS Steuerberatung für Senioren<br />
SFS GmbH<br />
Steuerberatungsgesellschaft<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung Marsberg<br />
Hauptstraße 17<br />
34431 Marsberg<br />
Telefon: (0 29 92) 97 36 0<br />
Telefax: (0 29 92) 97 36 26<br />
www.ETL-sfs.<strong>de</strong><br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
2. kulinarische<br />
EUROPA-REISE<br />
24. April 2010 • Beginn 19.00 Uhr<br />
Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Tel. (0 29 91) 78 112 • www.faehrhaus-diemelsee.<strong>de</strong>
Mit großer Autoschau<br />
Besuchen Sie unsere Caféteria<br />
auf <strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse !<br />
• bis zu 10 verschie<strong>de</strong>ne Torten<br />
• frisches Milchspeiseeis aus unserer Konditorei<br />
• Außer-Haus-Verkauf<br />
• Gesellschaften sind<br />
nach Absprache<br />
möglich<br />
An <strong>de</strong>n Bleichen 1<br />
34431 Marsberg<br />
Telefon (0 29 92) 53 17<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis<br />
Samstag 13.00 - 20.00 Uhr,<br />
Sonntag 12.00 - 20.00 Uhr.<br />
Qualitätseis aus eigener Konditorei<br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
16. bis 18. April 2010<br />
vom 16. bis 18. April 2010 fin<strong>de</strong>t zum 12. Mal die Marsberger<br />
Wirtschaftsmesse statt.<br />
Es erfüllt mich mit großer Freu<strong>de</strong>, Ihnen dieses für<br />
Marsberg und die Region wichtige Highlight präsentieren<br />
zu dürfen.<br />
Auf mehr als 3.500 qm Ausstellungsfläche wird in <strong>de</strong>r<br />
Trift wie<strong>de</strong>r ein eindrucksvolles Schaufenster unseres<br />
pulsieren<strong>de</strong>n Wirtschaftsstandortes entstehen. Zu einer<br />
lebendigen Stadt gehören auch leistungsfähige<br />
Unternehmen in Dienstleistung, Han<strong>de</strong>l, Handwerk<br />
und Industrie. Wo können Unternehmen besser zeigen,<br />
was sie zu bieten haben, als auf <strong>de</strong>rartigen Messen.<br />
Hier können sie ihre Produkte und Leistungen ins beste Licht setzen und<br />
ihren Kun<strong>de</strong>n präsentieren. Der persönliche Kontakt und Informationsaustausch<br />
zwischen Verbrauchern und Unternehmen unserer Region ist wichtig<br />
und an allen drei Tagen real möglich.<br />
All dies hat uns vom Stadtmarketing und Wirtschaftsför<strong>de</strong>rung Marsberg e. V.<br />
bewogen, wie<strong>de</strong>r eine Wirtschaftsmesse in Marsberg zu veranstalten. Als<br />
neuen Partner konnten wir die Firma STANDproject Messe- und Ausstellungsbau,<br />
vertreten durch Herrn Georg Happ, als Organisator gewinnen. Herr<br />
Happ sowie sein Team sind im Wesentlichen für die Organisation <strong>de</strong>r Messe<br />
zuständig.<br />
Äußerst erfreulich ist es, dass erneut zahlreiche Aussteller ihre Teilnahme zugesagt<br />
haben. Somit können sich die Besucher auf eine breite Angebotspalette<br />
freuen und einen Einblick in die Leistungsfähigkeit <strong>de</strong>r Unternehmen gewinnen.<br />
Ein überaus positives Zeichen sehe ich in <strong>de</strong>r Teilnahme <strong>de</strong>r Marsberger<br />
Kliniken, die sich zu einem Vitalitäts- und Gesundheitsstandort Marsberg<br />
bekennen.<br />
In <strong>de</strong>r Dreifachturnhalle und einer zusätzlichen Leichtbauhalle wer<strong>de</strong>n die<br />
überwiegen<strong>de</strong>n Aussteller ihre Standplätze beziehen, weitere Messebeschicker<br />
schließen sich im Freigelän<strong>de</strong> auf <strong>de</strong>m Parkplatz vor <strong>de</strong>r Sporthalle<br />
an. Am Samstag und Sonntag fin<strong>de</strong>t zwischen Rathaus und Hauptschule zeitgleich<br />
eine große Autoschau statt. Autohändler aus Marsberg und <strong>de</strong>r näheren<br />
Umgebung präsentieren die umfassen<strong>de</strong> Bandbreite ihrer aktuellen Angebotspalette.<br />
Fahren Sie – <strong>de</strong>r Umwelt zuliebe – nicht von Autohaus zu Autohaus,<br />
wenn Sie an einem Ort viele Autohäuser besuchen können.<br />
Die Ausstellerveranstaltung am Freitagabend soll dazu beitragen, die Kommunikation<br />
<strong>de</strong>r Aussteller untereinan<strong>de</strong>r zu pflegen und neue Kontakte zu<br />
knüpfen.<br />
Mein Dank gilt an dieser Stelle <strong>de</strong>n Ausstellern für ihre Bereitschaft zur Teilnahme<br />
an <strong>de</strong>r 12. Marsberger Wirtschaftsmesse.<br />
Bedanken möchte ich mich auch bei Herrn Happ und <strong>de</strong>m Team Stadtmarketing,<br />
sowie <strong>de</strong>n Mitarbeitern <strong>de</strong>r Stadtverwaltung, die diese Wirtschaftsmesse<br />
organisiert haben und begleiten wer<strong>de</strong>n.<br />
Zur 12. Marsberger Wirtschaftsmesse grüße ich alle Aussteller und Besucher.<br />
Wir Marsberger freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen bei Ihrem Gang über<br />
die Messe, und <strong>de</strong>m damit verbun<strong>de</strong>nen Besuch unserer schönen und vitalen<br />
Stadt, informative und interessante Stun<strong>de</strong>n, die Sie noch lange in guter Erinnerung<br />
behalten mögen.<br />
Seien Sie auf das Herzlichste willkommen<br />
Ihr<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
Bürgermeister <strong>de</strong>r Stadt Marsberg und<br />
1. Vorsitzen<strong>de</strong>r Stadtmarketing und Wirtschaftsför<strong>de</strong>rung Marsberg e. V.
Mit großer Autoschau<br />
Stadtmarketing informiert:<br />
Wirtschaftsmesse Marsberg<br />
Wohlfühlen - Gesundheit, Haus & Garten, Umwelt & Energie<br />
Marsberg. Informationen<br />
rund um die Themen Gesundheit,<br />
Haus & Garten,<br />
Umwelt & Energie wer<strong>de</strong>n<br />
vom 16. bis 18. April 2010<br />
auf <strong>de</strong>r 12. Marsberger<br />
Wirtschaftsmesse präsentiert.<br />
Auf mehr als<br />
3.500 qm Ausstellungsfläche<br />
wird in <strong>de</strong>r Trift wie<strong>de</strong>r<br />
ein eindrucksvolles<br />
Schaufenster <strong>de</strong>s pulsieren<strong>de</strong>nWirtschaftsstandortes<br />
Marsberg und <strong>de</strong>r<br />
angrenzen<strong>de</strong>n Regionen<br />
entstehen. Vor <strong>de</strong>n Messehallen<br />
erwartet die Besucher<br />
am Samstag und<br />
Sonntag auch in 2010 eine<br />
Autoschau.<br />
Zu einer lebendigen<br />
Stadt gehören auch leistungsfähigeUnternehmen<br />
in Dienstleistung,<br />
Han<strong>de</strong>l, Handwerk und Industrie.<br />
Die regionalen<br />
Unternehmen können auf<br />
<strong>de</strong>r 12. Marsberger Wirtschaftsmesse<br />
ihre Produkte<br />
und Leistungen ins<br />
beste Licht setzen und<br />
ihren Kun<strong>de</strong>n und Partnern<br />
präsentieren. Der<br />
persönliche Kontakt und<br />
Informationsaustausch<br />
zwischen Verbrauchern<br />
und Unternehmen ist dabei<br />
beson<strong>de</strong>rs wichtig.<br />
Die Wirtschaftsmesse<br />
hat zu folgen<strong>de</strong>n<br />
Zeiten geöffnet<br />
Freitag, <strong>de</strong>n 16. April<br />
2010, von 15.30 Uhr bis<br />
18.30 Uhr; Samstag, <strong>de</strong>n<br />
17. April 2010, von 11 Uhr<br />
bis 19 Uhr; Sonntag, <strong>de</strong>n<br />
18. April 2010, von 11 bis<br />
18 Uhr.<br />
Der Eintrittspreis beträgt<br />
in diesem Jahr 1,50<br />
Euro. Je<strong>de</strong>r Besucher hat<br />
die Möglichkeit an einer<br />
Tombola teilzunehmen<br />
und dabei einen <strong>de</strong>r<br />
wertvollen Hauptpreise<br />
zu gewinnen; die Eintrittskarte<br />
gilt gleichzeitig<br />
als Gewinnlos. Am Sonntag,<br />
<strong>de</strong>n 18. April, ab 18<br />
Uhr erfolgt zum Abschluss<br />
<strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse<br />
die Ziehung <strong>de</strong>r<br />
Gewinner.<br />
Birkenstock – jung – frech – sexy<br />
auf <strong>de</strong>r Messe<br />
neu ent<strong>de</strong>cken mit25% Messe-Rabatt!<br />
Die neuen Kataloge kostenlos anfor<strong>de</strong>rn !<br />
www.mehralsschlappen.eu<br />
Am Knochen 37 · 59929 Brilon-Scharfenberg<br />
Tel. 0 29 61 / 5 06 63 · Fax 33 61<br />
E-Mail: kempmann.birkenstock@t-online.<strong>de</strong><br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 15 - 19 Uhr · Sa 9 - 14 Uhr<br />
16. bis 18. April 2010<br />
Die neue Wegeführung<br />
sorgt dafür, dass je<strong>de</strong>r<br />
Besucher an je<strong>de</strong>m Messestand<br />
vorbeikommt.<br />
Gastronomie- und Ruhezonen<br />
zwischen <strong>de</strong>n<br />
Stän<strong>de</strong>n run<strong>de</strong>n die<br />
Marsberger Wirtschaftsmesse<br />
ab.<br />
Fachvorträge und Produktpräsentationenbieten<br />
die Gelegenheit sich<br />
intensiver mit einem Thema<br />
bzw. einem Produkt<br />
auseinan<strong>de</strong>rzusetzen.<br />
Nachfragen sind natürlich<br />
je<strong>de</strong>rzeit erlaubt und gewünscht.<br />
Auf <strong>de</strong>r Rückseite <strong>de</strong>r<br />
Eintrittskarte fin<strong>de</strong>t sich<br />
auch in 2010 wie<strong>de</strong>r ein<br />
Gewinnspiel. Die Gewinnkarte<br />
kann am Ausgang<br />
<strong>de</strong>r Messe abgegeben<br />
wer<strong>de</strong>n. Der Eintrittspreis<br />
für die Messe ist mit 1,50<br />
Euro übrigens konstant<br />
geblieben.<br />
Besuchen Sie<br />
unseren Stand!<br />
Besuchen<br />
Sie unseren<br />
Stand<br />
auf <strong>de</strong>r<br />
Wirtschaftsmesse<br />
in<br />
Marsberg !<br />
Rollstühle, Elektromobile, Rampensysteme, Therapierä<strong>de</strong>r,<br />
Bewegungstrainer, Gehhilfen, Alltagshilfen, Ba<strong>de</strong>hilfen,<br />
Pflegebetten, Anti-Dekubitus-Systeme, Inkontinenzprodukte,<br />
Medizintechnik, Patientenlifter, Treppenlifter <strong>de</strong>r Firma Lifta<br />
Bathildisstraße 7 Telefon (0 56 91) 66 40<br />
34454 Bad Arolsen Telefax (0 56 91) 4 06 66<br />
Hauptstraße 56 Telefon (0 29 92) 7 20 93 74<br />
34431 Marsberg Telefax (0 29 92) 7 20 93 76<br />
Werner Plümpe<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
Zinsdorfer Weg 12<br />
33181 Bad Wünnenberg<br />
Tel.: 0 29 53 - 962 680<br />
Fax: 0 29 53 - 962 6826<br />
info@ftg-pluempe.<strong>de</strong><br />
www.ftg-glas<strong>de</strong>sign.<strong>de</strong><br />
ftg - glas<strong>de</strong>sign bietet Ihnen:<br />
Ganzglastüren, Ganzglasduschen, Spiegel, Fenster, Haustüren,<br />
Schiebetüren, Ganzglasanlagen uvm.<br />
ermöglicht die fotorealistische<br />
Darstellung von Entwürfen anhand eigener Fassa<strong>de</strong>n-/<br />
Innenraumfotos und zahlreicher<br />
Beispielbil<strong>de</strong>r.<br />
Der nächste<br />
Diemelbote<br />
erscheint am<br />
24. April.<br />
Wir gestalten Ihre<br />
individuellen Fassa<strong>de</strong>n/<br />
Innenräume mit Farbe, Wandtechnik,<br />
Stoff und Profilen, Teppich, Parkett,<br />
Laminat, Schichtstoff, Linoleum, PVC,<br />
Polsterstoff, Verschattung, Wandbelägen uvm.<br />
Prior<br />
34431 Marsberg · Bahnhofstr. 13<br />
Tel. (0 29 92) 90 82 22 · Fax 90 82 23<br />
Machen Sie Ihre Wohnung sturzsicher<br />
und erleichtern Sie das tägliche Leben!<br />
� Das reha team Wagener unterstützt Sie gerne dabei<br />
mit einer individuellen Beratung bei Ihnen zu Hause.<br />
Als führen<strong>de</strong>r Anbieter medizinischer Hilfsmittel und<br />
Gesundheitsdienstleistungen steht das reha team<br />
Wagener für Fragen rund um Mobilität, Gesundheit,<br />
Rehabilitation und Pflege je<strong>de</strong>rzeit zur Verfügung.<br />
S. Scha<strong>de</strong>, T. Krug, P. Junghans, D. Huygens<br />
B. Rüsseler, J. Seifert, J. Steuber, K.F. Wagener
Mit großer Autoschau<br />
Wirtschaftsmesse<br />
Marsberg 16.-18. April 2010<br />
CLEVER<br />
ARCHITEKTEN+INGENIEURE<br />
Gansauweg 118<br />
34431 Marsberg<br />
TELEFON 02992 - 8481<br />
TELEFAX 02992 - 5256<br />
E-MAIL info@clever-architekten.<strong>de</strong><br />
INTERNET www.clever-architekten.<strong>de</strong><br />
16. bis 18. April 2010<br />
InterX - <strong>de</strong>r »Doktor in <strong>de</strong>r Tasche«<br />
Marsberg. Wenn Astronauten<br />
rekordverdächtige<br />
Langzeitreisen in <strong>de</strong>n Weltraum<br />
unternehmen, sollten<br />
sie möglichst fit sein - Kopfschmerzen,<br />
Hexenschuss<br />
o<strong>de</strong>r sonstige Beschwer<strong>de</strong>n<br />
könnten ihre kostspielige<br />
Mission sonst schnell<br />
zunichte machen o<strong>de</strong>r<br />
ernsthafte gesundheitliche<br />
Folgen nach sich ziehen.<br />
Führen<strong>de</strong> russische Ärzte<br />
und Wissenschaftler erhielten<br />
<strong>de</strong>shalb schon in <strong>de</strong>n<br />
70er Jahren <strong>de</strong>n Auftrag zur<br />
Konstruktion eines Be-<br />
handlungsgerätes, das bei<br />
gesundheitlichen Störungen<br />
wirkungsvoll, risikolos<br />
und unabhängig vom<br />
Stromnetz Erste Hilfe leistet.<br />
Eine kleine, hoch spezialisierte<br />
Firma in<br />
Texas/USA baut <strong>de</strong>n gut<br />
gehüteten Zauberimpuls<br />
nun in ein praktisches<br />
Handgerät ein, das sogar<br />
für <strong>de</strong>n Hausgebrauch geeignet<br />
ist und in je<strong>de</strong> Handtasche<br />
passt. Egal ob<br />
Nackenverspannung, Hexenschuss,<br />
Tennisellbogen<br />
o<strong>de</strong>r Sportverletzung, InterX<br />
hilft sofort.<br />
Das Gerät sorgt dabei<br />
nicht nur für Schmerzlin<strong>de</strong>rung,<br />
son<strong>de</strong>rn regt selbst<br />
Je<strong>de</strong>n Tag<br />
ein bisschen<br />
besser.<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
bei chronischen Beschwer<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>n Regenerationsprozess<br />
wie<strong>de</strong>r an. Namhafte<br />
Sportstars, Ärzte, Therapeuten<br />
und Privatanwen<strong>de</strong>r<br />
sind begeistert von <strong>de</strong>n<br />
schnellen und nachhaltigen<br />
Behandlungserfolgen und<br />
möchten <strong>de</strong>n »Doktor in <strong>de</strong>r<br />
Tasche« nicht mehr missen.<br />
Die gleichnamige Firma InterX<br />
mit Sitz in Marsberg<br />
stellt die Geräte auf <strong>de</strong>r<br />
diesjährigen Wirtschaftsmesse<br />
aus und man kann<br />
dabei gleich eine Gratis-<br />
Kostprobe bekommen. Das<br />
beste daran: Die Geräte<br />
sind auch leihweise zu bekommen<br />
und man kann sie<br />
zu Hause benutzen.<br />
Helmetag oHG<br />
34431 Marsberg<br />
Bahnstr. 5 (City-Center)<br />
Telefon (0 29 92) 20 65<br />
www.rewe-marsberg.<strong>de</strong><br />
Mit REWE »Feine Welt«!<br />
Besuchen Sie uns an unserem<br />
Verkostungsstand auf <strong>de</strong>r<br />
Marsberger Wirtschaftsmesse<br />
vom 16. bis 18. April 2010 !<br />
Probieren Sie das Frühlingsbrot<br />
von <strong>de</strong>r Bäckerei mit leckeren<br />
Aufstrichen von REWE »Feine Welt«.<br />
Zusätzlich bieten wir Ihnen Informationen<br />
zu einem gesun<strong>de</strong>n Start in <strong>de</strong>n Tag.<br />
Das REWE-Team freut sich<br />
auf Ihren Besuch !<br />
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 22.00 Uhr
Mit großer Autoschau<br />
Die LWL-Einrichtungen Marsberg<br />
sind wie<strong>de</strong>r dabei<br />
Arbeitsgruppe Suchtprävention: G. Schrö<strong>de</strong>r, K. Albrecht, A. Grebe, R. Marzodko.<br />
Marsberg. Auch die<br />
Marsberger Einrichtungen<br />
<strong>de</strong>s Landschaftsverban<strong>de</strong>s<br />
Westfalen-Lippe<br />
(LWL) gehören in diesem<br />
Jahr wie<strong>de</strong>r zu <strong>de</strong>n Ausstellern<br />
auf <strong>de</strong>r Marsberger<br />
Wirtschaftsmesse. Im<br />
Themenpark Gesundheit<br />
informieren die LWL-Kliniken,<br />
<strong>de</strong>r LWL-Wohnverbund<br />
sowie das LWL-Pflegezentrum<br />
Marsberg mittels<br />
Präsentationen und in<br />
persönlichen Gesprächen<br />
über ihr umfangreiches<br />
Leistungsspektrum. Beson<strong>de</strong>rs<br />
interessant ist die<br />
Vorstellung <strong>de</strong>r Arbeitsgruppe<br />
Suchtprävention<br />
<strong>de</strong>r LWL-Kliniken, die ein<br />
spezielles Aufklärungsangebot<br />
speziell für Jugendliche<br />
und junge Erwachsene<br />
konzipiert hat. Damit<br />
möchte sie über <strong>de</strong>n<br />
schädlichen Gebrauch<br />
von Alkohol und Drogen<br />
informieren. Ziel <strong>de</strong>s<br />
Präventionsangebots ist<br />
es, junge Menschen bei<br />
einer selbstkritischen, distanzierten<br />
und unabhängigen<br />
Einstellung zum<br />
Suchtmittelkonsum zu unterstützen.<br />
Der LWL-<br />
Wohnverbund präsentiert<br />
zusätzlich Produkte aus<br />
<strong>de</strong>r Arbeits- und Beschäftigungstherapie.<br />
Zu<strong>de</strong>m<br />
steht eine Mitarbeiterin<br />
aus <strong>de</strong>r Kontakt- und Beratungsstelle<br />
<strong>de</strong>s Ambulant<br />
Betreuten Wohnens<br />
als Ansprechpartnerin,<br />
z.B. zu Fragen zum persönlichen<br />
Budget zur Verfügung.<br />
Besuchen Sie unseren Ausstellungsstand<br />
auf <strong>de</strong>r 12. Marsberger Wirtschaftsmesse !<br />
WIRTSCHAFTSMESSE<br />
MARSBERG<br />
16. - 18. APRIL 2010<br />
FREUDE IST BMW.<br />
SIEGEN • BRILON • KORBACH • GIESSEN • WETZLAR • DILLENBURG<br />
Automobilgesellschaft<br />
Brilon mbH & Co. KG<br />
16. bis 18. April 2010<br />
www.wahl-group.<strong>de</strong><br />
Möhnestraße 47<br />
59929 Brilon<br />
Telefon (0 29 61) 96 26-0<br />
Telefax (0 29 61) 96 26-24<br />
»30 Jahre«<br />
Pflaster-, Landschafts- und Gartenbaubetrieb<br />
Pflaster für anspruchsvolle Flächen<br />
Wir führen für Sie aus :<br />
Pflasterarbeiten je<strong>de</strong>r Art, ob große o<strong>de</strong>r kleine Flächen,<br />
Gartenwege, Gartenanlagen, Treppenanlagen, Teichanlagen<br />
• Metallzäune<br />
• Rodungs- sowie<br />
Baumfällarbeiten<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
»Wir<br />
pflastern nicht nur<br />
Ihren Weg«!<br />
WILLI<br />
PY LS<br />
34431 Marsberg-Westheim, Franziskusstraße 49, Tel. (0 29 94) 6 45<br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
Im internationalen Profi-Sport<br />
und bei Olympia-Mannschaften<br />
täglich im Einsatz !<br />
Jetzt auf <strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse – Ausleihen möglich !<br />
InterX-Anwendungsgebiete:<br />
Bewegungsapparat: Bandscheibenprobleme, Hexenschuss,<br />
Ischialgie, Rheuma, Arthrose, Polyarthritis, Osteochondrose,<br />
Osteoporose, Schulter-Arm-Syndrom, Tennisellenbogen, Karpaltunnelsyndrom,<br />
Myogelosen, Verspannungen, Fibromyalgie,<br />
Fersensporn usw,<br />
Postoperativ: Generell zur Schmerzlin<strong>de</strong>rung und Heilungsbeschleunigung<br />
Sportverletzungen: Prellungen, Zerrungen, Hämatome, Muskelkrämpfe,<br />
Sehnenreizungen, Überlastungsschmerzen usw.<br />
NRG InterX • Am Kirchenland 19 • 34431 Marsberg<br />
Telefon (0 29 92) 97 96 67 • info@interx-therapie.<strong>de</strong>
Mit großer Autoschau<br />
LWL-Einrichtungen Marsberg<br />
Ihr Regionalzentrum für seelische Gesundheit<br />
Besuchen Sie uns auf <strong>de</strong>r<br />
12. Marsberger Wirtschaftsmesse !<br />
Für die Menschen.<br />
Für Westfalen-Lippe.<br />
16. bis 18. April 2010<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
Verkehrsbeschränkung<br />
zur Wirtschaftsmesse<br />
Besuchen Sie unsere Gartenabteilung:<br />
»Sommerblumen<br />
frisch eingetroffen!«<br />
Marsberg. Die 12. Marsberger<br />
Wirtschaftsmesse fin<strong>de</strong>t<br />
vom 16. bis 18. April 2010 im<br />
Bereich <strong>de</strong>r Dreifachsporthalle<br />
und <strong>de</strong>r »Trift« statt.<br />
Wegen <strong>de</strong>r Autoschau wird<br />
die »Trift« jeweils am Samstag<br />
und Sonntag von <strong>de</strong>r<br />
Einmündung »Lillersstraße«<br />
bis zur Einmündung<br />
»Gansauweg« für <strong>de</strong>n allgemeinen<br />
Verkehr gesperrt.<br />
Anlieger sowie Versorgungs-<br />
und Rettungsfahrzeuge<br />
haben jedoch die<br />
Möglichkeit, die Straße zu<br />
passieren. Polizei und Ordnungsamt<br />
bitten die Besucher,<br />
sich an die Verkehrsbeschränkungen<br />
zu halten.<br />
34431 Marsberg<br />
An <strong>de</strong>r Ziegelei 47<br />
Unsere Angebote zur<br />
Wirtschaftsmesse:<br />
Orchi<strong>de</strong>en<br />
2-Trieber<br />
L .......................... €<br />
Schlüsseldienst<br />
Je<strong>de</strong>r<br />
Schlüssel<br />
5.-<br />
2. 50<br />
........................... €L<br />
Der nächste Diemelbote<br />
erscheint am 24. April.<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
ist am Montag, <strong>de</strong>m 19. April, 12 Uhr.
Mit großer Autoschau<br />
Komplette Ford-Flotte<br />
auf <strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse<br />
Marsberg. Mit seiner kompletten<br />
Flotte ist das Ford<br />
Autohaus Bunse auf <strong>de</strong>r 12.<br />
Marsberger Wirtschaftsmesse<br />
vertreten. Eins <strong>de</strong>r<br />
Fahrzeuge ist <strong>de</strong>r kleine<br />
Ford Ka, <strong>de</strong>n uns Geschäftsführer<br />
Ralf Bö<strong>de</strong>ker<br />
zum Fototermin frisch poliert<br />
präsentierte.<br />
Ka ist Ka - und das sieht<br />
man ihm auf <strong>de</strong>n ersten<br />
Blick an. Sein unverwech-<br />
Marsberg. Jetzt mit<br />
noch mehr Service: Seit<br />
En<strong>de</strong> März lädt <strong>de</strong>r toom<br />
BauMarkt in Marsberg<br />
je<strong>de</strong>n Freitag bis 22 Uhr<br />
zum Einkaufen ein. »Mit<br />
diesem Service kommen<br />
wir allen passionierten<br />
Heimwerkern entgegen,<br />
die am Samstag direkt<br />
mit ihren Vorhaben loslegen<br />
möchten«, so Herr<br />
Bunse, Marktleiter <strong>de</strong>s<br />
toom BauMarktes an <strong>de</strong>r<br />
Ziegelei 47. »Jetzt<br />
herrscht außer<strong>de</strong>m absolute<br />
Hochsaison, <strong>de</strong>nn<br />
während <strong>de</strong>s Winters<br />
wur<strong>de</strong>n so einige Arbeiten<br />
auf die lange Bank<br />
geschoben.« Je<strong>de</strong>n Freitag<br />
stehen die 16 Mitarbeiter<br />
<strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n nun<br />
bis 22 Uhr mit hilfreichen<br />
Tipps sowie Informationen<br />
zum umfangreichen<br />
Sortiment zur Seite<br />
Auf 2300 Quadratmeter<br />
bietet <strong>de</strong>r ortsansässige<br />
toom BauMarkt alles,<br />
was <strong>de</strong>n Wochenend-Heimwerker<br />
wie<br />
auch <strong>de</strong>n Profi anspricht.<br />
Im großen Baumarkt-<br />
Sortiment fin<strong>de</strong>t je<strong>de</strong>r,<br />
was er sucht: Werkzeuge<br />
in allen Preislagen, Material<br />
zum Bauen, Renovie-<br />
selbarer Charakter hat <strong>de</strong>n<br />
Ford Ka so beliebt und erfolgreich<br />
gemacht. Ford<br />
Autohaus Bunse präsentiert<br />
die Neuauflage: Im<br />
neuen und dynamischen<br />
Ford kinetic Design und mit<br />
einem neu gestylten Look<br />
in frischen Farben.<br />
Der Ford Ka - das ist die<br />
evolutionäre Weiterentwicklung<br />
<strong>de</strong>s erfolgreichen<br />
Design-Klassikers! Neben<br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
toom freitags<br />
bis 22 Uhr geöffnet<br />
Der nächste<br />
Diemelbote<br />
erscheint am<br />
24. April.<br />
ren o<strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>rnisieren -<br />
von Baustoffen, Elektroartikeln<br />
bis hin zu Farben<br />
und Tapeten. Kompetent<br />
ist die Beratung im toom<br />
BauMarkt: Praktische<br />
Kniffe und ihre durch die<br />
tägliche Arbeit gesammelte<br />
Erfahrung geben<br />
die Profis gerne weiter. In<br />
Kombination mit Serviceleistungen<br />
wie Energieberatung<br />
o<strong>de</strong>r Farbmisch-Service<br />
sind die<br />
<strong>de</strong>utschlandweit mehr<br />
als 370 toom BauMärkte<br />
daher die beste Adresse<br />
für alle Heimwerker und<br />
Heimwerkerinnen.<br />
16. bis 18. April 2010<br />
seiner Technik wur<strong>de</strong> auch<br />
sein Styling rundum mo<strong>de</strong>rnisiert:<br />
Angefangen<br />
beim Front<strong>de</strong>sign mit<br />
lackierten Stoßfängern,<br />
markantem Kühlergrill und<br />
großen Scheinwerfern über<br />
die elegant-sportlich gezeichnete<br />
Seitenlinie bis<br />
hin zum muskulös-dynamischen<br />
Heck<strong>de</strong>sign mit <strong>de</strong>n<br />
hochgezogenen Rückleuchten.<br />
Text/Foto: ek<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong>
Mit großer Autoschau<br />
EINFACH STARK<br />
Autohaus Willi Schünemann GmbH<br />
37603 Holzmin<strong>de</strong>n<br />
Verkaufsbüro Marsberg<br />
Telefon: 02992 903091<br />
Mobil: 0170 7313889<br />
www.schuenemann-nfz.<strong>de</strong><br />
25 JAHRE<br />
Sauerland + Wüst<br />
AB15.690,- € *<br />
MONATLICHE RATE AB 179,- € **<br />
www.easydaily.<strong>de</strong><br />
* Die abgebil<strong>de</strong>ten Fahrzeuge enthalten Son<strong>de</strong>rausstattungen<br />
wie Pritsche, die gegen Mehrpreis erhältlich<br />
sind.Alle genannten Preise sind unverbindliche Nettopreis<br />
empfehlungen zzgl. Kosten für Überführung und<br />
Zulassung sowie gesetzlicher Mehrwertsteuer. ** Ein<br />
Angebot <strong>de</strong>r Iveco Capital: Leasingangebot bezieht sich<br />
auf das EASYDAILY Fahrgestell ohne Pritsche, Laufzeit<br />
48 Monate, jährliche Laufl eistung 20.000 km, Anzahlung<br />
2.350,- €, bonitätsabhängig. Nur für Gewerbetreiben<strong>de</strong>.<br />
Irrtum und Wi<strong>de</strong>rruf vorbehalten.<br />
34431 MARSBERG – Bahnhofstraße 22<br />
Telefon (0 29 92) 97 50-0<br />
Angebot von Hörsysteme Häusler<br />
auf <strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse<br />
Marsberg. Die Mitarbeiter<br />
von Hörsysteme Häusler<br />
sind kompetente Partner<br />
für Menschen mit Hörmin<strong>de</strong>rung.<br />
Besucher <strong>de</strong>r<br />
Wirtschaftsmesse Marsberg,<br />
die sich nicht sicher<br />
sind, ob ihr Gehör einwandfrei<br />
funktioniert, können<br />
sich am Messestand<br />
von Hörsysteme Häusler<br />
kostenlos von <strong>de</strong>n Exper-<br />
ten beraten lassen und<br />
sogar einen Hörtest machen.<br />
Das Angebot am Messestand<br />
von Hörsysteme<br />
Häusler auf einen Blick:<br />
Life-Demo <strong>de</strong>r neuesten<br />
Hörsysteme<br />
Hören Sie, wie mo<strong>de</strong>rne<br />
Hörsystemtechnik klingt.<br />
Probetragen von Hörsystemen<br />
Probieren Sie selbst,<br />
wie es sich anfühlt, mit<br />
Hörsystemen die Wirtschaftsmesse<br />
zu erleben.<br />
Kostenlose Hörtests<br />
Lassen Sie kostenlos<br />
Ihr Gehör überprüfen.<br />
Beratung<br />
Unsere Experten beraten<br />
Sie kompetent und individuell<br />
zu allen Fragen<br />
rund um das Gehör.<br />
Katharina Bud<strong>de</strong> und Jens Weissmüller sind Ihre kompetenten Ansprechpartner<br />
bei Hörsysteme Häusler in Marsberg.<br />
• Fenster • Küchenstudio<br />
• Türen • Kaminöfen<br />
• Tore • Polstermöbel<br />
Besuchen Sie unseren Stand auf <strong>de</strong>r Marsberger Wirtschaftsmesse !<br />
Wir feiern 25 Jahre S+W mit starken Messe-Angeboten :<br />
Aluminium-Haustür<br />
ADS HI 70<br />
Farbe weiß, mit Dreifachverriegelung<br />
als Schwenkhakenschloss,<br />
elektrischem<br />
Türöffner, E<strong>de</strong>lstahl-Griffstange<br />
400 mm, Aluminium Haustürfüllung<br />
mit E<strong>de</strong>lstahl-Applikation, Elementmaße<br />
max. 1100 x 2150 mm.<br />
Jubiläumspreis<br />
€1.399,-<br />
Gerne montieren wir auch je<strong>de</strong>s<br />
Bauelement, sprechen Sie uns<br />
einfach an!<br />
Der nächste<br />
Diemelbote<br />
erscheint am<br />
24. April.<br />
16. bis 18. April 2010<br />
Jubiläumspreis<br />
€2.900,-<br />
Pelletofen<br />
»LIBERA«<br />
Feuerraum komplett aus<br />
Gusseisen, bedienerfreundliche,<br />
automatische Steuerung.<br />
Raumtemperaturfühler für<br />
programmierbare Temperatursteuerung.<br />
Zeitschaltuhr<br />
für Tages- und Wochenzyklen.<br />
Umweltbewusste, CO2-neutrale<br />
Verbrennung, einfache und<br />
schnelle Reinigung. För<strong>de</strong>rfähig<br />
durch das Bun<strong>de</strong>samt für<br />
Wirtschaft und Ausfuhr (Bafa).<br />
Staatliche<br />
För<strong>de</strong>rung:<br />
500,- €<br />
Fragen Sie uns.<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
Jubiläumspreis<br />
Besuchen Sie uns unter www.sauerland-und-wuest.<strong>de</strong><br />
Schausonntag in Marsberg: Je<strong>de</strong>n 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
(Keine Beratung – kein Verkauf). Vereinbaren Sie auch nach La<strong>de</strong>nschluss einen Termin mit uns, wir sind je<strong>de</strong>rzeit für Sie da.<br />
34414 WARBURG – Landfurt 63<br />
Telefon (0 56 41) 52 54<br />
Kaminofen<br />
»ANTUCO«<br />
Neben <strong>de</strong>n bekannten Vorzügen<br />
wie <strong>de</strong>m Feuerraumbo<strong>de</strong>n aus<br />
massivem Guss und <strong>de</strong>r großen<br />
gerun<strong>de</strong>ten Sichtscheibe,<br />
machen die neuen massiven<br />
Natursteinverkleidungen<br />
Marmor Ruivina BigStone<br />
und Sandstein Rainbow<br />
BigStone <strong>de</strong>n Kaminofen<br />
ANTUCO zu einem wirklich<br />
kleinen Wärmekraftwerk<br />
in Ihrem Wohnzimmer.<br />
€1.295,-
Mit großer Autoschau<br />
ftg Glas<strong>de</strong>sign<br />
präsentiert Messeneuheiten<br />
Marsberg. Die Firma ftg<br />
Glas<strong>de</strong>sign Werner Plümpe<br />
aus Bad Wünnenberg<br />
ist auf <strong>de</strong>r 12. Wirtschaftsmesse<br />
in Marsberg<br />
vom 16. bis 18. April<br />
mit einer Auswahl an<br />
Glas- und Sicherheitselementen<br />
vertreten.<br />
Hier wer<strong>de</strong>n unter an<strong>de</strong>rem<br />
Ganzglastüren,<br />
Spiegel und Küchenrückwän<strong>de</strong><br />
in Foto<strong>de</strong>sign-<br />
Glas <strong>de</strong>r neuesten Gene-<br />
ration vorgestellt. Rund<br />
um das Thema Bauelemente<br />
wer<strong>de</strong>n patentierte<br />
Sicherheitssysteme bei<br />
Fenstern und Türen gezeigt.<br />
Unter <strong>de</strong>m Motto „Mit<br />
Sicherheit!“ vom Keller<br />
bis zum Dachgeschoss<br />
wer<strong>de</strong>n aktuelle Messeneuheiten<br />
präsentiert.<br />
Verglasungen mit einem<br />
hohen Grad an Wärmeund<br />
Einbruchschutz<br />
16. bis 18. April 2010<br />
gehören bereits ins Kellerfenster!<br />
Die individuellen Gestaltungswünschewer<strong>de</strong>n<br />
durch <strong>de</strong>n Designer<br />
<strong>de</strong>r Firma ftg Glas<strong>de</strong>sign<br />
Werner Plümpe, Patrick<br />
Brölemann, verwirklicht.<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
34431 Marsberg – Westheimer Str. 34<br />
Telefon (0 29 92) 43 19 – Telefax 48 55
Innenbereich<br />
Mit großer Autoschau<br />
Außenbereich<br />
16. b
is 18. April 2010<br />
� Automeile<br />
www.wirtschaftsmessemarsberg.<strong>de</strong><br />
L Ö S U N G E N<br />
www.joh-schulte.<strong>de</strong><br />
Mönchstraße 34<br />
34431 Marsberg<br />
Tel. 02992 9785- 0<br />
Fax 02992 9785-55<br />
info@joh-schulte.<strong>de</strong><br />
Büro Pa<strong>de</strong>rborn<br />
Im Dörener Feld 2<br />
33100 Pa<strong>de</strong>rborn<br />
Besuchen Sie uns auf<br />
<strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse!
20 Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Der neue Auris von Auto Bie<strong>de</strong>rbick<br />
Briloner Autohaus zeigt neuesten Toyota<br />
Marsberg Athletisch,<br />
selbstbewusst und mit<br />
<strong>de</strong>r vielfältigsten Antriebspalette<br />
seiner<br />
Klasse - so präsentiert<br />
sich <strong>de</strong>r Toyota Auris im<br />
neuen Mo<strong>de</strong>lljahr.<br />
Dank Toyota Optimal<br />
Drive vereint <strong>de</strong>r Auris Effizienz<br />
und Fahrspaß und ist<br />
technisch wegweisend.<br />
Dass hohe Zuverlässigkeit,<br />
praxisgerechte Funktionalität,<br />
Komfort und<br />
kraftvolles Design sich<br />
nicht ausschließen, zeigt<br />
Auto Bie<strong>de</strong>rbick in Mars-<br />
auf <strong>de</strong>r Wirtschaftsmesse in Marsberg<br />
berg zur 12. Wirtschaftsmesse.<br />
Weit nach außen versetzte<br />
Nebelleuchten, das<br />
markante Profil <strong>de</strong>r Motorhaube<br />
und <strong>de</strong>r in Wagenfarbe<br />
lackierte Kühlergrill<br />
verleihen <strong>de</strong>m Auris einen<br />
dynamischen Auftritt und<br />
vermitteln eine klare Markeni<strong>de</strong>ntität.<br />
Am Heck gibt<br />
sich das aktuelle Mo<strong>de</strong>ll<br />
durch neu gestaltete<br />
Rückleuchten mit zwei<br />
run<strong>de</strong>n Elementen sowie<br />
durch eine Chromzierleiste<br />
über <strong>de</strong>m Kennzeichen zu<br />
Immobilien<br />
Hausverwaltungen<br />
Einziehen und sich wohlfühlen !<br />
Hier bieten wir Ihnen ein top gepflegtes Wohnhaus in<br />
<strong>de</strong>r Nähe von Marsberg, Gesamtwohnfläche von ca.<br />
280 m 2 , inkl. einer Einliegerwohnung mit ca. 80 m 2<br />
Wfl. Das Haus wur<strong>de</strong> ständig mo<strong>de</strong>rnisiert, renoviert<br />
und erweitert. Wärmedämmputz, neues Dach, Wintergarten,<br />
Parkettfußbo<strong>de</strong>n, zwei offene Kamine, Balkone,<br />
Garage usw. – eine Besichtigung überzeugt<br />
auch Sie !<br />
Kaufpreis: 159.000,- €.<br />
Wohnen und arbeiten in zentraler Lage !<br />
In zentrumsnaher Lage von Marsberg befin<strong>de</strong>t sich<br />
dieses vielseitig nutzbare Wohnhaus, aufgeteilt in drei<br />
abgeschlossene Einheiten. Im Erdgeschoss befin<strong>de</strong>n<br />
sich 36 m 2 und 47 m 2 Wohnfläche. Die Wohnung im<br />
Ober- und Dachgeschoss hat 170 m 2 Wohnfläche mit<br />
großer Sonnenterrasse. Grundstück 389 m 2 .<br />
Kaufpreis: 165.000,- €.<br />
Preiswert kaufen – die Freiheit im eigenen<br />
Haus genießen !<br />
Dieses gepflegte Wohnhaus in Marsberg-Oesdorf,<br />
einfach ausgestattet, bietet Ihnen ca. 70 m 2 Wfl. mit<br />
einem Nebengebäu<strong>de</strong> von ca. 100 m 2 Nutzfläche mit<br />
vielen Möglichkeiten zum weiteren Ausbau o<strong>de</strong>r zur<br />
Kleintierhaltung. 864 m 2 Grundstück in ruhiger und<br />
sonniger Lage.<br />
Kaufpreis: 49.000,- €.<br />
Sie sind Handwerker? – Hier ist das preiswerte Haus!<br />
Kaufen ist preiswerter als Miete bezahlen!<br />
Das Wohnhaus wur<strong>de</strong> 1961 in Marsberg-Borntosten<br />
gebaut und verfügt über ca. 138 m 2 Wfl., verteilt auf<br />
zwei Etagen mit 6 Zimmern, Küche, zwei Bä<strong>de</strong>rn, Vollkeller<br />
und Garage. Mit handwerklichem Geschick wird<br />
es wie<strong>de</strong>r zu einem gemütlichen Zuhause. Grundstück<br />
295 m 2 .<br />
Kaufpreis: 45.000,- €.<br />
34431 Marsberg, Mönchstr. 16, Tel. (02992) 1401, Fax 1409<br />
www.von-Rue<strong>de</strong>n-immobilien.<strong>de</strong><br />
erkennen. Auch im Innenraum<br />
wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Auris gezielt<br />
modifiziert. Neue Farben<br />
erhöhen die Ablesbarkeit<br />
<strong>de</strong>s Kombiinstrumentes,<br />
und die Soft-Touch-<br />
Oberflächen <strong>de</strong>s Armaturenbretts<br />
überzeugen.<br />
Weiterhin über <strong>de</strong>m Klassendurchschnitt<br />
liegt das<br />
Raumangebot für Fahrer,<br />
Passagiere und Gepäck.<br />
Technisch liegt <strong>de</strong>r Fokus<br />
<strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>llpflege auf<br />
einem Plus an Fahrdynamik.<br />
Die straffere Abstimmung<br />
<strong>de</strong>r Dämpfer und eine<br />
sportlich direkte Lenkung<br />
zählen zu <strong>de</strong>n Fahrwerksverbesserungen<br />
für<br />
<strong>de</strong>n europäischen Markt.<br />
Dank <strong>de</strong>r technischen<br />
Weiterentwicklung und <strong>de</strong>r<br />
nochmals gesteigerten<br />
Verarbei tungsquali tät<br />
knüpft <strong>de</strong>r Auris im aktuellen<br />
Mo<strong>de</strong>lljahr an die klassischen<br />
Tugen<strong>de</strong>n kompakter<br />
Familienfahrzeuge<br />
an.<br />
Serienmäßig umfangreich<br />
ausgestattet, zählen<br />
neben sieben Airbags<br />
elektrisch einstellbare<br />
Außenspiegel mit integrierten<br />
Blinkern, eine<br />
fernbedienbare Zentralverriegelung<br />
sowie eine Klimaanlage<br />
zur Grundausstattung.<br />
Erstmals angeboten<br />
wird in diesem Jahr<br />
die beson<strong>de</strong>rs dynamische<br />
Variante Auris Club.<br />
Getönte hintere Scheiben<br />
sorgen hier ebenso für eine<br />
sportive Optik wie <strong>de</strong>r<br />
Heckspoiler und die 17<br />
Zoll großen Leichtmetallrä<strong>de</strong>r.<br />
Marsberg. Im Darwinjahr<br />
2009 gingen vielerlei Äußerungen<br />
zu Darwin und seiner<br />
Evolutionstheorie<br />
durch die Medien. Man<br />
mag sich fragen: Was ist<br />
nun mit dieser<br />
We l t e r k l ä r u n g ?<br />
Kann sie die Entstehung<br />
dieser unserer<br />
Welt -<br />
e i n s c h l i e ß l i c h<br />
Mensch - wissenschaftlicheinwandfreibeweisen?<br />
In <strong>de</strong>r Biologie,<br />
auch im<br />
Schulunterricht,<br />
wird die Evolutionstheorie<br />
meist<br />
als die im Prinzip<br />
endgültige Lösung<br />
vor allem für das<br />
Rätsel <strong>de</strong>r Arten-<br />
Feuerwehr-Grundlehrgang<br />
Truppmann 1 erfolgreich<br />
abgeschlossen<br />
Marsberg. Der mit 44 Teilnehmern<br />
wohl stärkste<br />
Feuerwehr-Grundlehrgang<br />
im Hochsauerlandkreis<br />
konnte jetzt in Marsberg erfolgreich<br />
abgeschlossen<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Damit bewies die Stadt an<br />
<strong>de</strong>r Diemel einmal mehr, dass<br />
sie trotz immer knapper wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong>r<br />
finanzieller Ressourcen<br />
bereit ist, das ehrenamtliche<br />
Engagement in <strong>de</strong>r freiwilligen<br />
Feuerwehr nach Kräften<br />
zu för<strong>de</strong>rn.<br />
80 Stun<strong>de</strong>n Übungsdienst<br />
mit <strong>de</strong>n Schwerpunkten Fahrzeug-<br />
und Gerätekun<strong>de</strong>, Einsatzlehre,<br />
Grundtätigkeiten<br />
im Löscheinsatz und natürlich<br />
Rechtsgrundlagen waren<br />
im Rahmen <strong>de</strong>s Feuerwehr-<br />
Grundlehrgangs TM 1 zu absolvieren.<br />
Die dafür notwendige<br />
Theorie und Praxis wur<strong>de</strong><br />
von erfahrenen Ausbil<strong>de</strong>rn<br />
aus allen Feuerwehr-Einheiten<br />
<strong>de</strong>r Stadt Marsberg in<br />
zahlreichen praktischen<br />
Übungen und Unterrichtseinheiten<br />
vermittelt. Dementsprechend<br />
waren dann auch<br />
die Ergebnisse <strong>de</strong>r obligatorischen<br />
Abschlussprüfung: Sowohl<br />
im praktischen Teil mit<br />
entstehung angesehen.<br />
In <strong>de</strong>m neu erschienenen<br />
Buch »Testnote gut?<br />
Darwins Evolutionstheorie<br />
auf <strong>de</strong>m Prüfstand - Wissenschaft<br />
o<strong>de</strong>r Weltan-<br />
Aufbau <strong>de</strong>r Wasserversorgung<br />
und Löschangriff, als<br />
auch im theoretischen Teil, in<br />
<strong>de</strong>m Fragen zu allen Themengebieten<br />
beantwortet wer<strong>de</strong>n<br />
mussten, konnten alle Lehrgangsteilnehmer<br />
ihre Einsatztauglichkeit<br />
unter Beweis<br />
stellen.<br />
Ihre »Feuertaufe« erhielten<br />
die 42 Feuerwehrmänner und<br />
zwei Feuerwehrfrauen dann<br />
im Rahmen einer praktischen<br />
Einsatzübung. Unter Beobachtung<br />
<strong>de</strong>s stellvertreten<strong>de</strong>n<br />
Kreisbrandmeisters Hubertus<br />
Kreft, <strong>de</strong>s Leiters <strong>de</strong>r<br />
Marsberger Feuerwehr,<br />
Stadtbrandinspektor Alfons<br />
Kleffner, und <strong>de</strong>s Lehrgangsleiters,<br />
Stadtbrandinspektor<br />
Martin Hünemeyer, musste<br />
ein simulierter Brand<br />
gelöscht wer<strong>de</strong>n. Übungsziele<br />
waren neben <strong>de</strong>r erfolgreichen<br />
Brandbekämpfung auch<br />
das Zusammenspiel mehrerer<br />
Gruppen im Zugeinsatz.<br />
Alle Lehrgangsteilnehmer<br />
haben das Lehrgangsziel erreicht<br />
und mit guten Leistungen<br />
<strong>de</strong>n Grundstein für <strong>de</strong>n<br />
im nächsten Jahr folgen<strong>de</strong>n<br />
zweiten Teil <strong>de</strong>s Feuerwehr-<br />
Grundlehrgangs gelegt.<br />
Testnote gut?<br />
Darwins Evolutionstheorie auf <strong>de</strong>m Prüfstand -<br />
Wissenschaft o<strong>de</strong>r Weltanschauung?<br />
Buchautor Tilo Englaen<strong>de</strong>r in seinem<br />
kleinen Schreibstübchen. Foto: ek<br />
schauung?« stellt <strong>de</strong>r<br />
Marsberger Autor Tilo<br />
Englaen<strong>de</strong>r die naheliegen<strong>de</strong><br />
Frage: »Welche Aussagen<br />
dieser Theorie können<br />
wissenschaftlich bewiesen<br />
wer<strong>de</strong>n und welche<br />
nicht?« Das Buch<br />
richtet sich vor allem<br />
an <strong>de</strong>n Biologie-Laien,<br />
seine<br />
Sprache ist locker<br />
und leicht verständlich<br />
und die<br />
A r g u m e n t a t i o n<br />
kommt stets rasch<br />
auf <strong>de</strong>n Punkt. (Erhältlich<br />
ist Tilo<br />
Englaen<strong>de</strong>rs Neuerscheinung<br />
in <strong>de</strong>r<br />
B u c h h a n d l u n g<br />
Podszun und allgemein<br />
im Buchhan<strong>de</strong>l).<br />
ek
Neuer Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s För<strong>de</strong>rvereins Schlossbergschule Rho<strong>de</strong>n gewählt<br />
Rho<strong>de</strong>n. Der För<strong>de</strong>rverein<br />
»Ehemaliger und Freun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
Schlossbergschule Rho<strong>de</strong>n<br />
e.V.« kann in diesem Jahr ein<br />
kleines Jubiläum feiern. Seit<br />
25 Jahren unterstützen die<br />
Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Vereins die<br />
Schularbeit an <strong>de</strong>r Schlossbergschule<br />
in Rho<strong>de</strong>n. Gegrün<strong>de</strong>t<br />
wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Verein im<br />
November 1985 auf Initiative<br />
<strong>de</strong>s ehemaligen Rektors <strong>de</strong>r<br />
Schlossbergschule Rho<strong>de</strong>n,<br />
Karl Kistner. Seit<strong>de</strong>m för<strong>de</strong>rt<br />
und unterstützt <strong>de</strong>r Verein die<br />
schulische und pädagogische<br />
Arbeit an <strong>de</strong>r Schlossbergschule,<br />
z.B. durch die<br />
Anschaffung von zusätzlichen<br />
Lehr- und Lernmitteln,<br />
die aus <strong>de</strong>m normalen Schuletat<br />
nicht beschafft wer<strong>de</strong>n<br />
können. So wer<strong>de</strong>n z.B. die<br />
Busfahrten zu Musikfreizeiten<br />
unterstützt, das Fotolabor<br />
mit entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Geräten ausgestattet und<br />
zusätzliche Rechner und Monitore<br />
für <strong>de</strong>n PC-Raum <strong>de</strong>r<br />
Schule angeschafft. Auch<br />
die Ausstattung <strong>de</strong>r Schulband<br />
mit Musikinstrumente<br />
wur<strong>de</strong> teilweise durch <strong>de</strong>n<br />
För<strong>de</strong>rverein übernommen.<br />
Ebenso wur<strong>de</strong>n Spiel- und<br />
Sportgeräte für <strong>de</strong>n Schulhof<br />
»Tag <strong>de</strong>r offenen Tür« im Lustgarten<br />
Rho<strong>de</strong>n. Am vergangenen<br />
Sonntag hatte das Seniorenzentrum<br />
Lustgarten zum Tag<br />
<strong>de</strong>r offenen Tür gela<strong>de</strong>n. Zur<br />
gleichen Zeit fand in <strong>de</strong>r Einrichtung<br />
ein Frühlingsbasar<br />
statt.<br />
Bei frühlingshaften Temperaturen<br />
fan<strong>de</strong>n viele Angehörige<br />
und Besucher <strong>de</strong>n<br />
Weg in das Seniorenzentrum<br />
Druckfehler vorbehalten.<br />
Je<strong>de</strong>n Tag ein bisschen besser.<br />
bereits durch <strong>de</strong>n För<strong>de</strong>rverein<br />
angeschafft. Des Weiteren<br />
wird die schulische Projektarbeit<br />
durch finanzielle<br />
Hilfe geför<strong>de</strong>rt. Damit wird<br />
die För<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Schülerinnen<br />
und Schüler optimiert<br />
und die schulische Arbeit für<br />
Schüler und Lehrer attraktiver<br />
gestaltet. Von anfangs<br />
neun Mitglie<strong>de</strong>rn ist <strong>de</strong>r Verein<br />
mittlerweile auf 30 Mitglie<strong>de</strong>r<br />
angewachsen. Auch<br />
die Stadt Diemelstadt unterstützt<br />
als för<strong>de</strong>rn<strong>de</strong>s Mitglied<br />
die Arbeit <strong>de</strong>s Vereins. Nach<br />
über 22jähriger Tätigkeit zum<br />
Lustgarten. Bei Hausführungen<br />
und vielen Informationsstän<strong>de</strong>n<br />
gab es reichlich<br />
über das Dienstleistungsangebot<br />
<strong>de</strong>s Seniorenzentrums<br />
zu erfahren. Auch <strong>de</strong>r Frühlingsbasar<br />
war nicht nur auf<br />
Grund <strong>de</strong>s guten Wetters gut<br />
besucht. Das vielfältige Angebot<br />
an selbst gemachter<br />
Marmela<strong>de</strong>, Frühlings<strong>de</strong>ko-<br />
Wohle <strong>de</strong>r Schlossbergschule<br />
Rho<strong>de</strong>n wur<strong>de</strong> Ralph Heinemann<br />
in <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>rversammlung<br />
auf eigenen<br />
Wunsch von Dr. Manfred<br />
Hölker als Vereinsvorsitzen<strong>de</strong>r<br />
abgelöst und die Vereinsarbeit<br />
in neue Hän<strong>de</strong> gelegt.<br />
Im Rahmen einer kleinen Verabschiedung<br />
in <strong>de</strong>r letzten<br />
Woche dankte Schulleiterin<br />
Sigrid Scholtissek Ralph Heinemann<br />
für seinen jahrelangen<br />
ehrenamtlichen Einsatz<br />
zum Wohle <strong>de</strong>r Schlossbergschule<br />
und überreichte ihm<br />
als Zeichen <strong>de</strong>s Dankes ein<br />
Ralph Heinemann (l.) wur<strong>de</strong> als langjähriger Vorsitzen<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>s För<strong>de</strong>rvereins »Ehemalige und Freun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Schlossbergschule<br />
Rho<strong>de</strong>n e.V.« durch Dr. Manfred Hölker (2.v.r.)<br />
abgelöst. Ergänzt wird <strong>de</strong>r neue Vorstand durch Kassierer<br />
Eginhard Wichmann (2.v.l.) und Schriftführer Claus Wetekam<br />
(Mitte). Schulleiterin Sigrid Scholtissek (r.).<br />
ration, Säften und Blumen<br />
lockte viele neugierige Interessenten<br />
an. Einige flanierten<br />
über <strong>de</strong>n Basar, an<strong>de</strong>re<br />
stöberten nach schönen Angeboten<br />
und spätestens am<br />
Waffelstand konnte we<strong>de</strong>r<br />
Jung noch Alt wi<strong>de</strong>rstehen,<br />
so köstlich dufteten die frischen<br />
Waffeln mit heißen<br />
Kirschen und Sahne.<br />
34474 34474 Diemelstadt<br />
Diemelstadt<br />
Salzborner Salzborner Weg Weg<br />
Buchgeschenk. Der neue<br />
Vorstand versicherte, dass<br />
<strong>de</strong>r För<strong>de</strong>rverein »Ehemaliger<br />
und Freun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
Schlossbergschule Rho<strong>de</strong>n<br />
Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7 Uhr bis Uhr<br />
Stationäre Pflege Kurzzeitpflege<br />
In ruhiger, familiärer Atmosphäre können hilfsbedürftige<br />
Senioren ihren Lebensabend o<strong>de</strong>r<br />
Urlaub unbesorgt verbringen.<br />
Die Unterbringung im Einzel- o<strong>de</strong>r Doppelzimmer kostet<br />
bei uns monatlich nur:<br />
PFLEGEN IST UNSER BERUF<br />
Pflegestufe 1: EUR 731,70*<br />
Pflegestufe 2: EUR 886,70*<br />
Pflegestufe 3: EUR 1.067,30*<br />
* bei Monaten mit 30 Tagen und bei<br />
Übernahme <strong>de</strong>r Pflegekosten<br />
durch die Pflegekasse.<br />
Inh. Anita Bruyninckx<br />
Hagenberg 8 · 34474 Diemelstadt-Rho<strong>de</strong>n<br />
Telefon (0 56 94) 10 86<br />
www.altenheim-waldblick.<strong>de</strong><br />
Vom 14. bis 24.04.10<br />
e.V.« auch in Zukunft tatkräftig<br />
die schulische und<br />
pädagogische Arbeit an <strong>de</strong>r<br />
Schlossbergschule unterstützen<br />
wer<strong>de</strong>.<br />
Gültig vom 14.04. bis 24.04.2010<br />
KW 15<br />
10% Rabatt<br />
auf alle Tiefkühlprodukte<br />
und Mehrweggetränke!<br />
www.rewe.<strong>de</strong>
Besuchen Sie uns an unserem Stand !<br />
ANNETTE<br />
BEHLE<br />
Rasen- und Anlagenpflege<br />
34519 Diemelsee-Adorf<br />
Hauptstraße 19<br />
Tel. + Fax : (0 56 33) 99 34 75<br />
Mobil : 01 71/8 30 15 82<br />
E-Mail : rasenbehle@t-online.<strong>de</strong><br />
Besuchen Sie uns auf <strong>de</strong>r Regio-Messe in Adorf!<br />
Raumausstattermeisterin Almut Bunse<br />
Fenster<strong>de</strong>koration<br />
Sicht- und Sonnenschutz<br />
Polsterei<br />
Kunstdrucke und Rahmungen<br />
Gardinen-Wasch-Service<br />
Wohnaccessiores<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
Son<strong>de</strong>raktion<br />
vom 19. - 30. 4. 2010<br />
15% auf alle<br />
Sicht- und Sonnenschutzanlagen<br />
(Plissee, Vertikallamellenanlagen,<br />
Rollo und Jalousie)<br />
sowie auf Insektenschutzanlagen<br />
(Spannrahmen, Rollo,<br />
Dreh- und Plisseetür<br />
und Lichtschachtab<strong>de</strong>ckung)<br />
Salzborner Weg 2 · 34474 Diemelstadt<br />
Telefon und Fax: (0 56 94) 99 07 19 · Mobil: 0170 / 164 44 20<br />
www.traeumefuerraeume.<strong>de</strong> · E-Mail: traeumefuerraeume@gmx.<strong>de</strong><br />
Hier soll <strong>de</strong>mnächst Ihre Anzeige stehen?<br />
werbung@<strong>diemelbote</strong>.info<br />
Sie fin<strong>de</strong>n uns auf <strong>de</strong>m<br />
Gelän<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Fa. Janson<br />
während <strong>de</strong>r Regio-Messe<br />
in Adorf !<br />
LVM Geschwin<strong>de</strong>r<br />
Thomas Werning Versicherungsfachmann - BWV<br />
Am Homberg 3 · 34431 Marsberg-Leitmar · Tel. (0 29 93) 2 61 · Fax 14 22<br />
Bürozeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr; Mo, Mi, Fr 15 - 17 Uhr; Do 15 - 18 Uhr und<br />
nach Vereinbarung<br />
Service-Büro Diemelstadt-Rho<strong>de</strong>n<br />
Lange Str. 9 · 34474 Diemelstadt-Rho<strong>de</strong>n · Tel. (0 56 94) 3 69 · Fax 80 01<br />
Bürozeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr; Mo + Do 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung<br />
www.werning.lvm.<strong>de</strong> · E-Mail: info@werning.lvm.<strong>de</strong><br />
Erste gemeinsame Regionalmesse<br />
<strong>de</strong>r Lea<strong>de</strong>r-Region in Adorf<br />
Diemelsee-Adorf. Unter<br />
<strong>de</strong>m Motto »Region mit<br />
Energie« - zeigen regionale<br />
Betriebe, Institutionen<br />
und Vereine was sie<br />
können. Am 17. und 18.<br />
April fin<strong>de</strong>t in Adorf die<br />
erste gemeinsame Regionalmesse<br />
<strong>de</strong>r Lea<strong>de</strong>r-Region<br />
»Naturpark-<br />
Diemelsee« statt.<br />
»Die Gewerbeschau<br />
fin<strong>de</strong>t alle drei Jahre statt.<br />
In diesem Jahr bereits<br />
zum siebten Mal«, blickt<br />
Elke Jesinghausen auf die<br />
Geschichte von Ausstellung<br />
und Arbeitskreis<br />
zurück.<br />
»Einen entsprechen<strong>de</strong>n<br />
För<strong>de</strong>rantrag haben wir<br />
im November <strong>de</strong>s vergangenen<br />
Jahres gestellt«,<br />
erläutert Diemelsees Bürgermeister<br />
Volker Becker,<br />
zugleich Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
L e a d e r- K o m m i s s i o n .<br />
»Nach einer kolossal<br />
schnellen Bearbeitung<br />
bekamen wir die Mittel<br />
am 10. Dezember genehmigt«,<br />
betont die Vorsitzen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s »Arbeitskreises<br />
Handwerk, Han<strong>de</strong>l<br />
und Gewerbe in Diemel-<br />
Ent<strong>de</strong>cke MELITTA ®<br />
CAFFEO ® LATTEA ®<br />
und erlebe <strong>de</strong>n neuen<br />
Kaffee-Vollautomaten<br />
für eine neue<br />
Genießer-Generation.<br />
see« Elke Jesinghausen<br />
mit Blick auf <strong>de</strong>n Bewilligungsbescheid<br />
von<br />
36.000 Euro. Hinzu kommen<br />
laut Becker 14.000<br />
Euro aus <strong>de</strong>n Kassen <strong>de</strong>r<br />
beteiligten Kommunen<br />
und <strong>de</strong>s Gewerbevereins.<br />
Jesinghausen: »Wir freuen<br />
uns, dass diese Messe<br />
als Schaufenster <strong>de</strong>r Region<br />
ausgebaut wird.«<br />
Erstmals präsentieren<br />
sich nach Angaben <strong>de</strong>r<br />
Adorferin nicht nur Gewerbebetriebe,<br />
son<strong>de</strong>rn<br />
auch Vereine und an<strong>de</strong>re<br />
Institutionen, die in <strong>de</strong>r<br />
Region zu Hause sind.<br />
Dazu zählen zum Beispiel<br />
die Diemelseer Jugendfeuerwehr<br />
sowie die För<strong>de</strong>rvereine<br />
<strong>de</strong>r evangelischen<br />
Kirche Adorf und<br />
<strong>de</strong>s Klosters Flechtdorf.<br />
Bisher liegen <strong>de</strong>n Veranstaltern<br />
schon 112 Anmeldungen<br />
vor. »Bei <strong>de</strong>r letzten<br />
Diemelseer Schau<br />
hatten wir knapp 90 Aussteller«,<br />
ist die Gewerbevereinsvorsitzen<strong>de</strong>überzeugt,<br />
dass vor allem<br />
noch Willinger und Korbacher<br />
hinzukommen.<br />
5 NEU<br />
www.ep-kranke.<strong>de</strong><br />
TV, Vi<strong>de</strong>o, HiFi, Telecom, Elektro<br />
34519 Diemelsee-Adorf, Unterer Reikweg 1<br />
Telefon (0 56 33) 3 66 und 911 30, Telefax ( 0 56 33) 911 31<br />
Sowohl für die Messe<br />
als auch für das Rahmenprogramm<br />
gibt es bereits<br />
zahlreiche I<strong>de</strong>en. Im Wesentlichen<br />
steht <strong>de</strong>r Ablauf<br />
bereits: An <strong>de</strong>n Messetagen<br />
soll die Ausstellung<br />
auf <strong>de</strong>m Dansenberg<br />
jeweils ab 10 Uhr geöffnet<br />
sein. Zur Einstimmung<br />
auf die Messe planen die<br />
Organisatoren am Freitag,<br />
<strong>de</strong>m 16. April, einen<br />
Kennenlernabend für die<br />
Aussteller. Wal<strong>de</strong>ck-FrankenbergsWirtschaftsför<strong>de</strong>rer<br />
Siegfried Franke<br />
mo<strong>de</strong>riert.<br />
Zum vielfältigen Rahmenprogramm<br />
am Samstag<br />
gehören beispielsweise<br />
Musik, Mo<strong>de</strong>nschau<br />
und Attraktionen für Kin<strong>de</strong>r.<br />
Zur Stärkung wer<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>n Gästen kulinarische<br />
Köstlichkeiten aus <strong>de</strong>r<br />
Region serviert. »Zur<br />
Messe wer<strong>de</strong>n wir erstmals<br />
Flechtdorfer Klosterbräu<br />
ausschenken«,<br />
schaut Becker voraus.<br />
Der För<strong>de</strong>rverein Kloster<br />
Flechtdorf habe mit <strong>de</strong>r<br />
Brauerei Westheim eine<br />
Brauerei gefun<strong>de</strong>n, die<br />
das mittelalterliche Rezept<br />
umsetze. Der Sonntag<br />
beginnt mit einem<br />
Handwerkergottesdienst,<br />
<strong>de</strong>n die Jagdhornbläser<br />
aus Rhenegge mitgestalten,<br />
anschließend spielt<br />
<strong>de</strong>r Spielmanns- und Musikzug<br />
<strong>de</strong>r Adorfer Feuerwehr<br />
zum Platzkonzert<br />
auf. Hubschrauberflüge<br />
wer<strong>de</strong>n verlost. Während<br />
<strong>de</strong>s Frühschoppens wird<br />
auch das erste Flechtdorfer<br />
Klosterbräu ausgeschenkt.<br />
Der Eintritt zur Regionalmesse<br />
ist frei. Der Einsatz<br />
von Bussen soll Interessierten<br />
die Anreise<br />
erleichtern. »Aussteller,<br />
die sich noch anmel<strong>de</strong>n<br />
möchten, sollten das in<br />
<strong>de</strong>n noch verbleiben<strong>de</strong>n<br />
Tagen schleunigst tun«,<br />
hebt Elke Jesinghausen<br />
hervor. Die drei Lea<strong>de</strong>r-<br />
Kommunen haben seit<br />
Februar ein zentrales Organisationsbüroeingerichtet.<br />
Weitere Infos gibt<br />
es im Organisationsbüro<br />
unter Tel. 05633/989923<br />
o<strong>de</strong>r per E-Mail an regionalmesse@regio-naturpark-diemelsee.<strong>de</strong>.<br />
ek
Samstag, <strong>de</strong>n 17. April<br />
10.00 Uhr Feierliche Eröffnung, Festre<strong>de</strong>: Mark Weinmeister, Staatssekretär<br />
im Hessischen Ministerium für Umwelt, Energie, Landwirtschaft<br />
und Verbraucherschutz, Begrüßung durch Bürgermeister Volker Becker<br />
Grußworte<br />
Landrat Dr. Kubat, Bürgermeister Klaus Friedrich, Thomas Trachte<br />
- gela<strong>de</strong>ne Gäste, Aussteller und Besucher<br />
- kleiner Imbiss, Klosterbräu, Weinprobe<br />
- Musikdarbietung durch das Schulorchester MPS Adorf<br />
Rundgang durch die Ausstellung mit Ehrengästen<br />
13.00 Uhr Pressegespräch zum Thema: Damit uns die Jugend nicht allein lässt -<br />
Lerne in <strong>de</strong>r Heimat - Qualifiziere Dich in <strong>de</strong>r weiten Welt - Arbeite in <strong>de</strong>r<br />
Region<br />
13.30 Uhr Fassbieranstich - Klosterbräu Flechtdorf<br />
13.45 Uhr Verlosung Hubschrauberrundflüge<br />
14.00 Uhr Tanzaufführung <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rgruppe TSV Korbach<br />
14.30 Uhr Baumkronenstürmer in Aktion<br />
15.00 Uhr Mo<strong>de</strong>nschau<br />
16.00 Uhr Verlosung Hubschrauberrundflüge<br />
17.30 Uhr Tanz <strong>de</strong>r Landjugend Adorf<br />
Ab 18 Uhr After-Show-Party im Gastrozelt für Je<strong>de</strong>rmann mit »Route 66«, Open End<br />
Sonntag, <strong>de</strong>n 18. April<br />
10.00 Uhr Festgottesdienst, (Handwerkergottesdienst) mit Pfarrer Biehn -<br />
Tirre Musik: Jagdhornbläser Rhenegge<br />
11.00 Uhr Frühkonzert mit <strong>de</strong>m Spielmanns- und Musikzug <strong>de</strong>r FFW Adorf<br />
13.00 Uhr Verlosung Hubschrauberrundflüge<br />
14.00 Uhr Baumkronenstürmer in Aktion<br />
15.00 Uhr Mo<strong>de</strong>nschau<br />
15.30 Uhr Jugendgruppe Diemelspatzen<br />
16.00 Uhr Verlosung Hubschrauberrundflüge<br />
16.15 Uhr Greenpipers Korbach<br />
16.30 Uhr VFL Adorf »Happy Feet« Tanzaufführung<br />
18.00 Uhr En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Ausstellung<br />
Bärbel Cisar<br />
Bre<strong>de</strong>larer Str. 3 · 34519 Diemelsee-Adorf<br />
Telefon und Fax (0 56 33) 15 37<br />
E-Mail: cisar-stoffe@t-online.<strong>de</strong><br />
Rahmenprogramm<br />
Räumungsverkauf:<br />
Alle Stoffe bis zu<br />
60% reduziert !<br />
Besuchen Sie unsere Mo<strong>de</strong>nschau (Samstag und Sonntag um 15.00 Uhr)<br />
auf <strong>de</strong>r Regionalmesse !!!<br />
Hobbyschnei<strong>de</strong>rinnen führen ihre selbstgenähten Mo<strong>de</strong>lle vor !<br />
An allen Tagen<br />
Kin<strong>de</strong>r Indoorspielpark,<br />
Kletterturm, Überraschung<br />
für die Kleinsten<br />
und frisch zubereitete regionale<br />
Spezialitäten im<br />
Gastro-Zelt. Auch ein<br />
Baumkletterer ist in Aktion.<br />
CRS-Stoffwechselmessung!<br />
Besuchen<br />
Sie unseren<br />
Stand im<br />
Gewerbezelt!<br />
17. - 28. 5. 2010 BAD FÜSSING - Kururlaub im Rottaler Hof<br />
HP und tägliche Wassergymnastik . . . . . . . . 749,- €<br />
17. - 22. 5. 2010 INSEL USEDOM<br />
HP und großes Programm . . . . . . . . . . . . . . 459,- €<br />
25. 5. - 2. 6. 2010 IRLAND-RUNDREISE<br />
Connemara, Ring of Kerry uvm. . . . . . . . . . . 995,- €<br />
11. - 16. 6. 2010 DAVOS Glacier- und Bernina-Express<br />
HP und großes Programm . . . . . . . . . . . . . . 545,- €<br />
5. - 8. 6. 2010 MUSIKANTENDAMPFER mit Maxi Arland<br />
Schifffahrt ab Passau, Bayernwaldrundfahrt 285,- €<br />
25. - 27. 6. 2010 KIELER WOCHE –<br />
das größte Sommerfest <strong>de</strong>s Nor<strong>de</strong>ns . . . 199,- €<br />
5. - 12. 7. 2010 MASUREN – Land <strong>de</strong>r tausend Seen<br />
Stettin, Danzig, Posen . . . . . . . . . . . . . . . . . 645,- €<br />
For<strong>de</strong>rn Sie unseren Katalog an o<strong>de</strong>r schauen Sie im Internet.<br />
60 Jahre im Dienste<br />
<strong>de</strong>s Kun<strong>de</strong>n<br />
34519 Diemelsee-Adorf<br />
Rhenegger Straße 18a<br />
Telefon (0 56 33) 2 57 · Fax (0 56 33) 57 23<br />
www.arnold-busreisen.<strong>de</strong> · E-Mail: arnold.reisen@t-online.<strong>de</strong><br />
BEST WESTERN HOTEL DIEMELSEE<br />
69 Zimmer · Restaurant »Seasi<strong>de</strong>«<br />
Seeterrasse · Cocktail-Abendbar<br />
Familien- und Betriebsfeiern, Tagungen, Besprechungen<br />
Auch als Gutschein<br />
Termine nach Absprache auf ca. 450 m2 SEA-SPA<br />
mit<br />
Finnischer Sauna · Anti-Aging-Sauna · Ruhezonen · Partnerbad · Partner-SPA · Massagen · Eisbrunnen<br />
Genießen Sie das Wohlfühlen, das Loslassen, die Geborgenheit, das In-sich-Ruhen in unserem Beauty & Wellnessbereich<br />
»Sea-SPA« in acht Beauty- und Massagekabinen auf zwei Ebenen. Die Ruhe und Entspannung dient als<br />
Ihre Energietankstelle für »Ihre Höchstleistungen bei mentaler Gelassenheit« im normalen Alltag. Täglich geöffnet.<br />
Seestraße 17 · 34519 Diemelsee-Heringhausen<br />
� +49(0)56 33 - 99 310 · � -49(0)56 33 - 99 31444 · E-Mail: info@hotel-diemelsee.<strong>de</strong><br />
Besuchen Sie uns<br />
auf <strong>de</strong>r Regionalausstellung<br />
in Adorf<br />
vom 17. - 18. 4. 2010!<br />
Winkelkamp 7 · Adorf · Tel. (0 56 33) 99 39 95<br />
Jetzt auch : Bühlstr. 26 · Warburg-Rimbeck · Tel. (0 56 42) 98 54 83
� Türen- und Fensterbau GmbH<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
Marsberger Str. 33 · 34519 D’see-VASBECK<br />
�<br />
� Tel. (0 29 93) 96 40-0 · Fax 13 38<br />
�<br />
� Aluminium · Kunststoff · Fenster<br />
�<br />
� Haustüren · Wintergärten... ...aus eigener Produktion �<br />
� �<br />
� Son<strong>de</strong>raktion Haustüren! �<br />
� �<br />
� Wir nehmen »Ihre Alte«* in Zahlung. *Haustür<br />
�<br />
� �<br />
� Besuchen Sie unseren Stand auf <strong>de</strong>r Regional- �<br />
� Ausstellung in Adorf am 17. und 18. April 2010 ! �<br />
� �<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
Im Gastro-Zelt<br />
kochen wir für Sie<br />
»Adorfer<br />
Spezialitäten«<br />
Nutzen Sie unser<br />
MENÜ-<br />
TAXI !<br />
Hotel – Restaurant<br />
»Gasthof Zur Lin<strong>de</strong>«<br />
Bernd Becker<br />
Bre<strong>de</strong>larer Straße 14<br />
34519 Diemelsee-Adorf<br />
Tel. (0 56 33) 2 33 · Fax 15 62<br />
Grußwort <strong>de</strong>r Bürgermeister<br />
Becker und Trachte<br />
In diesem Jahr fin<strong>de</strong>t die<br />
1. Regionalmesse unter<br />
<strong>de</strong>m Motto »Region mit<br />
Energie« mit Anbietern<br />
aus <strong>de</strong>n Kommunen Diemelsee,<br />
Korbach und Willingen<br />
statt. Der Lea<strong>de</strong>r-<br />
Region Naturpark Diemelsee<br />
ist es gelungen, <strong>de</strong>n<br />
Ausstellungsraum zu einem<br />
großen Regionalforum<br />
zu gestalten. Allen<br />
Besuchern und Ausstellern<br />
<strong>de</strong>r 1. Regionalmesse<br />
auf <strong>de</strong>m Dansenberg in<br />
Diemelsee-Adorf gilt unser<br />
herzlicher Willkommensgruß<br />
als<br />
Bürgermeister <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>n<br />
Diemelsee und<br />
Willingen, aber auch als<br />
Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Naturparks<br />
Diemelsee e.V. bzw.<br />
<strong>de</strong>s Zweckverban<strong>de</strong>s Naturpark<br />
Diemelsee.<br />
Vor <strong>de</strong>m Hintergrund eines<br />
immer härter wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n<br />
Ringens um <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n<br />
und seine Kaufkraft<br />
bekommen solche Veranstaltungen,<br />
bei <strong>de</strong>nen die<br />
Leistungsfähigkeit <strong>de</strong>r regionalen<br />
Betriebe in Han<strong>de</strong>l,<br />
Handwerk und <strong>de</strong>m<br />
Dienstleistungsbereich<br />
herausgestellt wer<strong>de</strong>n<br />
kann, eine immer größere<br />
Be<strong>de</strong>utung. Im Namen <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong>n Diemelsee<br />
und Willingen, <strong>de</strong>ren kommunalen<br />
Gremien und<br />
seiner Bevölkerung sowie<br />
persönlich wünschen wir<br />
<strong>de</strong>r Regionalmesse das<br />
beste Gelingen. Die Lea<strong>de</strong>r-Region<br />
Naturpark<br />
Diemelsee als Veranstalter<br />
unterstützt mit ihrer Veranstaltung<br />
die vielfältigen<br />
Bemühungen, <strong>de</strong>n Stand-<br />
ort und die Wettbewerbsfähigkeit<br />
<strong>de</strong>r Region Diemelsee,<br />
Korbach und Willingen<br />
zu stärken und weiter<br />
auszubauen.<br />
Allen Aktiven, Organisatoren<br />
und Helfern ein<br />
großes Dankeschön für ihr<br />
Engagement.<br />
Die Regionalmesse bietet<br />
in ihrer Vielfalt eine<br />
ausgezeichnete Möglichkeit,<br />
<strong>de</strong>m Besucher Neuheiten,Tren<strong>de</strong>ntwicklungen,<br />
aber auch Altbewährtes<br />
vorzustellen.<br />
Wir sind uns sicher,<br />
dass es <strong>de</strong>r Lea<strong>de</strong>r-Region<br />
Naturpark Diemelsee<br />
bei seiner 1. Regionalmesse<br />
gelingen wird, Leistungen<br />
von Gewerbe und<br />
Han<strong>de</strong>l eindrucksvoll darzustellen<br />
und wir hoffen,<br />
dass von <strong>de</strong>r Regional-<br />
messe Impulse <strong>de</strong>r Zuversicht<br />
und Tatkraft<br />
ausgehen, dass sie belebend<br />
wirkt und auch in<br />
Zeiten <strong>de</strong>r wirtschaftlichen<br />
Krise die gute<br />
Wirtschaftsstruktur för<strong>de</strong>rt.<br />
Die Regionalmesse in<br />
Diemelsee-Adorf zeigt,<br />
welche Pluspunkte die<br />
Region Naturpark Diemelsee<br />
in diesen Bereichen<br />
zu bieten hat. Der<br />
Verbraucher kann sich<br />
persönlich von <strong>de</strong>n Vorteilen<br />
überzeugen, die<br />
es hat, das vor Ort vorhan<strong>de</strong>ne<br />
Angebot zu<br />
nutzen. In diesem Sinne<br />
wünschen wir <strong>de</strong>r Regionalmesse<br />
einen erfolgreichen<br />
Verlauf und<br />
danken Allen, die zum<br />
Gelingen beitragen.<br />
Den hoffentlich vielen<br />
Besuchern und Gästen<br />
<strong>de</strong>r 1. Regionalmesse<br />
wünschen wir viele interessante<br />
und neue<br />
Ent<strong>de</strong>ckungen und Gespräche.<br />
Ihr Volker Becker<br />
Bürgermeister <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong> Diemelsee<br />
und Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
Lea<strong>de</strong>r-Region<br />
Naturpark Diemelsee<br />
Ihr Thomas Trachte<br />
Bürgermeister <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong> Willingen<br />
und Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<br />
Zweckverban<strong>de</strong>s<br />
Naturpark Diemelsee
Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Canstein/Heddinghausen.<br />
Große Ereignisse werfen<br />
ihre Schatten voraus.<br />
Das Stadtsängerfest am<br />
24. und 25. April wird<br />
vom MGV Accordia Canstein<br />
in <strong>de</strong>r Festhalle in<br />
Heddinghausen ausgerichtet.<br />
Es wird ein ganz beson<strong>de</strong>res<br />
Fest wer<strong>de</strong>n, nicht<br />
nur, weil man in Heddinghausen<br />
gut feiern kann,<br />
son<strong>de</strong>rn auch, weil auf<br />
Bemühen <strong>de</strong>s Cansteiner<br />
Bad Wünnenberg. Der<br />
Wünnenberger Frühling<br />
wur<strong>de</strong> lei<strong>de</strong>r im Jahr 2006<br />
aus Kostengrün<strong>de</strong>n eingestellt.<br />
Bei freiem Eintritt und<br />
einem gemischten Angebot<br />
fand je<strong>de</strong>r etwas Interessantes<br />
für sich. Auch die Kleinen<br />
hatten viel zu schauen<br />
und zu erleben. Ob die<br />
Fahrschule, die mit einem<br />
Simulator <strong>de</strong>n besten Fahrschüler<br />
ermittelte, <strong>de</strong>n<br />
Bauzulieferer, <strong>de</strong>r interessante<br />
Neuigkeiten für Haus<br />
und Garten zeigte o<strong>de</strong>r Informationen<br />
über günstiges<br />
Heizen o<strong>de</strong>r die Reinigung<br />
von Häusern und Firmen<br />
parat hielt. Ein bunt gemischtes<br />
Angebot, das<br />
MGV Accordia Canstein lädt zum Stadtsängerfest<br />
Dirigenten Franz-Josef<br />
Nimphius das Pöllinger<br />
Männerdoppelquartett aus<br />
Österreich das Fest mitgestalten<br />
wird.<br />
Das umfangreiche Programm<br />
dieser Tage ist für<br />
alle eine große Herausfor<strong>de</strong>rung,<br />
die mit Spannung<br />
und Freu<strong>de</strong> erwartet wird.<br />
Es wird eine gemeinsame<br />
Chorprobe am Freitagabend<br />
geben, ein kleines<br />
Besichtigungsprogramm<br />
am Samstagvormittag und<br />
auch bei <strong>de</strong>r Neuauflage<br />
wie<strong>de</strong>r zu fin<strong>de</strong>n sein wird.<br />
Der Verein »Sintfeldtrödler<br />
e.V.« geht mit viel Elan wie<strong>de</strong>r<br />
an <strong>de</strong>n Start und wird<br />
diese Traditionsveranstaltung<br />
weiterführen.<br />
Auf einem eigenen Gelän<strong>de</strong><br />
mit einer Halle (<strong>de</strong>m alten<br />
Sägewerk) wird <strong>de</strong>r 13.<br />
Bad Wünnenberger Frühling<br />
am 18. April wie<strong>de</strong>r eröffnet.<br />
Seit über drei Jahren fin<strong>de</strong>t<br />
auf diesem Gelän<strong>de</strong> ein regelmäßiger<br />
Flohmarkt statt,<br />
<strong>de</strong>r auch schon weit über<br />
die Grenzen Bad Wünnenbergs<br />
bekannt und beliebt<br />
ist. Der Verein hat bis jetzt<br />
viel Arbeit investiert um das<br />
Gebäu<strong>de</strong> und Gelän<strong>de</strong> so<br />
die Gestaltung <strong>de</strong>r katholischen<br />
Messe durch die<br />
Österreicher Sänger am<br />
Samstagabend in Mengeringhausen,<br />
bevor das Fest<br />
in Heddinghausen beginnt.<br />
Weitere teilnehmen<strong>de</strong><br />
Chöre sind am Samstag<br />
<strong>de</strong>r MGV Giershagen, <strong>de</strong>r<br />
MGV Cäcilia Padberg, <strong>de</strong>r<br />
MGV Concordia Nie<strong>de</strong>r-<br />
Marsberg, <strong>de</strong>r Raduga<br />
Chor Essentho, <strong>de</strong>r Gemischte<br />
Chor Arion Oesdorf,<br />
Kammerchor Mars-<br />
Neuauflage <strong>de</strong>r<br />
Bad Wünnenberger Frühjahrsschau<br />
In diesem Jahr am Veranstaltungsgelän<strong>de</strong> »Am alten Sägewerk«<br />
Padberg. Die Kolpingsfamilie<br />
Padberg sucht eine(n)<br />
neue(n) Vorsitzen<strong>de</strong>(n), da<br />
<strong>de</strong>r bisherige Vorsitzen<strong>de</strong><br />
Daniel Kitzhöfer nach <strong>de</strong>m<br />
Sommer bedingt durch eine<br />
Studienaufnahme nicht<br />
mehr zur Verfügung stehen<br />
kann. In <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>rversammlung<br />
im März konnten<br />
zwei jüngere Vorstandsmitglie<strong>de</strong>r,<br />
nämlich Thorsten<br />
Götte als Kolpingraumwart<br />
und Julian Schrö<strong>de</strong>r für die<br />
Getränkekasse gewählt<br />
wer<strong>de</strong>n. Nach einer Satzungsän<strong>de</strong>rung,<br />
die anstelle<br />
eines Vorsitzen<strong>de</strong>n auch<br />
ein Leitungsteam möglich<br />
macht, vertagte sich die<br />
Versammlung auf <strong>de</strong>n 23.<br />
April, in <strong>de</strong>r Hoffnung, dann<br />
eine(n) Vorsitzen<strong>de</strong>(n) zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Voraussetzung dafür<br />
herzurichten, dass solche<br />
Veranstaltungen hier möglich<br />
sind. Im nächsten Jahr<br />
wird dann <strong>de</strong>r Wünnenberger<br />
Frühling um einiges<br />
größer und interessanter<br />
wer<strong>de</strong>n, aber zum Neustart<br />
gibt es schon viel Sehenswertes<br />
und Informatives.<br />
Der Startschuss zum 13.<br />
Bad Wünnenberger Frühling<br />
fällt am 18. April um 11 Uhr<br />
mit <strong>de</strong>r offiziellen Wie<strong>de</strong>reröffnung.<br />
Der Eintritt ist<br />
selbstverständlich frei. Weitere<br />
Infos sind unter Tel.<br />
02953/964433 und 0160/-<br />
95467684 zu erfragen. Die<br />
Sintfeldtrödler sind für ein<br />
großes Besucheraufkommen<br />
gut gewappnet.<br />
Neuer Vorsitzen<strong>de</strong>r gesucht<br />
Allround-Handwerker<br />
o<strong>de</strong>r Hausmeister !<br />
• Grabpflege - Altgräberentfernung<br />
• Grundstückspflege -<br />
Ferienhauspflege<br />
• Baumfällung und Entsorgung<br />
• Pflaster- und Maurerarbeiten<br />
• Altöltank-Ausbau und -Entsorgung<br />
• Umzüge<br />
• Holz sägen und spalten<br />
Wir freuen uns über Ihren Anruf.<br />
Bitte infomieren Sie sich – wir sind günstig!<br />
Telefon 0 15 20 / 21 85 444 o<strong>de</strong>r<br />
alroundarbeiter@web.<strong>de</strong><br />
ist aber sicher eine breite<br />
Diskussion und Suche innerhalb<br />
<strong>de</strong>r gesamten Kolpingsfamilie.<br />
Ohne eine Lösung<br />
wer<strong>de</strong>n interessante<br />
Aktivitäten für Mitglie<strong>de</strong>r<br />
und Dorfgemeinschaft<br />
kaum möglich sein.<br />
✂<br />
Setzen Sie<br />
Ihren Joker !<br />
Mit diesem Gutschein erhalten Sie<br />
vom 14. bis 24. April 2010<br />
J<br />
J<br />
auf einen Artikel »Ihrer Wahl«!<br />
* Gilt nur bei Abholung in <strong>de</strong>r Apotheke.<br />
Weitere Angebote sowie verschreibungspflichtige<br />
Arzneimittel und die gesetzliche<br />
Rezeptzuzahlung ausgeschlossen.<br />
Nicht kombinierbar<br />
mit weiteren Rabatten.<br />
MARTINA SORGENFREY-MELLIWA<br />
BREDELAR · TEL.: 0 29 91/ 3 60<br />
J<br />
J<br />
J<br />
*<br />
10%<br />
Rabatt<br />
• Fabrikpreise • Fabrikpreise •<br />
✂<br />
berg und <strong>de</strong>r Madrigalchor<br />
Marsberg.<br />
Am Sonntagvormittag<br />
wird auch das Hochamt in<br />
<strong>de</strong>r Kirche zu Heddinghausen<br />
vom Pöllinger Doppelquartett<br />
gestaltet. Am<br />
Nachmittag wird dann mit<br />
<strong>de</strong>n Chören MGV Harmo-<br />
-tra Heizöl<br />
hilft Geld sparen<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
VEIT HOLZHANDLUNG Fachhändler<br />
BD Holz<br />
• MASSIVHOLZDIELEN • PARKETT • KORK • LAMINAT + OSB<br />
Eichenpfähle<br />
gespalten und gespitzt<br />
Zinsdorfer Weg 26 · 33181 Bad Wünnenberg · Telefon (0 29 53) 68 97<br />
Bäume fällen mit:<br />
Kronen kappen Hebebühnen<br />
Hecken, Sträucher schnei<strong>de</strong>n Klettertechnik<br />
Schnittgutentsorgung kostenlos Häckslerarbeit bis<br />
Kostenvoranschlag kostenlos 40 cm<br />
Saubere, schnelle und günstige Arbeit macht:<br />
PROBLEMBAUMFÄLLER ARTUR KLAUSER<br />
Telefon 0 29 92/60 78 64 · Mobil 0173 / 9 17 2013<br />
Fabrikpreise • Fabrikpreise • Fabrikpreise<br />
FABRIKVERKAUF<br />
Individuelle KÜCHEN<br />
direkt vom HERSTELLER<br />
große Werks-Ausstellung<br />
Aus <strong>de</strong>r Region<br />
Heizöl vom Fachmann: Brilon · Tel. (0 29 61) 78 10<br />
Detektei<br />
Schreckenberg GmbH<br />
Sicherheitsdienste<br />
nie Westheim, Singekreis<br />
Rennufer, Chorios Singgemeinschaft<br />
Bleiwäsche,<br />
Gemischter Chor Vasbeck,<br />
MGV und Gemischter Chor<br />
Massenhausen das Chorkonzert<br />
fortgesetzt und<br />
gegen Abend gemütlich<br />
ausklingen.<br />
– Seit 10 Jahren mit Sicherheit für Sie da –<br />
• Alarm-Aufschaltungen<br />
• Veranstaltungs-Schutz<br />
• Revierdienst<br />
• Objektschutz<br />
Telefon:<br />
0170 / 2 84 63 94<br />
info@<strong>de</strong>tekteischreckenberg.<strong>de</strong><br />
Küchenwerk<br />
�<br />
KÜCHEN-<br />
SCHAUTAG<br />
Sonntag<br />
14 - 17 Uhr<br />
(Keine Beratung –<br />
kein Verkauf)<br />
z.B.: 10 Musterküchen<br />
zum Son<strong>de</strong>rpreis!<br />
(0 56 42) 9 89 50<br />
34414 Warburg-Scherfe<strong>de</strong> · Briloner Straße 91 (B7)<br />
25<br />
• www.tuschen-kuechen.<strong>de</strong> •
»Konzert für Orgel<br />
und Trompete«<br />
Professor Tomaz Adam<br />
Nowak, Künstlerischer Leiter<br />
<strong>de</strong>s Internationalen Orgelfestival<br />
Westfalen-Lippe<br />
und Professor für künstlerisches<br />
und liturgisches<br />
Orgelspiel an <strong>de</strong>r Hochschule<br />
für Musik in Det-<br />
Marsberg. Ein einmaliges<br />
Konzert mit <strong>de</strong>m St. Daniels-Chor<br />
aus <strong>de</strong>m Danilow-<br />
Kloster in Moskau fin<strong>de</strong>t in<br />
Zusammenarbeit mit <strong>de</strong>r<br />
Propsteigemein<strong>de</strong> St. Magnus<br />
in Nie<strong>de</strong>rmarsberg am<br />
Freitag, <strong>de</strong>m 23. April 2010<br />
um 19 Uhr in <strong>de</strong>r Propsteikirche<br />
Nie<strong>de</strong>rmarsberg<br />
statt. Der Eintritt ist frei. Am<br />
Ausgang wird um eine Kollekte<br />
für <strong>de</strong>n Chor gebeten.<br />
Das weitgespannte Repertoire<br />
<strong>de</strong>s Solisten-Quintetts<br />
erstreckt sich über die<br />
russisch-orthodoxe Kir-<br />
Chorkonzert<br />
mold, gestaltet mit zwei<br />
Meisterschülern ein Konzert<br />
in <strong>de</strong>r Propsteikirche<br />
für Orgel und Trompete.<br />
Das Konzert fin<strong>de</strong>t am<br />
Sonntag, <strong>de</strong>m 18. April,<br />
um 17 Uhr in <strong>de</strong>r Propsteikirche<br />
St. Magnus statt.<br />
chenmusik mit ihren jahrtausendalten<br />
geistlichen<br />
und liturgischen Traditionen<br />
bis hin zur klassischen<br />
Chormusik. Die sympathischen<br />
Künstler widmen<br />
sich zu<strong>de</strong>m in beson<strong>de</strong>rer<br />
Weise <strong>de</strong>r Pflege <strong>de</strong>r Werke<br />
aus <strong>de</strong>m reichhaltigen<br />
Schatz russischer Volksmusik,<br />
die zumeist in eigenen<br />
Arrangements mit großer<br />
Intensität, nahezu unglaublich<br />
differenzierter Dynamik<br />
und äußerster Präzision in<br />
brillanter Weise präsentiert<br />
wird. ek<br />
Jetzt ist Spargelzeit !<br />
Wir bringen unseren frischen<br />
Spargel direkt von unseren<br />
Fel<strong>de</strong>rn auf Ihren Wochenmarkt,<br />
je<strong>de</strong>n Mittwoch und Samstag.<br />
Ausgezeichnet mit <strong>de</strong>m Umweltpreis 1998 !<br />
Erzeugerbetrieb Theo Vechtel<br />
Im Vechtel 31 · 33428 Harsewinkel<br />
Telefon (0 52 47) 47 57 · Telefax (0 52 47) 40 92 23<br />
26 Familienseite Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Der frechverlag präsentiert Ihnen <strong>de</strong>n Basteltipp<br />
Menükarte<br />
Zum Ausschnei<strong>de</strong>n und Sammeln!<br />
Material:<br />
• Transparentpapier<br />
mit Herzen in<br />
Weiß, A4<br />
• Tonkartonrest in<br />
Weiß<br />
»I<strong>de</strong>en für unsere Hochzeit« ist in Buchhandlungen<br />
und Bastelfachgeschäften erhältlich.<br />
Frechverlag: ISBN 978-3-7724-3807-3, 32 Seiten.<br />
• Spiegelkartonrest<br />
in Silber<br />
• Satinband in Weiß,<br />
5 mm breit<br />
Anleitung:<br />
Die Menükarte bedrucken<br />
und mit<br />
d o p p e l s e i t i g e m<br />
Klebeband entlang<br />
<strong>de</strong>n Querkanten zu<br />
einem Zylin<strong>de</strong>r<br />
schließen. Knapp<br />
unter <strong>de</strong>r oberen<br />
Kante ein Loch<br />
stanzen, das Satinband<br />
(50 cm lang)<br />
durchziehen und<br />
mit Herzen aus Tonund<br />
Spiegelkarton<br />
verzieren.<br />
Die Lösung<br />
<strong>de</strong>s Rätsels fin<strong>de</strong>n<br />
Sie auf Seite 31.
Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Am Sonntag<br />
Arpe/W. gegen VfB<br />
Marsberg. Der Zweite gegen<br />
<strong>de</strong>n Ersten. Kann diese<br />
Spitzenbegegnung halten,<br />
was sie verspricht?<br />
Hier 0:1 verloren und<br />
jetzt geht es nach<br />
Arpe/Wor mbach.<br />
Die Brisanz<br />
und Be<strong>de</strong>utung<br />
<strong>de</strong>s<br />
Spiels ist sehr<br />
hoch, aber für<br />
<strong>de</strong>n Ausgang<br />
<strong>de</strong>r Saison<br />
noch nicht<br />
entschei<strong>de</strong>nd.<br />
8 Spiele stehen<br />
noch aus.<br />
4 Spiele nach<br />
<strong>de</strong>r Winterpause<br />
wur<strong>de</strong>n<br />
a l l e s a m t<br />
erfolgreich mit<br />
einem Torverhältnis<br />
von<br />
13:0 gestaltet.<br />
Hier gegen<br />
O e v e n t r o p ,<br />
diese Mannschaft<br />
war nur<br />
auf Spielzerstörung<br />
aus,<br />
wur<strong>de</strong> mit 2:0 gewonnen.<br />
Da gleichzeitig Arpe/W.<br />
sein Auswärtsspiel verlor,<br />
war unser VfB am 19.<br />
Spieltag Tabellenführer.<br />
Ostermontag war beim SC<br />
Kückelheim/Salwey zu bestehen.<br />
Auf <strong>de</strong>r kleinen Rasenfläche<br />
entwickelte sich<br />
ein <strong>de</strong>utlicher 4:0 Sieg.<br />
Vergangenen Sonntag gab<br />
<strong>de</strong>r starke Aufsteiger Hüsten<br />
09 seine Visitenkarte<br />
im Diemelstadion ab.<br />
Die 2. Mannschaft<br />
musste drei Auswärtsspiele<br />
in Serie<br />
bestreiten.<br />
Alle Vergleicheen<strong>de</strong>ten<br />
mit<br />
einer Nied<br />
e r l a g e .<br />
Das Verletzungspech<br />
war nicht<br />
zu kompensieren.<br />
Am 11.<br />
April war<br />
Winterberg<br />
zu Gast. In<br />
Nie<strong>de</strong>rsfeld<br />
am 18. April<br />
gegen <strong>de</strong>n<br />
SC Hilletal<br />
könnte ein<br />
Sieg be-<br />
d e u t e n ,<br />
Thomas Toreiro, ab März dass ein<br />
Trainer <strong>de</strong>r Reserve. Mittelfeldplatz<br />
in <strong>de</strong>r<br />
A-Liga winkt und <strong>de</strong>r Vorsprung<br />
zu <strong>de</strong>n Abstiegsplätzen<br />
ausgebaut wird.<br />
Die ersten Jugendspiele<br />
nach <strong>de</strong>r Winterpause sind<br />
wie<strong>de</strong>r am 17. April. Die A-<br />
Jugend muss zur JSG Alme/Madfeld<br />
und die C-Junioren<br />
empfangen <strong>de</strong>n TuS<br />
Me<strong>de</strong>bach um 14.45 Uhr.<br />
Badminton Stadtmeisterschaft<br />
<strong>de</strong>s SSV Marsberg<br />
Marsberg. Die offenen<br />
Marsberger Badminton<br />
Stadtmeisterschaften wur<strong>de</strong>n<br />
am 6. und 7. März in <strong>de</strong>r<br />
Dreifach-Sporthalle Trift<br />
durchgeführt. Wie in <strong>de</strong>n<br />
Jahren zuvor war <strong>de</strong>r BC<br />
Marsberg Ausrichter <strong>de</strong>s Turniers.<br />
Am Samstag fan<strong>de</strong>n<br />
die Einzelwettbewerbe statt.<br />
78 Spieler/innen aus acht<br />
Vereinen waren in <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen<br />
Schüler-, Jugend-<br />
und Seniorendisziplinen<br />
am Start. Nach sieben<br />
Stun<strong>de</strong>n Turnierverlauf und<br />
142 Spielen waren alle Sieger<br />
in <strong>de</strong>n einzelnen Klassen ermittelt.<br />
Das größte Teilnehmerfeld<br />
war im Herreneinzel<br />
<strong>de</strong>s B-Turniers zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Jürgen Hai<strong>de</strong>r vom BSV<br />
Fürstenberg konnte sich gegen<br />
16 Konkurrenten durchsetzen<br />
und wur<strong>de</strong><br />
Stadtmeister B. Am zweiten<br />
Tag folgten die Doppel- und<br />
Mixed-Disziplinen. Hier<br />
kämpften 72 Doppelspieler/innen<br />
und 46 Mixed-<br />
SV Neudorf erhielt Qualitätssiegel<br />
Neudorf. Der SV 1960<br />
Neudorf feiert in diesem<br />
Jahr seinen 50. Geburtstag.<br />
Zunächst als reiner<br />
Fußballverein gegrün<strong>de</strong>t,<br />
wur<strong>de</strong>n <strong>de</strong>m Verein später<br />
die Sportschützen und danach<br />
die Turnabteilung angeglie<strong>de</strong>rt.<br />
Diese jüngste<br />
SV Marsberg wie<strong>de</strong>r bei<br />
drei Wettkämpfen erfolgreich<br />
Marsberg. Die Jüngeren<br />
<strong>de</strong>r Wettkampfschwimmer<br />
waren beim 29. Madfel<strong>de</strong>r<br />
Jugendschwimmfest mit 22<br />
Teilnehmern vertreten und<br />
gehörten damit zu <strong>de</strong>n<br />
größten Mannschaften. Celine<br />
Delveaux war mit 4<br />
Goldmedaillen die erfolgreichste<br />
Schwimmerin <strong>de</strong>s<br />
SVM. Es folgte ihr Fritz<br />
Schack mit 2 Goldmedaillen<br />
und Lisa Piechulek mit<br />
1 mal Gold und 3 mal Silber.<br />
Fritz konnte seine pers.<br />
Bestzeit über 100 Brust um<br />
18 Sekun<strong>de</strong>n verbessern.<br />
Marie Künemund konnte<br />
sich bei ihrem ersten Wettkampf<br />
unter 6 Teilnehmern<br />
in ihrem Jahrgang durchsetzen<br />
und holte überraschend<br />
Gold.<br />
In Werl waren eine Woche<br />
zuvor 13 Marsberger<br />
Schwimmer fleißig und holten<br />
einige Medaillen an die<br />
Diemel. Hier war Eugen<br />
Gärtner mit 2 Goldmedaillen<br />
am erfolgreichsten, gefolgt<br />
von Monique Giller 1x<br />
Gold, Celine Delveaux 1 x<br />
Silber, Franziska Geise und<br />
Andreas Becker je 2 x<br />
Bronze und Tobias Bilstein<br />
1x Bronze.<br />
In Winterberg ging es<br />
dann beim 28. Nachwuchsschwimmfest<br />
für 10<br />
Schwimmer wie<strong>de</strong>r um Medaillenränge.<br />
Hier waren die<br />
Marsberger Sportler im<br />
Verhältnis zur Teilnehmerzahl<br />
mit 6 Gold-, 6 Silberund<br />
4 Bronzemedaillen am<br />
erfolgreichsten. Beson<strong>de</strong>rs<br />
spannend war die 4 x 50m<br />
Lagenstaffel <strong>de</strong>r Mädchen<br />
die von Celine Delvaux, Johanna<br />
und Franziska Geise<br />
sowie Monique Giller gewonnen<br />
und mit <strong>de</strong>r Goldmedaille<br />
belohnt wur<strong>de</strong>.<br />
Siegerehrung <strong>de</strong>r jüngsten Teilnehmer im Jungen Einzel<br />
U11 (alle vom BC Marsberg). V.l.: Hendrik Rohn, Aaron<br />
Müller, Kevin Küthe, Jugendwart Marius Gockeln.<br />
spieler/innen um <strong>de</strong>n Stadtmeistertitel.<br />
Bereits am<br />
Sonntagnachmittag fan<strong>de</strong>n<br />
die Siegerehrungen statt.<br />
Alle Erstplatzierten erhielten<br />
Urkun<strong>de</strong>n, Medaillen und<br />
Sachpreise. Die Wan<strong>de</strong>rpokale<br />
<strong>de</strong>s SSV für die erfolgreichsten<br />
Spieler im Jugendbereich<br />
wur<strong>de</strong>n an Raphael<br />
Schrö<strong>de</strong>r vom BC Marsberg<br />
Abteilung lieferte kürzlich<br />
<strong>de</strong>m Verein <strong>de</strong>n ersten Anlass<br />
zum Feiern. Die Udorferin<br />
Jutta Vöpel hatte bereits<br />
im vergangenen Jahr<br />
die Übungsleiterlizenz für<br />
Sport in <strong>de</strong>r Prävention erworben.<br />
Durch Teilnahme<br />
an weiteren Lehrgängen<br />
konnte sie im Verein <strong>de</strong>n<br />
Kurs »Rücken-Fit« anbie-<br />
Die Turnabteilung <strong>de</strong>s SV Neudorf mit <strong>de</strong>m 1. Vorsitzen<strong>de</strong>n<br />
Friedrich Kreh (Mitte). Foto: ek<br />
Golfkurs bei <strong>de</strong>r VHS<br />
Westheim. Die VHS Marsberg-Olsberg-Brilon<br />
bietet<br />
einen Kurs »Einführung in<br />
das Golfspiel« an. Ziel ist<br />
es, die attraktive Freizeitund<br />
Wettkampfsportart<br />
kennenzulernen. Die Teilnehmer<br />
erwerben die<br />
ersten grundlegen<strong>de</strong>n<br />
Kenntnisse und Fertigkeiten<br />
<strong>de</strong>s Golfspiels und machen<br />
sich vertraut mit <strong>de</strong>r<br />
Anwendung allgemeiner<br />
Sport<br />
27<br />
und bei <strong>de</strong>n Senioren an Sabine<br />
Michels vom TuS Westheim<br />
verliehen. Ihnen gelang<br />
es in allen drei Disziplinen<br />
(Einzel, Doppel, Mixed) in<br />
ihren jeweiligen Klassen zu<br />
gewinnen.<br />
Alle Platzierungen und Aktuelles<br />
vom Badmintonsport<br />
kann unter www.BC-Marsberg.<strong>de</strong><br />
eingesehen wer<strong>de</strong>n.<br />
ten. Dank <strong>de</strong>r Initiative von<br />
Jutta Vöpel wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>m SV<br />
Neudorf kürzlich vom<br />
Deutschen Turner-Bund<br />
das Qualitätssiegel »Pluspunkt<br />
Gesundheit. DTB«<br />
verliehen. Die Urkun<strong>de</strong><br />
wur<strong>de</strong> von <strong>de</strong>r Vorsitzen<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>s Turngaus Wal<strong>de</strong>ck,<br />
Marianne Becker<br />
überreicht. ek<br />
und spezieller Schlagtechniken,<br />
Golfschläger und<br />
Golfbälle wer<strong>de</strong>n zur Verfügung<br />
gestellt. Der Kurs<br />
beginnt am 23. April um 17<br />
Uhr, dauert bis 19.15 Uhr<br />
und fin<strong>de</strong>t an vier Nachmittagen<br />
statt. Anmeldungen<br />
nehmen die VHS<br />
Marsberg unter Tel.<br />
02992/1280 o<strong>de</strong>r die örtliche<br />
Leitung Erika Weiffen,<br />
Tel. 02994/713 entgegen.
Marsberg. Freitag, <strong>de</strong>r<br />
23. April im JBZ-Marsberg,<br />
steht ganz im Zeichen<br />
von zwei <strong>de</strong>r wohl<br />
bekanntesten heimischen<br />
Hard Rock´n Roll<br />
Trash Metal Bands.<br />
31<br />
2<br />
Inh. Dr. A. Gillert<br />
Marsberg<br />
Schulprobleme?<br />
Nachhilfe von <strong>de</strong>r<br />
Grundschule<br />
bis zum Abitur.<br />
Konzepte für<br />
LRS u. Rechenschwäche<br />
Mit TÜV-Zertifikat<br />
Hauptstraße 6<br />
Tel. 0 29 92 / 65 54 09<br />
»The Helliphants« und<br />
»Gods Will Be Done« im JBZ<br />
studienkreis<br />
> Nachhilfe.<strong>de</strong><br />
Mit pressfrischer CD,<br />
höllischen Shirts und<br />
<strong>de</strong>m richtigen »Rotz im<br />
Roll« startet die Release-<br />
Party von »The Helliphants«<br />
um 20 Uhr im<br />
JBZ. An diesem Abend<br />
wird die Marsberger<br />
Band »The Helliphants«<br />
ihr neues Album »Devil´s<br />
Masquera<strong>de</strong>« erstmals<br />
<strong>de</strong>m Publikum präsentiere.<br />
»The Helliphants«,<br />
das be<strong>de</strong>utet harter brachialer<br />
rotziger Rock in<br />
guter Tradition solcher<br />
Acts wie Motörhead o<strong>de</strong>r<br />
Rose Tattoo, gewürzt mit<br />
Metal und abgeschmeckt<br />
mit einer Prise Punk-Attitu<strong>de</strong>.<br />
Reissi, Chris, Matt<br />
Hopfenkoffer und Mad<br />
Marc Ru<strong>de</strong> Boy wer<strong>de</strong>n<br />
eine schweißtreiben<strong>de</strong><br />
Rock-Show bieten.<br />
Unterstützt wer<strong>de</strong>n<br />
»The Helliphants« vom<br />
special-guest <strong>de</strong>s<br />
Abends, <strong>de</strong>r wohl bekanntesten<br />
Pa<strong>de</strong>rborner<br />
Thrash-Metal Band<br />
»Gods Will Be Done«.<br />
Harte Gitarrenriffs, untermauert<br />
von fetten<br />
Bässen und brutalem<br />
Drumming, lassen absolut<br />
keinen Platz für Kompromisse.<br />
»Gods will be<br />
done« bieten Thrash-Metal<br />
vom feinsten. Weitere<br />
Informationen wie immer<br />
unter www.kult-ag.<strong>de</strong>.<br />
Begegnungskonzert<br />
»Schulen musizieren« am CMG<br />
Marsberg. Unter <strong>de</strong>m<br />
Motto »Schulen musizieren«<br />
trafen kürzlich verschie<strong>de</strong>neSchulmusikgruppen<br />
aus <strong>de</strong>m Gebiet<br />
Ostwestfalen in <strong>de</strong>r voll besetzten<br />
Aula <strong>de</strong>s Carolus-<br />
Magnus-Gymnasiums zusammen.<br />
Unter <strong>de</strong>n Zuhörern<br />
waren nicht nur<br />
Schüler <strong>de</strong>s gastgeben<strong>de</strong>n<br />
Gymnasiums zu fin<strong>de</strong>n,<br />
son<strong>de</strong>rn auch zahlreiche<br />
musikinteressierte Bürger<br />
aus Marsberg.<br />
Nach <strong>de</strong>r Begrüßung <strong>de</strong>r<br />
Gäste durch Schulleiter<br />
Winfried Papenheim präsentierten<br />
sich zunächst<br />
das Sinfonieorchester einer<br />
Detmol<strong>de</strong>r Schule und<br />
<strong>de</strong>r Popchor aus Nieheim.<br />
Je<strong>de</strong> Schule hatte 15 Minuten<br />
Zeit, ihr Können unter<br />
Beweis zu stellen. Viel Ap-<br />
plaus erntete die Bläserklasse<br />
6 <strong>de</strong>s heimischen<br />
Gymnasiums, die mit nur<br />
eineinhalb Jahren Spielerfahrung<br />
ihr Können zeigte.<br />
Nach einer kurzen Pause<br />
überraschte die Schulband<br />
aus Nieheim mit aktuellen<br />
Hits aus <strong>de</strong>n Charts. Es<br />
folgte <strong>de</strong>r Auftritt <strong>de</strong>s Orchesters<br />
Bre<strong>de</strong>, das mit<br />
über 60 Musikern das Publikum<br />
fesselte. Großen<br />
Anklang fand danach die<br />
Big Band <strong>de</strong>s Reismann-<br />
Gymnasiums aus Pa<strong>de</strong>rborn,<br />
<strong>de</strong>ren Stücke von<br />
<strong>de</strong>n Zuhörern mit rhythmischem<br />
Klatschen begleitet<br />
wur<strong>de</strong>n. Ein Vertreter<br />
<strong>de</strong>s Verban<strong>de</strong>s <strong>de</strong>utscher<br />
Schulmusiker, <strong>de</strong>r die Leistungen<br />
<strong>de</strong>r jungen Musiker<br />
bewertet hatte, lobte<br />
das Können und Engagement<br />
<strong>de</strong>r musizieren<strong>de</strong>n<br />
Schüler und nutzte die Gelegenheit,<br />
um die Anwe-<br />
sen<strong>de</strong>n herzlich zum Konzert<br />
auf Lan<strong>de</strong>sebene nach<br />
Düsseldorf einzula<strong>de</strong>n.<br />
Welche Musikgruppe eingela<strong>de</strong>n<br />
wird, dieses Geheimnis<br />
wird in Kürze<br />
gelüftet wer<strong>de</strong>n. Alle teilnehmen<strong>de</strong>n<br />
Musikgruppen<br />
erhielten als Dankeschön<br />
eine Urkun<strong>de</strong> über ihre Teilnahme<br />
an diesem Konzert.<br />
Den Abschluss <strong>de</strong>s Vormittags<br />
gestaltete das<br />
Schulorchester <strong>de</strong>s gastgeben<strong>de</strong>n<br />
Gymnasiums<br />
unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />
Herrn Gerhard Eberbach in<br />
eindrucksvoller Weise mit<br />
Musik aus <strong>de</strong>m Stück<br />
»Karneval <strong>de</strong>r Tiere«. Das<br />
Carolus-Magnus-Gymnasium<br />
sucht übrigens zum<br />
kommen<strong>de</strong>n Schuljahr eine/n<br />
Musiklehrer/in mit <strong>de</strong>r<br />
Lehrbefähigung für die Sekundarstufe<br />
II. Interessenten<br />
können sich schon jetzt<br />
bei <strong>de</strong>r Schule mel<strong>de</strong>n.<br />
28<br />
Frühjahrs-Basar<br />
Essentho. Am Samstag,<br />
<strong>de</strong>m 24. April, fin<strong>de</strong>t in <strong>de</strong>r<br />
Zeit von 13 Uhr bis 16 Uhr<br />
in <strong>de</strong>r Katholischen Grundschule<br />
Essentho ein Frühjahrs-Basar<br />
statt. Hier fin<strong>de</strong>t<br />
man alles für die warmen<br />
und auch für regnerische<br />
Tage, vom Kleinkind<br />
bis zum Teenager; gut erhaltene<br />
Kleidung, Spielsachen,<br />
Kin<strong>de</strong>rwagen,<br />
Oesdorf. Im Rahmen <strong>de</strong>r<br />
Vorschulför<strong>de</strong>rung haben<br />
die Kin<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Kin<strong>de</strong>rgartens<br />
Oesdorf das<br />
Projekt »Sicher im<br />
Straßenverkehr« durchgeführt.<br />
Der Rabe Jakob begleitete<br />
die Kin<strong>de</strong>r durch die<br />
verschie<strong>de</strong>nen Angebote.<br />
Anhand von Aktionskarten,<br />
Übungsbögen und im<br />
Rollenspiel wur<strong>de</strong><br />
zunächst spielerisch<br />
geübt, wie man richtig eine<br />
Straße überquert. Es wur<strong>de</strong>n<br />
Wahrnehmungs- und<br />
Reaktionsspiele gemacht<br />
und links und rechts trainiert.<br />
Die Auswahl <strong>de</strong>r<br />
richtigen Kleidung sowie<br />
Fahrrä<strong>de</strong>r und, und, und.<br />
Genießen kann man bei<br />
Kaffee und Kuchen einen<br />
Moment <strong>de</strong>r Ruhe.<br />
Die Nummernvergabe<br />
für <strong>de</strong>n Basar erfolgt bei<br />
Reinhild Klenner unter Tel.<br />
02992/737 o<strong>de</strong>r Stefanie<br />
Hoffmeister unter Tel.<br />
02992/5805. Die Erlöse<br />
sind für soziale Zwecke<br />
bestimmt.<br />
Verkehrserziehung<br />
im Kin<strong>de</strong>rgarten<br />
Meerhof. Der Jugend-<br />
Treff »Die wil<strong>de</strong>n Christen«<br />
lädt zum zweiten<br />
Casino-Abend ins Meerhofer<br />
Pfarrheim am Freitag,<br />
<strong>de</strong>m 16. April ab 19<br />
Uhr ein. Bitte unbedingt<br />
die Wirkung von Reflektoren,<br />
beson<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong>r Dunkelheit<br />
wur<strong>de</strong>n ausprobiert.<br />
Ebenso wur<strong>de</strong> die<br />
Be<strong>de</strong>utung bestimmter<br />
Verkehrszeichen erarbeitet.<br />
Dann wur<strong>de</strong> zunächst<br />
in Oesdorf das Überqueren<br />
<strong>de</strong>r Straße im eigenen<br />
Dorf erprobt. Abschluss<br />
und Höhepunkt für die<br />
Kin<strong>de</strong>r war eine Busfahrt<br />
nach Marsberg, wo die<br />
Kin<strong>de</strong>r das Erlernte in die<br />
Tat umsetzen konnten. Alle<br />
Kin<strong>de</strong>r haben diese Aufgabe<br />
gut gemeistert und erhielten<br />
einen »Fußgängerführerschein«,<br />
<strong>de</strong>n sie nun<br />
stolz bei sich tragen<br />
können.<br />
Zweiter Casino-Abend<br />
daran Denken: In einem<br />
Casino erscheint man in<br />
schicker Kleidung!<br />
Anmeldung bei Anja<br />
Fahle unter Tel. 02994/<br />
1689 o<strong>de</strong>r Gabi Rasche<br />
unter Tel. 02994/8161.
Auto/Motorrad/Zubehör<br />
Neue Sommerreifen liegen<br />
für Sie bereit ! Markenreifen-Son<strong>de</strong>rpreise.<br />
Montage auch von angelieferten<br />
o<strong>de</strong>r Internet-Reifen<br />
sofort. Karpenstein-Automobile,<br />
Tel. 02992/4665<br />
od. 0170/4427897.<br />
Suche Pkw u. Transporter<br />
ab Bj. 95. Karpenstein-<br />
Automobile Tel. 02992/<br />
4665 od. 0170/4427897.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
An- u. Verkauf Pkw/Transporter,<br />
TÜV u. km egal. Tel.<br />
0171/5385447, Brilon 742083.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Reifen aus <strong>de</strong>m Internet.<br />
Montage kein Problem. Karpenstein-Automobile,Telefon<br />
02992/4665 o<strong>de</strong>r 0170/<br />
4427897.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Kfz-Han<strong>de</strong>l, An- und Verkauf<br />
aller Marken, 34431<br />
Marsberg, Bre<strong>de</strong>larer Str.<br />
44, Telefon 0171/3585415.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Pkw-Problem ? TÜV, Unfall,<br />
Motorscha<strong>de</strong>n ? Alles<br />
rund ums Fahrzeug bis 7,5 t.<br />
Dekra/TÜV im Haus. Fahrzeug<br />
An- und Verkauf. Karpenstein-Automobile,Telefon<br />
02992/4665 o<strong>de</strong>r 0170/<br />
4427897.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
AU Sofort Service, TÜV<br />
täglich : AUTO-REIFEN-<br />
CENTER KAZIMIROWICZ,<br />
Bre<strong>de</strong>larer Str. 27, 34431<br />
Marsberg, Telefon 02992/<br />
8140.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Renault Megane dci, EZ<br />
11/01, 148 TKM, HU + AU<br />
2/11, Klima, Preis 2.990,-<br />
VB. Tel. 0157/71847568.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Renault Twingo, Bj. 9/00,<br />
LPG Autogas, 148 TKM, HU +<br />
AU 8/11, Preis VHB 2.700,- €.<br />
Tel. 0157/71847568.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
4 Sommerreifen, 175/65 R<br />
13 auf Alu-Felge, 5 1 /2 J x 13,<br />
für Polo 6 N. Tel. 02994/1789.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
4 Orig. Ford Puma Alufelgen<br />
6J x 15H2 E-34 mit Reifen<br />
(Profil abgenutzt. Tel.<br />
0170/9991420.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Verkaufe Golf 3 Variant, Bj.<br />
95 in Teilen. Telefon 0171/<br />
6886094.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Peugeot 307, Bj. 2002, 5türig,<br />
155.000 km, Klimaautomatik,<br />
CD-Player, Lichtund<br />
Regensensor, TÜV 4/11,<br />
VB 3.800,- €. Tel. 02992/<br />
5201 o<strong>de</strong>r 0160/1749569.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
BMW 520i, 110 kW (150<br />
PS), 238 TKM, Bj. 95, TÜV<br />
03/10, weiß, Radio, Schiebedach,<br />
ZV, Schaltgetriebe,<br />
unfallfrei, VB 799,- €. Tel.<br />
02994/908193.<br />
Immobiliengesuche<br />
Das sicherste Haus ! Vor,<br />
während und nach <strong>de</strong>m Hausbau !<br />
www.HausAusstellung.<strong>de</strong><br />
Immobiliengesuche<br />
I m m o b i l i e g e s u c h t ?<br />
www.immobilien-marsberg.<strong>de</strong><br />
Telefon 02992/655658.<br />
Immobilienverkäufe<br />
Gewerbe-Immobilie mit Betriebsleiter-Wohnhaus<br />
zu verkaufen,<br />
ca. 400 qm Halle mit<br />
Bürotrakt und Photovoltaik-<br />
Dachanlage, großzügiges<br />
Wohnhaus, freistehend, teilmöbliert,<br />
mit separater Doppelgarage.<br />
Grundstück ca.<br />
5.000 qm, Marsberg-Essentho,<br />
Preis VB. Chiffre-Nr. 20.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Immobilie zu verkaufen ?<br />
www.immobilien-marsberg.<strong>de</strong><br />
Telefon 02992/655658.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Mbg.-Giershagen, Haus<br />
von privat zu verk., Wfl. 158<br />
qm, renov., isoliert, Terrasse,<br />
Garten, Garage, Carport,<br />
Wintergarten, neue<br />
Heizung, Preis 86.000,- €.<br />
Tel. 02991/214928.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Eigentumswohnung mit<br />
Garage, ca. 82 qm Wfl., 3<br />
ZKDB, Gäste-WC, Nähe<br />
Zentrum Marsberg, zu verkaufen.<br />
Kaufpreis 48.000,-<br />
€. Tel. 02992/979718.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Diemelstadt-Wrexen, 2-<br />
Fam.-Haus im Zentrum.<br />
Marsberg-Bre<strong>de</strong>lar, Fachwerk-Villa,<br />
Bj. 1953, mit 2<br />
Whg., 1 Whg. vermietet,<br />
Wohnen, Arbeiten, Küche,<br />
Büro, 3 Schlafzi., Bad, WC,<br />
Terrasse, kl. Garten<br />
............................ 118.000,- €.<br />
Marsberg, Grundstück, Innenstadt<br />
(nur 5 Min.) in ruh.<br />
Straße, 80,- €/qm, gepflegte<br />
Wohngegend.<br />
gesine-clever-immobilien.<strong>de</strong><br />
Clever-Immobilien<br />
Telefon 02992/4455<br />
Kleinanzeige<br />
aufgeben ?<br />
Unabhängig von<br />
unseren<br />
Öffnungszeiten:<br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
Musik<br />
Musikexpress Sauerland,<br />
Live-Musik-Duo bis XL-Band.<br />
05633-1578/Riegermusik@aol.com<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Alleinunterhalter od. Zwei-<br />
Mann-Band, Spiele, Spaß,<br />
Stimmung.<br />
Telefon 05641/745911.<br />
Stellenangebote<br />
Berater/-in im Wellnessbereich<br />
gesucht, freie Zeiteinteilung,<br />
sehr gute Einarbeitung.<br />
Tel. 05644/526.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
P u t z f r a u für Büro und<br />
Sozialräume in Westheim<br />
gesucht. 2 x wöchentlich ca.<br />
2 - 3 Std. Tel. 02994/9222.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Verkäuferin auf 400,- €<br />
Basis ab Juni 2010 gesucht.<br />
Textilhaus Pape, Beringhausen,<br />
Tel. 02991/488.<br />
Stellenangebote<br />
Suche Saisonkräfte zum<br />
Erdbeeren pflücken, bevorzugt<br />
Hausfrauen. Meiwes,<br />
Erdbeer- und Gemüsehof,<br />
Bad Wünnenberg,<br />
OT Elisenhof, Tel. 02953/<br />
7177.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Friseurin in Marsberg auf<br />
400,- € Basis gesucht. Tel.<br />
0172/5312143.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Für gepflegten Haushalt in<br />
Nie<strong>de</strong>rmarsberg suche ich<br />
eine Putzhilfe, 2 x wöchentlich<br />
jeweils 3 Std. vormittags.<br />
Chiffre-Nr. 39.<br />
Sonstiges<br />
Elektro Scooter von Vital,<br />
max. 15 km/h, führerscheinfrei,<br />
auch für <strong>de</strong>n Golfplatz, VB<br />
800,- €. Tel. 0170/3451299.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Suche Mutterbo<strong>de</strong>n zum<br />
Selbstabholen im Raum<br />
Marsberg-Brilon. Tel. 0171/<br />
9540551.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Herrenfahrrad zu verkaufen,<br />
Herkules, 140,- €. Tel.<br />
02993/1223.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Fußballtrainer für A-Ligisten<br />
im Raum Willingen gesucht.<br />
Bewerbung unter<br />
Chiffre-Nr. 37.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Angebot : LCD-TV Samsung,<br />
82 cm (32’’) mit Kartenleser<br />
für dig. Kabelempfang<br />
(Unitymedia). Lieferung<br />
+ Aufbau inkl. Alles zusammen<br />
699,- €.<br />
www.AndreasHellwig.<strong>de</strong><br />
Tel. 02992/729007.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Heimkinoanlage zu gewinnen!<br />
www.AndreasHellwig.<strong>de</strong><br />
Ihr Händler für Radio + TV.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Suche Baby-, Damen-,<br />
Herrenkleidung, Spielsachen,<br />
Haushaltsartikel uvm.<br />
Tel. 0160/5468830.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Einerkajak mit Zubehör zu<br />
verkaufen. Telefon 0151/<br />
50958251.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Ganz sicher wird es wie<strong>de</strong>r<br />
kalt ! Jetzt frisches, ofenfertiges<br />
Buchenbrennholz selber<br />
trocknen und Geld sparen,<br />
Brennholzhan<strong>de</strong>l T. Henneken,<br />
Meerhof, Tel. 02994/1510<br />
o<strong>de</strong>r 0171/8533836.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Franz-Josef aus Marsberg,<br />
kann dir im E-Darling<br />
nicht antworten. Gruß Emily.<br />
Tel. 0151/22539739.<br />
»Rund um’s Wohnen«<br />
privat und gewerblich<br />
• Komplette Beratung<br />
• Handwerker-Service<br />
• Bauleitung<br />
• Seriös & kostengünstig<br />
• Jahrelange Erfahrung<br />
Auf Ihren Anruf freut sich:<br />
Josef Roland<br />
Telefon 0 29 92 / 97 93 08<br />
Mobil: 01 52 / 09 84 39 95<br />
Sonstiges Sonstiges<br />
Geschenki<strong>de</strong>e-Gutschein,<br />
Bogenkurs, Bogenausrüstung,<br />
Kin<strong>de</strong>rgeburtstag.<br />
Bogendorf Marsberg,<br />
Telefon 0171/2828848.<br />
Podologin Huberta Krüger,<br />
med. Fußpflege, Bun<strong>de</strong>sstraße<br />
4, Mbg.-Beringhausen,<br />
Telefon 02991/6536.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Restaurierung von Möbeln,<br />
Rahmen, Antiquitäten. Telefon<br />
02992/2292.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Mietgeräte für Bau, Heim &<br />
Hobby, (Stampfer, Rüttelplatte,<br />
Steinsäge usw.). Tel.<br />
0171/2862317 u. 02957/984715.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Med. Fußpflege - Podologin<br />
M. Becker-Belo, Hirsch-<br />
Apotheke. Tel. 02994/96540.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
»Sicherheit auf <strong>de</strong>m höchsten<br />
Punkt«, Arbeiten bis<br />
zu einer Höhe von 15 m erledigen<br />
Sie sicher mit einer<br />
Hubarbeitsbühne von M.<br />
Uhrhan, Meerhof, Telefon<br />
02994/1306.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Gerüste zu vermieten.<br />
Müller, Giershagen, Telefon<br />
02991/1589, Telefax 980814.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Tonstudio Horst Grühl in<br />
Wrexen: Gute Raumakustik.<br />
Tel. 05642/949967.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
S c h u h r e p a r a t u r :<br />
Burkhard Prior, Magnusstraße<br />
4, 34431 Marsberg.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Ihr Dach aus einer Hand ?!<br />
Zimmerei/Holzbau J. Giller.<br />
Tel. 02991/78888.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Brennholz laufend abzugeben<br />
! Tel. 0170/4197222.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
AU Sofort Service, TÜV<br />
täglich : AUTO-REIFEN-<br />
CENTER KAZIMIROWICZ,<br />
Bre<strong>de</strong>larer Str. 27, 34431<br />
Marsberg, Telefon 02992/<br />
8140.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Preisgünstig zu verkaufen:<br />
Singles und LP’s (alle Richtungen),<br />
VHS Vi<strong>de</strong>o-Kassetten,<br />
1 Heißmangel VB 50,-<br />
€, 2 Auto-Radios (Blaupunkt),<br />
VB 20,- €. Tel. 0174/<br />
5137044, ab 17 Uhr.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Rotes 20-er Mädchenfahrrad,<br />
1 Sommer gefahren,<br />
90,- €. Tel. 02992/5958.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Ablufttrockner Miele T491,<br />
wenig gebraucht, VB 150,-<br />
€, an Abholer. Tel. 02991/<br />
961831.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Überdachungen, Carports !<br />
Zimmerei/Holzbau J. Giller,<br />
Tel. 02991/78888.<br />
Alle Gartenarbeiten zu<br />
günstigen Festpreisen.<br />
HA & CO. Dienstleistungen,<br />
Handy: 0151/14 317673<br />
Gansauweg 127<br />
34431 Marsberg<br />
Neue Sommerreifen liegen<br />
für Sie bereit ! Markenreifen-Son<strong>de</strong>rpreise.<br />
Montage auch von angelieferten<br />
o<strong>de</strong>r Internet-Reifen<br />
sofort. Karpenstein-Automobile,<br />
Tel. 02992/4665<br />
od. 0170/4427897.<br />
Baumfällung u. -beschnitt,<br />
(Obstbaumschnitt), auch auf<br />
engstem Raum, Abfuhr,<br />
Häcksel-Arbeiten, Baumstümpfe<br />
ausfräsen. Köster,<br />
Telefon 02994/908508 o<strong>de</strong>r<br />
0173/2921434.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
K l a n g m a s s a g e , Karin<br />
Kohlschmidt, Termin n. Vereinbarung.<br />
Tel. 02992/3665.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Allround-Handwerker &<br />
Heimwerker-Notdienst für<br />
(fast) alle Fälle ! Fachgerechte<br />
Ausführung von Renovierungsarbeiten,<br />
Umzüge,<br />
Transporte, Möbelmontage,<br />
Hausmeister-Service, Web-<br />
Design, Ebay, PC-Probleme<br />
uvm. Telefon 0171/7487744.<br />
www.dhs.marsberg-online.<strong>de</strong><br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Unser Haus empfiehlt sich<br />
für Familienfeiern und Partyservice.<br />
Sie sollten uns kennenlernen<br />
! Landgasthof<br />
Kiepe, Mühlhausen, Tel.<br />
05695/995199.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
G e s u n d h e i t s b e r a t u n g<br />
G a b r i e l e D ü b b e r t ,<br />
u.a. Magnetfeldanwendungen<br />
und Dornmassagen. Termine<br />
nach Vereinbarung. Info unter<br />
Tel. 02993/1291.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Fußpflege und Fußreflexzonenmassage<br />
kommt ins<br />
Haus, Gaby Günther, Tel.<br />
02993/1497.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Feuchtigkeit im Haus? Wir<br />
sanieren & vermieten Bautrockner<br />
& Heizgeräte. Tel.<br />
0171/6813284, Fa. Bautec.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
S a m m l e r aus Marsberg<br />
kauft Or<strong>de</strong>n, Urkun<strong>de</strong>n,<br />
Blankwaffen, Uniformen,<br />
militärisches Spielzeug bis<br />
1945. Tel. 0160/96723679.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Rennrad, hochwertig, Shimano<br />
Dura Ace, Gr. 183 -<br />
188 cm, VB 500,- €. Telefon<br />
02953/966500.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Pinienschrank, massiv, 5türig,<br />
2,65 x 2,15 x 0,68 m,<br />
150,- €; Kin<strong>de</strong>rzimmer,<br />
komplett, Kiefer massiv,<br />
Bett mit Matratze, Wickelkommo<strong>de</strong>,<br />
Klei<strong>de</strong>rschrank,<br />
Regal mit Schubla<strong>de</strong>, 250,-<br />
€. Tel. 02992/64319.<br />
Zahnersatz geplant?<br />
Wir können Ihnen alle<br />
Materialien zeigen !<br />
Zahnersatz von Sauerlän<strong>de</strong>rn<br />
für Sauerlän<strong>de</strong>r !<br />
Hartmann Dental<br />
Marsberg<br />
Telefon (0 29 92) 50 20
Sonstiges Sonstiges<br />
Goldankauf und Schmuckreparatur<br />
bei Barikan.<br />
Goldpreis z.Zt. ab 9,- €/g.<br />
Auch Batteriewechsel von<br />
Uhren ab 5,- € möglich.<br />
Magnusstraße 5, Marsberg.<br />
Tel. 0157/84958951.<br />
Für ein Werkverzeichnis<br />
wer<strong>de</strong>n Arbeiten <strong>de</strong>s<br />
Marsberger Malers Mühlenbein<br />
gesucht. Hinweise<br />
o<strong>de</strong>r Angebote bitte unter<br />
Tel. 02992/3838.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Tanja Lohoff, Hebammenpraxis<br />
in Oesdorf. Telefon<br />
02994/1615.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Rollla<strong>de</strong> <strong>de</strong>fekt ? Reparaturen<br />
aller Art, Gurtwechsel<br />
ohne Kastenöffnung, Lieferung<br />
und Montage von<br />
Rolllä<strong>de</strong>n. Uthoff, Telefon<br />
02994/908326.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Med. Fußpflege (Podologie)<br />
auch für Kin<strong>de</strong>rn und<br />
Jugendliche. Parfümerie<br />
Malinowsky, Hauptstraße<br />
42, Tel. 02992/ 907878.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Hochwertige Duschkabinen,<br />
auch Son<strong>de</strong>rmaße, direkt ab<br />
Werk. Bad Wünnenberg, Telefon<br />
0171/4210526.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Energetische Dachsanierung!<br />
Zimmerei/Holzbau J. Giller.<br />
Tel. 02991/78888.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Flotter 3er ... Sie kommen<br />
zu dritt und erhalten »3« modischeKompletthaarschnitte,<br />
alle zusammen für nur<br />
49,99 € ... in allen Schnipp-<br />
Schnapp Haarstudios.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Übernehme preisgünstig<br />
Gartenarbeit und Heckenschnitt.<br />
Tel. 02992/908162.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Wanne in Wanne-System :<br />
Wir erneuern Ihre Wanne ohne<br />
Fliesenscha<strong>de</strong>n ! Bad Wünnenberg,<br />
Telefon 02953/424.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Goldankauf Marsberg,<br />
5,60 €/g für 333er Gold,<br />
8,50 €/g für 585er Gold,<br />
12,10 €/g für 750er Gold,<br />
8,00 €/g für Zahngold. Bargeld/Ankauf<br />
täglich. Gallinger,<br />
Tel. 02992/655644.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Gauben, Erker, Dachausbau !<br />
Zimmerei/Holzbau J. Giller.<br />
Tel. 02991/78888.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Ablufttrockner Miele T491,<br />
wenig gebraucht, VB 150,- €,<br />
an Abholer. Tel. 02991/961831.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Hole kostenlos Alteisen,<br />
Waschmaschinen, Her<strong>de</strong>,<br />
Autobatterien usw. Schulze,<br />
Giershagen, Telefon 0170/<br />
1501475.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Für ein Werkverzeichnis<br />
wer<strong>de</strong>n Arbeiten <strong>de</strong>r<br />
Marsberger Maler Mühlenbein<br />
gesucht. Hinweise<br />
o<strong>de</strong>r Angebote bitte unter<br />
Tel. 02992/3838.<br />
Warenverwertung<br />
& Verkauf<br />
Haushaltsauflösungen<br />
• Geschäftsauflösungen<br />
• Insolvenzen<br />
• Privaten Verkäufen<br />
Auf Ihren Anruf freut sich:<br />
Josef Roland<br />
Telefon 0 29 92 / 97 93 08<br />
Mobil: 01 52 / 09 84 39 95<br />
Verk. neuw. Puky Rad, 16<br />
Zoll u. Puky gocart. Super Zustand!<br />
VB. Tel. 0175/5202657.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Discoabend in Westheim<br />
(Kleck) am 20. 3. 2010: Wer<br />
hat eine falsche Jeans-<br />
Jacke mitgenommen (Damenjacke)?<br />
Bitte bei Café<br />
Kleck wie<strong>de</strong>r umtauschen!<br />
Buchenbrennholz<br />
Fürstenberg, Tel. 02953/8199<br />
www.brennholz-wittgen.<strong>de</strong><br />
Tiere<br />
4 weibl. Farbmäuse zu<br />
verk. 5 Monate, keine Futtermäuse,<br />
Glaskäfig u. Zubehör,<br />
25,- €. Tel. 02992/<br />
5601 od. 0162/6664097.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Weibl. Katze zu verk., 20,-<br />
€, ca. 2 Jahre, sterilisiert,<br />
Hauskatze – Einzelhaltung.<br />
Tel. 02992/5601 od. 0162/<br />
6664097.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
8-jähriger Mischlings-Hirtenhund,<br />
lieb und gehorsam,<br />
Umgang mit Kin<strong>de</strong>rn<br />
u. an<strong>de</strong>ren Tieren gewöhnt,<br />
gegen kl. Entgelt nur in gute<br />
Hän<strong>de</strong> abzugeben. Tel.<br />
01522/7383570.<br />
Urlaub<br />
FeWo Nordsee, Horumersiel,<br />
50 qm, 4 Pers. Tel. 02992/65054.<br />
www.nordsee-weinert.<strong>de</strong><br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
FeWo-Heiligenhafen, 4 Pers.,<br />
w w w. f e w o - k a r w a t h . d e<br />
Strand 500 m. Tel. 05259/1067.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Ferien am Kummerower See/<br />
Mecklenburger Seenplatte, 2<br />
Ferienhäuser, jeweils bis zu 6<br />
Personen, 2 Schlafzimmer,<br />
Wohnzimmer, Küche, Bad,<br />
Terrasse, SAT-TV, (38,- € pro<br />
Tag, Sommerferien 45,- € pro<br />
Tag). I<strong>de</strong>al für Ausflüge zur<br />
Ostsee, nach Rügen, Rostock,<br />
Greifswald, Stralsund,<br />
Darß, Usedom, Müritz, Polen.<br />
Tel. 02992/728.<br />
Vermietungen<br />
Marsberg-Meisenberg, 3-<br />
Zi.-Whg., 83 qm, am Wald,<br />
neuwertig, Ess-/Wohnzi.,<br />
Küche, 2 Schlafzi., Bad, gr.<br />
Balkon, Carport, ab sofort,<br />
KM 490,- € + NK.<br />
Clever-Immobilien<br />
Telefon 02992/4455.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Garage zu vermieten,<br />
Marsberg, Nähe Rathaus.<br />
Tel. 02992/8726.<br />
Vermietungen Vermietungen Vermietungen<br />
Giershagen, Erstbezug, 100<br />
qm, sep. Heizanlage, Balkon,<br />
Kellerraum, Garage, Telefon<br />
02991/980669, ab 19 Uhr.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Essentho, Erstbezug, Reihenhaus,<br />
zu verm., 4 ZKB +<br />
Abstellr., + Gäste-WC, 130<br />
qm + Dachbo<strong>de</strong>n ca. 65<br />
qm, Grundstück 550 qm,<br />
500,- € KM. Telefon 0152/<br />
01531553.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Große und kleine Wohnung<br />
in Marsberg zu vermieten.<br />
Telefon 02972/1311<br />
o<strong>de</strong>r 02992/4992.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg – B 7, 200 qm,<br />
nutzbar als Büro, Studio od.<br />
Wohnung, zu verm. ab 1. 4.<br />
2010. Tel. 02992/8140.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Essentho, 2 ZKB,<br />
Balkon, Tel. 0151/15330994<br />
o<strong>de</strong>r 05251/5063133.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-OT, 3 Zi., Kü.,<br />
Bad, bezugsfertig, Gartenterrasse,<br />
Stellplatz, Waschküche,<br />
4,- € KM pro qm. Tel.<br />
02992/1342.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Westheim, Whg., 100 qm,<br />
ab 1. 5. 2010 zu verm., sep.<br />
Eingang, sep. Heizung, 1<br />
Kellerr., Garten, Wohnzi., 2<br />
Schlafr., Küche/Esszi., Bad,<br />
Gäste-WC, HWR, sehr gute<br />
Ausst. Tel. 05246/2099.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg, 3 ZKB, Diele,<br />
Balkon, Keller, Garage,<br />
Stellplatz, 89 qm. Chiffre-Nr.<br />
34.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Westheim, schöne 3-Zi.-<br />
DG-Wohnung, 75 qm, Laminatbo<strong>de</strong>n,<br />
großer Balkon +<br />
Abstellraum, ab sofort zu<br />
vermieten, KM 290,- € +<br />
NK. Tel. 02992/9797-0.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Essentho, 3 ZKB,<br />
78 qm, Balkon, Garage, 130,-<br />
€ KM. Tel. 0151/16018066.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Beringhausen,<br />
3 ZKB, mit neuer Küche,<br />
zum 1. 6. 2010 zu vermieten.<br />
Tel. 0561/7066329.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Bad Wünnenberg, ruhige,<br />
zentr. Lage, 1. Etage, 47 qm,<br />
gr. Wohnr., mit Küchenzeile,<br />
Schlafzi., Bad mit Dusche,<br />
Südbalkon, KM 190,- €,<br />
zum 1. 6. 2010 zu vermieten.<br />
Telefon 02303/65762 o<strong>de</strong>r<br />
0176/ 26752828.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Rimbeck, DG-Wohnung, 65<br />
qm, 3 ZKB, Kaltmiete 234,-<br />
€. Tel. 05642/5124 od. 0172/<br />
5677896.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Schönes La<strong>de</strong>nlokal mitten<br />
in Westheim, vielseitig<br />
zu verwen<strong>de</strong>n, ca. 90 qm<br />
und evtl. 30 qm Gewölbekeller.<br />
Tel. 0173/2625902.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Diemelstadt, schöne 4-Zi.-<br />
Whg., 116 qm, am Waldrand,<br />
Balkon, Carport, evtl. auch<br />
mit Pfer<strong>de</strong>boxen, zu verm.<br />
Tel. 05694/1272.<br />
Attraktive<br />
Senioren Wohnanlage<br />
mit Service-Angebot<br />
in Marsberg<br />
OBERE PAULINENSTRASSE<br />
Wüst + Sauerland GbR · 34431 Marsberg<br />
Tel. 0 29 92/4713 o<strong>de</strong>r 0177/6777352<br />
o<strong>de</strong>r 02992/2722<br />
Marsberg-Giershagen,<br />
Whg., OG, 77 qm, 3 ZKB,<br />
Balkon, eig. Therme, gut wärmegedämmt,<br />
ab sofort frei,<br />
KM 311,- €. Tel. 02991/854.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Diemelstadt-Wrexen, Whg.,<br />
82 qm, 3 ZKB, Balkon, Garage,<br />
340,- € KM, frei ab 1. 6.<br />
2010. Tel. 02991/854.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Biete 2 1 /2 Zimmer, KB, 54<br />
qm Wohnung in Westheim<br />
als Mietkauf, Grundpreis<br />
75,- €/Monat und Haus-<br />
Wohnnebenkosten. Chiffre-<br />
Nr. 38.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
M a r s b e r g - S t a d t n ä h e ,<br />
Whg., 100 qm, 4 Zimmer,<br />
Kaminzimmer, renov. Bad,<br />
EBK, Kellerraum, inkl. Stellplatz,<br />
i<strong>de</strong>al für 3 Pers., ab 1.<br />
5. 10, KM 500,- € + NK. Tel.<br />
02992/903985.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
D i e m e l s t a d t - W r e x e n ,<br />
4 ZKDB, Balkon, Keller, ca.<br />
105 qm, bei Bedarf mit kl.<br />
Garten, zu verm. ab 1. 7. 10.<br />
Tel. 05642/5153.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Stadtmitte : 1<br />
Schlafen, 1 Kind, Bad, WC,<br />
Küche, Wohnen, Flur, Kellerraum,<br />
großer Balkon, ca.<br />
120 qm, Stellplatz, KM 500,-<br />
€ + NK, sofort frei. Telefon<br />
0160/95014152. Infos unter:<br />
www.hv-grosse.<strong>de</strong><br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg, DHH, 4 Zi., 2<br />
WC, Bad, KM 450,- € + NK.<br />
Tel. 0178/6683387.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Diemelstadt, 4 ZKBB, ca.<br />
85 qm, 261,- € + NK. Tel.<br />
0170/7712183.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Bre<strong>de</strong>lar, Whg.,<br />
55 qm, möbl., ruh. Wohnlage,<br />
ab sofort zu verm., auch<br />
Kurzzeitanmietung möglich.<br />
Tel. 02991/962244.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Diemelstadt-Wrexen, 3<br />
ZKB, Abstellr., ca. 75 qm,<br />
evtl. Garten. Telefon 05307/<br />
2012555.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Mbg.-Stadtmitte, DG-Wohnung,<br />
4 Zi., Einbauküche,<br />
Bad, ca. 75 qm, zu vermieten,<br />
KM 350,- € + NK. Tel.<br />
02992/771.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
95-qm-Wohnung, 5 ZKDB,<br />
Mbg.-Meisenberg, Keller,<br />
Balkon. Tel. 0151/56328463.<br />
Marsberg: Ab sofort zu<br />
vermieten, möblierte Einliegerwohnung<br />
für Wochenendheimfahrer,Praktikanten<br />
o<strong>de</strong>r Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>.Wohn-/Schlafraum,<br />
Küche, Bad. Bewerbung<br />
unter Chiffre-Nr.<br />
30.<br />
Immobilien<br />
Hausverwaltungen<br />
Marsberg : Zentrale Lage,<br />
Wohnung, 120 qm Wfl., Parkettbo<strong>de</strong>n,<br />
sep. Gastherme,<br />
4 Zimmer, Küche, Bad, Balkon<br />
und Stellplatz, zum 1. 6.<br />
2010 zu vermieten. 550,- € +<br />
NK.<br />
Marsberg: Wohnung, 67 m 2<br />
Wfl., 2 Zimmer, Küche, Bad,<br />
Keller und Balkon, zum 1. 5.<br />
2010 zu vermieten. 300,- € +<br />
NK.<br />
Alle Wohnungen provisionsfrei<br />
aus <strong>de</strong>m Bestand <strong>de</strong>r<br />
Hausverwaltungen zu vermieten<br />
!<br />
34431 Marsberg, Mönchstr. 16,<br />
Tel. (0 29 92) 1401, Fax 14 09<br />
www.von-Rue<strong>de</strong>n-immobilien.<strong>de</strong><br />
Nachmieter gesucht für 3-<br />
Zi.-Whg. in Marsberg-Innenstadt,<br />
ca. 80 qm, Laminat-<br />
Fußbo<strong>de</strong>n, Küche kann<br />
übernommen wer<strong>de</strong>n. Tel.<br />
0176/62109961.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Meisenberg,<br />
Whg., 90 qm, EG, 3 ZKB,<br />
Gäste-WC, Diele, Balkon,<br />
Garage, zum 1. 8. 10. Tel.<br />
02992/8612.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Schöne Werkstatt, ehemalige<br />
Schreinerei in Gut Forst,<br />
ganz o<strong>de</strong>r teilweise zu vermieten.<br />
Tel. 02993/1233 od.<br />
0171/9900282.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Schöne gelbe Haushälfte,<br />
Zum Forst 21, 5 Zimmer,<br />
Küche, 2 x Bad, Keller, Garage,<br />
Garten, Gartenhaus,<br />
Grillhütte, Südseite, KM<br />
450,- €. Tel. 02993/1233 od.<br />
0171/9900282.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg, Gansauweg,<br />
junges Wohnen, 2 ZKB, Galerie,<br />
Fußbo<strong>de</strong>nheizung, 300,-<br />
€ KM + NK, Garage, zum 1.<br />
5. 10. Tel. 02991/1288.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Erlinghausen, Erstbezug,<br />
Niedrigenergiewohnung,<br />
zum 1. 6. 10 zu vermieten,<br />
86 qm, 4 Zi., Fußbo<strong>de</strong>nhzg.,<br />
sep. Eingang, ruhige Lage.<br />
Tel. 0151/56973545.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Innenstadt,<br />
helles, mo<strong>de</strong>rnes Single-<br />
Appartement, ab sofort zu<br />
vermieten. Telefon 02963/<br />
908632 o<strong>de</strong>r 0170/2453933.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Bad Wünnenberg, ruhige,<br />
zentr. Lage, 1. Etage, 47 qm,<br />
gr. Wohnr. mit Küchenzeile,<br />
Schlafzi., Bad mit Dusche,<br />
Südbalkon, KM 190,- €, zum<br />
1. 6. 2010. Tel. 02303/65762<br />
o<strong>de</strong>r 02953/964752.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg-Nie<strong>de</strong>rmarsberg,<br />
4-Zi.-Wohnung, Küche, Bad,<br />
Balkon, Keller, großer Wäschebo<strong>de</strong>n,<br />
ca. 90 qm in<br />
Marsberg (zentrale Lage) zu<br />
vermieten. Tel. 02992/97970.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Marsberg, Nähe Rathaus,<br />
Neubauwohnung, 3 ZKDB<br />
u. Balkon, ca. 70 qm, 2. OG,<br />
sofort o<strong>de</strong>r später, zu verm.<br />
Tel. 02992/8726.
Vermietungen<br />
Immobilien GmbH<br />
Immobilien<br />
Bausparen<br />
Finanzieren<br />
Vermietungsangebote<br />
Marsberg, 2 ZKB, 98 m 2 , Eckba<strong>de</strong>wanne,<br />
Garage 25,- € mtl. KM 450,- € + NK*<br />
Westheim, 2 ZKB, 40 m 2 , 2. OG, EBK,<br />
Stellplatz, frisch renov. KM 130,- € + NK*<br />
*zzgl. 1,19 KM Courtage inkl. MwSt.<br />
Wir suchen für vorgemerkte Kun<strong>de</strong>n<br />
Wohnungen in Marsberg-Stadt.<br />
LBS Gebietsleitung<br />
Kötterhagen 7, Marsberg<br />
Telefon (0 29 92) 26 83<br />
www.hx-immobilien.<strong>de</strong><br />
Mietgesuche<br />
Alleinerziehen<strong>de</strong> Mutter<br />
von 2 Kin<strong>de</strong>rn sucht 3 - 4-<br />
Zi.-Whg. in Marsberg (EBK<br />
von Vorteil), Balkon od. Garten<br />
wünschenswert, bis<br />
350,- € KM. Telefon 0160/<br />
97929241.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
S u c h e Garage o<strong>de</strong>r Abstellraum<br />
in Marsberg. Tel.<br />
0157/79097318.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Junge Familie mit 5 Kin<strong>de</strong>rn<br />
und 3 Katzen sucht zum 1.<br />
8. 2010 ein Haus in Marsberg<br />
und Umgebung zur<br />
Miete. Tel.: 02991/962338,<br />
Handy: 0151/18367410.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Berufstätiges Ehepaar<br />
(Beamtin/Führungskraft öffentl.<br />
Dienst) mit Kind sucht<br />
schöne 4-Zi.-Whg. zum 1. 8.<br />
10 in Marsberg-Stadt. Tel.<br />
0251/5308731 o<strong>de</strong>r 0170/<br />
7323577.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Alleinstehen<strong>de</strong> Frau sucht<br />
Wohnung in Marsberg,<br />
Stadtnähe, ca. 45 qm, bis<br />
200,- € Kaltmiete. Telefon<br />
02992/908893 o<strong>de</strong>r 0160/<br />
6206629.<br />
Wir suchen in <strong>de</strong>n Orten<br />
Bad Arolsen, Bleiwäsche<br />
und Oesdorf<br />
Verteiler<br />
(Rentner/innen, Schüler-/innen)<br />
für die Verteilung <strong>de</strong>s<br />
DIEMELBOTE<br />
und von Prospekten<br />
(wöchentliche Verteilung).<br />
Bewerbungen bitte an:<br />
Per E-Mail:<br />
info@<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong> –<br />
per Post: Diemelbote, Bäckerstraße<br />
8, 34431 Marsberg<br />
o<strong>de</strong>r telefonisch: Nur am Mittwoch,<br />
<strong>de</strong>m 21. 4. 2010 von<br />
8.30 bis 12.30 Uhr und von<br />
15.00 bis 17.00 Uhr unter <strong>de</strong>r<br />
Nummer 02992/8520.<br />
Antwort auf eine<br />
Chiffre-Anzeige ?<br />
Bitte schreiben Sie die<br />
Chiffre-Nummer groß<br />
und <strong>de</strong>utlich lesbar auf einen<br />
Briefumschlag. Diemelbote-Adresse<br />
nicht<br />
vergessen. Entwe<strong>de</strong>r in<br />
<strong>de</strong>n Briefkasten Bäckerstr.<br />
8, 34431 Marsberg, einwerfen,<br />
direkt im Büro <strong>de</strong>s<br />
Diemelbote abgeben o<strong>de</strong>r<br />
per Post zustellen.<br />
Diemelbote Nr. 8 31<br />
Samstag, 14. April 2010<br />
Neuer Vorstand bei <strong>de</strong>n Padberger Schützen<br />
Padberg. Zur Generalversammlung<br />
<strong>de</strong>s<br />
Schützenvereins Padberg<br />
1828 e.V. konnte<br />
<strong>de</strong>r 1. Vorsitzen<strong>de</strong> Walter<br />
Stüttem 75 Mitglie<strong>de</strong>r<br />
in <strong>de</strong>r Schützenhalle<br />
begrüßen.<br />
In diesem Jahr stan<strong>de</strong>n<br />
zahlreiche Vorstandswahlen<br />
auf <strong>de</strong>r Tagesordnung.<br />
Als erstes wur<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r 1. Vorsitzen<strong>de</strong> und<br />
Oberst gewählt. Der bisherige<br />
1. Vorsitzen<strong>de</strong> und<br />
Oberst Walter Stüttem<br />
stellte sich nach 15 Jahren<br />
an <strong>de</strong>r Spitze <strong>de</strong>s<br />
Vereins nicht mehr zur<br />
Wahl. Als Nachfolger<br />
wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r bisherige Kassierer<br />
Meinrad Göbel<br />
vorgeschlagen und von<br />
<strong>de</strong>r Versammlung einstimmig<br />
gewählt. Im Anschluss<br />
hieran bedankte<br />
sich Meinrad Göbel bei<br />
Walter Stüttem für seine<br />
insgesamt 31 Jahre im<br />
Dienste <strong>de</strong>s Schützenvorstan<strong>de</strong>s.<br />
Walter Stüttem<br />
wur<strong>de</strong> durch einstimmigen<br />
Beschluss <strong>de</strong>r<br />
Versammlung zum<br />
Ehrenoberst gewählt.<br />
Der Posten <strong>de</strong>s 1. Kassierers<br />
wur<strong>de</strong> vom bisherigen<br />
Jubelkönigsoffizier<br />
Marc Schlömer übernommen.<br />
Des Weiteren wur<strong>de</strong>n<br />
folgen<strong>de</strong> Vorstandskollegen<br />
gewählt: Volker Nawroth<br />
(1. Geschäftsführer),<br />
Sebastian Luckey<br />
(Hauptmann), Dirk Stüttem<br />
(2. Kassierer & Königsoffizier),<br />
Michael<br />
Luckey (Königsoffizier),<br />
Roland Schlömer (1.<br />
Zugführer), Sebastian<br />
Körner (1. Fähnrich), Jürgen<br />
Langhoff (Fahnenoffizier<br />
1. Zug), Gisbert<br />
Latzel (Fahnenoffizier 1.<br />
Zug), Dominic Erger (Jubelkönigsoffizier)<br />
und<br />
Steffen Otto (Fahnenoffizier<br />
2. Zug).<br />
Aus <strong>de</strong>m Vorstand<br />
schie<strong>de</strong>n Thomas Meißner<br />
und Stephan Luckey<br />
aus.<br />
Die Musik auf <strong>de</strong>m<br />
Schützenfest wird wie in<br />
<strong>de</strong>n vergangenen Jahren<br />
wie<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r Musikkapelle<br />
Meerhof und <strong>de</strong>m<br />
Spielmannszug Blau-<br />
Weiß Marsberg ausgeführt.<br />
Die Festbewirtung<br />
liegt wie<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Hän<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>r Familie Niggemann<br />
aus Scharfenberg.<br />
Anschließend ging es<br />
um die Installation einer<br />
Photovoltaik-Anlage auf<br />
Die Lösung <strong>de</strong>s Rätsels<br />
von Seite 26 lautet:<br />
SILVESTER<br />
<strong>de</strong>m Dach <strong>de</strong>r Schützenhalle.<br />
Dieses Projekt wur<strong>de</strong><br />
in einer kurzen Präsentation<br />
vom 2. Vorsitzen<strong>de</strong>n<br />
Josef Götte vorgestellt.<br />
Bei <strong>de</strong>r anschließen<strong>de</strong>n<br />
Abstimmung<br />
kam es bei drei Enthaltungen<br />
zu einer ein<strong>de</strong>utigen<br />
Entscheidung für die<br />
Installation <strong>de</strong>r Anlage<br />
auf <strong>de</strong>m Schützendach.<br />
Diese wird zu 50 Prozent<br />
aus <strong>de</strong>r Kasse <strong>de</strong>s<br />
Schützenvereins bezahlt.<br />
So wie <strong>de</strong>r Wind<br />
mit <strong>de</strong>n Blättern spielt,<br />
so spielt das Schicksal<br />
mit <strong>de</strong>n Menschen.<br />
Man trifft sich,<br />
man lernt sich kennen,<br />
man liebt sich,<br />
man muss sich trennen.<br />
Man kann die Sonne mei<strong>de</strong>n<br />
und das Licht,<br />
doch was man liebt,<br />
vergisst man nicht.<br />
1. Jahresgedächtnis<br />
Josef<br />
Rosenkranz<br />
* 19. 3. 1940<br />
† 13. 4. 2009<br />
Aus unserem Leben mussten<br />
wir dich gehen lassen, doch in<br />
unseren Herzen wirst du immer<br />
weiterleben.<br />
In dankbarer Erinnerung:<br />
Mechthild Rosenkranz<br />
Udo, Kerstin und Jan<br />
34431 Marsberg-Westheim,<br />
im April 2010<br />
Das 1. Jahresseelenamt ist am Sonntag, <strong>de</strong>m 18. April 2010, um 10.30 Uhr in <strong>de</strong>r<br />
St. Vituskirche zu Westheim.
32 Diemelbote Nr. 8<br />
Margret<br />
Stratmann<br />
geb. Isfort<br />
* 22. Juni 1919<br />
† 1. März 2010<br />
– Statt Karten –<br />
Wir danken allen,<br />
die sich beim To<strong>de</strong> unseres lieben Verstorbenen in stiller Trauer<br />
mit uns verbun<strong>de</strong>n fühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger<br />
Weise bekun<strong>de</strong>ten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.<br />
Ein beson<strong>de</strong>rer Dank gilt <strong>de</strong>n Mitarbeiterinnen <strong>de</strong>s<br />
ambulanten Pflegedienstes SaBri.<br />
Hermann Meyer<br />
* 2. April 1927 † 23. März 2010<br />
Im Namen <strong>de</strong>r Familie<br />
Irmgard Meyer<br />
Meerhof, im April 2010<br />
Das 30-tägige Seelenamt ist am Sonntag, <strong>de</strong>m 25. April 2010, um<br />
10.30 Uhr in <strong>de</strong>r St. Laurentius-Kirche in Meerhof.<br />
Begrenzt ist das Leben<br />
doch unendlich die Erinnerung.<br />
Wir danken allen,<br />
die sich in stiller Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n fühlten, die<br />
unsere liebe Verstorbene auf ihrem letzten Weg begleite ten<br />
und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck<br />
brachten.<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Geschwister Isfort mit Familien<br />
Familien Stratmann<br />
34431 Marsberg, im April 2010<br />
Das 6-Wochen-Seelenamt ist am Samstag, <strong>de</strong>m 17. April 2010,<br />
um 17.30 Uhr in <strong>de</strong>r Propsteikirche St. Magnus zu Marsberg.<br />
Angler räumten auf<br />
Westheim. Die Mitglie<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>s Angelclub Westheim<br />
führten auch in diesem Jahr<br />
wie<strong>de</strong>r die Aktion »Saubere<br />
Landschaft« durch. Unter<br />
Marsberg. Die Propsteigemein<strong>de</strong>Nie<strong>de</strong>rmarsberg<br />
und die ev. Kirchengemein<strong>de</strong><br />
la<strong>de</strong>n am 19.<br />
April 2010 um 20 Uhr in<br />
die Alte Propstei, Casparistr.,<br />
Marsberg, zu einer<br />
Gesprächsrun<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>r<br />
Dipl. Sozialpädagogin <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>r Leitung von Gewässerwart<br />
Paul Stähli (2. von<br />
rechts) wur<strong>de</strong>n die Ufer <strong>de</strong>r<br />
Diemel und <strong>de</strong>s Baggersees<br />
von Müll und Unrat befreit.<br />
Gesun<strong>de</strong> Verhältnisse<br />
Marsberg. Elmar Beckers<br />
zeigt zurzeit in Essen seine<br />
Ausstellung »Auf meinem<br />
Weg«. Im Kieserzentrum<br />
Essen, Severinstraße 1,<br />
sind momentan 16 Exponate<br />
<strong>de</strong>s Marsberger<br />
Künstlers, ausgesucht<br />
nach obigem Motto, zu sehen.<br />
Er zeigt aus <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen<br />
Jahren und<br />
Stilrichtungen einen Ausschnitt<br />
seiner Werke. Sie<br />
reichen von ursprünglichen<br />
Caritasverban<strong>de</strong>s Brilon<br />
Elisabeth Schilling und<br />
<strong>de</strong>r Dipl. Sozialarbeiterin<br />
und Ratsfrau <strong>de</strong>r Stadt<br />
Marsberg Gerlind Ulrich<br />
herzlich ein.<br />
Weitere Informationen<br />
unter www.woche-fuerdas-leben.<strong>de</strong><br />
.<br />
Marsberger Künstler stellt<br />
in Kulturhauptstadt aus<br />
Acrylmalereien über die<br />
wichtigsten Ölbil<strong>de</strong>r (z.B.<br />
»auch Blumen weinen«,<br />
Hanseausstellung Hamm,<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n in Nowgorod gezeigten<br />
Bil<strong>de</strong>rn), neue<br />
Spachtelarbeiten und einige<br />
<strong>de</strong>r zuletzt in Kanada<br />
erlernten Drucktechniken.<br />
Der rege Zuspruch in Essen<br />
zeigt, dass auch »auswärtige<br />
Künstler« in Europas<br />
Kulturhauptstadt mithalten<br />
können. ek<br />
– Statt Karten –<br />
Nimmer vergeht, was du liebend getan.<br />
Nach einem erfüllten, arbeitsreichen Leben<br />
verstarb<br />
Maria Rohmann<br />
geb. Bläcker<br />
* 18. Dezember 1919 † 3. April 2010<br />
Wir wer<strong>de</strong>n sie nie vergessen.<br />
In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen:<br />
Herbert Sannert<br />
Marsberg, im April 2010<br />
Traueranschrift:<br />
Auf <strong>de</strong>m Eisenstoßen 35, 58802 Balve<br />
Die Beisetzung fand am 13. April 2010 im engsten<br />
Familienkreis statt.
Mittwoch, 14. April 2010 Diemelbote Nr. 8<br />
Gartenfest vor<br />
historischer Kulisse<br />
Dalheim. Der Garten ist<br />
etwas Beson<strong>de</strong>res: ein<br />
Ort für gesun<strong>de</strong> Freizeitbetätigung<br />
und kreative<br />
Entfaltung, eine Idylle<br />
zum Ausruhen und ein<br />
schöner Platz für Begegnungen<br />
mit Freun<strong>de</strong>n. Alles,<br />
was ein solch beson<strong>de</strong>rer<br />
Ort braucht, gibt es<br />
auf <strong>de</strong>m Gartenfest Kloster<br />
Dalheim bei Lichtenau.<br />
Zu Beginn <strong>de</strong>s Wonnemonats,<br />
vom 30. April<br />
bis 2. Mai, verwan<strong>de</strong>lt<br />
sich die historische Klosteranlage<br />
zum dritten Mal<br />
in <strong>de</strong>n Treffpunkt für<br />
Freun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Gartenkultur<br />
und Liebhaber schöner<br />
Dinge in Ostwestfalen.<br />
Über hun<strong>de</strong>rt Aussteller<br />
aus <strong>de</strong>r Region und ganz<br />
Deutschland, aus<br />
Holland, Belgien, Österreich<br />
und Italien reisen<br />
nach Dalheim und bauen<br />
ihre Schätze vor <strong>de</strong>r wun<strong>de</strong>rbaren<br />
Klosterkulisse<br />
auf. Darunter sind Ziergehölzraritäten,winterharte<br />
Exoten, Kräuter,<br />
Gewürz- und Duftpflanzen,<br />
Steingarten- und<br />
Citruspflanzen, subtropische<br />
Kübelpflanzen,<br />
Orchi<strong>de</strong>en, Lilien, Gingkgos,<br />
Hostas, Clematis,<br />
Hil<strong>de</strong>gard<br />
Freier<br />
geb. Fluche<br />
* 5. 8. 1921<br />
† 11. 3. 2010<br />
Beerenobst, Knollen, Blumenzwiebeln,Teichpflanzen<br />
- zu viel, um alles aufzuzählen.<br />
Außer<strong>de</strong>m zeigen<br />
die in Dalheim ausstellen<strong>de</strong>n<br />
Gartenprofis,<br />
was das heimische Grün<br />
einla<strong>de</strong>nd und schön<br />
macht, zum Beispiel Tonkugeln,<br />
Rosenbögen,<br />
Windspiele, Skulpturen,<br />
Teiche, Pools, Gartengrills<br />
und Natursteine.<br />
Zwischen <strong>de</strong>n reinen<br />
Gartenstän<strong>de</strong>n fin<strong>de</strong>t<br />
sich immer wie<strong>de</strong>r Schönes<br />
für die feine Lebensart,<br />
von Schmuck über<br />
Le<strong>de</strong>rartikel und Kosmetik<br />
bis zu Wein, Käse,<br />
englischen Toffees und<br />
an<strong>de</strong>ren kulinarischen<br />
Köstlichkeiten.<br />
Der Diemelbote<br />
v e r l o s t<br />
5 mal 2 Karten für das<br />
»Gartenfest« im Kloster<br />
Dalheim. Wenn Sie Karten<br />
gewinnen wollen,<br />
schreiben Sie uns eine<br />
Postkarte mit <strong>de</strong>m<br />
Stichwort »Gartenfest«<br />
an <strong>de</strong>n Diemelbote,<br />
Bäckerstraße 8, 34431<br />
Marsberg. Der Einsen<strong>de</strong>schluss<br />
ist <strong>de</strong>r 20.<br />
April.<br />
Gegangen bist du aus unserer Mitte,<br />
aber nicht aus unserem Herzen.<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die sich in stiller<br />
Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n fühlten<br />
und ihre Anteilnahme durch Wort,<br />
Schrift, Blumen und Geldspen<strong>de</strong>n<br />
auf so vielfältige Weise zum Ausdruck<br />
brachten.<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Familien Freier,<br />
Simon und Auras<br />
Marsberg, im April 2010<br />
Verlosung<br />
Seid nicht traurig, wenn ihr an mich <strong>de</strong>nkt,<br />
son<strong>de</strong>rn habt Mut, von mir zu erzählen und auch zu lachen.<br />
Lasst mir einen Platz unter euch, so wie ich ihn im Leben hatte.<br />
Klaus Mantay<br />
* 30. März 1955 † 2. März 2010<br />
Wir danken allen,<br />
die sich in stiller Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n fühlten,<br />
die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme<br />
in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Deine Kin<strong>de</strong>r mit Familien<br />
Marsberg und Bre<strong>de</strong>lar, im April 2010<br />
Frühjahrskonzert in Erlinghausen<br />
Erlinghausen. Der Musikverein<br />
Erlinghausen e.V.<br />
veranstaltet am Samstag,<br />
<strong>de</strong>m 17. April sein traditionelles<br />
Frühjahrskonzert in<br />
<strong>de</strong>r Schützenhalle Erlinghausen.<br />
Beginn <strong>de</strong>s Konzertes<br />
unter <strong>de</strong>r Leitung<br />
vom Dirigenten Johannes<br />
Meier ist um 20 Uhr.<br />
Der musikalische Abend<br />
beginnt traditionell mit<br />
Märschen und Polka und<br />
spannt sich weiter von bekannten<br />
Fernsehmelodien<br />
Magna<br />
Engelbertz<br />
geb. Runte<br />
* 19. Januar 1922<br />
† 27. Februar 2010<br />
Dr. med.<br />
Egon Vahlhaus<br />
* 18. November 1929<br />
† 16. März 2010<br />
Vertrauen Sie unserer<br />
Erfahrung in allen<br />
Bestattungsfragen.<br />
24 Stun<strong>de</strong>n-Service<br />
in allen Ortschaften<br />
zwischen Marsberg<br />
und Brilon sowie im<br />
wal<strong>de</strong>ckischen Umland.<br />
34431 Marsberg<br />
Hauptstraße 42<br />
Tel. 02992-2638 u. 64176<br />
Wir sind Tag und Nacht<br />
für Sie erreichbar<br />
über »The Phantom of the<br />
Opera« und »Tanz <strong>de</strong>r<br />
Vampire« bis hin zu <strong>de</strong>m<br />
Stück »Die Glorreichen<br />
Sieben«.<br />
Auch die Nachwuchsmusiker<br />
unter <strong>de</strong>r Leitung<br />
von Fabiola Schrö<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n<br />
ihr Können unter Beweis<br />
stellen.<br />
Neben <strong>de</strong>r Musik wer<strong>de</strong>n<br />
auch verdiente Vereinsmitglie<strong>de</strong>r<br />
für ihre langjährige<br />
Treue zum Verein geehrt.<br />
Damit das Konzert auch<br />
Wenn das Licht erlischt,<br />
bleibt die Trauer.<br />
Wenn die Trauer vergeht,<br />
bleibt die Erinnerung an das Licht.<br />
Von Herzen danken wir allen, die sich mit uns verbun<strong>de</strong>n<br />
fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise<br />
zum Ausdruck brachten.<br />
Willi, Magna, Elisabeth, Elmar,<br />
Eberhard und Michael mit Familien<br />
34431 Marsberg, im April 2010<br />
Das Sechswochenamt ist am Samstag, <strong>de</strong>n 17. April 2010<br />
um 17.30 Uhr in <strong>de</strong>r Propsteikirche zu Marsberg.<br />
Das Leben ist vergänglich,<br />
doch die Liebe, Achtung und Erinnerung bleiben für immer.<br />
Würdige Bestattungen<br />
Inh. Guido Welzel<br />
Erd-, Feuer-, See-,<br />
Waldbestattungen<br />
(Verfasser unbekannt)<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben, sich in<br />
stiller Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n fühlten und ihre Anteilnahme<br />
auf einfühlsame Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Marsberg, im April 2010<br />
von älteren Gästen bequem<br />
verfolgt wer<strong>de</strong>n<br />
kann, wer<strong>de</strong>n zusätzlich zu<br />
<strong>de</strong>n Schützenhallenbänken<br />
auch Stühle als Sitzgelegenheit<br />
angeboten. Die<br />
Musiker bereiten sich<br />
schon seit Wochen intensiv<br />
auf diesen Abend vor und<br />
wür<strong>de</strong>n sich über zahlreiche<br />
Besucher sehr freuen.<br />
Im Anschluss an das<br />
Konzert wird zu einer<br />
gemütlichen Run<strong>de</strong> eingela<strong>de</strong>n.<br />
Ingrid Vahlhaus mit Familie<br />
Das 30-tägige Seelenamt ist am Sonntag, <strong>de</strong>m 25. April 2010, um<br />
10.30 Uhr in <strong>de</strong>r Stiftskirche St. Peter und Paul zu Obermarsberg.<br />
Bestattungsvorsorge<br />
33
34 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Ludger<br />
Weskamp<br />
* 14. 1. 1952<br />
† 17. 3. 2010<br />
Johanna<br />
Stief<br />
geb. Lücke<br />
* 14. 5. 1932<br />
† 7. 3. 2010<br />
Weinet nicht um mich,<br />
son<strong>de</strong>rn erzählt von<br />
mir und traut Euch zu<br />
lachen. Lasst mir einen<br />
Platz zwischen Euch,<br />
so wie ich ihn im<br />
Leben hatte.<br />
A<strong>de</strong>lheid<br />
Jochheim<br />
* 23. Mai 1928<br />
† 16. März 2010<br />
Für uns alle unfassbar ... viel zu früh bist du von uns<br />
gegangen. Und doch sind wir dankbar für die Zeit, die<br />
wir mit dir haben durften.<br />
Für <strong>de</strong>n vielfachen Zuspruch und Trost sowie die gezeigte<br />
Anteilnahme in dieser schweren Zeit danken wir im<br />
Namen aller Angehörigen von ganzem Herzen.<br />
Unser beson<strong>de</strong>rer Dank für ihre Bemühungen gilt Herrn<br />
Pfarrer Pape sowie <strong>de</strong>m Gebär<strong>de</strong>ndolmetscher Pfarrer<br />
Ziegler.<br />
Margot Weskamp<br />
Melanie und Markus Nowhöfer<br />
mit Melissa und Marlena<br />
Angela Ronge<br />
Hartmut, Marion und Ronald<br />
Im April 2010<br />
– Statt Karten –<br />
Du siehst <strong>de</strong>n Garten nicht mehr grünen, in <strong>de</strong>m du einst so froh geschafft,<br />
siehst die Blumen nicht mehr blühen, weil dir <strong>de</strong>r Tod nahm alle Kraft.<br />
Schlaf’ nun in Frie<strong>de</strong>n, ruhe sanft und hab’ für alles vielen Dank!<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n<br />
fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme<br />
in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Familie Gerhard und Erika Stief<br />
Familie Waltraud und Alfred Graf<br />
Familie Gabriele und Egbert Kaup<br />
Marsberg, im April 2010<br />
Das 30-tägige Seelenamt ist am Samstag, <strong>de</strong>m 24. April 2010, um<br />
17.30 Uhr in <strong>de</strong>r Propsteikirche zu Marsberg.<br />
D<br />
A<br />
N<br />
K<br />
E<br />
Das Leben gibt, das Leben nimmt,<br />
es geht <strong>de</strong>n Weg, <strong>de</strong>n Gott bestimmt,<br />
es führt durch Glück, es führt durch Leid,<br />
es hat nur alles seine Zeit.<br />
Danke<br />
sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n<br />
fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme und<br />
Verbun<strong>de</strong>nheit auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Es ist tröstend zu wissen, wie beliebt und geschätzt sie als<br />
Mensch war.<br />
Anna Fiege<br />
Angelika und Werner Siebrecht<br />
Nicole, Jochen und Jan-Werner<br />
Martin und Jutta Fiege<br />
mit Tristan und Laura<br />
Oesdorf, im April 2010<br />
Alfons Künemund<br />
* 26. 12. 1932 † 14. 3. 2010<br />
für eine stumme Umarmung,<br />
für trösten<strong>de</strong> Worte, gesprochen o<strong>de</strong>r geschrieben,<br />
für einen Hän<strong>de</strong>druck, wenn die Worte fehlten,<br />
für Blumen und Geldspen<strong>de</strong>n,<br />
für alle Zeichen <strong>de</strong>r Liebe,<br />
Freundschaft und Verbun<strong>de</strong>nheit.<br />
Hubertus und Birgit Künemund<br />
Ferdi und Andrea Künemund<br />
Obermarsberg und Möhnesee-Körbecke, im April 2010<br />
Das 30-tägige Seelenamt ist am Sonntag, <strong>de</strong>m 18. April 2010,<br />
um 10.00 Uhr in <strong>de</strong>r Stiftskirche zu Obermarsberg.<br />
Das 30-tägige Seelenamt ist am Samstag, <strong>de</strong>m 17. April 2010, um<br />
19.00 Uhr in <strong>de</strong>r Pfarrkirche St. Johannes zu Oesdorf.<br />
B E S T A T T U N G E N<br />
Ihr persönlicher Bestatter für<br />
Beringhausen, Bre<strong>de</strong>lar,<br />
Helminghausen und Padberg.<br />
Markus Hillebrand • Am Hagen 7 • 34431 Marsberg-Beringhausen<br />
Tel. 029 91/98 0763 • Fax 029 91/98 0764 • mobil 0170/8 06 54 31<br />
NACHRUF<br />
Am 20. März 2010 verstarb<br />
Herr Stadtforstoberinspektor a.D.<br />
Gerhard Knust<br />
aus Marsberg-Giershagen.<br />
Herr Knust hat über 33 Jahre im Dienst <strong>de</strong>r früheren<br />
Gemein<strong>de</strong> Giershagen und <strong>de</strong>r Stadt Marsberg<br />
gestan<strong>de</strong>n.<br />
Während seiner langen beruflichen Tätigkeit als<br />
Forstbeamter hat <strong>de</strong>r Verstorbene seine dienstlichen<br />
Pflichten immer sehr gewissenhaft und in<br />
vorbildlicher Weise erfüllt.<br />
Zuverlässigkeit, Fleiß und Hilfsbereitschaft zeichneten<br />
Gerhard Knust aus. Er war ein geschätzter<br />
und geachteter Mitarbeiter.<br />
Die Stadt Marsberg nimmt in Trauer und Dankbarkeit<br />
Abschied von Gerhard Knust.<br />
Wir wer<strong>de</strong>n sein An<strong>de</strong>nken in Ehren halten.<br />
Stadt Marsberg<br />
H. Klenner Patzer<br />
Bürgermeister Vorsitzen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Personalrates<br />
NACHRUF<br />
Am 27. März 2010 verstarb im Alter von 80 Jahren<br />
Herr Josef Thielemann<br />
Herr Thielemann war vom 25. September 1975 bis<br />
zum 31. Juli 1990 leiten<strong>de</strong> Pflegekraft in <strong>de</strong>r kin<strong>de</strong>rund<br />
jugendpsychiatrischen LWL-Klinik Marsberg.<br />
In dieser Zeit hat Herr Thielemann maßgeblich dazu<br />
beigetragen, in <strong>de</strong>r Einrichtung ein familiäres<br />
Lebensmilieu für unsere Patienten zu etablieren.<br />
Damit schuf er eine wichtige Grundlage dafür,<br />
dass viele junge Menschen einen Weg zurück in<br />
die Gesellschaft fan<strong>de</strong>n. Ein beson<strong>de</strong>res Anliegen<br />
dabei war für ihn die Gründung und <strong>de</strong>r Ausbau<br />
einer handwerklichen Werkstatt, die unseren Patienten<br />
wertvolle Fertigkeiten vermittelte.<br />
Für ihn waren die Belange <strong>de</strong>r Patienten und Mitarbeiter<br />
immer ein Herzensanliegen. Sein warmherziges<br />
und offenes Wesen machten ihn zusammen<br />
mit seinen fachlichen Fähigkeiten bei <strong>de</strong>n<br />
Patienten wie bei <strong>de</strong>n Mitarbeitern außeror<strong>de</strong>ntlich<br />
beliebt.<br />
Wir danken Herrn Thielemann für seine wertvolle<br />
Arbeit und wer<strong>de</strong>n ihm stets ein ehren<strong>de</strong>s An<strong>de</strong>nken<br />
bewahren.<br />
Marsberg, im April 2010<br />
Betriebsleitung, Mitarbeiter und Personalrat<br />
<strong>de</strong>r LWL-Klinik Marsberg
Wer kann helfen?<br />
Marsberg. Rena - 3<br />
Jahre alt, liebevoll zu<br />
Kin<strong>de</strong>rn, Haushaltung<br />
gewohnt, sehr ruhig und<br />
ausgeglichen, sucht<br />
neue Besitzer.<br />
Mehr Infos unter<br />
www.tierschutz-marsberg.<strong>de</strong><br />
T i e r s c h u t z v e r e i n<br />
Marsberg e.V. - Tel.<br />
02994/908372 o<strong>de</strong>r<br />
0151/19111717.<br />
Schöner als je<strong>de</strong>s Geschenk,<br />
ist ein Mensch, <strong>de</strong>r an dich <strong>de</strong>nkt.<br />
Danke für die vielen Glückwünsche<br />
zu meinem run<strong>de</strong>n Geburtstag.<br />
Ich habe mich sehr gefreut.<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Gewerbeverein Marsberg e. V.<br />
Postfach 1507, 34421 Marsberg<br />
Redaktionsleitung<br />
Eckard Krüger (verantw. Redakteur)<br />
Bettina Man<strong>de</strong>r (Redakteurin)<br />
Telefon 02992/64181<br />
E-Mail redaktion@<strong>diemelbote</strong>.info<br />
Verantwortlich für Anzeigen<br />
Norbert Planken<br />
Telefon 02992/903329<br />
E-Mail werbung@<strong>diemelbote</strong>.info<br />
Anschrift von Redaktion und<br />
Anzeigenverwaltung<br />
Bäckerstraße 8, 34431 Marsberg<br />
Telefon 02992/8520, Fax 02992/64131<br />
E-Mail info@<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
Internet www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
Ursula Hofbauer<br />
Leitmar, im April 2010<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
sage ich allen Gratulanten, die mir aus<br />
Anlass meines 80. GEBURTSTAGES<br />
durch Glückwünsche, Geschenke und ihr persönliches<br />
Kommen viel Freu<strong>de</strong> bereitet haben.<br />
Giershagen, im April 2010<br />
Mein 75. Geburtstag<br />
war und das steht fest<br />
ein rundherum gelungenes Fest.<br />
Viele haben an mich gedacht,<br />
mir Glückwünsche und<br />
Geschenke überbracht.<br />
Ich danke allen Gratulanten,<br />
meiner Familie, Nachbarn,<br />
Freun<strong>de</strong>n und Verwandten,<br />
und beson<strong>de</strong>rs auch <strong>de</strong>n Frauen<br />
<strong>de</strong>s Singekreises Erlinghausen.<br />
Das Team von Springmanns<br />
und das gute Essen,<br />
will ich natürlich nicht vergessen.<br />
Es war für mich ein Tag<br />
voll Freu<strong>de</strong> und voll Glück,<br />
ich <strong>de</strong>nke gern daran zurück.<br />
Johannes Nowak<br />
DANKE!<br />
Fine<br />
Volbracht<br />
Hasental, im April 2010<br />
Für Fehler je<strong>de</strong>r Art, auch aus telefonischer, elektronischer<br />
und persönlicher Anzeigenübermittlung,<br />
übernimmt <strong>de</strong>r Herausgeber keinerlei Haftung.<br />
DTP-Satz und PDF-Dateien<br />
Boxberger GmbH, Weist 5<br />
34431 Marsberg, Telefon 02992/2333<br />
Druck Druck- und Verlagszentrum<br />
GmbH & Co. KG,<br />
Hohensyburgstr. 65-67, 58099 Hagen-Bathey<br />
Verteilte Auflage 29.365 Exemplare<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
geben nicht unbedingt die Meinung <strong>de</strong>s<br />
Herausgebers wie<strong>de</strong>r. Alle Angaben erfolgen<br />
nach bestem Wissen. Für unverlangte Texte<br />
und Fotos keine Gewähr. Ein Anspruch auf<br />
Veröffentlichung besteht nicht.<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Nottelefon für Rettungsdienst und Feuerwehr 112<br />
Nottelefon für Polizei 110<br />
Notfall-Fax Polizei für Gehörlose/Ertaubte 0291/9020-1231<br />
Notfall-Fax Feuerwehr/Rettungsdienst<br />
für Gehörlose/Ertaubte 0291/9994-24<br />
Ärztlicher<br />
Wochenend-Notfalldienst<br />
02992 /19292<br />
Den ärztlichen Wochenend-Notfalldienst<br />
koordiniert die Leitstelle in Marsberg.<br />
Der Wochenend-Notfalldienst dauert von<br />
Samstag 8 Uhr bis Montag 7 Uhr.<br />
Notfallsprechstun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n von 10 bis 11 Uhr<br />
und von 17 bis 18 Uhr abgehalten.<br />
Hausbesuche erfolgen nur, wenn keine<br />
Transportfähigkeit besteht.<br />
Augenärzte<br />
Zentrale Telefonnummer:<br />
0180 / 3938000 (kostenpflichtig)<br />
Zahnärzte<br />
Zentrale Telefonnummer<br />
0291 / 7676<br />
für <strong>de</strong>n Bereich Brilon/Marsberg an<br />
Sonn- und Feiertagen bzw. Wochenen<strong>de</strong>n.<br />
Notfallsprechstun<strong>de</strong> von 10 bis 12 Uhr.<br />
Hals-, Nasen-, Ohrenärzte<br />
Zentrale Telefonnummer<br />
0291 / 6642<br />
Frauenärzte<br />
Notfalldienst außerhalb <strong>de</strong>r Sprechstun<strong>de</strong>nzeiten,<br />
an Wochenen<strong>de</strong>n und Feiertagen.<br />
R. K. El Cheikh, Marsberg<br />
und Dr. Stark, Marsberg<br />
Tel. über St.-Marien-Hospital Marsberg<br />
02992 / 605-0<br />
Tierärzte<br />
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis<br />
Dr. Hoffmeister, Gehring & Partner<br />
In <strong>de</strong>r Hamecke 11-13<br />
� Großtiere: 02992/2633<br />
Kleintiere: 02992/903646<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Bad Wünnenberg/Fürstenberg<br />
01805 /112018<br />
Apotheken-Notdienst<br />
Feste Öffnungszeiten während <strong>de</strong>s Notdienstes: Sonnund<br />
feiertags 10 bis 12 Uhr und 17 bis 18 Uhr; samstags<br />
17 bis 18 Uhr; montags bis freitags von 18 bis 20 Uhr.<br />
Zu <strong>de</strong>n übrigen Zeiten informieren Sie sich über die<br />
nachfolgen<strong>de</strong> Apotheken-Notdienst-Nummer.<br />
02992 / 903165<br />
Hospizverein Marsberg e.V.<br />
Ehrenamtliche Begleitung und Besuche bei Schwerkranken<br />
und Sterben<strong>de</strong>n.<br />
� 02992/1296<br />
� 02991/962-468<br />
� 02991/962-853<br />
Ärztlicher Notdienst Diemelstadt<br />
17./18. April 2010<br />
Dr. Glahn, Scherfe<strong>de</strong>, � 05642/98110<br />
24./25. April 2010<br />
Dr. König, Wrexen, � 05642/7303<br />
Wasserwerk-Notdienst<br />
� 02992/602271 o<strong>de</strong>r 0160/90542801<br />
Störungsstelle für Stromversorgung<br />
� 0180/2112200 (6 Cent/Anruf)<br />
Störungsstelle für Gasversorgung<br />
� 08000/793427<br />
Aktuelle Termine im gesamten Erscheinungsgebiet<br />
Marsberg<br />
»Rauchfrei in 6 Schritten«<br />
6-Wochen-Kurs,<br />
Beginn Montag, 19. April<br />
Zeit: 19 Uhr<br />
Ort und Veranstalter:<br />
LWL-Institutsambulanz,<br />
Weist 42, Anmeldung und<br />
Information unter Tel.<br />
02992/601-1650<br />
Bre<strong>de</strong>lar<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Freitag, 23. April<br />
Zeit: 19.30 Uhr<br />
Ort: ehemalige Abteikirche<br />
Kloster Bre<strong>de</strong>lar<br />
Veranstalter: För<strong>de</strong>rverein<br />
Kloster Bre<strong>de</strong>lar e.V.<br />
Erlinghausen<br />
Frühjahrskonzert<br />
Samstag, 17. April<br />
Zeit: 20 Uhr<br />
Ort: Schützenhalle<br />
Veranstalter: Musikverein<br />
Giershagen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Freitag, 23. April<br />
Zeit: 19.30 Uhr<br />
Ort: Gaststätte Dorfkrug<br />
Veranstalter: Knappenverein<br />
Obermarsberg<br />
Diemelbote-Büro-Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr,<br />
Mittwoch zusätzlich 15 bis 17 Uhr<br />
Diemelbote-Büro, Bäckerstr. 8, 34431 Marsberg<br />
Kabarett mit Frieda Braun<br />
Freitag, 23. April<br />
Zeit: 19.30 Uhr<br />
Ort: Schützenhalle<br />
Veranstalter:<br />
Frauengemeinschaft<br />
Padberg<br />
Mitglie<strong>de</strong>rversammlung<br />
Freitag, 23. April<br />
Zeit: 19.30 Uhr<br />
Ort: Kolpingraum <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong>halle<br />
Veranstalter:<br />
Kolpingsfamilie<br />
Westheim<br />
Aktion »Saubere<br />
Landschaft«<br />
Samstag, 17. April<br />
Zeit: 10 Uhr<br />
Ort: LVM Stratmann<br />
Veranstalter: För<strong>de</strong>rverein<br />
»Unser Westheim«<br />
Malkurs unter <strong>de</strong>r Leitung<br />
von Antje Otto<br />
Samstag, 17. April und<br />
Sonntag, 18. April<br />
Zeit: jeweils ab 9 Uhr<br />
Ort: Bonifatiusheim<br />
Veranstalter: kfd St. Vitus,<br />
Anmeldungen bei A<strong>de</strong>lheid<br />
Michels, Tel. 02994/576<br />
Bad Arolsen<br />
Mengeringhausen<br />
The Temptations Greatest<br />
Hits Live 2010<br />
Mittwoch, 14. April<br />
Zeit: 20 Uhr<br />
Ort und Veranstalter:<br />
Outback, Veranstaltungszentrum,<br />
Hagenstraße 25<br />
Schauspiel »Oskar und<br />
die Dame in Rosa« mit<br />
Doris Kunstmann<br />
Samstag, 17. April<br />
Zeit: 19.30 Uhr<br />
Ort: Fürstliche Reitbahn<br />
<strong>de</strong>s Welcome Hotels<br />
Veranstalter: Volksbildungsring<br />
Bad Arolsen e.V.<br />
Blutspen<strong>de</strong><br />
Donnerstag, 22. April<br />
Zeit: 15.30 bis 19.30 Uhr<br />
Ort: Stadthalle<br />
Veranstalter: DRK<br />
Warburg<br />
Scherfe<strong>de</strong><br />
Vortrag »Die Wildkirsche -<br />
Baum <strong>de</strong>s jahres 2010«<br />
Mittwoch, 21. April<br />
Zeit: 19 Uhr<br />
Ort: Waldinformationszentrum<br />
Hammerhof<br />
Veranstalter: Regionalforstamt<br />
Hochstift
36 Aus Marsberg und <strong>de</strong>r Region Mittwoch, 14. April 2010<br />
Giershagen. Die alte<br />
Giershagener Tradition<br />
<strong>de</strong>r Pfer<strong>de</strong>prozession<br />
soll auch in diesem Jahre<br />
fortgeführt wer<strong>de</strong>n.<br />
Vor mehr als 300 Jahren<br />
haben die Bauern in Giershagen<br />
zur Abwendung einer<br />
Pfer<strong>de</strong>pest das Gelüb<strong>de</strong><br />
abgelegt, je<strong>de</strong>s Jahr eine<br />
Prozession mit Pfer<strong>de</strong>n<br />
durchzuführen. Diese Art<br />
von Prozession ist einzigartig<br />
und ohne Beispiel im<br />
westfälischen Raum.<br />
Der traditionelle Termin<br />
ist jeweils am 2. Sonntag<br />
nach Ostern. In diesem<br />
Jahr fin<strong>de</strong>t die Pfer<strong>de</strong>pro-<br />
Pfer<strong>de</strong>prozession -<br />
einmalig in Westfalen<br />
zession am Sonntag, <strong>de</strong>m<br />
18. April statt.<br />
Nach <strong>de</strong>m Gottesdienst<br />
um 9 Uhr in <strong>de</strong>r Pfarrkirche<br />
beginnt die Pfer<strong>de</strong>prozession<br />
um 10 Uhr am Kirchplatz<br />
in Giershagen. Der<br />
Weg führt dann hinunter<br />
ins Diemeltal zur Kluskapelle<br />
und zurück durch das<br />
Buchholz ins Dorf (ca. 3,5<br />
km). An vier Betstationen<br />
wird Halt gemacht, ehe die<br />
Pfer<strong>de</strong> mit ihren Reitern<br />
wie<strong>de</strong>r zum Kirchplatz ziehen,<br />
wo die Prozession en<strong>de</strong>t.<br />
Im Anschluss an die<br />
Prozession treffen sich<br />
Reiter und Zuschauer zum<br />
Ausklang auf <strong>de</strong>m Kirchplatz<br />
am Jugendheim.<br />
Ohne die Mithilfe <strong>de</strong>r<br />
Reiterinnen und Reiter <strong>de</strong>r<br />
Region ist dieser einzigartige<br />
jahrhun<strong>de</strong>rtealte<br />
Brauch nicht aufrecht zu<br />
erhalten. Deshalb bittet die<br />
Gemein<strong>de</strong> alle Pfer<strong>de</strong>halter<br />
aus Marsberg und <strong>de</strong>n benachbarten<br />
Städten, sich<br />
diesen Termin vorzumerken<br />
und mit ihrem Pferd an<br />
<strong>de</strong>r Segnung und <strong>de</strong>m<br />
Ausritt zu Beginn <strong>de</strong>r Reitsaison<br />
teilzunehmen. Auch<br />
Gespanne und Kutschen<br />
sind zur Teilnahme eingela<strong>de</strong>n.<br />
Stein <strong>de</strong>s Weisen<br />
Bezeugen <strong>de</strong>m neuen Besitzer Jürgen Jesper (Mitte)<br />
eine weise Entscheidung: Steinmetzmeister Norbert<br />
Köchling und die stellv. Ärztliche Direktorin <strong>de</strong>s<br />
LWL-Therapiezentrums Anja Westendarp.<br />
Marsberg. Spaziergänger<br />
schmunzeln über <strong>de</strong>n neuen<br />
»Bewohner« in <strong>de</strong>r<br />
Bahnstraße 1. Vor <strong>de</strong>m<br />
Steuerbüro von Jürgen Jesper<br />
strahlt ein in Stein gemeißelter<br />
Buddha <strong>de</strong>rzeit<br />
mit <strong>de</strong>r Frühlingssonne um<br />
die Wette. Die Skulptur<br />
wur<strong>de</strong> im zweiten Sommerworkshop<br />
<strong>de</strong>s LWL-<br />
Therapiezentrums für Forensische<br />
Psychiatrie<br />
Marsberg von Patienten<br />
<strong>de</strong>r Einrichtung <strong>de</strong>s Land-<br />
Neue Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr + Sa 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Riesen-Auswahl zu knallharten Eröffnungspreisen !<br />
schaftsverban<strong>de</strong>sWestfalen-Lippe (LWL) erstellt.<br />
Bereits die Steinmetzarbeiten<br />
<strong>de</strong>s ersten Workshops,<br />
die am Neubau <strong>de</strong>s Therapiezentrums<br />
in <strong>de</strong>r<br />
Mühlenstraße 26 ausgestellt<br />
sind, hatten Jürgen<br />
Jesper begeistert. So zögerte<br />
er nicht lange als die<br />
neuen Arbeiten zum Verkauf<br />
angeboten wur<strong>de</strong>n<br />
und erwarb neben <strong>de</strong>m<br />
»Stein <strong>de</strong>s Weisen« gleich<br />
noch eine weitere Skulptur.<br />
Start in die FAHRRAD-<br />
SAISON<br />
eröffnet!<br />
Ihr Raiffeisen-Markt<br />
in Lichtenau · Torfbruchstraße 4 · Tel. 0 52 95 / 99 88-0<br />
Große Auswahl an<br />
Kin<strong>de</strong>r-, Trekking- und<br />
Mountainbike-Rä<strong>de</strong>rn!<br />
• Reparatur-Service<br />
• Ersatzteil-Han<strong>de</strong>l<br />
Mo<strong>de</strong>lle wie z.B.<br />
Probefahrt auf <strong>de</strong>m<br />
Elektro-Fahrrad !