Mitteilungsblatt der Gemeinde Winkel September 2007
01.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Mitteilungsblatt der Gemeinde Winkel September 2007

Mitteilungsblatt der Gemeinde Winkel September 2007

Mitteilungsblatt der Gemeinde Winkel September 2007

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
seeb.ch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Rüti<br />

<strong>Winkel</strong><br />

Seeb<br />

<strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong> <strong>September</strong> <strong>2007</strong>

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung 044 864 81 11<br />

Öffnungszeiten des <strong>Gemeinde</strong> -<br />

hauses<br />

Montag: 8–11.30 14–18.00 Uhr<br />

Dienstag: 8–11.30 Uhr<br />

Mittwoch: 8–11.30 14–16.30 Uhr<br />

Donnerstag: 8–11.30 14–16.30 Uhr<br />

Freitag: 7–14.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Altstoff -<br />

sammelstelle<br />

Montag 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Samstag 09.00 – 12.00 Uhr<br />

Impressum Nr. 226<br />

Mitteilungen und Beiträge/Inserate/Satz und Druck:<br />

Schulsekretariat Tel. 044 886 32 37<br />

Montag: 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

und 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Mittwoch: 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

Donnerstag: 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

Ausgabe <strong>der</strong> Kennzeichen für<br />

Fahrrä<strong>der</strong> <strong>2007</strong><br />

Die Velovignette ist bei <strong>der</strong> Post<br />

erhältlich und kostet Fr. 6.50<br />

Die Aluminiumgrundplatte ist im<br />

Velo- Fachhandel erhältlich.<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Post<br />

Montag bis Freitag:<br />

8.00–12.00 Uhr und 15.00–18.00 Uhr<br />

Samstag 8.30–11.00 Uhr<br />

bm druck ag, Seebüelstrasse 36, 8185 <strong>Winkel</strong><br />

Tel. 044 872 50 20, Fax 044 872 50 24, E-Mail: dorfziitig@bmdruck.ch<br />

Inserat: 1 ⁄ 2 Seite (130x92 mm) Fr. 150.– Externe Abonnemente (Fr. 40.–/Jahr)<br />

Inserat: 1 ⁄ 4 Seite (130x44 mm) Fr. 85.–<br />

Rabatte: 6 Mal 5%, 12 Mal 10%<br />

Die Dorfziitig erscheint 12x jährlich, jeweils zu Anfang des Monats.<br />

Redaktionsschluss für die<br />

Oktober-Ausgabe:<br />

17. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

Redaktionsteam:<br />

Verena Gubler/Susanne Egli<br />

Ursula Meier/Bruno Monticelli<br />

www.winkel.ch www.winkel-rueti.ch

zu Besuch<br />

beim Bauer<br />

Interview mit Walter und Rösli<br />

Schellenberg-Burri, Oberrüti<br />

serie<br />

spezial<br />

Herr Schellenberg, seit wann betreiben Sie diesen Hof?<br />

Ich konnte den Hof im Jahre 1974 von meinem Vater übernehmen. Nachweisbar<br />

ist <strong>der</strong> Hof seit 5 Generationen im Familienbesitz, möglicherweise aber<br />

schon viel länger.<br />

Ihr Hof ist ein Familienbetrieb, arbeiten Kin<strong>der</strong>, Eltern o<strong>der</strong> Angestellte mit?<br />

Unsere 3 Kin<strong>der</strong> sind erwachsen und wohnen nicht mehr hier, kommen aber regelmässig<br />

vorbei und helfen wo’s nötig ist. Unser ältester Sohn ist gelernter Maschinenmechaniker<br />

und hält unseren Maschinenpark in Ordnung.<br />

Nachbarn und <strong>der</strong>en Kin<strong>der</strong> helfen immer wie<strong>der</strong> nach Bedarf, in <strong>der</strong> Haupt -<br />

erntezeit sind wir aber auch auf Angestellte angewiesen.<br />

Arbeiten Sie auf eigenem Grund und Boden o<strong>der</strong> sind Sie in Pacht?<br />

80 % ist unser eigenes Land, den Rest haben wir zugepachtet.<br />

Ist <strong>der</strong> Haupterwerb Viehzucht, Milchwirtschaft, Obst- o<strong>der</strong> Ackerbau?<br />

Haupterwerb ist Ackerbau – wir pflanzen Zuckerrüben und Getreide sowie Sonnenblumen<br />

für Speiseöl. Wir kultivieren auch Erdbeeren und pflegen unsere<br />

diversen Obstbäume.<br />

Sind Sie Waldbesitzer? Wie nutzen Sie ihn?<br />

Ja, wir verkaufen Cheminéeholz, versorgen drei Privathaushalte mit Holz für den<br />

Kachelofen und für den Eigengebrauch haben wir auch noch Hackholz.<br />

Nutzholz lasse ich durch einheimische Fachleute schlagen.<br />

1

2<br />

Wie produzieren Sie? Konventionell<br />

o<strong>der</strong> Biologisch?<br />

Nach IP Swiss Richtlinien.<br />

Betreiben Sie einen Hofladen?<br />

Ja, wir haben unser Hüsli an <strong>der</strong> Strasse,<br />

wo wir je nach Saison Obst und Beeren<br />

anbieten, wir verkaufen aber auch Eier,<br />

Sirup, Most, selbst gemachte Konfitüre,<br />

Zopf und Brot.<br />

Gehen Sie einem Nebenerwerb nach?<br />

Wenn Ja, welchem?<br />

Ich arbeite regelmässig an <strong>der</strong> Abfall-Entsorgungsstelle<br />

in Rüti und mache Lohnarbeiten<br />

für an<strong>der</strong>e Bauern. Frau Schellenberg:<br />

Ich habe eine Ausbildung als Pflegehelferin<br />

SRK gemacht und arbeite seither<br />

vor allem im Winter für die Spitex.<br />

Ist <strong>der</strong> Computer auch in Ihrem Beruf ein nötiges o<strong>der</strong> wichtiges Utensil?<br />

In unserem Haus ist das ein notwendiges Übel.<br />

Wie viele technische Hilfsmittel braucht ein mo<strong>der</strong>ner Bauernbetrieb?<br />

Ohne geht heute gar nichts mehr. Wenn ich mir vorstelle, dass zum Beispiel<br />

ohne eine computergesteuerte Spritze o<strong>der</strong> Düngmaschine die präzise Dosierung<br />

<strong>der</strong> Düng- und Spritzmittel unmöglich wäre.<br />

Gibt es einen normalen Tagesablauf, und wie sieht <strong>der</strong> aus?<br />

Unsere Tage sind Wetter- und Saisonbedingt unterschiedlich. Tagesabläufe richten<br />

sich nach anstehenden Arbeiten. Dabei ist immer wie<strong>der</strong> Selbstdisziplin gefor<strong>der</strong>t.<br />

Was für einen Stellenwert haben bei Ihnen Sport und Freizeit?<br />

Freizeit ist für uns sehr wichtig. Wir lesen gerne, geniessen auch mal das Nichts -<br />

tun, fahren Velo, walken, machen einen Spaziergang und gehen im Winterhalbjahr<br />

regelmässig ins Rückenturnen. Wir haben ein offenes Haus und wenn ein<br />

Nachbar hereinschaut haben wir immer Zeit für ein Glas Most o<strong>der</strong> einen Kaffee.<br />

Und Ferien?<br />

Alle 2 Jahre machen wir eine 4-wöchige Studienreise in ferne Län<strong>der</strong>. Wir haben<br />

schon Amerika, Australien, Brasilien und Argentinien bereist.

Würden Sie wie<strong>der</strong> Bauer werden?<br />

Ja sicher, obwohl die Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

immer grösser werden. So ist es zum Beispiel<br />

Pflicht, regelmässige Fortbildungskurse<br />

zu besuchen, wenn man an Grossverteiler<br />

liefert.<br />

Wie sehen Sie die Zukunft für Ihren<br />

Betrieb?<br />

Darüber machen wir uns heute noch keine<br />

Sorgen, das ist alles noch offen.<br />

Was für eine Zukunft hat die Landwirtschaft<br />

in <strong>der</strong> Schweiz?<br />

Sicher hat sie eine Zukunft, aber es werden<br />

innovative Ideen und Nischenprodukte<br />

gefragt. Der ernährungsbewusste Konsument<br />

schätzt frische Produkte vom Bauer.<br />

Einst war <strong>Winkel</strong> ein Bauerndorf, heute sind Landwirte in <strong>der</strong> Min<strong>der</strong>zahl.<br />

Wie empfinden Sie das Verhältnis <strong>der</strong> Bauern zur Winkler Bevölkerung?<br />

Rösli Schellenberg spontan: Wie man in den Wald ruft, so tönt es zurück.<br />

Wir sind offen für Neues und haben zur Bevölkerung ein sehr gutes Verhältnis.<br />

Vielen Dank für dieses Interview<br />

Redaktionsteam (um)<br />

3

Aus <strong>der</strong> Winkler Ratsstube<br />

Kassensturzbericht 2. Halbjahr <strong>2007</strong><br />

Vom 18. bis 19. Juli <strong>2007</strong> führte die Direktion <strong>der</strong> Justiz und des Innern, Abteilung<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt, eine Revision des Rechnungswesens <strong>der</strong> Politischen <strong>Gemeinde</strong><br />

und <strong>der</strong> Primarschulgemeinde durch. Der Revisionsbericht konnte, ohne<br />

zusätzliche Bemerkungen des Gemein<strong>der</strong>ates, abgenommen werden.<br />

Ergänzung <strong>der</strong> Entwässerungsanlage im Gebiet «Platten»<br />

Im Gebiet «Platten» befindet sich ein Wasseraufstoss, welcher im Rahmen <strong>der</strong><br />

bestehenden Entwässerung nicht gefasst wurde. Der Wasseraufstoss soll als<br />

Ergänzung zur bestehenden Drainage, gefasst und über den vorhandenen Vorfluter<br />

abgeleitet werden. Die Bauunternehmung Gebr. Hofer, <strong>Winkel</strong>, hat die entsprechenden<br />

Arbeiten zum Preis von Fr. 6’407.60, inkl. Mehrwertsteuer, offeriert.<br />

Zusätzlich sind auch noch die Kosten für die notwendigen Vorabklärungen,<br />

die Bauüberwachung und die Abschlussarbeiten zu berücksichtigen. Der notwendige<br />

Kredit von Fr. 8’000.–, wurde genehmigt.<br />

Ferner hat <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at<br />

Über weitere personelle und organisatorische Geschäfte beraten.<br />

4<br />

www.winkel.ch<br />

hat ein neues Gesicht bekommen!<br />

Ab dem 1. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> hat die Homepage <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong><br />

einen neuen Look. Frischer und übersichtlicher, sollte das Surfen nun noch<br />

mehr Spass machen.<br />

Ein Besuch lohnt sich!<br />

Um stets aktuell zu bleiben, sind wir auch auf Ihre Hinweise sowie konstruktive<br />

Kritik angewiesen und freuen uns darauf.

Mitteilungen aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Verschmutzungen auf dem Spielplatz<br />

beim <strong>Gemeinde</strong>haus<br />

Der Spielplatz wie auch die Velostän<strong>der</strong> beim <strong>Gemeinde</strong>haus werden in letzter<br />

Zeit – lei<strong>der</strong> – immer häufiger extrem verdreckt, teilweise verunstaltet, vorgefunden.<br />

Die Werkabteilung versucht jeweils so rasch<br />

als möglich den Spielplatz wie<strong>der</strong> in Ordnung<br />

zu bringen, damit Kin<strong>der</strong> und ihre Eltern diesen<br />

unbeschwert für das nutzen können wozu<br />

er da ist – zum Spielen.<br />

Grundsätzlich hat niemand etwas dagegen,<br />

wenn <strong>der</strong> Spielplatz auch als alternativer Treffpunkt<br />

genutzt wird, solange dieser dann auch<br />

in sauberem Zustand wie<strong>der</strong> verlassen wird.<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at appelliert auf diesem Weg an die Zivilcourage und die Disziplin<br />

jedes und je<strong>der</strong> Einzelnen, damit <strong>der</strong> Spielplatz nicht immer wie<strong>der</strong> zur Müllhalde<br />

verkommt. (Die Bil<strong>der</strong> sprechen für sich).<br />

Gemein<strong>der</strong>at <strong>Winkel</strong><br />

5

Mitteilungen aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Ballspielverbot vor dem Feuerwehrgebäude<br />

Das vom Gemein<strong>der</strong>at erlassene Ballspielverbot auf dem Vorplatz des Feuerwehrgebäudes<br />

hat zu einigen Reaktionen geführt. Der Gemein<strong>der</strong>at hat diese<br />

zur Kenntnis genommen, will aber seine Argumente und Überlegungen, die zu<br />

dieser Massnahme geführt haben, nochmals darlegen.<br />

Das Problem liegt, wie bereits dargelegt, in den fortgesetzten<br />

und teilweise bewusst in Kauf genommenen Sachbeschädigungen<br />

und dem offensichtlich unvernünftigen und uneinsichtigen<br />

Verhalten <strong>der</strong> Benützer. Wie sich gezeigt hat, genügt es eben<br />

nicht, den Kin<strong>der</strong>n einfach Raum zu überlassen.<br />

Die Schäden an Gebäuden und Einrichtungen wurden ausschliesslich durch das<br />

Ballspielen verursacht. Die vom Gemein<strong>der</strong>at gewählte Massnahme verhin<strong>der</strong>t<br />

denn auch bewusst nicht die Spielmöglichkeiten an sich. Der Vorplatz des Feuerwehrgebäudes<br />

lässt weiterhin diverse Spielmöglichkeiten für Kin<strong>der</strong> und Jugendliche<br />

zu. Für Ballspiele ist er aber, wie die vergangenen Erfahrungen lei<strong>der</strong><br />

gezeigt haben, schlicht ungeeignet. Beim Sportplatz in Rüti wie auch auf den<br />

Aussenanlagen <strong>der</strong> Schulhäuser in <strong>Winkel</strong> und in Rüti stehen vielfältige (Ball-)<br />

Spielmöglichkeiten zur Verfügung, die auch ohne Elterntaxi zu erreichen sein<br />

sollten.<br />

Gemein<strong>der</strong>at <strong>Winkel</strong><br />

Einwohnerstatistik vom Juli <strong>2007</strong><br />

6<br />

Total Schweizer Auslän<strong>der</strong><br />

Einwohner am 31. Juli 3801 3316 485<br />

Einwohner am 31. Juni 3818 3321 497<br />

+/– –17 –5 –12

Mitteilungen aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Zum Leserbrief von Frau Rösli Schlatter in <strong>der</strong> Juni-Ausgabe <strong>der</strong><br />

«Dorfziitig»<br />

Sehr geehrte Frau Schlatter<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at beabsichtigt, die revidierte Abfallverordnung und die Abfallgebühren<br />

im Jahr 2008 <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>versammlung zu unterbreiten.<br />

Zu den weiteren von Ihnen aufgeworfenen Fragen nehmen wir gerne Stellung:<br />

Sie erwähnen selbst, dass sowohl Grün- wie Sperrgut nicht wirklich «gratis»<br />

sind, son<strong>der</strong>n mit den Grundgebühren bezahlt werden. Wo liegt nun das aktuelle<br />

Problem? Warum können diese Angebote nicht einfach so weitergeführt werden?<br />

Mit <strong>der</strong> Annahme des kantonalen Abfallgesetzes vom 25. <strong>September</strong> 1994 hat<br />

<strong>der</strong> Souverän an <strong>der</strong> Urne dem Ansatz des getrennten Sammelns und Verwertens<br />

zugestimmt. Weiter heisst es in § 37, Absatz 2: «Die <strong>Gemeinde</strong>n erheben<br />

nach Volumen o<strong>der</strong> Gewicht bemessene kostendeckende Gebühren, wie Sack-,<br />

Marken- o<strong>der</strong> Containergebühren mit o<strong>der</strong> ohne pauschale Grundgebühr.»<br />

Tatsächlich legt <strong>der</strong> Bundesgerichtsentscheid vom 8. Mai 2006 fest, dass bei<br />

<strong>der</strong> Entsorgung nur maximal 60 Prozent <strong>der</strong> Kosten über Grundgebühren finanziert<br />

werden dürfen. Die restlichen 40 Prozent müssen über gewichts- o<strong>der</strong> volumenabhängige<br />

Gebühren erhoben werden. Diese Vorgaben kann <strong>Winkel</strong> nicht,<br />

beziehungsweise nicht mehr, einhalten. Aus diesem Grund werden wir <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />

Anpassungen vorschlagen müssen, die gegenwärtig ausgearbeitet<br />

werden.<br />

Auch auf Ihre Frage, was zur Abschaffung <strong>der</strong> Sackgebühr unternommen werden<br />

müsste, antworten wir gerne. Dazu müssten die gesetzlichen Grundlagen<br />

geän<strong>der</strong>t werden, insbeson<strong>der</strong>e das Bundesgesetz für Umwelt, in welchem das<br />

Verursacherprinzip festgehalten ist. Das könnte beispielsweise mit einer Initiative<br />

auf Bundesebene geschehen.<br />

Rosemarie Hercigonja<br />

Vorsteherin Ressort Gesundheit und Soziales<br />

7

Mitteilungen aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Zivilstandsnachrichten August <strong>2007</strong><br />

Geburten<br />

Yiev, Justin Heng Li, von Villnachern AG; Sohn des Yiev Seang Bon und <strong>der</strong><br />

Yiev Nicole, geboren am 11. Juli <strong>2007</strong> in Zürich ZH.<br />

8<br />

Wal<strong>der</strong>, Justin Oliver, von Ellikon an <strong>der</strong> Thur ZH und Zürich ZH, Sohn des<br />

Wal<strong>der</strong> André Daniel und <strong>der</strong> Wal<strong>der</strong> Alexandra, geboren am 12. Juli <strong>2007</strong> in<br />

Zollikon ZH.<br />

Mandioni, Vanessa Larissa, von Acquarossa TI, Tochter des Mandioni Nadir<br />

und <strong>der</strong> Mandioni Nicole Séverine, geboren am 26. Juli <strong>2007</strong> in Bülach ZH.<br />

Theiler, Jamie-Ian, von Spiez BE, Sohn des Theiler David Adolf und <strong>der</strong><br />

Theiler Anja, geboren am 28. Juli <strong>2007</strong> in Wald ZH.<br />

Andreoli, Maren, deutsche Staatsangehörige, Tochter des Faymonville Jochen<br />

und <strong>der</strong> Andreoli Nadine, geboren am 29. Juli <strong>2007</strong> in Bülach ZH.<br />

Eheschliessungen<br />

Schellenberg Gion, von <strong>Winkel</strong> ZH, und Hess Anja, von Wald ZH, getraut<br />

am 20. Juli <strong>2007</strong> in Eglisau ZH.<br />

Todesfälle<br />

Utzinger Elisa, von <strong>Winkel</strong> ZH und Bachenbülach ZH, wohnhaft gewesen in<br />

<strong>Winkel</strong>, gestorben am 16. Juli <strong>2007</strong> in Bülach ZH.<br />

Rossi Gertrud, von Glattfelden ZH und Porza TI, wohnhaft gewesen im Alters-<br />

und Pflegeheim Weierbach, Eglisau, gestorben am 25. Juli <strong>2007</strong> in Eglisau<br />

ZH.<br />

Ehrhard Heinz Dieter, von <strong>Winkel</strong> ZH, wohnhaft gewesen in <strong>Winkel</strong>, gestorben<br />

am 07. August <strong>2007</strong> in Bülach ZH.<br />

Die Einwohnerkontrolle <strong>Winkel</strong>

Mitteilungen aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Ehrungen <strong>2007</strong> von und für die Einwohner von <strong>Winkel</strong><br />

Einer Tradition folgend werden zum Jahresabschluss die sportlich und künstlerisch<br />

national o<strong>der</strong> international erfolgreichen Einwohnerinnen und Einwohner<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong> an <strong>der</strong> jeweils letzten <strong>Gemeinde</strong>versammlung im Jahr geehrt.<br />

In diesem Jahr wird dies am 26. November <strong>2007</strong> sein.<br />

Hatten vielleicht gerade Sie einen solchen Erfolg? O<strong>der</strong> ist Ihnen eine Einwohnerin,<br />

ein Einwohner <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> bekannt, <strong>der</strong> <strong>2007</strong> beson<strong>der</strong>es geleistet hat<br />

(z.B. CH-, Europa- o<strong>der</strong> WM-Titel)?<br />

Dann melden Sie sich bitte bis spätestens 9. November <strong>2007</strong> bei <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>atskanzlei<br />

(entwe<strong>der</strong> telefonisch: 044 864 81 01 o<strong>der</strong> via E-Mail:<br />

info@winkel.ch).<br />

Besten Dank<br />

Gemein<strong>der</strong>at <strong>Winkel</strong><br />

Fundbüro<br />

Im Monat August wurde folgen<strong>der</strong> Gegenstand vermisst:<br />

Ohrenklipp, weiss-gold und mit Brillanten versehen<br />

Fin<strong>der</strong> o<strong>der</strong> Besitzer sollen sich bitte bei <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Winkel</strong>,<br />

Tel. 044 864 81 11, melden.<br />

9

SVA Zürich<br />

AHV-Beitragspflicht <strong>der</strong> Studierenden <strong>2007</strong><br />

Bei <strong>der</strong> Schweizerischen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung<br />

führen Beitragslücken zu erheblichen Rentenkürzungen. Deshalb ist eine lückenlose<br />

Beitragsleistung auch für Studierende von grosser Wichtigkeit.<br />

Nichterwerbstätige Studierende<br />

Die Beitragspflicht für nichterwerbstätige Studierende beginnt am 1. Januar des<br />

Kalen<strong>der</strong>jahres, das <strong>der</strong> Vollendung des 20. Altersjahres folgt. Dies bedeutet,<br />

dass im Jahr <strong>2007</strong> Studierende mit Jahrgang 1986 erstmals als Nichterwerbs -<br />

tätige beitragspflichtig werden.<br />

Beiträge<br />

Nichterwerbstätige Studierende haben den Mindestbeitrag von zurzeit 445<br />

Franken, zuzüglich Verwaltungskosten von 3 %, zu entrichten.<br />

Nicht beitragspflichtig sind:<br />

nichterwerbstätige Auslän<strong>der</strong>innen und Auslän<strong>der</strong>, die sich ausschliesslich<br />

zu Studienzwecken in <strong>der</strong> Schweiz aufhalten und hier keinen zivilrechtlichen<br />

Wohnsitz begründen,<br />

nichterwerbstätige, verheiratete Studierende, <strong>der</strong>en Ehepartnerin bzw.<br />

Ehepartner im Jahr <strong>2007</strong> AHV-Beiträge von mindestens <strong>der</strong> doppelten Höhe<br />

des Mindestbeitrags (2 x 445 = 890 Franken) entrichten wird.<br />

Anmeldeverfahren<br />

Die Lehranstalten auf Kantonsgebiet melden per Anfang 2008 <strong>der</strong> SVA Zürich<br />

alle Studierenden des vergangenen Kalen<strong>der</strong>jahres. Die Studierenden erhalten<br />

danach in <strong>der</strong> ersten Jahreshälfte 2008 einen Fragebogen zur Abklärung <strong>der</strong><br />

Beitragspflicht im Jahr <strong>2007</strong>.<br />

10

Meldepflicht<br />

Studierende mit Studienort im Kanton Zürich, welche bis Mitte Jahr keinen Fragebogen<br />

für das vergangene Kalen<strong>der</strong>jahr erhalten haben, melden sich bei <strong>der</strong><br />

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich (SVA). Befindet sich die Schule<br />

ausserhalb des Kantons Zürich, sind nichterwerbstätige Studierende verpflichtet,<br />

sich bei <strong>der</strong> AHV-Zweigstelle des Schulorts o<strong>der</strong> <strong>der</strong> AHV-Ausgleichskasse<br />

des entsprechenden Schulkantons zu melden.<br />

Erwerbstätige Studierende<br />

Studierende, welche während ihres Studiums regelmässig o<strong>der</strong> gelegentlich erwerbstätig<br />

sind und im Kalen<strong>der</strong>jahr einen AHV-beitragspflichtigen Verdienst von<br />

mindestens 4406 Franken erzielen, erfüllen ihre Beitragspflicht als Erwerbstätige<br />

und sind von <strong>der</strong> Leistung des Beitrags für Studierende befreit.<br />

Wird nach Studienabschluss keine Erwerbstätigkeit aufgenommen (Dissertation,<br />

private Studien usw.), ist unbedingt darauf zu achten, dass die AHV-Beitrags -<br />

leistung nicht unterbrochen wird. Für weitere Auskünfte steht die SVA Zürich<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Merkblätter und Formulare können auch über unsere Homepage –<br />

www.svazurich.ch – heruntergeladen werden.<br />

SVA Zürich<br />

Röntgenstrasse 17<br />

8087 Zürich<br />

Telefon 044 448 50 00<br />

www.svazurich.ch<br />

11

Unsere Umwelt<br />

12<br />

Das Son<strong>der</strong>abfallmobil<br />

kommt.<br />

Kommen Sie auch.<br />

Eine Dienstleistung Ihrer <strong>Gemeinde</strong><br />

und des Kantons Zürich.<br />

4. <strong>September</strong>,<br />

8.30–12.00 Uhr,<br />

Altstoff -<br />

sammelstelle<br />

Rüti<br />

Grüngutabfuhr:<br />

Mittwoch, 5. <strong>September</strong><br />

Mittwoch, 12. <strong>September</strong><br />

Mittwoch, 19. <strong>September</strong><br />

Mittwoch, 26. <strong>September</strong><br />

Gewerbeabfall:<br />

jeden 1. und 3. Freitag im<br />

Monat, von 13.30 bis 15.00 Uhr.<br />

Sammlung Elektroschrott:<br />

Samstag, 22. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>,<br />

von 09.00 bis 12.00 Uhr bei <strong>der</strong><br />

Altstoffsammelstelle in Rüti<br />

Angenommen werden Geräte aus Bürobereich,<br />

Kommunikation und Unterhaltungselektronik, Haushaltgross-<br />

und kleingeräte, Spielwaren mit elektrischen<br />

und elektronischen Komponenten, Elektrowerkzeuge,<br />

Bau-, Garten- und Hobbygeräte.

Forstwesen<br />

Antwort auf den am Höhenfeuer deponierten Zeitungsartikel am 31.07.07<br />

Anonym ist unfair!<br />

Als ich nach <strong>der</strong> Mittagspause zum Höhenfeuer in <strong>Winkel</strong> zurückkehrte, fand ich<br />

einen deponierten Zeitungsartikel über den Schutz von Höhenfeuern. Die Person<br />

wollte wissen, wie vorbildlich die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong> auf diesen Artikel ist. Es<br />

geht im Artikel darum, die Höhenfeuer mit einem Schutzzaun zu schützen, damit<br />

keine Kleintiere wie z.B. Igel über Nacht in das Feuer kriechen können und dann<br />

beim Entzünden des Feuers grausam verenden. Die Flucht ergreifen sie nicht<br />

mehr, da sie durch den Lärm und die vielen Menschen am Feuer gestört sind.<br />

Ich kann dazu wie folgt Stellung nehmen:<br />

Seit ich für das Höhenfeuer und das Feuerwerk in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong> verantwortlich<br />

bin, wurde immer ein 50 cm hoher Schutzzaun erstellt! Und dies ist<br />

mittlerweile seit 6 Jahren <strong>der</strong> Fall.<br />

Zudem wurde im telezüri Bericht (Sendung Züri News 31.07.07) zum gleichen<br />

Thema das Winkler Höhenfeuer unangemeldet gefilmt und als vorbildlich geschützt<br />

gezeigt. Der Beitrag kann auf <strong>der</strong> Homepage telezueri.ch zu je<strong>der</strong> Zeit<br />

angeschaut werden.<br />

Lei<strong>der</strong> hat die Person, welche den Zeitungsartikel deponiert hat, keinen Namen<br />

hinterlassen, son<strong>der</strong>n im Namen diverser Anwohner unterzeichnet. Wäre sie<br />

nicht anonym geblieben, hätte ich sie sofort persönlich informieren können.<br />

Vorbildlich wie die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong> ist, hinterlasse ich meinen Namen und<br />

meine Telefonnummer!<br />

Michel Kern, Förster<br />

Natel 079 215 07 18<br />

13

Amtliche Pilzkontrolle <strong>2007</strong><br />

Für die <strong>Gemeinde</strong>n Bachenbülach, Bassersdorf, Bülach, Embrach, Höri, Kloten, Lufingen,<br />

Nürensdorf, Oberembrach, Oberglatt, <strong>Winkel</strong>-Rüti<br />

Ort: 8302 Kloten, Dorfstrasse 28, Pavillon alter Friedhof<br />

14<br />

Zürich ����<br />

(Flughafen)<br />

����Bülach (Embrach)<br />

Pilzkontrollstelle<br />

Dorfstr. 28<br />

�<br />

����<br />

Zürich (Glattbrugg)<br />

� Erreichbar: Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bis Haltestelle Kirchgasse.<br />

Zu Fuss: 7 Minuten ab Bahnhof Kloten SBB, 5 Minuten<br />

ab Busknotenpunkt „Wilden Mann“.<br />

� Pilzkontrolleur: Romano De Marchi, Bühlackerweg 33, 8405 Winterthur<br />

Mobile: 079 / 447 81 68; G: 044 / 435 24 76<br />

o<strong>der</strong> abends ab ca. 18.30 Uhr: 052 / 232 34 25<br />

� Öffnungszeiten: August bis Ende Oktober<br />

Mittwoch 17.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />

Sonntag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />

Für Termine ausserhalb <strong>der</strong> Saison bitte telefonische Anfrage<br />

an R. De Marchi (s. oben)<br />

� Die Pilzkontrollstelle ist während <strong>der</strong> Schonzeit (d.h. 01. – 10. jeden Monats) geschlossen.<br />

� Allgemeine Auskunft: Stadt Kloten, Brigitta Kauf, Kirchgasse 7, 8302 Kloten<br />

Tel. 044 / 815 12 05<br />

Parkplätze<br />

Petergasse<br />

���� Winterthur<br />

(Bassersdorf)<br />

Pavillon:<br />

Pilzkontrollstelle<br />

Dorfstr. 28

Primarschulpflege <strong>Winkel</strong><br />

Start ins Schuljahr <strong>2007</strong>/08<br />

Die Ferienzeit ist vorbei, das neue Schuljahr hat bereits begonnen. Wir hoffen,<br />

dass Sie sich alle gut erholt haben und Ihren Urlaub geniessen konnten. Das<br />

Schuljahr 07/08 startet mit einigen Än<strong>der</strong>ungen, über die wir Sie gerne orientieren<br />

möchten.<br />

Im Kin<strong>der</strong>garten Breiti führen wir mangels genügend Kin<strong>der</strong>n nur noch den zweiten<br />

Jahrgang. In <strong>der</strong> Tüfwis hat Frau Christine Bucher die Kin<strong>der</strong>gartenstelle von<br />

Frau Haussener übernommen, die inzwischen glückliche Mutter eines Jungen<br />

geworden ist. Um Frau Bodenmüller zu entlasten, übernimmt die Teilzeitkin<strong>der</strong>gärtnerin<br />

Franziska Schweizer einen halben Tag des Pensums.<br />

Die ehemaligen 3. Klassschülerinnen und Schüler <strong>der</strong> Lehrerinnen Lisa Brändli<br />

und Susanne Berger haben inzwischen zu Frau Forrer gewechselt und ihre Plätze<br />

den neuen 1. Klässlerinnen und -Klässlern frei gemacht. Die bisher eineinhalb<br />

1. Klassen von Frau Nicole Bohnenberger und Frau Bettina Sulzberger konnten<br />

wir dank einigen neuen Kin<strong>der</strong>n auf zwei volle 2. Klassen aufteilen. In <strong>der</strong> Klasse<br />

von Frau Bohnenberger unterrichtet neu Frau Gabriela Häfeli zwei Team -<br />

teachingstunden. An den 3. Klassen im Grossacher wird Frau Catherine Strunc<br />

Englisch unterrichten. Sie war früher schon in <strong>Winkel</strong> als Lehrerin tätig und beginnt<br />

jetzt, nachdem ihre Kin<strong>der</strong> den Windeln entwachsen sind, wie<strong>der</strong> mit<br />

einem Teilpensum. Als Ersatz für Frau Christa Fischer, welche während eines<br />

halben Tages an <strong>der</strong> Klasse von Frau Kempf unterrichtete, haben wir Frau Diana<br />

Wy<strong>der</strong> eingestellt. Sie übernimmt nebst diesem auch das Teilpensum von Frau<br />

Ursula Marti, erteilt also noch Deutsch als Zweitsprache (DaZ).<br />

In Rüti hat Herr Jubin die frühere 2. Klasse von Frau Ercolani und Frau Girsberger<br />

übernommen und seine vormals 4. Klasse an Herrn Max Ganz abgetreten.<br />

Stellenpartnerin von Frau Ercolani für die 1./2. Klasse in Rüti ist wie<strong>der</strong> Frau Barbara<br />

Baumann, die aus ihrem Mutterschaftsurlaub zurückgekehrt ist.<br />

Als Betreuerin von Kin<strong>der</strong>n am Mittagstisch und ausserhalb <strong>der</strong> Schulzeit steht<br />

an gewissen Wochentagen zusätzlich Frau Daniela Verardi zur Verfügung. Auch<br />

sie war in dieser Funktion schon früher bei uns tätig. Neue Schulzahnpflegehelferin<br />

ist Frau Ruth Schibli. Sie löst Frau Viviani ab, die sich ab diesem Schuljahr<br />

einer an<strong>der</strong>n Tätigkeit zuwendet.<br />

15

Der Weggang von Lehrkräften sowie die Blockzeiten und Tagesstrukturen<br />

machten die erwähnten Neuanstellungen nötig. Näheres über diese Personen,<br />

ihren Lebenslauf und ihre Motivation für unsere Schule werden Sie in einer <strong>der</strong><br />

nächsten Ausgaben erfahren.<br />

Unserer bisherigen Kin<strong>der</strong>gärtnerin Frau Haussener, den Lehrerinnen Christa Fischer<br />

und Ursula Marti sowie Frau Viviani danken wir an dieser Stelle für ihren<br />

verdienstvollen Einsatz an unserer Schule recht herzlich. Frau Haussener gratulieren<br />

wir zur Geburt ihres Kindes und wünschen <strong>der</strong> Mutter und dem Jungen<br />

alles Gute auf den weiteren Lebensweg.<br />

Die Primarschulpflege <strong>Winkel</strong> freut sich auf das neue Schuljahr, wünscht den<br />

Schülerinnen und Schülern eine spannende, lehrreiche Zeit und allen Mitarbeitenden<br />

viel Freu de für ihre anspruchsvolle Arbeit mit den Kin<strong>der</strong>n.<br />

16

Grüezi mitenand!<br />

Die Welt ist unser einziger Platz zum Leben!<br />

Aber <strong>der</strong> Welt geht es nicht gut!<br />

Gemeinsam möchten wir ihr helfen. JETZT!<br />

��<br />

Das ist schon unser dritter Beitrag für die dorfziitig. Noch vor den<br />

Sommerferien haben wir in Gruppen die Beiträge für den August und den<br />

<strong>September</strong> gemacht. Da waren wir noch in <strong>der</strong> 2.Klasse. Jetzt sind wir<br />

schon in <strong>der</strong> 3.Klasse! Juhui!<br />

Am Samstag, dem 29.<strong>September</strong> findet in <strong>Winkel</strong> <strong>der</strong> Herbstmärt statt.<br />

Wir sind auch dabei und es wäre schön, wenn uns dort möglichst viele<br />

Leute besuchen würden. Wir verkaufen selbstgebastelte Sachen. Das Geld<br />

spenden wir dem WWF. Wir wollen dabei helfen, dass bedrohte Tiere<br />

geschützt werden und dass etwas gegen die Klimaerwärmung getan wird.<br />

Wir freuen uns auf alle, die zu unserem Stand kommen!<br />

Liebe Grüsse von<br />

Möchten Sie uns schreiben? Wir bekommen gerne Post!<br />

3.Klasse<br />

Schulhaus Grossacher A<br />

8185 <strong>Winkel</strong><br />

Gianluca, Livia,<br />

Lorin, Luana<br />

17

18<br />

�� Tierschutz<br />

Letztes Mal haben wir von bedrohten Tieren berichtet. Wir wollen nicht, dass<br />

manche Menschen unnötig Tiere töten! Uns ist es wichtig, dass die Tiere in Ruhe<br />

leben können. Wir denken zum Beispiel an die Delfine. Wusstet ihr, dass das Jahr<br />

<strong>2007</strong> das „Jahr des Delfins“ ist? Organisationen auf <strong>der</strong> ganzen Welt setzen sich für<br />

Schutzgebiete und gegen die Treibjagd von Delfinen ein. Das finden wir wichtig!<br />

So hilfst du:<br />

• Wünsche dir zum Geburtstag o<strong>der</strong> zu Weihnachten eine Delfinpatenschaft!<br />

Auf www.oceancare.org findest du mehr über Projekte zum Delfinschutz.<br />

• Iss keine Meeresfische mehr o<strong>der</strong> nur solche aus fairer Fischerei.<br />

Mehr zum Delfinschutz gibt’s auf www.junior.ch<br />

Im Junior-Heftli 7/<strong>2007</strong> kannst du einen schönen Bericht über die Delfine lesen.<br />

������������������������������������<br />

����<br />

� Rätsel-Ecke<br />

A) Heisst es.....<br />

......<strong>der</strong> gerade Kurve, die gerade Kurve<br />

o<strong>der</strong> das gerade Kurve?<br />

B) Für einen etwa 80 kg schweren Emmentaler Käse braucht es<br />

� 80 Liter Milch<br />

� 260 Liter Milch<br />

� 540 Liter Milch<br />

� 1000 Liter Milch<br />

C) Welches ist das grösste Säugetier?<br />

Witz-Ecke<br />

von<br />

Helene, Luca,<br />

Marina, Marlene<br />

Nicole, Stefanie<br />

von<br />

Janis, Jerôme,<br />

Nico, Philip,<br />

Valentino<br />

Die Lehrerin fragt:„Kin<strong>der</strong>, seht ihr die zwei Vögel dort? Der eine ist<br />

ein Spatz, <strong>der</strong> an<strong>der</strong>e ein Buchfink. Wer kann mir sagen, welcher <strong>der</strong><br />

Spatz ist?“ Anneliese meldet sich und sagt: “Der Vogel neben dem<br />

Buchfink.“

�� Sag es weiter! Wie kann man einfach Strom sparen?<br />

Wie viele Lampen gibt es in deinem Zimmer und in <strong>der</strong> ganzen Wohnung?<br />

Geh sie doch zählen....wahrscheinlich sind es etwa 20! Hast du gewusst, dass Lampen<br />

sehr viel Strom verbrauchen?<br />

Tipps:<br />

• Vergiss nicht, das Licht auszuschalten, wenn du das Zimmer verlässt.<br />

• Mach das Licht nur an, wenn es wirklich nötig ist.<br />

• Überzeuge deine Eltern, Stromsparlampen zu kaufen: Diese verbrauchen 5 x<br />

weniger Strom als normale Glühbirnen und halten 10 x länger!<br />

• Wenn du in <strong>der</strong> Schule Pause hast: Licht aus, bevor ihr aus dem<br />

Klassenzimmer rennt!<br />

(gefunden bei : www.pandaclub.ch unter dem Titel “Kampagnen“)<br />

������������������������������������<br />

����<br />

� Tipps für Jugendliche und Erwachsene<br />

Liebe Damen und Herren<br />

von<br />

Davide, Gian, Jann,<br />

Susanne<br />

von<br />

Claude, Natasha,<br />

Michelle, Pamela<br />

Wir sehen oft, dass viel Abfall herumliegt, wenn wir in die Schule o<strong>der</strong> nach Hause<br />

laufen. Wir sehen zum Beispiel Zigarettenstummel, Plastiksäcke, leere<br />

Getränkeflaschen......!<br />

Wir finden, dass <strong>der</strong> Abfall in den Abfalleimer gebracht werden müsste. Auch die<br />

Kin<strong>der</strong> sollten die Verpackung vom Znüni nicht einfach auf den Boden fallen lassen.<br />

Danke, dass Sie mithelfen unsere Umwelt sauber zu halten!<br />

................................................................................................................................................................<br />

Wussten Sie schon, dass im <strong>September</strong> 2008 die erste nationale Fachmesse für<br />

erneuerbare Energien in Winterthur stattfinden wird? Die Messe will Hersteller,<br />

Handel, Nutzer sowie Investoren und interessiertes Publikum ansprechen.<br />

Mehr Infos dazu finden Sie unter www.myblueplanet.ch � Projekte<br />

Auflösung <strong>der</strong> Rätsel: A) Das war eine Scherzfrage: Es gibt gar keine gerade Kurve!<br />

B) 1000 Liter<br />

C) Der Blauwal<br />

19

Bachenbülach | Bülach | Hochfelden | Höri | <strong>Winkel</strong><br />

OBERSTUFENSCHULE BÜLACH<br />

Aus den Verhandlungen <strong>der</strong> Oberstufenschulpflege<br />

Wahl <strong>der</strong> Geschäftsleitung und Konzept für<br />

schulergänzende Betreuung<br />

Die Oberstufenschulpflege hat als Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Geschäftsleitung <strong>der</strong> Oberstufenschule<br />

auf Beginn des Schuljahres <strong>2007</strong>/08 gewählt: Peter Gerber, Schulleiter<br />

in <strong>der</strong> Schule Mettmenriet und Markus Spühler, Schulleiter in <strong>der</strong> Schule Hinterbirch-Weiher.<br />

Brigitte Bernhard gehört als Leiterin <strong>der</strong> Schulverwaltung von<br />

Amtes wegen diesem Gremium an. Die Geschäftsleitung koordiniert diejenigen<br />

Aufgaben, welche beide Schulen betreffen.<br />

Auf Grund <strong>der</strong> Erhebung bei den Eltern hat eine Arbeitsgruppe das Konzept für<br />

eine schulergänzende Betreuung ausgearbeitet. Diese Betreuung wird vom<br />

neuen Volksschulgesetz spätestens ab Schuljahr 2009/10 verlangt. Das Konzept<br />

sieht an allen Wochentagen, ausser dem Mittwoch, eine Betreuung über<br />

die Mittagszeit inklusive Mittagessen vor. Die Schulpflege hat beschlossen, aus<br />

Kostengründen diese Betreuung erst auf das Schuljahr 2009/10 einzuführen.<br />

20

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde<br />

Pfarramt: Pfarrerin Noëmi Breda Batjilis,<br />

Hans-Haller-Gasse 4, 8180 Bülach. Telefonnummer: 043 411 58 36.<br />

E-Mail: noemibreda@refkirchebuelach.ch<br />

Liebe Leserinnen und Leser<br />

Zum <strong>September</strong>, dem Monat, in welchem wir Erntedank feiern, möchte ich<br />

ein Gedicht von Julius Sturm mit Ihnen teilen:<br />

Der Bauer und sein Kind<br />

Der Bauer steht vor seinem Feld<br />

Und zieht die Stirne kraus in Falten:<br />

«Ich hab’ den Acker wohl bestellt,<br />

Auf reine Aussaat streng gehalten;<br />

Nun seh’ mir eins das Unkraut an!<br />

Das hat <strong>der</strong> böse Feind getan.»<br />

Da kommt sein Knabe hochbeglückt,<br />

Mit bunten Blüten reich beladen;<br />

Im Felde hat er sie gepflückt,<br />

Kornblumen sind es, Mohn und Raden;<br />

Er jauchzt: «Sieh, Vater, nur die Pracht!<br />

Die hat <strong>der</strong> liebe Gott gemacht.»<br />

Ich freue mich, nach meinem Mutterschaftsurlaub wie<strong>der</strong> in meine pfarramtliche<br />

Tätigkeit einzusteigen und Sie bald wie<strong>der</strong> zu sehen – vielleicht ja<br />

schon beim Erntedankgottesdienst!<br />

Noëmi Breda Batjilis<br />

21

Gottesdienste:<br />

Sonntag, 2. <strong>September</strong>, 11.00 Uhr, Breitisaal:<br />

Gottesdienst mit Pfarrerin Ruth Wiesenberg und Jin Bolli-Mao, Klavier.<br />

Dienstag, 25. <strong>September</strong>, 9.30 Uhr, Alters- und Familiensiedlung Hans<br />

Siegrist-Stiftung: Werktagsandacht mit Pfarrerin Noëmi Breda Batjilis und Jin<br />

Bolli-Mao, Klavier.<br />

Sonntag, 30. <strong>September</strong>, 11.00 Uhr, Breitisaal: Ökumenischer Erntedankgottesdienst<br />

mit Pfarrerin Noëmi Breda Batjilis und Pastoralassistentin Tanja<br />

Haas, musikalische Mitwirkung Frauenchor und Männerchor <strong>Winkel</strong>. Anschliessend<br />

an den Gottesdienst sind alle herzlich zum Apéro eingeladen.<br />

Chin<strong>der</strong>chile: Parallel zu den Sonntagsgottesdiensten sind Kin<strong>der</strong> von ca.<br />

5–10 Jahren zum Geschichten hören, Beten, Spielen und Basteln in die Chin<strong>der</strong>chile<br />

eingeladen. Beginn um 11.00 Uhr im Foyer des Breitisaales.<br />

Informationen über unsere Kirchgemeinde per Internet:<br />

www.refkirchebuelach.ch<br />

22

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde<br />

Chin<strong>der</strong>täg Büli<br />

8. bis 10. Oktober <strong>2007</strong><br />

drü STEI-starchi Täg<br />

Chin<strong>der</strong>täg Büli <strong>2007</strong><br />

Viel erleben ohne weit zu verreisen können Kin<strong>der</strong> in <strong>der</strong> ersten Herbstferienwoche.<br />

Vom 8. bis am 10. Oktober <strong>2007</strong> finden wie<strong>der</strong> die beliebten Chin<strong>der</strong>täg<br />

statt. Das Leiterinnen-Team hält ein attraktives Programm bereit mit Spielen,<br />

Singen, Basteln, sich bewegen und Geschichten hören und mit einem ab -<br />

schliessenden Familiengottesdienst. Zu diesem sind auch Eltern mit Kin<strong>der</strong>n, die<br />

nicht an den drei Tagen teilgenommen haben, herzlich eingeladen. Die Kosten<br />

betragen pro Kind Fr. 50.–, inklusive Mittagessen, für jedes weitere Kind einer<br />

Familie Fr. 30.–. Organisiert werden die Chin<strong>der</strong>täg von <strong>der</strong> reformierten Kirchgemeinde<br />

Bülach. Kin<strong>der</strong> aller Konfessionen zwischen fünf und elf Jahren sind<br />

herzlich willkommen zu «drü STEI-starche Täg».<br />

Telefonische o<strong>der</strong> schriftliche Anmeldung mit Namen,<br />

Adresse, Telefon, Klasse und Geburtsdatum bitte an:<br />

Sekretariat Ev.-ref. Kirchgemeinde Bülach,<br />

Bettina Bussinger, Grampenweg 5, 8180 Bülach,<br />

Telefon 043 411 41 42,<br />

E-Mail: bettinabussinger@refkirchebuelach.ch<br />

23

Programm<br />

Alle Kin<strong>der</strong> zwischen 5 und 11 Jahren sind herzlich zu drei erlebnisreichen<br />

Tagen eingeladen. Das Leiterinnen-Team hält ein attraktives Programm bereit<br />

mit Spielen, Singen, Basteln, Geschichten hören und viel Bewegung im Freien.<br />

Zur abschliessenden Feier am Mittwoch, 10. Oktober um 15.30 Uhr in <strong>der</strong> ref.<br />

Kirche Bülach sind alle Eltern und Angehörigen eingeladen, auch Familien mit<br />

Kin<strong>der</strong>n, die nicht an den Ferientagen teilgenommen haben.<br />

Zeitpunkt<br />

Montag, 8. Okt. bis Mittwoch 10. Okt.<br />

jeweils von 9.45 bis 16.00 Uhr treffen wir uns<br />

im Ev.-ref. Kirchgemeindehaus, Grampenweg 5 in Bülach.<br />

Kosten<br />

Pro Kind Fr. 50.– inkl. Mittagessen,<br />

jedes weitere Kind einer Familie Fr. 30.–<br />

Anmeldungen an<br />

Sekretariat Ev.-ref. Kirchgemeinde Bülach<br />

Bettina Bussinger<br />

Grampenweg 5, 8180 Bülach / Tel. 043 411 41 42<br />

bettinabussinger@refkirchebuelach.ch<br />

24<br />

Anmeldung Chin<strong>der</strong>täg Büli <strong>2007</strong><br />

Vor-/Nachname<br />

Strasse<br />

PLZ, Ort<br />

Geburtsdatum Telefon<br />

Klasse Unterschrift Eltern<br />

Bemerkungen

Katholisches Pfarramt Dreifaltigkeitskirche Bülach<br />

Scheuchzerstrasse 1 · 8180 Bülach · 043 411 30 30 · kath.pfarramt.buelach@bluewin.ch<br />

Gottesdienstzeiten<br />

Jeden Samstag 17.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

Jeden Sonntag 08.45 Uhr Eucharistiefeier<br />

09.45 Uhr Santa messa in lingua italiana<br />

11.00 Eucharistiefeier<br />

Werktags 09.15 Uhr Dienstag, Donnerstag und Freitag<br />

Am ersten Dienstag im Monat um 09.15 Uhr Eucharistiefeier<br />

italienisch/deutsch, beson<strong>der</strong>s für ältere Menschen,<br />

anschliessend Zusammensein im Pfarreizentrum<br />

Agenda im <strong>September</strong> und Oktober <strong>2007</strong><br />

1. Openair-Kino-Abend (Blauring/Jungwacht)<br />

4. Pfarrei-Treff (Männerverein) um 19.30 Uhr im Foyer<br />

6. Eucharistiefeier (Frauenverein) um 9.15 Uhr<br />

7. Jassnachmittag um 13.30 Uhr im Zimmer 6<br />

7. Versöhnungsfeier zur Firmung <strong>2007</strong> um 19.30 Uhr<br />

9. Firmung: Gottesdienste um 9.00 Uhr und 11.00 Uhr<br />

11. Elternabend für die Eltern <strong>der</strong> Schüler/innen <strong>der</strong> 1. und 2. Oberstufe<br />

um 20.00 Uhr im Saal<br />

16. Eidg. Dank-, Buss- und Bettag: Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor<br />

um 11.00 Uhr<br />

18. Elternabend für die Eltern <strong>der</strong> Schüler/innen <strong>der</strong> 3. Oberstufe<br />

um 20.00 Uhr im Pfarreisaal<br />

21. Informationsabend für die Schüler/innen <strong>der</strong> 3. Oberstufe<br />

um 19.30 Uhr im Pfarreisaal<br />

23. Ökumen. Fiire mit de Chliine um 11.00 Uhr im Pfarreisaal<br />

24. Bibel lesen um 20.00 Uhr im Zimmer 2<br />

25. Kinoabend des Frauenvereins um 19.30 Uhr im Pfarreisaal<br />

28. Begegnungsabend für die Schüler/innen <strong>der</strong> 1. Oberstufe<br />

um 19.00 Uhr im Saal<br />

30. Erntedankfest – Gottesdienst um 11.00 Uhr in <strong>der</strong> Dreifaltigkeitskirche<br />

Bülach<br />

30. Ökumen. Erntedankgottesdienst um 11.00 Uhr in <strong>Winkel</strong><br />

25

<strong>Gemeinde</strong>- und Schulbibliothek<br />

Neue Comics<br />

Die Himmelsstürmer: Franz Zumstein<br />

– Donnervögel und Pfahlbauer<br />

– Der Engel von Sanpey<br />

– Im Reich <strong>der</strong> Giganten<br />

Neue Unterhaltungsliteratur für Kin<strong>der</strong> ab ca. 10 Jahren<br />

Die wilden Fussballkerle: Joachim Masannek<br />

– Deniz die Lokomotive<br />

– Fabi, <strong>der</strong> schnellste Rechtsaussen <strong>der</strong> Welt<br />

– Joschka, die siebte Kavallerie<br />

– Juli die Viererkette<br />

– Marlon, die Nummer 10<br />

– Vanessa, die Unerschrockene<br />

Neue Jugend-Sachbücher<br />

Was ist Was?<br />

– Eiszeiten<br />

– Höhlen<br />

– Indianer<br />

– Katzen<br />

– Der Mond<br />

– Planeten und Raumfahrt<br />

– Wale und Delphine<br />

26

Neue DVDs für Kin<strong>der</strong> und Jugendliche<br />

Monster House: Nur sie können die Nachbarn retten<br />

Flutsch und weg<br />

Schweinchen Wilbur und seine Freunde<br />

Wir Kin<strong>der</strong> aus Bullerbü<br />

Neue Kin<strong>der</strong>lie<strong>der</strong> CDs<br />

Tiger Flizzer Songs für Kids<br />

Tiger Flizzer Vol 2, Es Gschänk für diich...<br />

Das Bibli-Team freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Die Bibliothek ist im Schulhaus Grossacher B, Telefon 044 886 32 33<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag 15.00 bis 16.30 Uhr<br />

Dienstag 15.00 bis 16.30 Uhr<br />

19.00 bis 20.00 Uhr<br />

Mittwoch 9.45 bis 10.45 Uhr<br />

14.30 bis 15.30 Uhr<br />

Donnerstag 15.00 bis 16.30 Uhr<br />

Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

www.winkel.ch Freizeit <strong>Gemeinde</strong>- und Schulbibliothek<br />

27

Pro Senectute ORTSVERTRETUNG<br />

28<br />

Menü<br />

Der nächste Mittagstisch findet am<br />

Dienstag,<br />

11. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>,<br />

um 12.00 Uhr,<br />

in <strong>der</strong> Hans Siegrist-Siedlung statt.<br />

Anmeldung:<br />

Eintragung auf unseren Listen bei den<br />

Eingängen o<strong>der</strong> am Donnerstag,<br />

6. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, ab 18.00 Uhr,<br />

bei Frau C. Brun, Telefon 044 860 74 22<br />

Ortsvertretung Pro Senectute <strong>Winkel</strong><br />

Kontaktperson:<br />

Martha Regina Surber, Tel. 044 860 02 46

Pro Senectute ORTSVERTRETUNG<br />

Ortsvertretung <strong>der</strong> Pro Senectute<br />

Unbezahlt aber nicht unbemerkt!<br />

Als Teil ihrer Organisation setzt Pro Senectute Kanton Zürich praktisch in je<strong>der</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong> des Kantons freiwillig tätige Ortsvertreterinnen und Ortsvertreter ein.<br />

Als Bindeglied zwischen <strong>der</strong> Pro Senectute Kanton Zürich und <strong>der</strong> Altersbevölkerung<br />

setzt sich das Team <strong>der</strong> Ortsvertretung in ergänzen<strong>der</strong> Weise für das<br />

Wohlergehen <strong>der</strong> älteren Menschen im Ort ein, oft in Zusammenarbeit mit weiteren<br />

Organisationen.<br />

Das Angebot <strong>der</strong> Ortsvertretung ist vielseitig und umfasst Anlässe zur Geselligkeit,<br />

Bildung und Kultur, Ausflüge, Ehrungen von Jubilaren etc.<br />

Ortsvertretungen kennen die Dienstleistungen <strong>der</strong> Pro Senectute Kanton Zürich<br />

bestens und vermitteln diese gerne. Durch Vernetzung und För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Zusammenarbeit<br />

mit an<strong>der</strong>en Organisationen unterstützen sie aktiv die politischen<br />

<strong>Gemeinde</strong>n in <strong>der</strong> Altersarbeit.<br />

Das ist uns wichtig<br />

Zusammen mit an<strong>der</strong>en Personen und Gruppierungen stärken die Ortsvertretungen<br />

kleine soziale Netze und Gemeinschaften im Ort. Die Ortsvertretungen werden<br />

von Fachpersonen <strong>der</strong> Pro Senectute Kanton Zürich in ihre Tätigkeit eingeführt<br />

und begleitet.<br />

Wir sind für Sie da<br />

Möchten sie Genaueres über ein Engagement in <strong>der</strong> Ortsvertretung Ihrer <strong>Gemeinde</strong><br />

wissen? O<strong>der</strong> interessieren Sie sich für die von <strong>der</strong> Ortsvertretung organisierten<br />

Anlässe?<br />

Nachfolgend finden Sie den Namen <strong>der</strong> Ortsvertretungsleitung in Ihrem Ort.<br />

Martha Regina Surber, 8185 <strong>Winkel</strong>, Tel. 044 860 02 46<br />

An ihrer Seite engagieren sich noch 8 Ortsvertretungsmitglie<strong>der</strong> für das Wohlsein<br />

<strong>der</strong> Senioren ab 60.<br />

Pro Senectute Kanton Zürich<br />

Dienstleistungscenter Unterland und Furttal<br />

Lindenhofstrasse 1<br />

8180 Bülach<br />

Tel. 058 451 53 00<br />

29

Glückwunschtelegramm<br />

30<br />

✿<br />

✿<br />

✿<br />

✿<br />

✿<br />

✿ ✿<br />

Frau<br />

Margrit Barbara Rentsch-<br />

Weber wird am 6. <strong>September</strong> ihren<br />

80. Geburtstag feiern können.<br />

Im Jahre 1961 zog die Familie von Küsnacht<br />

nach Oberrüti. Nicht nur das Wohlergehen<br />

ihres Mannes, <strong>der</strong> beiden Söhne und <strong>der</strong><br />

Tochter war ihr wichtig, son<strong>der</strong>n auch das <strong>der</strong><br />

Nachbarn. So hat manches Kind aus <strong>der</strong><br />

Umgebung bei ihr schwimmen gelernt, sie<br />

hat Taxidienst geleistet und den ersten Samariterposten<br />

vor Ort geführt.<br />

Viele ereignisreiche und glückliche Jahre verbrachte<br />

sie in Oberrüti. Seit fünf Jahren lebt<br />

sie wegen einer schweren Alterskrankheit in<br />

einem Pflegeheim, gut betreut und umsorgt<br />

von ihrer Familie.

Glückwunschtelegramm<br />

Am 24. <strong>September</strong> vollendet<br />

Frau Rosalie Bleuler-Meer<br />

ihr 93. Lebensjahr. Schon ist wie<strong>der</strong> ein Jahr<br />

vergangen seit <strong>der</strong> letzten Gratulation in <strong>der</strong><br />

Dorf ziitig. Wie schnell doch die Zeit vergeht,<br />

meint die Jubilarin.<br />

Gesundheitlich geht es ihr eigentlich ganz ordentlich,<br />

nur die Beine machen nicht immer<br />

mit wie sie gerne möchte. So gibt es lei<strong>der</strong><br />

hin und wie<strong>der</strong> kleine Stürze. Dank dem lieben<br />

«Schutzengel» sind sie immer glimpflich<br />

abgelaufen, sagt sie und lächelt verschmitzt.<br />

Durch die Unsicherheit beim Laufen ist sie<br />

sehr an das Haus gebunden. Aber sie geniesst<br />

es trotz allem, seit bald zehn Jahren,<br />

im schönen <strong>Winkel</strong>-Rüti bei ihrer Tochter zu<br />

wohnen. Im Sommer sitzt sie gerne auf<br />

dem Balkon und freut sich an den<br />

üppig grünen Bäumen am Mülibach.<br />

Täglich hört sie Musik am Radio, interessiert<br />

sich für das Weltgeschehen,<br />

liest Zeitung und Zeitschriften.<br />

Beson<strong>der</strong>s freut sie sich, wenn im<br />

Fernsehen eine Sendung mit<br />

André Rieu gezeigt wird. Möge sie<br />

all dies noch recht lange geniessen<br />

können.<br />

Den beiden Hochbetagten<br />

sowie <strong>der</strong> Achtzigjährigen gratulieren<br />

wir ganz herzlich zu<br />

ihrem persönlichen Festtag und<br />

wünschen alles Gute.<br />

Redaktionsteam (vg)<br />

31

Glückwunschtelegramm<br />

32<br />

Am 28. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> feiert Frau<br />

Liesel Burkhart ihren 95. Geburtstag.<br />

Seit ca. 11 Jahren wohnt sie zusammen mit<br />

ihrem Ehemann in einer Wohnung <strong>der</strong> Siegrist-<br />

Stiftung in <strong>Winkel</strong>. Nach wie vor führt sie den<br />

gemeinsamen Haushalt selbständig und<br />

pflegt liebevoll ihre vielen Blumen und Grünpflanzen<br />

in <strong>der</strong> Stube und auf dem Balkon.<br />

Liebes Grosi, von Herzen wünschen wir dir<br />

alles Liebe zu Deinem runden Geburtstag!<br />

Deine Familie<br />

Jule, Rolf, Karin, Roger und Yvonne

FDP <strong>Winkel</strong>-Rüti<br />

Nationalratswahlen<br />

Als Kandidaten aus dem Bezirk Bülach stellen sich vor<br />

Werner Scherrer, FDP Bülach, neu<br />

Hans Rutschmann, SVP Rafz, bisher<br />

Unter <strong>der</strong> Gesprächsleitung von Dieter Gessler, Präsident FDP <strong>Winkel</strong>, diskutieren<br />

Werner Scherrer und Hans Rutschmann über die aktuellen politischen Themen<br />

unter dem Stichwort<br />

Wo drückt <strong>der</strong> Schuh<br />

die Zürcher Unterlän<strong>der</strong>?<br />

und sie werden darlegen, wofür sie sich im Nationalrat einsetzen wollen.<br />

Der öffentliche Anlass findet statt am<br />

Donnerstag, 27. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, 20.00 Uhr<br />

im Dorfzentrum Breiti, Seebner- und Rütener-Stübli, in <strong>Winkel</strong>.<br />

Benutzen Sie die Gelegenheit, die bürgerlichen Nationalratskandidaten aus dem<br />

Zürcher Unterland besser kennen zu lernen und ihnen Fragen zu stellen.<br />

Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen.<br />

FDP <strong>Winkel</strong>-Rüti<br />

33

Natur- und Vogelschutzverein <strong>Winkel</strong><br />

Einladung zu einem Besuch mit fachkundiger Führung<br />

in den Masoala-Regenwald im Zürcher Zoo<br />

Der Vorstand freut sich, die Mitglie<strong>der</strong> (gratis), und Nichtmitglie<strong>der</strong><br />

(zu einem Unkostenbeitrag von Fr. 10.–) in den Masoala-Regenwald im<br />

Zürcher Zoo einzuladen.<br />

Datum: Samstag, 1. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

Treffpunkt für Sammeltransport: 09.00 Uhr auf dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>haus-Parkplatz<br />

Treffpunkt beim Zoo: 09.50 Uhr vor Zoo-Haupteingang<br />

Beginn <strong>der</strong> Führung: 10.00 Uhr<br />

Dauer <strong>der</strong> Führung: ca. eine Stunde<br />

Mit <strong>der</strong> erhaltenen Eintrittskarte kann man anschliessend den Zoo frei besuchen.<br />

NVV <strong>Winkel</strong>-Rüti<br />

Der Präsident<br />

Robert Fink<br />

34

Frauenchor <strong>Winkel</strong><br />

Abendmusik in <strong>Winkel</strong><br />

Sonntag, 2. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, 19.00 Uhr<br />

Breitisaal <strong>Winkel</strong><br />

Mit dem Akkordeonensemble Bülach<br />

Leitung: Rolf Hutter<br />

und dem Frauenchor <strong>Winkel</strong><br />

Leitung: Karin Burkhart<br />

Herzlich laden wir Sie ein zu einer Stunde leichter, klassischer Musik.<br />

Mit wun<strong>der</strong>vollen Melodien von bekannten Komponisten wie J. Strauss,<br />

W.A. Mozart, W. Lü<strong>der</strong>itz usw., möchten wir Ihnen eine genussvolle Konzertstunde<br />

bieten.<br />

O<strong>der</strong>: möchten wir das Wochenende musikalisch ausklingen lassen.<br />

Eintritt frei<br />

Türöffnung: 18.30 Uhr<br />

Vor und nach dem Konzert bewirten wir Sie gerne mit Schinkengipfeli und<br />

Getränken!<br />

35

36<br />

Stutz<br />

Isolationen<br />

Holzbau<br />

8185 <strong>Winkel</strong><br />

Zimmerei<br />

Schreinerei<br />

Innenausbau<br />

www.stutzholzbau.ch<br />

Buechenstrasse 2<br />

Telefon 044 861 04 96 · Fax 044 861 04 86

Chrabbelgruppe <strong>Winkel</strong><br />

Liebe Eltern<br />

Nach <strong>der</strong> Sommerpause trifft sich die Chrabbelgruppe wie<strong>der</strong> am<br />

Montag, 10. und 24. <strong>September</strong> wie üblich zwischen 15.30 und 17.30 Uhr<br />

im grossen Mehrzweckraum <strong>der</strong> Hans-Sigrist Siedlung in <strong>Winkel</strong>.<br />

Unsere Chrabbeltreffen sind ein ungezwungenes Beisammensein von Müttern<br />

und Vätern und bieten eine gute Gelegenheit, neue Familien kennen zu lernen<br />

und Erfahrungen auszutauschen. Die Kin<strong>der</strong> können unter Aufsicht <strong>der</strong> Eltern<br />

spielen und herumchrabbeln. Spielsachen und Chrabbeldecke sind vorhanden.<br />

Schau doch einfach mal bei uns vorbei! Wir freuen uns immer auf neue Gesichter.<br />

Bei allfälligen Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.<br />

Herzliche Grüsse und bis bald<br />

Isabelle Gujer, <strong>Winkel</strong><br />

Tel. 044 731 40 43<br />

37

Frauenverein <strong>Winkel</strong>-Rüti-Seeb<br />

Ausflug ins wun<strong>der</strong>schöne Appenzellerland<br />

Am Mittwoch, 12. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

Wan<strong>der</strong>ung Jakobsbad – Gontenbad – Appenzell<br />

Barfussweg: Dieser leichte Wan<strong>der</strong>weg führt – Ihnen und Ihren Füssen zuliebe<br />

– über fruchtbares Weidegebiet und das Gontner Hochmoor, zwischen Jakobsbad<br />

und Gontenbad. Seine Existenz basiert auf einer vertrauensvollen Zusammenarbeit<br />

zwischen Landwirtschaft, Naturschutz und Tourismus. Ein ungewohntes<br />

Erlebnis! Von Gontenbad, wie<strong>der</strong> in Schuhen, führt die Wan<strong>der</strong>ung<br />

weiter nach Appenzell. Die Wan<strong>der</strong>zeit beträgt ca. 2½ Stunden.<br />

Verpflegung: Unterwegs aus dem eigenen Rucksack.<br />

(Tuch zum Füsse trocknen mitnehmen)<br />

Appenzell: Betriebsbesichtigung <strong>der</strong> Produktionsstätte<br />

des «Appenzeller Alpenbitters» mit Degustation.<br />

Reise: mit Bus und Zug<br />

Abfahrt: 8.14 Uhr <strong>Winkel</strong> Zentrum, Richtung Flughafen<br />

Ankunft: 19.01 Uhr <strong>Winkel</strong> Zentrum<br />

Kosten: inkl. Reise, Eintritt und Führung<br />

mit Halbtax Fr. 35.–<br />

ohne Halbtax Fr. 70.–<br />

38

✁<br />

Auch Nicht-Mitglie<strong>der</strong> sind herzlich willkommen!<br />

Anmeldung bis Freitag, 7. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> an:<br />

Karin Schellenberg, Embracherstrasse 8, 8185 <strong>Winkel</strong> o<strong>der</strong> Telefon 044 861 07 40<br />

o<strong>der</strong> k.schellenberg@bluewin.ch<br />

ANMELDUNG<br />

Name: Vorname:<br />

Adresse:<br />

Telefon: E-Mail:<br />

Unterschrift:<br />

❒ mit Halbtax ❒ ohne Halbtax<br />

39

40<br />

Fusspflege<br />

Hausbesuche<br />

Katharina Staudacher<br />

Im Hofacher 44 / 8185 <strong>Winkel</strong><br />

Tel: 043 534 04 89 / Natel: 079 318 90 45

Elternverein <strong>Winkel</strong><br />

Mittwoch, 19. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

Kleinkin<strong>der</strong>basteln mit Denise Hummel.<br />

Aus verschiedenen Materialien entstehen<br />

tolle Sachen. Komm auch, sei kreativ.<br />

Für alle ab 3 Jahren.<br />

Diana Pavoni<br />

Brütterstrasse 20<br />

8185 <strong>Winkel</strong><br />

Tel. 044 862 55 90 o<strong>der</strong><br />

Mail: diana@pavoni.ch<br />

Kosten für Mitglie<strong>der</strong> Fr. 5.– / Nichtmitglie<strong>der</strong> Fr. 8.– (exkl. Material)<br />

Ich bin Elternvereinsmitglied ❒ ja ❒ nein*<br />

Kursort: Mittagstischraum Schulhaus Grossacher B<br />

Die Bastelstunde dauert von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

*möchte es aber gerne werden! Nähere Infos und Anmeldung<br />

Heidi Lange, Tel. 044 862 63 70 o<strong>der</strong> Mail: info@hochzeitsreportage.ch<br />

41

42<br />

bm druck ag<br />

seebüelstrasse 36<br />

ch-8185 winkel<br />

telefon 044 872 50 20<br />

www.bmdruck.ch<br />

Farbposter<br />

Farbposter<br />

Farbposter in Fotoqualität<br />

bis Format A5 (14,8 x 21 cm) CHF 11.– bis Format A2 (42 x 59,4 cm) CHF 30.–<br />

bis Format A4 (21 x 29,7 cm) CHF 15.– Format 50 x 70 cm CHF 50.–<br />

bis Format A3 (29,7 x 42 cm) CHF 21.– bis Format A1 (59,4 x 84,1 cm) CHF 59.–<br />

Grundpreis digitale Datenübernahme CHF 25.–<br />

Papier: 200 gm 2 Photo Glossy, inkl. 4-seitiger Beschnitt, exkl. Porto und Verpackung<br />

«Bei uns stimmt<br />

<strong>der</strong> Service!»<br />

�������������� ��<br />

���� ������<br />

��� ��� �� ��<br />

�����������������

«dä schnällschti Winkler» <strong>2007</strong><br />

Samstag, 22. <strong>September</strong>, Schulhaus Grossacher<br />

Haben Sie Ihre Turnschuhe schon entstaubt und eingelaufen?<br />

Auch dieses Jahr ist <strong>der</strong> Start über die 2 x 30 m für alle Teilnehmer wie<strong>der</strong> gratis.<br />

Doch es geht niemand ohne Auszeichnung nach Hause, den Pin, «dä<br />

schnällschti Winkler» erhalten alle Teilnehmer als «Antrittsprämie».<br />

In folgenden Kategorien/Jahrgängen starten wir:<br />

2004 + jünger (mit Coaching von Mami o<strong>der</strong> Papi)<br />

2002 + 2003 2000 + 2001 1998 + 1999<br />

1996 + 1997 1994 + 1995 1992 + 1993<br />

1990 + 1991 1989 + älter/Erwachsene<br />

Wir freuen uns auf zahlreiches Mitmachen und viele Zuschauer, die als<br />

«Schlachtenbummler» für die nötige «Geräuschkulisse» sorgen.<br />

Zeitplan:<br />

12.30–15.00 Uhr Ausgabe Laufblatt (zwei Versuche möglich)<br />

12.45–16.00 Uhr Laufstrecke im Betrieb (14.30–14.45 Uhr Pause)<br />

16.00–16.40 Uhr Pause (berechnen Zwischenrangliste)<br />

16.45 Uhr Finalläufe <strong>der</strong> drei schnellsten Winkler je<strong>der</strong> Kategorie<br />

um die Gold-, Silber- und Bronzemedaille<br />

ca. 17.15 Uhr Rangverkündigung und Abschluss<br />

Unsere kleine Festwirtschaft ist von 12.30 Uhr bis zum Schluss für Sie da.<br />

Mehr Informationen:<br />

Mukiturnen Denise Hummel 044 861 09 31<br />

Meitliriege Corinne Saggionetto 044 860 56 20<br />

KITU Patrizia Eugster 044 862 02 58<br />

JUSPO Peter Furter 044 860 71 95<br />

PS: Wir laufen auch bei schlechterem Wetter. Bis dann, wir sehen uns!<br />

43

44<br />

Ihr Japaner-Spezialist insbeson<strong>der</strong>e<br />

TOYOTA und LEXUS<br />

GARAGE RUBA<br />

Wilenbachstrasse 3 Tel. 044 836 49 49<br />

8185 <strong>Winkel</strong> bei Bülach Fax 044 836 49 45<br />

www.garage-ruba.ch<br />

Verkauf • Service • Reparaturen aller Marken

Märtteam<br />

Herbstmärt in <strong>Winkel</strong><br />

Mit Kin<strong>der</strong>flohmärt, Brunch à discrétion, Kin<strong>der</strong>artikelbörse, Weindegustation,<br />

Wurst vom Grill und vieles mehr...<br />

Samstag, 29. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

von 9.00 bis 14.00 Uhr auf dem Dorfplatz Breiti, <strong>Winkel</strong><br />

Herbstgestecke, hausgemachte Zöpfe und Brote, Gemüse, Früchte, hand -<br />

gestrickte Jacken, Pullis, Schnäpse, Bastelarbeiten, Süssmost, Honig, Brotbackdemonstration,<br />

Holzspielsachen und Mobile<br />

Den Wochenendeinkauf in <strong>Winkel</strong> tätigen, Winkler Gemüse/Obst/Brot o<strong>der</strong><br />

Geschenke posten – dazwischen Brunchen o<strong>der</strong> einen Apéro nehmen – einen<br />

Schwatz auf dem Dorfplatz und.. und.. das wärs doch. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihr Märtteam: K. Burkhart, E. Hiltebrand, A. Vögelin, M. Wassmer<br />

Anmeldetalon<br />

■ Ja, ich mache am Herbstmärt (29.9.07) mit und verkaufe etwa:<br />

Name/Vorname:<br />

Adresse:<br />

Tel.: E-Mail:<br />

Es ist noch nicht zu spät,<br />

sie können noch mitmachen!<br />

Bitte ausgefüllten Anmeldetalon baldmöglichst senden an:<br />

E. Hiltebrand, Frankengasse 7, 8185 <strong>Winkel</strong>, E-Mail: elsbeth@hiltis.ch<br />

45

Fahrschule M. J. Strebel AG<br />

Tel. 044 261 58 58/044 860 36 86<br />

www.mstrebel.ch<br />

46<br />

AUTO<br />

Fahrstunde ab Fr. 78.–

Märtteam<br />

Offenes Singen in <strong>Winkel</strong><br />

Alle die gerne singen und die spezielle Adventsatmosphäre geniessen möchten,<br />

sind eingeladen im ad hoc Chor am 8. Dezember mitzusingen.<br />

Anlässlich des Adventszaubers möchten wir auf dem Märtplatz, inmitten <strong>der</strong><br />

festlich beleuchteten Marktstände ein «offenes Singen» durchführen.<br />

Ad hoc Sänger/Innen gesucht!<br />

Haben Sie Lust und Zeit, einige schöne und bekannte Weihnachtslie<strong>der</strong> einzu -<br />

üben und dann am 8. Dezember im Chor vorzutragen?<br />

Kommen Sie mit Ihrer ganzen Familie! Gross und Klein, Alt und Jung, einfach<br />

alle die Freude am Singen von Weihnachtslie<strong>der</strong>n haben!<br />

Wir proben jeweils am Donnerstag, 15. November, 22. November, 29. November<br />

und Freitag, 7. Dezember von 18.30 bis 19.45 auf <strong>der</strong> Bühne im Breitisaal.<br />

Die Noten werden zur Verfügung gestellt. Aber Notenlesen ist nicht wichtig, die<br />

Freude am Singen zählt!<br />

Melden Sie sich bitte unter folgen<strong>der</strong> Adresse an, damit wir genügend Notenmaterial<br />

vorbereiten können.<br />

Karin Burkhart, Tel. 044 860 49 08, Mail: karinburkhart@gmx.ch<br />

Wir freuen uns auf viele ad hoc Sängerinnen und Sänger!<br />

Elsbeth Hiltebrand und Karin Burkhart<br />

Wer die Zeit für diese Proben nicht aufbringen kann, kein Problem! Alle Märt -<br />

besucher am 8. Dezember können spontan mitsingen, mitsummen o<strong>der</strong> einfach<br />

zuhören und dabei einen feinen Glühwein geniessen!<br />

Mehr dazu in <strong>der</strong> Dezemberdorfziitig!<br />

47

Elternverein <strong>Winkel</strong><br />

Nach einem erfolgreichen letztjährigen Herbstmärt freuen wir uns, auch dieses<br />

Jahr wie<strong>der</strong> zusammen mit den Vereinen des Herbstmärts eine Kin<strong>der</strong>artikelbörse<br />

und einen Kin<strong>der</strong>flohmarkt durchzuführen.<br />

48<br />

Samstag, 29. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

von 09–13 Uhr<br />

Kin<strong>der</strong>artikelbörse<br />

im Breitisaal in <strong>Winkel</strong>.<br />

Wir verkaufen gut erhaltene, saubere, gewaschene Herbst- und Winterklei<strong>der</strong>,<br />

Übergangsklei<strong>der</strong>, Spielsachen, Velo- und Autositze, Skiartikel, Schlitten etc.<br />

Gemäss unseren Erfahrungen werden Kin<strong>der</strong>klei<strong>der</strong> unter Grösse 80 sowie Kin<strong>der</strong>wagen<br />

nicht sehr gut verkauft. An einer Pinwand können aber Inserate angebracht<br />

werden.<br />

Anmeldungen mit Nummernvergabe unter Telefon 044 822 20 20,<br />

Corinne Urfer Burger o<strong>der</strong> Email refru@dplanet.ch<br />

Die Waren werden am Freitag, 28. <strong>September</strong> von 17–18 Uhr im Breitisaal<br />

entgegengenommen. Die Auszahlung und die Rückgabe <strong>der</strong> nicht verkauften<br />

Artikel findet am Samstag zwischen 15 und 15.30 Uhr statt. Für das Aufstellen<br />

und Einpacken suchen wir noch 1–2 aufgestellte Helferinnen! Wer hat Lust, uns<br />

zu unterstützen? Freitagabend ab 18 bis ca. 20 Uhr sowie am Samstag,<br />

13 bis ca. 15 Uhr.

Kin<strong>der</strong>flohmarkt<br />

Der Kin<strong>der</strong>flohmi findet bei schönem Wetter draussen und bei schlechtem<br />

Wetter im Breitisaal statt. Die Kin<strong>der</strong> können in <strong>der</strong> Zeit von 9 –14 Uhr ihre<br />

Schätze verkaufen. Dieses Jahr ist NEU: Ihr dürft kommen wann ihr möchtet<br />

und so lange bleiben wie es euch gefällt!<br />

Die Deckengebühr beträgt CHF 3.– (bei <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>artikelbörsenkasse zu<br />

entrichten). Anmeldungen sind erfor<strong>der</strong>lich unter Tel. 044 862 55 90,<br />

Diana Pavoni o<strong>der</strong> Email diana@pavoni.ch.<br />

Die Vereine des Herbstmärts bieten auch dieses Jahr wie<strong>der</strong> viele feine Verköstigungen<br />

an. Wir würden uns freuen, wenn viele Mitglie<strong>der</strong> und Einwohner<br />

mitmachen und freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen!<br />

Mit freundlichen Grüssen<br />

Elternverein <strong>Winkel</strong><br />

8180 Bülach, Kasernenstrasse 6, Tel. 044 860 14 69<br />

Offen: Mo 13.30–18.30, Di–Fr 9–12.30, 13.30–18.30, Sa 9–16<br />

8307 Effretikon, im Effi-Märt, Tel. 052 343 75 74<br />

Offen: Mo–Fr 8.30–18.30,Sa 8–16<br />

(b)etter!<br />

«Früh übt sich, wer ein Etter-Kunde werden will...»<br />

49

Kammerspiele Seeb<br />

Eröffnung <strong>der</strong> Spielsaison <strong>2007</strong>/2008 in den Kammerspielen Seeb<br />

Nach einem sehr erfolgreichen Start vor knapp einem Jahr in den neuen Theaterlokalitäten<br />

haben wir mit Freude und Elan die Herausfor<strong>der</strong>ung angenommen,<br />

Sie auf’s Neue mit zwei interessanten und originellen Stücken zu überraschen.<br />

Die Saisoneröffnung wird am 21. <strong>September</strong> stattfinden mit «LANTANA», einer<br />

ungewöhnlichen und sehr spannenden Produktion, die Ihnen ein intellektuelles<br />

Theatervergnügen und einen Theaterabend bieten wird, den Sie so schnell nicht<br />

vergessen werden! Im November folgt dann das zweite Stück «HEUTE ABEND:<br />

LOLA BLAU» – ein Musical für eine Schauspielerin, von Georg Kreisler.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

LANTANA<br />

Manchmal ist Liebe nicht genug<br />

von: Andrew Bovell (Australien) ■ eine Produktion <strong>der</strong> Kammerspiele Seeb<br />

Aufführungsrechte: VVB Nordstedt Regie: Urs Blaser<br />

mit: Michèle Hirsig ■ Kiki Mae<strong>der</strong> ■ Flavio Dal Molin ■ René Grünenfel<strong>der</strong><br />

Inhalt:<br />

Die Liebe ist die grösste Macht auf Erden. Doch was geschieht, wenn sie an ihre<br />

Grenzen stösst? Der Australier Andrew Bovell ist dieser Frage in seinem Theaterstück<br />

LANTANA nachgegangen. Herausgekommen ist eine atemberaubende<br />

Geschichte voller Leidenschaft und Verzweiflung, die den Zuschauer umrankt<br />

wie das Dickicht <strong>der</strong> gleichnamigen tropischen Pflanze.<br />

Wenn man noch geneigt ist, den Anfang – einen doppelten aber nur halb vollzogenen<br />

Seitensprung zweier Paare – als Boulevard-Szene eher auf die leichte<br />

Schulter zu nehmen, wird man sehr schnell eines Besseren belehrt: Niemand ist<br />

hier allein, auch die beiden Paare des anfangs nicht, jede und je<strong>der</strong> hat seine<br />

Beziehungen zu den an<strong>der</strong>n, bestimmt <strong>der</strong>en Schicksal und wird umgekehrt von<br />

50

ihnen beeinflusst.<br />

Und so entrollen und verflechten sich Episoden, Begegnungen, Erzählungen,<br />

Briefe und Träume, Spannung und Bedrückung wechseln mit tief berührenden<br />

Momenten, anfänglich klare und eindeutige Ereignisse werden von einer an<strong>der</strong>en<br />

Seite gezeigt und erhalten an<strong>der</strong>e Bedeutungen, und schliesslich ist die Fra -<br />

ge, ob ein Verbrechen begangen worden sei und von wem, zweitrangig neben<br />

<strong>der</strong> Vielfalt von Beziehungen und Motiven, und wir sind froh darüber, hier Zuschauer<br />

und nicht Richter zu sein.<br />

51

A<br />

L<br />

E<br />

Q U A T T R O<br />

I<br />

E<br />

52<br />

G LATTFELDEN Gottfried Keller Strasse 14<br />

Lignoflor AG<br />

Mandachstrasse 50<br />

8155 Nie<strong>der</strong>hasli<br />

Tel. 044 322 88 82<br />

Fax 044 322 88 85<br />

email parkett@lignoflor.ch<br />

Vernissage Freitag, 24. August, 19.30 Uhr<br />

Sue’s Apéro Sonntag, 10. <strong>September</strong>, 11.00–13.00 Uhr<br />

Finissage Sonntag, 23. <strong>September</strong>, 11.00–13.00 Uhr<br />

Künstler: Sue Bächler – Bil<strong>der</strong> und Skulpturen<br />

Vernissage Freitag, 28. <strong>September</strong>, 19.30 Uhr<br />

Apéro mit Urs Sonntag, 14. Oktober, 11.00–13.00 Uhr<br />

Finissage 28. Oktober, 11.00–13.00 Uhr<br />

Künstler: Urs Engesser zeigt Menschen, Zeichnungen und Bil<strong>der</strong> sowie Katzen-Skulpturen<br />

GALERIE QUATTRO GLATTFELDEN – Gottfried Keller Str. 14<br />

(fast) immer für Sie da: Mo–Fr 10.00–20.00 Uhr, Sa/So und Feiertage 10.00–18.00 Uhr<br />

Arlette Quattropani, Zürichstrasse 11c, 8185 <strong>Winkel</strong>, Tel. 043 422 92 11,<br />

Mobile 079 400 99 16, www.quattropani.ch, apquattro@bluewin.ch<br />

Parkett<br />

Ihr Fachgeschäft für alle Parkettarbeiten.<br />

Geschäftsführer B. Burkhalter, <strong>Winkel</strong>

Spieldaten <strong>der</strong> öffentlichen Vorstellungen «LANTANA» im <strong>September</strong><br />

und Oktober <strong>2007</strong><br />

Fr. 21. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> Premiere (kein öffentlicher Kartenverkauf)<br />

Sa 22. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Mi 26. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Fr 28. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Sa 29. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Mi 10. Oktober <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

So 14. Oktober <strong>2007</strong> 19.00 Uhr<br />

Mi 17. Oktober <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Sa 20. Oktober <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

So 21. Oktober <strong>2007</strong> Matinée Brunch ab 10.00 Uhr,<br />

Vorstellung 11.00 Uhr<br />

Di 23. Oktober <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Mi. 24. Oktober <strong>2007</strong> 20.00 Uhr<br />

Abweichungen zum Spielplan sind je<strong>der</strong>zeit möglich.<br />

Weitere Vorstellungen im November/Dezember und Januar/Februar 2008.<br />

Eintrittspreise:<br />

Abendvorstellung CHF 40.–<br />

Matinée inkl. Brunch CHF 70.–<br />

Auskunft ab sofort unter www.kammerspiele.ch<br />

Telefonischer und schriftlicher Vorverkauf ab dem 1. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> unter<br />

Telefon 044 860 71 47 o<strong>der</strong> www.kammerspiele.ch<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Keine Parkplätze beim Theater!<br />

Bitte benützen Sie die Parkplätze bei <strong>der</strong> Firma COVIN AG.<br />

Kommen Sie ein bisschen früher und stimmen Sie sich bei einem feinen Glas<br />

Wein und einem Häppchen auf einen erlebnisreichen Theaterabend ein.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

53

Beauty FORYOU eröffnet in <strong>Winkel</strong><br />

Am Samstag, 8. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> ist es endlich soweit...<br />

Ich eröffne mein kleines, aber feines Naildesign & Make-up Studio in <strong>Winkel</strong>.<br />

In <strong>der</strong> heutigen Zeit werden wir ständig von Stress und Hektik begleitet.<br />

Deshalb ist es wichtig, dass wir uns ab und zu etwas Gutes tun und uns Verwöhnen<br />

lassen!<br />

Ich biete Ihnen die ideale Nagelkosmetik für Nägel, Nagelhaut und Hände. Gönnen<br />

Sie sich ein pflegendes Paraffinbad; strapazierte Hände werden zu neuem<br />

Leben erweckt. Im Sommer ein schönes Fussfrench mit Gel und im Winter eine<br />

pflegende Creme zur Erholung <strong>der</strong> Füsse.<br />

Für den schönsten Tag im Leben, <strong>der</strong><br />

Hochzeit, stehe ich Ihnen mit Rat und<br />

Tat in Sachen Make-up zur Seite. Bei<br />

einem vorgängigem Probe-Make-up<br />

finden wir gemeinsam das richtige<br />

Make-up für Ihren Tag. Ich biete auch<br />

individuelle Beratungen, Tages- und<br />

Abend-Make-up an.<br />

Wie es <strong>der</strong> Name schon sagt: Beauty FORYOU – Schönheit für Dich.<br />

Lassen Sie sich überzeugen, denn ich lege grossen Wert auf Qualität und auf<br />

die Zufriedenheit meiner Kunden.<br />

Für weitere Informationen schauen Sie doch am Samstag, 8. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

von 12.00 bis 18.00 Uhr in meinem Studio an <strong>der</strong> Hargartenstrasse 6 in <strong>Winkel</strong><br />

vorbei. Über einen Besuch würde ich mich freuen...<br />

54<br />

Beauty FORYOU<br />

Nadine Hägi<br />

Hargartenstrasse 6<br />

8185 <strong>Winkel</strong><br />

Tel. 043 411 54 59<br />

www.beautyforyou.ch

Leserbriefe<br />

28. Dorfturnier<br />

Das Dorfturnier <strong>2007</strong> ist bereits auch wie<strong>der</strong> Geschichte. Am Samstag, 18. August<br />

<strong>2007</strong> konnte es bei ausgezeichneten Verhältnissen durchgeführt werden.<br />

Während die Fussballteams «nur» am Samstag im Einsatz gewesen sind, begannen<br />

die Tätigkeiten <strong>der</strong> Helferinnen und Helfer bereits am Mittwoch und endeten<br />

am Sonntag. Das OK musste aber noch einiges mehr an Stunden aufwenden,<br />

um alles sorgfältig zu planen.<br />

Ich selber habe vor Jahren aufgehört als Spieler mit zu machen, weil es mir zu<br />

vergiftet geworden ist. Meines Erachtens waren die diesjährigen Spiele aber<br />

äusserst fair. Auch die Stimmung inner- und ausserhalb des Festzeltes war ausgesprochen<br />

friedlich. Die Besucher verhielten sich ausserdem sehr gesittet. So<br />

fanden wir am Sonntag nicht die übliche Unordnung vor, wie in vergangenen<br />

Jahren. Ausnahmsweise wurde auch wenig Glas zerbrochen und bei <strong>der</strong> HPS<br />

herrschte nicht das «normale» Chaos. Die Aufräumarbeiten dauern aber jeweils<br />

trotzdem mindestens drei Stunden.<br />

Alle Helferinnen und Helfer leisten ihre Einsätze freiwillig und unentgeltlich. Damit<br />

soll <strong>der</strong> PWR die Rechnung mindestens ausgeglichen gestalten können. Es war<br />

deshalb kein Lausbubenstreich, son<strong>der</strong>n ein Verbrechen, dass in <strong>der</strong> Nacht vom<br />

Freitag auf den Samstag <strong>der</strong> Kühlwagen aufgebrochen und <strong>der</strong> Alkohol gestohlen<br />

wurde. Die Verantwortlichen machen den ganzen Aufwand zunichte und<br />

schaden allen ehrlichen Teilnehmerinnen und Teilnehmern.<br />

Wir sind deshalb für Hinweise dankbar, falls jemand Feststellungen im Zusammenhang<br />

mit <strong>der</strong> gestohlenen Ware macht. Es ist einfach bedenklich, dass in<br />

<strong>der</strong> heutigen Zeit alles gesichert o<strong>der</strong> bewacht werden muss.<br />

René Marthaler<br />

(Rigistrasse 16, 8185 <strong>Winkel</strong>-Rüti)<br />

55

Notizbrett<br />

56<br />

walkingtreff<br />

Gesundes Fitness-Training für alle!<br />

Wann: Jeden Mittwoch von 09.00–10.30 Uhr,<br />

ausser in den Schulferien<br />

Was: Aufwärmen, Walking o<strong>der</strong> Nordic Walking,<br />

Stretching<br />

Wo: Treffpunkt Schulhaus Grossacher<br />

Bei Fragen: Telefon 044 860 95 07 Barbara Muff<br />

Wir freuen uns auf neue LäuferInnen!<br />

L U D O T H E K<br />

B Ü L A C H<br />

MARKTGASSE 31<br />

Spiili usleihe –<br />

statt sälber chauffe<br />

www.ludothek-buelach.ch<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Freitag 17.00 – 19.00 Uhr

Notizbrett<br />

Wir suchen eine Reinigungskraft,<br />

jeweils Montagnachmittag für 4 Stunden in Einfamilienhaus.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter folgen<strong>der</strong> Nummer:<br />

044 862 04 91<br />

Jetzt wärs wie<strong>der</strong> mal Zeit für den<br />

Frauenkafi<br />

Donnerstag, 6. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> von 09.00–11.00 Uhr<br />

In <strong>der</strong> Hans Siegrist-Siedlung, kleiner Raum.<br />

Plau<strong>der</strong>n bei Kafi und Zopf.<br />

Wer stricken möchte, erhält bei Bedarf Nadeln und<br />

Wolle. Herzlich willkommen sind wie immer auch die<br />

Nicht-Strickerinnen zu einem Schwätz im Dorf!<br />

Auf eine volle Kaffeestube freut sich <strong>der</strong> Frauenverein<br />

<strong>Winkel</strong><br />

Auszug aus den Richtlinien <strong>der</strong> dorfziitig <strong>Winkel</strong><br />

Angebote/Gesuche von öff. Institutionen und gemeinnützigen Organisationen gratis<br />

Angebote von Gegenständen unter Fr. 500.– und Gesuche gratis<br />

Angebote von Gegenständen über Fr. 500.– entsprechend einem Inserat von 1 /8 Seite Fr. 40.–<br />

Angebote von einzelnen Mietobjekten entsprechend einem Inserat von 1 /8 Seite Fr. 40.–<br />

57

Schiessverein <strong>Winkel</strong>-Rüti<br />

1. August-Schiessen<br />

Nach den guten Erfahrungen des letzten Jahres, als wir das Feldschiessen mit<br />

einem Dorf-/Familienschiessen kombinierten, ergriffen wir dieses Jahr die Möglichkeit<br />

und kombinierten die Bundesfeier mit einem Schiessanlass. Bereits um<br />

09.30 Uhr trafen die ersten Schützen im Schiessstand Bigisrüti ein.<br />

Geschossen wurde in 3er- o<strong>der</strong> 4er-Gruppen, wobei bei den 4er-Gruppen das<br />

schlechteste Resultat gestrichen werden durfte.<br />

Die Gruppen wurden in 2 Kategorien aufgeteilt: reine Amateure und Profis. Bei<br />

letzteren war ein Schütze aus dem Schiessverein zugelassen. Je 2 Probeschüsse,<br />

5 Schuss Einzel- und 3 Schuss Seriefeuer wurde mit dem Sturmgewehr auf<br />

die 5er Scheibe geschossen.<br />

Bis um 16.00 Uhr haben 87 Winkler/innen in 25 verschiedenen Vereins-, Gewerbe-<br />

und Familiengruppen mitgemacht.<br />

An dieser Stelle ein riesengrosses<br />

DANKESCHÖN<br />

für Eure Teilnahme. Uns hat es viel Spass gemacht und wir hoffen, Euch auch.<br />

58

Hier nun die Rangliste:<br />

Kategorie «Amateure» Total<br />

1. Meyer-Meier 100<br />

Meyer Arnold (30), Meyer Eduard (27), Meier Werni (36), Meier Ueli (34)<br />

Znacht-Gutschein gesponsert durch Restaurant Breiti, <strong>Winkel</strong><br />

2. Rüti Selection 96<br />

Schellenberg Markus (33), Kupferschmid Heinz (28), Schellenberg Gion (35)<br />

Znacht-Gutschein gesponsert durch Restaurant Wiesental, Rüti<br />

3. Bühlhöfler 96<br />

Stutz Sonja (33), Baumann Alexandra (29), Stutz Erich (34),<br />

Stutz Corinna (23)<br />

Zvieri-Gutschein gesponsert durch Restaurant Breiti, <strong>Winkel</strong><br />

4. Jungwachtleiter Bülach 90<br />

Leone Fabrizio (32), Ziegler Stefan (29), Kern Benjamin (29)<br />

Zvieri-Gutschein gesponsert durch Marcel Walz, SVWR<br />

5. Rob’s Metzgerei 1 87<br />

Meussen Madeleine (28), Schär Urs (32), Grünenfel<strong>der</strong> Bruno (27)<br />

Znüni-Gutschein gesponsert durch Restaurant Breiti, <strong>Winkel</strong><br />

6. Rob’s Metzgerei 2 84<br />

Meussen Rob (31), Schär Eveline (20), Schär Patrick (33),<br />

Grünenfel<strong>der</strong> Doris (11)<br />

Znüni-Gutschein gesponsert durch Marcel Walz, SVWR<br />

7. Dä Forbiis 80<br />

Bänninger Marco (30), Bänninger Sara (9), Bänninger Erna (21),<br />

Bänninger Alfred (29)<br />

8. CHLAPF-PUM 77<br />

Bühr Vreni (23), Bühr Claudia (21), Bühr Hans (33)<br />

9. Lesto 75<br />

Hofer Martin (33), Utzinger Ester (24), Leemann Kurt (15),<br />

Utzinger Kristina (18)<br />

59

10. Shooters 73<br />

Gut Patrick (37), Widmer Sandro (34), Widmer Sabrina (2)<br />

11. Los Bravos 70<br />

Bravo Sonja (26), Bravo Aldo (27), Bravo Claudio (13), Bravo Marco (17)<br />

12. Schatzlitzeck 63<br />

Schatzmann Kerstin (8), Schatzmann Dani (35), Hawlitzeck Eckhard (20)<br />

13. Blattschuss 60<br />

Dähler Ernst (21), Dähler Ernst (23), Dähler Christian (16)<br />

14. Trio Principiante 59<br />

Meier Valentin (24), Meier Sebastian (19), Oliveri Daniele (16)<br />

Kategorie «Profi» (je ein vereinsaktiver Schütze) Total<br />

1. EKZ Buebe110<br />

Nüssli Peter (34), Bänninger Walter (37), Kern Walter (39)<br />

Znacht-Gutschein gesponsert durch Restaurant Hecht, Seeb<br />

2. Vie en campagne 107<br />

Plüss Dominique (33), Stettler Beat (32), Kern Nico (36), Rauper Roger (38)<br />

Zvieri-Gutschein gesponsert durch Restaurant Hecht, Seeb<br />

3. Rütli 102<br />

Meier Max (38), Wassmer Rudolf (30), Wy<strong>der</strong> Marcel (34)<br />

Znüni-Gutschein gesponsert durch Restaurant Hecht, Seeb<br />

4. MiKe Forst & Garten 101<br />

Schellenberg Heinrich (36), Nötzli Martin (31), Kern Michel (34)<br />

5. Bullseye 100<br />

Lötscher Philipp (33), Lötscher Stefan (24), Lötscher Silvan (33),<br />

Lötscher Walter (34)<br />

6. Heubergler 96<br />

Lehman Doris (24), Lehmann Peter (35), Lehmann Pascal (37)<br />

7. FRI-MI-FRI 93<br />

Fri<strong>der</strong>ich Martin (33), Min<strong>der</strong> Beat-Jürg (32), Fri<strong>der</strong>ich Chris (28),<br />

Fri<strong>der</strong>ich Anja (24)<br />

8. Läck ihr mached mer Chopfweh 93<br />

Krebser Anita (31), Krebser Silvan (25), Krebser Erwin (37),<br />

Krebser Kevin (24)<br />

9. Nie<strong>der</strong>rütner Clown’s 91<br />

Gerber Ruedi (31), Altdorfer Ruedi (9), Derrer Karl (32), Derrer Patrick (28)<br />

10. Steinacher Rüti 89<br />

Egg Christian (25), Egg Ursula (10), Stuck Beat (31), Min<strong>der</strong> Hans-Rudi (33)<br />

11. the old Guard 81<br />

Werdmüller Peter (32), Werdmüller Ursula (19), Werdmüller Hansjörg (30)<br />

60

Mit je einem Schiessverein <strong>Winkel</strong>-Rüti-Sackmesser wurde ausgezeichnet:<br />

Sonja Stutz als beste Dame (33 Punkte), Roger Rauper (38 Punkte) als bester<br />

Amateur und mit sehr guten 37 Punkten Pascal Lehmann als bester Junior.<br />

Der Spezialpreis, ein Gutschein <strong>der</strong> Gärtnerei Eymann, <strong>Winkel</strong>, ging an Kerstin<br />

Schatzmann mit 8 Punkten (sozusagen je<strong>der</strong> Schuss ein Treffer)<br />

Schliesslich wurde <strong>der</strong> Pechvogel des Tages, Sabrina Widmer (2 Punkte), mit<br />

einem Gutschein <strong>der</strong> MEIER Velowerkstatt, <strong>Winkel</strong>, getröstet.<br />

Bundesfeier am 1. August<br />

Die diesjährige Bundesfeier wurde vom Schiessverein <strong>Winkel</strong>-Rüti in <strong>der</strong> Breiti<br />

organisiert. Über 300 Besucher konnten mit verschiedenen Köstlichkeiten, meist<br />

im «Swiss-Look», verwöhnt werden.<br />

Daneben wurden für die Kleinen und jung gebliebenen ein Büchsenwerfen und<br />

Wasserschiessen geboten. Die Goldgräber beschäftigten sich mit <strong>der</strong> Vreneli-<br />

Suche.<br />

61

Evergreen-Kudi sorgte für die musikalische Unterhaltung.<br />

In seiner 1. August-Ansprache rief unser Präsident, Christian Jung, die Anwesenden<br />

zur aktiven Mitarbeit in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> auf, sei es in den Vereinen o<strong>der</strong><br />

auch in <strong>der</strong> Politik. Anschliessend stimmt er zum traditionellen Singen des<br />

Schweizerpsalms an:<br />

Um 20.45 folgte die Rangverkündigung des 1. August-Schiessens.<br />

Die weiteren Programmpunkte waren das Entzünden des 1. August-Feuers und<br />

um 22.30 Uhr, als Höhepunkt, das grosse Feuerwerk.<br />

Erst gegen 01.00 Uhr machten sich die letzten Gäste auf den Heimweg. Wir<br />

danken für Ihren Besuch!<br />

Zum Schluss einen herzlichen Dank an die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Winkel</strong> für die Unterstützung<br />

und das super Feuerwerk sowie den Naturalgabenspen<strong>der</strong>n für die Preise<br />

des Schiessens.<br />

Nicht zu vergessen sind unsere Hauptlieferanten Rob’s Metzgerei und die Landi<br />

<strong>Winkel</strong>. Merci!<br />

Last but not least ein Dank an Euch Helfer für Euren tollen Einsatz während dem<br />

Schiessen und an <strong>der</strong> Bundesfeier. Nur dank Eurer Hilfe ist es möglich, einen<br />

solchen Anlass erfolgreich duchzuführen.<br />

B.-J. Min<strong>der</strong>, Kassier SVWR & Organisator<br />

62

Frauenchor <strong>Winkel</strong><br />

Karaoke singen<br />

Was machen die Chorfrauen 5 Wochen ohne Proben? Ja, natürlich auch singen!<br />

Eine junge Chorsängerin hatte die geniale Idee<br />

ein Karaokesingen in ihrer Wohnung zu organisieren.<br />

Zehn aufgestellte Frauen verbrachten<br />

einen vergnüglichen Abend mit viel Gesang<br />

und Gelächter. Wir sangen alle aus voller<br />

Kehle Songs von Scorpions, Toten Hosen,<br />

Tina Turner, Nena und viele mehr. Manchmal<br />

war es zwar nicht so einfach mitzuhalten, beson<strong>der</strong>s<br />

wenn einem das Lied ziemlich unbekannt<br />

vorkam o<strong>der</strong> eben ganz schnell gesungen<br />

wurde.<br />

Der Abend verging unglaublich schnell und wir hoffen, dass die lieben Nachbarn<br />

den hohen Lärmpegel verzeihen werden.<br />

Rosemarie Stump<br />

Heidi Lange<br />

63

Gautschete<br />

Packt an… und ein Sturzbad obendrauf galt diesmal für<br />

Melanie Wettstein!<br />

Das «Gautschen», eine schöne Tradition und Brauchtum aus dem 15. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />

wird auch bei <strong>der</strong> Druckerei bm druck ag weiter gepflegt. Montagabend,<br />

6. August, wurde nach Abschluss ihrer erfolgreichen Lehrzeit und <strong>der</strong> ausgezeichnet<br />

bestandenen LAP und Berufsmatur, die Polygrafin Melanie Wettstein<br />

aus Nürensdorf, mit Humor und viel Wasser rein gewaschen und in die Gilde <strong>der</strong><br />

«Schwarzkünstler» aufgenommen. Dazu bekam sie nach dem Gautschspruch,<br />

verlesen vom Gautschmeister Bruno Monticelli, mit Frack und Zylin<strong>der</strong>, den begehrten<br />

Gautschbrief.<br />

Und nun nochmals, langsam und alles <strong>der</strong> Reihe nach<br />

Schon den ganzen Montag hindurch lag bei bm druck eine knisternde Spannung<br />

in <strong>der</strong> Luft, denn alle wussten es und gaben sich Mühe, nichts zu verraten.<br />

Sie selbst sagte mir später, «eigentlich habe ich ja gewusst, was mir bevorstand<br />

und alle benahmen sich so komisch, doch als es um vier Uhr soweit war und<br />

mich meine Kollegen am Arbeitsplatz packten, hatte ich keine Zweifel mehr, es<br />

galt für mich ernst!» Vor dem Hause stand eine geschmückte Pferdekutsche,<br />

angeschrieben mit «Heute Gautschete für Melanie Wettstein». Drumherum viele<br />

Zeugen des Anlasses, welche dann bestätigen sollten, dass alles mit rechten<br />

Dingen zugegangen sei. Mit <strong>der</strong> Gästeschar zog das Gefährt eine grosse Runde<br />

durch das Dorf. Unterdessen bereitete Cathy Monticelli vis-à-vis vom Dorfbrunnen<br />

den Apéro vor. Ein grosses Dankeschön sei an dieser Stelle <strong>der</strong> Familie<br />

Kern («Schneemaa») für die im Garten liebevoll vorbereitete Infrastruktur, ausgesprochen.<br />

64

«Si chömed …»<br />

Mit Spannung hatten alle, welche nicht auf dem Wagen Platz gefunden hatten,<br />

hier am «Zeremonienort» gewartet, jetzt kamen sie mit Melanie. Der nasse<br />

Schwamm auf dem Brunnenrand und Claudia mit dem Wasserkübel in <strong>der</strong><br />

Hand, konnten es kaum erwarten, bis das Kommando des «Gautschmeisters»<br />

ertönte: «Packt an Gesellen!». Willi und Marco walteten nun ihres Amtes und<br />

netzten den Täufling auf dem Schwamm vor. Dann folgte das Kurzreferat des<br />

Meisters zum Gautschspruch und dem nachfolgenden Kommando «...ein Sturzbad<br />

obendrauf!» So gereinigt von allen «Flausen» <strong>der</strong> Lehrzeit wurde Melanie<br />

nun auch noch ganz untergetaucht.<br />

Ab jetzt, wie alle Arbeitskollegen, fortan mit allen Wassern gewaschen<br />

Die Urkunde wurde nun aufgelegt, damit alle Akteure, <strong>der</strong> Meister, die<br />

Schwammhalter, die Packer und die Zeugen unterschreiben konnten. Im Garten<br />

feierte man anschliessend diesen gelungenen Anlass, mit dabei die stolzen Eltern<br />

und die jüngere Schwester. Die frischgebackene «Schwarzkünstlerin»<br />

Melanie wird auch nach ihrer vierjährigen Lehrzeit dem Betrieb erhalten bleiben<br />

und wird die Kunden auch künftig mit ihrer Fröhlichkeit anstecken.<br />

Albert Bachmann<br />

65

66<br />

Immobilienfotos<br />

aus <strong>der</strong> Vogelperspektive<br />

Wir verschönern Ihr Haus<br />

mit einer professionellen Aufnahme ab<br />

Hochstativ bis 12 Meter Höhe.<br />

Geeignet für Ihr persönliches Fotoalbum,<br />

Präsentationen, Verkaufsunterlagen o<strong>der</strong><br />

Internetauftritte.<br />

Roth birdview hochstativ-foto<br />

Silvio & Doris Roth Altrebenstr. 41 8185 <strong>Winkel</strong><br />

Telefon 044 860 84 14<br />

Mobile 079 261 86 83<br />

www.roth-hochstativ-foto.ch

Rettung Schutz Sicherheit (ZSO)<br />

Bachenbülach-<strong>Winkel</strong><br />

Gemeinsame Übung Feuerwehr Bachenbülach-<strong>Winkel</strong><br />

und Samariter-Verein Bachenbülach<br />

Montag, 18.6.<strong>2007</strong> auf dem Brue<strong>der</strong>hof bei Familie G. Meier<br />

Zwei Organisationen – ein Gedanke<br />

Verunglückte und verletzte Mitmenschen aus <strong>der</strong> Gefahrenzone bergen und sofort<br />

erste Hilfe leisten. Nach anfänglichen Verständigungsproblemen arbeiteten<br />

die Helfer sehr gut und gezielt. Die Verletzten wurden ins Sanitätszelt gebracht,<br />

wo sie rasch Hilfe erhielten. In <strong>der</strong> Fachsprache wird diese erste Handlung als<br />

Triage bezeichnet.<br />

Die von einer Motorsäge verursachte Riesenschnittwunde wurde für’s Erste mit<br />

einem passenden Verband versorgt. Zwei Verunfallte mit starken Verbrennungen<br />

erhielten sofort Kühlung durch nasse Tücher. Der Sturz vom Heuboden mit Verdacht<br />

auf eine gravierende Rückenverletzung verlangte sehr sorgfältige Bergung<br />

und Versorgung des Patienten. Der Beinbruch im Stall mit sehr schwieriger Rettungsmöglichkeit<br />

erfor<strong>der</strong>te das ganze Können <strong>der</strong> Einsatzkräfte.<br />

In gemeinsamer, guter Arbeit waren bald alle Patienten bereit zum Weitertransport<br />

ins Spital Bülach o<strong>der</strong> mit <strong>der</strong> Rega nach Zürich.<br />

Es war eine eindrückliche Übung, die uns wie<strong>der</strong> gezeigt hat, dass Sicherheit in<br />

«Erste-Hilfe-Leistung» ein absolutes Muss ist.<br />

Wir wünschen uns, dass es bald wie<strong>der</strong> Gelegenheit gibt, mit <strong>der</strong> Feuerwehr zusammen<br />

zu arbeiten.<br />

Herzlichen Dank an alle!<br />

Der Samariter-Verein Bachenbülach<br />

67

Suchtprävention Zürcher Unterland<br />

Massvoll, lustvoll<br />

Feierabend, Entspannung, Spass, Geselligkeit<br />

Herr Keller trinkt am Feierabend gerne ein kühles Bier. Frau Müller hat lieber<br />

Wein. An<strong>der</strong>e lieben Schokolade, wie<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e haben Spass an Computerspielen<br />

o<strong>der</strong> kennen die Wirkung von Cannabis. Das Angebot ist gross, um zu<br />

Genuss und Entspannung zu kommen. Mittlerweile kennen die meisten Menschen<br />

die warnenden Informationen <strong>der</strong> Fachleute für Suchtprävention und die<br />

gesetzlichen Bestimmungen zu Alkohol, Cannabis, Tabak. Und sie kennen auch<br />

den Unterschied zwischen genussvollem Konsum und Abhängigkeit. Alle suchen<br />

den Genuss, denn niemand möchte süchtig werden.<br />

Wissen was gut tut, genügt nicht immer!<br />

Sich selbstverantwortlich den genussvollen Konsum gestatten ohne über die<br />

Stränge zu schlagen ist ein schönes Ziel. In <strong>der</strong> Realität ist es jedoch gelegentlich<br />

verlocken<strong>der</strong>, beispielsweise <strong>der</strong> Faszination eines Computerspiels nachzugeben<br />

o<strong>der</strong> sich trotz leichtem Rauschgefühl ein weiteres Glas Alkohol zu genehmigen.<br />

Zuweilen kommt deshalb später Ärger über das eigene Verhalten auf<br />

o<strong>der</strong> man bereut es, den richtigen Moment zum Aufhören nicht getroffen zu<br />

haben.<br />

Hilfreiche Tipps, um das richtige Mass zu finden<br />

Mit <strong>der</strong> Botschaft «setz eine Grenze», stellen die Suchtpräventionsstellen im<br />

Kanton Zürich nicht zusätzliche Aufklärung über die Risiken <strong>der</strong> Genussmittel in<br />

den Mittelpunkt, son<strong>der</strong>n die Selbstverantwortung <strong>der</strong> Menschen beim Konsum.<br />

Viele Menschen haben sich gelegentlich schon vorgenommen, den eigenen<br />

Alkohol-, Bildschirm- o<strong>der</strong> Cannabiskonsum einzuschränken. Die Stellen für<br />

Suchtprävention bieten dazu auf ihrer Internetseite praktische Tipps an, die helfen,<br />

sich selber eine Grenze zu setzen. Nicht um den Spass zu bekämpfen, son<strong>der</strong>n<br />

um die Eigenverantwortung zu stärken: www.praevention-zu.ch und<br />

www.setz-eine-Grenze.ch<br />

Suchtpräventionsstelle<br />

Zürcher Unterland<br />

68

www.ekz.ch<br />

Neuer EKZ Internet-Auftritt:<br />

Online-Services für Je<strong>der</strong>mann<br />

Der neue Internet-Auftritt <strong>der</strong> Elektrizitätswerke des Kantons Zürich<br />

(EKZ) bietet mehr für alle: Privatkunden sparen mit Online-Services Zeit.<br />

Geschäftskunden finden massgeschnei<strong>der</strong>te Energiedienstleistungen<br />

und alle profitieren von Tipps zum effizienten Umgang mit Energie.<br />

Der neue Internetauftritt <strong>der</strong> EKZ bietet Privat- und Geschäftskunden massgeschnei<strong>der</strong>te<br />

Angebote. Möglich machen dies zielgruppenspezifische Direkteinstiege.<br />

Mit dem neuen Tarifrechner können Kundinnen und Kunden nach Angabe<br />

ihres Stromverbrauchs rasch und unkompliziert den optimalen Strom-Mix für<br />

ihren Haushalt berechnen lassen. Sie können das Strom-Produkt, das ihrem<br />

Budget und ihren Umwelt-Anfor<strong>der</strong>ungen entspricht gleich online bestellen.<br />

Strom, effizient eingesetzt<br />

Interaktive Angebote wie das EKZ Energiehaus o<strong>der</strong> die EKZ Energybox helfen,<br />

im Haus Strom effizienter einzusetzen. Selbstverständlich kann man auch einen<br />

Umzug o<strong>der</strong> den Zählerstand via Internet melden.<br />

Alle Produkte und Dienstleistungen des Geschäftsbereichs EKZ Eltop wie Elektrogeräte<br />

o<strong>der</strong> Elektroinstallationen sind neu unter www.ekz.ch zu finden und zu<br />

bestellen.<br />

Wissen für Schulen und Medien<br />

Für Informationen rund um Stromproduktion und -verteilung gibt es einen neuen<br />

Wissensbereich. Online-Games bieten Schülerinnen und Schülern eine unterhaltsame<br />

Mischung aus Spielen und Lernen. Für Lehrkräfte im Kanton Zürich<br />

steht eine grosse Palette an Unterrichtseinheiten zum Thema Energie zur Verfügung,<br />

abgestimmt auf den Lehrplan. Auch optisch zeigt sich die Website jünger,<br />

frischer und kundenfreundlicher. Das neue, leichte Design unterstützt die<br />

schnelle Orientierung und das gezielte Finden von Informationen.<br />

Elektrizitätswerke des Kantons Zürich<br />

Karin Labhart, Leiterin Kommunikation EKZ ı Dreikönigstrasse 18 ı Postfach 2254<br />

8022 Zürich ı Tel. 058 359 52 95 ı Fax 058 359 53 99 ı karin.labhart@ekz.ch<br />

69

Samariterverein Bachenbülach<br />

70<br />

Blutspendeaktion<br />

Blut spenden heisst Leben retten!<br />

Werden auch Sie ein anonymer Lebensretter.<br />

Unsere nächste Blutspendeaktion:<br />

Donnerstag, 13. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

Von 17.30 bis 20.30 Uhr<br />

In <strong>der</strong> Mehrzweckhalle Bachenbülach<br />

Ein herzliches Willkommen allen Blutspen<strong>der</strong>n.<br />

Jede Spende zählt! Besten Dank.<br />

Samariterverein Bachenbülach<br />

Stiftung Zürcher Blutspendedienst<br />

Bewegungsapparat<br />

Monatsübung: Mittwoch, 19. <strong>September</strong> 07<br />

Beginn: 20.00 Uhr<br />

Feuerwehrlokal Bachenbülach<br />

Wie funktioniert das in meinem Körper,<br />

wenn ich mich bewege?<br />

Möchten Sie das gerne wissen,<br />

dann besuchen Sie unsere Monatsübung.<br />

Alle sind herzlich eingeladen vorbeizukommen.

Feuerwehr Bachenbülach-<strong>Winkel</strong><br />

Montag 3. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, 19.30 Uhr 7. Mannschaftsübung Zug <strong>Winkel</strong><br />

Montag 10. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, 19.30 Uhr 8. Mannschaftsübung Zug<br />

Bachenbülach<br />

Montag 17. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, 19.30 Uhr 8. Mannschaftsübung Zug <strong>Winkel</strong><br />

Montag 24. <strong>September</strong> <strong>2007</strong>, 19.30 Uhr 9. Mannschaftsübung Zug<br />

Bachenbülach<br />

Dienstag 25. <strong>September</strong> <strong>2007</strong> 6. Offiziersübung<br />

(gemäss spez. Aufgebot)<br />

Montag 1. Oktober <strong>2007</strong>, 19.30 Uhr 9. Mannschaftsübung Zug <strong>Winkel</strong><br />

Diese Ausschreibung gilt als Aufgebot.<br />

Kommandant: Roger Brunner, Tel. 079 476 49 68<br />

Vizekommandant: Martin Brunner, Tel. 079 657 24 24<br />

Feuerwehr-Notfallnummer: 118<br />

Rettung Schutz Sicherheit (ZSO)<br />

Bachenbülach-<strong>Winkel</strong><br />

Mo–Fr 10.–14.09.<strong>2007</strong> Instandstellungsarbeiten in<br />

Wiler/Lötschen (VS)<br />

gemäss persönlichem Aufgebot<br />

Sicherheitsstelle Eva C. Steigrad, Tel. 044 881 70 25<br />

F E U E R W E H R<br />

/ WINKEL<br />

BACHENBÜLACH<br />

71

Feuerwehr Bachenbülach-<strong>Winkel</strong><br />

WICHTIGE NUMMERN<br />

Spitex <strong>Winkel</strong>-Rüti 044 862 00 00<br />

und Rotkreuz-Fahrdienst<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Sprechstunde in <strong>der</strong><br />

Hans Siegrist-Siedlung von 11 bis 12 Uhr<br />

Dienstag, 11. <strong>September</strong><br />

Dienstag, 22. <strong>September</strong><br />

Kontaktadresse:<br />

Pro Senectute<br />

Martha Regina Surber<br />

Büelhofstrasse 7<br />

Tel. 044 860 02 46<br />

Pfarramt<br />

Pfarrerin Noemi Breda<br />

Hans-Haller-Gasse 4, Tel. 043 411 58 36<br />

noemibreda@refkirchebuelach.ch<br />

Tierarzt<br />

Kleintierpraxis<br />

Pascale Binz, Spichergasse 12,<br />

8185 <strong>Winkel</strong>, Tel. 044 886 30 20<br />

72<br />

Mütter-Väterberatung<br />

F E U E R W E H R<br />

BACHENBÜLACH<br />

Polizei – Notruf 117 Praxis Dr. U. Girsberger 044 860 68 88<br />

Feuerwehr – Notruf 118<br />

Sanität – Notruf 144 Hausärzte Notfallnummer 044 860 11 11<br />

(Donnerstag und Samstag bis Sonntag)<br />

Apotheker – Notfalldienst 044 813 30 31<br />

Spitex Bachenbülach 044 862 00 51<br />

Tox – Zentrum Vergiftungen 145 Spital Bülach 044 863 22 11<br />

Dargebotene Hand 143<br />

Beratung an <strong>der</strong> Beratungsstelle jeden<br />

1. und 3. Dienstag im Monat von 09.30<br />

bis 11.30 Uhr, Alterswohnheim, Hans<br />

Siegrist-Siedlung, Postweg 1.<br />

Telefonische Beratung 044 804 40 39<br />

Montag bis Freitag, 08.30 bis 10.30 Uhr<br />

Kurse für werdende Mütter und Väter<br />

Schwangerschaftsturnen und<br />

Geburtsvorbereitung<br />

Telefon 044 864 86 00<br />

Apotheker-Notfalldienst 044 813 30 31<br />

Toxikologisches Tel. 145<br />

Informationszentrum Zürich<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

für das Zürcher Unterland an<br />

Wochenenden und Feiertagen<br />

Tel. 079 819 19 19<br />

TierRettungsDienst, 24h Notfallzentrale: 044 211 22 22<br />

/ WINKEL

Ärztlicher Notfalldienst<br />

<strong>Gemeinde</strong>n Bachenbülach, Bülach, Höri, Hochfelden, <strong>Winkel</strong>-Rüti<br />

Versuchen Sie immer Ihren Hausarzt unter seiner Praxisnummer zu erreichen!<br />

Hö ren Sie die Durchsage des automatischen Telefon beantworters zu Ende.<br />

Der Allgemeine Notfalldienst dauert von:<br />

Donnerstag, 8.00 Uhr bis Freitag, 8.00 Uhr<br />

Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr<br />

sowie an offiziellen Feiertagen<br />

Der Notfalldienst ist für akute Probleme reserviert, die nicht bis zur normalen<br />

Arbeitszeit Ihres Hausarztes aufgeschoben werden können.<br />

Die einheitliche Notfall-Telefonnummer lautet: 044 860 1111<br />

Rufen Sie immer zuerst an, bevor Sie in die Praxis fahren!<br />

Eine Spitaleinweisung erfolgt in <strong>der</strong> Regel durch den Notfallarzt.<br />

Adressen <strong>der</strong> notfalldienstleistenden Ärzte:<br />

Frau Dr. A. Binkert Innere Med. FMH Langmattstr. 10, Hochfelden 044 872 14 14<br />

Herr Dr. R. Bösch Innere Med. FMH Bahnhofstr. 8, Bülach 044 860 71 44<br />

Frau Dr. D. De Duonni Allg. Med. FMH Kasernenstr. 33, Bülach 044 860 71 71<br />

Herr Dr. U.P. Ebnöther Allg. Med. FMH Rössligasse 11, Bülach 044 860 11 14<br />

Frau Dr. Th. Freyenmuth Allg. Med. FMH Rössligasse 11, Bülach 044 860 11 14<br />

Herr Dr. U. Girsberger Allg. Med. FMH Embracherstr. 10, <strong>Winkel</strong> 044 860 68 88<br />

Herr Dr. M. Good Kin<strong>der</strong>arzt FMH Erachfeldstr. 2, Bülach 044 862 08 09<br />

Herr Dr. U. Güntensperger Allg. Med. FMH Zürichstr. 35, Bülach 044 860 12 77<br />

Herr Dr. Th. Häsli Innere Med. FMH Obermühleweg 9, Höri 044 861 10 04<br />

Frau Dr. U. Haug Allg. Med. FMH Rössligasse 11, Bülach 044 860 11 14<br />

Herr Dr. D. Heinrich Magen-Darm-<br />

Krankheiten FMH Bahnhofstr. 22, Bülach 044 864 19 20<br />

Herr Dr. T. Moser Kin<strong>der</strong>arzt FMH Grabengasse 12, Bülach 044 860 52 62<br />

Frau Dr. Ch. Nagel Allg. Med. FMH<br />

Frauenärztl. Praxis Gartematt 9, Bülach 043 411 40 60<br />

Herr Dr. P. Nagel Allg. Med. FMH Gartematt 9, Bülach 043 411 40 60<br />

Herr Dr. D. Nauer Allg. Med. FMH Kasernenstr. 33, Bülach 044 860 71 71<br />

Herr Dr. St. Pfister Rheumatologe FMH Marktgasse 2, Bülach 044 860 99 66<br />

Herr Dr. A. Pinzello Innere Med. FMH Grabengasse 12, Bülach 044 860 22 88<br />

Frau Dr. R. Pinzello Allg. Med. FMH Grabengasse 12, Bülach 044 860 22 88<br />

Herr Dr. M. Schiavi Allg. Med. FMH Sonnenhof 1, Bülach 044 862 20 90<br />

Herr Dr. W. Strupler Allg. Med. FMH Dorfstr. 26, Bachenbülach 044 860 64 64<br />

Herr Dr. Ch. Wahl Nierenkrankheiten und<br />

Innere Med. FMH Langmattstr. 10, Hochfelden 044 872 14 14<br />

Herr Dr. J. Zollinger Allg. Med. FMH Hertiweg 11, Bülach 044 860 10 50

Veranstaltungskalen<strong>der</strong><br />

<strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />

AZB<br />

8185 <strong>Winkel</strong><br />

Samstag 1. Exkursion, Natur- und Vogelschutz Verein S. 34<br />

Sonntag 2. Reformierter Gottesdienst, Breitisaal S. 22<br />

Sonntag 2. Abendmusik, Breitisaal, Frauenchor S. 35<br />

Dienstag 4. Son<strong>der</strong>abfall, Altstoffsammelstelle, Rüti S. 12<br />

Donnerstag 6. Frauenkafi, Hans Siegrist-Siedlung, Frauenverein S. 57<br />

Dienstag 11. Mittagstisch, Hans Siegrist-Siedlung, Pro Senectute S. 28<br />

Mittwoch 12. Ausflug Appenzell, Frauenverein S. 38<br />

Montag 17. Redaktionsschluss Dorfziitig<br />

Samstag 22. Dä schnällscht Winkler, Schulhaus Grossacher S. 43<br />

Samstag 22. Elektroschrott, Altstoffsammelstelle, Rüti S. 12<br />

Montag 24. <strong>Gemeinde</strong>versammlung, Breitisaal<br />

Dienstag 25. Werktagsandacht, Hans Siegrist-Siedlung S. 22<br />

Donnerstag 27. Wahlveranstaltung, Dorfzentrum Breiti, FDP S. 33<br />

Samstag 29. Herbstmarkt «Brunch», Breitisaal, Frauenverein S. 45<br />

Samstag 29. Kin<strong>der</strong>artikelbörse + Flohmarkt, Dorfplatz S. 48<br />

Sonntag 30. Ökumenischer Gottesdienst, Breitisaal S. 22<br />

Oktober <strong>2007</strong><br />

Donnerstag 4. Frauenkafi, Hans Siegrist-Siedlung, Frauenverein<br />

Dienstag 9. Mittagstisch, Hans Siegrist-Siedlung, Pro Senectute

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!