01.12.2012 Aufrufe

Das offizielle Monatsmagazin für Beinwil am See

Das offizielle Monatsmagazin für Beinwil am See

Das offizielle Monatsmagazin für Beinwil am See

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

-Fahrplan 2012<br />

Hallwilersee<br />

Zeichenerklärung<br />

R Reservation <strong>für</strong> Innenplätze (Salon)<br />

ab 8. April erforderlich<br />

An Werktagen vom 2. April bis 4. Mai<br />

und vom 17. September bis 13. Oktober<br />

nur bei schönem Wetter<br />

(Montag bis S<strong>am</strong>stag, ohne allgemeine Feiertage, nur bei schönem Wetter)<br />

Brunch-Fahrten an Sonntagen<br />

vom 8. April bis 28. Oktober, sowie Auffahrt,<br />

17. Mai und Mittwoch, 1. August 2012<br />

Bei Sturm und Eisbildung können<br />

die Rundfahrten eingestellt werden.<br />

4 5 6 7<br />

Schiffsbistro mit verschiedenen Snacks<br />

Billette sind auf dem Schiff zulösen.<br />

Busanschlusslinien<br />

➊ Delphin: 50.390, 50.340<br />

➋ <strong>See</strong>ngen: 50.395, 50.390<br />

Allgemeine Feiertage:<br />

Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt,<br />

Pfingstmontag und 1. August<br />

M’schwanden Delphin ➊ ab 12.45 14.00 15.15 16.30<br />

<strong>See</strong>ngen ➋ (Schloss Hallwyl) ab 13.00 14.15 15.30 16.45<br />

Birrwil 651 ab 13.20 14.35 15.50 17.05<br />

<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> 651, 50.398 ab 13.35 14.50 16.05 17.20<br />

M’schwanden <strong>See</strong>rose ab 13.50 15.05 16.20 17.35<br />

M’schwanden Delphin ➊ an 13.58 15.13 16.28 17.43<br />

E nicht alle Kurse, nur Handrollstühle<br />

<strong>für</strong> Elektrorollstühle Voranmeldung erforderlich<br />

(24 h) ☎ 056 667 00 00<br />

E<br />

An Werktagen vom 5. Mai bis 15. September<br />

(Montag bis S<strong>am</strong>stag, ohne allgemeine Feiertage)<br />

Alle Ausweise (GA, Halbtax, Juniorkarte usw.)<br />

müssen unaufgefordert vorgewiesen werden.<br />

Billette der A-Welle sind auf dem Hallwilersee<br />

nicht gültig!<br />

Auf Kurs- und Rundfahrten ist Fremdcatering nicht gestattet.<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

Unser Angebot 2012<br />

M’schwanden Delphin ➊ ab 10.15 11.30 12.45 14.00 15.15 16.30 17.45<br />

<strong>See</strong>ngen ➋ (Schloss Hallwyl) ab 10.30 11.45 13.00 14.15 15.30 16.45 18.00<br />

Birrwil 651 ab 10.50 12.05 13.20 14.35 15.50 17.05 18.20<br />

<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> 651, 50.398 ab 11.05 12.20 13.35 14.50 16.05 17.20 18.35<br />

M’schwanden <strong>See</strong>rose ab 11.20 12.35 13.50 15.05 16.20 17.35 18.50<br />

M’schwanden Delphin ➊ an 11.28 12.43 13.58 15.13 16.28 17.43 18.58<br />

Morgenessen auf dem <strong>See</strong><br />

Schiffs-Brunch<br />

Winter-Brunch<br />

An Werktagen via Mosen vom 5. Mai bis 15. September<br />

(Montag bis S<strong>am</strong>stag, ohne allgemeine Feiertage)<br />

Automatische<br />

Fahrplanauskunft<br />

056 667 00 26<br />

44 45 46<br />

Schiffe mit Fleischspezialitäten<br />

Fondue Chinoise àdiscretion<br />

Grill-Buffet<br />

«Treberwurst»<br />

Pfännli-Plausch<br />

An Sonntagen vom<br />

4. bis 25. März 2012<br />

Kurs 14 –17<br />

bei schönem Wetter<br />

M’schwanden Delphin ➊ ab 13.30 14.45 16.00<br />

Birrwil 651 ab 13.40 14.55 16.10<br />

<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> 651, 50.398 ab 13.55 15.10 16.25<br />

Mosen 651 ab 14.10 15.25 16.40<br />

Aesch 60.107 ab 14.20 15.35 16.50<br />

M’schwanden <strong>See</strong>rose ab 14.35 15.50 17.05<br />

M’schwanden Delphin ➊ an 14.43 15.58 17.12<br />

Nationale und internationale Spezialitäten<br />

und Köstlichkeiten<br />

Käsefondue-Plausch<br />

Raclette-Plausch<br />

An Sonntagen und allgemeinen Feiertagen<br />

via <strong>See</strong>ngen vom 1. April bis 28. Oktober<br />

Asian-Night<br />

Pasta-Boat (Buffet)<br />

R 11 R 12 13 14 15 16 17 18<br />

Schweizer-Buffet<br />

Latino-Schiff<br />

Thai-Schiff<br />

Solé mio (Buffet Antipasti)<br />

M’schwanden Delphin ➊ ab 9.00 10.15 11.30 12.45 14.00 15.15 16.30 17.45<br />

<strong>See</strong>ngen ➋ (Schloss Hallwyl) ab 9.15 10.30 11.45 13.00 14.15 15.30 16.45 18.00<br />

Birrwil 651 ab 9.35 10.50 12.05 13.20 14.35 15.50 17.05 18.20<br />

<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> 651, 50.398 ab 9.50 11.05 12.20 13.35 14.50 16.05 17.20 18.35<br />

M’schwanden <strong>See</strong>rose ab 10.05 11.20 12.35 13.50 15.05 16.20 17.35 18.50<br />

M’schwanden Delphin ➊ an 10.13 11.28 12.43 13.58 15.13 16.28 17.43 18.58<br />

Mittagessen auf dem <strong>See</strong><br />

Senioren-Schiff<br />

Lunch-Schiff<br />

An Sonntagen und allgemeinen Feiertagen<br />

via Mosen vom 1. April bis 28. Oktober<br />

Ausführung vom 1. April bis 29. April und vom 23. September bis 28. Oktober nur bei schönem Wetter<br />

Unsere speziellen Angebote<br />

21 22 23 24 25 26 27<br />

Abendrundfahrten mit Live-Musik<br />

1.-August-Abendrundfahrt<br />

Candle-Light-Dinner<br />

Sonnenuntergangsfahrt (Buffet)<br />

Feldschlösschen-Bier-Schiff<br />

Piratenschiff (Buffet)<br />

M’schwanden Delphin ➊ ab 9.45 11.00 12.15 13.30 14.45 16.00 17.15<br />

Birrwil 651 ab 9.55 11.10 12.25 13.40 14.55 16.10 17.25<br />

<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> 651, 50.398 ab 10.10 11.25 12.40 13.55 15.10 16.25 17.40<br />

Mosen ab 10.25 11.40 12.55 14.10 15.25 16.40 17.55<br />

Aesch 60.107 ab 10.35 11.50 13.05 14.20 15.35 16.50 18.05<br />

M’schwanden <strong>See</strong>rose ab 10.50 12.05 13.20 14.35 15.50 17.05 18.20<br />

M’schwanden Delphin ➊ an 10.58 12.12 13.28 14.43 15.58 17.12 18.28<br />

Wine and Dine<br />

Herbstbuffet<br />

Ländler-Stubete<br />

Chlausfahrt<br />

Silvester-Gala<br />

An Sonntagen und allgemeinen Feiertagen<br />

ganzer <strong>See</strong> vom 1. April bis 28. Oktober<br />

Ausführung vom 1. April bis 29. April und vom 23. September bis 28. Oktober nur bei schönem Wetter<br />

Infos wie Abfahrtszeiten, Kosten etc. finden Sie<br />

unter www.schifffahrt-hallwilersee.ch,<br />

in unseren Broschüren und Info-Blättern.<br />

Reservationen sind erforderlich.<br />

Gerne geben wir Ihnen auch telefonisch Auskunft.<br />

31 32 33 34<br />

Extrafahrten<br />

auf vorherige Bestellung<br />

Geschenkgutscheine<br />

erhältlich bei der<br />

Schifffahrtsgesellschaft<br />

Hallwilersee AG,<br />

Delphinstrasse 28,<br />

5616 Meisterschwanden<br />

M’schwanden Delphin ➊ ab 12.00 13.45 15.30 17.15<br />

M’schwanden <strong>See</strong>rose ab 12.10 13.55 15.40 17.25<br />

Aesch 60.107 ab 12.25 14.10 15.55 17.40<br />

Mosen 651 ab 12.35 14.20 16.05 17.50<br />

<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> 651, 50.398 ab 12.50 14.35 16.20 18.05<br />

Birrwil 651 ab 13.05 14.50 16.35 18.20<br />

Boniswil 651 ab 13.15 15.00 16.45 18.30<br />

<strong>See</strong>ngen ➋ (Schloss Hallwyl) ab 13.25 15.10 16.55 18.40<br />

M’schwanden Delphin ➊ an 13.40 15.25 17.10 18.55<br />

Schifffahrtsgesellschaft Hallwilersee AG, Delphinstrasse 28, 5616 Meisterschwanden<br />

Telefon 056 -667 00 00/Fax 056 -667 00 27, www.schifffahrt-hallwilersee.ch, info@schifffahrt-hallwilersee.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!