Indramat Abkündigung - de - Schlatter

An unsere Kunden
Schlieren, Dezember 2010 / Jac
Abkündigung Antriebstechnik des Zulieferers Indramat GmbH
Sehr geehrte Damen und Herren
Mit diesem Schreiben informieren wir Sie über die Abkündigung
von Indramat Komponenten welche Sie im Zusammenhang mit
einer Schlatter Widerstandsschweissanlage erworben haben.
Mehr als zwei Jahrzehnte lang wurden unsere Anlagen und
Maschinen erfolgreich mit der Antriebstechnik des Herstellers
Indramat GmbH ausgerüstet.
Der Lieferant hat nun einen Teil der Produktpalette auf den 31. Dezember 2011 abgekündet.
Ersatzteilversorgung und Reparaturmöglichkeit sind bis zu diesem Zeitpunkt sichergestellt.
Mit diesem Schreiben informieren wir Sie, welche Komponenten abgekündet sind und wie Sie als
Betreiber einer betroffenen Anlage die Produktionssicherheit Ihrer Schweissanlage zukünftig
zuverlässig sicherstellen können.
Folgende Produkte wurden abgekündigt:
• Versorger TVD, TVM
• Regler DDS, TDM, DKC1.1/11.1
• Servomotoren MAC, MDD
• Steuerungen CLC, CLM
• Zubehör MOD, NAM1.3, TCM,TBM, CZ
1 Nachfolgeprodukte
Die Anzahl der abgekündeten Komponenten und die Kombination der Bauteile innerhalb einer Anlage
bestimmen die Möglichkeiten für Alternativlösungen. Die Varianten reichen vom einfachen Ersatz der
bisherigen Antriebstechnik durch aktuelle digitale Antriebstechnik (IndraDrive) bis hin zum Tausch der
gesamten Antriebseinheit (Versorger, Regler, Servomotor, Steuerungen und ggf. Zubehör). Wir
unterbreiten Ihnen gerne eine massgeschneiderte Lösung.

2 Massnahmen
Bitte prüfen Sie die Anlagen und Maschinen, die sich in Ihrem Betrieb befinden auf Bedarf. Unser
Helpdesk wird Ihnen gerne weiterhelfen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine auf Ihre Wünsche und
Bedürfnisse ausgelegte Offerte. Sie dürfen sich auch mit dem beigelegten Kontaktformular an uns
wenden.
3 Austausch durch Schlatter Servicetechniker
Der Tausch der Komponenten wird von unseren qualifizierten Servicetechnikern innerhalb kürzester
Zeit durchgeführt. Somit wird sichergestellt, dass die Ausfallzeiten der Anlage auf ein Minimum
beschränkt sind und die einwandfreie Funktion der Anlage nach dem Umbau gewährleistet ist.
Für Informationen und Auskünfte stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Für eine Angebotsanfrage oder für eine Bestellung wenden Sie sich bitte an unseren Helpdesk unter
T +41 (0)44 732 74 20, Fax an F +41 (0)44 732 71 20 oder via E-Mail an service@schlattergroup.com.
Freundliche Grüsse
Schlatter Industries AG
Carsten Janke
CS Upgrades
T +41 (0)44 732 73 04
carsten.janke@schlattergroup.com