Informationen für die Mitarbeiter der Jenoptik-Gruppe ... - Jenoptik AG

vielen internationalen Unternehmen Nüchternheit
gefolgt. Bis zum Beispiel alle 2,3 Milliarden Chinesen
ein Handy brauchen beziehungsweise es sich leisten
können, werden noch Jahre des Wirtschaftswachstums
vergehen müssen.
Es gebe aber eine unheimliche Dynamik, so Haß.
Die Menschen arbeiten 12 bis 16 Stunden am Tag,
auch am Wochenende. Die Olympiade 2008 hält er
für einen wichtigen Wachstumsimpuls – für China
und ein bisschen auch für die ESW. Die Jenoptik-
Tochter, die beinahe an der Nordseeküste produziert,
erwartet beispielsweise über die olympischen Segelwettbewerbe,
die in der Küstenstadt Quingdao ausgetragen
werden, weitere Aufträge. Eventuell wird
es von Peking nach Quingdao eine Bahnverbindung
geben, auf der Züge mit Neigetechnik die Strecke
schneller zurücklegen können. Und für die Rettungsmannschaften
der Segel-Wettbewerbe soll – wenn
alles klappt – die neue Rettungswinde eingesetzt
werden, die die ESW im Jahr 2000 entwickelt hat.
Attraktiv für alle. Nicht nur für die ESW, für alle
Unternehmen und Bereiche des Jenoptik-Konzerns ist
China ein wichtiger Markt. So hat jüngst zum Beispiel
auch die Jenoptik Automatisierungstechnik den
Einstieg hier geschafft und die erste Laseranlage
VOTANA nach China verkauft. Kunde ist die Shanghai
Yanfeng Automotive Trim Corp. Ltd, ein Gemeinschaftsunternehmen
des amerikanischen VISTEON-
Konzerns und des staatlichen chinesischen Unternehmens
Shanghai Automotive Industries.
N
M+W Zander im »Drachenkopf der Wirtschaft«.
Dass China einmal einer der wichtigsten Märkte
für M+W Zander wird, damit hat vor zehn Jahren
keiner so richtig gerechnet. Langfristig gedacht hat
man trotzdem. Seit 1992 gibt es ein M+W Zander-
Büro in der Millionen-Metropole Shanghai, der
»Stadt über dem Meer«, wie sie seit dem 13.
Jahrhundert genannt wird. An keinem anderen Ort
ist Chinas Drang nach Fortschritt besser zu sehen als
beim Blick über den Huangpu-Fluss auf Shanghais
Stadtteil Pudong – noch vor zehn Jahren ein weites
Ödland voller Sümpfe. 1990 machte die Regierung
Pudong zur Sonderwirtschaftszone, zum so genannten
»Drachenkopf« der Wirtschaftsentwicklung entlang
des Jangtse-Stroms. Im Gegensatz zu Gesamtchina
ist die Sonderwirtschaftszone in den letzten
zehn Jahren mit rund 16 Prozent jährlich gewachsen.
Ähnlich wie im Hsinchu-Hightech-Park in Taiwan
hat sich in Pudong der Hightech-Park Zhangjiang als
Standort für die Mikroelektronik-Industrie etabliert.
Bereits im Jahr 2000 erreichte die Produktion von
integrierten Schaltkreisen hier ein Volumen von 300
Millionen US-Dollar, rund 43 Prozent der Produktion
Gesamtchinas.
Die meisten der neuen Fabriken in der Halbleiterindustrie
werden in den kommenden Jahren in
China gebaut, sagen die Branchenexperten. Mit zwei
Großaufträgen Anfang 2001 und einem Folgeauftrag
Anfang 2002 war M+W Zander bei den ersten Großprojekten
in China erfolgreich. Die Geduld und die
intensive Marktbearbeitung beginnen nun sich auszuzahlen.
Mittlerweile arbeiten hier rund 200 Mitarbeiter.
Noch ist der Umsatzanteil aus China im
Vergleich zum Rest Asiens recht klein. Dass sich dies
in den kommenden Jahren ändert, da ist sich M+W
Zander sicher. K.L.
h
China – das Reich der Mitte. Der Name China geht nach
Experten-Meinung auf die Shang-Dynastie (ca. 1700-1100
v.Chr.) zurück. Im heutigen Kernland Chinas existierten
zahlreiche kleinere Fürstentümer, die jedoch allesamt
unter der Zentralmacht der Shang-Dynastie standen. Das
Gebiet der direkten Macht der Shang-Dynastie war nicht
groß, jedoch war es Sitz der Zentralmacht, die kultureller,
politischer und wirtschaftlicher Mittelpunkt des Landes
war und auch geografisch in der Mitte lag. Um es von den
umliegenden Fürstentümern zu unterscheiden, wurde es
»Reich der Mitte« genannt. Die Bezeichnung China und
Reich der Mitte ist bis heute erhalten. Die Behauptung,
China sehe sich mit dieser Aussage als »Zentrum der
Welt«, ist schlichtweg falsch.
»Ch«ina oder »K«ina? Die Uni lehrt: »Der ch-Laut wird
nach allen Vokalen, nach l, n und r und in der Verbindung
-chen gesprochen: ich, Bücher, Töchter, Nächte, leicht,
euch, Milch, Kirche, manche, Mädchen, Chemie, China. In
der Verbindung chs sowie am Anfang einiger Fremdwörter
und deutscher Namen werden sie als k (oder ks)
gesprochen: sechs, Chor, Chemnitz. »K«ina zu sagen, sei
aber keinesfalls falsch, bestätigt das Institut für Phonetik
der Universität Jena. Die Aussprache sei vergleichbar mit
dem rollenden r in manchen Regionen. Hochdeutsch
richtiger jedoch ist das klassische »Ch«ina, so stünde es
auch in allen Aussprache-Wörterbüchern.
China im Vergleich:
Fläche: 9,5 Mio. m 2
(das 26-fache von Deutschland)
Bevölkerung: 1,3 Milliarden Einwohner
(das 15-fache von Deutschland)
BIP: 1.243,07 Milliarden Dollar, incl. Hongkong
(Deutschland 1.878,113 Milliarden Dollar)
Arbeitslosigkeit: 3,0 Prozent
(Deutschland 9,7 Prozent)
Motorisierung je 1000 Einwohner: 8 KfZ,
(in Deutschland 529).
7