13.07.2015 Aufrufe

Laufschienen - Bauernfeind GmbH

Laufschienen - Bauernfeind GmbH

Laufschienen - Bauernfeind GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Laufschienen</strong>und Zubehör für SchubtoreWir beratenSie gerne!<strong>Laufschienen</strong>profilegalvanisch verzinktStandardlänge: 6 m, Zuschnitte: 1, 2, 3, 4 oder 5 mA3 B4 C5Rollapparat Rollapparat Rollapparateinpaarig doppelpaarig einpaarig doppelpaarig einpaarig doppelpaarig50 kg* 88 kg* 100 kg* 150 kg* 175 kg* 250 kg**) Tragkraft pro RollapparatAuswahlempfehlung für <strong>Laufschienen</strong>profileWählen Sie das Schienenprofil groß genug, das sorgt für leicht laufende Tore undhöhere Sicherheit.Laufschiene A3• für Tore bis 9 m², wenn sie nicht mehr als 176 kg wiegen• auch für Türen mit ca. 2 m² sollten Sie diese Schiene verwenden, da handelsüblicheLeichtprofile den Anforderungen nur kurze Zeit standhaltenLaufschiene B4• für Tore von 9 m² bis 16 m², wenn sie nicht mehr als 300 kg wiegen• für Tore unter 9 m², wenn sie mehr als 176 kg wiegen oder extremen Winddruck ausgesetzt sind• für Tore bis 300 kg verwendbarLaufschiene C5• für Tore über 16 m² (zB. 4x4 m) empfehlen wir auf jeden Fall das <strong>Laufschienen</strong>profil C5 zuverwenden, auch wenn die Tore unter 300 kg wiegenDie zusätzliche Belastung der Schiene durch den Winddruck ist hier nicht zu unterschätzen.• für Tore unter 16 m², wenn sie auf Grund massiver Bauweise über 300 kg wiegen• für Tore bis 500 kg verwendbarGewichtstabelle und Berechnungshilfe finden Sie auf unserer Internetseite!


RollapparateVerwenden Sie nach Möglichkeit doppelpaarige Rollapparate. Unsere Rollapparate habenalle geschlossene Lager.Rollapparatdoppelpaarigmit DrehlagerB4Rollapparat doppelpaarigStahl verzinkt mit Nirosta-Lagerin den Größen: A3 und B4RollapparatdoppelpaarigA3, B4, C5Befestigungen für <strong>Laufschienen</strong>DoppelschienenhalterungMuffenträger verzinkt:in mm A3 B4 C5einfach 126 126 126doppelt 154 154 169dreifach 255 255 ---Bei dieser Halterung kann die Höhe derSchiene, sowie der Abstand der Schiene zuder Wand bzw. der Abstand zwischen denSchienen eingestellt werden.RollapparateinpaarigA3, B4, C5Befestigungsabstand bei allen <strong>Laufschienen</strong> höchstens 80 cm. Zur Montage sollten Gewindestangenoder Schlaganker verwendet werden, Gestellschrauben werden nicht empfohlen..WinkelbügelLänge:höhenverstellbare Muffe verzinktBodenführungsrolleWandmuffe Deckenmuffe AnschweißmuffeeinfacheAnschraubmuffeHalterung anfür dieGrundmuffe miteiner geradenBefestigungFixierschraubeWandan der Deckeverzinkt verzinkt blank oder verzinktSchienenstopperverzinktAnfahrschutzmit GummipufferVerbindungsmuffefür dieVerbindung von2 <strong>Laufschienen</strong>verzinkt<strong>Laufschienen</strong>-Bögen 20° und 90°WinkelbügelÜbergang vomRollapparat aufdas Holztorverzinkt


StahlprogrammAlle lagernden Eisenwaren sind aufganze Meter geschnitten erhältlich!Abm. mm20 x 10 x 1,520 x 15 x 1,520 x 15 x 225 x 15 x 1,525 x 15 x 225 x 20 x 230 x 10 x 1,530 x 15 x 1,530 x 15 x 230 x 20 x 1,530 x 20 x 230 x 25 x 235 x 20 x 235 x 25 x 240 x 20 x 1,540 x 20 x 240 x 20 x 2,540 x 25 x 240 x 30 x 240 x 30 x 2,540 x 30 x 350 x 20 x 250 x 20 x 2,550 x 25 x 250 x 25 x 2,550 x 30 x 1,550 x 30 x 250 x 30 x 2,550 x 30 x 350 x 34 x 250 x 40 x 250 x 40 x 355 x 34 x 260 x 20 x 2rechteckigFormrohreAbm. mm60 x 30 x 260 x 30 x 2,560 x 30 x 360 x 40 x 260 x 40 x 2,560 x 40 x 360 x 40 x 460 x 50 x 370 x 40 x 370 x 40 x 480 x 25 x 380 x 40 x 280 x 40 x 380 x 40 x 480 x 50 x 380 x 50 x 480 x 60 x 380 x 60 x 4100 x 34 x 2100 x 40 x 2100 x 40 x 3100 x 40 x 4100 x 50 x 3100 x 50 x 4100 x 60 x 3100 x 60 x 4100 x 80 x 4120 x 40 x 3120 x 40 x 4120 x 60 x 3120 x 60 x 4120 x 80 x 3120 x 80 x 4quadratischAbm. mm15 x 15 x 1,515 x 15 x 220 x 20 x 1,520 x 20 x 225 x 25 x 1,525 x 25 x 225 x 25 x 2,530 x 30 x 1,530 x 30 x 230 x 30 x 2,530 x 30 x 334 x 34 x 235 x 35 x 235 x 35 x 2,535 x 35 x 340 x 40 x 1,540 x 40 x 240 x 40 x 2,540 x 40 x 340 x 40 x 445 x 45 x 250 x 50 x 250 x 50 x 2,550 x 50 x 350 x 50 x 460 x 60 x 260 x 60 x 360 x 60 x 470 x 70 x 370 x 70 x 480 x 80 x 380 x 80 x 490 x 90 x 4100 x 100 x 3100 x 100 x 4Abm. mm15 x 30 x 15 x 2,020 x 35 x 20 x 3,020 x 40 x 20 x 2,020 x 40 x 20 x 3,020 x 65 x 20 x 2,022 x 30 x 22 x 3,025 x 40 x 25 x 3,025 x 50 x 25 x 3,025 x 55 x 25 x 2,030 x 50 x 30 x 2,030 x 50 x 30 x 3,030 x 60 x 30 x 2,030 x 60 x 30 x 3,030 x 60 x 30 x 4,035 x 40 x 35 x 4,035 x 70 x 35 x 4,040 x 50 x 40 x 3,040 x 50 x 40 x 4,040 x 60 x 40 x 3,040 x 60 x 40 x 4,040 x 65 x 40 x 3,0ungleichschenkeligU-ProfileAbm. mm40 x 80 x 40 x 3,040 x 80 x 40 x 4,050 x 70 x 50 x 4,050 x 70 x 50 x 5,050 x 80 x 50 x 4,050 x 80 x 50 x 5,050 x 90 x 50 x 4,050 x 90 x 50 x 5,050 x 100 x 50 x 3,050 x 100 x 50 x 4,050 x 100 x 50 x 5,050 x 100 x 50 x 6,055 x 65 x 55 x 2,060 x 120 x 60 x 4,060 x 120 x 60 x 5,060 x 120 x 60 x 6,060 x 140 x 60 x 5,060 x 140 x 60 x 6,065 x 160 x 65 x 6,070 x 200 x 70 x 6,075 x 150 x 75 x 4,0Abm. mm15 x 15 x 15 x 1,520 x 20 x 20 x 1,520 x 20 x 20 x 2,025 x 25 x 25 x 2,030 x 30 x 30 x 2,030 x 30 x 30 x 3,035 x 35 x 35 x 2,036 x 36 x 36 x 3,040 x 40 x 40 x 2,040 x 40 x 40 x 3,040 x 40 x 40 x 4,050 x 50 x 50 x 3,050 x 50 x 50 x 4,055 x 55 x 55 x 2,060 x 60 x 60 x 3,060 x 60 x 60 x 4,070 x 70 x 70 x 4,080 x 80 x 80 x 4,0FaltstegrohreBezeichnung B x A x Hschwarz3420L 20 x 15 x 343440L 40 x 15 x 343455L 55 x 15 x 343420T 20 x 15 x 343440T 40 x 15 x 343455T 55 x 15 x 34gleichschenkeligBezeichnung B x A x Hverzinkt4020L 20 x 20 x 404040L 40 x 20 x 404055L 55 x 20 x 404020T 20 x 20 x 404040T 40 x 20 x 404055T 55 x 20 x 4015/315/415/515/620/320/420/520/620/820/1020/1220/1525/325/425/525/625/825/1025/1230/330/430/530/630/830/1030/1230/1530/2035/335/435/5Abm. mm35/635/835/1040/340/440/540/640/840/1040/1240/1540/2045/545/645/850/3FlachstahlAbm. mm kg/m Abm. mm kg/m kg/m Abm. mm kg/m Abm. mm kg/m Abm. mm kg/m12/3 0,2890/8 5,6512/4 0,380,350,470,590,710,470,630,790,941,261,571,882,360,981,181,571,962,360,710,941,181,411,882,362,833,534,710,821,101,371,652,202,750,941,261,571,882,513,143,774,716,281,772,122,831,1850/450/550/650/850/1050/1250/1550/2050/2550/3060/360/460/560/660/860/1060/1260/151,571,962,363,143,934,715,897,859,8111,801,411,882,362,833,774,715,657,0770/370/470/570/670/870/1080/380/480/580/680/880/1080/1280/1580/2090/590/61,652,202,753,304,405,501,882,513,143,775,026,287,549,4212,603,534,24100/4100/5100/6100/8100/10100/12100/15100/20120/5120/6120/8120/10120/12120/15120/203,143,934,716,287,859,4211,8015,704,715,657,549,4211,3014,1018,80


WinkelstahlWinkelprofilQuadratstahlU-StahlWasserleitungsrohrRundstahlDachrinnenErdungsdrahtTrägerT-StahlTafel-, Warzen-, RiffelblechIPE HEB und HEA UNPALLE Eisenwaren sind auchin feuerverzinkt erhältlich!Als besonderen Service könnenSie Ihre Stangenwaren oderfertigen Konstruktionen bei unsverzinken lassen.Größen und Gewichtstabelle finden Sie unter www.bauernfeind.co.atBefestigungstechnikGewindestangenTorbandschraubenSechskantmutternScheibenNägel fischerInjektionssystem(Klebeanker)SpanplattenschraubenSechskantschraubenGestellschraubenSchlagankerKlampfenLangbänderWinkelverbinderBalkenschuheKreuzgehängeLochplattenversch. KegelNähere Informationen finden Sie im Internet in unserem Webshop!www.bauernfeind.co.at


Stallfensteraus Kunststoff, Isolierverglasung mit Klar- oder RohgußglasType 15 Type 16mit Kipp-BeschlagFenstergriff oben, nur zum KippenDie Stallfenster Type 15 und Type 16 werden auf Grund des guten Isolierwertes und der hohenDichtheit der Fenster hauptsächlich im Schweinestall (Wärmenester bei Ferkel), Milchkammerusw. verwendet.Normale Kellerfenster sind für die Verwendung im Stallbereich NICHT GEEIGNET, da dieMetallbeschläge innerhalb kurzer Zeit einrosten. Bei unseren Stallfenstern sind dieBeschläge aus Kunststoff oder Nirosta B gefertigt.2 Kippflügel mit oder ohne Kämpfer 1 Kippflügel333 mmNormgrößen:b x h100 x 80100 x 100120 x 100Normgrößen:b x h100 x 80100 x 100120 x 100Hallenfenster - Glashäuser - Lichtbänder für WändeMit Nut und Federn können Sie jedebeliebige Breite herstellen.Höhen: 1, 3, 6 mkoextrudiert - UV-Schutzin cmPolykarbonat-Paneelein cmDieses Fenster wird hauptsächlich imRinderstall verwendet (hohe Luftzufuhr möglich)20 mmSondergrößen:auf Anfragemit Drehkipp-BeschlagFenstergriff seitlich, zumKippen und zum ganz ÖffnenPolykarbonat-DoppelstegglasNormgrößen:in cmb x h80 x 50100 x 60100 x 80100 x 100120 x 100UV-BeschichtetPolykarbonat-PlattenPlatten: B= 2100 x H= 1000 mmAluprofile für Paneeleinfassung:16 mmfür obenund seitlichunten ohneFensterbankunten mitFensterbank


PVC-RohrVollwandrohre in SN4 oder SN8Ö-NormEN 1401-1Ø Länge Wandstärke100 /100 /100 /100 /100 /125 /125 /125 /125 /125 /150 /150 /150 /150 /150 /200 /200 /200 /200 /200 /250 /250 /250 /250 /300 /300 /300 /400 /400 /400 /500 /500 /500 /500 mm1000 mm2000 mm3000 mm5000 mm500 mm1000 mm2000 mm3000 mm5000 mm500 mm1000 mm2000 mm3000 mm5000 mm500 mm1000 mm2000 mm3000 mm5000 mm1000 mm2000 mm3000 mm5000 mm1000 mm2000 mm5000 mm1000 mm2000 mm5000 mm1000 mm2000 mm5000 mmSN43,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm3,2 mm4,0 mm4,0 mm4,0 mm4,0 mm4,0 mm4,9 mm4,9 mm4,9 mm4,9 mm4,9 mm6,2 mm6,2 mm6,2 mm6,2 mm7,7 mm7,7 mm7,7 mm9,8 mm9,8 mm9,8 mm12,3 mm12,3 mm12,3 mmEinfachabzweiger 45°100 /125 /125 /150 /150 /150 /200 /200 /200 /200 /250 /250 /250 /300 /300 /300 /300 /400 /400 /400 /400 /400 /500 /100 /125 /150 /200 /250 /125 /150 /150 /200 /250 /250 /300 /400 /500 /100 mm100 mm125 mm100 mm125 mm150 mm100 mm125 mm150 mm200 mm150 mm200 mm250 mm150 mm200 mm250 mm300 mm150 mm200 mm250 mm300 mm400 mm500 mmEinfachabzweiger 90°T-Stück100 mm125 mm150 mm200 mm250 mmAufweitstück100 mm100 mm125 mm150 mm150 mm200 mm250 mm300 mm400 mmBogen100 mm125 mm150 mm200 mm250 mm300 mm400 mm500 mmmit 15°, 30°45°, 67°, 87°mit 15°, 30°45°, 87°MuffenstopfenØ 100 - 500 mmÜberschubmuffeØ 100 - 500 mmPutzstückØ 100 - 200 mmRückstauklappeØ 100 mm125 mm150 mm200 mmSchachtfutterØ 100 - 500 mmGüllestöpselØ 200 mm250 mm300 mmGleitmittelmit SchwammGrößere Menge bestellen - Rest können Sie retournierenTIPP! (laut unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen)


PVC-DruckrohrØ 110 - 500 mmPN: 6, 10, 16, 20Einsatzgebiete:• Trinkwasserleitungen• Kleinkraftwerke• Alpinbereich z.B.: fürBeschneiungsanlagenPVC-SchachtØ 400 mmDer Kontroll- und Wartungsschacht bietet durch seine universelle Anschlusstechnik optimaleVoraussetzungen für den Anschluss von Dränage-, Regen- und Schmutzwassersysteme.Die Schachtabdeckung (1,5 12,5 oder 40 t) ist in das Teleskoprohreingegossen und geschlossen oder mit Einlaufgitter erhältlich.Technische Daten:Schachtboden:Ø 400 mmSchacht mit PP-MEGA-SchachtrohrAnschlüsse PVC-Kanalrohr: Ø 150, 200 mmSchachtrohrhöhe:50 - 600 cmSchacht mit PVC-SchachtrohrAnschlüsse PVC-Kanalrohr: Ø 100, 150, 200 mmSchachtrohrhöhe:Teleskoprohrhöhe:Belastbarkeit der Abdeckung:100 cm5 - 60 cm15, 125, 400 kNAbsperrschieberGülleabsperrschieberfür Gülleleitungenfür einseitigen DruckDurch den niedrigerenAblauf verdreckt derSchieber im Unterteilweniger (ein leichteresSchließen ist möglich!)Um die Dichtheit zu gewähren,darf der Druck (bei Ø 100-150 mmbis 0,3 bar und bei Ø 200-400 mmbis 0,2 bar) nicht übersteigenfür Rohre mit Ø 100,125, 150, 200, 250,300, 400 mmHT-Rohrfür Hausabwässerim GebäudeVorteile:Wasserabsperrschieberfür Teichanlagen etc.für beidseitigen DruckDer Absperrschieberkann zwischen zweiRohren oder am Rohrendemontiert werden.Um die Dichtheit zu gewähren,darf der Druck (bei Ø 100-150 mmbis 0,3 bar und bei Ø 200-500 mmbis 0,2 bar) nicht übersteigenfür PVC Rohre mit Ø 110, 125,150, 200, 250, 300, 400, 500 mmPVC-Schachtmit PP-MEGA-SchachtrohrØ 50 - 100 mm• das HT-Rohr besteht aus Polypropylen,dadurch hält es eine Temperatur von95°C stand• resistent gegen Salze, Laugen und SäurenPVC-Schachtmit PVC-SchachtrohrDruckabsperrschieberfür Druckleitungenfür einseitigen DruckHandabzugschieberin schlagfesterPE-HD/Nirosta StahlAusführung.Um die Dichtheit zu gewähren,darf der Druck (bei Ø 100-150 mmbis 2 bar und bei Ø 200 mmbis 1 bar) nicht übersteigenfür Rohre mit Ø 100, 125, 150,200 mm


Kabelschutzschlauchaus PE-HD nach EN 50086-2-4mit EinziehhilfeVorteile:• doppelwandiger Verbundschlauch• glatte Innenseite• druckbeständiger alsDränageschlauch ungelochtPE-DruckrohrPE-HD PE80/PE100, EN 12201-2 geprüftPN: 6, 10, 12, 16, 20je nach Größe: in 50 oder 100 Meter RollenØ (Zoll)1/23/415/46/4Zubehör:Aussen-Ø20 mm25 mm32 mm40 mm50 mmØ (Zoll)22 1/233 1/2(Trinkwasserschlauch)Aussen-Ø63 mm75 mm90 mm110 mmØ / Länge50 mm / 50 m63 mm / 50 m75 mm / 50 m100 mm / 50 m160 mm / 25 m200 mm / 25 mÖ-NormBogenBogenAußengewindeBogenInnengewindeVerbindungsmuffeVerbindungsmuffereduziertStopfenT-StückT-StückAußengewindeT-StückInnengewindePE-Dränageschlauchwesentlich massiver als der herkömmliche PVC-DränageschlauchVorteile: Ø / Länge• besteht aus Polyethylen und wird daher bei kaltenTemperaturen weniger spröde• leichtere Verlegung, da der Schlauch nicht soleicht reißtZubehör:T-StückreduziertÜbergangAußengewinde65 mm / 50 m80 mm / 50 m100 mm / 50 m125 mm / 50 mÜbergangInnengewindeBogen mit45° und 90°Abzweiger mit45° und 90°Übergang aufPVC-RohrAufweitstückAbzweiger aufPVC-Rohr


MEGA-RinneØ 100, 150 und 200 mmKunststoff-Entwässerungsrinne + RosteVorteile:• extrem leicht• resistent gegen extreme Temperaturschwankungen• flexibles System• angeformte Anschlüsse seitlich und am Boden der Rinnemit Gußrost40 tbefahrbarBelastungsklassen:• A15: Fußgängerbereiche, Radfahrwegeund Grünflächen• B125: PKW-Hauszufahrten undParkflächen• D400: Straßen, Halleneinfahrten fürlandwirtschaftliche MaschinenNWMEGA-RinneBelastungsklasseHöhemmAblaufNW100 A15 / B125 133 65/100100 A15 / B125 208 100100 D400 214 100/150150 B125 208 100/150150 D400 214 100/150200 D400 214 100/150nähere Informationen unter www.bauernfeind.co.atMEGA-Rinne A15MEGA-Rinne B125MEGA-Rinne D400BauvliesEinsatzgebiete:›› Straßen- und Wegebau, Straßensanierung, Kanal- undRohrleitungsbau, Erd- und Grundbau, Kellerbau, Fundierung›› Trennschicht bei Flachdächern, Errosionsschutz(Schutz- und Stützfunktion), Deponiebau›› Filterfunktion bei Bauwerksdränage, GartenbauGrößen:110g/m²: 2,0 x 25 m, 2,0 x 50 m150g/m²: 1,0 x 50 m, 2,0 x 50 m200g/m²: 4,0 x 100 m250g/m²: 4,0 x 100 m


Service der Firma <strong>Bauernfeind</strong>• kompetente Beratung durch unsere geschulten Mitarbeiter• für jeden Kunden und für jedes Projekt wird technisch undwirtschaftlich die optimalste Lösung ausgearbeitet• wir erstellen zu jedem Projekt kostenlos und unverbindlichein Angebot• unser großer Lagerplatz ermöglicht eine schnelle undflexible Auslieferung• Restmengen von Standardrohren und -formstücken können Sie bei Projekten gerne wiederretour geben (eine genau Auflistung finden Sie auf unserer Internetseite)Zustellung bis zum KundenEntladung mit Kran• flexibel und verlässlich durch eigenen Fuhrpark undgroßen Lagermengen• die Lieferungen bis zum Kunden bzw. zur Baustelle werdenmit unseren LKW-Kran abgeladen• keine Kosten und Wartezeiten bei der Entladung fürden KundenInformationen im InternetAuf unserer Internetseite www.bauernfeind.co.at finden Sie:• Produktübersicht - eine detaillierte Auflistung allererhältlichen Produkte• Produktbeschreibung - genaue Informationen zu unserenProdukten, sowie deren Einbau und Anwendung• Neuheiten und Angebote – immer die aktuellstenProduktneuheiten und jedes Monat ein TOP-Angebot• Referenzliste – Überblick unserer Referenzprojektemit Bildergalerie• Webshop – <strong>Laufschienen</strong> und Befestigungsmaterial rund um dieUhr online bestellenISO 9001:2008Wir, die Firma <strong>Bauernfeind</strong> <strong>GmbH</strong>, unterzogen uns derPrüfung durch die Zertifizierungsstelle „Lloyd´s RegisterQuality Assurance“ gemäß der ISO 9001:2008.Die Zertifizierung ist eine Bestätigung des hohenStandards im Unternehmen.


www.bauernfeind.co.at +43 (0) 7277 / 2598DerRohrproduzentDie Firma BAUERNFEIND aus Oberösterreich (Waizenkirchen) produziert einzigartig in Europadas PP-MEGA-Rohr und PP-MEGA-Drän mit einem Innendurchmesser von DN 100 bis 1200 mm.Seit einigen Monaten wird das PP-MEGA-Rohr und PP-MEGA-Drän auch in denSteifigkeitsklassen SN12 und SN16 produziert.ProduktionÖsterreichische Post AG. Info.Mail Entgelt bezahltZugestellt durch Post.at - Postentgelt bar bezahltRohrproduktion in Waizenkirchen (OÖ)PP-MEGA-RohreÖNORM EN13476-3geprüftNEUNEUPP-MEGA-Rohr SN8PP-MEGA-Rohr SN12PP-Dränage-RohreAlle PP-Dränagen-Rohre werden mit mind. 5 mm Schlitzbreite produziert!PP-MEGA-Rohr SN16NEUNEUPP-WELL-Drän SN8 PP-MEGA-Drän SN8 PP-MEGA-Drän SN12 PP-MEGA-Drän SN16Mehr Informationen zur Eigenproduktion findenSie im Rohrkatalog oder unter www.bauernfeind.co.at!Öffnungszeiten:Mo - Fr: 7.30 - 18.00 UhrSa: 7. 30 - 12. 00 Uhr(1. Nov. - 28. Feb.Mo - Fr: 7.30 - 17.00 UhrSa: 8.00 - 12.00 Uhr)office@bauernfeind.co.at›› <strong>Bauernfeind</strong> <strong>GmbH</strong>, Gewerbepark 2, A-4730 Waizenkirchen, Tel.: +43 (0) 72 77 / 25 98 Fax: DW - 25 ‹‹Wir liefern ausschließlich zu unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen.<strong>GmbH</strong>Irrtum, Druck- und Satzfehler vorbehalten!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!