Neue Sauna im aqua-sol wird eröffnet fürSie wir - Nina Richter

StartEditorialAm 7. September ist es so weit: Die Türen zur neuenSauna im aqua-sol öffnen sich. Wir bieten Ihnen vorabeinen exklusiven Einblick auf den nächsten Seiten. TauchenSie ein in eine Welt aus Genuss und Entspannung.Liebe Leserinnen, liebe Leser,fast ein Jahr war die Sauna im aqua-sol nun geschlossen.In dieser Zeit ist kein Stein auf demanderen geblieben, die Handwerker gaben sichsprichwörtlich die Klinke in die Hand. Entstandenist eine völlig neue Saunalandschaft. Geschaffthaben wir das durch die tatkräftige Unterstützungaller Beteiligten. Dazu zählendas Architekturbüro Jaeger, dasInnenarchitektenteam Bols- van Heek, die zahlreichenlokalen Firmen und natürlichunsere aqua-sol-Mitarbeiter.Badleiter Wolfgang Werthschultehat Tag für Tag dieBaustelle begleitet, zahlreicheVorschläge und Ideen seinesTeams sind eingeflossen. Jetzt ist allesfertig und wir freuen uns, Ihnen auf den nächstenSeiten exklusiv die neue Saunalandschaft imaqua-sol vorstellen zu können. Tauchen Sie einund freuen Sie sich auf den Tag der offenen Türam 7. September 2013.Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Lektüre!Auf mehr als 750 Quadratmeternkönnen die Saunafans künftig relaxen,neue Energie tanken undetwas für die Gesundheit tun.Denn saunieren stärkt bekanntlichdie Abwehrkräfte. Durchden Umbau hat sich die Flächeder Sauna jetzt insgesamt vervierfacht.Am Eingangerfahren Sie,welches SaunaangebotIhrenWünschen entspricht.Elementare Farben„Großzügig“ – dieses Attributbeschreibt am bes ten die Veränderungenin der neuen Saunalandschaft.Die Umkleiden sinddeutlich größer, es gibt viel mehrAblageflächen, geräumigere Duschen,mehr Saunen, zahlreicheSitz-, Ruhe- und Entspannungsbereiche.Moderne Schriftzügeleiten die Saunagäs te und weisenihnen den Weg. Blau, Türkis,Rot, verschiedene BraunundErdtöne komplettieren dasstimmungsvolle Bild in der neuenSaunalandschaft. Die Farbensind den Elementen Erde,Wasser, Feuer und Natur entnommen.Eine eigens auf dieFarben abgestimmte, meist indirekteBeleuchtung sorgt fürWohlfühlatmosphäre und setztaußergewöhnliche Akzente. DasZusammenspiel aus Licht undSiegfried FerlingSprecher der GeschäftsführungNorbert SandmannGeschäftsführerImpressumStadtwerke Kempen GmbH,Heinrich-Horten-Straße 50, 47906 Kempen,Telefon: (0 21 52) 14 96-0, Fax: (0 21 52) 14 96-202,E-Mail: info@stadtwerke- kempen.de,Internet: www.stadtwerke- kempen.de,Lokalteil Kempen: Barbara Brocke (verantw.), Redaktion:Heiko Küffner (verantw.), Nina Richter, Gestaltung: VerenaHeisig, Fotos: Martin Leclaire (Titel, Seite 2-9, 16), Herausgeber:Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH, Ottobrunn, Druck:hofmann infocom, Nürnberg2