Transmitter - Reissmann Sensortechnik GmbH

ProduktinformationTransmitterTransmitter:Temperatur-Messumformer mit integrierter AbschalteinheitTyp: Pt100-TR…- FunktionsprinzipDas Widerstandssignal des Pt100-Sensors wirdtemperaturlinear in ein Normsignal 0...5/10V(0/4....20mA) umgesetzt.Zeitgleich erfolgt eine Überprüfung der zuvorfestgelegten Vorwarn- und Abschaltschwellen. Sinddiese Grenzwerte erreicht, werden sie optisch auf derFrontplatte durch LED‘s signalisiert. Parallel dazu fallenzwei Relais (Schließer oder Öffner) ab. Liegt keineunzulässige Temperaturerhöhung vor, dann sind dieAusgangsrelais angezogen (Ruhestromprinzip). Werdendie Grenzwerte erreicht, so fällt das entsprechendeRelais ab. Mit einer ebenfalls kundenspezifischenSchalthysterese ziehen die Relais bei unterschreiten derprogrammierten Temperaturgrenzwerte wieder an.Die Parametrierung des Messeingangsbereiches undder zu überwachenden Schaltwerte erfolgt je nachKundenwunsch werkseitig. Dadurch ist eine sofortigeEinsatzbereitschaft, ohne zusätzlichen Vorkonfigurationen,möglich.Drei mehrfarbige LED‘s auf der Frontseite signalisierenden Betriebszustand, Vorwarn- oder Abschaltstufe,Fühler-kurzschluss oder Fühlerbruch.- Vorteile Hohe Zuverlässigkeit und sichere 3-Port-Trennunggarantieren störungsfreien Anlagenbetrieb undSchutz des Bedienerpersonals Integriertes Weitbereichsnetzteil garantiert weltweiteEinsatzmöglichkeiten Umfangreiche Konfigurationsmöglichkeiten vonMessbereichen (-200°C bis 1000°C) und Temperatur-Schaltpunkte Erhöhte Messgenauigkeit durch spezifisches „Sensor-Transmitter-Matching“ möglich Extrem Kompakte Bauform durch das 12,5mmAnreihgehäuse 2-Leiter / 3-Leiter / 4-Leitertechnik möglich Hohe Stabilität, Genauigkeit und Wirkungsgrad galvanisch getrenntes Ausgangssignal potentialfreie Relaisausgänge (250V/6A)REISSMANN Sensortechnik GmbH · Westring 10 (unterm Wasserturm) · D-74538 Rosengarten-UttenhofenTelefon 49 (0)791 950 15-0 · Telefax +49 (0)791 950 15-29 · E-Mail info@reissmann.com · Internet http://www.reissmann.com2 - 6

ProduktinformationTransmitterTransmitter:Temperatur-Messumformer mit integrierter AbschalteinheitTyp: Pt100-TR…- Technische DatenElektrische Daten:Versorgungsspannung: 18 - 72VDC85 - 265VAC/DC50-60HzNennverbrauch:< 3VAKontaktbestückung:2 Wechsler(je nach Gehäuseform)Schaltleistung:250V~/6A/1500VABetriebstemperatur: -25 ... 85°CEingangssignal:Sensoranschluss:Pt100-Sensor2-Leiter, 3-Leiter,4-LeiterAusgangssignal: (Standard): 0 - 5V0 - 10V(Optional): 0 - 20mA4 - 20mATemperaturschaltpunkte:Vorwarnungstemperatur T v :Abschalttemperatur T a :Wiedereinschalthysterese T h :KundenspezifischKundenspezifischKundenspezifisch(werkseitig 5°C)Messbereiche: (Standard): 0°C bis +200°C(Optional): -100°C bis 0°C0°C bis +100°C-100°C bis+100°C Auf Anfrage sind auch Bereiche von -200°C bis 1000°C(in 100°C Abstufung) erhältlich. Temperaturschaltpunkte und Messbereiche werdendirekt bei Auslieferung werkseitig konfiguriert. Somitist ein sofortiger Funktionsbetrieb garantiert.REISSMANN Sensortechnik GmbH · Westring 10 (unterm Wasserturm) · D-74538 Rosengarten-UttenhofenTelefon 49 (0)791 950 15-0 · Telefax +49 (0)791 950 15-29 · E-Mail info@reissmann.com · Internet http://www.reissmann.com3 - 6

ProduktinformationTransmitterTransmitter:Temperatur-Messumformer mit integrierter AbschalteinheitTyp: Pt100-TR…Messstrom:Fühleranzahl:Isolationsfestigkeit:Versorgung gegenAusgang:TR1:TR2, TR3:Eingang gegenAusgang:TR1:TR2, TR3:< 1mA1 Fühler anschließbar(auf Anfrage: mehrere)2000VDC mind.3000VDC mind.500VDC mind.1000VDC mind.Geprüft nach: EN 61326-1Mechanische Daten:Gehäuse:Kunststoff: blauMaterial:PolyamidGeräteabmessungen: Breite x Höhe x TiefeVariante TR1: 99,25 x 115,4 x 12,5 ± 0,5 mmVariante TR2: 99,25 x 115,4 x 17,5 ± 0,5 mmVariante TR3: 99,25 x 115,4 x 22,5 ± 0,5 mmEinbau: auf DIN-Schiene TS 35Schutzklasse des IP 20Gerätes:Anschlüsse:SchraubklemmenRastermaß 5mmmax. 2,5mm 2REISSMANN Sensortechnik GmbH · Westring 10 (unterm Wasserturm) · D-74538 Rosengarten-UttenhofenTelefon 49 (0)791 950 15-0 · Telefax +49 (0)791 950 15-29 · E-Mail info@reissmann.com · Internet http://www.reissmann.com4 - 6

ProduktinformationTransmitterTransmitter:Temperatur-Messumformer mit integrierter AbschalteinheitTyp: Pt100-TR…Bestellbezeichnungen: Pt100 - TR2 - DC - 0 - 200 - 5 - VO - AO - 80 - 150Transmitter: Stammkennung = Pt100Gehäuseform:TR1 = 12,5mmTR2 = 17,5mmTR3 = 22,5mmVersorgung:DC= DC Weitbereich (18-72V)AC= AC/DC Weitbereich (85-265V)Messbereichsanfang:-100 = -100°C0 = 0°C (Standard)Messbereichsende:0 = 0°C100 = +100°C200 = +200°C (Standard)Analogausgang:5 = 0 - 5V 10 = 0-10V (Standard)0 = 0-20mA 4 = 4-20mAVorwarnstufe:Relaiskontaktbeschaltung: (Nicht Erforderlich bei Gehäuseform TR3. Bei TR3 ist ein Wechsler-Kontakt integriert)VS = Aktivierung der Vorwarnstufe als SchließerkontaktVO = Aktivierung der Vorwarnstufe als ÖffnerkontaktAbschaltstufe:Relaiskontaktbeschaltung: (Nicht Erforderlich bei Gehäuseform TR3. Bei TR3 ist ein Wechsler-Kontakt integriert)AS = Aktivierung der Abschaltstufe als SchließerkontaktAO = Aktivierung der Abschaltstufe als ÖffnerkontaktVorwarnung:10 = 10°C...150 = 150°CAbschaltung:50 = 50°C...200 = 200°CGehäuseform TR1 TR2 TR3DC-Versorgung: 18 - 72V X X XAC-Versorgung: 85 - 265VX2-Leitertechnik X X X3-Leitertechnik X X4-Leitertechnik X XAnalogausgang: 0 - 5/10V ; 0/4 - 20mA X X XRelaiskontakte: Vorwarnung (Öffner oder Schließer) X XRelaiskontakte: Vorwarnung (Öffner und Schließer)XRelaiskontakte: Abschaltung (Öffner oder Schließer) X X XRelaiskontakte: Abschaltung (Öffner und Schließer)XREISSMANN Sensortechnik GmbH · Westring 10 (unterm Wasserturm) · D-74538 Rosengarten-UttenhofenTelefon 49 (0)791 950 15-0 · Telefax +49 (0)791 950 15-29 · E-Mail info@reissmann.com · Internet http://www.reissmann.com5 - 6

ProduktinformationTransmitterTransmitter:Temperatur-Messumformer mit integrierter AbschalteinheitTyp: Pt100-TR…Geltungs- und Haftungsbereich:Die Angaben über unsere Produkte beruhen auf anwendungstechnischen Erfahrungen. Haftungsübernahme erfolgtim Rahmen des jeweiligen Einzelvertrages entsprechend unseren Liefer- und Verkaufsbedingungen. Der Anwender istnicht davon entbunden, unsere Angaben und Empfehlungen vor der Verwendung der Produkte für den eigenenGebrauch selbstverantwortlich zu prüfen. Im Zuge der Produktentwicklung behalten wir uns technische Änderungenvor.Weitere Beratung und Auskünfte durch:REISSMANN Sensortechnik GmbH · Westring 10 (unterm Wasserturm) · D-74538 Rosengarten-UttenhofenTelefon 49 (0)791 950 15-0 · Telefax +49 (0)791 950 15-29 · E-Mail info@reissmann.com · Internet http://www.reissmann.com6 - 6