Terre di Aquileia by Bike
Terre di Aquileia by Bike
Terre di Aquileia by Bike
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ÖFFNuNGSZEITEN:<br />
ganzjährig<br />
ganzjährig<br />
sonderangeBote Für Fahrrad<br />
90,00 (Frühstück nicht inbegriffen)<br />
auch nur eine übernachtung möglich<br />
ÖFFNuNGSZEITEN:<br />
11/04/2009 - 15/09/2009 - zeiten: 07.00 - 23.00<br />
unterBringung im BungaloW<br />
BORGO FORNASIR<br />
AGRITOURISMUS<br />
cAMPING AquILEIA<br />
CAMPINGPLATZ<br />
radFahrer-menü<br />
cERVIGNANO DEL FRIuLI (uD)<br />
Borgo Fornasir, 2 - 33052<br />
tel. 0039 0431 31988 - fax 0039 0431 32168<br />
borgofornasir@yahoo.it<br />
Minimum 15,00 Maximum 25,00 Getränke inbegriffen<br />
AquILEIA (uD)<br />
Via gemina, 10 - 33051<br />
tel. 0039 0431 91042 - fax 0039 0431 917133<br />
info@campingaquileia.it - www.campingaquileia.it<br />
Camping <strong>Aquileia</strong>, nur wenige Schritte vom Meer gelegen, in einer der wichtigsten Ausgrabungsstätten<br />
des antiken Roms, erstreckt sich in der Nähe der herrlichen vorchristlichen Basilika von <strong>Aquileia</strong>.<br />
Idealer Ausgangspunkt für herrliche Natur- und Kulturtouren zu prestigeträchtigen Stätten.<br />
SERVIcELEISTuNGEN FüR RADFAhRER<br />
Fahrradwasch-/-reinigungsecke - Wasserspender - Schwimmbad - Wäschereiservice - Willkommensgeschenk<br />
- eigener Fahrradverleih - Fahrradpark (15 Räder)<br />
FREIZEITANGEBOT<br />
Kostenlose Führung zu den Weingütern Ca’Tullio - kostenlose Weinprobe auf dem Campingplatz -<br />
Führungen zu den archäologischen Stätten von <strong>Aquileia</strong> - Ausflug in <strong>di</strong>e Lagune mit dem Motorboot<br />
und zu Pferde zur Isola della Cona<br />
01/07/09 - 31/08/09<br />
BUNGALOW A (4 Betten) 69,00 58,00<br />
BUNGALOW B (2 Betten) 49,00 44,00<br />
MAxI CARAVAN (4 Betten) 74,00 64,00<br />
unterBringung auF dem campingplatz<br />
STELLPLATZ à 70 m2 10,50 8,00<br />
STELLPLATZ à 140 m2 21,00 16,00<br />
ERWACHSENE 7,50 5,00<br />
KINDER 3-12 5,00 3,00<br />
KINDER 0-3 GRATIS<br />
camping Für radFahrer 1 person + 1 platz 13,00 10,00<br />
unterBringung im doppelzimmer<br />
Borgo Fornasir, ein Gebäude im romanischem Stil ganz aus Ziegelsteinen in Sichtbauweise, steht in<br />
Cervignano del Friuli am Fluss Ausa. Inmitten der Häuser erhebt sich der Uhrturm, neben der Kirche<br />
“Mater Dei”, Wahrzeichen und Mittelpunkt des Agritourismusbetriebs Fornasir, der im Laufe der<br />
Jahrhunderte von der gleichnamigen Familie gegründet und geführt wurde. Rund herum stehen <strong>di</strong>e<br />
großen Wohngebäude, jetzt teilweise in Agritourismus-Unterkünfte umgewandelt, und Produktionsgebäude<br />
(der Weinkeller, der einzige der Gegend, der unter dem Meeresspiegel liegt, <strong>di</strong>e Gasträume,<br />
Sitzungs- und Zeremoniesäle, Ausstellung alter Geräte). Zur Zeit bietet der Betrieb den Besuchern<br />
sowohl eine einfache Besichtigung der Gebäude, Kostproben im Weinkeller, Mittagessen, als auch<br />
Aufenthalte: nur am Wochenende oder für einen längeren Zeitraum. Der Betrieb liefert auch landwirtschaftliche<br />
Produkte wie: Wein und seine Folgeprodukte, Spargel, Kirschen, Aprikosen.<br />
SERVIcELEISTuNGEN FüR RADFAhRER<br />
Garage/Depot/geschlossener Raum - Werkbank/Werkstatt - Fahrradwasch-/-reinigungsecke –<br />
Umkleideräume - Wasserspender<br />
FREIZEITANGEBOT<br />
Führung durch <strong>di</strong>e Gebäude des Betriebs<br />
NUR üBERNACHTUNG 21,50 19,00<br />
B/B 25,00 23,00<br />
HALBPENSION 35,00 33,00<br />
VOLLPENSION AUF WUNSCH<br />
25/04/09 - 30/06/09 und<br />
01/09/09 - 15/09/09<br />
cERVIGNANO DEL FRIuLI (uD)<br />
Via carnia, 15 - 33052<br />
tel. 0039 0431 31803 - cell 0039 347 3391362<br />
fax 0039 0431 382320 - casabreta@tiscali.it<br />
Das B&B “Casa Breta” befindet sich in Cervignano del Friuli. Es ist eine große Villa aus den 60er<br />
Jahren, in einem stillen und ruhigen Park. Es verfügt über Salon, Esssaal, Stube und einen großen<br />
Bogengang, wo das Frühstück serviert wird. Es liegt nur 7 km von <strong>Aquileia</strong> entfernt, das von großem<br />
archäologischem Interesse ist, und 15 km von dem Badeort Grado.<br />
SERVIcELEISTuNGEN FüR RADFAhRER<br />
Garage/Depot/geschlossener Raum - Wasserspender<br />
LOcALITà cOLOMBARA-AquILEIA (uD)<br />
Via san zili, 3 - 33051<br />
tel. 0039 0431 918913 - fax 0039 0431 919560<br />
info@casacorazza.com - www.casacorazza.com<br />
www.casa-corazza.com<br />
Casa Corazza liegt in der Nähe des Zentrums von <strong>Aquileia</strong> in einer sehr ruhigen Gegend, umgeben<br />
von ländlichem Grün.<br />
Die Zimmer, alle mit eigenem Bad und elegant eingerichtet, verfügen über einen großen Balkon, in<br />
einigen Fällen Mansarde.<br />
Im Sommer wird das Frühstück auf der Veranda serviert, umgeben vom Garten, wo man <strong>di</strong>e jahrhundertealten<br />
Olivenbäume bewundern kann. Eingezäunter eigener Parkplatz.<br />
SERVIcELEISTuNGEN FüR RADFAhRER<br />
Fahrradwasch-/-reinigungsecke - Wasserspender<br />
sonderangeBote Für Fahrrad<br />
Zuschlag Einzelzimmer 5,00 - auch nur eine übernachtung möglich<br />
VILLA VIcENTINA (uD)<br />
Borgo pacco, 12 - 33059<br />
tel. 0039 0431 969453 - fax 0039 0431 969453<br />
info@villaasiola.it - www.villaasiola.it<br />
Die große alte Villa war eine Sommerresidenz von Elisa Baciocchi-Bonaparte, der Schwester Napoleons.<br />
Sie erhebt sich auf dem offenen Lande, fern von der Hektik der Stadt, doch gleichzeitig erreicht<br />
man schnell <strong>di</strong>e nahen Touristenorte <strong>Aquileia</strong> und Grado. Die kürzliche Renovierung hat ihren ländlichen<br />
Charakter beibehalten und ihre Rustikalität besser zur Geltung gebracht; gleichzeitig wurde sie<br />
mit jedem Komfort ausgestattet: der Frühstücks- und Aufenthaltsbereich ist weiträumig und komfortabel<br />
und hat den typischen «fogolâr» (Kamin), <strong>di</strong>e 10 Zimmer im «Country»-Stil verfügen alle über<br />
Satelliten-Farbfernseher, eigenes WC und Dusche.<br />
SERVIcELEISTuNGEN FüR RADFAhRER<br />
Wasserspender<br />
sonderangeBote Für Fahrrad<br />
Einzelzimmerzuschlag: 10% des angegebenen Preises - auch nur eine übernachtung möglich<br />
cASA cORAZZA<br />
ZIMMERVERMIETUNG<br />
ÖFFNuNGSZEITEN:<br />
das ganze jahr - zeiten: eintritt ab 15.00<br />
DALLA cOSTA - VILLA ASIOLA<br />
AGRITOURISMUS - B&B<br />
ÖFFNuNGSZEITEN:<br />
das ganze jahr - zeiten: 08.00 - 20.00<br />
8 9<br />
ganzjährig<br />
30,00<br />
sonderangeBote Für Fahrrad<br />
auch nur eine übernachtung möglich<br />
hochsaison neBensaison<br />
35,00 30,00<br />
ganzjährig<br />
70,00 - ( 60,00 ab der dritten Nacht)<br />
cASA BRETA<br />
B&B<br />
ÖFFNuNGSZEITEN:<br />
01/03/2009 - 31/12/2009