Sicherheits-Schaltmatte SMS 4 / SMS 5 ... - Schmersal

Berechnung des Sicherheitsabstandes zur GefahrenstelleSicherheitsabstandDie richtige Anordnung derSchaltmatte in Bezug auf dienächstliegende Gefahrenstelleist hauptsächlich abhängigvon der Nachlaufzeit der Maschineund der Annäherungsgeschwindigkeitdes Bedienpersonales.Dieser Zusammenhangwird in der Norm EN999 (Sicherheit von Maschinen,Annäherungsgeschwindigkeitvon Körperteilen) ineiner Berechnungsformel fürden Sicherheitsabstand umgesetzt.Sicherheitsabstand:S = K x (T1 +T2) + (1200 - 0,4 H)S Mindestsicherheitsabstandin Millimetern, gemessenvom Ge fah ren bereich zumErkennungs punkt, zurErkennungslinie oder zumSchutzfeldK Konstante in Millimeternpro Sekunde, abgeleitetvon Daten überAnnäherungsgeschwindigkeitdes Körpers oderKörper teiles (1600 mm/s)H Abstand über der Bezugsebene(z.B. Boden) inMillimetern (bei Schaltmattenin der Regel 0 mm)T1 die maximale Ansprechzeitder Schutzeinrichtungzwischen demIngangsetzen des Wahrnehmungselementes(Schalt matte) und demZeitpunkt, wenn dieSchutzeinrichtung (Sicherheitsbaustein)das Ausgabesignal in den Zustand“AUS” geschaltet hat.T2 die Ansprechzeit der Maschine,d.h. die zum Stillsetzender Maschine oderzur Beseitigung des Risikosbenötigte Zeit, nach demdas Ausgabesignal von derSchutzeinrichtung übergebenwurdeDer Sicherheitsabstandkann also in der Regel wiefolgt berechnet werden:S = 1600 mm/s x (T1 +T2) +1200 mmBeispiel:Der Sicherheitsabstand sollmit einer Ansprechzeit derMaschine von 142,5 msund einer Ansprechzeit derSchutzeinrichtung von 45 msbe rechnet werden. Die Schaltmattewird in Bodenhöheinstalliert.S = 1600 mm/s x (0,045 s +0,1425 s) + 1200 mmS = 1600 mm/s x (0,1875 s)+ 1200 mmS = 300 mm + 1200 mmS = 1500 mm3

Sicherheits-SchaltmattenSMS 4 SMS 5AA• Geprüft nach EN 1760-1• Ansprechzeit max. 25 ms• Robuste Ausführung• Hohe chemische Beständigkeit• Rutschfeste Oberfläche• Kaskadierung möglich• Sondergrößen und Formen auf Anfrage• Kein zusätzlicher Abschlusswiderstand• Alu-Rahmen und Eckverbinder erhältlich35A353535A• Geprüft nach EN 1760-1• Ansprechzeit max. 25 ms• Robuste Ausführung• Hohe chemische Beständigkeit• Rutschfeste Oberfläche• Kaskadierung möglich• Sondergrößen und Formen auf Anfrage• Kein zusätzlicher Abschlusswiderstand• Mit angespritztem RampenprofilTechnische DatenVorschriften: EN 1760-1Oberflächenmaterial: Polyurethan, schwarzSchutzart: IP 65 gem. EN 60529Umgebungstemperatur: 0° C …60°CAufbauhöhe:14 mmGewicht: 17 Kg / m 2Betätigungskraft:150 Nmit Rundkörper ø 80mmLeitung: 4 x 0,34 mm 2 SMS 42 St. 2 x 0,34 mm 2 SMS 5Leitungslänge:6 mAnsprechzeit:≤ 25 msMech. Lebensdauer: >1,5 Mio. SchaltspieleZulässige Belastung: 2000 N / 80 mm øInaktiver Rand≤ 10 mmSicherheitsbetrachtung: (nur in Verbindung mitSicherheitsbaustein SRB 301HC)Vorschriften: EN ISO 13849-1; IEC 61508;IEC 60947-5-3PL:bis dKategorie: bis 3PFH-Wert:1,0 x 10 -7 /h bismax. 52.500 Schaltzyklen/Jahrund max. 60% KontaktlastSIL:bis 2 in Verbindung mitSicherheitsauswertungGebrauchsdauer:20 JahreLegende:A: Aktive FlächeLegende:A: Aktive FlächeGesamtgröße = A + 2 x 35 mmPrüfzeichenFBestelldatenSMS 4-➀Nr. Option Beschreibung➀Aktive Fläche250-500 250 x 500 mm500-500 500 x 500 mm500-1000 500 x 1000 mm750-1000 750 x 1000 mm1000-1000 1000 x 1000 mm1000-1500 1000 x 1500 mmPrüfzeichenFBestelldatenSMS 5-➀Nr. Option Beschreibung➀Aktive Fläche250-500 250 x 500 mm500-500 500 x 500 mm500-1000 500 x 1000 mm750-1000 750 x 1000 mm1000-1000 1000 x 1000 mm1000-1500 1000 x 1500 mmHinweisChemische Beständigkeit:Wasser :Beständig10% Säuren: Beständig10%Laugen:BeständigÖle:BeständigBenzin:BeständigWeitere auf Anfrage4

67Sicherheits-Schaltmatten Zubehör SMS 4SystemkomponentenSystemkomponentenSystemkomponenten33,590,0°90,0°717,815738,5 13 61867Rampenschiene SMS 4-RS-300017,8158,53134018,5Befestigungsschiene SMS 4-BS-30007,567 15Eckverbinder SMS 4-EV67154067SMS 4BestelldatenBestelldatenBestelldatenRampenschiene3000 mm lang SMS 4-RS 3000Befestigungsschiene3000 mm lang SMS 4-BS-3000Eckverbinder (1ST.)SMS 4-EV5

Sicherheits-SchaltmattenSRB 301HC• Sicherheitsbaustein zur Überwachung vonSicherheits-Schaltmatten• 3 Sicherheitskontakte, STOP 0• 1 zusätzlicher Rückmeldeausgang• Querschlusserkennung• Rückführkreis zur Überwachungexterner Schütze• Überwachter Start oder Automatik Start• 4 LEDs zur Anzeige der Betriebszustände• steckbare KlemmenTechnische DatenVorschriften: IEC/EN 60204-1, EN 60947-5-1, EN ISO 13849-1, IEC 61508Startbedingungen:s. BestelldatenRückführkreis vorhanden (J/N):jaAnzugsverzögerung mit Reset-Taster:R: typ. 50 ms; T: typ. 200 msAbfallverzögerung bei „NOT-HALT“:≤ 20 msAbfallverzögerung bei „Netzausfall“:typ. 100 msBemessungsbetriebsspannung U e :48 ... 240 VAC; 24 VAC/DCFrequenzbereich:50 / 60 HzAbsicherung der Betriebsspannung: Interne elektronische Sicherung, Auslösestrom F1: > 500 mA;230 VAC-Version: Primärseitig: Schmelzsicherung T1A;24 VAC/DC-Version: Sekundärseitig: Interne elektronische Sicherung, Auslösestrom > 0,12 AInterne elektronische Sicherung (J/N):jaLeistungsaufnahme: R: 230 VAC-Version: 1,6 W; 4,2 VA; 24 VAC/DC-Version: 1,4 W; 3,3 VAT: 230 VAC-Version: 2,0 W; 5,1 VA; 24 VAC/DC-Version: 1,6 W; 3,7 VAÜberwachung der Eingänge:Querschlusserkennung:jaDrahtbrucherkennung:jaErdschlusserkennung:jaAnzahl der Öffner: 2Anzahl der Schließer: 0Max. Gesamtleitungswiderstand:max. 40 WAusgänge:Stopkategorie: 0Anzahl der Sicherheitskontakte: 3Anzahl der Hilfskontakte: 1Max. Schaltvermögen der Sicherheitskontakte:250 VAC, 8 A ohmisch (induktivbei geeigneter Schutzbeschaltung)Max. Schaltvermögen der Hilfskontakte:24 VDC / 2 AGebrauchskategorie nach EN 60947-5-1:AC-15; DC-13Absicherung der Sicherheitskontakte:8 A trägeAbsicherung der Hilfskontakte:2 A trägeMechanische Lebensdauer:10 Millionen SchaltspieleUmgebungsbedingungen:Betriebsumgebungstemperatur: – 25°C … + 60°CLager- und Transporttemperatur: – 40°C … + 85°CSchutzart: Gehäuse: IP 40, Klemmen: IP 20, Einbauraum: IP 54Befestigung: Schnellbefestigung für Normschiene nach DIN EN 60715Anschlussausführung:Schraubanschluss, steckbarmin. Anschlussquerschnitt: 0,25 mm 2max. Anschlussquerschnitt: 2,5 mm 2Gewicht:R: 230 VAC-Version: 340 g; 24 VAC/DC-Version: 320 gT: 230 VAC-Version: 300 g; 24 VAC/DC-Version: 290 gAbmessungen (Höhe/Breite/Tiefe):100 x 45 x 121 mmPrüfzeichenH FBestelldatenSRB 301HC/➀-➁Nr. Option Beschreibung➀ R Manueller StartTAutomatik Start➁ 230 V 48 ... 240 VAC24 V 24 VAC/DCSicherheitsbetrachtungSicherheitskennwerte:Vorschriften: EN ISO 13849-1, IEC 61508 , EN 60947-5-1PL: STOP 0: bis eKategorie: STOP 0: bis 4PFH-Wert: STOP 0: ≤ 2,00 x 10 -8SIL: STOP 0: bis 3Gebrauchsdauer:20 JahreDer PFH-Wert von 2,00 x 10 -8 gilt für die untenin der Tabelle aufgeführten Kombinationen vonKontaktlast (Strom über Freigabekontakte) undSchaltzyklenzahl (n-op/y).Bei 365 Betriebstagen pro Jahr und einem24 Stunden Betrieb ergeben sich daraus dieunten angegebenen Schaltzykluszeiten (t-cycle)für die Relaiskontakte.Abweichende Anwendungen auf Anfrage.Kontaktlast: n-op/y t-cycle (s / min)20 % 525.600 60 s / 1,0 min40 % 210.240 150 s / 2,5 min60 % 75.087 420 s / 7,0 min80% 30.918 1.020 s / 17 min100 % 12.223 2.580 s / 43 min6

Sicherheits-SchaltmattenHinweis• Absicherung einer Sicherheits-Schaltmatte• Start-Taster mit Flankendetektion• Rückführkreis S zur Überwachungder externen Schütze• Reihenschaltung von mehrerenSchaltmatten möglich• Reset-Taster JSchaltungsbeispielL1A1S13 S14 S23 S24 X2 X3 132333 41SMSF1Control logicK1A2ONINA K1 K2SRB 301HCINBOUTKBK21424KA34 42N3 M SHinweisFunktionsanzeige: Die integrierten LEDszeigen folgende Funktionszustände an.• Stellung der Relais K1• Stellung der Relais K2• Versorgungsspannung U BHinweisDas Schaltungsbeispiel ist bei unbetätigter Sicherheits-Schaltmatte und im spannungslosenZustand dargestellt.Induktive Verbraucher (Schütze, Relais etc.) sind durch eine geeignete Beschaltung zu entstören.7

K.A. Schmersal GmbHIndustrielle SicherheitsschaltsystemeMöddinghofe 30D-42279 WuppertalPostfach 24 02 63D-42232 WuppertalTelefon +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0Telefax +49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00E-Mail info@schmersal.comInternet www.schmersal.com3.000 / L.D. / 04.2009 / Teile-Nr. 1208762 / Ausgabe 01