Vorwort - SSS-Tools für Power System i Syntax System Services

iNN - eNews 

17.03.2007 

Ausgabe 03/2007 

Was ist iNN ? 

iNN steht für iSeries Nation Network und repräsentiert in Deutschland die iSeries Nation Idee von IBM. 

2001 begann Michael Augel im iSeries Nation Freedom Council ( iSeries Beirat von IBM ), mitzuarbeiten. 

Mit einer guten Idee, entwickelte er 2003 das Konzept, Struktur und Design des iNN. 

Eins der entscheidenden Merkmale ist, daß iNN kein Werbeträger ist, sondern vom Benutzer bis zum Manager, 

alle die im iNN registriert sind, mit aktuellsten Informationen aus der/unserer iSeries Welt (System i) 

versorgt. Dabei sind einige wenige englischsprachige Artikel in der iNN – eNews, alles andere im iNN ist in 

deutscher Sprache. iNN stellt dabei den Knotenpunkt der iSeries Gemeinde dar, präsentiert vom iNN – Team, einer 

ehrenamtlichen Gruppe von Spezialisten, Enthusiasten und Fanatikern der iSeries Welt. 

Alle iNN – Member erhalten jeweils am Anfang des Monats die iNN – eNews oder auch wichtige Einladungen 

oder Mitteilungen zwischendurch. 

Die iNN – Webpage bietet die Möglichkeit zur Registrierung im iNN, den Zugriff auf das iNN – eNews – 

Archiv aller bisherigen Ausgaben der iNN – eNews, und viele weitere wichtige direkte iSeries Links. 

iNN – Foren bieten „Live“ die Möglichkeit, sich mit anderen iSeries Freunden und Kollegen auszutauschen 

oder gemeinsam die besten Lösungen Ihrer Probleme im Tagesgeschäft zu erarbeiten. 

Wer ist das iNN ? 

Alle iNN – Member bilden gemeinsam das iSeries Nation Network. 

Weitere Informationen zum iNN – Konzept: http://www.iNN-Online.de/iNN-Konzept-Kurzform.pps 

www.inn-online.de < Seite > Seite: 1

Ihre Lösungen finden wir gemeinsam beim iNN – Partner – Camp 2007 

Liebe IBM System i (iSeries) Freunde ! 

Checken Sie auf der CEBIT Ihre Interessenlage, Kommen Sie zur Lösung beim iNN – Partner -Camp. 

Auch dieses Jahr steht die IT Welt vor der Frage, was man versäumt, falls man die CeBIT nicht besucht. 

Etwas Glanz hat sie in den letzten Jahren ja leider verloren. Unser Tipp ist deshalb: Wenn Sie sich nicht 

gleich entscheiden, direkt zum iNN – Partner – Camp zu fahren, nutzen Sie die CeBIT, um Ihre 

Interessenlage bezüglich der IT-Anforderungen an Ihr Unternehmen zu klären. 

Das iNN – Partner – Camp haben wir ins Leben gerufen, damit Sie dort gezielt auf Ihr System i hin und 

mit der Kompetenz und Zeit Ihrer Gesprächs-/Disskussionspartner Ihre individuelle Lösung finden. 

Nutzen Sie also die Gelegenheit. Gehen Sie gleich auf die iNN – Partner – Camp – Webpage 

zum Informieren, Anmelden, Hotelzimmer reservieren: www.inn-partner-camp.de 

Erkennen Sie Ihre SOA Chancen – räumen Sie die Hindernisse aus dem Weg 

Sie haben SOA als notwendig erkannt für die Zukunftsfähigkeit Ihres Unternehmens?! 

SOA Einführung ist ein hochkomplexes Projekt und erfordert ein Super-Zusammenspiel von IT, 

Fachebene, und Prozess-Sicht. Mit SOA stößt das Problem des Datenmanagements in eine neue 

Dimension vor, und muss ohne Wenn und Aber zuerst geordnet werden. 

Wer hilft Ihnen weiter?: Unser Tipp lautet: 

Zunächst das iNN – Partner – Camp. Expertenhilfe finden Sie auch in Niels Weigel (Fuzzy Informatik). 

Er ist Vorstand der dt.Ges. für Informations- und Datenqualität e.V. (www.dgip.de). Das Hasso-Plattner- 

Institut in Potsdam hat eigens ein Fachgebiet eingerichtet, Fernstudium via Internet gibt es von der 

University of Arkansas ab Herbst 2007. 

Erkennen Sie Ihr Einsparpotential 

Übrigens, bei Data Warehousing wurden immense, meist ungenutzte Einsparpotentiale ermittelt: 

� Zu viel und zu teurer Plattenplatz, der bis 50% der HW-Kosten ausmacht. 

� 60% an Projektkosten durch bessere Datenqualität, und eindeutige Geschäftsregeln. 

� 30% der Toolfunktionen von Datenbank und Werkzeugen bleiben ungenutzt. 

Schulung auf dem iNN – Partner – Camp 

Mit der Einrichtung einer Power-Trainings-Reihe erfüllen wir die Forderung nach „mehr Wissen und 

Können“. Informieren Sie sich gezielt auf der iNN – Partner – Camp – Webpage und melden Sie sich 

dazu an. CIOs in den USA beklagen die Unfähigkeit und mangelnde Serviceorientierung bei zwei Drittel 

ihrer Mitarbeiter, doch gewähren sie selten die notwendige Schulung. Anders in Deutschland, wo bei den 

CIOs Weiterbildung die Priorität 2 ist. Also, nutzen Sie Ihre Chance! 

Ich freue mich auf unser Zusammentreffen zum iNN Partner Camp am 10.+11.Mai in Bad Nauheim 

Herzliche Grüße und bis bald 

Ihr Michael Augel. 

iSeries Nation Freedom Councillor 


In dieser Ausgabe der eNews finden sie: 

Inhaltsverzeichnis 

1 Vorwort 6 

2 Artikel in deutscher Sprache 8 

2.1 IBM-News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

2.1.1 Beförderungen bei IBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

2.1.2 Weltweiter Servermarkt: IBM macht den höchsten Umsatz - HP verkauft 

die meisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

2.1.3 IBM stellt weltweit schnellste dynamische 

On-Chip-Hauptspeichertechnologie vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

2.1.4 Meilenstein in der Chip-Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

2.1.5 IBM bringt Enterprise Content Management auf Basis von FileNet . . . . 12 

2.1.6 IBM repositioniert sich bei File-Virtualisierung . . . . . . . . . . . . . . 13 

2.1.7 IBM setzt mit ’Systems i’ auf Spielkasinos . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

2.1.8 Mashup: IBM gibt Testversion von QEDWiki frei . . . . . . . . . . . . . 15 

2.1.9 IBM baut Mainframe-Virtualisierung aus . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

2.1.10 IBM will Identitätsinformationen im Web schützen . . . . . . . . . . . . 18 

2.2 IBM trennt sich vom Druckergeschäft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

2.3 Nachwuchsprobleme beunruhigen IT- und Elektroindustrie . . . . . . . . . . . . 22 

2.4 Der Hochverfügbarkeitsbereich als Wachstumsmarkt für 2007 . . . . . . . . . . 24 

2.5 System i nach wie vor strategisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

2.6 Neue I/O-Optionen für die i5-Plattform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

2.7 Im Mittelstand gelten Allround-Informatiker als Fehlbesetzung . . . . . . . . . . 30 

2.8 Neue Pflichtangaben für E-Mails: Keine Schreckensnachricht . . . . . . . . . . . 32 

2.9 Gartner: Deutsche CIOs müssen weiter sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

2.10 Adobe will PDF zum ISO-Standard machen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

3 Artikel in englischer Sprache 37 

3.1 When Pros Become Cons: The System i DBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

3.2 Intelligent Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

3.3 PHP May Be for i, but Is It for Me? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

3.4 Troubleshooting TCP/IP: Analyze Communications Problems . . . . . . . . . . 42 

3.5 Software as a Service (SaaS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

3.6 Welcome to the Fireside Chat with Mark Shearer . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

3.7 New Redbooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

3.7.1 Enabling the On Demand Store with IBM Store Integration Framework . 52 

3.7.2 Developing SIP and IP Multimedia Subsystem (IMS) Applications . . . . 53 


4 Tekki-Corner 54 

4.1 5 Essential Ways to Use iSeries Navigator - SQL Plan Cache . . . . . . . . . . . 54 

4.2 Delete Old IFS Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

4.3 A PPP Monitor Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

5 Wichtige PC-News 59 

5.1 Virus-Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

5.2 Hoaxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

5.3 Spammer-Masche: Virenschreiber versuchen es mit virtuellen Ansichtskarten . . 59 

5.4 Kaspersky analysiert Lücken in Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

5.5 Dramatischer Anstieg von Identitäts-Diebstählen . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

5.6 Orkan-Wurm legt Anti-Spanseiten lahm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

5.7 Mehr Viren und Würmer für Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

5.8 Neue Technik soll Wurmausbrüche im Keim ersticken . . . . . . . . . . . . . . . 60 

5.9 PC im Arbeitsalltag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

5.10 Virenbedrohung: Web löst Mail als Hauptgefahrenquelle ab . . . . . . . . . . . . 60 

5.11 Trojaner zwang PCs zur Teilnahme an Klimaforschungsprojekt . . . . . . . . . . 60 

6 Podcasts 60 

6.1 IBM Podcast - Experten im Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

7 Veranstaltungen 61 

7.1 10./11.05.2007 iNN -Partner - Camp 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

7.2 IBM-Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

7.3 View IBM technical Education Offerings by month . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

7.4 15.-21.03.2007 CEBIT 2007 Hannover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8 Important Links 61 

8.1 Midrange Server (iSeries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.2 New Redbooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.3 All White papers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.4 PTF Cover Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.5 Software Knowledge Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.6 Grid Computing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.7 Websphere - iSeries Development Family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.8 Release V5R2M0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.8.1 Information Center Updates since V5R2M0 announcement . . . . . . . 61 

8.8.2 iSeries Online Library (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.8.3 IPL System Reference (SRC) finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . 61 

8.8.4 CL Command Finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.8.5 iSeries API Finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.8.6 SQL Message Finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

8.9 Release V5R3M0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 


8.9.1 iSeries Information Center overview and what’s new Version 5 Release 3 62 

8.9.2 iSeries Online Library (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.9.3 CL Command Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.9.4 iSeries API Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.9.5 Database Information Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . 62 


8.9.7 DDS Keyword Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.10 Release V5R4M0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.10.1 iSeries Information Center - Übersicht und Neuheiten (V5R4) . . . . . . 62 

8.10.2 iSeries Information Center (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.10.3 CL-Command Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.10.4 API Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

8.10.5 Database Information Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . 62 


8.10.7 DDS Keyword Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

9 Job-Börse 63 

9.1 IBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

9.2 NEWSolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

9.3 Computerwoche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

9.4 heise online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

9.5 Computer-Zeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

9.6 WirtschaftsWoche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

9.7 SalesBusiness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

10 iSeries Foren 63 

10.1 NEWS/400/NET NEWSboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

10.2 Yahoo!Groups Deutschland 

Forum-400 Diskussions- und InfoPool IBM iSeries . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

11 Special Thanks to: 64 

12 iNN-Partner: 65 


Vorwort 

Wir wollen, daß Sie zu Lösungen kommen ! 

Michael Augel, iNN – Councillor & Rüdiger Peschke, iNN – Event – Manager 

Der System i Community brechen die System i 

spezifischen Veranstaltungen und damit wichtige 

Informationsquellen weg. 

Das iNN – Team war beunruhigt und hat mit seinen 

iNN – Partnern eine qualitativ anspruchsvolle 

Lösung für ihre rund 800 iNN – Member und die 

gesamte iSeries Gemeinde in Deutschland gesucht. 

Mit dem innovativen Fachkongress "iNN – Partner 

– Camp" haben wir eine neue Dimension im 

System i Markt geschaffen, von der wir glauben, 

daß es Ihre Bedürfnisse in ganz besonderer Weise trifft. Hier soll nicht der Vortragskonsum 

ohne Bezug zu Ihrer aktuellen Situation und zu Ihren Projekten im Vordergrund stehen. 

Wir wollen, daß Sie ins Gespräch und zum Erfahrungsaustausch mit Ihren Anwenderkollegen 

kommen. Wir wollen, daß Sie im Gespräch mit unseren iNN – Partnern, die rund 250 Jahre 

System i Erfahrung repräsentieren, zu der optimalen Lösung Ihrer anstehenden Probleme 

finden. Wir wollen Ihnen Top-Lösungen von unseren iNN – Partnern und von Referenzkunden 

aufzeigen. Dabei sollen Zukunftsperspektiven und neue Anregungen für Sie nicht zu kurz 

kommen. 

Kurz gesagt: Wir wollen, daß Sie zu Lösungen kommen und halten ein iNN – Partner – Camp 

mit seiner bewußt gewählten Camp-Atmosphäre für die besten Voraussetzungen dazu. 

Der Zeitpunkt "früh im Jahr" wurde gewählt, damit Sie Ihre Erkenntnisse noch in 2007 

nutzbringend umsetzen und in Ihre Projekte einbringen können. 

Mit der Zielsetzung und der Qualität des iNN – Partner – Camp haben wir die IBM überzeugt. 

Dank unserer internationalen Kontakte stehen Ihnen hochkarätige nationale und internationale 

IBM Key-Referenten mit zukunftsweisenden Vorträgen und Diskussionen zur Verfügung. 

Da bei iNN die partnerschaftliche Zusammenarbeit unter Gleichgesinnten im Vordergrund 

steht, soll das "gemeinsame Erlebnis" nicht zu kurz kommen. Das gilt vom Get Together, 

über das Mittagsbuffet bis zu Happy Hour und der großen Abendveranstaltung, zu der Sie 

gerne Ihre/n Partner/in mitbringen können. 

Das Hotel Dolce Bad Nauheim (bei Frankfurt) wurde von uns ausgewählt, weil es relativ 

zentral in Deutschland liegt, und ein einzigartiges Ambiente bietet. Überzeugen Sie sich selbst. 


Machen Sie das iNN – Partner – Camp durch Ihre Teilnahme zu dem "Highlight in der 

deutschen System i Welt". Das iNN – Partner – Camp soll eine tragfähige 

zukunftsorientierte Einrichtung werden, die mithilft, Ihre IT zukunftsfähig, und Ihr Unternehmen 

wettbewerbsfähiger zu machen. 

Wir freuen uns auf unser Zusammentreffen in Bad Nauheim. 

Ihr 

Michael Augel, iNN – Councillor & Rüdiger Peschke, iNN – Event – Manager 


2 Artikel in deutscher Sprache 

Für einige Artikel ist eine freie Registrierung erforderlich. 

Die iNN - eNews enthält nur Artikel, die kostenlos im Internet zur Verfügung stehen. 

2.1 IBM-News 

2.1.1 Beförderungen bei IBM 

by DV-Dialog 

Bei IBM hat Uwe Witulski, bisher Leiter für das Systems-Marketing in Deutschland, 

diese Aufgabe jetzt für die gesamte Region Nordost-Europa übernommen. Seinen Job in 

Deutschland macht ab sofort Brigitta Haak (Jahrgang 1955), die zuvor für das Direkt- und 

Interactive-Marketing des Konzerns in Deutschland verantwortlich zeichnete. Das ist nun die 

Aufgabe von Stephan Beck, der bisher auf europäischer Ebene für IBM im Marketing tätig war. 

Haak war bisher in verschiedenen Funktionen für IBM tätig, u. a. als Audience Managerin im 

Verbindungsbüro Bonn/Berlin und als Leiterin Veranstaltungen im Bereich Corporate Marketing. 

...weitere Informationen 

DV-Dialog 3/07 


2.1.2 Weltweiter Servermarkt: IBM macht den höchsten Umsatz - HP verkauft die meisten 

by Computerwoche.de 

Nach Untersuchungen von Gartner haben die Hersteller von Servern im Jahr 2006 

insgesamt 52,7 Milliarden Dollar umgesetzt. Nach Umsatz wuchs das Produktsegment um 

zwei, nach Stückzahlen um neun Prozent. 

Insgesamt verkauften die Hersteller im vergangenen Jahr 8,2 Millionen Server. Hewlett- 

Packard (HP) konnte mit 2,26 Millionen Stück die meisten Maschinen an den Mann bringen. 

Für die Kalifornier bedeutet dies eine Stückzahlensteigerung von acht Prozent im Vergleich zum 

Vorjahr. 

Dell folgt mit 1,78 Millionen verkaufter Server auf Rang zwei der weltweiten Statistik. Für 

das Unternehmen aus Texas bedeutet dies eine Zunahme bei den Stückzahlen von fünf Prozent. 

IBM verzeichnete wie HP ein Wachstum von acht Prozent bei der Zahl ausgelieferter Server. 

Insgesamt verkaufte Big Blue 2006 nach Angaben von Gartner 1,3 Millionen Maschinen. 

Sun Microsystems konnte sich im Konzert der großen Serveranbieter gut behaupten. Bei 

einer Stückzahlensteigerung von 7,6 Prozent setzte das Unternehmen insgesamt immerhin 

368.000 Server ab. 

Geht es nach dem mit Servern erzielten Umsatz, sieht die Rangfolge etwas anders aus: An 

der Spitze liegt IBM mit 16,9 Milliarden Dollar vor HP (14,2 Milliarden). HPs Umsatz mit 

Servern reduzierte sich 2006 im Vergleich zum Vorjahr um 2,3 Prozent. 

Sun Microsystems als Drittplatzierter erwirtschaftete 5,7 Milliarden Dollar, eine Zunahme 

um 15,4 Prozent. Dells Umsatz blieb im Vergleich zu 2005 mit 5,4 Milliarden Dollar fast 

unverändert. 

Die Gartner-Angaben zum weltweiten Servermarkt beziehen sich auf den gesamten Markt 

und umfassen sowohl fehlertolerante Großsysteme, Großrechner und Unix-Systeme wie Intelbasierte 

Standardmaschinen. Bei den Produktkategorien zeigte sich, dass Bladeserver nach wie 

vor sehr beliebt sind. Gegenüber 2005 wurden im vergangenen Jahr 33 Prozent mehr dieser 

Systeme verkauft. Der Umsatz mit ihnen stieg um 36,5 Prozent. 


Computerwoche 23.02.2007 


2.1.3 IBM stellt weltweit schnellste dynamische 

On-Chip-Hauptspeichertechnologie vor 

by IBM 

San Francisco, Kalifornien, USA - 14. Februar 2007: IBM hat heute auf der International 

Solid State Circuits Conference (ISSCC) Papiere vorgestellt, in denen eine 

neuartige, erstmalig gezeigte On-Chip-Hauptspeichertechnologie skizziert wird, die die 

schnellsten Zugriffszeiten bieten kann, die jemals bei eDRAM (embedded dynamic 

random access memory) erreicht worden sind. 

Diese neue Technologie wurde unter Einsatz von IBMs Silicon-on-Insulator-(SOI-)Verfahren 

entwickelt und verbessert die Mikroprozessorleistung in Multicore-Designs dramatisch. Sie 

beschleunigt die Grafikleistung bei Gaming, Networking und anderen bildintensiven Multimediaanwendungen. 

Es wird erwartet, daß die Technologie ein Schlüsselmerkmal der IBM 

45-Nanometer-Prozessor-Roadmap sein wird und voraussichtlich ab 2008 verfügbar werden 

wird. 

IBMs neue eDRAM-Technologie verbessert die On-Processor-Hauptspeicherleistung dramatisch 

und benötigt dabei nur ein Drittel des Platzes und ein Fünftel der Standby-Energie 

konventionellen SRAMs (Static Random Access Memory) 

"Mit diesem Durchbruch in der Prozessor/Hauptspeicher-Thematik verdoppelt IBM die 

Mikroprozessorleistung effektiv jenseits von dem, was klassische Skalierung aleine erreichen 

kann", sagt Dr. Subramanian Iyer, Distinguished Engineer und Direktor der 45-Nanometer- 

Technologieentwicklung bei IBM. 

Die vielfältigen Innovationen in der Mikroelektronik und die System-on-a-Chip-Designs, 

die IBM vorgestelllt hat, haben die Halbleiterwelt stark verändert. Durchbrüche der jüngeren 

Vergangenheit waren High-k, das die Transistorfunktion verbessert und eine weitere Miniaturisierung 

erlaubt, Dual- und Multicore-Prozessoren, Kupferverdrahtung auf dem Chip, 

Silicon-on-Insulator und Silizium-Germanium-Transistoren, Strained Silicon und eFUSE, eine 

Technologie, die Computerchips befähigt, automatisch auf veränderte Situationen zu antworten. 

Das Weiße Haus hat IBM mit der US National Medal of Technology, der höchsten technischen 

Auszeichnung der USA, für 40 Jahre Innovation in Halbleitern ausgezeichnet. 

IBM Chips sind Schlüsselkomponenten der IBM Server- und Speichersysteme sowie 

der derzeit weltweit schnellsten Supercomputer. Ebenso setzen viele der bekanntesten und 

weitverbreitetsten Kommunikations- und Verbraucherelektronikunternehmen für ihre Produkte 

auf IBM Chips. 


IBM Aktuelles Deutschland 14.02.2007 


2.1.4 Meilenstein in der Chip-Entwicklung 

by www.ftd.de 

Intel und IBM haben unabhängig voneinander den größten Durchbruch in der 

Transistoren-Entwicklung seit den sechziger Jahren gemacht. Die neuen Mega-Chips 

sind leistungsstärker und verbrauchen weniger Strom. 

Intel will bereits in der zweiten Jahreshälfte 2007 mit den neuen 45-Nanometer-Chips 

herauskommen, die unter dem Codenamen "Penryn" entwickelt worden sind, teilte der Chip- 

Branchenführer mit. Ein Nanometer (nm) entspricht einem Milliardstel Meter. 

IBM kündigte seinerseits am Samstag Produkte mit dieser Technologie für 2008 an. IBM hat 

seine neue Technologie in Zusammenarbeit mit dem Intel-Hauptkonkurrenten Advanced Micro 

Devices sowie den japanischen Elektronikkonzernen Sony und Toshiba entwickelt, betonte die 

Gesellschaft. 

Die neue Transistoren-Technologie wird zu noch viel leistungsstärkeren Chips mit erheblich 

geringerem Stromverbrauch führen. Sie werden damit nicht nur bei Computern, sondern auch in 

zahllosen Verbraucherelektronik-Produkten enorme Fortschritte ermöglichen. 

Die Intel-Chips sollen mehr als eine Milliarde Transistoren je Chip haben. Mehr als 30 000 

der 45-nm-Transistoren passen auf einen Stecknadelkopf. Anders ausgedrückt: Mehr als 2000 

von ihnen entsprechen dem Durchmesser eines Menschenhaares. Der erste Transistor, der von 

dem legendären amerikanischen Forschungslabor Bell Labs 1947 entwickelt worden war, hatte 

hingegen Handgröße. Ein 45-nm-Transistor kann in einer Sekunde rund 300 Milliarden Mal 

an- und abgeschaltet werden. Bei den Intel-Transistoren werden in Teilen und den Isolierungen 

Metalle statt Siliziumdioxid verwendet, einem Material aus dem auch Glas gemacht wird. Intel- 

Mitgründer Gordon Moore bezeichnete dies als größten Wandel in der Transistoren-Technologie 

seit der Einführung von Silizium-Transistoren in den späten sechziger Jahren. 

In den 45-nm-Transistoren von Intel werden das Metall Hafnium sowie Metalllegierungen 

für Isolierungen eingesetzt. IBM gab noch nicht bekannt, welche Metalle verwendet werden. 

Dadurch wird das immer gravierendere Problem des Stromverlustes behoben, unter dem 

die Silizium-Transistoren mit zunehmender Verkleinerung gelitten hatten. Dies hatte weitere 

Fortschritte bei der Transistoren-Verkleinerung immer schwieriger gemacht. 

Momentan werden Chips mit 65-nm-Technologie gefertigt. Intel hat die neue 45-nm- 

Technologie in seiner Chip-Fabrik in Oregon entwickelt und will sie auch in zwei im Bau 

befindlichen Anlagen in Arizona und Israel verwenden. 


FTD.de 27.01.2007 


2.1.5 IBM bringt Enterprise Content Management auf Basis von FileNet 

by www.silicon.de 

IBM hat die zugekaufte Software des Unternehmens FileNet in ein neues Content 

Management System für Unternehmen (ECM) gepackt. 

Der Launch kommt nur vier Monate nach dem Kauf. Mit ’IBM FileNet P8 4.0’ will IBM die 

Führung im Markt anstreben, in dem auch Spezialisten wie Stellent und Vignette unterwegs sind. 

Wie Steve Mills, Senior Vice President innerhalb der Softwareabteilung, anlässlich der 

Vorstellung sagte, wolle der Konzern damit die eigene Initiative hin zur ’Information on 

Demand’ fortsetzen. Da bis zum Jahr 2010 sich die Menge an codierter Information alle elf 

Stunden verdoppeln werde, müssten Firmen sich heute schon auf die Prozesse einstellen, die 

dafür gebraucht werden. Die effektive Verwaltung und Verteilung der Unternehmensinhalte 

werde dabei eine kritische Aufgabe sein. 

IBM FileNet P8 4.0 beinhaltet ein skalierbares Unified Metadata and Catalog Model für 

Inhalte, Prozessmanagement und Compliance, sowie eine J2EE Content Engine inklusive eines 

Compound Document Model zur Verwaltung komplexer Dokumente und zur Rationalisierung 

der Autoren-, Übersetzungs-, Prüfungs- und Publizierungsprozesse. Firmen können damit, so 

der Hersteller, jede Art von Inhalt erfassen, zusammenführen und den Zugriff darauf verwalten. 

Dies erweitere die Optionen für automatisiertes Records Management sowie zur Adressierung 

von Compliance-Anforderungen und reduziere operationale Risiken. Die mehr als 75 

neuen Funktionen und Erweiterungen werden bei Bedarf von den neu aufgebauten, mehr als 

1000 ECM-Fachleuten, den IBM GBS Professionals erklärt. Sie wurden speziell auf Content 

Management geschult und sollen von der Einführungsstrategie und -planung bis hin zur Realisierung 

und Verwaltung unternehmensweiter Lösungen die Kunden unterstützen. Das Produkt 

ist auch in Deutschland sofort verfügbar. 


silicon.de 13.02.2007 


2.1.6 IBM repositioniert sich bei File-Virtualisierung 

by www.computerzeitung.de 

Bislang lag das Verbreitungsgebiet des General Parallel File System (GPFS) im Highperformance 

Computing (HPC) – jetzt will IBM das geclusterte Dateisystem zur Allzweckwaffe für 

die File-Virtualisierung in Unternehmen aufbauen. Skalierbarkeit, Performance, Verfügbarkeit 

und Multi-User-Zugriff sind die Trümpfe von GPFS. Für Enterprise-Nutzer mangelt es jedoch 

am Betriebssystem-Support, denn das Dateisystem unterstützt nur AIX und Linux. Erklärtes 

Ziel von IBM ist nun, den Einsatzbereich auf Solaris und Windows zu erweitern. Damit 

setzt der Hersteller zugleich den Netzwerkspeicher-Primus Netapp unter Zugzwang, der sein 

Cluster-Filesystem Data Ontap GX bislang nur für HPC-Kunden vermarktet. 

Solaris und Windows sind Plattformen, die Big Blues SAN File System (SFS) bereits unterstützt. 

Letzteres nimmt IBM jetzt zugunsten von GPFS vom Markt, das die SFS-Funktionen 

übernehmen soll. Support für SFS sichert IBM bis 25. April 2008 zu – wenn nötig auch länger. 

Existierenden Kunden erhalten Hilfe beim Umstieg. 

„Mit SFS verschwindet das letzte Überbleibsel aus dem Storage-Tank-Projekt – einem 

Vorhaben, das viele Ressourcen verbraucht, aber am Ende wenige Kunden gewonnen hat“, 

konstatiert Illuminata-Analyst John Webster. Storage Tank war als umfassende Lösung konzipiert, 

die Virtualisierung auf Datei- und Block-Ebene im Speichernetz abdecken sollte. Auf 

Block-Ebene hatte sich IBM schon vor längerem umorientiert: Den ursprünglichen Out-of- 

Band-Virtualisierungsansatz ersetzte die einfacher angelegte In-Band-Lösung SAN Volume 

Controller (SVC). 

File-seitig wollte IBM nicht nur echtes Data Sharing in die Open-Systems-Welt tragen, sondern 

zugleich eine Verwaltungsschicht nach Mainframe-Vorbild einziehen. „Das Kernproblem 

von Storage Tank war, dass es die Implementierung eines Installable File System auf jedem 

beteiligten Server erforderte“, so Webster. 

Um vernünftig zu skalieren, wäre Hardwareunterstützung durch die Hersteller der Hostbus- 

Adapterkarten nötig gewesen. An dieser Achillesferse des Out-of-Band-Virtualisierungsansatzes 

sei IBM gescheitert – ebenso wie die Ingenieure von Compaq, die an einem vergleichbaren 

Ansatz arbeiteten. Mit SFS hat IBM dann wenigstens das darunter liegende Shared Filesystem 

kommerzialisiert – jetzt geht es in GPFS auf. 


Computer Zeitung 05.02.2007 


2.1.7 IBM setzt mit ’Systems i’ auf Spielkasinos 


Mit einem neuen Partnerprogramm will IBM Online-Casinos und Gaststätten unter 

die Arme greifen. 

Mit einem neuen Partnerprogramm will IBM Online-Casinos und Gaststätten unter die Arme 

greifen. IBM schätzt das Marktvolumen des professionellen Glückspiels auf rund 50 Milliarden 

Dollar jährlich. Und in den USA setzen laut einer IBM-Studie mehr als 70 Prozent der Betreiber 

von Spielkasinos auf eine spezielle Computing-Plattform, die auf Systems-i-Servern laufen. Die 

selbe Studie soll auch beweisen, dass die IBM-Plattform etwa 50 Prozent billiger ist, als das 

vergleichbare Produkt von Microsoft. 

IBM steigert den Einsatz in diesem Segment und will ein spezielles Partnerprogramm für 

die gewinnträchtige Glücks- und Gastronomieindustrie. Zusammen mit Softwareherstellern und 

lokalen Partnern, will sich IBM die Pfründe sichern. 

Marketing, Unterstützung für die Sales-Kräfte, bessere Beziehungen für die Partner untereinander 

sollen das Ökosystem dieses spezialisierten Segments im Sinne von IBM weiter ausbauen. 

So bietet IBM eine Art ’Casino-in-a-Box’, die die gesamte Infrastruktur eines Spielkasinos vom 

Liegenschaften-Management bis hin zu Human Resources abbilden kann. Für den reibungslosen 

Spielbetrieb sind zudem hoch verfügbare Systeme nötig, betont IBM und daher erfreue sich 

Systems i in der Brance so großer Beliebtheit. 




2.1.8 Mashup: IBM gibt Testversion von QEDWiki frei 


IBM lädt experimentierfreudige Entwickler ein, QEDWiki auszutesten, mit dem sich 

angeblich in Minuten kleine Unternehmensanwendungen erstellen lassen. 

IBM hostet QEDWiki auf Alphaworks als eine technische Vorschau. Dadurch, dass nicht 

heruntergeladen und installiert werden muss, hofft IBM, noch schneller Rückmeldung von 

neugierigen Entwicklern zu bekommen. 

QEDWiki basiert auf verschiedenen Technologien, die sich wohl unter dem Begriff Web 

2.0 zusammenfassen lassen. Das traditionelle Entwickeln von Anwendungen soll die Enterprise 

Mashup-Technologie vereinfachen. Informationen aus dem Web und Wiki-Technologien 

können Anwender angeblich in wenigen Minuten per Drag-and-Drop zu eigenen Anwendungen 

konfigurieren. 

To mash, bedeutet so viel wie zusammenstampfen. Die Idee hinter solchen Mashups ist, 

schnell und einfach bestimmte Informationen für einen ganz bestimmten Zweck zusammenzuführen, 

meist über offene Technologien wie Ajax, PHP oder RSS. 

So können zum Beispiel Wettervorhersagen zusammen mit digitalem Kartenmaterial in 

eine Planungslösung integriert werden. Ein Baumarkt könnte dann Streusalz, Schneefräsen und 

Schaufeln schnell in eine Region ordern, für die heftige Schneefälle vorhergesagt sind. 




2.1.9 IBM baut Mainframe-Virtualisierung aus 


Armonk, NY, USA, 6. Februar 2007 - IBM (NYSE: IBM) hat heute erweiterte Skalierbarkeitseigenschaften 

für z/VM vorgestellt - z/VM ist eine extrem leistungsstarke 

Virtualisierungstechnologie für die Großrechnerwelt. Mit der neuen Release z/VM Version 

5.3 kann z/VM jetzt die bisher größte Anzahl an virtuellen Images der Branche 

auf einem einzelnen Hypervisor fahren. Damit können Anwender ihre vorhandenen 

IT-Infrastrukturen weiter optimieren und konsolidieren. Der Hypervisor ist dabei eine 

Virtualisierungstechnologie, die einen Computer wie eine Vielzahl von Computern aussehen 

läßt. 

Interne Testverfahren von IBM haben ergeben, dass das neue Virtualisierungsprodukt mehr 

als eintausend virtuelle Images auf einer einzelnen Kopie von z/VM unterstützen kann. Die neue 

Software kann dafür verwendet werden, viele physische Server durch virtuelle zu ersetzen, die 

auf einem Großrechner laufen. Diese Möglichkeit kann Kunden dabei unterstützen, weniger 

Energie zu verbrauchen und andere Kosten zu senken, die mit dem Betrieb von Rechenzentren 

verbunden sind, insbesondere solchen, die hohe Stückzahlen an Servern einsetzen, auf denen nur 

eine einzige Anwendung läuft. Die Ankündigung folgt einem Jahr bemerkenswerten Wachstums 

und Interesses für die IBM Großrechner. IBM System z hat mehrere aufeinanderfolgende Quartale 

an Wachstum vorlegen können, teilweise zurückzuführen auf die industrieweit einzigartigen 

Virtualisierungseigenschaften. 

Die jüngste z/VM Release hilft Kunden, sich für künftiges Wachstum im Rechenzentrum 

vorzubereiten, indem auch Unterstützung für größere Hauptspeicherkonfigurationen angeboten 

wird. Diese wurden dazu entwickelt, Kunden dabei zu helfen, den Bedarf an multiplen Kopien 

von z/VM zu reduzieren oder zu eliminieren, die bisher für sehr große Virtuelle-Maschinenbasierte 

Workloads benötigt wurden. 

Darüber hinaus ist geplant, dass die neue Software eine erhöhte CPU-Kapazität mit Unterstützung 

von bis zu 32 Processor Units bieten wird. Das entspricht einer 33-prozentigen 

Steigerung gegenüber der vorherigen Release von z/VM. In Kombination mit Linux auf 

System z bietet die Software damit mehr Möglichkeiten, wie Hauptspeicher ausgenützt werden 

kann, damit z/VM mehr virtuelle Server in der gleichen Menge an Hauptspeicher ausführen kann. 

Kunden auf der ganzen Welt testen bereits die neue Technologie. 

Mit der Einführung eines LDAP-Servers (Lightweight Directory Access Protocol) und 

assoziierten Client-Services, bietet z/VM eine umfassendere Sicherheitslösung mit neuer 

User-Authentifizierung,-Authorisierung und Auditing-Eigenschaften als bisher. Die Sicherheitseigenschaften 

wurden ebenfalls durch den Einsatz von Password Phrases erhöht. Zusätzliche 

Datenschutzeigenschaften werden durch die Nutzung laufwerkbasierter Datenverschlüsselung 


erreicht, wie sie durch das IBM System Storage TS1120 bereitgestellt werden, der Bandverschlüsselungslösung 

von IBM. 

In Kombination mit z/VM hilft IBM Tivoli OMEGAMON XE, eventuell auftretende 

Probleme quer durch die Mainframe-Virtualisierungssoftware zu identifizieren, zu isolieren und 

zu korrigieren. Dabei werden Views und ein Monitoring der Workloads für virtuelle Maschinen, 

Gruppen, Antwortzeiten und ein LPAR-Reporting bereitgestellt. Tivoli Software-Lösungen wie 

OMEGAMON XE bieten die Basis für eine Service-Management-Plattform, die Prozessautomatisierung 

und -integration ermöglicht. Damit können die Betriebseffizienz und -effektivität 

erreicht werden, die viele Kunden für ihre IT-Umgebungen fordern. 

Die z/VM-Virtualisierungstechnologie wurde dafür entwickelt, Anwendern die Möglichkeit 

bereitzustellen, tausende virtuelle Linux-Server auf einem einzelnen Großrechner entweder 

zusammen mit anderen System z-Großrechnerbetriebssystemen wie z/OS laufen zu lassen, oder 

als Large-Scale-Linux-Only-Enterprise-Serverlösung. z/VM V5.3 kann also dabei helfen, die 

Produktivität zu erhöhen, wenn Non-Linux-Workloads wie z/OS, z/VSE und z/TPF eingesetzt 

werden. 

IBM z/VM Version 5.3 wird voraussichtlich ab 29. Juni 2007 durch IBM und Business 

Partner verfügbar. 




2.1.10 IBM will Identitätsinformationen im Web schützen 


San Jose – IBM hat Code für den Schutz von digitalen Identitäten dem Eclipse-Projekt 

Higgins übergeben. Diese Opensource-Initiative entwickelt eine sichere universelle ID 

für benutzerzentrische Identitätsmanagement -Anwendungen. Im Unterschied zu anderer 

Identitätsmanagement-Software, die Teile der User-ID weiterleitet, verbirgt Identity Mixer 

(idemix) die tatsächlichen Identitätsinformationen und leitet lediglich Pseudonyme weiter. Die 

in IBMs Züricher Labs entwickelte Software nutzt komplizierte Verschlüsselungsalgorithmen, 

um sicherzustellen, dass sensible Daten wie Kreditkartennummern nie an die anfragende Partei 

übermittelt wird. 

Idemix wird einen neuen Datenschutz-Layer innerhalb von Higgins einziehen. Das Projekt 

wurde im Februar 2006 von IBM, Novell, Parity Communications und Harvard Schools 

Berkman Center for Internet and Society ins Leben gerufen. Die Software soll die Identitätsinformationen 

einer Person in Teile oder Services aufbrechen. Die Nutzer können im Rahmen 

von Datenschutzrichtlinien und Gesetzen selbst entscheiden, wer zu welchen Teilen dieser 

Daten Zugang hat. Die Projektpartner erklärten ihre Absicht, das neue ID-Format kostenlos 

zur Verfügung zu stellen. Das Softwareentwicklungs-Framework, das Serviceadapter, Verzeichnisse, 

Collaboration-Räume und Kommunikationstechniken wie den Verzeichnisdienst 

LDAP, Webservices-Standards, Mail oder Instant Messaging nutzt, kann ins Higgins-Framework 

eingebunden werden. Unternehmen werden die Möglichkeit haben, Higgins-Unterstützung in 

ihre Anwendungen, Websites und Services einzubauen, denn der offene Ansatz soll mit jeder 

Plattform und jedem Identity Management System zusammenarbeiten. 

Das Projekt kündigte auch eine Referenzanwendung an, die die Zusammenarbeit quelloffener 

Identity-Services mit dem Windows-Identitätsmanagement-System Cardspace von 

Microsoft zeigt. Die Software, früher unter dem Namen Infocard bekannt, ist Teil des Dotnet 

3.0 Frameworks. Cardspace integriert sich in die darunter liegende Communication-, Workflowsowie 

Presentation-Foundation und arbeitet auch mit der konkurrierenden Industrieallianz 

Liberty Alliance zusammen. Bill Gates und Craig Mundie, Chief Research and Strategy Officer 

bei Microsoft, versprachen auf der RSA-Konferenz Unterstützung für OpenID 2.0 in Windows 

Cardspace. OpenID ist ein aufkommender quelloffener Standard, der das Log-in auf vielen 

verschiedenen Websites vereinfachen soll. 

Mike Neuenschwander, Analyst bei der Burton Group: „Mit Microsoft Cardspace wechseln 

Identitätstechniken aus dem Blickpunkt von Diskussionen in reale Produkte.“ 

Idemix, das erste Higgins-Release, erlaubt es dem Einzelnen, aktiv die Online-Daten 

zu seiner Person zu verwalten und zu kontrollieren. Heute sind es Institutionen, die diese 

Informationen managen. Zur Veranschaulichung der Funktionsweise von anonymen digitalen 

Identitätsinformationen präsentierte IBM das Beispiel einer Bank, die als Credential eine 


Kreditkartennummer mit Ablaufdatum liefert. Wird nun ein Online-Kauf getätigt, so versiegelt 

die Software die Informationen, so dass der Nutzer diese an den Händler weiterleiten kann. Die 

Software agiert als Mittler, der die Autorisation für den Kauf bestätigt. IBM plant, Idemix in die 

eigene Tivoli-Systemmanagementsoftware zu integrieren. 


Computerzeitung 14.02.2007 


2.2 IBM trennt sich vom Druckergeschäft 

by DV-Dialog 

Nachdem Lenovo im vergangenen Jahr die PC-Abteilung und Hitachi 2002 die Plattenspeicher 

erwarb, trennt sich IBM nun auch vom Druckergeschäft, das in das Joint-Venture 

Infoprint Solutions Company mit dem japanischen Ricoh-Konzern eingebracht wird. Seine 

PC-Druckerabteilung hatte IBM ja bereits 1991 als Lexmark ausgegliedert, später aber die 

Produktdrucker der Infoprint-Serie auch wieder um Bürodrucker ergänzt, die bisher von 

Lexmark zugeliefert werden. 

Abbildung 1: Feierliche Vertragsunterzeichnung am 25. Januar 

2007 (von links): IBM-Manager Nick Donofrio und Ricoh- 

Präsident Masamitsu Sakurai (vorn) und Tony Romero (hinten), 

Chef des neuen Joint-Ventures Infoprint Solutions Company. 

Zur Gründung des Joint- 

Ventures erwirbt Ricoh 

zunächst 51 Prozent der rund 

1 Mrd. Dollar Umsatz starken 

IBM Printing Systems Division, 

die im Laufe der nächsten 

drei Jahre eine hundertprozentige 

Tochter von Ricoh werden 

soll. Experten wie der Analyst 

Charles King vom Marktforschungsunternehmen 

Pund-IT, 

Inc. erwarten, dass Ricoh auch 

die Speziallösungen für das 

System i langfristig fortführen 

wird; immerhin hat Ricoh auch 

heute schon ausgereifte Drucklösungen 

für die AS/400 und 

ihre Nachfolger im Angebot. 

Spannend dürfte sein, ob statt 

Lexmark künftig Ricoh die Workgroup-Drucker der Infoprint-Serie liefert - und wie genau es 

um deren Connectivity mit dem System i bestellt ist. 

Als Gegenleistung erhält IBM 725 Mio. Dollar in bar als Gegenwert für die Übernahme 

der anfänglichen 51 Prozent des Joint-Ventures durch Ricoh dar als auch die Anzahlung für die 

verbleibenden, noch zu erwerbenden 49 Prozent sowie für Lizenzgebühren und Services, die von 

IBM an Infoprint Solutions bereitgestellt werden. Die Abschlusszahlung bei dieser Transaktion 

wird am Ende der dreijährigen Laufzeit auf der Basis von Gewinn- und Verlustbeteiligung der 

Partner festgelegt. 

Ricoh will mit dem Schritt insbesondere bei Produktionsdrucksystemen für Rechenzentren 

und Druckereien Rivalen wie Xerox oder Canon besser paroli bieten. Wie Ricoh-Präsident 

Masamitsu Sakurai betont, sei das Joint-Venture eine weiterer Schritt, bei Drucksystemlösungen 


ein weltweit führender Anbieter zu werden. Und laut IBM-Chef Samuel J. Palmisano bringt 

Ricoh "auch das nötige Rüstzeug mit, um Innovationen und Wachstumsmöglichkeiten in der 

Infoprint Solutions Company umzusetzen", was den Kunden zugute komme. 

"Wir werden die nötigen Ressourcen investieren, um Infoprint zu einem Kerngeschäft werden 

zu lassen", betont auch Sakurai. "Dabei bauen wir auf unsere lange währenden Beziehungen 

zu IBM und freuen uns darauf, eine Infrastruktur zu schaffen, mit der komplexe Lösungen und 

strategisch bedeutende Umgebungen geschaffen werden können." 

Abhängig von den Genehmigungsverfahren wird Infoprint Solutions ihre Tätigkeit voraussichtlich 

mit 1.200 Mitarbeitern aufnehmen; Die IBM-Kapazitäten bei der Druckerentwicklung 

werden ebenfalls Teil des Joint-Ventures. IBM wird weiterhin Infoprint-Lösungen vermarkten 

und auchWartungsservices für Kunden bereitstellen, die über eine Servicevereinbarung verfügen. 

Es ist aber geplant, dass im Laufe der Zeit mehr als 1.000 IBM-Servicespezialisten für 

Druckerwartung in das neue Unternehmen aufgenommen werden. 

Die weltweite Zentrale der Infoprint Solutions Company wird in Boulder/Colorado sein, wo 

sich derzeit die Zentrale der IBM Printing Systems Sparte befindet. Deren General Manager, 

Tony Romero, wird das neue Unternehmen als Präsident und CEO leiten. 

www.ricoh.com www.dv-dialog.de 



2.3 Nachwuchsprobleme beunruhigen IT- und Elektroindustrie 

by Computer-zeitung.de 

Abbildung 2: VDE-Präsident 

Josef A. Nossek registriert eine 

wachsende Attraktivität des 

Wissenschaftsstandorts bei ausländischen 

Studenten: „Das sind 

oft Spitzenleute, die im Rahmen 

der Exzellenzinitiative hier ihr 

Examen machen wollen.“Foto: 

VDE 

Mit einem zunehmenden Nachwuchsmangel rechnet der 

Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik 

(VDE) in diesem Jahr. Er fordert die Bildungsverantwortlichen 

in Schulen, Hochschulen, Unternehmen und Politik auf, 

bessere Rahmenbedingungen zu schaffen. Wo die Schwerpunkt 

liegen sollen, ist allerdings umstritten. 

„Von der Expertenlücke sind die Forschung und die Wirtschaft 

gleichermaßen betroffen“, konstatiert der Münchner 

TU-Professor und VDE-Präsident Josef A. Nossek. Gegenüber 

den USA stufen Nachwuchswissenschaftler das Umfeld 

für den technischen Fortschritt und die Attraktivität technischer 

Berufe hier zu Lande als schlechter ein. Mangelnder 

Wettbewerb in der Forschungslandschaft und fehlende Anreize 

bei der Besetzung vakanter Stellen sind nach Ansicht 

des Lehrstuhlinhabers für Netzwerktheorie und Signalverarbeitung 

die wichtigsten Gründe für den Standortnachteil. 

Einen Lichtblick gibt es dennoch. Deutschland ist in 

den Augen vieler Hochschullehrer – und für die Studie 

hat der VDE 1100 Professoren und Lehrtätige aus den 

Bereichen Elektro- und Informationstechnik befragt – nach 

wie vor international als Innovationsstandort gefragt. Weil 

das Land politisch, gesellschaftlich und infrastrukturell ein 

hervorragendes Umfeld bietet, votieren die Befragten für einen dritten Platz im Ranking der 

fortschrittlichsten Länder hinter den USA und dem restlichen Europa. 

Laut VDE sehen 85 Prozent der Hochschullehrer ein vorrangiges Ziel in der weiteren 

Vernetzung von Forschung und Wirtschaft. Gleichwohl zeigten sich die meisten Professoren 

und Lehrtätige mit der Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Forschungseinrichtungen 

zufrieden. Übereinstimmung bei den meisten Befragten herrschte hingegen darin, dass die 

Abwanderungswelle von Spitzenkräften bis zum Jahre 2010 anwachsen wird. 90 Prozent der 

Universitäten und 59 Prozent der Fachhochschulen mit entsprechenden Studienangeboten 

nahmen an der Umfrage teil. 

Wie sich der Unternehmensbedarf an qualifizierten Nachwuchskräften und die Hochschulausbildung 

enger verzahnen lassen, darüber gibt es geteilte Meinungen. „Unsere Anforderungen 

an junge Spitzenkräfte werden nicht immer erfüllt“, sagt Professor Wolfgang Splettstößer, 

Senior Director Human Resources bei Infineon Technologies. Dagegen kontert Hochschullehrer 

Nossek mit dem Hinweis, dass Studiengänge nicht nur Spezialwissen vermitteln: „Wir brauchen 


eine breite Qualifikationsbasis, um Studenten eine langfristige Berufsperspektive zu bieten.“ 

Zufrieden zeigt sich eine Mehrheit der vom VDE befragten Lehrbeauftragten mit der Einführung 

von Bachelor- und Masterstudiengängen an deutschen Fachhochschulen und Universitäten. 

Die Zahl der Absolventen, die ihr Studium mit einem der international anerkannten Titel 

beenden, steigt. Den Bachelor gibt es nach VDE-Erkenntnissen bereits an gut der Hälfte der 

Unis sowie an drei Viertel der Fachhochschulen und Berufsakademien. Nahezu alle Befragten 

wenden sich allerdings gegen die Abschaffung des Titels Diplom-Ingenieur. Es handle sich, so 

Nossak, um ein etabliertes Markenzeichen, das niemand so schnell aufgibt. 

Erfahrungen darüber, ob der Bachelor-Abschluss tatsächlich die Qualifikationen garantiert, 

die die Wirtschaft fordert, gibt es noch nicht. Laut einer Studie des Hochschul-Informations- 

Systems (HIS) in Hannover entscheidet sich immer noch die Mehrheit der Studienanfänger 

gegen den vorgezogenen Berufseinstieg nach dem Bachelor-Abschluss. Die meisten der Hochschulabsolventen 

peilen nach Erkenntnisse des HIS den Master an. 

Schlechte Noten für den Standort Deutschland erteilen die Hochschullehrer der weiteren 

Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechniken. Lediglich sieben Prozent der 

Befragten rechnen damit, dass Deutschland in den nächsten zehn Jahren in diesen Disziplinen 

eine führende Position erreichen wird. Anders sieht es bei den Mikro- und Nanotechnologien 

aus. Immerhin zwölf Prozent der Befragten erwarten hier eine weltweit führende Rolle der 

bundesdeutschen Forschung und Entwicklung. 

Vier von fünf befragten Hochschullehrern bescheinigten den Studienanfängern mangelhafte 

Kenntnisse in Mathematik und Physik. Das schwach ausgeprägte Wissen in diesen Kerndisziplinen 

der Ingenieurswissenschaften verweist auf einen schlechten Physikunterricht an den 

Schulen. „Wir brauchen mehr Initiativen, die Technikbegeisterung bereits im Gymnasium 

fördern“, betont Infineon-Mann Splettstößer. Von einer mangelnden Qualifizierung im Studium 

könne allerdings in Deutschland nicht die Rede sein. 

Belege für die wachsende Attraktivität des Wissensstandortes Deutschland liefert die VDE- 

Studie bei der Zunahme ausländischer Studenten in den Informatik- und Elektronikfächern. 

„Das sind oft Spitzenleute, die im Rahmen der Exzellenzinitiative hier ihr Examen machen 

wollen“, so VDE-Präsident Nossek. Den Hochschullehrern ist das internationale Renommee 

willkommen, denn damit lassen sich Defizite auch beim akademischen Nachwuchs ausgleichen. 


Computerzeitung Februar 2007 


2.4 Der Hochverfügbarkeitsbereich als Wachstumsmarkt für 2007 

by www.newsolution.de 

Herr Nordh, wird für Lakeview als einen der ersten oder den ersten großen und 

jahrelang führenden Hochverfügbarkeitsanbieter der Hochverfügbarkeitsmarkt langsam 

eng? 

Keineswegs. Zunächst einmal möchte ich klarstellen, dass wir mit weit über 50% Marktanteil 

– umsatzbezogen und Anzahl der Installationen – natürlich auch jetzt noch nach dem 

Zusammenschluss von Nr. 2 und Nr. 3 der führende Anbieter im Hochverfügbarkeitsmarkt sind. 

Wir haben über 3.000 Kunden weltweit. Alleine in 2006 haben wir über 400 neue Kunden 

dazu gewonnen. Eng wird der Markt aber auf gar keinen Fall, nachdem allein im System i 

Bereich rund 250.000 potentielle Kunden weltweit vorhanden sind, von denen bisher nur ein 

ganz geringer Anteil eine Hochverfügbarkeitslösung einsetzt. Und gerade jetzt erwarten wir 

aufgrund verschärfter gesetzlicher Vorschriften wie zum Beispiel Basel II und Sarbanes Oxley, 

einen erhöhten Bedarf für die nahe Zukunft. Das Marktvolumen nimmt also eher rasant zu. 

Sie sehen in dem kürzlichen Zusammenschluss von iTera und Vision Solutions also 

keine Bedrohung? 

Abbildung 3: Jan Nordh, Country Manager 

Central Europe, Lakeview Technology 

Im Gegenteil, ich habe den Eindruck gewonnen, 

dass die Kunden durch diese Fusion von zwei bisherigen 

Wettbewerbern eher verunsichert sind und 

nicht wissen, welche Funktionen nun bestehen bleiben 

und wie die Roadmap dann letztendlich aussieht, 

und ob der Support weiterhin gewährleistet ist, auch 

in Anbetracht redundanter Mitarbeiter der beiden 

Unternehmen. Die Kunden müssen sich also fragen, 

ob ihre Lö- sung letztendlich weiter unterstützt wird 

oder sie in absehbarer Zukunft einen zwangsweisen 

Umstieg mitma- chen müssen. Und was passiert zum 

Beispiel mit ehemaligen Vision Kun- den, die nach 

schlechten Erfahrungen dann zu iTera gewechselt 

haben? Mit solchen Fällen wurden wir jüngst bereits 

mehrfach konfrontiert, es handelt sich keineswegs um 

eine theoretische Überlegung. Diesen Kunden können 

wir mit einer seit 16 Jahren stabilen Plattform natürlich 

eine interessante Alternative bieten. Wir haben daher 

auch ein so genanntes Safe-Passage Subscription 

Programm, was bedeutet, dass kein Investment fü neue Software erforderlich ist, sondern 

lediglich eine 12-monatige Subscription. Dieses Programm bietet eine risikofreie Alterna tive 

und eine klare eindeutige Produkt-Roadmap als unsere Antwort auf die Unsicherheit von der 

uns manche Vision/iTera Kunden berichtet haben. 


Gibt es eigentlich eine Art Lakeview-Alleinstellungsmerkmal oder ein ProduktFeature auf 

das Sie besonders stolz sind? 

Ja, es gibt tatsächlich eine Funktion, die nur wir in dieser Form haben und zwar das CDP. 

Das heißt Continuous Data Protection. Analysten wie Gartner Group sagen voraus, dass bis 

2011 circa 80% aller Fortune 2000 Unternehmen CDP einsetzen werden. Die Kombination von 

CDP mit Hochverfügbarkeit ist geradezu unschlagbar, wenn es darum geht, Geschäftsdaten zu 

schützen. Laut der Aberdeen Group verfügt CDP über ein enormes Potential als strategischen 

Baustein künftiger Datenschutz-Richtlinien. 

Bitte erläutern Sie CDP noch etwas genauer. 

Laut einer Definition der Gartner Group versteht man unter echtem CDP, dass man wahlweise 

auf jeden Zeitpunkt der Vergangenheit, also jede Minute, Stunde, jeden Tag oder jede 

Woche beliebig zurückgehen kann. Aber es gibt natürlich noch weitere Beispiele für Features, 

die nur wir in dieser Form bieten, wie Mimix IntelliStart, das ist ein grafischer Wizard, der 

eine vereinfachte Planung, Installation und Konfiguration ermöglicht oder AutoGuard, das 

als Monitoring Tool auf einen Blick den Status aller durch Mimix geschützten Systeme, bzw. 

Applikationen zeigt – auf einen Blick heißt hier tatsächlich auf einem einzigen Bildschirm. Nicht 

weniger wichtig ist aber der Mimix Switch Assistant, der ein einfaches sicheres Umschalten 

auf Knopfdruck ermöglicht, sowie Dynamic Apply, das die Performance des Remote Journaling 

und die Datenintegrität optimiert. 

Hat sich der Schwerpunkt von Lakeviews Kundenstruktur in den letzten Jahren 

verlagert? 

Wir haben ein spezielles Pro- 

gramm, das in 2007 vorgestellt 

wird und sich besonders auf die 

Belange der kleinen und mittleren 

Unternehmen bezieht. Alle Hochverfügbarkeitsanbieter 

fokussieren sich 

jetzt natürlich zusätzlich verstärkt 

auf diesen Marktbereich, da gerade 

bei den Mittelständlern, die bisher 

kaum Hochverfügbarkeitslösungen 

haben, durch die neue Gesetzgebung 

jetzt plötzlich ein großer Bedarf 

entsteht. Deshalb haben wir spezielle 

Initiativen gestartet, um diesen Markt 

mit ganz individuellen Lösungen zu 

Abbildung 4: Causes of Data Loss or Downtime 

bedienen. Ergänzend möchte ich in 

diesem Zusammenhang auch auf die Verfügbarkeit unserer Lösungen für andere Betriebssysteme 

eingehen, die es seit einigen Jahren für AIX, Windows und Linux gibt. Hier gibt es jetzt 

neue Funktionen beispielsweise in Mimix für AIX, wo jetzt sogar eine echte CDP zur Verfügung 

steht. Im Jahr 2007 werden Sie sehen, dass wir uns sehr stark auf Open Systems fokussieren. 


Die neue Lakeview Niederlassung in München haben Sie, Herr Nordh, ja gerade erst 

Anfang Dezember letzten Jahres eröffnet. Welche Strategie verfolgen Sie in Deutschland, 

was sind Ihre Pläne? 

Ich plane den gesamten Mittelstandsbereich zu erschließen, unter anderem durch Ausbau 

der Partnerlandschaft. Der Bedarf ist, wie oben ausgeführt, eindeutig vorhanden und wir sind 

bestens ausgerüstet um individuell passend zu reagieren. Durch ein ähnliches Vorgehen will ich 

den Open Systems Markt aufbauen. Ich bin der Meinung, dass auch hier ungeheuer viel Arbeit 

auf mich zukommt, da im Zeitraum der nächsten drei bis vier Jahre sehr viele EDV-Abteilungen, 

speziell im AIX-Bereich eine Hochverfügbarkeitslösung einführen werden. Laut Gartner Group 

werden in diesem Marktsegment über 50% eine CDP-Lösung benötigen. Sie sehen, dass ich 

2007 mit großem Optimismus beginne. 

Dann wünsche ich Ihnen für Ihre Pläne viel Erfolg und bedanke mich für das interessante 

Gespräch. 


NEWSolutions 


2.5 System i nach wie vor strategisch 

by DV-Dialog 

Aktuelle Studie zur Entwicklung des Midrange-Marktes des Bonner Beratungshauses AS/Partner. 

Von Juni bis Dezember 2006 führte das Bonner Beratungshaus AS/Partner eine Marktstudie 

über den Stellenwert des System i in deutschen Unternehmen durch. Als Grundlage der Erhebung 

dienten rund 6.000 telefonisch geführte Interviews mit potentiellen AS/400-Anwendern. 

Hierbei versuchten die Bonner ausschließlich mit dem IT-Leiter zu sprechen, was jedoch nicht 

immer möglich war. Nach eigenen Angaben fanden dennoch 47 Prozent aller Gespräche mit 

dem IT-Leiter bzw. dessen Stellvertreter statt. Erhältlich ist die Studie bei AS/Partner für 195 

Euro zuzüglich Mehrwertsteuer. 

"Zufrieden mit dem Business-Partner" 

Im Vordergrund der Umfrage stand unter anderem die Frage nach der Nutzung der i5 als 

strategisches System im Anwenderunternehmen. Bei 52 Prozent aller Befragten ist die i5 nach 

wie vor strategisches System, bei 11 Prozent bzw. acht Prozent verliert sie an Bedeutung und 

wird einzig als Datenserver bzw. Archiv benutzt. 12 Prozent der Unternehmen wollen ihre 

AS/400 künftig abschaffen. Zum Vergleich waren dies bei der letzten AS/Partner-Studie 2005 

nur sieben Prozent. Schließlich machten 17 Prozent der Interviewpartner zu diesem Punkt 

überhaupt keine Angaben. 

Insgesamt 63 Prozent aller Befragten haben Kenntnis über das eingesetzte System – wobei 

sich die Auskunftsfreudigkeit proportional zu kürzlich angeschafften Systemen erhöht. Von 

daher ergibt sich ein im Verhältnis hoher Anteil an Modellen i5 520. 

Zu den weiteren Ergebnissen der Studie gehört auch die Zufriedenheit der Anwender mit 

ihrem betreuenden Businesspartner: 88 Prozent der Befragten zeigten sich zufrieden, währen 

12 Prozent unzufrieden sind und gar einen Wechsel planen. Laut AS/Partner lag diese Zahl bei 

früheren Marktstudien bei weniger als fünf Prozent. 

www.as-partner.com www.dv-dialog.de 



2.6 Neue I/O-Optionen für die i5-Plattform 

by DV-Dialog 

Am 6. Februar hat IBM für das System i5 etliche Hardware-Verbesserungen vor allem mit Blick 

auf den Speicher angekündigt, die zeitnah – bereits am 16. Februar – verfügbar wurden. War 

diese Ankündigung sehr hardware-lastig, könnte noch im Frühjahr (zur Common-Tagung in 

den USA?) ein größeres Software-Announcement folgen: Das nächste Betriebssystem-Release 

i5/OS V5R5. Schon konkreter dagegen ist ein Produkt-Preview für das System i: Die Integration 

von ausgewählten Blade Center- und System x-Modellen, die via iSCSI angebunden sind, soll 

so erweitert werden, dass Virtual Storage-Support auch via VMWare ESX 3.x unterstützt wird. 

Abgekündigt wurden dagegen i5/OS V5R3 und ausgewählte Programm-Produkte, die zum 

4. Januar 2008 vom Vertrieb zurück gezogen werden sollen. Zirka 90 Hardware-Features sind 

darunter, z. B. die VXA-2+ und VXA-320 Tape Drives und 50 USB-Tastaturen weltweit. 

Außerdem gab IBM bekannt, dass die aktuellen i5-Systeme 520, 550, 570 und 595 letztmalig 

folgende Hardware-Komponenten unterstützen: Die I/O-Tower 5074 und 5079, Optical HSL, 8 

und 17 GB DASD (10K RPM), 13 ältere PCI-Karten und diverse Tape Drives (z.B. 4GB, 16GB 

, 25GB QIC- oder alle VXA-Bandlaufwerke). 

Zu den neu angekündigten Erweiterungen zählen zwei neue Platten-Kontroller (zur 

Steigerung der I/O-Performance und mit doppelten Cache im Vergleich zu den bisherigen 

Platten-Kontrollern #2780 bzw. #5580), ein neues Platten-Enclosure zur einfacheren und 

wirtschaftlicheren Integration von Plattenlaufwerken sowie die neuen I/O-Optionen (#5096 und 

#5296), die für mehr Flexibilität bei der i5-Konfiguration sorgen sollen. Zwei neue I/O-Tower 

ersetzen den alten Tower 5088, der nicht den ROHS-Vorschriften genügt. Sie sind verfügbar 

für die 825/870/890- und 5xx-Modelle, bieten mit 14 bzw. 28 PCI-Slots mehr Flexibilität für 

I/O-Konfigurationen und unterstützen auch den DASD-Controller für das neue Disk Enclosure 

EXP24. 

Beim neuen Platten-Controller, der über die Schnittstelle PCI-X angeschlossen und zum 

Preis des Vorgängers angeboten wird, verdoppelte IBM den Schreib-Cache gegenüber dem 

2780-Controller auf 1,5 GB, während die Kapazität des Read-Cache von 1 auf 1,6 GB aufgestockt 

wurde. Außerdem steigern aktuelle PowerPC-Prozessoren mit DDR2-Memory die 

Performance. Die neuen Controller unterstützen Plattenlaufwerke mit zehn- oder fünfzehntausend 

Umdrehungen pro Minute und können sowohl über einen IOP als auch ohne (bei 

5xx-Systemen mit i5/OS V5R4) betrieben werden, was kostengünstigere Lösungen und mehr 

Flexibilität besonders in LPAR-Umgebungen verspricht. 

Die Performance-Vorteile kommen laut IBM-Sprecher Hans-Jürgen Rehm vor allem bei 

Platten größer als 35 GB zum Tragen, wobei er zu beachten gibt, dass die 35 GB-Platten per 

1. Mai vom Vertrieb zurückgezogen werden. Weil jetzt auch Raid-6 möglich wird, deckt der 

Controller auch den Ausfall von zwei Platten pro Array ab; wegen des für solche Konfiguratio- 


nen nöitgen Aux-Cache ist die Recovery schneller bei Kontroller-Fehlern. Im Übrigen, so Rehm 

weiter, können Kunden mit 2780- oder 2757-DASD-Controllern kostengünstig via MES auf 

neuen PCI-X 1.5 GB Disk Controller aufrüsten. 

Eine neue Form des "Packaging" für Plattenlaufwerke des System i wurde mit dem Total 

Storage EXP24 Disk Enclosure angekündigt. Bis zu 24 DASD-Laufwerke mit 35,2, 70,4 oder 

141 GB sind pro Enclosure möglich, das vier Höheneinheiten im Rack belegt. Das entspricht 

also bis zu 3,36 TB pro Enclosure oder bis zu 33,6 TB pro Rack. Das EXP24 Disk Enclosure 

besitzt selbst keine PCI-Slots (nur Disks) und besteht aus vier sogenannten 6-Packs, was bei der 

Zuordnung von Platten (vor allem in LPAR-Umgebungen) eine hohe Granularität erlaubt. An 

die i5-Maschine angeschlossen wird es via (externes) SCSI-Kabel – über eine Entfernung von 

bis zu 20 Metern. 

www.ibm.de www.dv-dialog.de 



2.7 Im Mittelstand gelten Allround-Informatiker als Fehlbesetzung 


Die Arbeitsmarktchancen von Informatikern haben sich deutlich gebessert und es 

sind vor allem Mittelständler, die neues IT-Personal einstellen. Profitieren können davon 

aber eher Professionals, Berufseinsteiger sind weniger gefragt. 

Die Zahl der Studienanfänger im Fach Informatik wird trotz des aktuellen Mangels an 

IT-Experten in der Wirtschaft deutlich zurückgehen, prognostiziert der Bundesverband Informationswirtschaft, 

Telekommunikation und neue Medien (Bitkom). Seine Aussage stützt 

der IT-Branchenverband auf eine Umfrage beim Fakultätentag und beim Fachbereichstag 

Informatik, durchgeführt zum Jahresende 2006. 

"Die Botschaft, dass die Wirtschaft händeringend nach gut ausgebildeten Informatikern 

sucht, ist bei den Schulabgängern offenbar noch nicht angekommen", klagt Willi Berchtold. Seit 

dem Boomjahr 2000 sei die Zahl der Studienanfänger in der Informatik insgesamt um rund 30 

Prozent eingebrochen, so der Bitkom-Präsident. Bei der bislang üblichen Abbrecherquote von 

50 Prozent würden in wenigen Jahren nur noch 14.000 Studenten als Informatiker abschließen. 

Den Bedarf schätzt er auf rund 20.000 Absolventen jährlich. Wieder einmal scheinen goldene 

Zeiten für Computerspezialisten anzubrechen. 

"Informatiker werden in den kommenden Jahren gefragt sein", meint Dr. Bernhard Hohn, 

Fachmann für diese Berufsgruppe bei der Zentralstelle für Arbeitsvermittlung in Bonn. Doch 

er widerspricht dem Verband, junge Leute würden nur zögerlich ein IT-Studium aufnehmen. 

Tatsächlich gab es nach Auskünften des statistischen Bundesamtes 1997 rund 17.000 Studienanfänger, 

2005 waren es fast 30.000. Dazwischen, auf dem Höhepunkt im Internet-Hype 2000, 

sind es 38.000 gewesen. 

Junge Leute sind vorsichtiger geworden 

"Im Vergleich zum Jahr 2000 sind die jungen Leute einfach vorsichtiger geworden", 

begründet er den kontrollierten Rückzug auf Normalmaß. "Junge Leute sollten ihr Studienfach 

unabhängig von prognostizierten Wirtschaftsdaten wählen und das lernen, was ihrem Talent und 

Interesse entspricht und was ihnen Spaß macht", ist sein Rat. 

In der zweiten Jahreshälfte 2006 hat sich der Arbeitsmarkt deutlich verbessert. So ist die 

Anzahl der arbeitslos gemeldeten Informatiker im September 2006 um gut 4000 im Vergleich 

zum Vorjahr zurückgegangen. 10.000 Informatiker waren am Ende September 2006 arbeitslos 

gemeldet. Dem gegenüber stehen Mitte Dezember 2006 rund 1700 offen gemeldete Stellen. Im 

Dezember 2005 waren es nur etwa 1200. 

Der Personaldienstleister Adecco hat 2005 rund 11.450 Stellenagebote für Informatiker 

gezählt. 2006 waren es 12.750. Das alles sind deutliche Zeichen eines sich belebenden Arbeits- 


marktes für IT-Spezialisten. Weil Hohn keine Anzeichen von Störungen sieht, geht er davon aus, 

dass sich die positive Entwicklung zumindest bis zum Jahresende fortsetzen wird. Das bedeutet: 

Rückgang bei den Arbeitslosen, Zugang bei den offenen Stellen. Profitieren werden davon aber 

vor allem Professionals. 

"In nahezu allen Stellenanzeigen wird Berufserfahrung verlangt", begründet Hohn, so dass 

insbesondere diese Gruppe die Gewinner in der Entwicklung am Informatiker-Arbeitsmarkt 

sein können. Aus genau demselben Grund verbessern sich die Chancen für Absolventen nicht 

zwangsläufig. Es sei denn, sie haben vor dem Studium eine IT-Lehre abgeschlossen oder 

während des Ausbildung fachnah gejobbt. 

Praktische Erfahrung gefragt 

"Damit ließe sich der Mangel an praktischer Erfahrung ein Stück weit heilen", sagt der Mann 

von der Zentralstelle. Die aktuelle Situation sei jedoch weit von der um die Jahrhundertwende 

entfernt, als sich die Unternehmen um Informatik-Absolventen gerissen haben. Auch die 

Firmen hätten aus dieser Zeit gelernt und würden sehr gezielt einstellen. Dazu müssen sich die 

Anforderungen an den Arbeitsplatz nahezu vollständig mit den Fähigkeiten eines Bewerbers 

decken. 

Die Bedeutung praktischer Erfahrung spielt auch in der Bitkom-Befragung eine zentrale 

Rolle. Denn nach den Erkenntnissen des Verbands gehen vor allem an den Universitäten 

die Studienanfängerzahlen zurück. Rund die Hälfte der Nachwuchsinformatiker ist an einer 

Fachhochschule immatrikuliert - und damit wohl besser für den Arbeitsmarkt vorbereitet, weil 

praxisnaher ausgebildet. 

"Praktische Erfahrungen sind eher eine Frage der individuellen Interessen eines Studenten 

als ein Ausbildungsunterschied zwischen Universität und Fachhochschule", sagt Dirk Fox. Er 

ist Geschäftsführer der Secorvo Security Consulting GmbH aus Karlsruhe, einem Beratungsund 

Schulungsunternehmen, das auf Informationssicherheit und Datenschutz spezialisiert ist. 

Zwanzig Mitarbeiter hat das Unternehmen derzeit, abhängig von der Geschäftsentwicklung 

sollen bis zu drei in diesem Jahr hinzukommen. Je nach Qualifikation liegt das Einstiegsgehalt 

bei Beratern zwischen 35.000 und 45.000 Euro im Jahr, mit einschlägiger Berufserfahrung 

deutlich darüber. 

"Der vielsprachige Allrounder, der von allem etwas versteht, aber nichts richtig beherrscht, 

ist im Mittelstand nach meiner Erfahrung fast immer eine Fehlbesetzung", sagt Fox. Doch wie 

in den meisten anderen Wirtschaftsbereichen auch, sind es in der Computerbranche ebenfalls 

Mittelständler wie Secorvo, die neue Arbeitsplätze schaffen. Von den 12.750 Stellenangeboten, 

die Adecco im vergangenen Jahr gezählt hat, kam die Hälfte von Beratungsunternehmen. 




2.8 Neue Pflichtangaben für E-Mails: Keine Schreckensnachricht 

by www.cio.de 

Es klingt dramatisch: Der Deutsche Industrie- und Handelskammertag sieht eine 

"Klagewelle" auf die Unternehmen zurollen. Der Grund sind neue EU-Richtlinien für 

elektronische Post. Doch Juristen sehen keine Notwendigkeit, die weiße Flagge zu hissen: 

Erstens sind die Regeln nicht neu und zweitens wird es nicht so schlimm. 

Nach den Worten der Berliner Rechtsanwälte Fabian Laucken und Claas Oehler galten 

auch vor der EU-Richtlinie bereits Regeln über Pflichtangaben auf Geschäftsbriefen. Dazu 

zählen Passagen aus Handelsgesetzbuch oder den GmbH- und Aktiengesetzen. Das seit Anfang 

2007 gültige "Gesetz über das elektronische Handelsregister und Genossenschaftsregister 

sowie das Unternehmensregister" (EHUG) legt nun fest, dass bestimmte Vorgaben auf allen 

Geschäftsbriefen "gleichviel welcher Form" stehen müssen. Ansonsten habe sich nichts geändert. 

Die Juristen gehen davon aus, dass der Gesetzgeber damit klarstellen will, dass ein "Geschäftsbrief" 

nicht bloß das auf Büttenpapier verfasste Schreiben vom Vorstand, sondern auch 

ein Fax, eine Postkarte oder eben eine Mail sein kann. 

Die eigentliche Sensation - wenn das EHUG denn partout eine sein soll - sehen Laucken 

und Oehler darin, dass viele Firmen die schon zuvor geltenden Regeln offensichtlich nicht 

kannten. Jens Nebel, Experte in einer Essener Fachkanzlei für Wirtschaftsrecht, warnt davor, 

dass professionelle Abmahnspezialisten diese Unkenntnis ausnutzen könnten. Noch zu deutlich 

ist ihm die Klagewelle in Erinnerung, die vor ein paar Jahren durch die Richtlinien zu den 

Unternehmensangaben auf Websites ausgelöst wurde. 

Um das zu vermeiden, genügt ein Blick in die ohnehin schon geltenden Vorschriften. Demnach 

müssen alle Unternehmen mindestens folgende Angaben in Geschäftsbriefen, die an einen 

bestimmten Empfänger gerichtet sind, nennen: 

1. den vollständigen Firmennamen, so wie er im Handelsregister, Partnerschaftsregister oder 

Genossenschaftsregister (nachfolgend: Register) eingetragen ist 

2. Rechtsformzusatz (z.B. GmbH, KG, Kommanditgesellschaft, OHG, AG, e.K. etc.) 

3. Sitz des Unternehmens (anzugeben ist der satzungsmäßige "Hauptsitz", auch wenn der 

Geschäftsbrief z.B. von einer Zweigniederlassung aus verschickt wird) 

4. Registernummer (des Unternehmens, nicht einer etwaigen Zweigniederlassung) und 

5. Registergericht (des Unternehmens, nicht einer etwaigen Zweigniederlassung). 

Bei GmbHs müssen zusätzlich aufgenommen werden: 

1. alle Geschäftsführer mit ausgeschriebenem Vor- und Zunamen 


2. (falls vorhanden) der Aufsichtsratsvorsitzende mit ausgeschriebenem Vor- und Zunamen 

Bei AGs müssen zusätzlich aufgenommen werden: 

1. alle Vorstandsmitglieder mit ausgeschriebenem Vor- und Zunamen, wobei der Vorstandsvorsitzende 

als solcher zu bezeichnen ist 

2. ausgeschriebener Vor- und Zuname des Aufsichtsratsvorsitzenden. 

Für GmbH & Co KGs, OHGs oder Zweigniederlassungen von Private Company Limited by 

Shares können noch einmal gesonderte Regeln gelten. 

Die Rechtsanwälte Fabian Laucken und Claas Oehler empfehlen, server-seitig entsprechende 

Einstellung für ausgehende Mails vorzunehmen. 


CIO 01.02.2007 


2.9 Gartner: Deutsche CIOs müssen weiter sparen 

by www.computerwoche.de 

Während die IT-Leiter weltweit mit einem Anstieg ihrer Budgets von durchschnittlich 

drei Prozent rechnen, müssen viele deutsche CIOs den Gürtel enger schnallen. 

Laut dem jüngsten CIO-Survey von Gartner rechnen die CIOs hierzulande für 2007 mit 

einem Rückgang ihrer Budgets um 1,1 Prozent. Diese Entwicklung ist nach Einschätzung von 

Gartner-Analyst Martin Plessow in erster Linie darauf zurückzuführen, dass etwa ein Drittel der 

IT-Leiter zum Teil signifikante Kürzungen hinnehmen muss. Die beiden übrigen Drittel gehen 

von stagnierenden Budgets beziehungsweise Erhöhungen von rund drei Prozent aus (siehe auch: 

IT-Budgets: Merrill-Lynch sieht rosa). 

Gartner hat im Rahmen der CIO Agenda die Antworten von mehr als 1400 IT-Managern zu 

ihren Prioritäten und Budgeterwartungen ausgewertet. Das durchschnittliche Budget der Befragten 

beträgt den Analysten zufolge etwa 90 Millionen Dollar. Damit verfügen die Teilnehmer an 

dem Survey insgesamt über mehr als 100 Milliarden Dollar, die sie für IT ausgeben können. 

In den Antworten der CIOs wurde unter anderem deutlich, dass die Erwartungen der 

Unternehmensleiter an die IT nicht unbedingt mit den Zielen der IT-Verantwortlichen übereinstimmen. 

Das Management verlangt von der IT einen größeren Beitrag zum Geschäftserfolg. 

Für über 60 Prozent der Unternehmen besitzt dieser Punkt höchste Priorität. Gartner zufolge 

setzen die Firmenchefs verstärkt auf Wachstum. Rund zwei Drittel der Befragten erklärten, sie 

wollten 2007 schneller wachsen als der Markt. Damit rückt die eigene Wettbewerbsfähigkeit 

vermehrt in den Fokus der Unternehmenslenker. 

"Es wird erwartet, dass die IT mehr tut als bisher", erläutert Plessow. Um die Jahrtausendwende 

hatten die IT-Abteilungen einen Großteil ihrer Glaubwürdigkeit verspielt. In den 

darauffolgenden Jahren bis 2005 war das große Thema, Kosten einzusparen und effizienter zu 

wirtschaften. Das ist den CIOs Plessow zufolge in weiten Teilen gelungen. Außerdem hätten 

sie damit auch ihre Glaubwürdigkeit wieder erlangt. "Doch das reicht nicht aus", mahnt der 

Analyst. Es genüge nicht, nur einen effizienten IT-Shop zu betreiben. Die Business-Seite will 

einen konkreten Beitrag zum Geschäft sehen. 

Doch nach wie vor gibt es eine gewisse Diskrepanz zwischen dem Business-Anspruch und 

dem, wie die IT ihre Zeit verbringt, stellt Plessow fest. In den IT-Abteilungen fehle noch der 

Fokus auf die Business-Seite. Viele CIOs seien immer noch hauptsächlich auf der operativen 

Schiene unterwegs. Die IT-Leiter konzentrierten sich zu sehr auf den Service-Aspekt, um die 

eigene Effizienz zu steigern. 




2.10 Adobe will PDF zum ISO-Standard machen 


San Franzisko – Adobe Systems will die Standardisierung des Portable Document 

Formats (PDF) vorantreiben. Der Anbieter fühlt sich durch die Ankündigungen der 

Verbraucherversion von Windows Vista und Office 2007 von Microsoft herausgefordert. 

Beide Produkte unterstützen eine Technologie namens XML Paper Specification oder kurz 

XPS. Die Technik ermöglicht es, ähnlich wie PDF, Dokumente zu verteilen und zu drucken, 

ohne die Anwendung, mit der die Dateien erstellt wurden, tatsächlich installiert zu haben. Dafür 

haben die Redmonder die Möglichkeit, Dateien im PDF-Format zu speichern, aus Office entfernt 

– für Adobe ein klarer Hinweis auf einen Konkurrenzkampf. 

Um die eigene Position hinsichtlich des Standards zu festigen, wird Adobe die vollständige 

Spezifikation für PDF 1.7, so wie sie im PDF Reference Manual festgelegt wurde, an AIIM 

(Association for Information and Image Management) übergeben, mit dem Ziel sie durch den 

ISO-Prozess ratifizieren zu lassen. 

Das 1993 von Adobe veröffentlichte PDF hat sich zum Defacto-Standard für ein von Anwendungen 

und Betriebssystemen unabhängiges Austauschformat für Dokumente entwickelt. 

Mit den Jahren sind immer weitere typografische Möglichkeiten, Sicherheitsfunktionen sowie 

Unterstützung für Webtechnik und XML hinzugekommen. Der Anbieter sorgte auch für die 

Gewährleistung der Rückwärtskompatibilität zu den ersten Versionen von Acrobat und dem 

kostenlosen Adobe Reader. PDF/Archive (PDF/A), eine Implementierung des PDF-Formats 

für langfristige Speicherung, und PDF/Exchange (PDF/X) für Grafiken sind bereits als ISO- 

Standards zertifiziert worden. Zwei weitere, PDF for Engineering und PDF for Universal 

Access, liegen dem Gremium zur Prüfung vor und erhalten voraussichtlich noch in diesem Jahr 

die Zertifizierung. 

Laut der IDC-Analystin Melissa Webster wird die ISO-Zertifizierung dafür sorgen, dass 

der PDF-Standard "sauber" bleibt und infolgedessen erhalten Kunden die Garantie, dass 

der Standard über einen organisierten Prozess unterstützt und gestärkt wird. Adobe erhofft 

sich durch die Übergabe an ISO eine weitere Verbreitung des Standards und schnellere 

Innovationen. Die Ankündigung hat keine Auswirkungen auf die vorhandenen PDF- und 

Acrobat-Entwicklungsumgebungen wie Acrobat SDK oder das PDF Library SDK. 

Nach Ansicht von Tom Klaff, der CEO von Surety, stellen diese Standardisierungsbemühungen 

von Adobe eine eher defensive Strategie gegen die Herausforderung durch Microsoft dar. 

Der Anbieter verteidigt seine installierte Kundenbasis in den Unternehmen und bei Behörden, 

so Klaff. Doch in diesen Märkten wird PDF trotz Vista weiter "gut gedeihen". 

Die Analysten sind sich darüber einig, dass die von Adobe kontrollierte Spezifikation immer 


offen war. Webster betonte jedoch, dass PDF zusammen mit Flash auch ein Kernelement des 

neuen Apollo-Client sei, und Adobe kürzlich den quelloffenen Weg mit VM gegangen ist. "Ich 

glaube, dieser Schachzug ist sinnvoll", erklärte sie. "Dabei geht es nicht so sehr um XPS oder 

Vista sondern vielmehr um den universellen Client." 




3 Artikel in englischer Sprache 

The iNN – eNews consists of free articles that can only be accessed via the internet. 

Some articles require free registration. 

3.1 When Pros Become Cons: The System i DBA 

by Chris Maxcer (formerly Miller) 

Long before the System i evolved into a new box with a new name, it boasted an integrated, 

relational database that has also matured with new features and names. This database, 

perhaps best known as DB2/400 but now called DB2 for i5/OS, has been one of the System i’s 

top features, selling points, and keys to its overall low-cost yet powerhouse success. 

Because of its database, which comes built-in and has a reputation for running itself, the System 

i forges ahead of most other platforms when you measure it with a total-cost-of-ownership 

yardstick. If you want rock-solid stability, ease of management, and a solution you can install 

and leave alone in the corner, the AS/400, iSeries, and System i have all been the go-to box. 

Consequently, the platform comes with the prevailing notion that you don’t need a dedicated 

database administrator (DBA). 

Is this important selling point — the fact that you don’t need a DBA to babysit a System i — 

actually hurting the System i world? 

Yes. 

The Hidden Factors 

Hurt is a vague word, so let’s make a specific assertion: Because the System i doesn’t need a 

dedicated DBA, it is not being sold as much as it could be if it did. 

Whoa! Now that’s a counterintuitive stance, no? The problem is, it might actually have legs. 

Let’s take a closer look at the hidden factors. 

Because DB2 for i5/OS (and its predecessors) has been so great, System i shops can get 

complacent about database design and tuning. Plus, while our world is busy working on business 

issues, other experts are constructing good databases and amping up perceptions of their own 

importance. 

"In the System i space, we have been telling customers for many years that you don’t need 

to have a dedicated DBA," explains Stan Staszak, director of System i products for Sirius 

Computer Solutions. "What I’ve seen periodically is that there are some customers who assume 

that single-level store is going to do the work for them, and they don’t need to look at the 

database — they don’t need to really worry about logical files or indexes because it’s the 


System i, and it manages storage so well on its own . . . I think in some cases people get a little 

complacent," Staszak adds. 

"What frustrates me is that there are some consultants out there in the field who will say, 

’This client/server ERP package will run better on Unix.’ And we’ll say, ’Well, why do you 

make that statement?’ And they’ll say, ’We can tune the heck out of Oracle.’ And it’s just not 

an apples-to-apples comparison," he says. "If we’re doing a benchmark, and the customers 

have been running on the System i, maybe they’ve just never taken a close look at their database." 

In this kind of scenario, consultants may or may not know that they can still tune an 

essentially autonomic System i database. Either way, consultants can use common perceptions 

surrounding the ability to refine an Oracle database — and maybe even pick up a better-paying 

gig in the process — rather than provide the customer with a better overall solution. Most consultants, 

after they’re hired, tend to view themselves as part of the best solution. Consequently, 

they tend to look at ways to leverage their own expertise in finding that solution. Their motives 

don’t even have to be intentionally insidious to nick the System i world. 

Bryan Meyers, an independent consultant, instructor, all-around RPG IV expert, and 

technical editor for System iNEWS, says that although you don’t typically need a DBA, he has 

seen some badly thrown-together databases because the shop won’t spring for a DBA who can 

concentrate on tweaking, or the program analyst won’t take the time for some planning. "There’s 

nothing in the System i that prevents a company from hiring a DBA and ’tuning the heck out of’ 

a database," Meyers says. "It just isn’t generally done." 

Performance, Meyers adds, is usually more proportional to the tuning effort rather than the 

result of using one platform over another. 

Read more about the following topics: 

• OK, but We Still Don’t Need a DBA! 

• Benefits Are the Key 

• The Power of Mind Share 

• Two Steps Forward, One Step Back 

...more information 

System iNetwork Februar 2007 


3.2 Intelligent Storage 

By Lee Cleveland, Amit Dave and Russ VanDuine 

New RAID controllers offer highly advanced and virtualized storage solutions for the 

System i platform The IBM* System i* platform is regarded as one of the industry’s most 

scalable servers for high-volume transaction workloads, which are typical in the commercial 

computing environment. This scalability is largely delivered through the self-optimizing IBM 

i5/OS* integrated storage-management architecture. The use of intelligent disk-storage adapters 

and the performance delivered by these adapters is critical to delivering the overall balanced 

performance. 

System i intelligent disk-storage adapters have been called a number of names, such as RAID 

IOA, RAID IOP, RAID Controller, RAID Adapter, Storage IOA and Integrated Storage Adapter. 

Figure 1 shows the basic system building blocks and where the RAID controller fits in to this 

structure. 

This set of intelligent storage adapters is further enhanced with the introduction of the new 

high-performance RAID controllers (5777 and 5778). In this article, we’ll look closely at some 

of the innovations that are delivered with these intelligent storage adapters, typically not found 

in industry-standard RAID adapters. 

By design, the intelligent storage adapters are architected with an end-to-end view. The entire 

storage-management hierarchy, from main storage cache to disk caches, is optimized, providing 

balanced performance throughput that’s highly automated and managed by i5/OS. 

Continuing from IBM System/38* architecture, i5/OS storage management has always 

implemented data striping (RAID 0), which automatically distributes the data access across 

multiple disk arms to optimize performance. Additionally, the intelligent storage adapters deliver 

a significant amount of intelligence and performance optimization. This article highlights some 

of the important attributes of these intelligent storage adapters that make the overall integrated 

storage-management solution on the System i platform world-class. 


• RAID Optimization 

• XOR on the Fly 

• RAID 5 and 6 without striping 

• RAID 6 using P + Q 

• Auto-configured RAID arrays 

• RAID array availability 

• Cache Architecture 

• RAID Advantages 

• Integrated Offering 


BM Systems Magazine Februar 2007 


3.3 PHP May Be for i, but Is It for Me? 

by Don Denoncourt 

Over 22 million domains use PHP. That’s 10 percent of all websites (see php.net/usage.php). 

PHP is ranked fifth for best language for a company to use, following Java, C, C++, and 

Visual Basic (see www.tiobe.com/tpci.htm). But of those, PHP is the quickest to learn and 

the fastest with which to develop websites. PHP has a vibrant community of developers 

who are more available and less expensive than Java and .NET developers. And now PHP is 

available for System i. But is PHP for you? Come along as I discuss how PHP stacks up to 

Java and .NET, offer some tidbits about the PHP environment, and provide cursory coverage 

of the language. I also give an overview of data access strategies and a quick comparison of IDEs. 

PHP: New Player in the System i Web Dev Game 

So what happens when PHP is pitted against web development rivals Java and .NET? To 

understand the competition, you need to know the origins of each. Java was developed as 

a powerful object-oriented language fashioned after C++. When the web came along, Java 

adapted with a powerful set of complex APIs known as J2EE. Microsoft .NET was developed in 

response to J2EE, so it, too, has a complex set of APIs. PHP, on the other hand, was designed 

as an HTML script language that would let web developers quickly create dynamic web pages. 

PHP 5 now provides object-oriented features, but PHP retains its original intent — rapid web 

application development. 

So how does PHP fare against Java? It depends on the application. If it’s an enterprise 

application that requires integration with multiple applications, languages, and databases, 

Java or .NET beat out PHP. But if the application, like most web applications, has the simple 

requirements of a basic dynamic site, PHP is the clear winner. I think of PHP as the S/36 for 

the web. It’s simple but quick to develop with. Here’s a short list of things easier to do in PHP 

than in Java: PDF construction, dynamic generation of graphics, web services, and basic web 

development. In addition, a wide variety of open-source software is available for PHP, such as 

wikis, content management systems, and database management tools. 

The PHP Environment 

PHP runs as a CGI plug-in to Apache. The PHP CGI plug-in is configured in Apache’s 

httpd.conf file with the following directives: 

LoadModule php5_module /usr/local/Zend/Core/ 

modules/apache2/libphp5.so 

AddType application/x-httpd-php .php 

The LoadModule directive dynamically loads the Zend Core for the i5/OS libphp5 shared 

object module so that the PHP engine is available to the Apache runtime. The AddType directive 


tells Apache to forward all HTTP requests with a .php suffix to be handled by Zend Core. On 

Windows systems, the LoadModule would specify a DLL. But Unix systems use Shared Object 

(SO) files, which brings up an important point: PHP runs in the System i PASE. Furthermore, 

because PHP was designed for easy extensibility (with .so or .dll plug-ins), Zend Core can run 

any PHP extension compiled for AIX. 

PHP for i is available for free from Zend (zend.com). You can download it from Zend, but 

it nevertheless has an IBM product number (5639-ZC1 Zend Core for i5/OS). There are also 

two other IBM product numbers for Zend: 5639-ZS1 Zend Studio Professional for i5/OS and 

5771-ZS1 Zend Studio Professional for i5/OS Support. Zend Studio is a PC-based IDE, and it, 

too, is free for the System i. Figure 1 shows what the Zend Studio environment looks like. So 

where is Zend expecting to make money? It’s counting on sales revenue from licensing support. 

Note that Zend is the group that makes most of the enhancements to the open-source PHP server 

(Zend Core). Zend has made a successful business out of providing commercial support for 

PHP, and now it’s expanding its customer base to include System i. 


• The PHP Language 

• Data Access Options 

• Development Environments 

• PHP4i 




3.4 Troubleshooting TCP/IP: Analyze Communications Problems 

by Gustavo Tejada 

If you’ve been following the Troubleshooting TCP/IP series, you know we’ve covered a 

lot of ground (see Other Articles in This Series, below). In this installment, you learn how 

to use the Communications Trace Analyzer tool to analyze the output produced by the i5/OS 

Communications Trace and the i5/OS Trace Connection commands. Communications Trace 

Analyzer analyzes captured network traffic for a number of common communications problems 

that can occur in your network. By pinpointing the exact places in the trace where a particular 

problem occurs, this tool saves you the hassle of searching through a large communications 

trace output and shows you where to direct closer attention. 

The Communications Trace Analyzer is a Java-based client/server tool that runs as an 

iSeries Navigator plug-in. It scans i5/OS communications trace output using predefined 

templates written in Agent Building and Learning Environment (ABLE — a rules-base language) 

to discover anomalies in the trace. The tool is designed to detect many well-known 

and well-defined networking problems, some of which I discuss in detail at the end of this article. 

Installing and Starting the Communications Trace Analyzer 

The Communications Trace Analyzer ships with V5R4. To install the V5R4 version of the 

tool, go to the iSeries Navigator main menu and select File|Install Options|Install plug-ins. 

Choose a system running V5R4 to install the plug-in from and enter your user ID and password. 

You can download the V5R2 and V5R3 versions of the Communications Trace Analyzer at 

http://www-03.ibm.com/servers/eserver/support/iseries/tools/ictrace.html 

After installing the Communications Trace Analyzer, start the tool from the left navigation 

panel by right-clicking the Configurations and Service option for the appropriate system and 

selecting Tools|Communications Trace Analyzer|Configurations and Service. You can also start 

the tool by selecting File|Tools|Communications trace Analyzer from the main menu. 


• Analyzing a Trace 

• Slow send performance 

• Shrinking window performance 

• Slow receive performance 

• Slow RTT performance 

• Missing ARP replies 

• Duplicate packets 

• Missing ICMP echo (ping) replies 

• MTU fragmentation (MSS negotiation) 


• MTU fragmentation (packets fragmented) 

• Out of order 

• Unexpected reset (RST) 

• Retransmission 

• SYN attack 

• SYN scan 

• Identifying Networking Scenarios 

• Example: Debug a Failed Ping 




3.5 Software as a Service (SaaS) 

by Joe Pluta 

Software as a Service (SaaS) is the new buzzword, but pardon me, haven’t we met 

before? 

What’s old is new, baby. Everything comes back into fashion. Or as one of the networks used 

as a catchphrase: It’s new to you! 

At least that seems to be what the IT industry is doing these days. An old saw goes 

something like this: "Every algorithm was written in the ’60s, and we’re just re-implementing 

them." While a bit of an exaggeration, there is a serious kernel of truth underlying that statement. 

For example, let’s take "multi-tiered architectures." While all the rage nowadays, especially 

with the heavy emphasis on Web services, in reality this particular construct has been around 

almost as long as computers themselves. Of course, we didn’t call it "multi-tiered architecture"; 

we called it by simpler, gentler terms such as "client/server" or "peer-to-peer." And it was a lot 

harder, too; you had to decide which communication protocol to use and which hardware to 

support, and then come up with your own message structure. And if the two machines weren’t 

physically connected, one had to call the other on the telephone using this strange device called 

a "modem." None of this Internet and sockets and XML stuff. Yeah, I know: "Back when I was 

a boy, we walked five miles to school...uphill...both ways!" 

But seriously, my point for all of this is that lately we’ve been seeing a change in computing 

and a trend back to an older construct that seemed to have vanished forever. 

Software as a Service 

So on to the topic of today’s missive: Software as a Service (SaaS). Here is a perfect example 

of taking something old and making it new by simply slapping a new label on it. 

I mean, look at it. What are we talking about with SaaS? We’re talking about using someone 

else’s hardware and software to perform your IT functions. Well, if you weren’t programming 

back in the ’70s and ’80s, you might not recognize this particular concept, but back then it was 

all the rage. We called it a "Service Bureau," and most companies that weren’t at the Fortune 

500 level used it (as did many who were). The reason was quite simple: Few small businesses 

could afford the hardware. I don’t recall the going rate for a System/3 Model 15D with a 1502 

line printer, but I have to guess it was close to $100,000, and back in 1970 that was some real 

dough (about half a million in today’s dollars). 

So to have one of these newfangled computing engines, first you had to buy a hugely 

expensive machine that required its own power (many of these behemoths required their 

own air conditioners). Next, you had to find people to program it. Remember that computer 

programming was not a hot topic at that time, and in fact few colleges had any sort of Computer 


Science (CS) curriculum. Heck, in the early 1980s, the primary CS course at Illinois Institute 

of Technology consisted of writing FORTRAN on punched cards. And after all that expense, 

you still had to design and program your system, which involved somehow getting requirements 

from the user and translating them into something programmers could understand. As difficult 

as that task is to this day, imagine what a nightmare it was back then! 

So instead, it was simply more cost-effective to box up your (often hand-written) paper 

transactions and send them to a Service Bureau, which would load up your programs, keypunch 

your data into your files, run your reports, and then box them up and ship them back to you. It 

wasn’t exactly instantaneous, but it was often overnight and definitely far less expensive than the 

alternative. 

Online Computing 

One innovation that prolonged the useful life of the Service Bureau was the concept of online 

computing. Terminals set up at the customer’s site connected remotely to the central computer 

in the Service Bureau. These terminals could be used to enter data and, more importantly, to get 

online information immediately. A whole new era of online, interactive computing came into 

play. But it was still all running on a single, centralized computer. And this particular model 

worked wonderfully through the ’80s and ’90s. 


•Viva la Revolution 

• DP Is in the House! DP Is in the House! 

• The Real Revolution 

• The Thick Client 

• The Next Trend 

• What’s Old Is New! 

• Coming Soon to an Application Near You 


MCPress Online - Februar 2006 


3.6 Welcome to the Fireside Chat with Mark Shearer 

by www.isociety.org 

Question from Susan: What do you think is the best thing about System i? What do you 

think is the worst thing about System i? 

MShearer says: The best thing about System i...... 

MShearer says: no question is the passionate group of users, application providers and partners 

MShearer says: It’s a fantastic community! 

MShearer says: The worst thing? 

MShearer says: I’d say is the fact that in many places..... System i is still the best kept secret in the IT 

industry. 

Question from Kendall: Why is IP Telephony such a big deal for System i? As I understand 

it there are only 10 users in the world at this time. Why would I choose the to put Telephony on my 

System i? 

MShearer says: Almost every company I’ve spoken to sees a huge opportunity to save money and improve 

services by implementing IP Telephony. 

MShearer says: The System i offering is the industry’s first scale-up solution........ 

MShearer says: that allows you to virtualize the entire IP telephony suite on a single system.... 

MShearer says: it’s simple....it’s integrated. 

MShearer says: and has a very rapid financial payback. 

MShearer says: One other plus: 

MShearer says: it’s easy to integrate with business applications on the same platform 

Question from Stephanie Carmel: Mark, on this note of IP Telephony ... what other solution 

plays do you have in mind for systemi? 

MShearer says: Our major thrust this year is going back t basics: selling industry vertical solutions based 

upon System i 

Question from Dkimmel: Why should it be such a secret? 

MShearer says: It shouldn’t be..... I think by returning to our focus on business solutions, we can generate 

more attention. 

Question from Shelliwithani: Hi Mark! Is there anything in the 2007 plan to expand the 

marketing to the masses? 

MShearer says: There are a couple of key things we’re going to do....... 

MShearer says: we’re going to be very active in collaborative communities like this...... 

MShearer says: we’re going to continue to work with industry leaders like Zend and 3Com...... 

MShearer says: and we’re going to try to speak to businesses in more business terms...... focusing on 

about 80 industry vertical markets around the world..... 

MShearer says: like Labor Unions in NYC..... 

MShearer says: Fruit producers in France .... 


MShearer says: Physicians offices in the East Coast 

MShearer says: These things should make us more visible to specific markets. 

Question from Gsh: Mark, with all your travels - how have you seen System i ISVs leverage 

all the newest technologies available? 

MShearer says: Honestly..... I think we’re just scratching the surface....... 

MShearer says: I’m pretty excited about the huge interest in PHP and IP telephony..... 

MShearer says: we’re going to reach out now to these very industry vertically focused ISVs, and 

encourage them to 

MShearer says: leverage things like BladeCenter attachment, IP telephony etc 

Question from Don Otis: Mark - Can we look forward to any cross-system sales efforts? 

Such as with storage or the like? 

MShearer says: Absolutely. We’re already doing this in many markets... but you will continue to see a 

focus on this especially in 

MShearer says: BladeCenter and external SAN storage 

Question from Eric Figura: Hi Mark, Is IBM planning on any new marketing campaigns 

outside of the System i marketplace to promote the wonderful merits of the System i ? 

MShearer says: We’re working very closely with our SMB colleagues to include the System i 

MShearer says: in their solutions marketing and selling initiatives 

Question from DrFranken: Greetings Mark! What is Rochester doing to provide smaller servers 

to replace all the old 170 and small 270 servers out there? Current i5s are too much for these 

little companies both in price and performance. 

MShearer says: This requirement..... for a more competitive entry level offering...... is COMPLETELY 

UNDERSTOOD BY ME! 

MShearer says: I hear this in the US.... .and very loudly in Europe. 

MShearer says: Watch this space. I hear you loud and clear. 

Question from Kemort: Can you update us on efforts to increase visibility and mindshare 

for System i via outreach programs to colleges & universities? 

MShearer says: This is a personal hot button of mine...... so much so that I joined an advisory board of 

one university in Asia to better understand what is required........ 

MShearer says: we have active programs now underway in more than 250 colleges / schools / universities..... 

and the new twist here 

MShearer says: is that we’re doing it WITH our clients. Clients that want to hire skills..... universities that 

want to place students in jobs...... and this idea seems to be picking up momentum 

Question from Emkay717: how soon could we expect those smaller servers? 

MShearer says: Watch this space.:D 

Question from Gsh: We keep hearing at COMMON, need to get todays students learning 


about System i. What more is being done with that? 

MShearer says: As a matter of fact, just today we’re kicking off a cool System i innovation challenge for 

college and university students. It’s covered in today’s System iNetwork article. 

Question from Ilovei: Mark - How relevant do you think iSociety can be to a worldwide audience? 

MShearer says: I think the potential is enormous. People like the idea of having one place to go to search 

for user experiences, solutions etc......... 

MShearer says: everywhere I go, clients are very interested in learning about state of the art 

MShearer says: applications that are available. 

MShearer says: I think we all work in a global marketplace these days, and I think iSociety could be a 

unifying collaborative environment far beyond the US...... it has membership in 59 countries already. 

Question from Gsh: The IP Telephony solution looks great, what other "appliance" type solutions 

is IBM looking at for System i ? 

MShearer says: As a matter of fact at Lotusphere we previewed the integration 

MShearer says: of IP telephony with a broad range of office collaboration and business applications 

platform....... 

MShearer says: just last week. 

MShearer says: Going forward, I think we’ll look at various ways we might simplify the installation and 

management of 

MShearer says: business applications, in a true SMB office environment...... some very cool experimentation 

is underway. 

Question from Vhamberg: That is a fair statement - the early success of the AS/400 was based 

on solutions 

Question from Dkimmel: PHP on System i isn’t going to be very successful until it works directly 

with DB2-400 database. Has that been done? Is anyone working on it? 

MShearer says: My development team tells me that PHP has been working well with DB2 for i5/OS since 

June. 

Question from Larry: What is the acceptance of PHP in i? 

MShearer says: Awesome.... actually. About 4,550 companies have downloaded the PHP offering across 

150 countries. 

Question from Larry: What is the 1% club and how do I join? 

MShearer says: I love this idea. For those of you who haven’t heard of this..... 

MShearer says: the 1% club refers to the many many System i clients who spend 1% or less of total 

revenue on IT. 

MShearer says: Several of you have suggested that we collect the information of who experiences that 

MShearer says: level of productivity....... I think this would be a great topic for an iSociety forum..... the 

business value of this platform and who is 


MShearer says: being really successful in terms of their overall productivity. 

Question from Susan: What’s the future of RPG and/or does IBM really care about RPG? 

MShearer says: IBM cares about RPG because thousands of clients still depend on it to run their daily 

applications. 

MShearer says: We are continuing to invest in the RPG environment while we continue to offer choice in 

development tools. 

Question from Larry: What is your favorite web site outside of IBM? 

MShearer says: The answer for publication ........ 

MShearer says: is Food. I’m into food. I live in New York City when I’m not traveling...... and I use two 

sites: 

MShearer says: Seamlessweb.com (1000 restaurants that deliver to your door after you order online) 

MShearer says: and Opentable....to make reservations. 

MShearer says: I eat too much food. 

Question from Gsh: I saw the "Gaming in a Box" announcement last year, are there other 

partnerships System i is work on? 

MShearer says: You bet. We’re working on 79 other industry specific solutions in 15 countries. 

Question from Emkay717: I wish you had said "IBM cares about RPG because it’s a good 

development environment for business applications". 

MShearer says: It is..... and many of our clients feel that way. It’s great technology and since our clients 

think so.....we care! 

Question from Trevor: What is your favorite post at i4everyone.com? 

MShearer says: Not a chance :-) 

Question from DrFranken: A recent web musing suggested i5/OS on a blade was coming, 

how about i5/OS in a 1U form factor? 

MShearer says: is this important to you? I haven’t heard a great deal of demand for that. 

Question from Kemort: To the comment of System i being the best kept secret in IT (and 

IBM). What efforts are underway within IBM specifically to bring System i more into the fold. The 

focus from IBM seems heavily slanted to System x and storage only. 

MShearer says: We’re working much more closely with our colleagues 

MShearer says: in SMB and industry 

MShearer says: to do marketing and sales initiatives together....... 

MShearer says: part of our overall desire to have a more client-centered, integrated approach to the 

marketplace. 

Question from Kemort: On the "getting the word out" front, can you update us on what you 

have in the works for non-traditional means of spreading the "gospel of i" to the techno-geek 


community who really should all LOVE this platform for what it can do? (i.e. non-System i cent 

MShearer says: The marketing team has some clever approaches in development to reach audiences that 

we have not reached in the recent past. It would be a great question for Elaine Lennox if she were to join 

you in one of these chats 

Question from DrFranken: re: 1U and blade: It is important to be able to place smaller servers. 

Too many IT managers still think i5’s still don’t rack mount. Smaller units are another thing 

to help acceptance in many shops. 

MShearer says: Thanks for the input..... 

MShearer says: We do have work underway to look at how we package our systems in the small 

MShearer says: and medium business marketplace....... 

MShearer says: 1U may be one approach; there may be other creative ways to package for SMB 

Question from Ilovei: what is your vision for iSociety - 3 years from now 

MShearer says: I’d really like to see the System i clients, ISVs and partners really leverage the power of 

collaboration in a very active way...... and really take charge building the community. The great 

MShearer says: power of this to me, being independent from IBM, this is truly your space.... with no 

constraints (practically) 

MShearer says: if we all look to iSociety as the 1st place to go for info 

MShearer says: to share it, 

MShearer says: comment on it, 

MShearer says: find it 

MShearer says: it would be the best asset the brand has ever had. 

Question from Larry: Not counting the Chat feature what is the best feature of iSociety? 

MShearer says: I like the idea of all the ecosystem members linking their websites to the search engine 

here is cool..... it’s potential yet to be fully realized. 

Question from Larry: What’s the buzz with Lotus on i? 

MShearer says: We had a great showing last week at Lotusphere. We have always been a great platform 

for the Lotus software, 

MShearer says: and we’ve previewed the next step in collaboration, bringing together all the latest Lotus 

middleware 

MShearer says: with IP telephony and business applications on one platform. For example, 

MShearer says: the ability to link the 3Com offering with Sametime is really cool. 

Question from Emkay717: what will make iSociety different from say .. Midrange-l or RPGl, 

or WDSC-l? 

MShearer says: The breadth and scope of iSociety is really broad..... and integrating. These are all great 

resources..... I suspect that 

MShearer says: iSociety could go far beyond the more technical side of things, and 

MShearer says: talk about business leverage, solutions, skills, tools, 

MShearer says: etc. I like the universal nature of it......one stop shopping 


Question from Larry: When will we get virtual tape between i5/OS partitions? 

MShearer says: If you are using an IASP you can do that between two partitions today...... 

MShearer says: for a full save/restore including the operating system...... that 

MShearer says: capability is further out. 

Question from Gsh: In the area of skills and education, do we have WW plans to make System 

i education offerings available on WebSphere, IP Telephony, etc. to all out customers, ISVs, 

and developers? 

MShearer says: I don’t know. If you identify yourself, I’ll have someone followup with you. 


iSociety 01.02.2007 


3.7 New Redbooks 

3.7.1 Enabling the On Demand Store with IBM Store Integration Framework 

by Byron Braswell, Marc Siegel, Le Gang Wu 

IBM Store Integration Framework provides a comprehensive, customizable solution for 

overhauling retail information technology environments to help transform the customer experience, 

empower employees, and improve store operations. 

This IBM Redbook helps you install, tailor, and configure the IBM Store Integration 

Framework on a variety of supported platforms. It provides an overview of the underlying 

technologies and describes, in detail, the steps to install and configure them using best practices. 

This IBM Redbook also provides an overview of IBM Retail Environment for SUSE Linux 

V2. It includes steps for the installation and configuration of IBM Retail Environment for SUSE 

Linux V2 and information about how to deploy images and applications within the platform. 

Part one of this book provides details about the Store Integration Framework components 

and extensions. Part two provides an overview of the IBM Tivoli environment that is a part 

of WebSphere Remote Server. Part three describes the in-store retail environment. Part four 

includes detailed instructions about how to install and configure IBM Retail Environment for 

SUSE Linux V2.0 and IBM WebSphere Remote Server V6. 


February 2, 2007 


3.7.2 Developing SIP and IP Multimedia Subsystem (IMS) Applications 

by Edward Oguejiofor, Philippe Bazot, Bruno Georges, Rebecca Huber, Jochen Kappel, Callum Jackson, Cameron 

Martin, Bala S. Subramanian Abhijit Sur 

The convergence of Internet Protocol (IP) networks is enabling seamless communications 

that combine data, voice, video and other information streams. The true value of converged IP 

network however is realized through the converged applications that leverage the network. The 

key enabler to developing converged applications is the platform for designing, developing, 

testing, and deploying applications that integrate and compose services. 

This IBM Redbook introduces IBM tools for creating converged Session Initiation Protocol 

(SIP) and IP Multimedia Subsystem (IMS) applications. It provides programming guidelines 

and working examples that demonstrate how to use the different development tools. It also provides 

hints and tips that enable you to quickly get up to speed developing converged applications. 

The portfolio of products include the IBM WebSphere Application Server Network Deployment, 

IBM WebSphere IP Multimedia Subsystem Connector, IBM WebSphere Presence Server, 

IBM WebSphere Telecom Web Services Server, and IBM WebSphere Integration Developer. 

This redbook is aimed at the diverse set of professionals that design and develop SIP and 

IMS applications. 


February 5, 2007 


4 Tekki-Corner 

4.1 5 Essential Ways to Use iSeries Navigator - SQL Plan Cache 

by Mike Cain 

One of the new and exciting tools now available in V5R4 is a graphical interface to the 

SQL Query Engine Plan Cache. 

Here, I introduce five essential ways to make use of the SQE Plan Cache. Before we get 

started, a brief overview is in order. 

A centralized query plan cache as been a part of the SQL Query Engine (SQE) since its 

debut in V5R2; but until now, there has not been a public interface to the information contained 

within this repository. If you’re running your queries on a V5R4 system, iSeries Navigator can 

now provide access to this valuable information. 

One of the most useful things about the SQE Plan Cache is that it’s always on, and it’s always 

there. Because the SQL Query Engine stores all query plans in the plan cache as a byproduct of 

its query optimization, this vital information is available without starting any monitoring tools. 

As long your query is handled by SQE, you have the ability to analyze the plan and runtime 

feedback. 

To obtain the information, use a V5R4 iSeries Navigator client connected to the system 

running V5R4 i5/OS. To access the SQE Plan Cache, right-click either the local database icon 

or the SQL Plan Cache Snapshot icon. 

There are two sets of information available from the Plan Cache — explainable statements 

(i.e., queries) and the properties of the cache. Each set of information has its own purpose and 

usefulness. 

One important thing to keep in mind: The information in SQE Plan Cache is dynamic. In 

other words, this information is being modified as queries come and go in the system. Given that 

the cache holds only the current query plan, it is not suitable for "tracing" a job’s SQL requests. 

Starting an SQL performance monitor (i.e., a database monitor) is the best tool for this task. 

Read more about the following topics.... 

• The Big Picture 

• Narrow Your Field of View 

• Focus on the Important Stuff 

• Take a Picture; It’ll Last Longer 

• Keep Track of the Information 




4.2 Delete Old IFS Files 

by Centerfield Technologies 

This article will address a request from a reader to write about a method to find old objects 

in the IFS for cleanup purposes. 

What is Qshell and do I have it installed? 

http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?uid=.... 

After glancing at the above listed link, I can see iSeries folks already rolling their eyes, so 

suffice it to say that you can use Qshell to manage IFS effectively and relatively easily. You 

don’t even need to become an expert on the Unix command interface (which in my opinion can’t 

hold a candle to the iSeries command interface) to use Qshell for basic needs like deleting old 

IFS files or listing your largest IFS objects. 

The reason I am leading with the Qshell solution is because it’s a natural interface to most 

folder based file architectures like Unix, Linux and other *NIX types. So let’s get to the gold 

winner immediately: 

STRQSH CMD(‘find /home/elvis - atime +180 -print | xargs rm -rf’) 

NOTE: If run against the root directory (/) and depending on the number of files in the 

IFS, this may be a long running command. 

Let’s dissect this nugget. Our find command takes input from the folder / home/elvis 

and searches the folder and all of its subdirectories while taking additional arguments into 

account. In our case additional arguments are – atime switch which directs the find command to 

consider the last time files were used or accessed versus –mtime (data changed) or –ctime (status 

changed). The next argument +180 tells the find command to look at files older than 180 days. 

Three arguments: –print | xargs work in conjunction to pipe (|) output (-print) of the find 

command as a single string (xargs) argument to the next command of interest: remove file (rm). 

The remove command is then instructed to remove files recursively in all directories (r) without 

prompting (f). The key piece in this command is obviously the pipe feature, allowing us to feed 

the rm command easily. The not-so-obvious benefit of using xargs is that on the iSeries this will 

result in a single job to remove all of the found files, versus a job per file. Note that the xargs 

area has a size limit and although it’s quite high on the iSeries, it is possible to hit it if a lot of 

files meet your search criteria. 

There is an alternative script that would feed one file at a time to the rm command and 

remedy the potential xargs limitation but it would result in a job-per-file scenario. If there are 

alot of files that satisfy the criteria, this solution would be a terrible performer on the iSeries 


due to the high job startup cost versus the lightweight Unix processes. Since we’re all about 

performance, I’m not going to illustrate that method. 

If I look back at the reader’s original request, he only asked for a way to get at old files, not 

necessarily automatically delete them. To achieve that, I’m going to slightly modify the original 

command: 

CRTPF NoQtempLib/YourFile 

RCDLEN(5000) 

STRQSH CMD(’find /home/elvis -atime +180 -print > 

/QSYS.LIB/NoQtempLib.LIB/YourFile.FILE/YourFile.MBR’) 

I don’t have Qshell installed, now what? 

Fear not, there are always alternatives on our trusty iSeries. 

With V5R3 IBM has included RTVDIRINF and PRTDIRINF with should look very familiar 

to folks used to RTVDSKINF and PRTDSKINF. This will provide all the detail you want. 

If you’re up for a little bit of programming, any of the Unix apis like readdir(), opendir(), 

stat() etc. are available in all HLL programming languages (RPG,C,COBOL etc.). With access to 

these, you can easily create your own commands, especially considering the wealth of examples 

the Unix aficionados have placed on the World Wide Web. Alternatively, there are unique iSeries 

APIs that perform well in relation to other approaches: Qp0lProcessSubtree, Qp0lGetAttr, 

Qp0lUnlink. 

I was going to write a command but then realized that the well known iSeries expert, Scott 

Klement, has already done so: 

http://www.systeminetwork.com/artarchive/newsletter/w/1001/a/52993/index.html 


Centerfield Technologies Februar 2007 


4.3 A PPP Monitor Utility 

By Michael Ryan 

System i systems have communication capabilities as robust and feature-rich as any computing 

system out there. We can communicate via TCP/IP and SNA, sockets or APPC, Ethernet 

or dial-up–a host of possibilities. Many of the communication scenarios we employ are TCP/IP 

based, whether over a private network or the Internet. Trading partners and financial institutions 

often accept VPN connections or SSH connections to transfer data, or require encrypted files 

they can then send over a public network such as the Internet. 

Dial-up access is another method that’s been around as long as there have been systems 

that needed to communicate. Though dial-up was once the only method of communication, 

its use has decreased with the advent of the Internet and private networks. However, some 

trading partners and financial institutions still require a dial-up connection. One of the most 

popular protocols for dial-up is Point-to-Point Protocol (PPP). Another, less popular protocol is 

Serial Line Internet Protocol (SLIP), Today, most System i dial-up connections that use TCP/IP 

applications use PPP. 

I won’t cover the configuration of PPP in this article–you can obtain good information about 

setup and configuration from IBM’s Information Center. I’ll explain the operation of a program 

I developed to programmatically obtain the status of a PPP connection. 

Dial Blues 

We get used to network communications. Whether across a WAN or a LAN, we’re used to 

having the systems and resources available when we want them. We don’t need to establish a 

connection to these servers and resources–we just access them (though we may need to login 

first). 

Alas, not so with dial-up. It’s just not as reliable as WAN or LAN communications. Also, 

note that I’m specifically not talking about ISDN or DSL, both of which require a form of 

dial-up. I’m talking specifically about PPP–the simple, widely used protocol to connect to a 

system. Modems and POTS (plain old telephone system) lines are involved. Ever have a dropped 

connection back in the days of dial-up service to AOL or Compuserve? The same issues apply 

here. Ever had static on a phone line, whether it was a modem connection or just a voice call? 

That’s the unreliability I’m talking about. And I’ve been experiencing that unreliability lately in 

a mission-critical application. You know, one of those applications that’s run for years without 

a hiccup, and all of a sudden we’re receiving errors that are near-impossible to troubleshoot. 

Aging phone lines? Aging modems? Aging communication adapters? Aging programmers? 

Whatever the case, we’ve been receiving PPP communication errors too regularly. That’s why I 

developed this program. 

So, if a PPP connection is inherently unreliable, how do we manage it? First, let’s review how 

a connection is established. We use the Start TCP/IP Point-to-Point (STRTCPPTP) command to 


establish a PPP connection. The System i platform dials a remote system negotiates with it to 

establish the PPP connection. These are the steps: 

• Establishing the connection–negotiate the session values; 

• Authentication–authenticating the two sides; 

• Network state–the specific Network Control Protocol is started; 

• Open state–actual data transfer; 

• Termination–ending the connection; 

• Idle state–no active connection. 

Once the connection is open, we use a TCP/IP-based service such as FTP or Telnet. The 

potential problem is the PPP connection could fail at any point in the session-creation process. 

Read more about the following topics.... 

• The Retrieve Connection Profiles API 

• Recovering Gracefully 


IBM Systems Magazine Februar 2007 


5 Wichtige PC-News 

5.1 Virus-Warnungen 

• t-online: Viren & Sicherheit 

• Get Secure 

• Sophos - Anti-Viren and Anti-Spam for Business 

• heise Security - 7 Tage Alert 

5.2 Hoaxes 

• TU Berlin - Hoax-Info Service - Hoaxliste 

• Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik 

5.3 Spammer-Masche: Virenschreiber versuchen es mit virtuellen Ansichtskarten 

• http://www.silicon.de/enid/antivirus/25171 


5.4 Kaspersky analysiert Lücken in Vista 

• http://www.computer-zeitung.de/article.html?thes=8001,8008,9838&art=/articles..... 


5.5 Dramatischer Anstieg von Identitäts-Diebstählen 

• http://www.cio.de/knowledgecenter/security/832451/index1.html 

CIO IT-Strategie für Manager 07.02.2007 

5.6 Orkan-Wurm legt Anti-Spanseiten lahm 

• http://www.pressetext.de/pte.mc?pte=070209027 

pressetext.deutschland 09.02.2007 


5.7 Mehr Viren und Würmer für Mac 

• http://www.silicon.de/enid/antivirus/25528 


5.8 Neue Technik soll Wurmausbrüche im Keim ersticken 

• http://www.computerwoche.de/knowledge_center/it_security/588195/ 


5.9 PC im Arbeitsalltag 

Leicht über dem EU-Durchschnitt: Mehr als jeder zweite Berufstätige in Deutschland (58 Prozent) 

nutzt im Arbeitsalltag einen Computer, hat das Statistische Bundesamt ermittelt. Bei der 

letzten Erhebung 2003 waren es erst 46 Prozent. Noch höher als hierzulande ist der Anteil der 

Beschäftigten, die in Europa regelmäßig am PC sitzen, nur in den skandinavischen Ländern, 

Frankreich und den Niederlanden mit Werten über 60 Prozent. Im EU-Schnitt waren es 51 Prozent. 

• www.destatis.de 


5.10 Virenbedrohung: Web löst Mail als Hauptgefahrenquelle ab 

• http://www.computer-zeitung.de/article.html?thes=8001,9781&art=/art... 


5.11 Trojaner zwang PCs zur Teilnahme an Klimaforschungsprojekt 

• http://www.heise.de/newsticker/meldung/85795 

heise online 23.02.2007 

6 Podcasts 

6.1 IBM Podcast - Experten im Gespräch 

• http://www.podcast.de/sender/1929/IBM_Podcast 

www.podcast.de 


7 Veranstaltungen 

7.1 10./11.05.2007 iNN -Partner - Camp 2007 

7.2 IBM-Veranstaltungskalender 

7.3 View IBM technical Education Offerings by month 

7.4 15.-21.03.2007 CEBIT 2007 Hannover 

8 Important Links 

8.1 Midrange Server (iSeries) 

8.2 New Redbooks 

8.3 All White papers 

8.4 PTF Cover Letters 

8.5 Software Knowledge Base 

8.6 Grid Computing 

8.7 Websphere - iSeries Development Family 

8.8 Release V5R2M0 

8.8.1 Information Center Updates since V5R2M0 announcement 

8.8.2 iSeries Online Library (Release V5R2M0) 

8.8.3 IPL System Reference (SRC) finder (Release V5R2M0) 

8.8.4 CL Command Finder (Release V5R2M0) 

8.8.5 iSeries API Finder (Release V5R2M0) 

8.8.6 SQL Message Finder (Release V5R2M0) 



8.9.1 iSeries Information Center overview and what’s new Version 5 Release 3 

8.9.2 iSeries Online Library (Release V5R3M0) 

8.9.3 CL Command Finder (Release V5R3M0) 

8.9.4 iSeries API Finder (Release V5R3M0) 

8.9.5 Database Information Finder (Release V5R3M0) 


8.9.7 DDS Keyword Finder (Release V5R3M0) 


8.10.1 iSeries Information Center - Übersicht und Neuheiten (V5R4) 

8.10.2 iSeries Information Center (Release V5R4M0) 

8.10.3 CL-Command Finder (Release V5R4M0) 

8.10.4 API Finder (Release V5R4M0) 

8.10.5 Database Information Finder (Release V5R4M0) 


8.10.7 DDS Keyword Finder (Release V5R4M0) 


9 Job-Börse 

9.1 IBM 

9.2 NEWSolution 

9.3 Computerwoche 

9.4 heise online 

9.5 Computer-Zeitung 

9.6 WirtschaftsWoche 

9.7 SalesBusiness 

10 iSeries Foren 

10.1 NEWS/400/NET NEWSboard 

10.2 Yahoo!Groups Deutschland 

Forum-400 Diskussions- und InfoPool IBM iSeries 


11 Special Thanks to: 

Michael Augel . . . . . . . Projekt-Leitung & Konzept & Design Augel@iNN-Online.de 

Birgitta Hauser . . . . . . . Chefredakteurin iNN - eNews Hauser@iNN-Online.de 

Andreas Bichler . . . . . . Gestaltung & Layout iNN - eNews Andi@iNN-Online.de 

Hans-Jürgen Friedrich Marketing & Intro iNN - eNews Friedrich@iNN-Online.de 

Markus Brzeski . . . . . . Webmaster, Grafiken, Animationen Markus@iNN-Online.de 

Bernd Kilianski. . . . . . . Administration & Koordination Kilianski@iNN-Online.de 

Berthold Wesseler . . . . Artikel-Input iNN-eNews Wesseler@iNN-Online.de 

Kirsten Steer . . . . . . . . . Artikel-Input iNN-eNews KSteer@iNN-Online.de 

Wilfried Blankertz . . . . Artikel-Input iNN-eNews WILBLANK@de.ibm.com 

Eure 

Birgitta Hauser, Chefredakteurin 

Andreas Bichler, Gestaltung & Layout 

Michael Augel, iSeries Nation Freedom Councillor 

und das iNN-Team 

Um Ihre Registrierung im iNN zu löschen, senden Sie eine e-Mail an: 

Remove@iNN-Online.de 


12 iNN-Partner: 

BMU Beratungsges. Mittelstand mbH 

☞ Ansprechpartner: Karl-Heinz Zingel 

☎ Tel.: 05551-9801-0 – Fax: 05551-9801-88 

➢ Friedrich-Ebert-Wall 21 

➣ 37154 Northeim 

❍ http://www.bmu-beratung.com 

✉ karl-heinz.zingel@bmu-beratung.com 

✌ Business-Lösungen für Fertigung, Handel & 

Dienstleistungen 

CSP GmbH 

☞ Ansprechpartner: Rüdiger Peschke 

☎ Tel.: 06106-84070 – Fax: 06106-61560 

➢ Justus-von-Liebig-Straße 5 

➣ 63110 Rodgau 

❍ http://www.csp-gmbh.de 

✉ rp@csp-gmbh.de 

✌ Drucker-Schnittstellen & Print-Management 

DATAS GmbH 

☞ Ansprechpartner: Rainer Kiefer 

☎ Tel.: 0261-98253-0 – Fax: 0261-98253-99 

➢ Wallersheimer Weg 50 

➣ 56070 Koblenz 

❍ http://www.datas.de 

✉ rainer.kiefer@datas.de 

✌ Finanz- Rechnungswesen, Controlling, Business 

Intelligence 

DV-Dialog Dudda Medien-Service 

☞ Ansprechpartner: Emanuel Rosenauer 

☎ Tel.: 02204-9214-0 – Fax: 02204-9214-30 

➢ Bertram-Blank-Straße 8 

➣ 51427 Bergisch Gladbach 

❍ http://www.dv-dialog.de 

✉ e.rosenauer@medienhaus-verlag.de 

✌ Fachpresse System i 


Fritz und Macziol 

☞ Ansprechpartner: Stefanie Nikoleizig 

☎ Tel.: 0711-782609-61 – Fax: 0711-782609-77 

➢ Pascalstraße 100 

➣ 70569 Stuttgart 

❍ http://www.fum.de 

✉ s.nikoleizig@fum.de 

✌ Systemintegration & Dienstware, Grundstoff- 

& Stüttgutindustrie 

GOERING iSeries Solutions 

☞ Ansprechpartner: Andreas Goering 

☎ Tel.: 07251-989512 – Fax: 07251-989513 

➢ Alter Unteröwisheimer Weg 19 

➣ 76646 Bruchsal 

❍ http://www.goering.de 

✉ andreas@goering.de 

✌ Tools für System i, GUI & Integration, Mobile 

- Solutions 

Gräbert Software & Engineering GmbH 

☞ Ansprechpartner: Horst Bartel 

☎ Tel.: 030-896903-33 – Fax: 030-896903-39 

➢ Nestor Straße 36a 

➣ 10709 Berlin 

❍ http://www.graebert-gse.de 

✉ bartel@graebert-gse.de 

✌ Dokumenten-Management, Archivierung, Email 

& Fax 

Midrange Magazin 

☞ Ansprechpartner: Thomas Seibold 

☎ Tel.: 08191-9649-0 – Fax: 08191-70661 

➢ Kolpingstraße 26 

➣ 86916 Kaufering 

❍ http://www.midrangemagazin.de 

✉ redaktion@midrange.de 



ML Software GmbH 

☞ Ansprechpartner: Torsten Klinge 

☎ Tel.: 07243-5655-0 – Fax: 07243-5655-16 

➢ Hertzstraße 26 

➣ 76275 Ettlingen 

❍ http://www.ml-software.de 

✉ tklinge@ml-software.com 

✌ Modernisierung iSeries, graphische Oberfläche 

NEWSolutions 

☞ Ansprechpartner: Kirsten Steer 

☎ Tel.: 08196-7084 – Fax: 08196-1239 

➢ Am Kornfeld 4 

➣ 86932 Pürgen 

❍ http://www.newsolutions.de 

✉ ksteer@dukeserver.de 


oxaion ag 

☞ Ansprechpartner: Karin Bärmann 

☎ Tel.: 07243-590-6777 – Fax: 7243-590-235 

➢ Eisenstockstraße 16 

➣ 76275 Ettlingen 

❍ http://www.oxaion.de 

✉ Karin.Baermann@oxaion.de 

✌ ERP-Business Lösungen 

SOU Systemhaus GmbH & Co. KG 

☞ Ansprechpartner: Marco Mancuso 

☎ Tel.: 06202-2784-0 – Fax: 06202-2784-84 

➢ Duisburger Straße 18 

➣ 68723 Schwetzingen 

❍ http://www.sou.de 

✉ marco.mancuso@sou.de 

✌ ERP-Lösungen, IT-Consulting 


SSS-Software GmbH 

☞ Ansprechpartner: Bernd Kilianski 

☎ Tel.: 04203-79044 – Fax: 04203-79166 

➢ Im Bruch 80 

➣ 28844 Weyhe 

❍ http://www.sss-software.de 

✉ Kilianski@SSS-Software.de 

✌ Tools für System i, WorkShops, Dienstleistung 

S & S EDV-Systeme GmbH 

☞ Ansprechpartner: Andreas Konrad 

☎ Tel.: 02623-9271-0 – Fax: 02623-9271-29 

➢ In der Speidt 23 

➣ 56235 Ransbach-Baumbach 

❍ http://www.sus-edv.de 

✉ andreas.konrad@sus-edv.de 

✌ iSeries Hardware, Wartung, Dienstleistungen 

UBL Informationssysteme GmbH 

☞ Ansprechpartner: Stefanie Zimmermann 

☎ Tel.: 06102-303-3 – Fax: 06102-303-888 

➢ Carl-Ulrich-Straße 4 

➣ 63263 Neu-Isenburg 

❍ http://www.ubl-is.de 

✉ stefanie.zimmermann@ubl-is.de 

✌ ERP Shop-Lösung, Portal, Dokumenten- 

Management 

Veda GmbH 

☞ Ansprechpartner: Klaus Pohlmann 

☎ Tel.: 02404-5507-0 – Fax: 02404-5507-5133 

➢ Carl-Zeiss-Strasse 14 

➣ 52477 Alsdorf, Germany 

❍ http://www.veda.net 

✉ klaus.pohlmann@veda.net 

✌ Lohn- & Gehaltsabrechnung, Anwendungs- 

Modernisierung

Vorwort - SSS-Tools für Power System i Syntax System Services

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?