Olbernhauer Serviceseite
Olbernhauer Serviceseite
Olbernhauer Serviceseite
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Lietze<br />
Die Theatergruppe des<br />
Gymnasiums Olbernhau<br />
probte im Theater Variabel<br />
Impression von der Deutschen<br />
Ringermeisterschaft in Olbernhau<br />
Foto: Fotoatelier Schmidt - Inh. Kristian Hahn<br />
0 8 / 0 8<br />
4. Jahrgang<br />
24. April 2008<br />
Bekanntmachungen<br />
der Stadt Olbernhau<br />
Der Kuckuck –<br />
Vogel des Jahres<br />
2008<br />
Kochen für einen<br />
guten Zweck<br />
Sport- und<br />
Vereinsnachrichten<br />
Stadtwerke Olbernhau<br />
informieren<br />
Redaktionsschluss für die<br />
nächste Ausgabe: 05.05.08
Seite 2 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
und Mitteilungen<br />
Für dringende Angelegenheiten bestehen in der Stadt Olbernhau<br />
ständige Bereitschaftsdienste. Sie sind zu folgenden Zeiten unter folgenden<br />
Rufnummern zu erreichen:<br />
Stadtverwaltung Olbernhau<br />
- Während der Dienstzeit 15-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100;<br />
Wohnungsbaugesellschaft mbH<br />
- Während der Dienstzeit 745-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100,<br />
nur an Wochenenden 0172-2818895<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Öffentliche Auslegung des Entwurfs zum Bebauungsplanes<br />
Nr. 9 „Altstandort Reukersdorf“ entsprechend<br />
Stadtratsbeschluss Nr. 342/08 vom 10.04.08 der Stadt<br />
Olbernhau<br />
Der Stadtrat der Stadt Olbernhau hat in seiner öffentlichen<br />
Sitzung am 10.04.2008 (B.-Nr. 342/08) die eingegangenen Bedenken<br />
und Anregungen aus der vorgezogenen Beteiligung der<br />
Behörden und Träger öffentlicher Belange (TÖB) abgewogen.<br />
In den Einzelabwägungen wurde entschieden, entsprechende<br />
Änderungen bzw. Ergänzungen einzuarbeiten, damit die Eindeutigkeit<br />
der Festlegungen und Darstellungen gewährleistet<br />
ist. Gleichzeitig wurde beschlossen, den geänderten Entwurf<br />
mit Begründung und Umweltbericht nochmals für den Zeitraum<br />
vom 09.05.08 bis zum 10.06.08 (Entwurf) öffentlich<br />
auszulegen. Alle Behörden und TÖB werden im Zeitraum vom<br />
09.05.08 bis 17.06.08 (w.o. mit Postweg) beteiligt.<br />
Im Einzelnen besteht der Entwurf zum Bebauungsplan aus<br />
Teil A – Planzeichnung und<br />
Teil B – Satzung.<br />
Weiterhin werden dem Entwurf hinzugefügt<br />
der Umweltbericht und die Begründung.<br />
Der Entwurf des Bebauungsplanes (Teil A und B mit Begründung<br />
und Umweltbericht zum Planungsstand: 01.04.08) wird<br />
im Foyer des Rathauses vom 09.05.08 bis einschließlich zum<br />
10.06.08 (Auslegungsfrist)<br />
während der Dienstzeiten<br />
Montag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
Dienstag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
Mittwoch von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
Donnerstag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Freitag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
zur allgemeinen Einsicht für jedermann öffentlich ausgelegt.<br />
Gleichzeitig können diese Unterlagen im Internet unter der Homepage<br />
der Stadt Olbernhau (www.olbernhau.de) unter der<br />
Rubrik „Rathaus“ eingesehen werden.<br />
Während der Auslegungsfrist können schriftlich oder mündlich<br />
zur Niederschrift Stellungnahmen bei der Stadtverwaltung<br />
Olbernhau, Bauamt (Zi. 409), abgegeben werden. Da das Ergebnis<br />
der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist<br />
die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist<br />
abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung<br />
über die Abwägung zum Bebauungsplan unberücksichtigt<br />
bleiben können.<br />
Olbernhau, den 11.04.08<br />
gez. Dr. Laub, Bürgermeister<br />
Beschlüsse der 41. Sitzung des Stadtrates der<br />
Stadt Olbernhau<br />
Beschluss Nr. 341/08<br />
Der Stadtrat beschließt:<br />
• die in der Begründung aufgeführten Hinweise (Stellungnahmen)<br />
werden beachtet,<br />
• für die beiden zentralen Radwegebeziehungen (Anlage 3,<br />
gelbe Markierung)<br />
- Gessingplatz bis Sandweg und<br />
- Drei-Tannen-Einkaufszentrum bis Dörfelstraße entlang der<br />
Grünthaler Straße wird ein Planungsbüro beauftragt, um<br />
die Machbarkeit zu prüfen und die Kosten zu ermitteln<br />
und<br />
• der Entwurf des Radwegekonzeptes wird als Arbeitsgrundlage<br />
bestätigt.<br />
Abstimmung:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 18 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 18 Stimmenthaltungen : 0<br />
Beschluss Nr. 342/08<br />
Fortsetzung des Verfahrens:<br />
Der Stadtrat der Stadt Olbernhau beschließt nach den vorgenommenen<br />
Abwägungen die entsprechenden Änderungen<br />
bzw. Ergänzungen aus der vorgezogenen Beteiligung in der<br />
Begründung und im Umweltbericht zum B-Plan Nr. 9 bzw. in<br />
den textlichen Festsetzungen vorzunehmen, ebenso notwendige<br />
Korrekturen, damit die Eindeutigkeit der Festlegungen<br />
und Planzeichen gewährleistet sind. Es können nicht alle Forderungen<br />
aufgenommen werden, jedoch muss bzw. kann auf<br />
die vorliegenden Stellungnahmen der Behörden und TÖB in der<br />
Begründung hingewiesen werden.<br />
Der Stadtrat bestätigt den geänderten Planentwurf (Verfahrensstand:<br />
01.04.08 mit Teil A und B sowie Begründung und<br />
Umweltbericht) und beschließt die öffentliche Auslegung und<br />
die Beteiligung der Behörden sowie der sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange durch Auslegung im Foyer des Rathauses<br />
während der Dienstzeiten vom 09.05.08 bis zum 10.06.08<br />
durchzuführen. Eine Befangenheit einzelner Stadträte ist nicht<br />
gegeben. Die Auslegung und Auslegungsfristen werden im<br />
Amtsblatt der Stadt Olbernhau bekannt gemacht. Die Behörden<br />
und sonstigen Träger öffentlicher Belange werden durch<br />
Anschreiben mit Übergabe eines kompletten geänderten Planentwurfs<br />
mit Begründung und Umweltbericht (CD) zur Abgabe<br />
einer Stellungnahme im Zeitraum 09.05.08 bis 17.06.08 aufgefordert.<br />
Als Planungsstand dieser Fassung wird der 01.04.2008<br />
festgelegt.<br />
Abstimmung:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 18 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 18 Stimmenthaltungen : 0<br />
Beschluss Nr. 343/08<br />
Der Stadtrat der Stadt Olbernhau beschließt den Verkauf der vermessenen<br />
Garagengrundstücksfläche, Flurstück 694/88 der Gemarkung<br />
Olbernhau, in der Größe von 87 m², zum Preis von 1.352,00 €<br />
an Herrn Ernst Beier, Schäfereistraße 2, in 09526 Olbernhau.<br />
Zusätzlich hat der Erwerber die Kosten der Vermessung, anteilig<br />
die Kosten des Verkehrswertgutachtens zu 50 %, die anfallenden<br />
Notar- und Vertragskosten sowie die Kosten der Grundbucheintragung<br />
zu tragen. Der Bürgermeister wird mit dem Abschluss eines<br />
entsprechenden notariellen Vertrages beauftragt.<br />
Abstimmung:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 18 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 18 Stimmenthaltungen : 0
Seite 3 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
Beschluss Nr. 344/08<br />
Der Stadtrat der Stadt Olbernhau beschließt, im Rahmen eines<br />
Grundstückstausches der Molkerei-genossenschaft Olbernhau e.G.<br />
die Flurstücke 944/90 (Größe 7 m²), 694/91 (Größe 46 m²) und 694/93<br />
(Größe 69 m²) zum Preis von 1.895,88 € zu verkaufen. In diesem<br />
Zusammenhang erwirbt die Stadt Olbernhau das Flurstück 440/4<br />
(Größe 32 m²) von der Molkereigenossenschaft Olbernhau e.G zum<br />
Preis von 497,28 €.<br />
Die Notar- und Vertragskosten, die Kosten des Vermessungsamtes<br />
sowie die Kosten des Verkehrswertgutachtens werden anteilig zur<br />
Tauschflächengröße im Verhältnis 1⁄4 Stadt und 3⁄4 Molkerei vom<br />
jeweiligen Erwerber übernommen.<br />
Der Bürgermeister wird mit dem Abschluss eines entsprechenden<br />
notariellen Vertrages beauftragt.<br />
Abstimmung:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 18 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 18 Stimmenthaltungen : 0<br />
Beschluss Nr. 345/08<br />
Der Stadtrat der Stadt Olbernhau beschließt die 1. Satzung zur<br />
Änderung der Satzung über die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen<br />
in Trägerschaft der Stadt Olbernhau (Betreuungssatzung<br />
für Kindertageseinrichtungen).<br />
Abstimmung:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 18 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 18 Stimmenthaltungen : 0<br />
Einladung zur<br />
42. <strong>Olbernhauer</strong> Stadtratssitzung<br />
Zur 42. öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Olbernhau<br />
wird am Donnerstag, dem 15. Mai 2008, 18.30 Uhr, in das große<br />
Sitzungszimmer des Rathauses eingeladen.<br />
Tagesordnung<br />
1. Eröffnung der Sitzung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
durch den Bürgermeister<br />
2. Bestätigung der Tagesordnung<br />
3. Bestätigung der Niederschrift der 41. Sitzung des Stadtrates<br />
der Stadt Olbernhau<br />
4. Bekanntgabe der Beschlüsse der 41. Sitzung des Stadtrates der<br />
Stadt Olbernhau<br />
5. Informationen, Hinweise, Anfragen<br />
6. Bürgerfragestunde<br />
7. Vorlage Nr. 346/08:<br />
Vergabe von Bauleistungen für die Modernisierung des Gebäudes<br />
Goethestraße 4, 1. Bauabschnitt<br />
8. Vorlage Nr. 347/08:<br />
Vergabe von Bauleistungen für die Modernisierung der Heizungsanlage<br />
und der Fenster in der Mittelschule, 1. Bauabschnitt<br />
9. Vorlage Nr. 348/08:<br />
Leitbild der Stadt Olbernhau (Vorlage SR Kreller / Die Linke)<br />
10. Vorlage Nr. 349/08:<br />
Sitzungstermine des Stadtrates im III. Quartal 2008<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
gez. Dr. Laub, Bürgermeister<br />
1. Satzung zur Änderung der Satzung über<br />
die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen<br />
in Trägerschaft der Stadt<br />
Olbernhau<br />
(Betreuungssatzung für Kindertageseinrichtungen)<br />
vom 22.12.2006<br />
Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen<br />
(SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom<br />
18.03.2003 (SächsGVBl. S. 55, ber. S. 159), zuletzt geändert<br />
durch Gesetz vom 11. Mai 2005 (GVBl. S. 155) sowie des Sächsischen<br />
Gesetzes zur Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen<br />
(SächsKitaG) vom 27.11.2001 (SächsGVBl. 705) zuletzt<br />
geändert durch Gesetz vom 1. Dezember 2005 (SächsGVBl.<br />
S. 309) hat der Stadtrat der Stadt Olbernhau in seiner Sitzung<br />
am 10.04.2008 folgende 1. Änderungssatzung beschlossen:<br />
§ 1 Änderungsgegenstand<br />
Die Satzung über die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen<br />
in Trägerschaft der Stadt Olbernhau (Betreuungssatzung<br />
für Kindertageseinrichtungen) vom 22.12.2006 (veröffentlicht<br />
im <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein Nr. 01/07 vom 05.01.2007<br />
wird wie folgt geändert:<br />
1. § 2 (3), (4) und (5) der Satzung wird wie folgt neu gefasst:<br />
„§ 2 – Betreuungsangebote, Abschluss eines Betreuungsvertrages<br />
(3) In Kinderkrippen werden in der Zeit von 6.00 Uhr bis<br />
17.00 Uhr für Kinder ab dem 1. vollendeten Lebensjahr<br />
folgende Betreuungszeiten angeboten:<br />
1. bis 9,0 Stunden<br />
2. bis 6,0 Stunden<br />
3. bis 4,5 Stunden.<br />
Für Beschäftigte mit Arbeitszeitnachweis werden 7-<br />
und 10-stündige Betreuung angeboten.<br />
(4) In Kindergärten werden in der Zeit von 6.00 Uhr bis<br />
17.00 Uhr folgende Betreuungszeiten angeboten:<br />
1. bis 9,0 Stunden<br />
2. bis 6,0 Stunden<br />
3. bis 4,5 Stunden.<br />
Für Beschäftigte mit Arbeitszeitnachweis werden 7-<br />
und 10-stündige Betreuung angeboten.<br />
(5) In Horten werden in der Zeit von 6.00 bis 17.00 folgende<br />
Betreuungszeiten angeboten:<br />
1. bis 6 Stunden<br />
2. bis 5 Stunden.<br />
Ausfallzeiten im Schulbereich werden nicht betreut.<br />
Der nahtlose Übergang zwischen Unterricht und Hortbetreuung<br />
wird gewährleistet.“<br />
§ 2 Inkrafttreten<br />
Diese Satzung tritt am 1. Mai 2008 in Kraft. Gleichzeitig tritt<br />
§ 2 (3), (4) und (5) der Betreuungssatzung vom 22.12.2006<br />
außer Kraft.<br />
Olbernhau, den 11.04.2008<br />
Dr. Laub, Bürgermeister - Siegel-
Seite 4 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
der Haushaltsatzung der Stadt Olbernhau für<br />
das Haushaltsjahr 2008<br />
Die vom Stadtrat der Stadt Olbernhau am 12.03.2008 beschlossene<br />
Haushaltsatzung 2008 wurde gemäß § 76 der Sächs. GemO der<br />
Rechtsaufsichtsbehörde am 17.03.2008 angezeigt.<br />
Der Beschluss des Stadtrates Nr. 337/08 vom 12.03.2008 wird nicht<br />
beanstandet. Der Vollzug ist damit in der vom Stadtrat beschlossenen<br />
Form möglich.<br />
Gemäß § 76 der Sächs. GemO wird die Haushaltsatzung 2008 der<br />
Stadt Olbernhau hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Die Haushaltsatzung und der Haushaltplan mit den dazugehörigen<br />
Anlagen liegt in der Stadtverwaltung Olbernhau in der Zeit vom<br />
25.04. bis 07.05.2008 während der allgemeinen Dienstzeiten in<br />
der Kämmerei, Zimmer 210 zur Einsichtnahme für jedermann aus.<br />
Die Satzung tritt rückwirkend zum 01.01.2008 in Kraft.<br />
Olbernhau, den 21.04.2008<br />
Dr. Laub, Bürgermeister<br />
Haushaltssatzung 2008 der Stadt Olbernhau<br />
Aufgrund von § 74 der Sächsischen Gemeindeordnung in der zurzeit<br />
gültigen Fassung hat der Stadtrat am 12.03.2008 folgende<br />
Haushaltsatzung für das Haushaltsjahr 2008 beschlossen:<br />
§1<br />
Der Haushalt wird festgesetzt mit<br />
1. Den Einnahmen und Ausgaben von je 18.356.536 Euro<br />
davon<br />
im Verwaltungshaushalt 11.071.500 Euro<br />
im Vermögenshaushalt 7.285.036 Euro<br />
2. Den Gesamtbetrag der vorgesehenen<br />
Kreditaufnahmen 0<br />
3. Den Gesamtbetrag der Verpflichtungs-<br />
ermächtigungen 967.888 Euro<br />
§ 2<br />
Der Höchstbetrag der Kassenkredite<br />
für die Stadtkasse wird festgesetzt auf 1.430.000 Euro<br />
§ 3<br />
Die Hebesätze werden festgesetzt<br />
1. Für die Grundsteuer<br />
a) land- u. forstwirtschaftl. Betriebe (Grundsteuer A) auf 280 v. H.<br />
b) die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 380 v. H.<br />
2. Für die Gewerbesteuer der Messbeträge auf 380 v. H.<br />
Die Haushaltsatzung mit ihren Anlagen tritt nach § 76 Abs. 4 in Verbindung<br />
mit § 74 Abs. 3 nach öffentlicher Bekanntmachung und<br />
7-tägiger Auslegung des Haushaltsplanes rückwirkend zum 01.01.<br />
des Haushaltsjahres in Kraft.<br />
Olbernhau, den 15.04.2008<br />
Dr. Laub, Bürgermeister - Siegel-<br />
Bekanntmachung Az.: 14-4552.20/1/15<br />
Planfeststellungsverfahren für die Erdgasfernleitung OPAL<br />
(DN 1400) von Greifswald nach Olbernhau,<br />
Trassenabschnitt Sachsen von Großenhain nach<br />
Olbernhau<br />
Planfeststellungsabschnitt Regierungsbezirk Chemnitz<br />
in den Gemeinden Reinsberg, Bobritzsch, Großhartmannsdorf,<br />
Dorfchemnitz, Pfaffroda, Halsbrücke, Mulda,<br />
Weißenborn, Lichtenberg, Heidersdorf und den Städten<br />
Großschirma, Olbernhau und Sayda<br />
Die WINGAS GmbH hat für das o. a. Bauvorhaben die Durchführung<br />
des Planfeststellungsverfahrens beantragt. Für das Vorhaben<br />
besteht eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung<br />
gem. § 3a des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung<br />
(UVPG). Der Plan (Zeichnungen und Erläuterungen)<br />
liegt in der Zeit<br />
vom 15. Mai 2008 bis einschließlich 16. Juni 2008<br />
in der Gemeindeverwaltung Reinsberg, Bürgerbüro, Kirchgasse 2,<br />
09629 Reinsberg<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 9.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 9.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Bobritzsch, Hauptstraße 80,<br />
09627 Bobritzsch<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 7.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Großhartmannsdorf,<br />
Hauptstraße 106, 09618 Großhartmannsdorf<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 8.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 8.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Dorfchemnitz, Kammstraße 3,<br />
09619 Dorfchemnitz<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Dienstag 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Pfaffroda, Hauptamt, Freiberger Straße 6,<br />
09526 Pfaffroda<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 7.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 7.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Halsbrücke, Bauamt,<br />
Am Ernst-Thälmann-Heim 1, 09633 Halsbrücke<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Mulda, Hauptstraße 59, 09619 Mulda<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Stadtverwaltung Großschirma, Bauamt, Hauptstraße 156,<br />
09603 Großschirma
Seite 5 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.30 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.30 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Stadtverwaltung Olbernhau, Bauamt, Grünthaler Straße 28,<br />
09526 Olbernhau<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Weißenborn, Bauamt,<br />
Frauensteiner Straße 14, 09600 Weißenborn<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Lichtenberg, Bauamt, Bahnhofstraße 3 a,<br />
09638 Lichtenberg<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Stadtverwaltung Sayda, Bauamt, Am Markt 1, 09619 Sayda<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
in der Gemeindeverwaltung Heidersdorf, <strong>Olbernhauer</strong> Straße 3,<br />
09526 Heidersdorf<br />
während der Dienststunden:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
1. Jeder kann bis spätestens 2 Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist,<br />
das ist bis zum 30. Juni 2008, beim Regierungspräsidium<br />
Chemnitz, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz<br />
oder bei den oben genannten Städten und Gemeinden Einwendungen<br />
gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift<br />
erheben. Die Einwendung muss den geltend gemachten Belang<br />
und das Maß seiner Beeinträchtigung erkennen lassen.<br />
Nach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind Einwendungen<br />
ausgeschlossen (§ 43 a Nr. 7 Satz 1 Energiewirtschaftsgesetz –<br />
EnWG). Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen<br />
sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (§ 43 a<br />
Nr. 7 Satz 2 EnWG).<br />
Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten<br />
unterzeichnet oder in Form vervielfältigter<br />
gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben),<br />
ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite<br />
ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter<br />
der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Anderenfalls können<br />
diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. Es wird darauf<br />
hingewiesen, dass keine Eingangsbestätigung erfolgt.<br />
2. Diese ortsübliche Bekanntmachung über die Auslegung des<br />
Plans dient auch der Benachrichtigung der<br />
a) nach landesrechtlichen Vorschriften im Rahmen des § 60 Bundesnaturschutzgesetzes<br />
anerkannten Vereinen<br />
b) sowie der sonstigen Vereinigungen, soweit sich diese für den<br />
Umweltschutz einsetzen und nach in anderen gesetzlichen<br />
Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten<br />
vorgesehenen Verfahren anerkannt sind (Vereinigungen).<br />
3. Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung der rechtzeitig<br />
erhobenen Stellungnahmen und Einwendungen verzichten<br />
(§ 43 a Nr. 5 EnWG).<br />
Findet ein Erörterungstermin statt, wird er ortsüblich bekannt<br />
gemacht werden.<br />
Ferner werden diejenigen, die rechtzeitig Einwendungen erhoben<br />
haben, bzw. bei gleichförmigen Einwendungen wird<br />
der Vertreter, von dem Termin gesondert benachrichtigt (§ 17<br />
VwVfG).<br />
Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können<br />
sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden.<br />
Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Die<br />
Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen,<br />
die zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist.<br />
Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann<br />
auch ohne ihn verhandelt werden. Das Anhörungsverfahren ist<br />
mit Abschluss des Erörterungstermins beendet.<br />
Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich.<br />
4. Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von<br />
Einwendungen, Abgabe von Stellungnahmen, Teilnahme am<br />
Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehende Kosten<br />
werden nicht erstattet.<br />
5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung<br />
dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht<br />
in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren<br />
behandelt.<br />
6. Über die Einwendungen, Stellungnahmen und die Zulässigkeit<br />
des Vorhabens wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens<br />
durch die Planfeststellungsbehörde (Regierungspräsidium<br />
Chemnitz) entschieden. Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss)<br />
an die Einwender und diejenigen, die<br />
eine Stellungnahme abgegeben haben, kann durch öffentliche<br />
Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen<br />
vorzunehmen sind.<br />
7. Vom Beginn der Auslegung des Planes treten die Anbaubeschränkungen<br />
nach § 44 a Abs. 1 EnWG in Kraft.<br />
Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Vorhabenträger<br />
ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 44 a<br />
Abs. 3 EnWG).<br />
8. Da das Vorhaben UVP-pflichtig ist, wird darauf hingewiesen,<br />
dass<br />
- das Regierungspräsidium Chemnitz die für das Verfahren und<br />
die Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorhabens zuständige<br />
Behörde ist,<br />
- über die Zulässigkeit des Vorhabens durch Planfeststellungsbeschluss<br />
entschieden werden wird,<br />
- die ausgelegten Planunterlagen die nach § 6 Abs. 3 UVPG notwendigen<br />
Angaben enthalten und<br />
- die Anhörung zu den ausgelegten Planunterlagen auch die Einbeziehung<br />
der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen des<br />
Vorhabens gem. § 9 Abs. 1 UVPG ist.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass auch Flurstücke, die nicht im<br />
Bereich der Trasse gelegen sind, durch die Baumaßnahme betroffen<br />
sein können (Ausgleichsflächen für landschaftspflegerische Begleitplanung).<br />
Olbernhau, den 24.4.08<br />
gez. Dr. Laub, Bürgermeister
Seite 6 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
Informationen<br />
Richtigstellung der Fakten zum Beitrag der<br />
SPD im Amtsblatt vom 10. April 2008 „Kindergartenbeiträge<br />
in Olbernhau“<br />
Richtig ist, dass gemäß der Elternbeitragssatzung vom 11. August<br />
2006 der Jahresbetrag einkommensunabhängig für 1 Kind im Kindergarten<br />
1.104,36 € in Olbernhau beträgt. Allerdings gibt es sehr<br />
wohl unterschiedliche Staffelungen. Lässt eine Familie zwei Kinder<br />
in Einrichtungen der Stadt (Krippe bis Hort) betreuen, so sinkt der<br />
Betrag für das zweite Kind auf 662,64 € im Jahr, für ein drittes Kind<br />
auf 220,92 € im Jahr und ein eventuell zu betreuendes 4. Kind zahlt<br />
gar nichts mehr.<br />
Weiterhin haben Eltern mit wenig oder geringem Einkommen die<br />
Möglichkeit, einen Antrag auf Übernahme der Betreuungskosten zu<br />
stellen. Die Anträge werden beim Jugendamt im Landratsamt Mittlerer<br />
Erzgebirgskreis bearbeitet und beschieden. Das dies durch die<br />
Eltern rege genutzt wird, zeigt sich daran, dass allein in Olbernhau<br />
für 163 Kinder, das entspricht 36,3%, die Betreuungskosten durch<br />
das Jugendamt voll oder teilweise – je nach Einkommen der Eltern<br />
– übernommen werden.<br />
Damit der Landkreis u. a. diese Kosten übernehmen kann, wird von<br />
den kreisangehörigen Gemeinden und Städten eine Kreisumlage erhoben.<br />
Die Stadt Olbernhau zahlt im Jahr 2008 eine Kreisumlage in<br />
Höhe von 1.808.830,00 € an den Landkreis.<br />
Insofern denke ich, kann man nicht davon sprechen, dass alle Eltern<br />
das Gleiche zahlen müssen und dabei das Einkommen keine Beachtung<br />
fände.<br />
Die Betriebskosten eines Kindergartenplatzes in Olbernhau beliefen<br />
sich nach der letzten Bekanntmachung auf 408,08 € im Monat pro<br />
Kind, dass sind pro Kind 4.896,96 € im Jahr.<br />
Die Gesamtkosten werden wie folgt getragen:<br />
Landeszuschuss 1.800,00 € / Kind und Jahr<br />
Zuschuss der Stadt Olbernhau 1.992,60 € / Kind und Jahr<br />
ungekürzter Elternanteil 1.104,36 € / Kind und Jahr.<br />
Daraus ist ersichtlich, dass die Stadt Olbernhau und das Land Sachsen<br />
den größten Anteil der Betreuungskosten tragen.<br />
Im Übrigen möchte ich noch darauf verweisen, dass der Vergleich<br />
mit den Städten Offenbach, Osnabrück usw. etwas „hinkt“. Wer den<br />
Kindergartenmonitor aufmerksam liest, wird feststellen, dass dies die<br />
Elternbeiträge für den vormittäglichen Besuch von 4 bis 5 Stunden<br />
sind, während die Beiträge in Olbernhau eine 9-stündige Betreuung<br />
umfassen. Wird ein Kind in Olbernhau im Kindergarten 4,5 Stunden<br />
betreut, beträgt der Jahresbeitrag 552,18 €.<br />
Lorenz, Leiterin Haupt- und Ordnungsamt<br />
Information über Fördermöglichkeiten im ILE-<br />
Gebiet „Mittleres Flöha- und Zschopautal“ –<br />
entsprechend der Richtlinie ILE 2007 können im Rahmen<br />
der „Integrierten ländlichen Entwicklung“ (ILE) folgende<br />
Maßnahmen in den Ortsteilen Rothenthal und Blumenau<br />
gefördert werden!<br />
Kapitel E:<br />
Bauliche Maßnahmen zur Umnutzung, Wiedernutzung oder<br />
Erhaltung ländlicher Bausubstanz für private Zwecke, insbesondere<br />
für junge Familien<br />
E.1.1 Umnutzung ländlicher Bausubstanz als Hauptwohnsitz<br />
Beispiel: Eine junge Familie baut eine ehemalige Scheune zum Wohnhaus<br />
aus.<br />
Zuwendungsfähig sind Hochbauarbeiten und max. 25% Freianlagen,<br />
einschl. Planung. Stellungnahme des Landesamtes für Denkmalpflege<br />
ist erforderlich, sofern Denkmal (Teil der denkmalschutzrechtlichen<br />
Genehmigung).<br />
Antragsberechtigt sind nur natürliche Personen, junge Familien (laut<br />
Definition in der Förderrichtlinie) werden vorrangig und mit höheren<br />
Sätzen gefördert:<br />
35% / 45% im ILE-Gebiet<br />
Max. Zuwendung: 100.000 € / 150.000 €<br />
Mindestzuschuss: 15.000 €<br />
E.1.2 Wiedernutzung leerstehender oder ungenutzter,<br />
denkmalpflegerisch wertvoller ländlicher Bausubstanz als<br />
Hauptwohnsitz<br />
Beispiel: Ein denkmalgeschütztes, leerstehendes Fachwerkhaus wird<br />
durch eine junge Familie als Hauptwohnsitz ausgebaut.<br />
Zuwendungsfähig sind Hochbauarbeiten an der Außenhülle und<br />
max. 25% Freianlagen, einschl. Planung.<br />
Stellungnahme des Landesamtes für Denkmalpflege ist immer erforderlich<br />
(als Denkmal Teil der denkmalschutzrechtlichen Genehmigung,<br />
ansonsten denkmalpflegerische Stellungnahme).<br />
Antragsberechtigt sind nur natürliche Personen, junge Familien (laut<br />
Definition in der Förderrichtlinie) werden vorrangig und mit höheren<br />
Sätzen gefördert:<br />
35% / 45% im ILE-Gebiet<br />
Max. Zuwendung: 75.000 € /100.000 €<br />
Mindestzuschuss: 15.000 €<br />
Kapitel F:<br />
Siedlungsökologische Maßnahmen<br />
F.1.2 Abbruch von baulichen Anlagen, Flächenentsiegelung<br />
und Rückbau überdimensionierter, finanziell nicht tragfähiger<br />
öffentlicher Infrastruktur in Ortslagen soweit dies zur<br />
Erhaltung und Weiterentwicklung der orts- und regionaltypischen<br />
Siedlungs- und Landschaftsstruktur sowie zur ökonomischen<br />
Entwicklung dient<br />
Beispiel: Ein verfallenes Gehöft, welches in Sichtbeziehung zu einem<br />
Ausflugslokal eines Naherholungsgebietes liegt, soll abgerissen werden.<br />
Zuwendungsfähig sind Abrissarbeiten einschließlich einfacher Herrichtung<br />
des Grundstücks (Wiese oder ungebundene Befestigung),<br />
einschl. Planung. Ökonomische Sekundäreffekte sind zu begründen.<br />
Fördersätze Gebietskörperschaften und NGZ: 65% im ILE-Gebiet<br />
MwSt. ist für Gemeinden nicht zuwendungsfähig.<br />
Unternehmen : 45% im ILE-Gebiet<br />
natürliche Personen: 45% im ILE-Gebiet<br />
Max. Zuwendung: 80.000 €<br />
Mindestzuschuss: 5.000 €<br />
Informationen erhalten Sie bei Herrn Reichmann (Bauamt / Zi. 412) im<br />
Rathaus Olbernhau.<br />
Statistisches<br />
Im Jahr 2007 hat es<br />
in Olbernhau 34 Wochen-<br />
und 10 Frischemärkte<br />
gegeben. Diese<br />
haben der Stadt<br />
reichlich 24 T€ Einnahmen<br />
beschert. In<br />
gleicher Höhe wurden<br />
Parkgebühren<br />
(einschließlich Sonderparkgenehmigungen)<br />
vereinnahmt.<br />
(Zum Vergleich: Die<br />
Stadt Marienberg<br />
erzielte 2007 Einnahmen<br />
von reichlich<br />
55 T€ für Wochen-<br />
und Frischemärkte<br />
bzw. 67 T€<br />
Parkgebühren.)<br />
Verwarnungen aufgrund<br />
der Feststellungen<br />
von Ord-<br />
- Anzeigen -
Seite 7 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
nungswidrigkeiten mussten im vergangenen Jahr 1130 ausgesprochen<br />
werden. Davon wurden 30 Verfahren eingestellt und 66 wegen<br />
nicht erfolgter Zahlung an die Bußgeldstelle im Landratsamt weitergegeben.<br />
An Verwarngeldern konnten der Stadtkasse knapp 11 T€<br />
zugeführt werden.<br />
(Zum Vergleich die entsprechenden Zahlen aus Marienberg: 3.385,<br />
859, 481 / Einnahmen in Höhe von 40 T€ ).<br />
Die Zahlen belegen meines Erachtens, dass die Erhebung von Parkgebühren<br />
und die Erteilung von Verwarnungen in der Stadt Olbernhau<br />
mit Augenmaß erfolgen.<br />
Dr. Laub, Bürgermeister<br />
Familiennaturschutztag<br />
in und an der Naturschutzstation Pobershau<br />
in diesem Jahr ausnahmsweise nicht am Himmelfahrtstag, sondern am<br />
Sonntag, dem 18.05.2008 in der Zeit von 10.00 – 16.00 Uhr.<br />
Ein Brutschmarotzer „Vogel des Jahres 2008“<br />
Der Kuckuck<br />
Beim ersten Ruf des Kuckucks<br />
im Frühling müsse<br />
man mit Münzen in der<br />
Tasche klimpern lernten wir<br />
als Kinder, dann würden wir<br />
das ganze Jahr über genug<br />
Geld haben. Doch um den<br />
Kuckucksruf ist es landesweit<br />
immer schlechter<br />
bestellt. Nach wissenschaftlichen<br />
Untersuchungen in<br />
den letzten zehn Jahren hat<br />
die Zahl der Kuckucke gebietsweise um 20% – 30% abgenommen.<br />
Der Kuckuck bewohnt alpine Waldlandschaften ebenso wie die Lebensräume<br />
dazwischen bis zu den Meeresküsten. Wir wissen, dass<br />
der Kuckuck seine Eier in fremde Nester legt, um sie vom Wirtsvogel<br />
ausbrüten zu lassen. Dieser Brutparasitismus macht den Kuckuck unter<br />
Europas Vögel einzigartig. Das Weibchen legt nach längeren Auskundschaften<br />
in einem unbeobachteten Moment jeweils ein Ei in das<br />
Nest einer bestimmten Singvogelart, wo es von den Wirten ausgebrütet<br />
wird. Die Entwicklungsdauer des Kuckuckseis ist mit zwölf Tagen<br />
relativ kurz, und bereits vor der Eiablage beginnt die Entwicklung der<br />
Frucht im Körper des Weibchens. Hierdurch wird erreicht, dass der<br />
junge Kuckuck als Erster im Wirtsvogelnest schlüpft. Denn kaum hat<br />
Druckerei Marienberg<br />
Veranstaltungen<br />
<strong>Olbernhauer</strong> Veranstaltungen – April/Mai 2008<br />
25.04. 14.30 Uhr Mutter- und Vatertagsbasteln, HdB,<br />
Unkostenbeitrag 2,- €<br />
26.04. 14.00 Uhr Kräuterwanderung mit Verkostung, Anmeldung<br />
erforderlich unter: Tel. 037360/694661<br />
26.04. 14.00 Uhr Maibaumsetzen am Gessingplatz<br />
26.04. 20.30 Uhr Der Ring – Solokonzert, Theater Variabel<br />
26.04. 21.30 Uhr Oldie-Party, Halle<br />
27.04. 09.30 Uhr Treff der ArGe Philatelie, Klubraum der ehem. Post<br />
27.04. 10.30 Uhr „Rotkäppchen“, Puppenstück, Theater Variabel<br />
29.04. 16.30 Uhr Sprechstunde der Ortsteilverwaltung Rothenthal, HdB<br />
19.00 Uhr Treff der Klöppelgruppe Rothenthal, HdB<br />
30.04. 21.00 Uhr Hexenfeuer, Parkplatz Rothenthaler Straße<br />
30.04. 21.30 Uhr Party vorm Feiertag, Halle<br />
01.05. 08.00 Uhr Geführte Vogelstimmenwanderung, Bärenbachschänke<br />
01.05. 18.30 Uhr Treff des Schnitzzirkels Rothenthal, HdB<br />
03.05. 20.30 Uhr „Macbeth“– nach Shakespeare, Theater Variabel<br />
03.05. 21.30 Uhr SAT in >> SUN out, Halle<br />
04.05. 10.30 Uhr „Herr Fischer und seine Frau“, Theater Variabel<br />
06.05. 16.00 Uhr Sprechstunde der <strong>Olbernhauer</strong> Gebäude GmbH, HdB<br />
16.30 Uhr Sprechstunde der Ortsteilverwaltung Rothenthal, HdB<br />
19.00 Uhr Treff der Klöppelgruppe Rothenthal, HdB<br />
11.05. 18.00 Uhr „Tag der offenen Tür“ Hotel Saigerhütte<br />
11.05. 21.30 Uhr Oldie-Party, Halle<br />
12.05. ganztägig „Tag der offenen Tür“ Hotel Saigerhütte<br />
12.05. 10.00 Uhr „Deutscher Mühlentag“ im Museum Saigerhütte<br />
Jeden Dienstag, 19.30 Uhr Schnitzen und Klöppeln im Theater Variabel.<br />
der kleine Kuckuck das Licht der Welt erblickt, macht er sich auch<br />
schon daran, die übrigen Eier und eventuellen Jungvögel aus dem<br />
Nest zu hieven. Danach wird der Jungvogel von den Wirtseltern bis<br />
zum Ausfliegen aufgezogen, der inzwischen eine beträchtliche Größe<br />
erreicht hat, die deutlich größer als die der Wirtseltern ist.<br />
Jedes Kuckucksweibchen ist auf eine bestimmte Wirtsvogelart spezialisiert.<br />
Häufig sind es Grasmücken, Bachstelzen, Neuntöter, Rotkehlchen,<br />
Zaunkönige und Rotschwänze. Fehlt der entsprechende Wirtsvogel,<br />
wird nicht zu einer anderen Art gewechselt. Starke Abnahme<br />
bestimmter Wirtsvogelarten kann daher die Ursache für den Rückgang<br />
des Vogels in einer Region oder sogar landesweit sein. Somit ist der<br />
Kuckuck auch ein Indiz für das Vorhandensein jeweiliger Wirtsarten.<br />
Der Reviergesang des Männchens macht den Kuckuck zu einem der<br />
bekanntesten Vögel. Bevorzugt von einer hohen Warte vorgetragen,<br />
- Anzeige -
Seite 8 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
ist der Kuckucksruf von April bis Juli nicht selten auch nachts weit<br />
zu hören. Trotz seines namensgebenden Rufes ist der Kuckuck aber<br />
kein Singvogel. Er gehört zur Familie der Kuckucke. In Europa ist er<br />
mit vier Unterarten verbreitet. Umgangssprachlich ist der Name des<br />
Vogels bei Menschen seit alters her weit verbreitet. Ob in Liedern oder<br />
unangenehmen Dingen wie – zum Kuckuck! – oder das Siegel des<br />
Gerichtsvollziehers. Als zuverlässiges Zeichen für die Finanzen – siehe<br />
oben – des Jahres kann man sich sogar auf ihn verlassen.<br />
Als Langstreckenzieher hat der Kuckuck sein Winterquartier in Afrika,<br />
südlich des Äquators. Es wurden Zugstrecken von 5200 Kilometern<br />
und sogar 6300 Kilometern nachgewiesen. Bereits Ende Februar<br />
beginnt ihr Heimzug und die ersten Vögel erreichen Ende März bereits<br />
den Süden Europas. Etwa ab April ist der Kuckuck dann in ganz<br />
Europa anzutreffen. Der NABU und der Landesbund für Vogelschutz<br />
haben den Kuckuck zum „Vogel des Jahres 2008“ gekürt. Als Frühjahrsbote,<br />
der zur Maienzeit so eifrig besungen wird, hat der Vogel<br />
einige Besonderheiten, die ihn zum Botschafter des Naturschutzes<br />
machen.<br />
W. Reimann<br />
Literatur: K. Hucke, W. Makatsch, Foto: Dietmar Schubert<br />
Der <strong>Olbernhauer</strong> Tennisclub informiert<br />
Trainingslager in Vodice<br />
Bereits zum fünften Mal organisierte<br />
die TSG Herford<br />
unter der Leitung von Thomas<br />
Luckow, Elke Schürstedt<br />
und Hans Hermann Pohlmann<br />
ein Trainingscamp in<br />
Vodice (Kroatien). Insgesamt<br />
nahmen 43 Personen am<br />
Trainingslager teil, darunter<br />
4 Trainer, mehrere Betreuer<br />
sowie Kinder und Jugendliche der Vereine TSG Herford e.V., TC Hiddenhausen<br />
1973 e.V., TVC Enger 1864 e.V., TC Dielingen e.V. und<br />
<strong>Olbernhauer</strong> TC e.V.<br />
Das tägliche Trainingsprogramm wurde von unseren vier Trainern<br />
zusammengestellt. Beginnend mit einem Frühsport (3- bis 5- km-Lauf<br />
und Dehnungsübungen) folgte eine Trainingseinheit am Vormittag in<br />
4er Gruppen. Nach dem Mittagessen folgte eine weitere Trainingseinheit<br />
in 4er Gruppen. Die Zeiten zwischen den Trainingseinheiten<br />
konnten bei Street-Hockey oder Fußball genutzt werden.<br />
Generell wurde das Trainingsprogramm von unseren Trainern sehr<br />
ernst genommen. Wenn es z.B. der eine oder andere Spieler nicht zum<br />
Frühsport schaffte, wurde ihm die Ehre zuteil, in einer persönlichen<br />
Extraeinheit, ein etwas intensiveres Programm zu absolvieren. Auf<br />
dieses Angebot wollte am Ende doch lieber keiner zurückgreifen.<br />
Ab dem dritten Tag konnten wir sowohl vormittags als auch nachmittags<br />
trainieren. Das intensive Trainingsprogramm ging dabei an<br />
den wenigsten spurlos vorüber. Der vorletzte Tag wurde wie jedes<br />
Jahr für Einzelspiele genutzt. Nach 8 Supertagen ging ein hervorragend<br />
organisiertes Trainingslager zu Ende. Unsere Trainer hielten uns<br />
ordentlich in Bewegung und ermöglichten uns somit eine optimale<br />
Saisonvorbereitung.<br />
Am 19.04.2008 wurde die Freiluftsaison des OTC eröffnet. Das<br />
Training aller Mannschaften findet ab sofort auf den Tennisplätzen<br />
des OTC am Flöha-Ufer statt (Trainingszeiten siehe unten).<br />
Wie jedes Jahr war die Eröffnung der Platzanlage mit einem Arbeitseinsatz<br />
verbunden. Folgende Arbeiten mussten durchgefürt werden:<br />
• Einstreuung von Quarzsand auf allen Plätzen<br />
• Entfernung von Moos auf allen betroffenen Plätzen<br />
• Aufbau der Schiedsrichterstühle und Ergebnis-Tafeln<br />
• Reparatur des Werbe-Banners<br />
• Pflege der Außenanlagen<br />
• Reinigung des Vereinshauses<br />
Nach dem Abschluss der Arbeiten können die Tennisplätze für das<br />
freie Spiel genutzt werden.<br />
Fahrt nach Herford<br />
Unsere Freunde vom Tennisverein TSG-Herford haben uns zu einem Doppelturnier<br />
nach Herford eingeladen. Das Turnier startet am 01.05., 11 Uhr<br />
auf den Tennisplätzen der TSG (Ernst-Meier-Straße 13, 32052 Herford).<br />
Die Fahrt wird am 01.05. gegen 06:00 Uhr in Olbernhau starten. Die<br />
Rückfahrt erfolgt am 03.05. ca. 15:00 Uhr. Neben dem Turnier wird es<br />
auch die Möglichkeit geben, die Stadt Herford sowie die Umgebung<br />
von Herford zu besichtigen. Nach dem Besuch der Herforder in der<br />
Weinachtszeit des letzten Jahres würden wir uns freuen, wenn wir in<br />
einer ähnlich großen Abordnung den <strong>Olbernhauer</strong> Tennisverein bei<br />
diesem Turnier vertreten können.<br />
Interessenten können sich bei Wolfram Wiener melden.<br />
Trainingszeiten<br />
Kinder-Training<br />
Das Kinder-Training findet jeden Mittwoch von 15:30 bis 17:00 Uhr<br />
statt und wird von Erhard Hänel geleitet.<br />
Jugend-Training<br />
Das Jugend-Training findet jeden Freitag von 16:00 bis 18:00 Uhr<br />
statt und wird von Sascha Trautzsch geleitet.<br />
Damen- und Herren-Training<br />
Jeden Freitag trainieren die Damen und Herren gemeinsam von<br />
18:00 bis 21:00 Uhr.<br />
Sascha Trautzsch<br />
Offenlegung der Änderung von Daten des Liegenschaftskatasters<br />
nach § 12 Abs. 5 Sächsisches<br />
Vermessungsgesetz<br />
das Staatliche Vermessungsamt Zschopau hat Daten des Liegenschaftskatasters<br />
geändert:<br />
Betroffene Flurstücke<br />
Gemarkung: Oberneuschönberg<br />
Flurstücke: 174/11, 174/12, 175/1, 176, 179, 180, 181, 182/1,<br />
182/2, 186/2, 186/3, 190, 191, 192, 193, 197/3, 197/4,<br />
201/1, 203/4, 203/5, 207/2, 210/1, 213, 223/8, 223/10,<br />
242/2, 242/3, 246, 249/2, 249/3, 250/1, 251, 257/1,<br />
257/3, 259, 262/1, 262/2, 263/1, 265, 267, 295/1, 295/2,<br />
316, 348<br />
Art der Änderung<br />
1. Änderung der Angabe der Lagebezeichnung<br />
2. Änderung der Angaben zur Nutzung<br />
Allen Betroffenen wird die Änderung der Daten des Liegenschaftskatasters<br />
durch Offenlegung bekannt gemacht. Die Ermächtigung zur<br />
Bekanntgabe auf diesem Wege ergibt sich aus § 12 Abs. 5 Sächs-<br />
VermG.<br />
Das Staatliche Vermessungsamt Zschopau ist nach § 2 des Gesetzes<br />
über die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster im Freistaat<br />
Sachsen (Sächsisches Vermessungsgesetz – SächsVermG) vom<br />
12. Mai 2003 (SächsGVBl. S. 121), zuletzt geändert durch Artikel 4<br />
des Gesetzes vom 24. Juni 2004 (SächsGVBl. S. 245, 265), in der jeweils<br />
geltenden Fassung, für die Führung des Liegenschaftskatasters<br />
Heilpraktiker<br />
- Anzeige -
Seite 9 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
zuständig. Der Änderung der Daten des Liegenschaftskatasters liegen<br />
die Vorschriften des § 12 SächsVermG zugrunde.<br />
Die Unterlagen liegen ab dem<br />
08.05.2008 bis zum 08.06.2008 in der Geschäftsstelle des<br />
Staatlichen Vermessungsamtes Zschopau, Thumer Straße 14,<br />
09405 Zschopau in der Zeit<br />
Montag 9.00 – 15.30 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 15.30 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
zur Einsichtnahme bereit. Nach § 12 Abs. 5 Satz 5 SächsVermG gilt die<br />
Änderung der Daten des Liegenschaftskatasters 7 Tage nach Ablauf<br />
der Offenlegungsfrist als bekannt gegeben.<br />
Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter unserer Geschäftsstelle<br />
während der Öffnungszeiten zur Verfügung. Sie haben in der Geschäftsstelle<br />
auch die Möglichkeit, die Fortführungsnachweise und<br />
die weiteren Unterlagen zu den Änderungen einzusehen.<br />
Zschopau, den 18.04.2008<br />
von Roux, Leiter<br />
www.schlemmertheater.de<br />
Veranstaltungen des Theater Variabel<br />
Freitag, d. 25.04.2008, ab 21:30 Uhr<br />
AME – alternative-music-events mit SHC, Capital Punishment,<br />
Get the fight back, Aeron meets<br />
Samstag, den 26.4.2008, 20:30 Uhr<br />
Der Ring – neues Soloprogramm mit Jörg Kokott<br />
Nahezu fünfunddreißig Bühnenjahre mit ungezählten Konzerten und<br />
neunundfünfzig verschiedenen Programmen als Folksänger, Liedhaber,<br />
Texter, Komponist, Gitarrist liegen hinter ihm, Zeit für eine Bilanz,<br />
Zeit für eine Vorschau. „Der Ring“ – wieder ein Soloabend. Solo für<br />
eine Stimme, zwei Hände, Gitarren, Mandoloncello. Für sparsame<br />
Requisiten, wunderbare neue Lieder und alte Renner, dazwischen<br />
Anekdoten, Geschichten, Texte, Instrumentalstücke – leidenschaftlich<br />
gesungen, gespielt, gesprochen. Herzlich willkommen!<br />
Sonntag, den 27.4.2008, 10:30 Uhr<br />
Rotkäppchen – Puppenstück mit Puppentheater Conny Fritzsche DD<br />
Samstag, d. 03.05.08, 20:30 Uhr<br />
Macbeth – schwarzhumoriges Stück nach Shakespeare mit der Theatergruppe<br />
„Spielbrett“ Dresden e.V.<br />
Sonntag, d. 04.05.08, 10:30 Uhr<br />
„Herr Fischer und seine Frau“ : Märchen nach den Brüdern Grimm<br />
für Kinder ab 5 Jahre mit „Solomimo“ und „Theater Variabel“<br />
Team Theater Variabel<br />
Zünftiges Hexenfeuer<br />
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr des<br />
<strong>Olbernhauer</strong> Ortsteils Oberneuschönberg am Mittwoch, dem<br />
30. April 2008 ein Hexenfeuer. Ab 19:00 Uhr wird dazu an das alte<br />
Stellwerk eingeladen. Für Speisen und Getränke ist gesorgt.<br />
Infos: www.feuerwehr.oberneuschoenberg.de<br />
Unser nächstes Amtsblatt erscheint am 08.05.2008<br />
Redaktionsschluss ist der 05.05.2008 – 13.00 Uhr<br />
Manuskripte und Beiträge können in der Stadtverwaltung<br />
oder in der Design Company (Albertstr. 11) abgegeben<br />
werden. Anzeigen sind gut platziert im Amtsblatt.<br />
Heilkräuter und Zauberpflanzen unterwegs<br />
entdeckt...<br />
Am Samstag, dem 26.4.2008 findet unter der Leitung von Yvonne<br />
Scholz von 14:00 bis ca. 17:00 Uhr eine Kräuterwanderung mit Verkostung<br />
statt. Anmeldung ist bis 25.4. erforderlich.<br />
Tourist-Service Olbernhau<br />
Maibaumsetzen in Kleinneuschönberg<br />
Am 26.04.2008 wird gegen 17.30 Uhr beim Gerätehaus der Feuerwehr<br />
Kleinneuschönberg der Maibaum gesetzt. Für das leibliche Wohl<br />
ist bestens gesorgt.<br />
Die Kameraden der Feuerwehr und Jugendfeuerwehr Kleinneuschönberg<br />
Geschichtsabend zum Thema „700-Jahr-Feier<br />
1960 in Olbernhau“<br />
Der Erzgebirgszweigverein (EZV) und das Museum Olbernhau planen<br />
für September 2008 einen gemeinsamen Geschichtsabend. Mit dieser<br />
Veranstaltung möchten wir an die 700-Jahr-Feier im Jahr 1960 in<br />
Olbernhau erinnern.<br />
Dazu benötigen wir noch viel Material. Wir möchten hiermit alle<br />
Bürger zur Mitarbeit aufrufen, die älter als 60 Jahre sind und diese<br />
Festtage bewusst miterlebt haben.<br />
Bitte schreiben Sie Ihre Erlebnisse auf und stellen Sie uns Fotos zur<br />
Verfügung.<br />
Wir denken an folgende Themen:<br />
- Haben Sie an Sportveranstaltungen teilgenommen und vielleicht<br />
sogar vordere Plätze belegt?<br />
- Waren Sie bei Kulturveranstaltungen beteiligt? (z.B. in Chören oder<br />
bei Theateraufführungen)<br />
- Haben Sie am großen Festumzug mitgewirkt oder haben einen<br />
Festwagen mitgestaltet?<br />
Aber auch andere Erlebnisse interessieren uns sehr.<br />
Über eine gute Beteiligung freuen wir uns sehr. Ihre Manuskripte und<br />
Fotos geben Sie bitte bei Herrn Lehmann im Museum ab.<br />
Glück auf! Das Museum und der EZV Olbernhau.<br />
Walpurgisnacht in Olbernhau!<br />
Wie schon im vergangenen Jahr, wird oberhalb des Hainberges zum<br />
30.04.2008 ein Hexenfeuer von der Freiwilligen Feuerwehr Olbernhau<br />
entfacht. Beginn des Spektakels ist nach Eintritt der Dunkelheit<br />
ca. 20:15 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Feuerwehr<br />
Olbernhau lädt Sie dazu recht herzlich ein.<br />
Feuerwehr Olbernhau<br />
Golfanlage Zschopau<br />
Ein Golfplatz über den Dächern von Zschopau – mitten im Erzgebirge<br />
Am „Roten Vorwerk“, in ruhiger reizvoller Lage, nur 10 km von Chemnitz<br />
entfernt, hat der Golfclub Zschopau e.V. sein zu Hause.<br />
In den letzten Jahren entstand auf 20 ha eine 9-Loch-Anlage, die mit<br />
ihrer familiären Atmosphäre immer mehr Akzeptanz und Zuspruch<br />
erfährt.<br />
Neben Firmen- und Beginnerkursen entwickelt sich ein reger Spiel-<br />
und Turnierbetrieb. Golf – ist Sport und Spiel für jedermann!<br />
Es steigert die sportliche Fitness. Die Bewegung an der frischen Luft<br />
Vermiete im Zentrum von Olbernhau 2,5-Zimmer-Wohnung,<br />
45 m 2 , Kaltmiete 190,- Euro Tel: 017622071974<br />
Kostengünstig abzugeben M+S-Reifen „Michelin“ 185/<br />
60/14, Tel: 037360-6312 (ab 20.00 Uhr), 0174-4248248
Seite 10 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
stärkt Körper und Geist. Eine Sportart für jedes Alter – kostet nicht die<br />
Welt – nur freie Zeit! Schauen Sie mal rein, lassen Sie sich inspirieren<br />
und probieren Sie es einfach mal aus.<br />
Unser Golflehrer (Pro) hilft Ihnen gern bei den ersten Schritten und<br />
bietet ein breites Kursangebot.<br />
Infos unter www.golfclub-zschopau.de oder unter 03725/459818.<br />
Nächste Termine:<br />
26. April – Saisoneröffnung mit Schnuppergolfen (11-14 Uhr)<br />
18. Mai – Tag der offenen Tür ab 14 Uhr<br />
Golfclub Zschopau<br />
Walzwerk eine tickende Zeitbombe?<br />
Unter diesem Artikel war in der Presse zu lesen, dass die Altlastensanierung<br />
auf dem Territorium des ehemaligen Blechwalzwerkes keinen<br />
Aufschub mehr duldet. Unter großer Medienwirksamkeit wird versucht<br />
diese Aufgabe an die Landesregierung zu delegieren und man zeigt<br />
sich nach 18 Jahren im Bürgermeisteramt völlig überrascht, welches<br />
Umwelterbe im Blechwalzwerk schlummert. Warum diese „neuen Erkenntnisse<br />
der Kontamination“ indem vor zwei Jahren für 50.000 EUR<br />
in Auftrag gegebenen Gutachten nicht bereits benannt wurden, wird<br />
verschwiegen. Nach dem damaligen Gutachten sollte der Abbruch der<br />
Bauwerke nur bis knapp unterhalb der Bodenplatten erfolgen, obwohl<br />
bekannt war, dass auf diesem Gelände erhebliche Altlasten zu erwarten<br />
sind. Als Nachnutzung war von der Stadt eine Grünfläche geplant.<br />
Warum eine gewerbliche Nachnutzung des Areals, als Voraussetzung<br />
für Abbruch-Fördermittel des Wirtschaftsministeriums, nicht möglich<br />
sein soll, auch darüber wird geschwiegen. Im Vorfeld wurde von der<br />
Stadtverwaltung im Flächennutzungsplan absichtlich dafür gesorgt,<br />
dass die Gewerbefläche zu einer Grünfläche umdeklariert wird. Das<br />
Wirtschaftsministerium kann somit beim besten Willen keine Fördermittel<br />
für einen Abbruch bereitstellen, wenn von der Kommune ein<br />
gewerbliche Nachnutzung des Areals nicht gewollt ist.<br />
Die Image-Geschichte in der Presse entspricht somit nicht den wirklichen<br />
Abläufen. Vielmehr waren es mehrere Stadträte, die sich aufgrund<br />
nicht kalkulierbarer Risiken und einer von der Stadtverwaltung<br />
nicht gewollten wirtschaftlichen Nachnutzung des Geländes gegen<br />
eine finanzielle Beteilung der Kommune am Abbruch des „herrenlosen“<br />
Grundstückes „Blechwalzwerk“ ausgesprochen hatten. Das Vorhaben<br />
wurde daraufhin aus dem Haushaltsplan 2008 zurückgezogen.<br />
Wäre es, wie vom Bürgermeister angedacht, zu einer Auftragsvergabe<br />
durch die Kommune gekommen, hätte sich wahrscheinlich eine ähnliche<br />
Situation mit immensen Nachträgen durch die Baufirmen, wie derzeit<br />
beim Abbruch des Kleinmöbelwerkes an der Berg-/Töpfergasse,<br />
ergeben. Der finanzielle Schaden für die Stadt wäre nicht absehbar<br />
gewesen.<br />
FDP-Stadtrat Wolfgang Polster<br />
<strong>Olbernhauer</strong> <strong>Serviceseite</strong><br />
Rechtsberatung<br />
Pflegedienste<br />
- Anzeige -<br />
www.promis-kochen.de<br />
Kochen für einen guten Zweck<br />
Am 10.04.2008 fand in der Gaststätte<br />
„Moritz“ des Konzert- und Ballhauses<br />
„Tivoli“ die erste Benefizveranstaltung<br />
im Rahmen eines Kochwettbewerbes<br />
von Prominenten der Region statt. Als<br />
ersten „prominenten Koch“ hatte die<br />
Architektin und Mitinitiatorin, Frau<br />
Birgit Müller, den Landtagsabgeordneten<br />
der FDP Tino Günter aus Seiffen<br />
gewinnen können. Unter dem Motto<br />
„Scharf und heimatverbunden“ servierte er den zahlreichen Gästen ein<br />
leckeres 3-Gänge-Menü. Sofern Tino Günther den Kochwettbewerb<br />
gewinnen sollte, will er das Preisgeld von etwa 3.000 Euro für den<br />
Aufbau der Ausgabestelle für kostenlose Nahrungsmittel an Bedürftige<br />
in Olbernhau spenden. „Dieser Auftakt des Kochwettbewerbes vor<br />
vollbesetztem Hause war eine rundum gelungene Sache und der erste<br />
Kandidat hat sein Bestens gegeben. Ich hoffe nun, dass er auch der<br />
Sieger im Wettbewerb sein wird.“, meint FDP-Stadtrat Wolfgang Polster<br />
und Mitinitiator für die Ausgabestelle der Lebensmittel und führt<br />
weiter aus. „Wir können jede Unterstützung gebrauchen, insbesondere<br />
finanzieller Art, um z.B. Kühlschränke u.ä., anschaffen zu können.<br />
FDP-Ortsgruppe<br />
Das Archiv der Stadt Olbernhau bleibt im Zeitraum vom<br />
30.04. bis 05.05.2008 wegen Urlaub geschlossen.<br />
Lorenz, Leiterin Haupt- und Ordnungsamt<br />
Mode Marius<br />
- Anzeige -
Seite 11 <strong>Olbernhauer</strong> Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 8/2008<br />
SV Olbernhau informiert<br />
Ergebnisse<br />
Amtsberg 1 - SVO 1 2 : 1<br />
(Tor: St. Müller)<br />
SVO 2 - Wolkenstein 1 2 : 2<br />
(Tor: Spartmann S., Ufer)<br />
SpG SVO/Pfaffroda A - Brand-Erbisdorf A 0 : 1<br />
SpG Pfaffroda/SVO B - Brand-Erbisdorf B 3 : 0<br />
(Tore: Ullmann 2x, Weise)<br />
Burgstädt C - SpG SVO/Pfaffroda C 0 : 2<br />
(Tore: Ulbricht, Flath)<br />
Seiffen D - SpG Pfaffroda/SVO D 1 : 8<br />
(Tore: Walter 3x, Weise 3x, Kaden, Klemm)<br />
SpG SVO/Pfaffroda E1 - Großrückerswalde E 6 : 2<br />
(Tore: Frank 3x, Schneider 2x, Buschmann)<br />
SpG SVO/Pfaffroda E2 - Gebirge E 5 : 1<br />
(Tore: Löffler, Hildebrand, M. Wolf, Domke, E. Müller)<br />
SpG Pfaffroda/SVO F1 - Pobershau F 3 : 3<br />
(Tore: Wunderlich, Meyer, Martin)<br />
SVO 1 - Kreisauswahl A-Jun. ausgefallen<br />
Lengefeld E - SpG SVO/Pfaffroda E2 1 : 4<br />
(Tore: Dietze 2x, Domke, Eigentor)<br />
Vorschau<br />
Freitag, 25. April<br />
SVO AH - Deutschneudorf AH 18.30 Uhr<br />
SpG SVO/Pfaffroda D spielfrei<br />
Sonnabend, 26. April<br />
Annaberg A - SpG SVO/Pfaffroda A 15.00 Uhr<br />
Reichenbrand B - SpG Pfaffroda/SVO B 13.00 Uhr<br />
SpG SVO/Pfaffroda C - Frankenberg C 10.30 Uhr<br />
SpG SVO/Pfaffroda E1 - Pockau E 10.00 Uhr<br />
Großrückerswalde E - SpG SVO/Pfaffroda E2 09.30 Uhr<br />
Krumhermersdorf F - SpG Pfaffroda/SVO F1 10.00 Uhr<br />
SpG Pfaffroda/SVO F2 - Großrückerswalde F 09.00 Uhr<br />
Sonntag, 27. April<br />
SVO 2 - Zöblitz/Pob. 3 13.00 Uhr<br />
SVO 1 - Dittmannsdorf/W. 1 15.00 Uhr<br />
Dienstag, 29. April<br />
SpG SVO/Pfaffroda E1 - Marienberg E 18.00 Uhr<br />
Mittwoch, 30. April<br />
SpG Pfaffroda/SVO F1 - Großrückerswalde F 18.00 Uhr<br />
Pobershau F - SpG Pfaffroda/SVO F2 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 1. Mai<br />
SVO 1 - Zöblitz/Pob. 1 11.00 Uhr<br />
Matz / SVO - Änderungen möglich -<br />
SG Blumenau informiert<br />
Ergebnisse<br />
Blumenau - Großrückerswalde 2 0 : 3<br />
Blumenau - Gornau 2 0 : 1<br />
Vorschau<br />
Sonntag, 27. April<br />
Blumenau - Deutschneudorf 2 15.00 Uhr<br />
Sonntag, 04. Mai<br />
Scharfenstein - Blumenau 15.00 Uhr<br />
Müller<br />
Sport<br />
Schwimmteam Erzgebirge informiert<br />
BMS Südwestsachsen Chemnitz<br />
Ergebnisse:<br />
Elas Sophie Kempe 50 m Brust 2. Platz<br />
100 m Brust 1. Platz<br />
200 m Brust 1. Platz<br />
50 m Schmetterling 2. Platz<br />
200 m Lagen 3. Platz<br />
Ann-Kathrin Löser 50 m Freistil 1. Platz<br />
100 m Freistil 1. Platz<br />
200 m Freistil 1. Platz<br />
50 m Rücken 2. Platz<br />
50 m Brust 1. Platz<br />
50 m Schmetterling 1. Platz<br />
100 m Schmetterling 1. Platz<br />
200 m Schmetterling 1. Platz<br />
Jannina Löser 100 m Freistil 3. Platz<br />
200 m Lagen 2. Platz<br />
Hanna Rothenstein 50 m Freistil 1. Platz<br />
100 m Freistil 2. Platz<br />
50 m Rücken 3. Platz<br />
100 m Rücken 2. Platz<br />
50 m Schmetterling 2. Platz<br />
100 m Schmetterling 3. Platz<br />
Daniela Tempel 100 m Rücken 3. Platz<br />
Loren Zwifka 50 m Freistil 1. Platz<br />
50 m Rücken 3. Platz<br />
100 m Rücken 3. Platz<br />
50 m Schmetterling 1. Platz<br />
Deutsche Meisterschaften Berlin<br />
Ergebnisse:<br />
Luisa Marie Kempe Jg. 1992 50 m Rücken 1. Platz<br />
100 m Rücken 3. Platz<br />
Vorschau<br />
26./27.04.08 Süddeutscher Jugend Mehrkampf, Chemnitz<br />
27.04.08 Kindgerechter Team Wettkampf, Chemnitz<br />
Steiner, Schwimmteam Erzgebirge<br />
Vereinsnachrichten TSV Olbernhau<br />
Abteilung Leichtathletik<br />
14. Drängenberglauf in Leubsdorf am 13.04.08<br />
Ergebnisse 2 km:<br />
Schüler E 3. Platz Gläßer Aaron<br />
Schüler D 3. Platz Fritzsche Philip<br />
6. Platz Schmitt Saskia<br />
Schüler B 5. Platz Würpel Dominik<br />
1. Platz König Maxi<br />
Schüler C 1. Platz Zedler Marie<br />
2. Platz Zeise Lena<br />
Ergebnisse 5 km:<br />
Schüler D 1. Platz Gläßer Jakob<br />
Schüler C 4. Platz Gläßer Jonas<br />
Schüler B 3. Platz Wehr Christian<br />
1. Platz Zeise Maxi<br />
6. Platz Siegert Carolin<br />
Schüler A 5. Platz Gläßer Leah<br />
Schüler W6 5. Platz Zeise Emily (600 m)<br />
Frauen 1. Platz Weigel Claudia (5 km)<br />
Freier / Tanneberger, TSV Olbernhau<br />
Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Olbernhau · Druck: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH, Industriestr. 7, 09496 Marienberg, Tel. 03735/916442, Fax 03735/23486,<br />
Mail: w.berner@druckerei-marienberg.de · Satz: Design Company, Inh. Christine Weber, Albertstr. 11, Tel. 037360/79242 · Titelgestaltung: Korndörfer & Meier, Werbeatelier · Verantwortlich für den amtlichen<br />
Teil: Bürgermeister der Stadt Olbernhau · Für den Inhalt der Beiträge zeichnen die Verfasser selbst verantwortlich. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktionsbeirat, Leiter der publizierenden<br />
Einrichtungen, Vereine, Verbände · Verantwortlich für Anzeigen: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH