Wolfsblick 7.11 .indd - Gemeinde Wolfhalden

7/11 4
Veränderung im Hecht
Geschätzte Kundinnen und Kunden
Seit 31 Jahren sind wir im
«Hecht» tätig, und wir möchten
Ihnen bei dieser Gelegenheit
herzlich für Ihre Treue zu
unserem Betrieb danken. Die
Führung einer Bäckerei ist naturgemäss
mit viel Nachtarbeit
verbunden, die nicht spurlos an
uns vorbeigegangen ist. Aus gesundheitlichen
Gründen sehen
wir uns gezwungen, kürzer zu
treten. Wir haben verschiedene
Anstrengungen unternommen,
dem Hecht eine gute Zukunft zu
sichern. Dabei stand die Übergabe
des Betriebs an eine gute
Fachkraft im Vordergrund, doch
will niemand das Risiko eingehen,
einen Kleinbetrieb in einem
Dorf ohne weitere Einkaufsmöglichkeiten
zu übernehmen.
Informationen der Schulleitung
Bedauerlicherweise verlässt
uns Herr Boris Grünenfelder,
Lehrperson der Oberstufe, per
Ende diesen Schuljahres. Herr
Grünenfelder war ein uns allen
hochgeschätzter Kollege sowie
ein ausgezeichneter Lehrer, der
es allzeit verstanden hat, gemeinsam
mit den Schülerinnen
und Schülern den Unterricht
humorvoll und praxisnah zu
gestalten und durchzuführen.
Auch setzte er sich permanent
und engagiert für unsere Schule
und das Team ein. Herr Grünenfelder
möchte sich jedoch
gerne Vollzeit einem weiteren
Hochschulstudium widmen, für
welches ihm das gesamte Team
sowie die Schulleitung und das
Schulpräsidium von Herzen alles
erdenklich Gute sowie viel Erfolg
wünschen!
In diesem Zusammenhang darf
ich mitteilen, dass wir eine neue,
aufgestellte und motivierte
Lehrperson einstellen konnten.
Frau Caroline Tiefenthaler wird
ab dem kommenden Schuljahr
in unsere Oberstufe einsteigen
und vor allem die sprachlichen
Fächer unterrichten. Darüber hinaus
übernimmt sie die Klassenlehrerfunktion
der neuen Klasse
Um trotzdem die nötige Entlastung
zu erreichen, sehen wir
uns gezwungen, unseren Laden
mit angegliedertem Café
nach den Sommerferien (25.
Juli – 16. Aug.), ab Mittwoch
dem 17. August 2011 nur noch
an zwei Tagen (Mittwoch und
Samstag) offen zu halten. Bei
diesem Schritt hoffen wir auf Ihr
Verständnis und werden gleichzeitig
bemüht sein, Sie an diesen
beiden Tagen weiterhin mit unseren
Spezialitäten in gewohnter
Qualität zu bedienen. Sollte sich
diese Massnahme nicht bewähren,
müssten wir uns schweren
Herzens für die Betriebsaufgabe
entschliessen.
Hansueli und Gabi Zürcher
Bäckerei – Konditorei Hecht
1E. Wir freuen uns bereits jetzt
auf die Zusammenarbeit mit
Frau Tiefenthaler, begrüssen sie
ganz herzlich an unserer Schule
und wünschen ihr für ihre zukünftige
Arbeit alles Gute und
viel Freude!
Gerne möchte ich ausserdem
an dieser Stelle mitteilen, dass
Herr Walter Sturzenegger, Klassenlehrer
der 5.Klasse, von den
Sommer- bis zu den Herbstferien
unbezahlten Urlaub einzieht.
Wir freuen uns, dass wir auch
für diesen Zeitraum bereits eine
Stellvertretung finden konnten:
Frau Michaela Fürer wird vom
15. August 2011 bis 7. Oktober
2011 als Klassenlehrerin die 6.
Klasse unterrichten. Zum Wohle
der Kinder planen und handhaben
Frau Fürer und Herr Sturzenegger
die «Übergabe» der
Klasse sowie die Besprechung
der Lehrinhalte sehr gewissenhaft.
Somit wünschen wir Herrn
Sturzenegger bereits heute eine
bereichernde Auszeit und begrüssen
ganz herzlich Frau Fürer
in unserem Team. Auch ihr
wünschen wir viel Freude mit
der neuen Klasse und bei ihrer
Arbeit!
Schulleitung Wolfhalden
Gratulationen
Wir gratulieren den Jubilarinnen
und Jubilaren ganz herzlich
zum Geburtstag. Alles Gute
und gute Gesundheit.
3.7.1925 Tobler Anna, Lüchle;
8.7.1925 Zürcher Emil, Dorf;
11.7.1922 Hohl Emma, Hub
13.7.1923 Weingart Adelheid,
Unterlindenberg;
15.7.1931 Terraroli Assunta,
Oberdorf;
16.7.1922 Frei Hedwig,
Hinterbühle
24.7.1926 Kellenberger Ernst,
Bleichestrasse;
25.7.1927 Niederer Kurt,
Tobelmühle;
30.7.1928 Aebischer Liseli,
Lippenreute.
Old Amerika live in
Wolfhalden
Amerikanische Zeitgeschichte
von 1770 – 1870
3. «American Living History» Camp
Nach dem guten Echo der Teilnehmer
und Besucher der vergangenen
historischen Lager, geht es 2011 in
die nächste Runde.
Anfang September werden für eine
Woche über 40 historische Darsteller
in gut 20 Zelten das Saftermoos
oberhalb von Wolfhalden besiedeln.
Am Freitag 9. September ab 10.00
Uhr freuen sich die Trapper, Indianer
und Bürgerkriegssoldaten, den
Besuchern bei einem Rundgang
durch das Camp die vielfältige
Ausrüstung, das Leben, Handwerk
und die Waffen zu zeigen.
Bitte das Camp zu Fuss besuchen,
ab Rest. Harmonie oder ab der Zelg!
Für Fragen
stehe ich gerne zur Verfügung:
Wild Mathias
mountain-man@bluewin.ch
www.wildundstark.ch
Zivilstand
Trauung: Stark, Claudio und
Stark geb. Baumann, Sandra,
Trauung am 11. Juni 2011 in Rehetobel.
Handänderungen
19. Mai 2011 bis 18. Juni 2011
Aeberhard-Schweizer Jacqueline,
Thal an Crescenti-Keller
Mario und Elisabeth, St. Gallen,
(zu je 1 /2 Anteil Miteigentum),
Parz. Nr. 41, Halbes Wohnhaus
mit Anbau Nr. 353, Gartenanlage,
Weg, Trottoir, übrige befestigte
Fläche, Tobelmühle.
Sturzenegger-Thäler Martha,
Hinteregg an Sturzenegger Andreas,
Oberlindenberg, Parz. Nr.
491, Wohnhaus und Stadel Nr.
184, Remise Nr. 185, Gartenanlage,
Weg, Wiese, Weide, Hinteregg.
UBS AG, Zürich + Basel an CC
Immobilien AG, Aadorf, Parz.
Nr. 402, Wohnhaus Nr. 111,
Gartenanlage, übrige befestigte
Fläche, Hinterergeten.
Kürsteiner-Cruz Alvarez Yessenia,
St. Gallen an Isepponi-Frei
Maja, Berneck, Parz. Nr. 1241,
Wohnhaus mit Garage Nr. 931,
Gartenanlage, Weg, Dorf.
Rohner-Kellenberger Silvia, Rebstein
an OS Rialto GmbH, Walzenhausen
und Waldegg Immobilien
GmbH, Walzenhausen, (zu
je 1 /2 Anteil Miteigentum), Parz.
Nr. 50, Wohnhaus mit Anbau
Nr. 305, Gartenanlage, übrige
befestigte Fläche, Rosenberg.
Büchel-Vogel Daniela, Mühltobel
an Bonetti-Bachmann Mario
und Vitalena, Schlans, (zu je 1 /2
Anteil Miteigentum), Parz. Nr.
1447, Wohnhaus mit Anbau Nr.
508, Gartenanlage, Mühltobel.
Biland-Nüesch Elisabeth, Maur
an Bürke Serge, Staad und
Stur zenegger- Leutenegger
Silvia, Staad, (zu je 1 /2 Anteil
Miteigentum), Parz. Nr. 719,
Wohnhaus mit Anbau Nr. 630,
Unterstand, Gartenanlage, Weg,
Wiese, Weide, geschlossener
Wald, Augsti.
Erbengemeinschaft Züst Arnold
sel., Heiden an Züst Walter, Eggersriet,
Parz. Nr. 519 + 894,
fliessendes Gewässer, geschlossener
Wald, Bruggtobel und Ris.