Wärmepumpenprospekt - Tecalor
Wärmepumpenprospekt - Tecalor
Wärmepumpenprospekt - Tecalor
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
service-center<br />
vertrieb<br />
Telefon: 01805 700-702**<br />
Fax: 05531 99068-712<br />
E-Mail: info@tecalor.de<br />
technik<br />
Telefon: 01805 700-703**<br />
Fax: 05531 99068-714<br />
E-Mail: technik@tecalor.de<br />
Montags–Freitags 07:30–17:00 Uhr<br />
*9 ct/min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis max. 42 ct/min.<br />
**14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis max. 42 ct/min.<br />
tecalor Gmbh<br />
Fürstenberger Str. 77 – 37603 Holzminden<br />
Tel.: 05531 99068-700 – Fax: 05531 99068-712<br />
info@tecalor.de – www.tecalor.de<br />
60<br />
kundendienst<br />
Telefon: 05531 702-90015<br />
Fax: 05531 702-95890<br />
E-Mail: kundendienst@tecalor.de<br />
Montags–Donnerstags 07:15–18:00 Uhr<br />
Freitags 07:15–17:00 Uhr<br />
ersatzteil-verkauf<br />
Telefon: 01803 7020-50*<br />
Fax: 01803 7020-55*<br />
E-Mail: ersatzteile@tecalor.de<br />
Montags–Donnerstags 07:15–18:00 Uhr<br />
Freitags 07:15–17:00 Uhr<br />
REcHTSHinwEiS: Eine Fehlerfreiheit der in diesem Prospekt enthaltenen informationen kann trotz sorgfältiger Zusammenstellung<br />
nicht garantiert werden. Aussagen über Ausstattung und Ausstattungsmerkmale sind unverbindlich. Die in diesem Prospekt beschriebenen<br />
Ausstattungsmerkmale gelten nicht als vereinbarte Beschaffenheit unserer Produkte. Einzelne Ausstattungsmerkmale<br />
können aufgrund ständiger Fortentwicklung unserer Produkte zwischenzeitlich verändert worden oder gar entfallen sein. Über die<br />
zurzeit gültigen Ausstattungsmerkmale informieren Sie sich bitte bei unserem Fachberater. Die bildlichen Darstellungen im Prospekt<br />
stellen nur Anwendungsbeispiele dar. Die Abbildungen enthalten auch installa tionsteile, Zubehör und Sonderausstattungen,<br />
die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.<br />
Stand 02_12 i 297215_LÖ_10_03_12_MEHR
:: Luft-Wasser-Wärmepumpen<br />
:: Sole-Wasser-Wärmepumpen<br />
:: Erdwärmesondenanlage<br />
:: Wasser-Wasser-Wärmepumpen<br />
:: Brauchwasser-Wärmepumpen<br />
:: Speicher<br />
:: Regelungen<br />
:: Zubehör<br />
cPROGRAMM WÄrMePuMPen
2<br />
tecalor<br />
Die Marke tecalor steht für hochmoderne Produkte zur wärmeerzeugung, die sich durch<br />
besonders geringen Energieverbrauch auszeichnen.<br />
Die umfangreiche Produktpalette bei wärmepumpen reicht vom Einsatz im Einfamilien-<br />
haus bis hin zu Großobjekten mit bis zu 400 kw Heizleistung. Doch tecalor ist nicht nur mit<br />
einem breiten Angebot an wärmepumpen und Lüftungsgeräten im Markt vertreten, auch<br />
das entsprechende Zubehör ist optimal auf die Produkte abgestimmt. Damit präsentiert<br />
sich tecalor als dynamisches Unternehmen, das mit wegweisenden Produkt konzepten zu<br />
den Erfolgreichsten im zukunftsorientierten Markt für erneuerbare Energien zählt.<br />
neben dem großen technischen Know-how überzeugen die tecalor Mitarbeiter mit hoher<br />
Fachkompetenz, sowohl bei Beratung, Planung und inbetriebnahme als auch bei Kun-<br />
dendienst und Marketing. Besonderen wert legt tecalor zudem auf den engen Kontakt<br />
zum Fachhandwerk. Darüber hinaus hat sich tecalor als kompetenter Ansprechpartner für<br />
Bauträger, Haushersteller und Planungsbüros einen namen gemacht.
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Energiewende in der Heiztechnik 4<br />
tecalor wärmepumpentechnik 5<br />
wärmepumpe TTL 5 n plus 6<br />
wärmepumpe TTL 10 Ac 8<br />
wärmepumpe TTL 10 A/i/ic 10<br />
wärmepumpe TTL 15/25 12<br />
wärmepumpe TTL E/cool 14<br />
wärmepumpe TTL 13/20 basic/13 B iK 16<br />
wärmepumpe TTL 33 HT 18<br />
wärmepumpe TTF E/cool 20<br />
wärmepumpe TTF eco/cool 22<br />
wärmepumpe TTF GM 24<br />
wärmepumpe TTF 27 HT 26<br />
Erdsondenbohrung 28<br />
wärmepumpe TTw E Set 30<br />
warmwasser-wärmepumpe TTA 300 32<br />
Pufferspeicher TSP 34<br />
Pufferspeicher TSP E/E SOL/E plus 36<br />
Durchlaufspeicher TBS w 38<br />
Trinkwarmwasserspeicher TSB 301–501 wP 40<br />
Trinkwarmwasserspeicher TSB wP basic 41<br />
Trinkwarmwasserspeicher TSB wP SOL 42<br />
Trinkwarmwasserspeicher TSB 44<br />
Zubehör 46<br />
3
4<br />
Wärmepumpe – ein einstieg in regenerative energien<br />
Durch ihre besondere Technik gelingt es wärmepumpen,<br />
die gespeicherte Sonnenenergie der Umgebung zum<br />
Heizen und zur warmwasserbereitung zu nutzen. Je nach<br />
wärmepumpentyp wird die wärme dabei aus der Luft,<br />
dem Boden oder dem Grundwasser bezogen.<br />
vergleich verschiedener heizsysteme (heizung)<br />
Primärenergieverbrauch im Vergleich<br />
cO 2 -Emissionen<br />
Monovalente Elektrowärmepumpe, Jahresarbeitszahl 4<br />
(wärmequelle Erdreich)<br />
Gas-Brennwert<br />
Öl-niedertemperatur Quelle: BwP e. V.<br />
energiewende in der Heiztechnik.<br />
Klimawandel und steigende Energiepreise erfordern einen zunehmenden wandel<br />
in unserer Gesellschaft. Regenerativen Energien kommt hierbei gerade auch<br />
bei der wärmeversorgung eine Schlüsselrolle zu. Schließlich werden 90 % der<br />
Energie im Haushalt für Heizung und warmwasser verwendet. Höchste Zeit,<br />
auch eine Energiewende zu vollziehen.<br />
52<br />
85<br />
100<br />
45<br />
65<br />
100<br />
unabhängig von Öl- und Gaspreisen<br />
Es wird zunehmend spürbarer: Erdgas und Erdöl sind<br />
endlich. Aufgrund der wachsenden nachfrage werden<br />
die Preise also künftig vor allem eine Richtung kennen –<br />
nach oben. Eine wärmepumpe ist da deutlich unabhängiger<br />
von fossilen Energieträgern. neben der Umgebungswärme<br />
benötigt sie nur Strom und der kann auf<br />
viele Arten gewonnen werden. Je höher der Anteil regenerativer<br />
Energien im Strom ist, desto besser wird die<br />
cO2-Bilanz. Mit einem wechsel zu einem Ökostromanbieter<br />
kann eine wärmepumpe auch schon heute cO2- frei betrieben werden. Das gelingt mit keiner noch so<br />
modernen Öl- oder Gasheizung.<br />
die vorteile auf einen blick<br />
:: Klimafreundlich: CO 2 -Ausstoß kann mit Ökostrom<br />
auf null gesenkt werden<br />
:: Regenerativ: Eine Wärmepumpe nutzt die<br />
weitestgehend kostenlose in der Umwelt<br />
ge speicherte Energie<br />
:: Kalkulierbar: langfristig günstige und berechenbare<br />
Preise, unabhängig von Spekulationen an den<br />
Rohstoffmärkten
einfach, genial, faszinierend –<br />
tecalor wärmepumpentechnik.<br />
Es klingt paradox, aber einer wärmepumpe gelingt es, aus<br />
Temperaturen, die uns zittern lassen, angenehme Raum-<br />
wärme zu erzeugen. Dazu muss man wissen, dass phy-<br />
sikalisch betrachtet Stoffe erst bei einer Temperatur von<br />
− 273,15 °c (dem absoluten nullpunkt) über keine wär-<br />
meenergie mehr verfügen.<br />
So kann also eine moderne Luft-wasser-wärmepumpe<br />
selbst aus − 20 °c kalter Luft noch Heizenergie gewinnen.<br />
Doch meist nutzen wärmepumpen Stoffe mit deutlich höhe-<br />
ren Temperaturen. So bezieht eine Sole-wasser-wärme-<br />
pumpe zum Beispiel über Sonden oder Flächenkollektoren<br />
die wärme aus dem Erdreich. Hier herrschen ganzjährig<br />
Temperaturen um die + 10 °c. Komfortable Bedingungen<br />
Eine von vielen tecalor Referenzen, die auf regenerative Energien setzen.<br />
für eine wärmepumpe. Über eine wasser-wasser-wärme-<br />
pumpe kann aber auch das Grundwasser als Energie-<br />
quelle eingesetzt werden. Auch hier sind die Tempera-<br />
turen übers Jahr weitgehend konstant.<br />
so wird aus kalter luft ein warmes zuhause<br />
Das technische Prinzip dahinter ist mit dem eines Kühl-<br />
schrankes vergleichbar. nur dass bei der wärmepumpe<br />
die Kälte das Abfallprodukt und die wärme gewünscht ist.<br />
Je nachdem, wie effizient eine wärmepumpe arbeitet,<br />
können mit einer Kilowattstunde Strom für den Betrieb bis<br />
zu 5,6 kw Heizleistung erzeugt werden. wie Kühlschränke,<br />
so laufen auch wärmepumpen äußerst störungsfrei.<br />
5
6<br />
LUFT-wASSER-wäRMEPUMPE ttl 5 n Plus<br />
Wärme ganz leise.<br />
Umweltfreundlich, effizient und kompakt – so präsentiert<br />
sich die Luft-wasser-wärmepumpe TTL 5 n plus. Alles,<br />
was zur verlässlichen wärme- und warmwasserversor-<br />
gung benötigt wird, ist bereits integriert: vom emaillierten<br />
200-Liter-warmwasserspeicher über den wärmepum-<br />
penmanager bis hin zu den erforderlichen Hocheffi zienz-<br />
Umwälzpumpen für Heizung und warmwasser. Das<br />
gewährleistet eine schnelle und reibungslose Montage<br />
und garantiert perfekt aufeinander abgestimmte Kompo-<br />
nenten. Für eine exzellente Effizienz sorgt der drehzahl-<br />
geregelte Verdichter. Ein besonderes Merkmal ist das<br />
natürliche Kältemittel: Kohlendioxid. Das platzsparende,<br />
enthaltene technik<br />
:: Inverter-Verdichter<br />
:: Umwälzpumpen mit Energieeffizienzklasse A<br />
:: Optimiert für die Kombination<br />
Warmwasserbereitung / Heizung<br />
:: Natürliches Kältemittel CO 2<br />
:: Hydraulische Verbindung<br />
zwischen Wärmepumpen-<br />
und Speichermodul<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
flüsterleise System ist besonders für neubauten, Reihen-<br />
häuser sowie hochwertige Etagenwohnungen geeignet.<br />
Durch die gute isolierung dieser Objekte sinkt der Heiz-<br />
bedarf und der warmwasserbedarf bekommt ein stär-<br />
keres Gewicht. Genau hier kann die TTL 5 n plus durch<br />
den cO 2 -Kältekreislauf eine besondere Effizienz in der<br />
warmwasserbereitung aufweisen. Die sonst auch proble-<br />
ma tischen engen Platzverhältnisse bei enger Bebauung<br />
sind durch den niedrigen Schallleistungspegel ebenfalls<br />
kein Problem für die TTL 5 n plus. Die wärmepumpe<br />
lässt sich an der wand montieren. Sie ist elektrisch und<br />
hy draulisch mit dem Speichermodul verbunden.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Kompakt: alles in einem Gerät<br />
:: Platzsparend: kompaktes Gerät,<br />
Wandbefestigung möglich<br />
:: Sparsam: exzellente Effizienz<br />
:: Modern: optimal auf die Anforderungen<br />
eines Neubaus abgestimmt<br />
TEcHniScHE DATEn TTL 5 N PLUS TTL 5 n PLUS<br />
Best.-Nr. 190206<br />
Höhe mm 690<br />
Breite mm 820<br />
Tiefe mm 300<br />
Gewicht kg 66<br />
Höhe Speichermodul mm 1921<br />
Breite Speichermodul mm 600<br />
Tiefe Speichermodul mm 650<br />
Gewicht Speichermodul kg 163<br />
Inhalt Speicher l 200<br />
Kippmaß mm 1943<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 255) kW 4,69<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 255) 2,44<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 4,05<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 2,16<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 Teillast (EN 14511) kW 2,59<br />
Leistungszahl bei A2/W35 Teillast (EN 14511) 2,86<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 70<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 20<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 35<br />
TTL 5 n plus<br />
7
8<br />
LUFT-wASSER-wäRMEPUMPE ttl 10 ac<br />
hoher komfort auf kleinem raum.<br />
Die speziell auf neubauten abgestimmte Luft-wasser-<br />
wärmepumpe TTL 10 Ac gehört zu den leisesten Geräten<br />
im Programm. Sie wird nach hohen Qualitätsstandards<br />
komplett von tecalor gefertigt inklusive des reversiblen<br />
Kältekreislaufs, der neben dem Heizen auch zum Kühlen<br />
eingesetzt werden kann. Ein großer Lamellenabstand<br />
verlängert die Abtauzyklen, während die Kondensatwanne<br />
effizient über den Kältekreislauf beheizt werden kann.<br />
Die modulare Bauweise ermöglicht eine einfache instal-<br />
lation und schnelle Montage. Durch die bereits integrierte<br />
enthaltene technik<br />
:: Kaskadierbar<br />
:: Einsatzbereich von + 40 °C bis – 20 °C<br />
Außentemperatur<br />
:: Kältekreislaufbeheizung der Abtauwanne<br />
:: Aktive Kühlung durch Kreislaufumkehr<br />
:: Elektronisches biflowfähiges Expansionsventil<br />
:: Inklusive Wärmepumpen-Manager WPM II (HTSB)<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Ergänzungsheizung kann auf zusätzliche wärmeerzeuger<br />
verzichtet werden. während die Luft-wasser-wärmepumpe<br />
TTL 10 Ac außen aufgestellt werden kann, ist das Spei-<br />
chermodul HTSB für die innenaufstellung konzipiert. Es<br />
bildet die Schnittstelle zwischen wärmepumpe, Heizung<br />
und warmwasserbereitung. Beide Geräte überzeugen<br />
durch ein kompaktes Gehäuse und geringen Platzbedarf.<br />
Alternativ kann die TTL 10 Ac auch mit dem breiten Spei-<br />
cherprogramm von tecalor kombiniert werden, um indi-<br />
viduelle Lösungen zu finden.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Optimal geeignet für Neubauten<br />
:: Flüsterleise: minimale Betriebsgeräusche<br />
von 60 dB(A)<br />
:: Temperaturkomfort: aktive Kühlung an heißen<br />
Tagen für angenehme Zimmertemperaturen<br />
TEcHniScHE DATEn TTL 10 AC TTL 10 Ac HTSB 10 Ac<br />
Best.-Nr. 190288 190240<br />
Höhe mm 900 1921<br />
Breite mm 1270 600<br />
Tiefe mm 593 650<br />
Gewicht kg 120 160<br />
Kältemittel R407 C<br />
Nenninhalt l 174<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 4,73<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 2,90<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 (EN 14511) kW 6,39<br />
Leistungszahl bei A2/W35 (EN 14511) 3,36<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 20<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 40<br />
TTL 10 Ac<br />
9
10<br />
LUFT-wASSER-wäRMEPUMPE ttl 10 a/i/ic<br />
Für jeden standort.<br />
Die TTL-Serie zeichnet sich durch ihre hohe Flexibilität<br />
aus. Die feuerverzinkten und einbrennlackierten Metallge-<br />
häuse sind für die innenaufstellung (Typ TTL 10 i), für die<br />
Außenaufstellung (Typ TTL 10 A) sowie für die Eckaufstel-<br />
lung (Typ TTL 10 ic) geeignet. ihre Ausstattung ist abge-<br />
stimmt auf den wärmebedarf von Energiespar häusern<br />
enthaltene technik<br />
:: Bis + 60 °C Heizungsvorlauftemperatur<br />
:: Einsatzbereich von – 20 °C bis + 30 °C<br />
Außentemperatur<br />
:: Zeitsparende und energieeffiziente<br />
Kreislaufumkehrabtauung<br />
:: Integrierte Wärmemengen- und Stromzählung<br />
:: Schnelle Installation<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
bis 160 m 2 . Für den monoenergetischen Heizbetrieb und<br />
für hohe warmwassertemperaturen ist eine Zusatz heizung<br />
serienmäßig. Zur Ausstattung gehören Sicherheitseinrich-<br />
tungen wie ein Hoch-/niederdruckwächter, ein Einfrierschutz<br />
sowie der notwendige Anlaufstrombegrenzer.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Kompakt: platzsparende Ausführung für Außen-,<br />
Innen- und Eckaufstellung<br />
:: Sicher: zahlreiche Sicherheitseinrichtungen wie<br />
Hoch-/Niederdruckwächter, Einfrierschutz<br />
:: Umweltfreundlich: direkte Nutzung<br />
regenerativer Energie<br />
TTL 10 A<br />
TEcHniScHE DATEn TTL 10 A/I/IC TTL 10 A TTL 10 i TTL 10 ic<br />
Best.-Nr. 190100 190099 221047<br />
Höhe mm 1245 1010 1010<br />
Breite mm 967 758 758<br />
Tiefe mm 1122 856 856<br />
Gewicht kg 182 166 166<br />
Kältemittel R407 C R407 C R407 C<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 5,40 5,40 5,40<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 2,70 2,90 2,70<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 (EN 14511) kW 6,70 6,70 6,70<br />
Leistungszahl bei A2/W35 (EN 14511) 3,20 3,20 3,20<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C 15 – 20 15<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 30 30 30<br />
11
12<br />
LUFT-wASSER-wäRMEPUMPE ttl 15 / 25<br />
volle energie – aber immer mit der ruhe.<br />
Arbeitsteilung bietet viele Vorteile – auch bei der Luft-<br />
wasser-wärmepumpe TTL 15/25. Durch den im innen gerät<br />
integrierten Verdichter werden die außen wahrnehmbaren<br />
Betriebsgeräusche auf ein Minimum reduziert. Der groß-<br />
zügig gewählte Lamellenabstand am Verdampfer und der<br />
modulierende Lüfter sorgen zusätzlich für einen minima-<br />
len Schallpegel. So ist die TTL 15/25 eine der leisesten<br />
inverter-wärmepumpen am Markt.<br />
Die Kältemittel-Splitleitungen ermöglichen kleine wand-<br />
durchbrüche und eine hohe Flexibilität bei der Außen-<br />
aufstellung. Durch die moderne invertertechnik kann die<br />
Leistung stufenlos an den wärmebedarf des Gebäudes<br />
enthaltene technik<br />
:: Inverter-Verdichter<br />
:: Dampf- und Nassdampfzwischeneinspritzung<br />
(zum Patent angemeldet)<br />
:: Elektronisches Expansionsventil<br />
:: Monovalenter Heizbetrieb möglich<br />
:: Monovalente Warmwasserbereitung<br />
möglich<br />
:: Kältesplit<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
angepasst werden. Somit wird immer nur so viel Leistung<br />
zur Verfügung gestellt, wie gerade benötigt wird. Damit<br />
kann die wärmepumpe sowohl als alleiniger wär me-<br />
erzeuger (monovalent) oder in Kombination mit einer<br />
Zusatzheizung (monoenergetisch) ausgelegt werden und<br />
sich den jeweiligen Anforderungen ideal anpassen. Durch<br />
die zum Patent angemeldete zweistufige Dampf- und<br />
nassdampfzwischeneinspritzung wird die Effizienz auch<br />
bei niedrigen Außentemperaturen noch weiter gesteigert.<br />
Durch Vorlauftemperaturen von +60 °c bei – 20 °c Außen-<br />
temperatur können hohe warmwassertempera turen im<br />
Speicher erzielt und so kann ein hoher warmwasserkom-<br />
fort gewährleistet werden.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Kaum hörbar: eine der leisesten<br />
Wärmepumpen im Markt<br />
:: Nachbarschaftsfreundlich: minimale<br />
Außengeräusche<br />
:: Wärmekomfort: hohe Vorlauftemperaturen<br />
von bis zu + 60 °C bei – 20 °C.<br />
TTL 25<br />
TEcHniScHE DATEn TTL 15/25 TTL 15 TTL 25<br />
Best.-Nr. 190315 190316<br />
Höhe des Außengerätes mm 900 1020<br />
Breite des Außengerätes mm 1270 1270<br />
Tiefe des Außengerätes mm 593 593<br />
Gewicht des Außengerätes kg 100 100<br />
Höhe des Innengerätes mm 2100 2100<br />
Breite des Innengerätes mm 600 600<br />
Tiefe des Innengerätes mm 650 650<br />
Gewicht des Innengerätes kg 250 275<br />
Kältemittel R410 A R410 A<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 7,60 13,50<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 3,10 3,10<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 (EN 14511) kW 5,00 8,10<br />
Leistungszahl bei A2/W35 (EN 14511) 3,70 3,70<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 20 – 20<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 40 40<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 65 65<br />
Anlaufstrom (mit/ohne Anlaufstrombegrenzer) A < 20 < 20<br />
Max. zulässige Splitleitungslänge m 25 25<br />
13
14<br />
LUFT -wASSER-wäRMEPUMPE ttl e/cool<br />
Bis zu 50 % weniger heizenergie.<br />
Die Luft-wasser-wärmepumpen TTL E und TTL cool eignen<br />
sich bestens für den nachträglichen Einbau in bestehende<br />
Gebäude. Die kompakten Kraftpakete lassen dem Bau-<br />
bzw. Hausherrn die wahl: Außen-, innen- oder Eckaufstel-<br />
lung. Durch das elektronische Expansionsventil und die<br />
Dampfzwischeneinspritzung arbeitet die wärmepumpe<br />
länger im optimalen Bereich. So lassen sich auch bei<br />
Außentemperaturen von – 20 °c noch hohe Heizleistungen<br />
enthaltene technik<br />
:: Dampfzwischeneinspritzung<br />
:: Elektronisches Expansionsventil<br />
:: Kältekreislaufbeheizung der Abtauwanne<br />
:: Hohe Leistungszahlen<br />
:: Zeitsparende und energieeffiziente<br />
Kreislaufumkehrabtauung<br />
:: Als Außen- oder Innenaufstellungsvariante erhältlich<br />
:: Mit integriertem Wärmemengen- und Stromzähler<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
und Vorlauftemperaturen effizient erreichen. Die TTL-Reihe<br />
ist für den Einsatz zur warmwasserbereitung und Spei-<br />
sung von Radiatoren oder Fußbodenheizungen konzipiert.<br />
Die Bedienung der TTL E erfolgt ausschließlich über den<br />
wärmepumpenmanager. in der Modellvariante TTL cool<br />
bietet sie über die integrierte Kühlfunktion alle Möglichkei-<br />
ten moderner und energieeffizienter Raumtemperierung.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Sparsam: bis zu 50 % weniger Heizenergie<br />
gegenüber herkömmlicher Ölheizung<br />
:: Förderfähig: staatliche Förderung durch das<br />
BAFA (MAP)<br />
:: Maßgeschneidert: drei Leistungsgrößen zur Wahl –<br />
TTL 13/18/23 E<br />
:: Variabel: Außen-, Innen- oder Eckaufstellung<br />
:: Anpassungsfähig: Kaskadierung mehrerer Geräte<br />
bei größeren Objekten<br />
:: Umweltfreundlich: direkte Nutzung<br />
regenerativer Energie<br />
KOMPAKTMODUL ttic<br />
:: Zur Eckaufstellung<br />
:: Umwälzpumpen mit Energieeffizienzklasse<br />
A<br />
:: Inklusive: Wärmepumpenmanager<br />
WPM II<br />
:: Integration der Abluftleitung in Lichtschacht/Kellerfenster<br />
möglich<br />
TEcHniScHE DATEn TTL E/CooL TTL 13<br />
E<br />
TTL 18<br />
E<br />
TTL 23<br />
E<br />
TTL E/cool<br />
TTL 13<br />
cOOL<br />
TTL 18<br />
cOOL<br />
TTL 23<br />
cOOL<br />
Best.-Nr. 190163 190164 190165 190159 190160 190161 190076<br />
Höhe mm 1116 1116 1116 1116 1116 1116 637<br />
Breite mm 784 784 784 1128 1128 1128 1240<br />
Tiefe mm 1182 1182 1182 784 784 784 800<br />
Gewicht kg 210 220 225 210 220 225 80<br />
Kältemittel R407 C R407 C R407 C R407 C R407 C R407 C<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 6,77 9,70 13,20 6,60 9,60 13,00<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 3,20 3,30 3,10 3,00 3,20 3,50<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 (EN 14511) kW 8,09 11,30 15,73 8,10 11,28 14,82<br />
Leistungszahl bei A2/W35 (EN 14511) 3,76 3,73 3,62 3,38 3,72 3,50<br />
Kühlleistung bei A35/W7 kW 6,70 9,20 12,50<br />
Kühlleistungszahl bei A35/W7 2,40 2,40 2,10<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 20 – 20 – 20 15 15 15<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 40 40 40 40 40 40<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60 60 60 60<br />
TTic<br />
15
16<br />
LUFT-wASSER-wäRMEPUMPE ttl 13/20 a basic/<br />
ttl 13 b ik. effizienz und komfort im Paket.<br />
Die Luft-wasser-wärmepumpe zur innenaufstellung ver-<br />
eint alles, was zum Heizen und zur warmwasserbereitung<br />
auf kleinem Raum benötigt wird, und das in einem anspre-<br />
chenden Design. neben der eleganten Art der Luftführung<br />
überzeugt das System vor allem durch seine hochwertigen<br />
Komponenten. So verfügt die Luft-wasser-wärmepumpe<br />
über einen großzügig ausgelegten Verdampfer, der selbst<br />
in harten wintern hohen wärmekomfort bei guter Effizienz<br />
bietet. clevere Detaillösungen belegen darüber hinaus die<br />
hohe technische Qualität. So verlängert der weite Lamel-<br />
lenabstand die Abtauzyklen, und die effiziente Möglichkeit,<br />
über den Kältekreislauf die Abtauwanne zu erwärmen, macht<br />
eine elektrische Beheizung der Abtauwanne überflüssig.<br />
enthaltene technik<br />
:: Ideal für Neubauten<br />
:: Elektronisches Expansionsventil<br />
:: Bis + 60 °C Heizungsvorlauftemperatur<br />
ab – 5 °C Außentemperatur<br />
:: Bis + 45 °C Heizungsvorlauftemperatur<br />
bei – 18 °C Außentemperatur<br />
:: Kältekreislaufbeheizung der Abtauwanne<br />
:: Wärmepumpen-Manager WPM<br />
integriert<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Die TTL 13 A basic ist auch als Set TTL 13 B iK erhält-<br />
lich. Das dazugehörige Luftführungsmodul TTic B wird<br />
über zwei Schwingungsdämpfer an die wärmepumpe<br />
angeschlossen. Das Speichermodul HTSB mit email-<br />
liertem 200-Liter-Speicher und innenliegendem wärme-<br />
übertrager rundet das Paket ab. Hier sind bereits die Hei-<br />
zungsumwälzpumpe mit Energieeffizienzklasse A, ein<br />
18 Liter Ausdehnungsgefäß und der wärmepumpen-Mana-<br />
ger wPM ii serienmäßig integriert. Dadurch wird die instal-<br />
lation vereinfacht und weniger Platz benötigt.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Platzsparend: Der hohe Integrationsgrad erlaubt<br />
eine schnelle und platzsparende Aufstellung<br />
:: Energiesparend: Umwälzpumpe<br />
mit Energieeffizienzklasse A<br />
:: Kompakt: Auch im Set als TTL 13 B IK erhältlich<br />
Set: TTL 13 B iK<br />
TEcHniScHE DATEn TTL 13/20 A BASIC / 13 B IK TTL 13 A BASic TTL 20 A BASic TTL 13 B iK<br />
Best.-Nr. 190255 190256 190308<br />
Höhe mm 1214 1214 1630<br />
Breite mm 800 800 800<br />
Tiefe mm 1240 1240 1240<br />
Gewicht kg 205 245 290<br />
Höhe Speichermodul mm 1921<br />
Breite Speichermodul mm 600<br />
Tiefe Speichermodul mm 650<br />
Gewicht Speichermodul kg 160<br />
Höhe des Innengerätes mm 1630<br />
Breite des Innengerätes mm 800<br />
Tiefe des Innengerätes mm 1240<br />
Gewicht des Innengerätes kg 290<br />
Kältemittel R407 C R407 C R407 C<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 6,39 10,43 6,39<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 2,92 2,82 2,92<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 (EN 14511) kW 8,50 12,90 8,50<br />
Leistungszahl bei A2/W35 (EN 14511) 3,62 3,36 3,62<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 18 – 18 – 18<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 40 40 40<br />
17
18<br />
LUFT-wASSER-wäRMEPUMPE ttl 33 ht<br />
Hochleistung mit smarter technik.<br />
Die inverter-Luft-wasser-wärmepumpe bietet jegliche<br />
Premium-Technik, die es im wärmepumpenbereich gibt.<br />
Durch die beiden inverter-Verdichter in einem Kältekreislauf<br />
wird immer nur so viel Heizleistung zur Verfügung gestellt,<br />
wie gerade benötigt wird. Das Besondere dabei ist, dass<br />
die inverter-Verdichter bedarfsabhängig und cOP-opti-<br />
miert gesteuert werden. So wird der Zwei-Verdichter-Pro-<br />
zess im Teillastbereich optimiert. Darüber hinaus sorgt die<br />
Dampfzwischeneinspritzung bei niedrigen Außentempera-<br />
turen zusätzlich dafür, dass die Heizleistung und Effizienz<br />
verbessert wird. Aus gutem Grund ist dieser Kältekreis-<br />
enthaltene technik<br />
:: Patentierter Kältekreislauf mit zwei<br />
Inverter-Verdichtern<br />
:: Dampfzwischeneinspritzung<br />
:: Elektronisches Expansionsventil<br />
:: Zwei Inverter-Verdichter erlauben einen<br />
monovalenten Heizbetrieb<br />
:: Aufstellung innen und außen möglich<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
lauf entsprechend patentiert und einzigartig. neben den<br />
hohen Heizleistungen erreicht die TTL 33 HT auch eine<br />
Vorlauftemperatur von bis zu +75 °c. Dadurch kann in der<br />
warmwasserbereitung auf einen zweiten wärmeerzeuger<br />
verzichtet werden und die Legionellenschaltung mono-<br />
valent erfolgen. Darüber hinaus kann die wärmepumpe<br />
neben einer Fußbodenheizung auch Radiatoren versorgen.<br />
Die Leistungsregelung wirkt sich nicht nur positiv auf die<br />
Heizleistung, sondern auch auf die Schallwerte aus. Ein<br />
Schallleistungspegel nach En 12102 von 58 dB(A) ist für<br />
diese Leistungsgröße ein hervorragender wert.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Effizient: Heizleistung passt sich automatisch an<br />
den jeweiligen Wärmebedarf des Gebäudes an<br />
:: Komfort: moderne Premium-Technik für wohlige<br />
Wärme und hohen Warmwasserkomfort<br />
:: Ruhig: flüsterleiser Betrieb<br />
TEcHniScHE DATEn TTL 33 HT TTL 33 HT<br />
Best.-Nr. 190231<br />
Höhe mm 1116<br />
Breite mm 784<br />
Tiefe mm 1332<br />
Gewicht kg 240<br />
Kältemittel R407 C<br />
Wärmeleistung bei A-7/W35 (EN 14511) kW 12,38<br />
Leistungszahl bei A-7/W35 (EN 14511) 2,47<br />
Wärmeleistung bei A-7/W55 (EN 14511) kW 12,90<br />
Leistungszahl bei A-7/W55 (EN 14511) 2,03<br />
Wärmeleistung bei A2/W35 Teillast (EN 14511) kW 7,45<br />
Leistungszahl bei A2/W35 Teillast (EN 14511) 3,47<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 75<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 20<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 30<br />
TTL 33 HT<br />
19
20<br />
SOLE -wASSER-wäRMEPUMPE ttf e/e cool<br />
tanken Sie erdwärme, so viel Sie wollen.<br />
Die Sole-wasser-wärmepumpe TTF E überzeugt durch<br />
eine hervorragende Ausstattung. neben hocheffizienten<br />
Umwälzpumpen und Ausdehnungsgefäßen für den Heiz-<br />
und den Solekreislauf enthält sie auch serienmäßig eine<br />
Schwingungsentkopplung des Kältekreislaufs und der<br />
Anschlussleitungen sowie einen isolierten Anschlussblock<br />
für eine optisch ansprechende installation und Schallredu-<br />
zierung. Ab sofort sind somit auch kleine Räume für die<br />
enthaltene technik<br />
:: Heizungsregelung (WPM)<br />
:: Hocheffiziente Umwälzpumpen<br />
:: Ausdehnungsgefäße für Sole- und Heizkreis<br />
:: Sicherheitsventil<br />
:: Wärmepumpenaggregat mit vollhermetischem Verdichter<br />
:: Sicherheitseinrichtungen wie Hoch-/Niederdruckwächter<br />
und Einfrierschutz<br />
:: Sicherheitskältemittel R410 A<br />
:: Bis + 60 °C Vorlauftemperatur<br />
:: Wärmeübertrager für passive Kühlung<br />
(nur bei TTF E cool)<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Unterbringung von wärmepumpenanlagen geeignet. Das<br />
notwendige installationszubehör der eigentlichen Heizung<br />
ist in den TTF E-Geräten bereits vorinstalliert. Kostenlose<br />
Erdwärmeenergie wird so noch komfortabler nutzbar.<br />
in der cool-Variante sorgt die TTF E durch die integrierte<br />
Kühlfunktion auch im Sommer für eine angenehm tem-<br />
perierte Atmosphäre.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Montagefreundlich: hohe Bauteilintegration,<br />
einfache Anschlüsse<br />
:: Sparsam: niedrige Heizkosten durch hohe<br />
Leistungszahlen von ≥ 4,3<br />
:: Komfortabel: Schnelle Installation<br />
inTERnET-SERVicE-GATEwAy isG<br />
:: Automatisierte Kommunikation mit der<br />
Zentrale des tecalor Kundendienstes<br />
:: Geräteeinstellungen können bequem per<br />
Standardbrowser vorgenommen werden<br />
:: Steuerung über den Router des<br />
Heimnetzwerks möglich<br />
:: Fernkontrolle über Smartphone-App<br />
TEcHniScHE DATEn TTF E/E CooL TTF 05 E/<br />
E cOOL<br />
Best.-Nr. 190177/<br />
190182<br />
TTF 07 E/<br />
E cOOL<br />
190178/<br />
190183<br />
TTF 10 E/<br />
E cOOL<br />
190179/<br />
190184<br />
TTF 13 E/<br />
E cOOL<br />
190180/<br />
190185<br />
Höhe mm 1319 1319 1319 1319 1319<br />
Breite mm 598 598 598 598 598<br />
Tiefe mm 658 658 658 658 658<br />
TTF 16 E/<br />
E cOOL<br />
190181/<br />
190186<br />
Gewicht kg 152/160 157/165 169/177 171/182 181/192<br />
Kältemittel R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A<br />
Wärmeleistung bei B0/W35 (EN 14511) kW 5,92 7,4 10,03 12,83 16,9<br />
Leistungszahl bei B0/W35 (EN 14511) 4,46 4,39 4,54 4,35 4,32<br />
Kühlleistung bei B15/W23 kW -/3,80 -/5,20 -/6,00 -/8,50 -/11,00<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60 60 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 5 – 5 – 5 – 5 – 5<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 20 20 20 20 20<br />
Ausdehnungsgefäß heizungsseitig<br />
Volumen<br />
Ausdehnungsgefäß quellenseitig<br />
Volumen<br />
TTF E/E cool<br />
l 24 24 24 24 24<br />
l 24 24 24 24 24<br />
21
22<br />
SOLE -wASSER-wäRMEPUMPE ttf eco/cool<br />
Kleine Stellfläche, große leistung.<br />
Die Sole-wasser-wärmepumpe TTF eco ist die Kom-<br />
plettlösung für Heizung und warmwasserbereitung von<br />
Haushalten mit bis zu vier Personen. Auf ihrer zierlichen<br />
60 cm x 65 cm großen Stellfläche vereint sie einen bis<br />
zu 200 Liter großen warmwasserspeicher mit innenlie-<br />
gendem wärmeübertrager, einen Regler sowie hocheffizi-<br />
ente Umwälzpumpen. im wärmepumpenbetrieb stellt die<br />
TTF eco Vorlauftemperaturen von bis zu + 60 °c bereit.<br />
enthaltene technik<br />
:: Kompaktgerät zum Heizen und<br />
zur Warmwasserbereitung<br />
:: Hocheffiziente Sole- und Heizungsumwälzpumpe<br />
:: Leicht zu installieren und zu bedienen<br />
:: Heizungsvorlauftemperatur bis + 60 °C<br />
:: Optional: Lüftungsmodul TVM 250<br />
:: Außentemperaturunabhängige<br />
Rücklauftemperaturregelung<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Die wärmepumpe TTF eco lässt sich ohne großen ins-<br />
tallationsaufwand in bestehende Gebäude und Grund-<br />
stücke integrieren. Ein bevorzugter Standort ist der<br />
Hauswirtschaftsraum.<br />
in der Variante TTF cool sorgt die wärmepumpe an heißen<br />
Tagen zusätzlich für angenehme Atmosphäre durch die<br />
Funktion der passiven Kühlung.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Sparsam: niedrige Heizkosten durch hohe<br />
Leistungszahlen von ≥ 4,5<br />
:: Innovativ: direkte Nutzung regenerativer Energie<br />
:: Clever: mehr Unabhängigkeit von<br />
den Energiepreisen<br />
:: Schlau: Finanzierungsvorteile und Fördergelder<br />
vom Staat<br />
:: Platzsparend: geringe Aufstellfläche<br />
ABLUFTMODUL tvM<br />
:: Kombinierbar mit der TTF eco/cool<br />
für effiziente Wärmerückgewinnung<br />
:: Zur Anhebung der Quellentemperatur<br />
:: Doppelt geschützt: Entfeuchtung<br />
schützt vor Schimmelbildung und<br />
bewahrt die Bausubstanz<br />
TEcHniScHE DATEn TTF ECo/CooL TTF 5<br />
EcO<br />
TTF 7<br />
EcO<br />
TTF 10<br />
EcO<br />
TTF 13<br />
EcO<br />
TTF eco<br />
TTF 5<br />
cOOL<br />
TTF 7<br />
cOOL<br />
TTF 10<br />
cOOL<br />
TTF 13<br />
cOOL<br />
Best.-Nr. 190068 190069 190070 190071 190072 190073 190074 190075 190093<br />
Höhe mm 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 360<br />
Breite mm 600 600 600 600 600 600 600 600 600<br />
Tiefe mm 650 650 650 650 650 650 650 650 420<br />
Gewicht leer kg 283 293 303 313 283 293 303 313<br />
Luftanschluss mm 160<br />
Kältemittel R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A<br />
Inhalt Speicher l 175 175 162 162 175 175 162 162<br />
Wärmeleistung bei B0/W35 (EN 14511) kW 5,8 7,8 12,5 13,4 5,8 7,8 9,9 13,4<br />
Leistungszahl bei B0/W35 (EN 14511) 4,30 4,33 5,68 4,40 4,30 4,33 4,50 4,39<br />
Kühlleistung bei B15/W23 kW 3,80 5,20 6,00 8,50<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15 15 15 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60 60 60 60 60 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 5 – 5 – 5 – 5 – 5 – 5 – 5 – 5<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 20 20 20 20 20 20 20 20<br />
TVM<br />
23
24<br />
GROSSMODUL SOLE -wASSER-wäRMEPUMPE ttf GM<br />
nutzung von Umweltenergie im großen stil.<br />
Die Sole-wasser-wärmepumpe TTF GM kann als Einzel-<br />
modul betrieben werden und in Kaskadenschaltung. Durch<br />
eine Kaskadenschaltung lassen sich Heizleistungen von<br />
bis zu 400 kw erzielen und durch die neue Zwischengröße<br />
von 35 kw jetzt bedarfsgerechter auf das Gebäude pro-<br />
jektieren. Dabei können zwei Geräte platzsparend auf-<br />
einandergestellt werden (wPSV erforderlich). Die Rege-<br />
lung erfolgt zentral über den wärmepumpen-Manager<br />
enthaltene technik<br />
:: Bis zu 400 kW Leistung in<br />
Kaskadenschaltung möglich<br />
:: Wärmepumpenaggregat mit<br />
vollhermetischem Verdichter<br />
:: Integrierter Hoch-/Niederdruckwächter<br />
sowie Einfrierschutz<br />
:: Sicherheitskältemittel R410 A<br />
:: Zentrale Steuerung über tecalor<br />
Wärmepumpen-Manager WPMW ll<br />
:: Schwingungsentkopplung im Gerät<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
wPMw ll. Mit Zubehör und entsprechender Planung kann<br />
die Anlage auch zur passiven Kühlung genutzt werden.<br />
Die Rücklauf temperatur wird außentemperaturabhängig<br />
gesteuert. Die TTF GM regelt auch die warmwasserberei-<br />
tung auf die gewünschte Temperatur. werden Temperaturen<br />
benötigt, die höher sind als die maximale Vorlauftempera-<br />
tur der wärmepumpe, kann der warmwasserspeicher um<br />
eine elektrische Zusatzheizung (Zubehör) erweitert werden.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Zuverlässig: Temperatur-Einsatzbereich beim Eintritt<br />
in die TTF GM: Soletemperatur – 5 °C bis +20 °C<br />
:: Leistungsstark: vollautomatische Heizwasser -<br />
er wärmung auf bis zu +60 °C Vorlauftemperatur<br />
:: Einsatzbereich: Industriegebäude, Gewerbe-,<br />
Büro- oder öffentliche Gebäude wie Schulen,<br />
Kindergärten und im Geschosswohnungsbau<br />
:: Korrosionsgeschützt: feuerverzinkte bzw.<br />
einbrennlackierte Gehäusekomponenten<br />
:: Ausgezeichnet: Prüfzeichen unabhängiger<br />
Prüfstellen<br />
TEcHniScHE DATEn TTF GM TTF 20<br />
GM<br />
TTF GM<br />
TTF 27<br />
GM<br />
TTF 35<br />
GM<br />
TTF 40<br />
GM<br />
TTF 52<br />
GM<br />
TTF 66<br />
GM<br />
Best.-Nr. 190148 190149 190290 190150 190151 190152<br />
Höhe mm 1154 1154 1154 1154 1154 1154<br />
Breite mm 1242 1242 1242 1242 1242 1242<br />
Tiefe mm 860 860 860 860 860 860<br />
Gewicht kg 345 367 391 415 539 655<br />
Kältemittel R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A<br />
Wärmeleistung bei B0/W35 (EN 14511) kW 21,5 29,69 38,04 43,1 55,83 67,10<br />
Leistungszahl bei B0/W35 (EN 14511) 4,66 4,85 4,78 4,67 4,81 4,56<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60 60 60 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 5 – 5 – 5 – 5 – 5 – 5<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 20 20 20 20 20 20<br />
25
26<br />
SOLE -wASSER-wäRMEPUMPE ttf 27 ht<br />
leistungsstark für große aufgaben.<br />
Die TTF 27 HT ist besonders für die integration innerhalb<br />
einer Kaskadenschaltung aus TTF 20–66 für wohnan-<br />
lagen, Gewerbe- und industriegebäude geeignet. Mit<br />
der hohen Vorlauftemperatur von bis zu + 75 °c ist die<br />
TTF 27 HT für die warmwasserbereitung in einer Kas-<br />
kade ideal. Ein zweiter wärmeerzeuger oder auch eine<br />
enthaltene technik<br />
:: Robuste Ein-Verdichter-Konstruktion<br />
:: Einsatzgrenze WQA von – 5 °C bis + 20 °C<br />
:: Integrierter Wärmemengen- und Stromzähler<br />
:: Integrierter Anlaufstrombegrenzer<br />
:: Schwingungsentkopplung im Gerät<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
notheizung werden somit überflüssig. Bei Bedarf kann die<br />
TTF 27 HT aber auch bei vorhandenen klassischen Radi-<br />
atoren eingesetzt werden. Da die wärmepumpen paar-<br />
weise gestapelt werden können, bleibt auch bei einer<br />
Kaskadenschaltung der Platzbedarf gering. Ein schallop-<br />
timiertes Gehäuse gewährleistet einen flüsterleisen Betrieb.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Leistungsstark: ideal für die Warmwasserbereitung<br />
in Mehrfamilienhäusern und Bestandsgebäuden<br />
:: Platzsparend: paarweise stapelbar<br />
:: Stillarbeiter: flüsterleiser Betrieb durch<br />
schalloptimiertes Gehäuse<br />
TEcHniScHE DATEn TTF 27 HT TTF 27 HT<br />
Best.-Nr. 190220<br />
Höhe mm 1154<br />
Breite mm 1242<br />
Tiefe mm 860<br />
Gewicht kg 409<br />
Kältemittel R134 A<br />
Wärmeleistung bei B0/W35 (EN 14511) kW 27,41<br />
Leistungszahl bei B0/W35 (EN 14511) 4,34<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 75<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C – 5<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 20<br />
TTF 27 HT<br />
27
28<br />
Wärme aus dem Garten –<br />
tecalor macht’s möglich.<br />
Unsere Erde steckt voller Energie. Allein in den ersten<br />
drei Kilometern der Erdkruste ist wärme gespeichert, die<br />
ausreicht, die Menschheit 100.000 Jahre lang zu versor-<br />
gen. Umweltfreundliche Energie, die man über eine Erd-<br />
sonde mit einer tecalor Sole-wasser-wärmepumpe ganz<br />
einfach nutzen kann. Eine investition, von der Genera-<br />
tionen profitieren – und das nicht nur durch den redu-<br />
zierten cO 2 -Ausstoß.<br />
erdwärmesonde<br />
injektrohr<br />
4 Rohre<br />
Biegeradius<br />
40 cm<br />
Sandbett<br />
20 cm<br />
Zement-Opalithsuspension<br />
Rohrdurchmesser<br />
110–133 mm<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Für die Bohrung setzt tecalor ausschließlich spezialisierte<br />
Fachunternehmen ein. Sie führen jede der bis zu 100 m<br />
tiefen Bohrungen nicht nur professionell durch, sondern<br />
bereiten sie auch akribisch vor.<br />
Die wärmequelle im eigenen Garten zu wissen und sie effi-<br />
zient nutzen zu können, gibt vielen Menschen ein gutes<br />
Gefühl. Sichert sie ihnen doch eine weitgehende Unab-<br />
hängigkeit von fossilen Energieträgern. So bietet eine<br />
Sole-wasser-wärmepumpe von tecalor die chance, sich<br />
wirkungsvoll von den Preisspekulationen auf den inter-<br />
nationalen Märkten für Rohöl und Erdgas abzukoppeln.
Ein klarer Ablauf sorgt für Planungssicherheit<br />
bei der erdsonde.<br />
Um die Sicherheit, die erstklassige Qualität sowie den<br />
Erfolg jeder Sondenbohrung sicherzustellen, empfiehlt<br />
es sich, nach einem detaillierten Ablaufplan vorzugehen.<br />
Er bietet die Sicherheit, dass die Bohrungen fachgerecht<br />
ausgeführt werden und Erdsonden dauerhaft leistungsstark<br />
bleiben. in den vergangenen Jahren hat tecalor zahlreiche<br />
Projekte zusammen mit dem Spezialunternehmen<br />
GEOwELL realisiert – zur höchsten Zufriedenheit der<br />
Kunden. tecalor empfiehlt seinen Kunden, die Kompetenz<br />
des Spezialunternehmens GEOwELL für eventuelle<br />
Sondenbohrungen zu nutzen.<br />
1. vorbereitung<br />
:: Erstellen und Einreichen des Antrags einer<br />
wasserrechtlichen Erlaubnis bei der zuständigen<br />
Unteren Wasserbehörde der relevanten Kreis-<br />
verwaltung durch tecalor<br />
:: Ermittlung der Kälteentzugsleistung durch<br />
optionalen Response-Test<br />
2. baustelleneinrichtung<br />
:: An- und Ablieferung der erforderlichen Geräte und<br />
Werkzeuge nach Absprache<br />
3. bohrverfahren<br />
:: Erstellung der Erdsondenbohrung/-en in der<br />
erforderlichen Anzahl und Tiefe<br />
:: Einbau der Erdwärmesonden<br />
:: Druckprüfung der Erdwärmesonden<br />
:: Bohrlochabdichtung gemäß behördlicher Auflage<br />
:: Erstellung eines Verfüllprotokolls<br />
4. anbindung der erdwärmesonden<br />
:: Erstellung eines Rohrgrabens<br />
:: Lieferung und Montage der PE-HD-<br />
Erdsondenverteiler<br />
:: Anbindung der Erdwärmesonden an den Verteiler<br />
:: Lieferung und Montage eines begehbaren<br />
Verteilerschachtes<br />
:: Herstellung und Verschließen der<br />
Gebäudeeinführung<br />
:: Isolierung der Solefüllung der Gesamtanlage<br />
:: Lieferung und Montage des Solezubehörs<br />
Für hohe Präzision bei den Bohrvorhaben sorgen Spezialunternehmen<br />
wie GEOwELL. ihre Erfahrung bietet die Sicherheit, eine langfristig zuverlässige<br />
Energiequelle auf dem eigenen Grund erschlossen zu haben.<br />
5. dokumentation<br />
:: Erstellung und Übergabe der Dokumentationsunterlagen,<br />
bestehend aus Schichtenverzeichnis<br />
und Ausbauzeichnungen, Verpressprotokoll für<br />
Zement-Betonit-Suspension, Werkzeugnis für die<br />
Erdsonde sowie Prüfprotokoll, Einmessskizze<br />
der Erdsondenbohrungen und Abnahmeprotokoll<br />
29
30<br />
wASSER - wASSER-wäRMEPUMPE ttW e set<br />
Frische energie schöpfen.<br />
Grundwasser hat als wärmequelle einen großen Vorteil:<br />
Die Temperatur bleibt im Jahresverlauf weitgehend kon-<br />
stant. Die wasser-wasser-wärmepumpe TTw E Set mit<br />
integriertem GwS-Modul nutzt das Grundwasser, um<br />
wärme effizient und mit hoher Leistungszahl erzeugen zu<br />
können. Zwei ausreichend dimensionierte Brunnen genü-<br />
gen, um mit dem TTw E Set die Energiequelle zu erschlie-<br />
ßen. Häufig sind die Bohrungen sogar günstiger als für<br />
enthaltene technik<br />
:: Fünf verschiedene Leistungsstärken<br />
:: Integrierte Wärmepumpenregelung<br />
:: Plattenwärmeübertrager aus<br />
korrosionsbeständigem Edelstahl<br />
:: Wärmegedämmtes Gehäuse (GWS)<br />
:: Hohe Leistungszahl<br />
:: Bis + 60 °C Heizungsvorlauftemperatur<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
eine Sole-wasser-wärmepumpe. Das GwS-Modul sorgt<br />
durch seine hochwertige Ausstattung und Verarbeitung<br />
für die notwendige Betriebssicherheit. Der Plattenwärme-<br />
übertrager besteht aus korrosionsbeständigem Edelstahl<br />
und kann so durch Schwebstoffe oder Verunreinigungen<br />
nicht beeinträchtigt werden. Das hochwertige GwS-Modul<br />
lässt sich übrigens mit nahezu allen tecalor Sole-wasser-<br />
wärmepumpen kombinieren.
die vorteile auf einen blick (GWs)<br />
:: Grundwasserstation GWS als Energielieferant<br />
für Sole-Wasser-Wärmepumpen<br />
:: Effizienzvorteil durch Nutzung des Grundwassers<br />
als Wärmequelle für eine<br />
Sole-Wasser-Wärmepumpe<br />
:: Wärmegedämmtes Gehäuse<br />
:: Hohe Betriebssicherheit<br />
:: Variable Anordnung (180° drehbar)<br />
die vorteile auf einen blick (ttW e set)<br />
:: Sehr leise im Betrieb<br />
:: Hohe Zuverlässigkeit: erstklassige Materialien<br />
und exzellente Verarbeitung<br />
:: Sparsam: sehr effizient durch ganzjährig hohe<br />
Wärmequellentemperatur<br />
TEcHniScHE DATEn TTW E SET<br />
TTw 7 E<br />
SET<br />
TTw 10 E<br />
SET<br />
TTw 13 E<br />
SET<br />
TTw 18 E<br />
SET<br />
TTw 22 E<br />
SET<br />
Best.-Nr. 190261 190262 190263 190264 190265<br />
Höhe mm 1319 1319 1319 1319 1319<br />
Breite mm 598 598 598 598 598<br />
Tiefe mm 658 658 658 658 658<br />
Gewicht kg 152 157 157 171 181<br />
Kältemittel R410 A R410 A R410 A R410 A R410 A<br />
Wärmeleistung bei W10/W35 (EN 14511) kW 7,20 10,00 12,50 17,10 20,90<br />
Leistungsaufnahme bei W10/W35 (EN 14511) kW 1,30 1,80 2,30 3,00 3,70<br />
Leistungszahl bei W10/W35 (EN 14511) 5,40 5,60 5,50 5,60 5,60<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C 15 15 15 15 15<br />
Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C 60 60 60 60 60<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C 7 7 7 7 7<br />
Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C 20 20 20 20 20<br />
KOMBinATiOnSMÖGLicHKEiTEn<br />
TTw E Set<br />
GWS 1 – –<br />
GWS 2 – – –<br />
31
32<br />
WarmWasser-Wärmepumpe TTA 300 SOL/pV<br />
warmwasserkomfort – einfach aus der Luft gegriffen.<br />
Die Warmwasser-Wärmepumpe TTa 300 nutzt die umge-<br />
bungswärme, um Trinkwasser energieeffizient zu erwärmen.<br />
mit der abwärme in Heizungs- oder Waschkellern kann so<br />
durch cleveres energiemanagement kostengünstig warmes<br />
Wasser aus regenerativen Quellen erzeugt werden. Über<br />
den integrierten speicher lässt sich die Warmwasserversorgung<br />
eines ganzen einfamilienhauses sicherstellen.<br />
enthaltene Technik<br />
:: In den Varianten 300, 300 PV bei Nutzung einer<br />
PV-Anlage und 300 SOL zur Kombination mit<br />
einer Solaranlage<br />
:: Inklusive Notheizung<br />
:: Schnittstelle für intelligentes<br />
Energiemanagement (PV-Variante)<br />
tecalor progr amm wärmepumpen 2012<br />
Besonders nachhaltig und energiekosten sparend ist die<br />
TTa 300 pV. sie lässt sich mit strom aus der eigenen<br />
photovoltaikanlage betreiben und steigert somit den<br />
anteil selbstgenutzten stromes, wodurch sich die einspeisevergütung<br />
spürbar erhöhen kann. eine spezielle<br />
steuerung sorgt dafür, dass das Wasser immer dann<br />
erwärmt wird, wenn die solaranlage sonst strom ins<br />
Netz einspeisen würde.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Sparvorteil: In den Sommermonaten kann die<br />
Heizung ausgeschaltet werden<br />
:: Effizient: Energieeinsparung von bis zu 75 %<br />
bei der Warmwasserbereitung<br />
:: Angenehm ruhig: flüsterleise im Betrieb<br />
:: Komfort: Die hohe Mischwassermenge sorgt<br />
für exzellenten Warmwasserkomfort<br />
TTA 300<br />
TEcHniScHE DATEn TTA 300 SoL/PV TTA 300 TTA 300 SOL TTA 300 PV<br />
Best.-Nr. 190013 190014 190269<br />
Höhe mm 1792 1792 1792<br />
Breite mm 660 660 660<br />
Tiefe mm 690 690 690<br />
Gewicht leer kg 157 180 157<br />
Gewicht gefüllt kg 460 464 460<br />
Kippmaß mm 1920 1920 1920<br />
Kippmaß mit Verpackung mm 2050 2060 2050<br />
Schutzart (IP) IP21 IP21 IP21<br />
Lufttemperatur untere Einsatzgrenze °C 6 6 6<br />
Lufttemperatur obere Einsatzgrenze °C 35 35 35<br />
Leistungszahl nach EN 255 4,10 4,10 4,10<br />
33
34<br />
PUFFERSPEicHER tsP Plus/sol<br />
Maßgeschneidert für jede heizsituation.<br />
Die Pufferspeicher der TSP-Reihe sind perfekt auf die<br />
Anforderungen von Ein- bis Zweifamilienhäusern zugeschnitten.<br />
Die Speicher sind speziell für den wärmepumpenbetrieb,<br />
d. h. hohe Volumenströme bei geringer Temperaturdifferenz,<br />
optimiert.<br />
Die Sonne als Energieträger lässt sich in der Variante<br />
TSP SOL nutzen. Das gesamte Leistungsspektrum einer<br />
enthaltene technik<br />
:: Optimiert für den Wärmepumpenbetrieb<br />
:: TSP SOL mit innenliegendem Solar-Wärme -<br />
über trager für die Nutzung von thermischen<br />
Solaranlagen zur Heizungsunterstützung<br />
:: Ausgelegt für die Kombination von bis zu drei<br />
unterschiedlichen Energieträgern<br />
:: TSP plus und TSP 700 mit diffusionsdichter<br />
Komplettumschäumung für den<br />
Einsatz als Kühlspeicher<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
reversiblen wärmepumpe schöpft man mit der Variante<br />
TSP plus aus. Sie speichert nicht nur wärme für den Heizungsbetrieb,<br />
sondern bevorratet auch das Kühlmedium,<br />
um die Räume im Sommer zu kühlen.
die vorteile auf einen blick<br />
:: Effizient: hochwirksame Direktumschäumung für<br />
geringe Wärmeverluste<br />
:: Plus: angenehme Temperaturen auch im Sommer<br />
(in der plus-Variante)<br />
TEcHniScHE DATEn TSP PLUS/SoL TSP 100 TSP 200<br />
PLUS<br />
TSP 400<br />
PLUS<br />
TSP 700 TSP 700<br />
SOL<br />
Best.-Nr. 190108 227617 227618 190111 190112<br />
Höhe mm 955 1535 1710 1890 1890<br />
Tiefe mm 510<br />
TSP 700<br />
Durchmesser mm 510 630 750 910 910<br />
Gewicht leer kg 42,5 58 81 185 216<br />
Kippmaß mm 1650 1800 2000 2000<br />
Nenninhalt l 100 200 400 700 700<br />
Max. zulässiger Druck MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 0,9 1,1 1,6 2,2 2,7<br />
Fläche Wärmeübertrager unten m² 2<br />
Anschluss Wärmepumpe G 1¼ A G 2 A G 2 A G 2 A G 2 A<br />
Anschluss Heizung G 1¼ A G 2 A G 2 A G 2 A G 2 A<br />
Anschluss Wärmeübertrager G 1<br />
35
36<br />
PUFFERSPEicHER tsP e/e sol/e Plus<br />
Für große Wärmevorräte.<br />
Mit ihren großen Volumina sind die Pufferspeicher TSP<br />
1000–1500 vor allem für komplexe und groß dimensionierte<br />
Heizungsanlagen ausgelegt. Sie lassen sich einzeln<br />
oder in Kaskadenschaltung als zentraler Pufferspeicher<br />
für Großwärmepumpen oder andere marktübliche wärmeerzeuger<br />
einsetzen. Auch die Einbindung einer Solaranlage<br />
ist in der Variante SOL leicht möglich. Über einen<br />
extra Solar-wärmeübertrager kann die Sonnenwärme<br />
hier zur Heizungsunterstützung eingesetzt werden. Ver-<br />
enthaltene technik<br />
:: Konzipiert für Wärmepumpen mit großer Leistung<br />
:: Flanschanschlüsse für hohe Volumenströme<br />
:: Bis zu fünf unterschiedliche Wärmeerzeuger<br />
können angeschlossen werden<br />
:: Als TSP E SOL mit innenliegendem Solar-<br />
Wärmeübertrager, um Solaranlagen zur Heizungsunterstützung<br />
einzusetzen<br />
:: Geringe Wärmeverluste durch eine hochwirksame<br />
Wärmedämmung<br />
:: Für Wärmepumpen mit Kühlfunktion: TSP E plus<br />
mit der Wärmedämmung WDH TSP plus<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
fügt die wärmepumpe über eine Kühlfunktion, ist sie mit<br />
einem Speicher der plus-Variante zu kombinieren. Hier<br />
wird dann nicht nur im winter „wärme“ bevorratet, sondern<br />
im Sommer auch das Kühlmedium. Die multifunktionsfähigen<br />
Pufferspeicher TSP 1000–1500 ermöglichen<br />
es so, die gesamte Palette der Leistungsfähigkeit moderner<br />
wärmepumpen sowie regenerativer Energien komfortabel<br />
zu nutzen.<br />
TSP 1000 E
die vorteile auf einen blick<br />
:: Flexibel: einsetzbar für unterschiedliche Anlagen<br />
:: Montagefreundlich: alle Arbeiten von vorne möglich<br />
:: Universell: Weitere Wärmeübertrager oder<br />
Elektroheizflansche können eingesetzt werden<br />
:: Energieeffizient: Hohes Volumen und exzellente<br />
Dämmung sorgen für minimale Speicherverluste<br />
TEcHniScHE DATEn<br />
TSP E/E SoL/E PLUS<br />
TSP 1000<br />
E<br />
TSP 1500<br />
E<br />
TSP 1000<br />
E SOL<br />
TSP 1500<br />
E SOL<br />
TSP 1000<br />
E PLUS<br />
TSP 1500<br />
E PLUS<br />
Best.-Nr. 227619 227624 227621 227626 227620 227625<br />
Höhe mm 2240 2154 2240 2154 2240 2154<br />
Durchmesser mm 790 1000 790 1000 822 1032<br />
Gewicht leer kg 172 229 219 285 173 230<br />
Kippmaß mm 2335 2250 2335 2250 2335 2250<br />
Nenninhalt l 1000 1500 1000 1500 1000 1500<br />
Max. zulässiger Druck MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3<br />
Fläche Wärmeübertrager unten m² 3 3,6<br />
Anschlussflansch Wärmepumpe DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80<br />
Anschlussflansch Heizung DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80<br />
Anschluss weiterer Wärmeerzeuger 4 x G 1½ A 4 x G 1½ A 4 x G 1½ A 4 x G 1½ A 4 x G 1½ A 4 x G 1½ A<br />
TEcHniScHE DATEn WDH TSP<br />
wDH TSP<br />
1000<br />
wDH TSP<br />
1000 PLUS<br />
wDH TSP<br />
1500<br />
wDH TSP<br />
1500 PLUS<br />
Best.-Nr. 190302 190294 190303 190295<br />
Dämmung für<br />
TSP 1000 E<br />
und E SOL<br />
TSP 1000 E plus<br />
TSP 1500 E<br />
und E SOL<br />
Höhe mm 2340 2340 2255 2255<br />
Dicke der Wärmedämmung mm 110 110 110 110<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h<br />
bei 65 °C<br />
kWh 3,7 3,5 4,5 4,3<br />
TSP 1500 E plus<br />
37
38<br />
DURcHLAUFSPEicHER tbs W/W sol<br />
Zweifach stark.<br />
Um seine Vorteile ausspielen zu können, benötigt der TBS<br />
nur wenig Platz. Denn er bietet zwei Funktionen in einem:<br />
Pufferspeicher und Trinkwarmwasserbereitung. So muss<br />
für den gleichen Komfort deutlich weniger warmwasser<br />
gespeichert werden.<br />
enthaltene technik<br />
:: Speicher mit 600, 800, 1000, 1500 Litern<br />
(je nach Gerät)<br />
:: Trinkwarmwasserbereitung und Pufferspeicher<br />
in einem<br />
:: Protemp-Flow-Einströmung für die zonierte<br />
Beladung und Entladung<br />
:: Zu kombinieren mit weiteren Wärmeerzeugern und<br />
in der SOL-Variante mit einer Solaranlage<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
in der Modellvariante TBS w SOL kann über einen Solarwärmeübertrager<br />
ein weiterer regenerativer Energieträger<br />
mit eingebunden werden. Der Durchlaufspeicher TBS w<br />
bietet über seine hochwirksamen wärmeübertrager auf<br />
kleinem Raum großes Potenzial.<br />
TBS 601 w
die vorteile auf einen blick<br />
:: Vielseitig: universelle Einsatzmöglichkeiten<br />
:: Platzvorteil: zwei Funktionen in einem Speicher<br />
:: Hygienische Trinkwarmwasserbereitung<br />
TEcHniScHE DATEn<br />
TBS W/W SoL<br />
TBS<br />
601 w<br />
TBS 601<br />
w SOL<br />
TBS<br />
801 w<br />
TBS 801<br />
w SOL<br />
TBS<br />
1001 w<br />
TBS 1001 TBS<br />
w SOL 1501 w<br />
TBS 1501<br />
w SOL<br />
Best.-Nr. 190208 190212 190209 190213 190210 190214 190211 190215<br />
Höhe mm 1665 1665 1830 1830 2240 2240 2155 2155<br />
Durchmesser mm 750 750 790 790 790 790 1000 1000<br />
Gewicht leer kg 135 180 150 195 175 220 236 291<br />
Kippmaß mm 1840 1840 1880 1880 2285 2285 2225 2225<br />
Nenninhalt l 600 600 800 800 1000 1000 1500 1500<br />
Max. zulässiger Druck MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3<br />
Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,5 2,4 3 3,6<br />
Fläche Wärmeübertrager<br />
Trinkwarmwasser<br />
Max. empfohlene<br />
Kollektoraperturfläche<br />
m² 7 7 9 9 11,5 11,5 14 14<br />
m² 12 16 20 30<br />
Anschluss Warmwasser G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A<br />
Anschluss Kaltwasser G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A G 1¼ A<br />
Anschluss Wärmeübertrager G 1 A G 1 A G 1 A G 1 A<br />
Anschluss Wärmepumpe G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 2 A G 2 A<br />
Anschluss Heizungs-Vor-/Rücklauf G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 2 A G 2 A<br />
Anschluss weiterer Wärmeerzeuger 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A 2 x G 1½ A<br />
TEcHniScHE DATEn WDH TBS W wDH TBS 601 wDH TBS 801 wDH TBS 1001 wDH TBS 1501<br />
Best.-Nr. 190298 190299 190300 190301<br />
Dämmung für<br />
TBS 601 W<br />
und W SOL<br />
TBS 801 W<br />
und W SOL<br />
TBS 1001 W<br />
und W SOL<br />
Höhe mm 1775 1940 2350 2265<br />
Dicke der Wärmedämmung mm 110 110 110 110<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 2,6 2,9 3,5 4,3<br />
TBS 1501 W<br />
und W SOL<br />
39
40<br />
TRinKwARMwASSERSPEicHER tsb WP/WP sol<br />
Regenerative energien effizient speichern.<br />
Die Baureihe TSB wP/wP SOL wurde speziell auf die<br />
Anforderungen privater Ein- und Zweifamilienhäuser zuge-<br />
schnitten. Die Speicher überzeugen durch eine komfortable<br />
Trinkwarmwasserbereitung bei hervorragender Energie-<br />
effizienz. Hierfür sorgt unter anderem die effiziente wär-<br />
medämmung. Durch die umfangreiche Produktpalette<br />
bietet diese Baureihe für jeden Bedarf den rich tigen Spei-<br />
cher. Ein Vorteil, der sich insbesondere bei der nutzung<br />
enthaltene technik<br />
:: Trinkwarmwasserspeicher für die Kombination mit<br />
Wärmepumpe und Solaranlage<br />
:: Zwei innenliegende, großflächig ausgelegte<br />
Doppelrohr-Wärmeübertrager, die in Reihe<br />
geschaltet werden können, für Wärmepumpenbetrieb<br />
mittlerer und hoher Leistung<br />
:: Optionaler Einsatz von Elektroheizflansch<br />
oder Einschraubheizkörper<br />
:: Hocheffiziente Wärmedämmung WDH TSB<br />
als Zubehör<br />
:: Serienmäßiger Korrosionsschutz durch<br />
Magnesium-Signalanode<br />
:: Zulässiger Betriebsüberdruck 1,0 MPa (10 bar)<br />
die vorteile auf einen blick<br />
:: Ökonomisch: gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
:: Klimafreundlich: ausgelegt zur Nutzung<br />
regenerativer Energien<br />
TEcHniScHE DATEn TSB WP/WP SoL TSB 301 wP TSB 302 wP TSB 401 wP SOL TSB 501 wP SOL<br />
Best.-Nr. 190115 190116 190117 227638<br />
Höhe mm 1710 1710 1875 1976<br />
Durchmesser mm 700 700 750 810<br />
Gewicht leer kg 156 184 219 260<br />
Kippmaß mm 1750 1750 1930 2030<br />
Nenninhalt l 300 280 400 500<br />
Max. zulässiger Druck MPa 1 1 1 1<br />
Max. zulässige Temperatur °C 95 95 95 95<br />
Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,4 1,4<br />
Fläche Wärmeübertrager oben m² 3,2 4,8 4 5<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 2,1 2,1 2,3 2,3<br />
Anschluss Warmwasser G 1 A G 1 A G 1 A G 1 A<br />
Anschluss Kaltwasser G 1 A G 1 A G 1 A G 1 A<br />
Anschluss Wärmeübertrager G 1½ A G 1½ A G 1½ A G 1½ A<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
erneuerbarer Energien auszahlt. Denn spezielle Speicher<br />
für den reinen wärmepumpenbetrieb finden sich genauso<br />
wie Speicher für den kombinierten Einsatz von wärme-<br />
pumpe und thermischer Solaranlage. Die hohe Ef fizienz<br />
der Speicher gewährleistet geringe Bereitschaftskosten,<br />
während die hochwertige Produktausstattung für eine<br />
lange Lebensdauer sorgt. Für den Privatbereich – immer<br />
die richtige wahl.<br />
TSB 301 wP
TRinKwARMwASSERSPEicHER tsb WP basic<br />
Günstiger Speicherplatz.<br />
Um erneuerbare Energien sinnvoll und kostengünstig nutzen<br />
zu können, wurden die Trinkwarmwasserspeicher TSB basic<br />
und TSB wP basic entwickelt. Die Variante TSB basic für<br />
thermische Solaranlagen verfügt über zwei innenliegende<br />
wärmeübertrager – einen für die Solaranlage und einen zweiten<br />
für eine nachheizung. Die Version TSB wP basic hinge-<br />
enthaltene technik<br />
:: Auf Wärmepumpenbetrieb optimierte Wärmeübertrager<br />
für die Trinkwarmwasserbereitung<br />
:: Hohe Mischwassermenge durch abgestimmte<br />
Ein- und Ausströmtechnik<br />
:: Wärmedämmung aus direkt umschäumtem<br />
PU-Hartschaum<br />
die vorteile auf einen blick<br />
:: Privatbereich: speziell ausgelegt für Ein- und<br />
Zweifamilienhäuser<br />
:: Flexibel: wahlweise zu kombinieren mit einer Wärme -<br />
pumpe oder mit Wärmepumpe und Solaranlage<br />
:: Hochwertiges Design: Kunststoffumhüllung,<br />
Deckel und Bodenblende<br />
gen ist für den reinen wärmepumpeneinsatz konzipiert. Sie<br />
beinhaltet nur einen wärmeübertrager. Grundsätzlich überzeugt<br />
die TSB basic-Baureihe durch ihre Verarbeitung und<br />
Technik. Für eine wirkungsvolle wärmedämmung werden<br />
die Speicher direkt in den Blechmantel eingeschäumt.<br />
TSB 400 wP basic<br />
TEcHniScHE DATEn TSB WP BASIC TSB 300 wP BASic TSB 400 wP BASic TSB 500 wP BASic<br />
Best.-Nr. 190250 190251 190252<br />
Höhe mm 1652 1565 1870<br />
Durchmesser mm 650 750 750<br />
Gewicht leer kg 164 220 260<br />
Kippmaß mm 1730 1700 1970<br />
Nenninhalt l 300 400 500<br />
Max. zulässiger Druck MPa 1 1 1<br />
Max. zulässige Temperatur °C 95 95 95<br />
Fläche Wärmeübertrager oben m² 3,2 5,1 6,1<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 2,4 2,7 2,9<br />
Anschluss Warmwasser G 1 A G 1 A G 1 A<br />
Anschluss Kaltwasser G 1 A G 1 A G 1 A<br />
Anschluss Wärmeübertrager G 1½ A G 1½ A G 1½ A<br />
41
42<br />
TRinKwARMwASSERSPEicHER tsb WP sol<br />
ein speicher für sonne und Wärmepumpe.<br />
Die geschlossenen Trinkwarmwasserspeicher TSB wP<br />
SOL eignen sich ideal für die nutzung regenerativer Ener-<br />
gien. Über die zwei innenliegenden Doppelrohr-wärme-<br />
übertrager können eine thermische Solaranlage und eine<br />
wärmepumpe angebunden werden. Bei leistungsstärke-<br />
ren wärmepumpen lassen sich die beiden wärmeüber-<br />
trager auch in Reihe schalten.<br />
enthaltene technik<br />
:: Trinkwarmwasserspeicher für die Kombination mit<br />
Wärmepumpe und Solaranlage<br />
:: Zwei innenliegende, großflächig ausgelegte<br />
Doppelrohr-Wärmeübertrager, die in Reihe<br />
geschaltet werden können für Wärmepumpenbetrieb<br />
mittlerer und hoher Leistung<br />
:: Optionaler Einsatz von Elektroheizflansch<br />
oder Einschraubheizkörper<br />
:: Hocheffiziente Wärmedämmung WDH TSB<br />
als Zubehör<br />
:: Serienmäßiger Korrosionsschutz durch<br />
Magnesium-Signalanode<br />
:: Zulässiger Betriebsüberdruck 1,0 MPa (10 bar)<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
Die wärmeübertrager sind emailliert und verkalkungsun-<br />
empfindlich. Die Trinkwarmwasserspeicher selbst sind<br />
aus Stahl, innen emailliert. Für eine Effizienz, die höchste<br />
Ansprüche erfüllt, wird die wärmedämmung wDH TSB<br />
als Sonderzubehör eingesetzt.<br />
TSB 600 wP SOL
die vorteile auf einen blick<br />
:: Flexibel: einsetzbar mit Wärmepumpe oder mit<br />
Kombination aus Wärmepumpe und Solaranlage<br />
:: Klimafreundlich: durch Nutzung<br />
regenerativer Energien<br />
TEcHniScHE DATEn TSB WP SoL TSB 600 wP SOL TSB 800 wP SOL TSB 1000 wP SOL<br />
Best.-Nr. 190291 190292 190293<br />
Höhe mm 1776 1938 2148<br />
Durchmesser mm 750 790 790<br />
Durchmesser mit Wärmedämmung mm 970 1010 1010<br />
Gewicht leer kg 256 302 332<br />
Kippmaß mm 1813 1990 2185<br />
Nenninhalt l 570 740 835<br />
Max. zulässiger Druck MPa 1 1 1<br />
Max. zulässige Temperatur °C 95 95 95<br />
Fläche Wärmeübertrager unten m² 2 2,6 3,6<br />
Fläche Wärmeübertrager oben m² 5,8 6,2 6,2<br />
Anschluss Warmwasser G 1 ¼ A G 2 A G 2 A<br />
Anschluss Kaltwasser G 1 ¼ G 2 A G 2 A<br />
Anschluss Wärmeübertrager G 1 ½ A G 1 ½ A G 1 ½ A<br />
TEcHniScHE DATEn TSB WP wDH TSB 600 wDH TSB 800 wDH TSB 1000<br />
Best.-Nr. 190304 190305 190306<br />
Dämmung für TSB 600 WP SOL TSB 800 WP SOL TSB 1000 WP SOL<br />
Höhe mm 1755 1968 2183<br />
Dicke der Wärmedämmung mm 110 110 110<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 2,7 3 3,7<br />
43
44<br />
TRinKwARMwASSERSPEicHER tsb WP/WP sol<br />
Große Trinkwarmwasserspeicher für große Wärmepumpen.<br />
Für die Trinkwarmwasserbereitung in Mehrfamilienhäusern<br />
oder Gewerbegebäuden sind die großvolumigen Standspei-<br />
cher TSB 751–1001 eine exzellente Lösung. Sie wurden<br />
speziell entwickelt, um mit Großwärmepumpen kombiniert<br />
zu werden. Die hocheffizienten Plattenwärmeübertrager<br />
befinden sich in einer externen Ladestation und sind so<br />
enthaltene technik<br />
:: Bis zu 1000 Liter Nenninhalt<br />
:: Kombinierbar mit thermischen Solaranlagen<br />
(TSB SOL)<br />
:: Speicher und Ladestation genau<br />
aufeinander abgestimmt<br />
die vorteile auf einen blick<br />
:: Hohes Volumen: einsetzbar mit Großwärmepumpen<br />
für Mehrfamilienhäuser oder Gewerbeobjekte<br />
:: Leistungsstark: In Verbindung mit der Ladestation<br />
WTS 30 und WTS 40 für eine leistungsstarke<br />
Trinkwarmwasserbereitung geeignet<br />
LADESTATiOn Wts<br />
:: Dezentrale und hygienisch einwandfreie<br />
Trinkwassererwärmung<br />
im Durchflussprinzip<br />
:: Gradgenauer, konstanter Warmwasserkomfort<br />
unabhängig vom<br />
Wasserdruck<br />
:: Verbrauchsabhängige<br />
Kostenerfassung<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
optimiert, dass sie sehr hohe Volumenströme mit geringe-<br />
ren Temperaturdifferenzen erstklassig nutzen können. Trotz<br />
des Volumens lassen sich die Speicher so kompakt bauen.<br />
in der Variante SOL erlauben die TSB-Speicher auch den<br />
Anschluss einer Solaranlage zur Trinkwassererwärmung.<br />
TSB 751 wP SOL
TEcHniScHE DATEn TSB SoL TSB 751 wP TSB 751 wP<br />
SOL<br />
TSB 1001 wP TSB 1001 wP<br />
SOL<br />
Best.-Nr. 190187 190189 190188 190190<br />
Höhe mm 1777 2277 1777 2277<br />
Durchmesser mm 790 790 790 790<br />
Durchmesser mit Wärmedämmung mm 1010 1010 1010 1010<br />
Gewicht leer kg 210 267 242 296<br />
Kippmaß mm 1840 2335 1840 2335<br />
Nenninhalt l 750 750 750 1000<br />
Max. zulässiger Druck MPa 1 1 1 1<br />
Max. zulässige Temperatur °C 95 95 95 95<br />
Fläche Wärmeübertrager unten m² 3 3 3,9<br />
Anschluss Warmwasser G 2 G 2 A G 2 A G 2<br />
Anschluss Kaltwasser G 2 G 2 A G 2 A G 2<br />
Anschluss Wärmeübertrager G 2 G 1 A G 1 G 1 A<br />
Anschluss Ladestation G 2 G 2 A G 2 A G 2<br />
TEcHniScHE DATEn WDH TSB wDH TSB 751 wDH TSB 1001<br />
Best.-Nr. 190296 190297<br />
Dämmung für TSB 751 WP und 751 WP SOL TSB 1001 WP und 1001 WP SOL<br />
Höhe mm 1840 2350<br />
Dicke der Wärmedämmung mm 110 110<br />
Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 2,9 3,6<br />
TEcHniScHE DATEn WTS wTS 30 wTS 40<br />
Best.-Nr. 229298 229299<br />
Höhe mm 860 1090<br />
Breite mm 500 520<br />
Tiefe mm 265 265<br />
Gewicht kg 33 52<br />
Nennleistung kW 30 69<br />
Nennvolumenstrom primärseitig m³/h 3,5 7,4<br />
Nennvolumenstrom sekundärseitig m³/h 2,8 5,9<br />
Restförderhöhe primärseitig hPa 261 227<br />
Restförderhöhe sekundärseitig hPa 240 263<br />
Max. zulässiger Druck primärseitig MPa 0,6 0,6<br />
Max. zulässiger Druck sekundärseitig MPa 1 1<br />
Max. zulässige Temperatur primärseitig °C 120 120<br />
Max. zulässige Temperatur sekundärseitig °C 95 95<br />
Schutzart (IP) IP20 IP20<br />
Leistungsaufnahme W 395 725<br />
Nennspannung V 230 230<br />
45
46<br />
zubehÖr<br />
schaltzentralen für wohnkomfort.<br />
Der wärme- und wohnkomfort von tecalor wärmepumpen<br />
lässt sich mit dem passenden Zubehör noch steigern. So<br />
kann man Einstellungen im Handumdrehen dem persönlichen,<br />
momentanen Bedarf anpassen. Zu kalt, zu warm<br />
bedienModul fe 7<br />
individuelle wohlfühltemperatur.<br />
Über den Raumfühler FE 7 kann jederzeit die Temperaturvorgabe<br />
geändert werden. Er steht in direktem Kontakt<br />
mit der wärmepumpe.<br />
bedienModul fek<br />
Das beste Raumklima.<br />
Das Bedienmodul FEK funktioniert nur in Verbindung mit<br />
der witterungsgeführten Regelung wPM der Sole-wasser-wärmepumpe<br />
TTF cool. Es ermöglicht die komfortable<br />
Eingabe und Anzeige von Anlagenparametern wie Außentemperatur,<br />
relativer Raumluftfeuchte und Heizkreis-Parametern<br />
für die Heizungsanlage aus dem wohnraum. Die<br />
Folge: Die Anlage kann im Heiz- und Kühlbetrieb ständig<br />
überwacht und optimiert werden.<br />
WÄrMePuMPen-ManaGer WPM ii<br />
individuelle wohlfühltemperatur.<br />
Das Anlagenmanagement des wärmepumpen-Managers<br />
wPMw ii arbeitet doppelt effizient. Mit zahlreichen Funktionen<br />
und Klartext-Display ermittelt der wPMw ii die optimalen<br />
Betriebszustände. Für den Betrieb von Schwimmbädern<br />
empfiehlt sich das Mischer-/Schwimmbadmodul<br />
MSM. Sein Zeitprogramm, z. B. für Sonderanwendungen<br />
wie die Schwimmbadbeheizung, überzeugt.<br />
tecalor PROGR AMM WÄrMePuMPen 2012<br />
oder kurz vorm Urlaub – alles lässt sich ganz bequem<br />
regeln. Selbst andere Programme können so direkt abgerufen<br />
werden. Oder Sie genießen die raffinierte Technik,<br />
deren Vorgaben fast immer perfekten Komfort bieten.
MischerModul MsM<br />
Eine Regelung mehr.<br />
Das Mischermodul MSM lässt sich als Zusatzregler ein-<br />
setzen. Durch ein eigenes Zeitprogramm bietet es weitere<br />
Aktivierungsmöglichkeiten, die zum Beispiel zur Regelung<br />
eines Schwimmbades genutzt werden können.<br />
bedienModul coMbox<br />
Macht Meldung.<br />
Gibt es einen Fehler in der Anlage, erfolgt automatisch eine<br />
Meldung per SMS. Die combox dient dabei als Modul zur<br />
Datenübertragung. wahlweise als combox Analog zum<br />
Anschluss des wPM-ii-/wPMi-Reglers an das Telefon-<br />
netz (analoges Modem und DcO aktiv GSM inklusive)<br />
oder als combox GSM für den Anschluss des wPM-ii-/<br />
wPMi-Reglers an das Mobilfunknetz (GSM-Modem und<br />
DcO aktiv GSM inklusive).<br />
dco GsM<br />
Der direkte Draht zu mehr Service.<br />
Über das interaktive Steuerungsgerät DcO GSM können<br />
wärmepumpen im Bedarfsfall selbsttätig einen Kontakt zum<br />
Kundenservice aufnehmen. Das integrierte GSM- oder Ana-<br />
logmodem bietet dem Service-Partner die Möglichkeit, Para-<br />
meter auszulesen und Einstellungen zu verändern. Oft lassen<br />
sich so Störungen ohne Anreise kostengünstig beheben. Lie-<br />
ferbar als cOMBOX-Modul wahlweise mit Analog- oder GSM-<br />
Modem im wandgehäuse (cOMBOX analog/cOMBOX GSM).<br />
47