Vollständige Ausgabe - Ev.-luth. Südstadt-Kirchengemeinde

ANGEDACHTGOTT IN ALLER WELTChamundi Hill in Mysore / IndienGott und die Weltreich endende Schlacht gegen die Dämonen zog.In vielen Schiwa geweihten Tempeln steht deshalbeine Statue Nandus vor dem Hauptschrein undbewacht und schützt die Gottheit.Wunschträume„Träume sind Schäume“, sagt ein Sprichwort.Gemeint ist: Träume, vor allem Wunschträume,zerplatzen wie Seifenblasen. Sie haben nichtsmit der Realität zu tun.Doch wohin kämen wir, wenn wir uns nichtsmehr wünschen würden? Was wären wir ohneHerzenswünsche, die sich selbständig machenund uns bis in die Träume hinein begleiten?– Ich glaube, Träume können viel verändern.Eines Morgens als ich meine damals fünfjährigeTochter weckte, schlug sie nach mir undraunzte mich an: „O, lass mich, Mama, ichmuss noch meinen Traum zu Ende gucken!!“Mich hat das berührt, und ich habe sie gelassen.Als sie nach einiger Zeit von allein aus ihremZimmer kam, erzählte sie mir von ihrem Traum,der für sie so schön war, dass sie ihn zu Endegucken musste: Sie hatte ein eigenes Fahrrad– ihr damals sehnlichster Wunsch! Undviel mehr noch: sie konnte Radfahren. Ganzleicht. Sogar die schwierigen Kurven um diePoller auf dem Spielplatz. Ohne Hinfallen!Einige Male hatte sie sich vorher bereits beiihren Freundinnen im Radfahren versucht,doch das endete regelmäßig mit blutigenKnien und aufgeschrammtem Ellenbogen.Zum Schluss war sie ganz verzagt und trautesich nicht mehr; hatte sogar das Gefühl: Dasschaff ich nie!Und nun dieser beglückende Traum. So eindrücklich,dass sie ihn viele Male erzählt hat.Vor allem als Gefühlserinnerung hat er sie begleitet:Ich kann das! Ich weiß wie traumhaftsich das anfühlt!Und als sie zum Geburtstag tatsächlichihr eigenes Fahrrad bekam, hatte sie keineAngst mehr. Vertrauensvoll stieg sie auf´sRad. Rechts und links gehalten. Sie trat in diePedale. Wir ein paar Schritte nebenher – immerschneller. Und dann: Losgelassen undganz allein fuhr sie jubelnd den Gehweg hinunter.Sogar das Bremsen mit Rücktritt funktionierteohne Bruchlandung.Und ich dachte: Es stimmt: „Den Seinen gibt´sder Herr im Schlaf!“Anke Merscher-Schüler ■Monatsspruch SeptemberSeid nichtbekümmert;denn die Freudeam HERRN isteure Stärke.Neh 8,10In Indien leben mehr als 1,2 Milliarden Menschen.Von ihnen bekennen sich 80% zum Hinduismus,der damit die bedeutendste Religion auf dem Subkontinentist. Nach Christentum und Islam ist derHinduismus die drittgrößte Religionsgemeinschaftder Erde.Auf einem Hügel über der Stadt Mysore in Südindiensteht ein der Göttin Chamundi geweihterWICHTIGE TERMINE IM AUGUST UND SEPTEMBER■■ 21. August, 19:00 UhrVeranstaltungsreihe: Bibel und Koran im DialogThema: „Engel – Islamischer Glaubensgrundsatz versus christliche Erzengellehre“Referenten: Pastorin Kirsten Fricke und Dr. Hilal Al-Fahad■■ 22. August, 19:00 UhrVeranstaltungsreihe: Lesen – Lachen – LernenReferentin: Ingrid Willing, Mitbegründerin der Liberalen Jüdischen Gemeinde HannoverIngrid Willing wurde 1930 geboren als Tochter einer Jüdin und eines Protestanten. Die Familie lebte währenddes Zweiten Weltkrieges in Wuppertal. 1943 wurden bei einem Bombenangriff alle Papiere vernichtet; die Familieentging so dem Konzentrationslager. Die Verwandten mütterlicherseits sind fast alle ermordet worden – insgesamt25 Familienmitglieder. 1961 kam Ingrid Willing nach Hannover. Sie ist eine Mitbegründerin der Liberalen JüdischenGemeinde Hannover.■■ 28. August, 19:00 UhrVeranstaltungsreihe: Jüdisches Leben, Thema: Grundlagen des JudentumsReferent: Rabbiner Dr. Gábor LengyelEine Veranstaltung in Kooperation mit der Südstadt-Gemeinde■■ 3. September, 18:00 bis ca. 20:00 Uhrin der Marktkirche St. Georgii et Jacobi, Hanns-Lilje-Platz 2, 30159 HannoverAuf dem Weg zum Dialog„Zu Gast in der Marktkirche St. Georgii et Jacobi zur erlebnisreichen Kirchenführung“Anmeldung mit Kontaktdaten erforderlich, telefonisch unter 05 11-88 25 11 oderper Email an glungler@haus-der-religionen.de■■ 12. September, 19:00 UhrDas Projekt „Theologischer Hochschuldialog“Referentin: Hamideh Mohagheghi, M.A., wissenschaftliche Mitarbeiterin am Zentrum für KomparativeTheologie der Religionen im Bereich Islamische Theologie an der Universität PaderbornAn diesem Abend wird über das Projekt und den theologischen und kulturellen Austausch zwischen Qom/Iran undPaderborn berichtet, dabei werden persönliche Erfahrungen und Bildaufnahmen zum Kennenlernen des Projektesbeitragen. Im gemeinsamen Gespräch soll der Sinn und die Bedeutung derartiger Projekte für die Verständigungzwischen Religionen und Kulturen diskutiert werden.■■ 18. September, 19:00 UhrBibel und Koran im Dialog „Gebe t – Vater unser und Şalât“Referenten: Pastorin Kirsten Fricke und Dr. Hilal Al-Fahad■■ 19. September, 19:00 UhrReligionen im Gespräch „Religion? Nein danke! Wohin treibt die multikulturelle Gesellschaft?“Gäste: Prof. Dr. Gerhard Wegner, Evangelische Kirche in DeutschlandAiman Mazyek, Zentralrat der Muslime, Nils Friedrichs, Universität Münsterim Gespräch mit Prof. Dr. Wolfgang Reinbold.Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist kostenfrei. Spenden sind willkommen.Tempel. Die Pilger kommen auf dem anstrengendenAnstieg zu diesem Tempel an einer der größtenStatuen des Stieres Nandi vorbei, die es inIndien gibt. Sie wurde 1659 geschaffen und istaus einem einzigen Granitblock herausgearbeitet.In der hinduistischen Mythologie spielen Kämpfeder Götter gegen Dämonen eine besondere Rolle.Nandi war das Reittier Schiwas, als er in die sieg-Chamundi Hill besuchten wir während einesTempelfestes. Unablässig zogen die Pilger denBerg hinauf, opferten dem Stier Nandu, klebtenMünzen als Spenden an seine Flanken. Seit Jahrhundertenwird die Statue verehrt, mit Girlandengeschmückt und mit Öl bzw. Butterfett gesalbt. Fürdie fünf Meter hohe Statue ist ein eigener Priesterzuständig. Er hält Pujas (Andachten) ab, segnetdie Pilger und nimmt die Geschenke und Spendenentgegen.Walter HohmannHaben Sie im Urlaub oder bei sonstiger Gelegenheiteine religiöse Andachtsstätte (Kirche, Tempel,Moschee, Synagoge etc.) fotografiert, die Sie besondersbeeindruckt hat?Schicken Sie uns dazu ein digitales Foto (min. 1,5 MBgroß) oder ein Papierbild im Format 10 x 15 cm odergrößer und erläutern Sie z.B. das Bauwerk, informierenSie über die dort lebenden Menschen und ihre Religionoder schildern Sie ein mit dem Foto zusammenhängendesbesonderes persönliches Erlebnis.Postanschrift: Ev.-luth. Südstadt-GemeindeBodenstedtstr. 6, 30173 Hannover,e-mail: buero@suedstadt-gemeinde.de23. Ökumenischer BilddialogDonnerstag, 19. September 19:00 Uhrin der Galerie desLandesmuseums, Willy-Brandt-Allee 6„Engel undanderesGeflügel“Im Gespräch über biblische Traditionenund Engelsdarstellungen in der christlichenKunst am Beispiel des Kreuzigungsaltarsvon 1506 (zugeschrieben einemSchüler des Hans von Geismar)Pastorin Anke Merscher-SchülerSüdstadt-KirchengemeindeundPfarrer Thomas BerkefeldSt. Oliver LaatzenImmobilienservice • Hausverwaltung05 11 / 16 91 95 22 • 01 72 / 3 20 58 882Gemeindemagazin 91 · August/September 2013

AnzeigeKirchenmusik / KulturKIRCHENMUSIKMUSIK IN DER KIRCHEAlles in sicheren HändenVorsorge und Bestattungwww.gbg-hannover.deHildesheimer Straße 93 l SüdstadtVahrenwalder Platz 3 l VahrenwaldP R O G R A M M AU G U S T / S E P T E M B E RSonnabend, 31. August, 19:00 Uhr, PauluskircheJubiläumskonzert 10 Jahre Vocal TemptationQuerbeat mit Gospels und Melodien rund ums Fernsehen.Außerdem: Verlosung eines Wohnzimmerkonzerts.Tag Nacht0511 / 169 17 28Joel Besmehn, LeitungEintritt freiSonntag, 8. September, 18.00 Uhr, PauluskircheChorkonzertCollegium Vocale Hannover, Südstadt-KantoreiFlorian Lohmann, Oliver Kluge, LeitungEintritt freiDas Collegium Vocale und die Südstadt-Kantorei führen in diesem gemeinsamen Konzert Werke vonGallus, Mahler, Nystedt, Brahms, Mendelssohn und Kluge auf.Sonntag, 22. September, 15.00 Uhr, PauluskircheKirchenmusikfest in der SüdstadtDie musikalischen Gruppen der Südstadt-Gemeinde musizieren und feiern.Eintritt freiWir wollen mit Ihnen ein musikalisches Fest feiern.Wir beginnen um 15.00 Uhr mit einem Gottesdienst.Ab 16.00 Uhr gibt es dann kleine Konzerte unsererMusikgruppen. Von den Kindermusikgruppen,dem Gospelchor, dem Collegium Vocale biszur Südstadtkantorei – für Jeden ist etwas dabei!Rund um die Pauluskirche gibt esAngebote gegen Hunger und Durst.Sonntag, 29. September, 16.00 Uhr, PauluskircheBlechbläserkonzert„Hammer-Blech“Markus Ruhmann, LeitungEintritt freiEin unterhaltsames Blechbläserkonzert mit dem hochkarätigen Ensemble „Hammer-Blech“ aus Hamm.Da...für Ihre GesundheitV O R S C H A U :Im Oktober feiern wir„Das kleine Bachfest in der Südstadt“■ Am 14. Oktober gibt es einen Vortrag über Bach in Leipzig.■ Am 20. Und 27. Oktober spielt Kreiskantor Oliver Kluge zweiOrgelkonzerte mit Werken von Bach.■ Am 3. November führt ein Vokalensemble unter der Leitung vonFlorian Lohmann Motetten des Thomaskantors auf.■ Quasi nachgereicht gibt es dann am 1. Advent BachsWeihnachtsoratorium 1-3 mit der Südstadtkantorei und demBarockorchester L´arco. Die Konzerte finden in der Pauluskirche statt.Buch-TippFlorian Illies 1913 – Der Sommer des JahrhundertsFischerverlag, 19,99 EuroFlorian Illies ist Kunsthistoriker und Feullitonist. Er hat ein lesenswertesBuch über das Jahr 1913 geschrieben. Was passierte im Jahr vor dem Ausbruchdes ersten Weltkriegs? Nicht die Politik ist sein Thema sondern – jaman muss es so sagen – Klatsch und Tratsch über Dichter, Schriftsteller,Maler, auch mal über Potentaten und angehende Tyrannen, die damals – wie Stalinund Hitler – noch niemand kannte. Wer weiß schon, dass sich die beiden vielleicht in Wien im Parkdes Schlosses Schönbrunn über den Weg gelaufen sind, ohne zu ahnen, was sie beide in den nächstenJahrzehnten noch anrichten würden?Der Leser weiß mehr als die Protagonisten, weil die Entwicklung der nächsten Jahrzehnte bekannt ist.In diesem Spannungsbogen zwischen damals und heute liegt der besondere Reiz des Buches. Wer hättenicht gerne bei einer Benefizversteigerung der Künstler der Brücke und anderer mitgeboten, als dieseGemälde zugunsten von Else Lasker-Schüler verkaufen wollten? 1.600 Reichsmark kamen zusammen.Heute wären die angebotenen Bilder gut 200 Millionen Euro wert.Im Januar 1913 küsste Victoria Luise ihren Ernst August von Hannover zum ersten Mal; Kaiser Franz Josephvon Österreich schmerzten die Hühneraugen, als er bei einem Bankett auf den König von Bulgarieneinen Toast ausbrachte und deshalb aufstehen musste.Die Albrechts von Aldi eröffneten ihren ersten Laden, bei Ford in Detroit lief das erste Fließband zurProduktion von Autos an.Monat für Monat wird so über das Jahr 1913 berichtet. „Die Konstruktion des Buches ist fabelhaft,Florian Illies‘ anekdotische Gaben sind es nicht minder, die Charakterisierung von Personen und Situationenist beeindruckend.“ begeistert sich ein Kritiker. Dem kann man nur zustimmen.Walter Hohmann ■Kulturbüro Südstadt · Böhmerstr. 8 · 30173 HannoverTel. (0511) 80 77 311 · Fax (0511) 80 77 459Bürozeiten: Mo. + Do. 16-18 Uhr und Di. + Mi. 10-12 Uhr P R O G R A M M A U G.- S E P T. 2 0 1 3DetaillierteInfos findenSie inunseremausliegendenProgrammDo. 8. August / 5. September (Achtung:abweichender Termin!), jeweils 19:00 – 20:30 Uhr● Lesen – eine Liebe fürs LebenOrt: Kulturbüro Südstadt, Böhmerstr. 826. August – 9. Dezemberjeweils montags, 16:30 – 18:00 Uhr● Geschichten aus dem Koffer?Kindertheaterkurs für Kinder von 8 – 11 JahrenOrt: Kulturbüro SüdstadtInfos zum Teilnahmebeitrag unter Tel. 80 77 311Anmeldung erforderlich!Do. 29. August, 16:30 – 18:30 Uhr● Schönes und Nützliches aus AludrahtKreativ-Werkstatt für Eltern mit Kindern ab 10 JahrenOrt: Kulturbüro SüdstadtBeitrag: 5,– Euro pro Person (inkl. Materialkosten)Anmeldung erforderlich!3. September – 17. Dezemberjeweils dienstags, 16:30 – 18:00 Uhr (14x)● CapoeiraKampf-Tanz, Spiel und Rhythmus fürKinder von 6 – 10 JahrenOrt: Kulturbüro SüdstadtBeitrag: 56,- EuroAnmeldung erforderlich!Mi. 4. September, 15:30 – 17:30 Uhr● Räumt die Kinderzimmer auf!Decken-Flohmarkt für Kinder ab 5 JahrenOrt: Kulturbüro SüdstadtTeilnahme kostenfrei!Anmeldung erforderlich!Do. 12. September, 19:00 Uhr● VernissageWir laden Sie herzlich ein zur Vernissage der Ausstellung„Fotos aus Leidenschaft“ mit Fotografien des SüdstädtersGuido Buchholz!Ort: Kulturbüro SüdstadtEintritt frei!16. September / 30. September /11. November / 25. Novemberjeweils montags, 16:00 – 18:00 Uhr● Katja‘s Werkstatt4 x Kreatives Recycling für Kinder von8 – 12 Jahren (einzeln buchbar)Als Arbeitsmaterial verwenden wir nicht mehrGenutztes und Dinge.Ort: Kulturbüro SüdstadtBeitrag: 4,– Euro pro Termin / 14,– Euro beiBuchung von 4 TerminenAnmeldung erforderlich!6Gemeindemagazin 91 · August/September 2013

Aus der GemeindeChristian*ohne Bild24 Stunden, rund um die Uhrfür Sie da!Für alle Arten derBestattung:Wir schaffenden geeigneten Rahmenfür den würdevollen und persönlichenAbschied, den Sie sich wünschen.Vertrauen Sie uns als zuverlässigemPartner an Ihrer Seite.Rahlfs BestattungenMarienstraße 6730171 HannoverTel. 0511 32 08 30rahlfs.bestattungen@t-online.deGetauft wurdenJaden Elias Chioke Onuchukwu, Sallstr. 37Nils Johann Meichau, Altenbekener Damm 56Emily Jade Janke, Krausenstr. 17Elly Theresia HamannBertha-von-Suttner-Platz 24*Hanna Hermine Beatrix Loth, Lemförder Str. 10Laura Johanna Seiffert, Große Barlinge 58*Jonte Jablonka, Nelkenweg 17*Benedikt Aurel SabrowskyAn der Bismarckschule 8 B*Kira Liv Strohmeyer, Bürgermeister-Fink-Str. 40*Ornella Preuß, Krausenstr. 2 B*Christian Lichtenberg, EickelohGetraut wurdenMaren, geb. Jansch, und Oliver Sven Meinhardt,Bürgermeister-Fink-Str. 24Isabell, geb. Stötzner, und Arne ChristianVollmers, Bertha-von-Suttner-Platz 22*Anna-Karina, geb. Wilkening, undNicolai Krichevsky, Bandelstr. 39*Katharina Maiss, geb Weis, undFlorian Maiss, Wiesenstr. 46Diana Preuß u. Adrian Demirov,Krausenstr. 2 B*Katharina Schumann und Bernd Voigtländer,Geibelstr. 21Eva Filler und Florian Lohmann,Meterstr. 35Goldene Hochzeit habengefeiert:Hella, geb. Junker, und Carl KüsterLutherstr. 1Wirgratulierenherzlich!Sie wollen eine Immobilie verkaufenoder vermieten? Wir könnten genau denrichtigen Käufer oder Mieter haben.Fragen Sie doch einfach mal nach!Dipl.-Ing. Michaela Brinkmann undMirko Kaminski GbRDragonerstr. 25, 30163 HannoverTelefon (0511) 760 85 67info@arthax-immobilien.de(Über 10 Jahre: Verkauf, Vermietungund Verwaltung vonImmobilien, unabhängigeFinanzierungsberatung, Immobilienberatungund -bewertung,Energieausweise.)O F F E N E A N G E B O T E F Ü R Ä LT E R EBestattet wurdenEduard August Adolf Karl Prinzhorn früher: Bodenstedtstr. 88 JahreHelga Becker Grimmstr. 5 85 JahreAnneliese Rochel Schlägerstr. 22 84 JahreJürgen Heinrich Erich Törber früher: Hildesheimer Str. 78 81 JahreHolger Zeising Böhmerstr. 19 65 JahreKurt Jablonowski Aegidiendamm 5 91 JahreIrmgard Jutta Lieselotte Ziemer Dieckmannstr. 5 A 95 JahreBarbara Juliane Ingeborg Oppermann Hinrichsring 2285 JahreCarl-Friedrich Hinkel Stenhusenstr. 12 44 JahrePer Beßling Wredestr. 2geboren und gestorben am 12. Juni 2013 in HannoverRenate Elsa Margareta Stadie Geibelstr. 90 87 JahreChristina Neufeld, geb. Plato Geibelstraße 90 69 JahreChrista Uehling, geb. Wenzel Mendelssohnstr. 28 80 JahreWerner Krakau Devrientstr.3 89 JahreNeues Angebot des Diakonie Seniorenbüros Südstadt-Bult:Fahrradtouren mit Klaus Hellberg und Hartmut VoigtsDonnerstags, immer um 14:00 Uhr, Treffpunkt: vor der Gustav-Brandt’sche-Stiftung, BischofsholerDamm 79, Rückkehr: jeweils gegen 17:00 Uhr.Termine und Touren: 18. Juli: List – Mittellandkanal – Anderten und 22. August: Eilenriede-Runde.Eine Anmeldung ist nicht erforderlichKennenlernen des Krematoriums der FeuerbestattungsgesellschaftHannoverDonnerstag, 15. August, 10:00 Uhr; Treffpunkt: Stadtfriedhof Lahe, Laher-Feld-Str. 19 a, Einfahrt zumParkplatz; Führung: Herr Lücke, tech. Betriebsleiter.Anmeldung beim Diakonischen Werk unter Tel. 36 87-116.Fitness für Gehirn am Vormittag in PaulusMittwochs, ab 25. September, 10:00-11:15 Uhr, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Meterstr. 37.Der Gedächtnistraining-Kurs findet an 7 weiteren Terminen statt. Kosten: 24,– Euro für 8 x 75 Minuten.Leitung: Ulrike Heidenreich, Gedächtnistrainerin. Anmeldung beim Diakonischen Werk unter Tel.36 87-116.Pflegen istfühlen.Der ambulante PflegedienstIhrer KirchengemeindeAlten- und KrankenpflegePflege und Betreuung bei DemenzPsychiatrische PflegePalliativpflegeZusammenarbeit mit HospizdienstenPflegeüberleitungHaushaltshilfenVermittlung von ServiceleistungenBetreuung durch EhrenamtlicheMenüserviceDiakoniestation SüdDie Pflegedienstleitung, Frau Faust, berät Sie gern.Tel. 0511 / 980 51 50Sallstraße 57 · 30171 Hannoversued@dst-hannover.dewww.diakoniestationen-hannover.de• Eigene Trauerhalle• Erd-, Feuer-, See- undanonyme Bestattung• Erledigung aller Formalitätenund Behördengänge• Bestattungsvorsorge• Thanatopraxie• Feierliche und würdevolle Aufbahrung• Jederzeit persönliche Betreuungim Trauerhaus• Rund um die Uhr erreichbar• Überführungen im In- und Ausland• Unterstützung bei der Trauerbewältigung,auch nach der Bestattung(0511) 980 610www.Babst-Bestattungen.deOesterleystr. 14/ SüdstadtPeiner Str. 33/ DöhrenHildesheimer Str. 126/ LaatzenGemeindemagazin 91 · August/September 2013 7

Hannover-Rätsel:Lösung aus Nr. 90:Das Bild zeigt den großen, freihängenden Kronleuchter vor dem Theater im Künstlerhausin der Sophienstraße.Auch dieses Rätsel wurde wieder erfolgreich gelöst und der Gewinner erhält unserenBüchergutschein im Wert von 25,– Euro.Lebensqualität hat eine Adresse:Birkenhof Wohnstift KirchrodeDas Birkenhof Wohnstift Kirchrode liegt in einer gepfl egten Grünanlage in einemder schönsten Stadtteile Hannovers. Es verfügt über 190 komfortabel ausgestatteteApartments mit Küche, Bad sowie Balkon oder Terrasse.Das Wohnstift bietet umfassende Leistungen für Seniorinnen und Senioren,die aktiv die zahlreichen Angebote nutzen können.Die Innenstadt ist mit der Straßenbahn bequem zu erreichen.Gern geben wir Ihnen weitere Informationen und arrangierenein Probewohnen für Sie in einem unserer Gästeapartments.Birkenhof Altenhilfe gGmbH · Birkenhof Wohnstift KirchrodeKühnsstraße 4 · 30559 Hannover · Tel. 0511 5240-0 · www.bethel-im-norden.deAZ_Kirchrode_123x86_RZ.indd 1 19.06.13 13:08Das neue Rätselbild zeigt einen monumentalen Adler aus Stein. Wo findet man ihn oderden zweiten Adler daneben?Lösungen bitte mit einer ausreichend freigemachten Postkarte an: Hans-Jürgen Pluns,Geibelstr. 60, 30173 Hannover, oder geben Sie sie doch in der Bodenstedtstr. 6 ab. Auch einLösungsfax ist willkommen: 56 37 49 76. Die Emailadresse lautet: buero@suedstadt-gemeinde.deWir verlosen wieder einen Büchergutschein im Werte von 25,– Euro.Einzulösen in der BUCHHANDLUNG AN DER MARKTKIRCHE. Einsendeschluss ist der 30. August.Idee: hjp · Foto: mb ■Spendenkonto„Gemeindemagazin“StadtkirchenkasseKonto: 6114 · BLZ: 520 604 10 (EKK)Spendenzweck:Gemeindemagazin Südstadt-Gemeinde■ Das Pfarramt:Pastorin Anja Garbe, Sprecherin des PfarramtsBodenstedtstr. 6, Tel. 850 67 32Pastor Dieter Henkel-Niebuhr, Sallstr. 57, Tel. 850 67 31Pastorin Anke Merscher-Schüler, Meterstr. 35, Tel. 80 36 40Diakonin: Birgit Fitz, Meterstr. 37, Tel. 88 43 09Diakonin: Elke Siegmund, Tel. 35 39 37 36Sprechzeiten des Pfarramtes in der Bodenstedtstr. 6,nach telefonischer Vereinbarung■ Die Kirchenmusik:Kantor: Oliver Kluge, Sallstr. 57, Tel. 85 64 07 29 oder 01 60 3 88 15 96Prädikantin und Musiklehrerin: Ursula Schnaus, Böhmerstr. 8, Tel. 88 56 09Organistin: Ryoko Morooka, Tel. 811 47 39Blockflötenkreis: Horst Timmlau, Tel. 83 48 99Ökum. Posaunenchor: Henning Herzog, Tel. 374 51 19Collegium vocale: Florian Lohmann, Tel. 0173 6 07 53 98Redaktion:Jürgen Meyer (j.m.), Manfred PalandWalter Hohmann, Dieter Henkel-NiebuhrHans-Jürgen Pluns (hjp), Michael BusseV.i.S.d.P.: Anke Merscher-Schüler (ams),S O E R R E I C H E N S I E U N S . . .Herausgeber:Der Kirchenvorstand derEv.-luth. Südstadt-KirchengemeindeVorsitzender: Dr. Thomas Winkelmannstellv. Vorsitzender: Karl Lang■ Die Adressen:Unsere Post-Adresse:Ev.-luth. Südstadt-Kirchengemeinde, Bodenstedtstr. 6, 30173 HannoverUnsere Internet-Adresse: www.suedstadt-gemeinde.deUnsere Email-Adressen finden Sie auf unseren Seiten im Internet■ Das Gemeindebüro:Susanne Hasenpatt und Tim Brand, Bodenstedtstr. 6Öffnungszeiten des GemeindebürosMontag: 10:00 -12:00 UhrDienstag: 10:00 -12:00 Uhr und 16:00 -18:00 UhrDonnerstag: 16:00 -19:00 UhrFreitag: 10:00 -12:00 UhrTel.: 0511 56 38 48 90 · Fax: 0511 56 37 49 76Die Emailadresse: buero@suedstadt-gemeinde.de■ Die Kindertagesstätten:Haus der Religionen, Böhmerstr. 8, 30173 Hannover, Büro: Tel. 88 25 11, Ltg: Religionspädagogin Ulrike DuffingAmbulantes gerontopsychiatrisches Beratungszentrum, AGZ, Sallstr. 57, 30171 Hannover, Tel. 909 27 33Ambulanter psychiatrischer Pflegedienst, APP, Sallstr. 57, 30171 Hannover, Tel. 909 27 55Ambulanter Palliativ- und HospizDienst, APHD, Sallstr. 57, 30171 Hannover, Tel. 13 17 111, Fax: 13 17 104Diakoniestation Süd (Pflegedienst), Sallstr. 57, 30171 Hannover, Tel. 9 80 51 50; Geschäftsführung 909 27 0Kreiskantor im Amtsbereich: Oliver Kluge, Sallstr. 57, Tel. 01 60 3 88 15 96KITA Athanasius: Ltn. Petra Kußmann, An der Questenhorst 3 A, Tel. 80 58 88KITA Nazareth: Leiterin Metta Busse, Heidornstr. 21, Tel. 85 22 00KITA Paulus: Leiterin Renate Uetzmann, Meterstr. 29, Tel. 88 59 69W e i t e r e K o n t a k t eI m p r e s s u mErscheinungsweise:zweimonatlichAuflage: 12.000 ExemplareDruck:CW NIEMEYER DRUCK GmbHHameln/WangelistLayout:MB-GRAFIK-DESIGN, Tel. 0511-841720mb-grafik-design@arcor.deWebmaster:Helmuth Winkelmann, Tel. 0511-34 00 37 07webmaster@suedstadt-gemeinde.de■ Die Kirchen und Gemeindehäuser:Nazarethkirche + -gemeindehausSallstr. 55/57, 30171 Hannover,Hausmeisterin und Küsterin: Brigitte MinnichTel. 0173 21 29 058 und 850 67 35Pauluskirche + -gemeindehausMeterstr. 37/39, 30169 HannoverKüster: Josef Asiedu-AsomahTel. 0170 10 88 621Küsterin und Raumvermietungen imAthanasius-Haus: Anja RenkenTel. 0162 59 22 447, email: a.renken@suedstadt-gemeinde.de■ Die Spendenkonten:Südstadt-Kirchengemeinde: Sparkasse Han., Kto.-Nr. 13 120 271, BLZ 250 501 80KITA Athanasius: Sparkasse Hannover, Kto.-Nr. 577 227, BLZ 250 501 80KITA Nazareth: Sparkasse Hannover, Kto.-Nr. 220 647, BLZ 250 501 80KITA Paulus: Sparkasse Hannover, Kto.-Nr. 519 111, BLZ 250 501 80Kirchenkreissozialarbeiterin: Heike Zdunek, Tel. 167 686-295, Offenes Beratungsangebot für Menschen in Not:Sprechzeiten: Mi. 10:00 bis 12:00 Uhr + nach Vereinbarung im Diakonischen Werk des Ev.-luth.Stadtkirchenverbandes Hannover, Beratungsstelle Kirchenkreissozialarbeit, An der Christuskirche 15, 30167 HannoverEv.-Stadtjugenddienst Hannover, Am Steinbruch 12, 30449 Hannover, info@esjd.de, Tel.: 9 24 95 40Stadtjugenddiakonin: Cornelya Zemke, Am Steinbruch 12, Tel. 924 95 35; Stadtjugenddienst: 924 95 40Superintendent Thomas Höflich, Fichtestr. 2, 30625 Hannover, Tel. 555288, Büro: Beate PateckiAnzeigenpreisliste Nr. 1/2009zu erfragen im GemeindebüroTel. 56 38 48 90Redaktionsschlussder nächsten Ausgabe:10. September 2013Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen möchten, senden Sie uns bitte diese SMS:1. Sie schreiben eine SMS mit dem Wort LEBEN2. Sie senden diese SMS an die Nummer 8 11 903. Sie erhalten automatisch eine Bestätigungs-SMS.Von den Euro 3,33 (zzgl. Transportleistung), die Ihrer Handyrechnung belastetwerden, gehen Euro 3,16 direkt an Ihre Kirchengemeinde in der Südstadt.Leser-innen-brieferichten Sie an:Ev.-luth.Südstadt-KirchengemeindeRedaktion des GemeindemagazinsPastorin Anke Merscher-SchülerBodenstedtstr. 6, 30173 Hannover8Gemeindemagazin 91 · August/September 2013