10 Mittwoch, 27. Februar 2013, 1857. Ausgabe <strong>Vredener</strong> <strong>Anzeiger</strong>.Jetzt NEU...☎ 39811 -10D. Polito UGZur Synagoge 248691 VredenWechselndeTagesgerichte mitFisch und FleischTelefonische Tlf Bestellung:(025 64) 939 27 41DSL in Ammeloe?Internet + Telefon ab 25 €www.epcan.de · 02564 / 88 33 74DSL in Lünten?Internet + Telefon ab 25 €www.epcan.de Hotel-Restaurant · 02564 / 88 33 74Am KringMITTAGSTISCHDi.–So. DSL in 12.00–14.00 Wennewick? UhrInternet + Telefon ab 25 €Familie WinkelhorstAmmeloe Kring 6-8 • Tel. 9308-0www.amkring.dewww.epcan.de · 02564 / 88 33 74Ruhige Wohnungkurzfristig zu vermieten!Innenstadtl., ca. 82 m 2 im 1.OG, Wohnzi.,Kü., Bad, 2 Schlafzi., Abstellr., 1 Keller.,Balkon, Stellpl., 440 € KM. Tel. 2702Vreden, Parterre-Whg.,65 m 2 , 3 ZKB, Balkon,stadtnah zu vermieten.Chiffe 57044-köpfige Familiesucht Wohnungbis 92 m 2 , KM bis 440 € + NK 170 €zu sofort. Tel. 0157/37279035Kleine Whg. (Erstbezug)56 m 2 in Vreden-Ammeloekurzfristig zu vermieten.Wohn-/Esszi., 1 Schlafzi., Küche, Bad,Miete VB. Chiffre 5702Bäckereifachverkäuferinin Voll- oder Teilzeitim Altkreis Ahaus (auch ungelernt)zu sofort gesucht. Bewerbungunter: 0176/44629500KlassentreffenEntlassjahrgang1977Alle ehemaligen Schülerinnenund Schüler des Entlass Jahrgangs1977 der St. Georgschulesind zum Klassentreffen am 16.März eingeladen. Denkt bitte daran,euch anzumelden! Das OrgateamNachtgebetin der Stiftskirche!Am Donnerstag, dem 28. Februar,treffen sich alle Gläubigenzum gemeinsamen Nachtgebet.Die KAB St. Marien lädt dazuganz herzlich ein, um 21.30 Uhrin die Stiftskirche.Strickrunde inZwillbrockAlle Mitglieder der StrickrundeZwillbrock sind zum nächstenTreffen eingeladen am Donnerstag,dem 28. Februar 2013 um14.30 Uhr in den Gemeinderaum.DSL in Ellewick?Internet + Telefon ab 25 €SeniorenDie Entscheidung von TorhüterChristian Wissing,seinen Stammverein SpVgg Vredenzu verlassen und seine ersteSpielertrainerposition beim SuSLegden anzutreten, hat die Verantwortlichender SpVgg dazuveranlasst, sich für die kommendeSpielzeit auf der Torwartpositionnach einer Verstärkung desWestfalenligakaders umzusehen.Fündig geworden sind ChristophKondring und Christian Bengfortausgerechnet beim zukünftigenVerein von Wissing. Der20jährige Christian Meckelerwird vom SuS Legden zum Westfalenligistenwechseln. „Wir akzeptierenden Wunsch vonLivemusik mit dem Jazztrio Indigowww.epcan.de · 02564 / 88 33 74KleinemastAb Freitag, dem 8. März2013, bietet die Diplom-BewegungstherapeutinFrau Barba-Wir möchten unsere Mitgliederder Seniorengemeinschaft Kleinemasteinladen.pe für betroffene Frauen ab 17ra Bittler-Hassenstein eine Grup-Karten und Kegeln ist angesagt; Jahren an. Die Gruppe bietetAm Dienstag dem 5.März, um jeder Teilnehmerin die Möglichkeit,durch Gespräche und bewe-15.00 Uhr, im Kettlerhaus.Vormerken: Nachtwanderung gungstherapeutische Übungen,am 18.März, 18.00 Uhr! die Ursachen für die EssstörungDas Jazztrio Indigo spielt diegrößten Hits des Jazz. Inder Besetzung Gitarre, Bass undDrums deckt Indigo eine stilistischeBandbreite von leichtemSwing, Pop-Jazz über dezentenBossa Nova bis hin zu stimmungsvollemLatin-Jazz ab. Indigoweiß mit interessanten Arrangementsund Soli sowie eleganterPräsentation jedes Publikumangenehm zu unterhalten.Zu diesem Zweck hat das Trioein niveauvolles Programm erarbeitet,das leichte Jazzmusik bietet,ohne sich in den Vordergrundzu drängen. Der „smoothe“Sound der Jazzgitarre à laGeorge Benson wirkt stets zurückhaltendund angenehm.Das bundesweit agierende Trioverfügt über hervorragende Referenzenbei Top-Events, TV &Radio und kulturellen Veranstaltungen.Indigo spielt die populären Songsdes Swing, des Cool Jazz, desSoul-Jazz und lateinamerikanischerMusik, einschließlich brasilianischerBossas und Sambas.Weiterhin verjazzt Indigo bekanntePop-Songs von StevieWonder u.a.. Daraus entstandein abwechslungsreiches Jazz &Lounge - Programm aus Stückenwie: You are the sunshine of mylife, Moon River, Body and Soul,Over the rainbow, Round Midnight,Night and Day, Tico Tico,Take Five, Cantaloup Island, Girlfrom Ipanema, Corcovado,Tequila und viele mehr. Die Musikersind: Joe Edel – Jazzgitarreund Konzertgitarre, MichaelThomas – Kontrabass, CarstenSteinkämper – Schlagzeug.SpVgg Westfalenliga - Kaderplanungennehmen weitere konkrete Formen anChristian Wissing und sind überzeugt,dass wir mit Chris Harmelingund Christian Meckeler aufder Torwartposition für die kommendeSaison gut aufgestelltsind“, so der 2. VorsitzendeChristian Bengfort. „ChristianWissing wünschen wir bei seinerersten Trainerstation viel Glückund erdenklichen Erfolg“.Mit Christian Meckeler wechseltein junges Torwarttalent zu denBlau-Gelben ins Hamalandstadionund wird unter dem neuenTrainer Ralf Bugla seine Chancesuchen. Meckeler hat in diversenBegegnungen für den SuS Legdenin der Bezirksliga seine Fähigkeitenunter Beweis gestellt.Der HJC hofft insofern auf einerege Beteiligung und hat zumindestdie Rahmenbedingungen füreinen stimmungsvollen Abendgeschaffen. Wir freuen uns überjeden jazzinteressierten Gast.Der Eintritt ist frei! Termin: 15.März 2013, ab ca. 20.00 UhrSeminar Essstörungen – die heimliche Suchtaufzuspüren, Lösungen zu erarbeitenund Wege aus der Essstörungzu finden. Achtsame undeinfühlsame Begleitung ist dabeiebenso selbstverständlich wie dieVertraulichkeit der Gespräche.Termine: freitags 19.30 bis 21.45Uhr im Spieker der VHS in Ahaus;sechs Termine; Gebühr:30,00 Euro. Dieses Seminarangebotführt das Paritätische Bildungswerkdurch und ist ein Gemeinschaftsprojektmit derVolkshochschule / Aktuelles Forum,der Fachstelle für Suchtvorbeugung/ Kreis Borken und derFrauenberatungsstelle/frauen fürfrauen e.V. Anmeldung: Frauenberatungsstellein Ahaus, Marktstr.16, Tel. 02561/3738.Die Vereinsführung der SpVggfreut sich zudem darüber, dassmit Niklas Niehuis ein weitererKicker aus der eigenen Jugendabteilung,in die Planungenvon Trainer Ralf Bugla für diekommende Saison einbezogenwird. Niklas hat bereits in derG-Jugend der Blau-Gelben dieersten Schritte im Fußballsportunternommen und spielt, mitden Zwischenstationen FCSchalke U12 und PreußenMünster U15, nun seit 2010 wiederfür seinen Stammverein.Nach einem Jahr in der U17 gehörter aktuell dem Kader erfolgreichenU19 an.Dies zeigt, dass die Zusammenarbeitzwischen Jugend- und Seniorenabteilung,koordiniertdurch die VereinverantwortlichenChristoph Kondring undRalf Hoffmann, funktioniert undauch weiterhin erfolgreich umgesetztwird. Ein Anreiz für alle Jugendspieler,durch fleißige Trainingsarbeitund guten Leistungenin den Jugendteams, auf sichaufmerksam zu machen und ihreChance im Seniorenbereich zusuchen. „Aktuell sind unsereTransferaktivitäten und die Kaderplanungenmit diesen beidenPersonalien für die kommendeSaison weitestgehend abgeschlossen“,erklärt Christian Bengfortweiter. www.spvgg-vreden.de
<strong>Vredener</strong> <strong>Anzeiger</strong>.VHS Workshop – Pastellkreidenund AcrylfarbenPastellkreiden und Acrylfarbenlassen sich aufgrund ihrer Beschaffenheitvielseitig einsetzenund ermöglichen ein schnellesArbeiten. Individuelle Gemäldeund Collagen, beispielsweisekombiniert mit persönlichen Fotografienund abstrakten odergegenständlichen Motiven, entstehenin der/den gewünschtenTechnik(en) in einem Workshopder VHS am Samstag, dem 1.und Sonntag, den 2. März, jeweilsvon 10.00 bis 17.00 Uhr im<strong>Vredener</strong> VHS-Haus. Vorkenntnissesind nicht erforderlich.In diesem Kurs unter der Leitungvon Monika Winterberg sindnoch Plätze frei. Anmeldung undAuskunft an der VHS: Tel.02564/ 34440 oder über www.vhs-aktuellesforum.de.LIESNERCOMPUTERI I III IMittwoch, 27. Februar 2013, 1857. Ausgabe 11Samstag, 2. März 2013, 10.00 bis 13.00 UhrBereits jetzt sind wir für Sie da täglich von 14.30 bis 18.00 Uhr10%RABATTauf Tintenpatronenzum Beispiel:30%RABATTauf Kopierpapier500 Blatt•80g/m 2„Doktor, ich habe diese Blähungen, obwohl sie mich nicht so sehr stören. Sie stinken nie, und sie gehen immer leise ab.Wirklich, ich hatte bestimmt schon zwanzig Blähungen, seit ich hier im Raum bin, obwohl sie das nicht bemerkenkonnten, weil das ohne Geruch oder Geräusch passiert.“ Der Doktor: „Nehmen Sie diese Tabletten und kommen Sie ineiner Woche wieder.“ Nach einer Woche erscheint sie erneut und sagt: „Doktor, was zum Teufel haben Sie mir dagegeben? Meine Blähungen - obwohl sie immer noch leise sind, sie stinken fürchterlich!“ „Sehr gut. Jetzt, wo IhreNase wieder funktioniert, wollen wir uns um Ihr Gehör kümmern.“Jetzt noch schnell letzte Plätze sichern, fürdas Sportevent der Extraklasse!Öffnungszeiten ab März: Mo.–Fr. 10.00–12.30 Uhr und 14.30–18.00 Uhr, Sa. von 10.00–13.00 UhrUrsula Klein-WieleUferstr. 5 · 48691 VredenTel. 02564/9680 04 · Fax 96 80 05u.klein-wiele@versanet.de• Beglaubigte Übersetzungen:• Englisch – Niederländisch – Deutsch• Unterricht • Firmenschulungen• Einzelunterricht • qualifizierte SchülernachhilfeNeue Kurse ab 26. April 2013:9.00 bis 10.00 Uhr: Easy English ConversationIn diesem Kurs wird der Gebrauch der englischen Sprache inAlltags- und Urlaubssituationen in entspannter Atmosphäreeingeübt und gefestigt. Das freie Sprechen und das Ausdrucksvermögenstehen im Vordergrund. Auf Wunsch können auch Grammatikthemenwiederholt und geübt werden.Themenwünsche der Teilnehmer/innen werden gern berücksichtigt.10 Termine à 60 Minuten, jeden Freitag.Nur noch bis Ende der Wochelädt die »MOVE`EMOTION« alle Fitnessbegeisterteund Sportinteressierte einenganzen Tag in zu Sport- und Fitnesskursebei Top Trainer ausganz Deutschland ein.Egal ob Zumba, Aerobic, Stepoder Body Work out, unter den15 verschiedenen Kursen ist fürTV-Jugendwasserballeram Wochenende sehr erfolgreich!!Am vergangenen Freitag tratdie C Jugend (Jahrgang2002 und jünger) beim VFLGladbeck an. Dieses Auswärtsspielwurde überlegen und deutlichmit 16:1 gewonnen.Mit nunmehr 3 Siegen belegtman im Moment Platz 1 der Tabelle.Das nächste Spiel der C-Jugendfindet am 14. März 2013,um 19.45 Uhr, statt. Der Gegnerist an diesem Abend der SVGladbeck 13. Zuschauer sind immerherzlich willkommen!!Die D-Jugendwasserballer desTV Vreden (Jahrgang 2000 undjünger) reisten am Samstag nachjeden etwas dabei, egal ob Anfängeroder langjähriger Fitnessfreund.Besonders interessant fürMänner sind die Kurse HOTIRON, ein Langhanteltrainingzur Steigerung der Koordinationund Kondition oder das Topathletentrainingaus den USA –TRX. Das Event findet am Samstag,dem 16. März 2013 auf demBorghorst zum zweiten Turnierder Saison. Beim ersten Turnierkonnten die jungen Spieler desTV alle Spiele gewinnen. Undauch dieses Mal wurden alle dreiPartien gewonnen. Als ersteswurde der SC Coesfeld mit 8:1besiegt. Im zweiten Spiel gelangdem TV-Vreden gegen den TabellenzweitenSV Olympia Borghorstein 8:2 Erfolg. Auch derSV Gronau hatte beim 9:5 keineChance. Mit 12:0 Punkten führtdie D-Jugend des TV die Tabellevor Borghorst mit 8:4 Punktenan. Der SV Gronau ist mit 4:8Punkten Dritter und der SCTobit Campus in Ahaus statt.Die Veranstaltung ist für einenguten Zweck: sämtliche Überschüssegehen an den VereinLichtstrahl Uganda, welches einKrankenhaus vor Ort unterstützt!Weitere Informationen sind unterwww.move-emotion.de zufinden.Coesfeld mit 0:12 Punkten Vierter.Am 16 März trägt der TV-Vredendas nächste Turnier aus. Daserste Spiel startet um 17 Uhr im<strong>Vredener</strong> Hallenbad. Es wäre tollwenn viele Zuschauer unsere jungeMannschaft unterstützen. DerEintritt ist frei.Das Trainerteam Peter Gewers,Guido Kuhn und Ralf Decheringfreut sich über Jeden, der dasWasserballspiel mal ausprobierenmöchte. Jeden Montag undDonnerstag ab 19.15 Uhr habtIhr Gelegenheit dazu. Kommteinfach vorbei und macht mit.Grün steht dir gut,hol dir das neue Schild!Wir beraten Sie gern:LVM-ServicebüroGuido ResingWindmühlentor 4a48691 VredenTelefon (02564) 25 70info@resing.lvm.de