LEBENDIGES LINZ

Österreichische Post AG Info Mail Entgelt bezahlt Amtliche Mitteilung 

StadtmagazinMärz2012 

LEBENDIGES 

LINZ

Foto: Stadtplanung/Pertlwieser 

Die von der Stadt Linz angekaufte 

Tabakfabrik (Bildmitte) 

ist zu einer gefragten Adresse 

geworden (Näheres Seite 23). 

Weiters im Bild: Fitnessoase 

Parkbad (vorne) und die neue 

Wohnanlage „Wohnen beim 

Donaupark“ auf dem Areal der 

ehemaligen Landesfrauen - 

klinik (hinten, rechts). 

Liebe Linzerin! 

Lieber Linzer! 

Der Erhalt und der Ausbau der sozialen Leistungen in unserer Stadt sind bereits seit 

Jahren bedeutende Schwerpunkte der Linzer Kommunalpolitik. Das vor kurzem 

beschlossene neue Linzer Sozialprogramm schafft die Grundlagen dafür, dass Linz auch 

weiterhin soziale Musterstadt bleibt, in der sich alle Generationen wohlfühlen. In 

insgesamt 96 Handlungsansätzen, unterteilt in vier Themenbereiche, werden die 

Leitlinien der Sozialpolitik für die kommenden Jahre festgelegt, wobei soziale Sicherheit 

und Gerechtigkeit höchsten Stellenwert einnehmen. 

Neben dem Ausbau der sozialen Versorgung ist die Erhöhung der Lebensqualität in den 

einzelnen Stadtteilen ein großes Anliegen der Stadt Linz. Um zu erfahren, was die 

LinzerInnen bewegt und beschäftigt, hat die Stadtverwaltung eine umfassende 

BürgerInnen-Befragung durchgeführt. Die Ergebnisse sind für uns eine wichtige 

Entscheidungs- und Handlungsgrundlage für die Zukunft. Wie ausgeprägt die 

Zufriedenheit der BewohnerInnen in den verschiedenen Themen- und Lebensbereichen 

ist, erfahren Sie in der aktuellen Ausgabe des „Lebendigen Linz“. Aber auch andere 

inhaltliche Schwerpunkte, wie etwa die derzeitige und künftige Nutzung der Tabakfabrik, 

die seit 2009 im Besitz der Stadt Linz ist, werden im Stadtmagazin behandelt. 

Ihr 

Franz Dobusch 

Bürgermeister der Landeshauptstadt Linz 

Unternehmensgruppe Stadt Linz 

Inhalt 

Nr. 205, März 2012, 35. Jahrgang 

11. BOREALIS Linz Donau Marathon 4/5 

Linz bleibt soziale Musterstadt 8/9 

Open Commons: Neue Apps mit Linzer Daten 11 

Ergebnisse der BürgerInnen-Befragung 2011 12/13 

Der Aktivpass spart bares Geld 14 

Budget 2012: Hoher sozialer Standard bleibt gewahrt 16/17 

Erneuerung der Feuerwache Nord 19 

Kulturjahr 2012: Im Zeichen von Architektur und Technik 20/21 

Tabakfabrik Linz – Gefragtes Industriedenkmal 23 

Nachhilfe auf Nachfrage im Wissensturm 28/29 

Industrie-Logistik Linz – Schlüssel zum Erfolg 31 

Sozialverein B37 – Ein sicherer Schlafplatz 32/33 

LINZ AG 34– 41 

Frachtenbahnhof – Neuer Stadtteil mit hoher Lebensqualität 43 

Brucknerhaus: Musikalischer Frühlingsreigen 44/45 

Stadt Linz reduziert Schilderwald 46 

3

11. BOREALIS Linz Donau Marathon 

Europameister Röthlin in Linz 

auf Rekordjagd 

Kein Geringerer als der Schweizer Marathon-Europameister 

Viktor Röthlin wird am 22. April 2012 bei der 

elften Auflage des BOREALIS Linz Donau Marathons 

in der Landeshauptstadt am Start sein. Sein Ziel 

ist es, den Linzer Streckenrekord über die Halb - 

marathon-Distanz zu brechen. 

4 

Mehr als 15.000 TeilnehmerInnen gingen im Vorjahr beim 

Jubiläumsmarathon an den Start. Eine Marke, die nach 

derzeitigem Stand, auch heuer wieder erreicht werden 

wird. Mit besonderer Spannung wird beim 11. BOREALIS 

Linz Donau Marathon der Halbmarathon und Marathon erwartet, 

bei denen es um Rekorde und Limits für die im 

Sommer in London stattfindenden Olympischen Spiele gehen 

wird. Unter anderem wollen die Österreicher Markus 

Hohenwarter und Christian Pflügl das Olympialimit schaffen. 

Auch Vizestaatsmeisterin Sabine Reiner, die über 

die klassische Marathondistanz antritt, hat sich für den 

BOREALIS Linz Donau Marathon einiges vorgenommen. 

RÖTHLIN – DER WEISSE KENIANER 

Der hohe Stellenwert des BOREALIS Linz Donau Marathons, 

der sich in der internationalen Laufsport-Szene in 

den vergangenen Jahren einen hervorragenden Ruf erworben 

hat, wird durch das Antreten des derzeit wohl besten 

europäischen Langstreckenläufers, Viktor Röthlin, nachhaltig 

untermauert. Der Schweizer, der häufig gemeinsam 

mit Kenias Wunderläufern trainiert, ist amtierender Marathon-Europameister 

und hat unter anderen auch den Tokio 

Marathon in 2:07:23 Stunden gewonnen. Von seinen Fans 

wird der fünffache „Schweizer Athlet des Jahres“ der weiße 

Kenianer genannt. Die schnelle Linzer Strecke soll Viktor 

Röthlin, der mit einem eigenen Tempomacher nach Linz 

kommt, als optimale Vorbereitung für London dienen. 

MARATHON DES JAHRES 2011 

Bei der alljährlich durchgeführten Umfrage des Internetportals 

marathon4you wurde der BOREALIS Linz Donau 

Marathon in Österreich zum Marathon des Jahres 2011, 

noch vor dem Vienna City Marathon, gewählt. Rund 

12.000 LeserInnen haben sich an der Wahl beteiligt. 

Bereits im Jahre 2009 belegte der Linz Marathon den ersten 

Platz. Eine Auszeichnung, die die Arbeit der Marathon- 

Organisatoren eindrucksvoll bestätigt. Durchgeführt wird 

das Linzer Laufsport-Großereignis gemeinsam von der 

Stadt Linz, der LIVA, den Oberösterreichischen Nachrichten 

und dem ORF, Radio Oberösterreich. 

BOREALIS – NEUER HAUPTSPONSOR 

Mit BOREALIS hat der Linz Donau Marathon für die nächsten 

fünf Jahre einen neuen Titelsponsor. BOREALIS, der 

führende Anbieter innovativer Lösungen in den Bereichen 

Basischemikalien und Kunststoffe, steigt somit an seiner 

größten Forschungs- und Produktionsstätte als Hauptsponsor 

in eines der sportlichen Highlights der Landeshauptstadt 

Linz ein. BOREALIS löst damit die OMV ab, die 

zehn Jahre lang als Titelsponsor die größte Laufveranstaltung 

Oberösterreichs unterstützt hat. 

RUND UM DEN MARATHON 

Sportreferentin Vizebürgermeisterin 

Christiana Dolezal 

„Mit BOREALIS als neuem 

Hauptsponsor und dem Weltklasseläufer 

Viktor Röthlin startet der 

Linz Donau Marathon in seine 

zweite Dekade. Einen besseren 

Auftakt kann man sich kaum vorstellen. Der Linz 

Donau Marathon wird seiner Rolle als sportlicher 

Höhepunkt der Landeshauptstadt Linz auch heuer 

mehr als gerecht werden.“ 

Auch heuer wird mit einem spektakulären Programm auf 

zahlreichen Bühnen für beste Marathon-Stimmung gesorgt. 

Die Bewerbe reichen von Kinderläufen, Inline Skating, 

Handbike und Rennrollstuhl bis hin zur klassischen 

Marathondistanz. Auch viele MitarbeiterInnen des Magistrates 

werden am Start sein. Bestens vorbereitet haben sie 

sich dafür im Rahmen der Aktion „Magistrat … laufend 

besser 2012“, bei der sie unter Anleitung von Fachleuten 

fit fürs Rennen gemacht wurden. 

Nähere Infos: www.linz-marathon.at. 

PETER PRASS 

Fotos: Martin Parzer, Snapdox. Viktor Röthlin, Keystone, Stadtkommunikation Linz

Der Schweizer Viktor 

Röthlin ist der Topstar 

des 11. BOREALIS Linz 

Donau Marathons. 

Heuer werden abermals mehr als 15.000 

TeilnehmerInnen beim Linzer Laufsportereignis 

des Jahres erwartet. 

5

Lange Nacht der Forschung 

Das größte bundesländerübergreifende 

Forschungsevent, die „Lange Nacht der 

Forschung“, findet heuer am 27. April 

von 17 bis 23 Uhr statt. Die Vermittlung 

von Forschungsleistungen und Erfolgen 

in Form von Publikumsveranstaltungen 

ist für den Forschungs- und Wirtschaftsstandort 

Oberösterreich, besonders auch 

für Linz, von großer Bedeutung. Ziel der 

Veranstaltung ist es, das Interesse für 

Technologie und Innovation zu wecken 

und die vielfältige Forschungslandschaft 

als attraktiven Arbeitsplatz zu veranschaulichen. 

Fast 70 Standorte in Ober - 

österreich werden teilnehmen. In Linz 

sind unter anderem das AKh Linz, die Ars 

Electronica Linz GmbH, die LINZ AG, der 

Wissensturm und viele mehr dabei. 

www.LNF2012.at 

Ars Electronica Center 

Deep Space LIVE FAMILY 

Ab sofort lädt das Ars Electronica Center 

an jeweils einem Wochenende im Monat 

zu den Family Days. Ausstellungsparcours 

und Führungen sind dann allesamt 

speziell auf Familien zugeschnitten. Genau 

wie der Deep Space LIVE Family, der 

mit beeindruckenden Bildwelten und 

spannenden Vorträgen aufwartet. 

Dauer 30 – 45 Minuten 

Preis 2 € pro Person / mit Familienkarte 

4 € für die ganze Familie; mit gültigem 

Museumsticket gratis. 

Reservierung unter center@aec.at oder 

+43 (0)732/7272-51 

Sonntag, 25. März 2012, 16 Uhr 

Mount St. Helens – Der Vulkan lebt 

Der renommierte österreichische Naturfilmer 

Erich Pröll war der erste, der nach 

dem Aufsehen erregenden Vulkanaus- 

Warn- und Alarmsignale 

bruch des Mount St. Helens im Spirit 

Lake in den USA tauchte und dessen vollständige 

Zerstörung dabei auf Film bannte. 

Dass das Leben mittlerweile in den 

See zurückgekehrt ist, bezeugen Erich 

Prölls neue Aufnahmen, die er im Deep 

Space präsentiert. 

Samstag 14. und Sonntag 15. April 

2012, 16 Uhr 

Wovon die Sterne erzählen 

Astrofotograf Dietmar Hager lädt auf eine 

Reise durchs Weltall und erzählt dabei 

von allerhand Mythen rund um Planeten 

und Sternbilder. 

Samstag 26. und Sonntag 27. Mai 

2012, 16 Uhr 

Faszination der Ozeane – Aug’ in Aug’ 

mit Nemo und seinen Freunden 

Taucher und Unterwasserfotograf Peter 

credit: Erich Pröll 

LINZTIPPS 

Erich Pröll präsentiert seine Bilder im Deep Space. 

Pflügl zeigt faszinierende Aufnahmen 

von seltenen Unterwassertierchen, vom 

15 mm kleinen Pygmy-Seepferdchen bis 

zum 3 m langen Sandtigerhai. 

Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und 

Freitag: 9 – 17 Uhr; Donnerstag: 9 – 

21 Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertag: 

10 – 18 Uhr 

ARS ELECTRONICA CENTER 

Ars-Electronica-Straße 1, 4040 Linz 

Tel.: +43 (0)732/7272-51 

E-Mail: center@aec.at 

www.aec.at 

7

Das neue Linzer Sozialprogramm 

Linz bleibt soziale Musterstadt 

Ende November 2011 wurde das neue Sozialprogramm 

beschlossen. 96 Handlungs ansätze, in vier Themenbereiche 

unterteilt, formulieren die sozialpolitischen 

Schwerpunkte der Landeshauptstadt in den kommenden 

Jahren. 

8 

Nach dem umgesetzten Sozialprogramm von 1990, das 

die Sozialstadt Linz nachhaltig prägte, haben sich die Lebenswelten 

der LinzerInnen mittlerweile stark verändert. 

Die Linzer Sozialpolitik steht somit vor neuen Aufgaben. 

Ein neues Sozialprogramm, das aktuelle und künftige Herausforderungen 

beinhaltet, wurde daher vom Sozialausschuss 

des Gemeinderates beraten und erarbeitet. An den 

Sitzungen nahmen neben GemeinderätInnen auch ExpertInnen 

aus den Fachdienststellen teil. Überdies wurde der 

neue Entwurf auch mit sozialen Vereinen, Initiativen und 

Organisationen sowie politischen Fraktionen diskutiert. 

Das neue Sozialprogramm ist in vier Teile gegliedert, unter 

denen die sozialpolitischen Maßnahmen und Schwerpunkte 

der kommenden Jahre untergeordnet sind. Zu den Themen 

Lebens-Netze, -Räume, -Vielfalt und -Chancen wurden 

neben übergeordneten Zielsetzungen insgesamt 96 

Handlungsansätze ausgearbeitet. 

LEBENS-NETZE 

Das erste Kapitel stellt die Rahmenbedingungen für ein 

selbst bestimmtes Leben sowie ein dichtes Auffangnetz in 

Notsituationen in den Vordergrund. Alle LinzerInnen sollen 

dabei unterstützt werden, ihr Leben auch dann freier zu gestalten, 

wenn einzelne Familienmitglieder Hilfe und Unterstützung 

benötigen. Drei der sieben Zielsetzungen im 

Bereich Lebens-Netze sind die bessere Vereinbarkeit von 

Familie und Beruf, Hilfestellung im Krisenfall oder die 

Garantie für ein würdevolles Altern. 33 Maßnahmen wurden 

in diesem Bereich geplant. Darunter etwa ein zusätz - 

liches, stundenweises, flexibles Betreuungsangebot für 

Kinder unter drei Jahren. 

LEBENS-RÄUME 

Ausreichende Wohn- beziehungsweise Freizeiträume tragen 

wesentlich zur Lebensqualität der BewohnerInnen und 

zur Gesamtattraktivität einer Stadt bei. Daher kommt der 

Bereitstellung von zeitgemäßem und vor allem auch leistbarem 

Wohnraum besondere Bedeutung zu. 19 Vorschläge 

zur Verbesserung der Wohnsituation in Linz, der Schaffung 

von ausreichenden Freiräumen sowie die Forcierung der 

Sozialreferent Vizebürgermeister 

Klaus Luger 

„Das neue Sozialprogramm soll den 

Zusammenhalt unserer Gesellschaft 

erhöhen – also: die Vereinbarkeit von 

Beruf und Familie fördern, die Integration 

von Zuwanderern verbessern 

und jene Menschen unterstützen, die die Hilfe unserer 

Gemeinschaft benötigen!“ 

Barrierefreiheit wurden im neuen Sozialprogramm aufgenommen. 

Unter anderem sollen neue Wohnformen für 

SeniorInnen, serviceorientierte Stadtteilbüros und Frei - 

flächen für mehr Kreativität geschaffen werden. 

LEBENS-VIELFALT 

Zur Sicherung des Zusammenhalts in unserer Gesellschaft 

muss alles versucht werden, die Bedürfnisse aller in der 

Stadt lebenden Menschen bestmöglich einzubeziehen. 

Das Thema Integration nimmt im neuen Sozialprogramm 

einen Schwerpunkt ein. Ziel ist der Abbau von sozialen, beruflichen, 

sprachlichen und auch rechtlichen Barrieren. 

Umgesetzt werden soll dies unter anderem durch die Intensivierung 

der Sprachförderung. Neue Ausbildungsmöglichkeiten 

in Sozial- und Gesundheitsberufen sollen die berufliche 

Qualifizierung von MigrantInnen stärken. 

LEBENS-CHANCEN 

Wohlbefinden und Zufriedenheit hängen wesentlich von 

den Chancen und Möglichkeiten ab, am gesellschaftlichen, 

wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Leben teilzunehmen. 

Diese Lebenschancen sollen jedoch unabhängig 

vom Herkunftsmilieu wahrgenommen werden können. 

27 Maßnahmen sind im neuen Sozialprogramm vorgesehen, 

um Barrieren zu reduzieren und den Zugang zu Bildung 

und Ausbildung zu gewährleisten. Erreicht werden 

soll dies durch die Entwicklung eines Förderprogramms für 

SchülerInnen mittels Lernclubs und durch Optimierung 

der Rahmenbedingungen, etwa mit ganztägigen Schulformen. 

Eine Erleichterung beim Berufseinstieg ist durch eine 

bessere Berufsberatung und einem größeren Ausbildungsangebot 

vorgesehen. Die vereinfachte Anerkennung 

von ausländischen Ausbildungsabschlüssen würde zudem 

die Chancengleichheit erhöhen. 

Nähere Infos: www.linz.at/sozialprogramm2011.asp 

PETER HIRHAGER 

Fotos: Stadtkommunikation Linz

Die Sozialstadt Linz garantiert beste Versorgung für alle Generationen: Sei es kompetente Pflege für Linzer SeniorInnen in modernen Seniorenzentren 

(im Bild das Seniorenzentrum Pichling l. u.) oder liebevolle Betreuung in den städtischen Kinderbetreuungseinrichtungen. Wichtiges Ziel der Stadt 

Linz, das auch im neuen Linzer Sozialprogramm ausgewiesen ist, ist die Integration von BewohnerInnen mit Migrationshintergrund.

Open Commons Region Linz 

Neue Apps mit 

Linzer Daten 

Das kostenlose Datenangebot der „Open Commons 

Region Linz“ findet bei den Apps-EntwicklerInnen 

Anklang. Eine Reihe dieser Programme 

für Smartphones ist bereits verfügbar. 

Auf der Plattform www.data.linz.gv.at sind bereits mehr 

als hundert Datenpakete gespeichert. Sie stehen Personen, 

Firmen und Institutionen für die Schaffung neuer Internet-Inhalte 

und Applikationen für Mobiltelefone zur Verfügung. 

Luftbilder werden ebenso geboten wie ein digitaler 

Stadtplan und Statistiken von Bevölkerungsdaten bis zur 

Zahl der Feuerwehreinsätze. Im Blog „Ideenpool“ werden 

Anregungen zur Weiterentwicklung des Angebotes diskutiert. 

Zu den interessantesten Daten für die EntwicklerInnen 

zählen die direkt aus dem Leitrechnersystem der LINZ 

AG LINIEN stammenden Fahrplandaten und der städtische 

Online-Veranstaltungskalender „Linz Termine“. Er 

wird derzeit von mehr als 700 VeranstalterInnen mit Informationen 

gespeist. Diese Daten sind nun auch mittels 

Smartphone-App abrufbar. 

VERANSTALTUNGSKALENDER „T’HERMINE“ UND „LILLI“ 

Die App „T’Hermine“ von Hanspeter Klapf macht Handys 

mit dem Betriebssystem Android zum Wegweiser durch das 

Wichtiger Wegweiser durch das Linzer Veranstaltungswesen sind die 

Linz_Termine, die wertvolle Infos für die Freizeitplanung liefern. 

Auf Android-Smartphones zeigt der Routenplaner 

„LILLI“ unter anderem aktuelle Abfahrtszeiten von 

Bussen und Straßenbahnen der LINZ LINIEN für ausgewählte 

Haltestellen an. 

Linzer Veranstaltungsgeschehen. Speziell für TouristInnen 

ist dabei die kostenlose Nutzung der 119 Linzer Hotspots 

interessant. Der Routenplaner „LILLI“ von Sebastian 

Höbarth zeigt auf Android-Smartphones nicht nur die für 

ausgewählte Haltestellen aktuellen Abfahrtszeiten von 

Bussen und Straßenbahnen der LINZ AG LINIEN an. Er 

kann auch die Wegstrecke von Tür zu Tür inklusive aller 

Fußwege auf dem Stadtplan darstellen. 

BESTE ANWENDUNGEN GESUCHT 

Besonders gelungene Anwendungen auf der Grundlage 

städtischer Daten können Einzelpersonen, Gruppen, Unternehmen 

und Institutionen noch bis 2. April beim Wettbewerb 

„Apps4Linz“ eingereicht werden. Es gibt kein 

Alterslimit. TeilnehmerInnen unter 18 Jahren benötigen 

jedoch eine Erlaubnis der Erziehungsberechtigten. Der erste 

Preis ist mit 3.000 Euro dotiert und wurde vom Linzer 

Softwarehaus Fabasoft gestiftet. Der zweite Preis in Höhe 

von 2.000 Euro wird vom Smartphoneanbieter Blackberry 

zur Verfügung gestellt. Das Preisgeld der LINZ AG für den 

dritten Platz beträgt 1.000 Euro. Für Anwendungen im 

Zusammenhang mit der städtischen Initiative Public Space 

Server wird ebenso wie in den Kategorien Tourismus und 

beste Idee ein mit jeweils 1.000 Euro dotierter Spezialpreis 

vergeben. In der Kategorie Unternehmen werden drei 

Preise verliehen. 

CHRISTIAN FREIMÜLLER 

Fotos: Stadtkommunikation Linz 

11

Leben in Linz 

Ergebnisse der BürgerInnen-Befragung 

Was denken die LinzerInnen über ihre Stadt? 

Welche Themen bewegen sie? Um das zu erfahren, 

führte die Stadt Linz mehrmals BürgerInnen- 

Befragungen durch. Die Ergebnisse der jüngsten 

Umfrage liegen jetzt vor. 

12 

Nach 1995, 1999 und 2004 war die Meinung der BürgerInnen 

im Herbst 2011 bereits zum vierten Mal gefragt. 

Linz ist damit bundesweit die einzige größere Stadt, die je 

eine solch breit angelegte Befragungsreihe durchführte. 

Bei der aktuellen Umfrage waren rund 45.000 LinzerInnen 

zum Mitmachen eingeladen. Teilgenommen haben rund 

9.100 BewohnerInnen im Alter zwischen 16 und 79 Jahren. 

Um Kosten zu sparen, wurde die Umfrage grundsätzlich 

online im Internet abgewickelt. Auf Wunsch konnte 

man natürlich auch mittels Papierfragebogen antworten. 

Durch die vorliegenden Ergebnisse können sich Politik und 

Verwaltung nun ein Bild davon machen, wie die Linzer 

Bevölkerung über einige wichtige Themen denkt. Damit 

sind sie eine wesentliche Entscheidungs- und Handlungsgrundlage 

für die nächsten Jahre. Der Aspekt der KundInnen-Orientierung 

steht dabei wie immer im Mittelpunkt. 

GEFRAGTE THEMEN 

Bürgermeister 

Franz Dobusch 

Schon vier Mal wurden die LinzerInnen zu 

Themen befragt, die für das Leben in unserer 

Stadt wichtig sind. Ich möchte mich bei 

allen ganz herzlich bedanken, die bei dieser 

Befragung mitgemacht haben. Mit den 

Antworten und Rückmeldungen haben wir eine wertvolle Entscheidungshilfe 

für die Arbeit der nächsten Jahre bekommen. 

Sie werden in unsere Bestrebungen einfließen, die Lebensqualität 

in Linz weiter auszubauen. 

Um Langzeittendenzen ablesen zu können, hat die Stadtforschung 

Linz bei der aktuellen Befragung einen Großteil 

der Themen aus den vorigen Umfragen wieder aufgegrif- 

Fotos: Stadtplanung/Pertlwieser, Stadtkommunikation Linz 

fen. Die Ergebnisse erhalten durch diese lange Zeitreihe 

besondere Aussagekraft. Zu beurteilen waren bei der 

BürgerInnen-Befragung 2011 im Detail die Wohngegend, 

Infrastruktur, Sicherheit, die Lärm- und Verkehrssituation, 

das Bildungsangebot und die Arbeitsplatzsituation. 

Gleichzeitig gab es bei offenen Fragestellungen die Möglichkeit, 

Anregungen und Wünsche zu formulieren. 

LEBEN IM STADTTEIL 

Auch diese Umfrage hat bestätigt: Die LinzerInnen fühlen 

sich zu 96 Prozent mit ihrer Stadt stark verbunden. 86 Prozent 

leben gerne in ihrem Viertel und nur 10 Prozent würden 

einen anderen Stadtteil bevorzugen. Zudem hat sich 

gezeigt, Linz ist für fast die Hälfte der Befragten schon länger 

als 30 Jahre Lebensmittelpunkt. Die Zufriedenheit mit 

dem Wohnumfeld hängt stark mit der Infrastruktur zusammen, 

die im täglichen Leben benötigt wird. Dementsprechend 

wurde etwa abgefragt, wie es mit der Versorgung mit 

praktischen ÄrztInnen, mit Freizeitangeboten, Einkaufsmöglichkeiten 

oder mit Betreuungsplätzen aussieht. Diese 

Angebote wurden überwiegend für gut befunden.

2011 

Auch eine Teilauswertung liegt schon vor. Sie gibt Aufschluss darüber, wie Frauen und Männer geantwortet haben. 

UNTERWEGS IN LINZ 

In diesem Bereich sollten die Befragten beurteilen, wie es mit 

dem zu Fuß gehen, dem Rad und Auto fahren im eigenen Stadtteil 

aussieht. 68 Prozent zeigten sich mit der Verkehrssituation 

für FußgängerInnen zufrieden, 11 Prozent unzufrieden. Die 

Hälfte der Befragten glaubt, dass RadfahrerInnen gute Bedingungen 

vorfinden. 17 Prozent sind gegenteiliger Meinung. Dass 

das Angebot in ihrer Wohngegend für AutobenutzerInnen 

stimmt, glauben 53 Prozent. 16 Prozent sind damit unzufrieden. 

Eine große Akzeptanz gibt es bei den öffentlichen Verkehrsmitteln: 

82 Prozent schätzen Bus und Bim und nur 6 Prozent 

sind damit unzufrieden. 

SCHWERPUNKT SICHERHEIT 

Wie schon 2004 war die öffentliche Sicherheit zentrales Thema 

der Befragung. Laut aktueller Umfrage fühlen sich 82 Prozent 

der Befragten in ihrer Wohngegend generell sicher. 12 Prozent 

fühlen sich eher unsicher und nur 2 Prozent sehr unsicher. 

Als wichtige Maßnahme zur Erhaltung der Sicherheit wird von 

87 Prozent der Befragten die Bekämpfung der Straßenkrimi - 

nalität angesehen. Ganz oben auf der Wunschliste steht mit 

85 Prozent auch der Einsatz von Polizeistreifen zu Fuß. Neben 

mehr Präsenz sind den Befragten auch verstärkte Kontrollen 

wichtig. Ein Teil der BürgerInnen-Befragung 2011 war auf den 

Ordnungsdienst der Stadt Linz abgestimmt. Grundsätzlich 

halten 49 Prozent die Einführung für gut, 45 Prozent stimmten 

dem nicht zu. Details und weitere Ergebnisse zu diesem und 

allen anderen Umfrage-Themen sind im Internet unter 

www.linz.at/befragung2011.asp. 

Nach der Vorstellung dieser ersten großen Umfrageanalyse 

arbeitet die Stadtforschung Linz laufend noch an detaillierteren 

Auswertungen. Als erstes wurde der Frage nachgegangen, wie 

mann/frau geantwortet hat. Diese Teilauswertung nach 

Geschlechtern kann auch schon online nachgelesen werden. 

JUTTA STEINER-KRONBERGER 

Ergebnisse der BürgerInnen-Befragung 2011 im Internet 

www.linz.at/befragung2011.asp 

13

Neue Einkommensgrenze seit Jahresbeginn 

Aktivpass – spart bares Geld 

Bereits seit 20 Jahren ermöglicht 

der Aktivpass LinzerInnen mit 

geringem Einkommen städtische 

Angebote gratis oder stark vergünstigt 

zu nutzen. Aktuell be - 

sitzen knapp 39.500 LinzerInnen 

den Aktivpass und ersparen sich 

damit Monat für Monat bares 

Geld. Seit Jahresbeginn wurde die 

Einkommensgrenze, die den Aktivpass 

ermöglicht, angehoben. 

14 

Wie überall im Leben gilt auch beim Aktivpass: das Angebot 

steigert die Nachfrage. Und da die Stadt Linz das Angebot 

laufend verbessert, sichern sich immer mehr LinzerInnen 

den Aktivpass. 

NEUE EINKOMMENSGRENZE 

Für 2012 wurde die Einkommensgrenze für den Bezug 

des Aktivpasses angehoben. Wer in Linz seinen Hauptwohnsitz 

und weniger als 1.110 Euro netto im Monat zur 

Verfügung hat, erhält den Aktivpass. Ausgestellt wird er im 

Bürgerservice des Neuen Rathauses oder in einer der zwölf 

Stadtteilbibliotheken. Mitzunehmen ist ein aktueller Einkommensnachweis, 

ein Lichtbildausweis sowie ein Foto. 

Präsenz- und Zivildiener, die in Linz ihren Dienst versehen, 

Kurse der Volkshochschule sind für Aktivpass-InhaberInnen um 

50 Prozent verbilligt. 

Bereits mehr als 39.500 LinzerInnen besitzen einen Aktivpass, dessen Beliebtheit ständig steigt. 

sowie StudentInnen, die in Linz studieren, erhalten den 

Aktivpass auch ohne Hauptwohnsitz Linz. 

10 EURO TICKET IST DER RENNER 

Vor allem die Möglichkeit, mit dem Aktivpass-Monatsticket 

der LINZ LINIEN das gesamte Streckennetz um nur 10 

Euro nutzen zu können, ist für viele Aktivpass-Anmeldungen 

verantwortlich. 2011 wurden 294.376 dieser Aktivpass-Tickets 

verkauft. Seit der Einführung 2007 mehr als 

1,3 Millionen. Aber auch die zahlreichen anderen Leistungen 

und Vergünstigungen können sich sehen lassen: zum 

Beispiel durch verbilligte Eintritte in Hallenbäder, Eishalle 

und Freibäder der LINZ AG, ebenso günstige Eintrittskarten 

für Veranstaltungen der LIVA, in Linzer Museen oder die 

Möglichkeit eines ermäßigten Internetzuganges. Kurse der 

Volkshochschule sind ebenfalls um 50 Prozent billiger zu 

haben. Nähere Infos: www.linz.at/aktivpass 

39.500 AKTIVPÄSSE AUSGEGEBEN 

Die meisten der rund 39.500 AktivpassbezieherInnen sind 

zu rund 25 Prozent unselbständige Erwerbstätige, darunter 

viele teilzeitbeschäftigte Frauen mit entsprechend 

geringem Einkommen. Auch die PensionistInnen sind mit 

insgesamt rund 7.300 Personen eine relativ große Nutzergruppe. 

Jeweils etwa 5.000 Personen umfassen StudentInnen, 

Arbeitslose und NotstandshilfeempfängerInnen 

sowie Personen ohne jegliches Einkommen. Die restlichen 

BezieherInnen verteilen sich auf EmpfängerInnen von 

Ausgleichszulagen und Karenzgeld sowie Sozialhilfe. 


Fotos: Stadtkommunikation Linz

Luftmesswerte November–Jänner 

Die Grenzwerte des Immissionsschutzgesetzes-Luft 

(IG-L) wurden 

im November 2011 in Linz 

nur durch Feinstaub überschritten. 

Die Zielwerte wurden bei 

Stickstoffdioxid an der Station 

Römerberg nicht eingehalten. 

Mit ein Grund für den staubbelasteten 

Monat war das Wetter. Der 

übliche Niederschlag blieb aus. 

Daher wurde die Verdünnung 

bzw. der Abtransport der Emissionen 

sehr stark beeinträchtigt. 

Im Dezember 2011 wurden die 

Grenz- und Zielwerte des IG-L nur 

punktuell und geringfügig an den 

Stationen Römerberg und 24er- 

Turm durch PM10-Feinstaub 

überschritten. Der vergangene 

Dezember war einer der am geringsten 

mit Staub belastete Dezembermonate 

der letzten zehn 

Jahre. 

Im Jänner 2012 wurden die 

Luftbelastung in Linz 

Grenzwert Immissionsschutzgesetz-Luft 

keine Messung 

Römerberg 

Neue Welt 

24er-Turm 

Informationsschwellenwert der EU 

Schwefeldioxid 

keine Messung 

Stadtpark 

Kleinmünchen 

Ozon 

160 

140 

120 

100 

80 

60 

40 

20 

0 

240 

220 

200 

180 

160 

140 

120 

100 

80 

60 

40 

20 

0 

3 

pro 

m ) 

m 

m 

a 

r 

g 

o 

r 

k 

i 

M 

( 

t 

r 

e 

w 

l 

e 

t 

t 

i 

m 

s 

e 

g 

a 

T 

. 

x 

a 

m 

3 

m ) 

o 

r 

p 

m 

m 

a 

r 

g 

o 

r 

k 

i 

M 

( 

t 

r 

e 

w 

l 

e 

t 

t 

i 

M 

- 

n 

e 

d 

n 

u 

t 

S 

- 

1 

. 

x 

a 

m 

■ November ■ Dezember ■ Jänner 

Anzahl 2011 

Zielwert 

Immissionsschutzgesetz-Luft 

Anzahl 2012 

Feinstaub (PM 10) 

Stickstoffdioxid 

Kleinmünchen 

Erlaubte Anzahl 

Überschreitungstage 

pro Jahr: 25 

keine Messung 

keine Messung keine Messung keine Messung 

9 

8 

6 

7 

1 

3 

3 0 

1 1 1 

2 2 

0 

2 2 

Römerberg Neue Welt 24er-Turm Stadtpark Kleinmünchen 

Römerberg 

Neue Welt 

24er-Turm 

Stadtpark 

Bericht: Umwelt- u. Technik-Center, Abt. Umwelttechnik. – Daten: Luftgütemessnetz des Amtes der oö. Landesregierung 

Grenzwerte des IG-L nur bei Feinstaub überschritten, 

die Zielwerte wurden eingehalten. 

Die Überschreitungen traten entweder am 1. 1. 

Römerberg 

Ostern in Wien und Bratislava 

Marchmündung in die Donau 

TERMIN 

Fr, 6. Apr. bis Mo, 9. Apr. 2012 (Ostern) 

REISEVERLAUF 

Karfreitag, 8.30 h Boarding Linz-Urfahr; Parken 

beim Schiff. Gleiten Sie auf der MS Kaiserin Elisabeth 

II nach Wien mit Stops in Grein (Operettenkonzert) 

und Weißenkirchen (Weinprobe), kont. Frühstück 

& Abendmenü an Bord. 22 h an Wien. 

Transfer ins Hotel. 

Karsamstag, indiv. Besichtigung Wien. Ü/Fr. wie 

Vortag. 

Ostersonntag, 8.45 h „Leinen los“ ab Wien bis 

Bratislava (an 12.10 h). Geführter Stadtrundgang. 

Ü/Fr. im 4****Austria Trendhotel Bratislava. 

Neue Welt 

Bratislava, Pressburg Krönungskirche Hotel Park Inn, Wien 

Ostermontag, Rückreise per Bahn; zB. Bratislava 

ab 14.46 h/Wien-Simmering an 15.52; per U-Bahn 

zum Westbahnhof. Mit den Zügen der ÖBB, Wien ab 

16.32 h/Linz an 18.10 h. Per Straßenbahn zum geparkten 

Auto. 

LEISTUNGEN 

+ Schiff Linz – Wien inkl. Frühstück & 4-Gang- 

Abendmenü sowie Landprogramm Grein, Weißenkirchen 

und Stadtrundgang Bratislava 

+ Bustransfer Schiff-Hotel in Wien; Bahnticket 

Bratislava-Wien und Wien-Linz bei freier Zugwahl/2. 

Kl.; 1 U-Bahnticket Wien; 

1 Straßenbahnticket Linz 

+ 2 x Ü/F im 4****Hotel Park Inn Wien 

+ 1 x Ü/F im 4****Austria Trendhotel Bratislava 

Veranstalter: Donau Touristik, Ledererg. 4-12, 4010 Linz, Tel. 070-2080. Mail: s.bohak@donautouristik.at 

Internet: www.donaureisen.at oder linz.donaureisen.at 

45 

38 

Anzahl 2011 

Anzahl 2012 

24er-Turm 

Stadtpark 

45 

Anzahl 2011 

Anzahl 2012 

Anzahl 2011 

Anzahl 2012 

als Folge der Silvesterknallerei auf und/oder am 

28. 1. Im Jahresvergleich zeigte sich der heurige 

Jänner als der sauberste der letzten zehn Jahre. 

In die beiden nächstgelegenen EU- 

Hauptstädte per Schiff reisen. 

32 

200 

180 

160 

140 

120 

100 

80 

60 

40 

20 

0 

45 

40 

IHRE HOTELS 

4****Hotel Park Inn, Wien – an der Reichsbrücke 

und 1oo m von U1-Station VIC gelegenes 400-Betten-Hotel 

mit Komfortzimmern Du, Wc, Tel, TV, Minibar 

etc. 

4****Austria Trendhotel Bratislava – am Beginn der 

Altstadt nahe dem Präsidentenpalais sehr schön gelegen. 

Restaurant, Bar, Halle. 190 Komfortzimmer 

mit Bad/Dusche, Wc, Tel, TV, Minibar, Sitzecke. 

20 % ERMÄSSIGUNG FÜR LEBENDIGES LINZ-LESERINNEN 

(= nur mit Hauptwohnsitz in Linz) 

Preise 

€ 215,– statt € 269,– p.P. im Doppel 

€ 295,– im Einzel 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

3 

m ) 

o 

r 

p 

m 

m 

a 

r 

g 

o 

r 

k 

i 

M 

( 

t 

r 

e 

w 

l 

e 

t 

t 

i 

m 

s 

e 

g 

a 

T 

. 

x 

a 

m 

Austria Trend, Bratislava 

Tage mit Überschreitungen des Tagesgrenzwertes 

DIE REISE-ECKE

Budget 2012 

Hoher sozialer Standard bleibt gewahrt 

Den weiteren Ausbau des 

Sozialbereichs und ein nach 

wie vor hohes Investitionsniveau 

trotz wirtschaftlich 

schwieriger Zeiten weist 

der Voranschlag 2012 

der Stadt Linz aus. 

16 

Das Gesamtbudget der Stadt beträgt heuer 782,7 Millionen 

Euro. Für Investitionen mit den Schwerpunkten Soziales, 

Bildung, Kultur und Verkehr sind 102,1 Millionen Euro 

vorgesehen. Davon entfallen 76,8 Millionen Euro auf den 

Magistrat und 25,2 Millionen Euro auf die städtische 

Immobiliengesellschaft. 

SCHWACHE ZUWÄCHSE BEI EINNAHMEN 

Investitionsschwerpunkte 2012 

Bildung 

Finanzreferent Stadtrat 

Johann Mayr 

„Das hohe kommunale 

Leistungs angebot ist auch 

2012 gesichert.“ 

Verkehr 

Wie in den vergangenen Jahren sind auch heuer in den herausragenden 

Einnahmenbereichen nur schwache Zuwächse 

zu erwarten. Wichtigste Einnahmenquelle sind die 

Bundesabgabenertragsanteile, zu denen unter anderen die 

Anteile an der Lohn- und Einkommenssteuer, der Umsatzsteuer 

und der Mineralölsteuer zählen. Sie betrugen 2008, 

als im Herbst die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise 

begann, rund 206,6 Millionen Euro. Für 2012 werden 

Soziales 

216,4 Millionen Euro erwartet. Somit beträgt die Steigerungsrate 

für vier Jahre nur 4,7 Prozent. Bei den eigenen 

Steuereinnahmen wird sich für diesen Zeitraum ein mit 8,5 

Prozent ebenfalls nur schwaches Plus ergeben. Insgesamt 

werden aus dieser Quelle heuer 163,8 Millionen Euro erwartet. 

Die Mehreinnahmen von 7,2 Millionen Euro gegenüber 

2011 betreffen mit 5,6 Millionen Euro die Kommunalabgabe. 

Sie hängt von der Zahl der Arbeitsplätze und 

dem Einkommensniveau ab. 

STEIGENDE SOZIALAUSGABEN 

Kultur 

19 18,5 17,1 10 

Mio. Euro 

Die Stadt Linz hat seit 2007 das Angebot an Kindergarten-, 

Hort- und Krabbelstubengruppen um 70 Gruppen auf 

418 Gruppen erweitert. Daher wird der Zuschussbedarf für 

die Kinder- und Jugendservices heuer mit 24,1 Millionen 

Euro um 81,5 Prozent höher als vor fünf Jahren sein. Die 

Inflationsrate für diese Periode beträgt dagegen 11,3 Prozent. 

Für die Erziehungshilfe in Familien und Einrichtungen 

sind 14 Millionen Euro als Zuschussbedarf budgetiert, 

um 49 Prozent mehr als 2007. 

In den 159,6 Millionen Euro für den Verwaltungs- und Betriebsaufwand 

sind 106 Millionen Euro für den Sozialbereich 

enthalten. 73,5 Millionen Euro kommen in Form von 

Sozialhilfe den BewohnerInnen von Seniorenzentren zugute. 

Nach Abzug der Einnahmen ergibt sich ein Zuschussbedarf 

von 23,8 Millionen Euro. 7,9 Millionen Euro dienen für 

die SeniorInnenbetreuung durch mobile Dienste.

Auch die Transferzahlungen an das Land Oberösterreich haben 

die Inflationsentwicklung weit übertroffen und belasten die Finanzkraft 

der Stadt stark. So wird der Krankenanstalten-Sprengelbeitrag 

heuer mit 51,3 Millionen Euro um 41,4 Prozent 

höher als 2007 sein. Die Sozialtransfers übertreffen den damaligen 

Wert um 35 Prozent. Während 1990 noch 30,5 Prozent 

der Bundesabgabenertragsanteile für die Transferzahlungen 

ausreichten, muss mittlerweile die Hälfte aufgewendet werden. 

INVESTITIONEN FÜR SOZIALES 

17,1 Millionen Euro werden im Sozialbereich investiert. Für die 

Errichtung und die Planung von Kindergärten, Horten und Krabbelstuben 

sind 7,3 Millionen Euro vorgesehen. Davon entfallen 

zwei Millionen Euro auf den Hortneubau Harbachschule für 

acht Gruppen. Der Bau der Kinderbetreuungseinrichtung Garnisonstraße 

mit sechs Kindergarten- und zwei Krabbelstubengruppen 

ist mit 1,6 Millionen Euro dotiert. Diese beiden Projekte 

werden bis September 2013 fertig. Die Errichtung der Krabbelstube 

Hessenplatz für drei Gruppen dauert bis zum heurigen 

September und schlägt mit 1,4 Millionen Euro zu Buche. 

VERKEHRSPROJEKTE 

Für Investitionen auf dem Sektor Straßenbau und Verkehr sind 

18,5 Millionen Euro budgetiert. Davon betreffen 8,4 Millionen 

Euro die Errichtung und die Sanierung von Straßen sowie Gehund 

Radwegen. Der Grunderwerb für den Straßenbau erfordert 

2,2 Millionen Euro und die Erweiterung der Beleuchtungsanlagen 

1,1 Millionen Euro. 

Größtes Straßenbauvorhaben ist die Neugestaltung der Landstraße 

zwischen Bismarckstraße und Musiktheater. Für dieses 

Projekt stehen heuer drei Millionen Euro zur Verfügung. Bereits 

in Bau ist die Straßenanbindung des Wohnprojekts „Lange 

Allee“ an der Ellbognerstraße im Stadtteil Neue Heimat, für die 

570.000 Euro veranschlagt sind. 

BILDUNG UND KULTUR 

19 Millionen Euro enthält der Voranschlag für Investitionen im 

Bildungsbereich. Das größte Schulprojekt ist mit 5,9 Millionen 

Euro die Erweiterung und grundlegende Modernisierung der 

beiden Neuen Mittelschulen HS 17 und HS 18 Dr.-Karl-Renner-Schule 

in der Neuen Heimat. Die Generalsanierung der 

Neuen Mittelschule Stelzhamerschule im Volksgartenviertel 

und der benachbarten Volksschule wird bis zum September 

2012 mit einem Aufwand von drei Millionen Euro abgeschlossen. 

Die bis Sommer 2012 dauernde Aufstockung und Adaptierung 

der Leonardo da Vinci-Schule und der Polytechnischen 

Schule Urfahr im Schulkomplex der Jahnschule ist heuer mit 

2,8 Millionen Euro dotiert. 1,9 Millionen Euro können für die 


Investitionsschwerpunkte sind die Bereiche Soziales, Bildung und Verkehr. 

Im Bild die Projekte: Aus- und Umbau der Leonardo da Vinci-Schule (oben), 

Krabbelstube Hessenplatz und Neugestaltung Landstraße (unten). 

Einrichtung von Schulen ausgeben werden. Für Kulturinvestitionen 

sind zehn Millionen Euro vorgesehen. Davon entfallen 

5,2 Millionen Euro auf den Kostenbeitrag für die Errichtung 

des Musiktheaters, 2,5 Millionen Euro auf das Kunstmuseum 

Lentos und zwei Millionen Euro auf das Ars Electronica Center. 

Die Projektentwicklung für die Nutzung der Tabakfabrik wurde 

mit drei Millionen Euro budgetiert. 


17


Erneuerung Feuerwache Nord 

Für bestmögliche Arbeitsbedingungen 

Damit die Berufsfeuerwehr 

den hohen Anforderungen 

weiterhin gerecht 

werden kann, bedarf es 

neben einer top ausgebildeten 

Mannschaft 

auch zeitgemäßer Geräte 

und Gebäude. Die 36 

Jahre alte Feuerwache 

Nord muss deshalb dringend 

erneuert werden. 

Hochbaureferent Stadtrat Johann Mayr 

„Mit der Adaptierung und Modernisierung am Standort 

Urfahr sollen beste Arbeitsbedingungen für die 

Berufsfeuerwehr Linz geschaffen werden. Für die 

Planung und vorbereitende Baumaßnahmen stehen rund 

250.000 Euro zur Verfügung“. 

Das Gebäude an der Dornacher Straße in Urfahr ist 1976 provisorisch 

und 1978 offiziell in Betrieb gegangen. Seither versehen 

dort jeden Tag rund um die Uhr die Mitarbeiter der Berufsfeuerwehr 

ihren Dienst. Mindestens 20 Einsatzkräfte müssen in 

der Feuerwache Nord 24 Stunden am Tag bereit sein. Mittlerweile 

bedarf es mehr Platz in der Fahrzeughalle, da sich der 

Fuhrpark im Laufe der Jahre verändert und vergrößert hat. Das 

Durchfahren der Halle ist nicht mehr möglich, denn die Fahrzeuge 

stehen aus Platzmangel in zwei Reihen. Außerdem muss 

der Dekontaminationsbereich auf ein zeitgemäßes Niveau gebracht 

werden. In diesem wichtigen Bereich reinigen die Feuer- 

Besichtigung der Feuerwache Nord durch die Mitglieder des Sicherheitsund 

Ordnungsausschusses. 

Durch die ständige Erweiterung des Fuhrparks platzt die Fahrzeughalle bereits aus allen Nähten. 

Sicherheitsreferent Stadtrat 

Detlef Wimmer 

„Ich habe mir am 30. Jänner 2012 mit 

den Mitgliedern des Sicherheits- und 

Ordnungsausschusses persönlich ein 

Bild vom Zustand der Feuerwache Nord 

gemacht. Die Erneuerung ist dringend 

notwendig und soll so rasch wie möglich in Angriff genommen 

werden. Die Feuerwehrmänner brauchen eine entsprechende 

Infrastruktur, damit sie ihre wertvolle Arbeit für die Sicherheit 

der Bevölkerung bestmöglich leisten können.“ 

wehrmänner nach Einsätzen ihre Schutzausrüstung und sich 

selbst. Die Sanitärräume sind ebenfalls zu klein geworden und 

noch nicht nach Geschlechtern getrennt. Generell ist die in „Betonplattenbauweise“ 

aus den 70er Jahren errichtete Feuerwache 

Nord erneuerungsbedürftig. Im Gemeinderat wurden die für 

die Adaptierung der Feuerwache Nord notwendigen Planungen, 

Projektierungen und Voruntersuchungen genehmigt. Die städtische 

Immobilien Linz GmbH wird bis Ende des Jahres einen 

Entwurf für die Erneuerung vorlegen, der eine Kostenschätzung 

ermöglicht. Sobald der Gemeinderat die Mittel beschließt, kann 

mit der Modernisierung der Feuerwache Nord begonnen werden. 

Durch die starke Nord-Süd-Ausdehnung des Linzer Stadtgebietes 

kommt dieser neben der Hauptfeuerwache an der Wiener 

Straße eine große Bedeutung zu. So können die bestens 

geschulten Männer der Berufsfeuerwehr die Einsatzorte innerhalb 

weniger Minuten erreichen. 

EDITH PRASS 

19

Fotos: Stadtkommunikation Linz, Lentos 

Kulturjahr 2012 

Im Zeichen von Architektur und Technik 

Auch drei Jahre nach dem großen Kulturhauptstadt ereignis ist das kulturelle Geschehen der 

Stadt vielfältig und von zahlreichen Höhepunkten geprägt. Dem zentralen Jahresthema des Linz 

Tourismus „Architektur & Technik“ sind dabei zwei große städtische Beiträge gewidmet. 

Einbringer mit Objekt © Erzähl uns Linz! 

Die Höhepunkte des Kulturjahres 2012 reichen von der Ausstellung „Car Culture“ (oben) und „Erzähl uns Linz!“ bis hin zum Pflasterspektakel und der 

Klangwolke im Rahmen des Brucknerfestes (unten v. l. n. r.). 

20 

Foto © Tobias Rehberger – Foto: Christof Hierholzer, Karlsruhe

Die beiden Ausstellungen über „Hitlerbauten“ im Nordico und 

„Car Culture“ zum Thema Mythos Automobil im Lentos zählen 

zu den Höhepunkten des heurigen Jahres. Überdies wird die 

Tabakfabrik Schauplatz der großen Porsche-Ausstellung des 

Landes OÖ und der Kunstuniversität sein. 

AUFTAKT MIT CROSSING EUROPE 

Den Auftakt des Festivalreigens bildet von 24. bis 29. April 

CROSSING EUROPE und verwandelt Linz zum neunten Mal in 

einen europäischen Festival-Hotspot. Rund 140 herausragende 

handverlesene Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme aus 

ganz Europa – zumeist als Österreichpremieren – werden zu 

sehen sein. 

KULTUR AN DER DONAU 

Fix im Kulturgeschehen verankert sind auch heuer wieder die 

beiden Festivals LINZFEST und Pflasterspektakel. Atmosphärisch 

einzigartig und programmatisch vielfältig wird sich das 

LINZFEST wieder am Pfingstwochenende von 26. bis 28. Mai 

präsentieren. Am Donauufer zwischen Lentos und Brucknerhaus 

wird ein dreitägiges Kulturprogramm bei freiem Eintritt geboten. 

Als musikalischer Schwerpunkt werden unter dem Motto 

„Global Beats“ Live-Acts präsentiert, die eine außergewöhnliche 

und moderne Synthese aus Pop, Rock und traditioneller 

Musik aus aller Welt auf die Bühne bringen. Anziehungspunkt 

für Familien ist wieder das Kinderfest. Beim Kulturpicknick im 

Donaupark wird das LINZFEST gemütlich ausklingen. 

BUNTE WELT 

Kulturreferent 

Vizebürgermeister Dr. Erich Watzl 

„Die Kultur in Linz lässt auch 2012 

nicht locker. Bis zum Jahresende 

spannt sich ein vielfältiger und abwechslungsreicher 

Veranstaltungs - 

bogen. Besonders interessant sind 

sicherlich die Angebote rund um das 

Jahresthema Architektur und Technik.“ 

Treffpunkt für StraßenkünstlerInnen aus aller Welt ist im Sommer 

das Pflasterspektakel, das von 19. bis 21. Juli als eines 

der größten und erfolgreichsten Straßenkunstfestivals Europas 

über die Bühne geht. Bei dieser 26. Festivalausgabe wird es 

wieder beliebte und bekannte Programmhöhepunkte, wie die 

Kaleidoskopnächte im Spektakelzelt oder die Straßentheater in 

den Innenhöfen geben. Internationale Straßenkunst auf höchstem 

Niveau – von Objekt- und Improtheater über Musik, Tanz, 

Comedy und Jonglage bis zu Hochseil- und Feuerakrobatik – 

erwartet die BesucherInnen an den verschiedensten Plätzen in 

der Linzer Innenstadt. 

GROSSE AUSSTELLUNGEN 

Mit großen Ausstellungen sorgen die städtischen Museen, aber 

auch andere Einrichtungen in Linz für außergewöhnlichen 

Kunstgenuss für jedermann/-frau. Im Frühling wird der große 

Saal des Lentos zu einem Parkplatz, auf dem sich künstlerische 

Vehikel ein Stelldichein geben. In der Ausstellung Car Culture 

von 2. März bis 4. Juli wird das Auto als Skulptur vorgestellt. Im 

Sommer ist ab 11. Juli eine Ausstellung des Kunstmuseums 

dem großen irischen Maler Sean Scully gewidmet. „Der nackte 

Mann“, dargestellt auf rund 100 Werken von Egon Schiele bis 

Andy Warhol, wird ab 26. Oktober die Museumsräumlichkeiten 

füllen. 

ERZÄHL UNS LINZ – AUFRUF ZUR BETEILIGUNG 

Das Nordico setzt bei der Ausstellung „Erzähl uns Linz!“ ganz 

auf die Beteiligung der Bevölkerung. Die LinzerInnen sind aufgerufen, 

die eigene Geschichte zu erzählen und symbolische 

Gegenstände für die Ausstellung dem Museum zu leihen – zu 

sehen ab 30. März. Die stadtgeschichtliche Schau „Hitlerbauten 

in Linz“ zeigt im Herbst ab 21. September die über 70-jährige 

Nachnutzung der zahlreichen Wohnsiedlungen, die zwischen 

1938 und 1945 entstanden sind. 

Nicht zu vergessen: Das Atelierhaus Salzamt zeigt im 

März/April „Home Sweet Home“ mit Zeichnung zum Thema im 

Rahmen von NEXTCOMIC. „Das Gegenteil vom kleinsten gemeinsamen 

Nenner“ lautet der Titel der Schau im Mai/Juni von 

Linzer KünstlerInnen, die ein Jahr ein Salzamt-Atelier nutzen. 

Gegenwartskunst aus dem Iran folgt im Juni/Juli. 

TREFFPUNKT TABAKFABRIK 

Ab Juli 2012 wird eine große Porsche-Ausstellung Rennatmosphäre 

in der Linzer Tabakfabrik verströmen. Rund 30 aktuelle 

wie auch historische Sportwagen können hier bestaunt werden. 

Die Leihgaben wie der Porsche 917 kommen von Porsche 

Stuttgart. Im Innenhof der Tabakfabrik wird ein Stück der Rennstrecke 

von Le Mans nachgebaut. Dazu werden Rennfahrer- 

Legenden wie Jochen Maas, Joachim Stuck oder Walter Röhrl 

erwartet. 

NOCH MEHR VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 

Zum Jahresthema „Architektur & Technik“ passend findet das 

Ars Electronica Festival von 30. August bis 4. September bereits 

zum 32. Mal statt. Auch das Internationale Brucknerfest 

mit den Klangwolken wird von 9. September bis 3. Oktober 

wieder eines der ganz großen kulturellen Highlights in Linz sein. 

Noch mehr Veranstaltungen finden Interessierte unter 

www.linztermine.at! 

SABINE HÖRSCHLÄGER 

21

Starke „Rauchzeichen“ gibt im heurigen 

Jahr die 2009 von der Stadt Linz 

erworbene Tabakfabrik. Mehrere Unternehmen 

und die Kulturinitiative Red 

Sapata werden in das unter Denkmalschutz 

stehende Industriegebäude einziehen. 

Im Sommer wird dort eine Großausstellung 

über die legendäre 

Automarke Porsche (Näheres Seiten 

20/21) zu sehen sein. 

Tabakfabrik Linz – vielfältige Zwischennutzungen 

Gefragtes Industriedenkmal 


Die Tabakfabrik ist zu einem gefragten, unkonventionellen 

Veranstaltungszentrum geworden. Diese Aufwärtsentwicklung 

setzt sich heuer fort. 2011 registrierte die zur Unternehmensgruppe 

Stadt Linz zählende Tabakfabrik Linz Entwicklungs- 

und Betriebsgesellschaft rund 50 Veranstaltungen 

mit zirka 16.000 BesucherInnen. Die Zwischennutzungen 

werden von einem Beirat genehmigt. Sein 

Vorsitzender ist der Linzer Karikaturist Gerhard Haderer. Er 

ist ebenso wie die weiteren Ausschussmitglieder Klaus 

Pruenster, Musiker und Komponist, und Univ.-Prof. Dr. 

Robert Bauer, Vorstand des Instituts für Organisation der 

Johannes Kepler Universität, Aufsichtsratsmitglied der 

Entwicklungs- und Betriebsgesellschaft. Als Koordinator 

der Zwischennutzungen wirkt seit kurzem der erfahrene 

Kulturmanager Mag. Chris Müller. 

Das Großprojekt Tabakfabrik erfordert einen längerfristigen 

Planungsprozess. Heuer sollen erste Entscheidungen über 

eine langfristige Nutzung getroffen werden. Die Schaffung 

von Entfaltungsmöglichkeiten für die Kreativwirtschaft 

steht ebenso zur Diskussion wie die Ansiedlung von Bildungseinrichtungen. 

Auch im Rahmen des städtebaulichen 

Ideenwettbewerbs für junge europäische Architekten 

Kulturmanager 

Mag. Chris Müller ist 

für die Koordination 

der Zwischennutzungen 

zuständig. 

Die im Eigentum der Stadt Linz stehende Tabakfabrik ist zu einer gefragten 

Adresse in Sachen Veranstaltungen und Büroräumlich keiten geworden. 

„Die Linzer Tabakfabrik bietet große Chancen für 

die Stadtentwicklung“. 

Bürgermeister Franz Dobusch 

„EUROPAN 11“ entstanden Visionen für die Zukunft der 

Tabakfabrik. Mit der Etablierung des Büros der Creative.Region 

Linz & Upper Austria GmbH wird das bedeutende 

Industriedenkmal zur Zentrale der heimischen Kreativwirtschaft. 

BEGEHRTE BÜROFLÄCHEN 

Als Impulsgeberin für den Standort Tabakfabrik wird auch 

der Geschäftsbereich Ars Electronica Solutions der Ars 

Electronica Linz GmbH wirken. Er nutzt die Basisentwicklungen 

des Ars Electronica Future Labs für die Entwicklung 

marktreifer Softwareprodukte. Auf digitale Medien spezialisiert 

ist auch die Agentur für Kommunikationsdesign 

Netural. Sie wird ebenso wie das Linzer Architekturbüro 

kleboth lindinger dollnig in das markante Kopfgebäude an 

der Donaulände einziehen. 

Der Charme der nach Plänen der Architekten Peter Behrens 

und Alexander Popp errichteten Tabakfabrik hat auch 

die Baufirma Alpine angelockt. Das Unternehmen wird ab 

Spätsommer 2012 auf dem Froschberg einen Neubau 

ihrer Linzer Niederlassung errichten und benötigt ein Ausweichquartier 

für rund 120 MitarbeiterInnen. Da dort aus 

Denkmalschutzgründen keine Veränderungen der Bausubstanz 

vorgenommen werden dürfen, baut die Alpine 

transparente Büroboxen mit eigenem Heiz- und Kühlsystem 

in der Tabakfabrik ein. 


23

Veranstaltungen 

Ausstellungen 

24 

Lentos 

bis 4. Juli 2012 

Car Culture 

Der große Ausstellungssaal des 

Lentos wird zu einem Parkplatz, 

auf dem sich künstlerische Vehikel ein Stelldichein geben: 

Autos als Skulpturen, von KünstlerInnen erdacht oder bearbeitet. 

Lentos 

bis 6. Mai 2012 

Ursula Biemann: Mission 

Reports 

Videoessays und -installationen zu 

Themen wie Migration und Geschlechterpolitik 

vor dem Hintergrund von Globalisierung, 

Freihandelszonen, virtueller 

Kommunikation und dem Ausbau 

der Grenzfestungen hoch entwickelter 

Staaten. 

Lentos 

25. Mai bis 12. August 2012 

Gil & Moti: Totally Devoted 

To You 

Die Arbeiten des Künstlerpaars negieren 

Grenzen zwischen Leben, bildender 

Kunst, Performance und sozialen 

Interventionen. 

Info: www.lentos.at 

Nordico 

30. März bis 26. August 2012 

Erzähl uns Linz! – 

Stadtgeschichten 

suchen, sammeln und 

erleben 

Erzähl uns Linz! ist ein Aufruf an 

die Bevölkerung, ihre eigene Stadtgeschichte 

zu schaffen: Gegenstände, 

die symbolisch für Erlebnisse 

und Geschichten stehen, werden gesammelt und zu 

Stadtereignissen des kollektiven Gedächtnisses in Beziehung 

gesetzt. 

Info: www.nordico.at 

Ausstellungen 

Botanischer Garten, Freiland, 

Kalthaus 

24. März bis 13. Mai 2012 

Frühlingserwachen – 

der Botanische Garten 

erblüht 

Kein Frühling ohne den Willkommensgruß auf der Gugl. Die 

bezaubernde Bepflanzung mit Frühblühern lädt zum Genießen 

der ersten warmen Tage ein. 

Botanischer Garten, Kakteenhaus 

28. April bis 9. September 2012 

Pflanzliche 

Überlebenskünstler: 

Sukkulente Gewächse aus 

Afrika 

Den genügsamen afrikanischen Kakteenarten 

ist diese Schau gewidmet. 

Info: Tel. 7070-1870 

Freizeit/Unterhaltung 

Urfahraner Jahrmarktgelände 

28. April 2012 bis 6. Mai 2012 

Urfahraner Frühjahrsmarkt 

Ein Highlight jedes Linzer Frühlings ist 

das Marktgetümmel an der Donau. 

Info: www.urfahranermarkt.at 

Urfahraner Jahrmarktgelände 

28. April 2012 bis 6. Mai 2012 

Ausstellungszelt LINZ VERÄNDERT 

geöffnet täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr; Sa 28. April 

und Do 3. Mai von 10:00 bis 22:00 Uhr 

Info: www.aec.at 

Sport 

22. April 2012: 11. Borealis Linz Donau Marathon 

28. April 2012, 15:00 Uhr: 3-Brückenlauf 

19. Mai 2012: 8. FH OÖ Linztriathlon, Pleschingersee 

17. Juni 2012: 14. Linzer Frauenlauf, Pichlingersee

Bühne/Musik/Literatur 

Posthof 

21. April 2012, 20:00 Uhr 

Deutsches Theater Berlin: 

Tagebuch eines 

Wahnsinnigen 

von Nikolai Gogol 

Samuel Finzi, vielgefragter 

Theater- und Filmstar, in einem 

dramatischen Parforceritt durch 

die Abgründe der Seele. 

Posthof 

4. Mai 2012, 20:00 Uhr 

Gianmaria Testa: Vitamia 

Der gefühlvolle italienische Liedermacher 

vereint auf mitreißende 

Art und Weise Tango, Bossanova, 

Jazz, Habanera und Walzer. 

Wer Paolo Conte mag, wird 

Gianmaria Testa lieben. 

Info: www.posthof.at 

Brucknerhaus, Großer Saal 

13. April 2012, 19:30 Uhr 

Jazz Standards Heritage Club 

Brucknerhaus, Großer Saal 

2. Mai 2012, 19:30 Uhr 

German Jazz Night 

Brucknerhaus, Mittlerer Saal 

4. Mai 2012, 19:30 Uhr 

Dirty Songs – erotische Lieder heutiger 

Komponisten 

Info: www.brucknerhaus.at 

Friedenskirche 

24. März 2012, 19:30 Uhr 

Johannes-Passion 

von J. S. Bach 

mit dem Österreichischen BachCollegium und dem Brucknerchor 

Linz 

Info: www.brucknerchor.at 

www.linztermine.at 

Festival 

Linz 

15. bis 23. März 2012 

Next Comic Festival 

2012 

Während im Lentos „Rudi Klein“ eine Ausstellung gewidmet 

ist und im Atelierhaus Salzamt selbstgezeichnete Postkarten 

internationaler ComickünstlerInnen gezeigt werden, 

regiert im AEC die Multimedia-Variante des Comics. Im 

Festivalzentrum oö kulturquartier erhalten Sie alle Informationen, 

um in die Comicwelt einzutauchen. 

Info: www.nextcomic.org 

Linz 

19. bis 24. März 2012 

Culinary Art Festival 2012 

In zwölf Linzer Betrieben sorgen Starköche für ein kulinarisches 

Feuerwerk der Sinnesfreuden beim Gourmet-Frühling 

an der Donau. 

Info: www.hotspots-linz.at 

4. bis 11. Mai 2012 

Internationales 

integratives Kulturfestival sicht:wechsel 

Zum dritten Mal erarbeiten internationale Theater-, Tanzund 

Musikensembles mit Menschen mit und ohne Beeinträchtigung 

künstlerisch hochwertige Produktionen. 

Info: www.sicht-wechsel.at 

zwischen Lentos und Brucknerhaus 

26. bis 28. Mai 2012 

LinzFest 2012 

Unter dem Motto „Global 

Beats“ warten entlang der 

Kulturmeile an der Donau 

Live-Acts mit einer außergewöhnlichen 

und modernen 

Synthese aus Pop, Rock und traditioneller Musik aus aller 

Welt auf Sie. Für einen gemütlichen Ausklang sorgt wieder 

das Kulturpicknick im Donaupark. 

Info: www.linzfest.at 

Diese und weitere Veranstaltungen finden Sie unter: 

www.linztermine.at 

25

BLICKPUNKT 

Bei einem Besuch im Chemiepark Linz informierten sich Bürgermeister Franz Dobusch (7.v.r.), die 

Vizebürgermeister Dr. Erich Watzl (8.v.r.) und Klaus Luger (5.v.r.), die StadträtInnen Mag. a Eva Schobesberger 

(7.v.l.) und Hans Mayr (2.v.r.) sowie Führungskräfte der Verwaltung über die Kooperationen am 

Standort zum Thema Sicherheit. Von seiten der Borealis Agrolinz Melamine nahmen Mag. Christian 

Wiesmeier (4.v.r.) und Dipl.-Ing. Herwig Ertel (9.v.l.) teil, weiters: Geschäftsführer Wim Vorage (8.v.r.) 

und Ing. Harald Gruber (6.v.r.) sowie Dr. Wilhelm Dobramysl (r.) für die DSM Fine Chemicals. Gemeinsam 

konnte aufgezeigt werden, dass durch firmenübergreifende Strukturen Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz 

zentrales Thema sind. Eine Säule dabei ist die Betriebsfeuerwehr mit ihren Maßnahmen zum 

vorbeugenden Brandschutz, die eng mit der Berufsfeuerwehr der Stadt Linz zusammenarbeitet. 

60 Jahre Botanischer Garten 

Erlebnis der Sinne 

Im Mai feiert der Botanische Garten sein 

60-jähriges Bestandsjubiläum. 1950 

legte die Stadt Linz mit der Übernahme 

einer 1,8 Hektar großen Fläche an der 

Roseggerstraße den Grundstein für den 

Botanischen Garten. Dieser wurde am 5. 

Mai 1952 von Bürgermeister Dr. Ernst 

Koref eröffnet. Neun Jahre später wurde 

das Areal erweitert und erreichte 1966 

mit der Enstehung des Rosengartens auf 

dem Gelände der ehemaligen Linzer 

Glashütte seine endgültige Größe von 

4,2 Hektar. In den folgenden Jahren 

wurde die Infrastruktur des Gartens 

immer wieder erweitert beziehungsweise 

um- und neu gestaltet. Dabei ist das 

26 

Historische Aufnahme 

aus den 

Anfängen des 

Botanischen 

Gartens. 

Jahr 2000 von großer Bedeutung. Neben 

dem Bau einer Freiluftbühne und dem 

Umbau des Eingangsbereiches entstanden 

unter anderen ein Seminarraum und 

ein Gartencafé. Heute ist der Botanische 

Garten mit seinen über 10.000 ver - 

schiedenen Pflanzenarten einer der 

schönsten seiner Art in Europa. In den 

fünf Gewächshäusern entfalten vor 

allem exotische Pflanzen ihre Pracht. 

Seltene Orchideen, eine europaweit einzigartige 

Kakteensammlung und ein 

Skulpturenpark – als Galerie im Freien – 

machen das ganze Jahr einen Besuch 

zum Erlebnis. 

www.linz.at/botanischergarten 

Bürgerservice Center 

Gefragtes Service 

seit zehn Jahren 

Auf mittlerweile zehn erfolgreiche Jahre 

kann das Bürgerservice Center zurückblicken. 

Im Jänner 2002 hat die multifunktionale 

Einrichtung im Neuen Rathaus 

ihren Betrieb aufgenommen und war 

von Beginn an stark frequentiert. Mit zu - 

nehmender Ausweitung des Angebotsspektrums 

– mit März 2002 wurde das 

Meldewesen und ab März 2003 das Passwesen 

von der Bundespolizeidirektion 

Linz übernommen – sind die KundInnenzahlen 

gestiegen. Seit Jänner 2007 ist 

das Bürgerservice Center zusätzlich mit 

der Ausstellung des Aktivpasses betraut, 

was eine weitere Zunahme der Frequenz 

mit sich brachte. Haben 2002 rund 

71.000 BürgerInnen das Angebot der 

Serviceeinrichtung genutzt, so sind 2011 

in etwa 113.000 KundInnen persönlich 

ins Bürgerservice Center gekommen. Am 

häufigsten, nämlich 59.261 Mal ging es 

im Vorjahr um Anliegen rund um das Einwohner- 

und Meldewesen, wie An-, Aboder 

Ummeldungen des Wohnsitzes, Meldebestätigungen 

und Meldeauskünfte. 

Viele Bürgerservice-Leistungen werden 

auch dezentral in den Stadtbibliotheken 

angeboten. Rechnet man diese Frequenz 

noch dazu, dann erhöht sich die Vorjahresbilanz 

um weitere rund 51.400 auf 

insgesamt rund 164.400 KundInnen- 

Kontakte. 

Näheres: www.linz.at 

Seit zehn Jahren steht das Bürgerservice Center 

im Neuen Rathaus für KundInnen-Anliegen zur 

Verfügung.

Gesundheitsreferentin Vizebürgermeisterin Christiana Dolezal (r.) verlieh die Gesundheitspreise 

2011 im Alten Rathaus. 

Gesundheitspreis 2011 

Herausragende Leistungen gewürdigt 

Mitte Februar 2012 fand die Verleihung 

des Gesundheitspreises der Stadt Linz 

im Rahmen eines Festaktes im Alten Rathaus 

statt. Mit diesem Preis wurden herausragende 

Leistungen im Gesundheitswesen 

gewürdigt. Insgesamt wurden 

26 Projekte eingereicht. Davon acht 

in der Kategorie „Krankenanstalten“, 

sieben in der Kategorie „Gesundheitseinrichtungen, 

Initiativen, Betriebe“ und elf 

in der Kategorie „Schulen, Bildungseinrichtungen“. 

Die GewinnerInnen sind: 

Kategorie: Krankenanstalten: 1. Preis: 

Projekt: „Psychische Erkrankungen erkennen, 

verstehen und behandeln“, OÖ. 

Landesnervenklinik Wagner-Jauregg; 

Kategorie: Gesundheitseinrichtungen: 

1. Preis: Projekt: „PAULA-Kursreihen für 

Angehörige von an Demenz erkrankten 

Personen“, Caritas für Betreuung und 

Pflege, Servicestelle Pflegende Angehörige; 

Kategorie: Einzelpersonen, Initiativen, 

Schulen, Bildungseinrichtungen, 

Betriebe, Medien: 1. Preis: Projekt: „Verein 

Marathon“, Verein Marathon, Landesfrauen- 

und Kinderklinik Linz. 

Glanzlichter 2012 

Musikalische Talente im Rampenlicht 

Zu einem Konzertabend lädt die Musikschule 

der Stadt Linz am 19. April 2012 

um 19.00 Uhr in den neuen Festsaal 

des Ursulinenhofs. Dabei werden sich 

MusikschülerInnen mit besonderer 

künstlerischer Ausdruckskraft präsentieren. 

Begleitet werden sie vom Großen 

Orchester der Musikschule Linz. 

Zu genießen gibt es populäre Werke von 

Max Bruch, Vincenco Bellini, Lional 

Hampton, W.A. Mozart und viele mehr. 

Dirigiert wird das Große Orchester von 

Dirigent Ingo Ingensand. 

Als SolistInnen werden sara.bauernfeind@violine.linz, 

michael.kass@ 

klavier.linz, roman.ortner@klarinette. 

linz, alexander.poxhofer@klarinette.linz, 

sebastian.pauzenberger@vibrafon.linz, 

ruth.tauber@blockflöte.linz und sabeth. 

puri-jobi@jazzvoc.linz zu hören sein. 

Großes Reise-Gewinnspiel 

Spielen Sie mit und verreisen Sie! 

Gesponsert von der Donau Touristik 

GmbH verlost „Lebendiges Linz“ drei 

Reisen nach Bratislava (siehe Seite 15). 

Zusätzlich werden zwei Schiffsausflüge 

Linz – Passau – Linz verlost. 

Schneiden Sie den Gewinnspiel-Abschnitt 

aus und schicken Sie diesen bis 

30. April 2012 an die Stadtkommunikation 

Linz, Redaktion „Lebendiges Linz“, 

Hauptplatz 1, 4041 Linz, oder schicken 

Sie ein Fax an (0732) 7070-1313. 

Die am originellsten gestalteten Einsendungen 

werden von einer Fachjury auserwählt 

und mit Kurzurlauben beziehungsweise 

Schiffsausflügen belohnt. 

Linzer Straßen und Plätze 

Die Ramsauerstraße am Bindermichl wurde 

1945 nach dem Entdecker des prähistorischen 

Hallstätter Gräberfeldes, dem Bergmeister 

Georg Ramsauer (1795–1874), benannt. 

Fotos: Stadtkommunikation Linz/Wagner, Dworschak 

Impressum: Lebendiges Linz, Stadtmagazin, Medieninhaberin (Verlegerin), 

Herausgeberin und Redaktion: Stadt Linz, Stadtkommunikation 

Linz, Hauptplatz 1, 4010 Linz; Chefredakteurin: Dr. Karin Frohner, 

Redaktion: Peter Prass, Tel.: 7070/1368, Fax: 7070/1313, 

E-Mail: peter.prass@mag.linz.at. Luftbilder: StPL/Pertlwieser, freigegeben 

vom BMLV GZ S90986/28-Recht B/2005. Druck und Herstellung: 

NÖ. Pressehaus, Druck- und Verlagsgesellschaft m.b.H., Gutenberg-straße 

12, 3100 St. Pölten. Für den Anzeigenteil verantwortlich: 

Pepi Lehner, Niederösterreichisches Pressehaus, Telefon 0664/ 

4112222, E-Mail: p.lehner@np-druck.at. Auflage: zirka 116 500 

Exemplare. Erscheinungsweise: zweimonatlich. 

Offenlegung gem. § 25 des Mediengesetzes: 

Eigentümerin, Herausgeberin und Medieninhaberin: Magistrat der 

Landeshauptstadt Linz, Stadtkommunikation Linz, Hauptplatz 1, 

4041 Linz. Chefredakteurin: Dr. Karin Frohner. Erklärung über grundlegende 

Richtung: Kommunale Berichterstattung über städtische 

Themen (Verkehr, Bauwesen, Grün, Sport, Umwelt, Gesundheit, Wirtschaft, 

Kultur, Soziales, Freizeit, Planung, Budget, Personal, usw.) 

zur Information der Bevölkerung. 

27 

✁

28 

Auf Initiative von Bildungsstadträtin Mag. a Eva Schobesberger 

hat die Linzer Volkshochschule ihr bereits gut ausgebautes 

Förderprogramm für HauptschülerInnen wieder 

erweitert. Mit der „Nachhilfe auf Abruf“ gibt es seit kurzem 

Unterstützung in den drei Hauptgegenständen Deutsch, 

Mathematik und Englisch. In allen vier Schulstufen werden 

die Lerninhalte für den kostenlosen VHS-Förderunterricht 

gemeinsam mit den LehrerInnen festgelegt. Die Linzer 

SchülerInnen erhalten damit exakt dort Unterstützung, 

wo der Schuh drückt. 

FÖRDERKURSE VOR ORT 

Bildungsstadträtin 

Mag. a Eva Schobesberger 

„Die individuellen und zum Teil 

kosten losen Angebote der VHS 

werden immer wichtiger für ein 

funktionierendes Bildungssystem. 

Speziell der Förderunterricht in 

den Hauptschulen ist eine wichtige Unter stützung im 

Bildungsprozess der Linzer SchülerInnen und sorgt 

damit für mehr Chancengleichheit“. 

Bildungsangebote im Wissensturm 

Nachhilfe auf Nachfrage 

Mit kostenlosem Förderunterricht direkt in der Schule 

hat die Volkshochschule (VHS) ein österreichweit einzigartiges 

Projekt gestartet. In Absprache mit der 

Schule gibt es für Linzer HauptschülerInnen maßgeschneiderte 

Nachhilfe – punktgenau auf ihre Bedürfnisse 

abgestimmt und gleich vor Ort. 

Das Konzept der „Nachhilfe auf Abruf“ basiert auf einer 

engen Zusammenarbeit zwischen den Schulen und der 

VHS. Wenn LehrerInnen feststellen, dass es für SchülerInnen 

in einem Gegenstand Förderbedarf gibt, wird mit der 

VHS Kontakt aufgenommen. Gemeinsam werden dann 

Wochentag und Uhrzeit für den Zusatzunterricht fixiert, 

und die passende Lehrkraft für das Förderprogramm kontaktiert. 

Die SchülerInnen haben somit keine Anfahrtswege 

zum Wissensturm und können die Kurse direkt an ihrer 

Schule besuchen. 

DIE VHS ALS PARTNERIN DER SCHULEN 

Die Förderkurse „auf Abruf“ sind von Anfang an auf großes 

Interesse gestoßen. Bisher nehmen neun Hauptschulen und 

rund 300 SchülerInnen das neue Angebot der VHS in Anspruch 

und der kostenlose Förderunterricht ist nach wie vor 

sehr gefragt. Durch die persönliche Absprache der Projektzuständigen 

der VHS mit den DirektorInnen und Lehrkräften 

der Linzer Schulen konnte das neue Angebot rasch koordiniert 

und im innerschulischen Ablauf verankert werden. 

Seit Jänner 2012 werden die kostenlosen Förderkurse 

auch für SchülerInnen der Polytechnischen Lehrgänge angeboten. 

Sie können sich bei Problemen in den Fächern 

Englisch, Text- und Informationsverarbeitung, Buchhaltung 

und Kaufmännisch Rechnen im Wissensturm Unterstützung 

holen.

Die Volkshochschule Linz ist wichtige Partnerin der Linzer Pflichtschulen, vor allem wenn es um maßgeschneiderte Förderungskonzepte für SchülerInnen geht. 

Aber auch Erwachsene sind im Wissensturm an der richtigen Adresse, wenn sie zum Beispiel den Hauptschul-/ Mittleren Bildungsabschluss nachholen wollen. 

BILDUNGSABSCHLUSS MIT MATURA 

Der Wissensturm ist für viele der Hot Spot, um versäumtes 

Wissen nachzuholen oder neue Bildungswege zu entdecken. 

Bestes Beispiel dafür ist die „Lehre mit Matura“, die 

seit zwei Jahren kostenlos im Wissensturm angeboten wird. 

Im vergangenen Jahr haben 1.277 Lehrlinge daran teilgenommen. 

Die Lehrlingsmatura besteht aus vier Gegen - 

ständen – Deutsch, Englisch und Mathematik, sowie ein 

ausbildungsbezogenes berufliches Fach. Ein Abschluss ist 

in zwei bis drei Jahren möglich. 

Bereits auf 15 Jahre Erfahrung kann die VHS bei der erfolgreichen 

Abwicklung der Berufsreifeprüfung zurückblicken. 

Derzeit nehmen rund 117 Personen in 11 parallel laufenden 

Lehrgängen dieses Angebot in Anspruch. Traditionell 

geht die VHS-Berufsmatura auf die unterschiedlichen 

Vorkenntnisse und Lebensumstände der Menschen ein und 

stellt individuelle Bildungsplanung in den Vordergrund. 

Nach wie vor ist das Preis/Leistungsverhältnis der 

VHS-Berufsmatura unübertroffen. Besonders interessant: 

Ein gültiger Linzer Aktivpass bringt eine 50prozentige 

Ermäßigung. 

BILDUNGSABSCHLUSS FÜR ERWACHSENE 

Seit dem Jahr 2010 kann man im Wissensturm den Hauptschul-/Mittleren 

Bildungsabschluss nachholen. Diese innovative 

und österreichweit neue Form der HauptschulexternistInnenprüfung 

wurde im Grundbildungszentrum der 

Volkshochschule Linz entwickelt. Das kostenlose Angebot 

ermöglicht allen Menschen ohne Schulabschluss, Versäumtes 

von Beginn an nachzuholen und bietet damit die 

Chance auf berufliche und persönliche Weiterentwicklung. 

SILVIA KREMSNER 


29


Mit innovativer Logistik und 

industrieller Dienstleistung hat 

sich die Industrie-Logistik-Linz 

GmbH & Co KG europaweit 

einen Namen gemacht. Im 

Unternehmen mit Standorten 

in Linz, Steyr und Moerdijk 

(Niederlande) sind 250 MitarbeiterInnen 

beschäftigt. 

Industrie-Logistik-Linz GmbH & Co KG 

Logistik – Schlüssel zum Erfolg 

Wirtschaftsreferentin Stadträtin Susanne Wegscheider stattete der Industrie- 

Logistik-Linz GmbH & Co KG einen Besuch ab. Im Bild links Geschäftsführer 

DI Dr. Ralph Gallob. 

Was haben die voestalpine Stahl GmbH, die BMW Motoren 

GmbH, die MAN Nutzfahrzeuge Österreich AG oder 

die Steyr Präzisionstechnik GmbH & Co KG gemeinsam? 

All diese Unternehmen setzen mit großem Erfolg auf die 

Logistikpartnerschaft mit der ILL – Industrie-Logistik- 

Linz. Seit 1993 beschäftigt sich das Unternehmen mit 

der ganzheitlichen Planung, Steuerung und Abwicklung 

von Industrielogistikprozessen aller Art. Darüber hinaus 

stellen die Lagerung und Versandabwicklung weitere 

Schwerpunkte der vielfältigen Dienstleistungspalette 

dar. Für jede/n der zahlreichen KundInnen wird ein indi- 

Die an der Stahlstraße angesiedelte Industrie-Logistik-Linz besticht mit 

innovativer Logistik und individueller Dienstleistung. 

viduelles, auf ihre Erfordernisse und Wünsche abgestimmtes 

Servicepaket geschnürt. Seit Februar 2009 gilt 

ein Hauptaugenmerk der ILL der Binnenschifffahrt. 

Durch Identifikation, Integration und Weiterentwicklung 

von Informationsdiensten, soll die Donau als Verkehrsweg 

noch attraktiver und wettbewerbsfähiger gemacht 

werden. 

ERFOLGSGESCHICHTE 

Am 1. Oktober 1993 erfolgte die Gründung der Industrie- 

Logistik-Linz GmbH durch die Ausgliederung der Versandabteilung 

der voestalpine Stahl in Linz. Ein Jahr später 

wurde an der Stahlstraße die erste ILL-Lagerhalle samt 

Bürogebäude errichtet. 1998 entstand mit dem Bau einer 

Hafenhalle, der damals erste gedeckte, trimodale (Schiff- 

Bahn-Lkw) Hafen Europas. 

Die Jahre 2000 und 2003 waren für die Expansion des 

Unternehmens von großer Bedeutung, entstanden doch 

die Firmenstandorte in Steyr und Moerdijk. Hand in Hand 

damit ging die Gründung der 100-prozentigen Tochterfirma 

Industrie-Logistiek-Nederland b.v. 2004 wurde die 

ILL in die Industrie-Logistik-Linz GmbH & Co KG umgewandelt. 

Der Bau eines Hochregallagers 2005 und die Eröffnung 

eines Logistikzentrums im Linzer Hafen 2009 sind weitere 

Meilensteine des Wachstums. Nicht zuletzt zeugt der 

ständige Ausbau des Dienstleistungsangebots von der Erfolgsgeschichte 

des Unternehmens. 

HELMUT POHLERT 

31

Sozialverein B37 

Ein sicherer Schlafplatz 

Seit über 23 Jahren kümmert sich der Sozialverein B37 um 

Menschen, die akut von Wohnungslosigkeit betroffen sind. 

2011 wurden in den Einrichtungen des Vereins mehr als 

129.000 Nächtigungen verzeichnet. Für die betroffenen 

Menschen sowie die Landeshauptstadt Linz ist das 

umfangreiche Angebot heute wichtiger denn je. 

32 

Das soziale Netz sorgt in der Landeshauptstadt dafür, dass niemand, auch in extremen Notlagen, auf der Straße schlafen muss. 

Insgesamt neun unterschiedliche Einrichtungen 

und Unterstützungsangebote stellt der 

B37 aktuell zur Verfügung. Alle diese Angebote 

sind auf eine Zielgruppe ausgerichtet: Wohnungslose 

Menschen. Zum Teil unverschuldet 

durch Scheidung und Arbeitsplatzverlust in die 

Obdachlosigkeit abgerutscht, gibt es auch zahlreiche, die 

aufgrund von Alkohol- oder anderen Suchterkrankungen 

sowie psychologischen Problemen kein Dach mehr über 

dem Kopf haben. Der B37 nimmt sich um alle an, ohne 

Ausnahme. Das Angebot ist mittlerweile so gut ausgebaut, 

dass die in Linz von Obdachlosigkeit betroffenen Menschen 

vollständig versorgt werden können, sofern sie eine 

Unterstützung in Anspruch nehmen wollen. 

GROßES NÄCHTIGUNGSANGEBOT 

Fünf der neun B37 Einrichtungen bieten Schlaf- bzw. 

Wohnmöglichkeiten an. Insgesamt 247 Betten sowie 140 

mobilbetreute Wohnplätze stehen zur Verfügung. Im Jahr 

2010 wurden 127.290 Nächtigungen gezählt. Im vergan- 

„Der Verein B37 ist eine besonders 

wichtige soziale Einrichtung in Linz 

und gleichzeitig ein Garant dafür, 

dass niemand in unserer Stadt auf 

der Straße schlafen muss.“ 

genen Jahr stieg diese Zahl auf 129.077 Übernachtungen 

an. Dies entspricht einer Auslastung von rund 96 Prozent 

der vereinseigenen Schlaf- und Wohnplätze. 

DER VEREIN B37 

Bürgermeister Franz Dobusch 

Nachdem 1988 die Heilsarmee Linz verließ, kaufte das 

Magistrat das verwaiste Haus Bethlehemstraße 37 auf. 

Rund 160 Personen wohnten zu diesem Zeitpunkt noch


dort. Der neu gegründete, selbstständige Verein „Sozialheim 

B37“ mietete das Objekt und führte es als Wohnungslosenheim 

weiter. Nach und nach wurde die Zielgruppe der Obdachlosen 

immer breiter und differenzierter, so dass neue Angebote zur 

Betreuung und Wiedereingliederung in ein selbständiges Leben 

notwendig wurden. Rund 110 MitarbeiterInnen sind mittlerweile 

in einer der neun B37-Einrichtungen beschäftigt und ermöglichen 

erst die vielfältigen Leistungen. Die gesamte Finanzierung 

des Sozialvereins erfolgt grundsätzlich durch das Land 

Oberösterreich, die Stadt Linz trägt jedoch durch das Umlageverfahren 

rund ein Viertel zum Vereinsbudget bei. 

ERSTE ANLAUFSTELLE 

Als erste Anlaufstelle für viele Wohnungslose gilt die Notschlafstelle 

NOWA, seit 2007 in der Anastasius-Grün-Straße. Menschen, 

die keine andere Schlafmöglichkeit haben, können hier 

für eine bestimmte Zeit ein Dach über dem Kopf sowie Beratung 

und Information bekommen. 

Viele wohnungslose Menschen haben auch gesundheitliche 

Probleme. Zum einen schwere psychische Erkrankungen, zum 

anderen Suchterkrankungen. Diese Personen haben es besonders 

schwer, Unterkunft und Unterstützung zu finden. Das psychosoziale 

Wohnheim PSB in der Bethlehemstraße 37 nimmt 

sich dieser Fälle an. 

STREETWORK 

Um auch Personen, die nach wie vor auf der Straße leben in ein 

Betreuungsverhältnis zu führen, entstand das Projekt OUTRE- 

ACH. Streetworker stellen dabei auf niederschwelliger Ebene 

Kontakt zu den Menschen her und bieten Unterstützung mit 

Schlafsäcken, warmer Bekleidung und medizinischen Angeboten. 

Etwa 50-60 Personen leben in Linz derzeit nach wie vor 

freiwillig auf der Straße und können nicht in eine vorübergehende 

oder feste Wohnform aufgenommen werden. 

AKTIV LEBEN OHNE ALKOHOL 

Im ALOA-Wohnheim stehen 15 Wohnplätze in Einzelzimmern 

Menschen nach einer Entwöhnungsbehandlung zur Verfügung. 

Hier können sie in einer alkoholfreien Umgebung wieder 

Verantwortung für das eigene Leben übernehmen. Im Zuge der 

Neugestaltung des ALOHA erfolgte die Errichtung der Tagesstruktur 

Goethestraße, einer Werkstatt für Holz- und Metallarbeiten. 

Dort besteht die Möglichkeit, Gegenstände für den Eigengebrauch 

herzustellen oder bei kleineren Auftragsarbeiten 

mitzuarbeiten, vor allem aber bietet sie einen geregelten Tagesablauf. 

WIEDER SELBSTSTÄNDIG LEBEN 

Das Übergangswohnheim Schuhmannstraße, gilt für Männer, 

Frauen, Paare und auch Familien als Sprungbrett zu einer eigenen 

Wohnung. Ein erfahrenes Team hilft den BewohnerInnen, 

die Grundlagen für eine neue Existenz zu schaffen. Die Wohndauer 

im SCHU wird individuell festgelegt, darf allerdings zwei 

Jahre nicht überschreiten. Nach einer Betreuung durch den 

B37 können viele Menschen wieder im normalen Leben Fuß 

fassen und in eine eigene Wohnung entlassen werden. Damit 

diese Personen nicht wieder in ihr altes Leben zurückfallen, unterstützt 

sie die Mobile Wohnbetreuung MOWO jedoch auch in 

der neuen Wohnung noch für eine bestimmte Zeit weiter. 

BESSERE BETREUUNGSLEISTUNG 

Aufgrund eines neuen Leistungsvertrages mit dem Land Oberösterreich 

kann das B37 künftig seine Betreuungsleistungen 

wesentlich verbessern. 110.000 Euro pro Jahr Zuschuss sind 

für die kommenden 10 Jahre gesichert. Mit diesem Geld können 

nun vor allem Altenfachbetreuer angestellt werden, da 

rund 30-40 Personen im Psychosozialem Wohnheim bereits in 

den Pflegestufen 5-6 sind und eine entsprechende Versorgung 

benötigen. Auch die tägliche 24-Stunden-Betreuung im Haus 

kann durch eine neue Zweit-Mannschaft besser gewährleistet 

werden. 


Die Notschlafstelle des Sozialvereins B 37 ist die erste Anlaufstelle für 

Menschen in sozialen Notsituationen. 

33

Schnurrdiburr ... 

Frühlingszauber in der Grottenbahn! 

24. März: Mär ärz rz: Gr Groß Großes oßes Frühlingsfest Frühling Frühlingsfest lingsfest st 

Osterferien OOsterfer Ost ssterfer ste ster t erferie erfer f feerien i n mit mmi m mmit i it t Sebastian Sebast S SSebast 

ebasti e b bbast 

astia ssti 

stian t i an 

n 

www.grottenbahn.at 

34 

Am Pöstlingberg 16, 4040 Linz, Tel. +43(0)732/3400-7506, 

E-Mail: grottenbahn@linzag.at

MEGA-Ticket um nur 365 Euro 

www.linzag.at Immer bestens betreut. 

Volle Mobilität für nur einen Euro am Tag 

Mehr als 6.000 Fahrgäste und zusätzlich über 8.000 

SeniorInnen nutzen die vielen Vorteile einer Jahresnetzkarte 

der LINZ AG LINIEN. Seit 1. März gibt es 

das MEGA-Ticket noch günstiger. Um einen Euro pro 

Tag genießen Sie volle Mobilität im gesamten Linzer 

Liniennetz. 

Seit 1. März erhalten KundInnen bei Barzahlung der Jahresnetzkarte 

im Voraus einen Rabatt von 3,4 Prozent. 

Dann kostet das MEGA-Ticket nur 365 Euro anstatt 378 

Euro bei Ratenzahlung. Damit auch SeniorInnen in den 

Genuss dieses Preisvorteils kommen, zahlen diese bei 

Barzahlung der Senioren-Jahresnetzkarte im Voraus nur 

mehr 212 Euro, anstatt 218 Euro bei Ratenzahlung. 

ALLE VORTEILE BLEIBEN ERHALTEN 

Trotz dieser Preisreduktion bleiben alle Vorteile des übertragbaren 

MEGA-Tickets bestehen. Das sind z. B. die 

Übertragbarkeit und die Mitnahmeberechtigungen von einem 

Erwachsenen und bis zu vier Kindern an Wochenenden, 

die Gültigkeit bei der Pöstlingbergbahn und verschiedene 

Vergünstigen wie etwa beim Anruf-Sammeltaxi oder 

bei Mietwagen. Achtung: Bei der Seniorenkarte gelten unterschiedliche 

Bedingungen. 

GÜNSTIGER PREIS BEI HOHER QUALITÄT 

Mit diesem neuen Angebot profitieren Fahrgäste der 

LINZ AG LINIEN von einem Preisvorteil, ohne Einbuße der 

zusätzlichen Qualitätsmerkmale dieser beliebten Jahresnetzkarte. 

»RÜCKSICHT KOMMT BESSER AN« 

Sauber fährt am besten 

Pünktlich, komfortabel und vor allem sauber wünschen 

sich die Fahrgäste der LINZ AG LINIEN die 

Fahrzeuge und Haltestellen. Als wichtiger Schritt zur 

Erfüllung dieser Anforderungen wurden bereits die Intervalle 

der Haltestellenreinigung verkürzt. 

Für die Sauberkeit in den Fahrzeugen und an Haltestellen 

braucht es jedoch auch die Mitwirkung der 

Fahrgäste. Manche Fahrgäste finden es etwa bequem, 

ihre Beine am Nachbarsitz hochzulegen. Das mag 

zwar gesund für die Venen sein, als Fußabstreifer sind 

die Sitzpolsterungen aber definitiv nicht gedacht. 

Oft sind es auch bloß Unachtsamkeit und Gedankenlosigkeit, 

die dazu verleiten, persönlichen Müll in den 

Fahrzeugen und Haltestellen zu hinterlassen. Jedoch 

sollten Zeitungen, Jausensackerl oder Getränkedosen 

stets in den Abfalleimern der Haltestellen landen. 

Darum unser Aufruf für ein konfliktfreies und sauberes 

Miteinander: Rücksicht kommt besser an. 

35

Umweltfreundliche Energieerzeugung 

36 


Von der Aufbereitungsanlage wird der Abfall über einen Rohrgurtförderer ins Kraftwerk transportiert. 

Strom und Fernwärme aus Reststoffen 

Das neue Reststoff-Heizkraftwerk (RHKW) der 

LINZ AG erzeugt Strom und Fernwärme aus Abfall. 

Derzeit noch im Probebetrieb, ergänzt es den 

bestehenden Kraftwerkspark und erhöht die 

Versorgungssicherheit. 

WERTVOLLER ABFALL 

Im RHKW werden aufbereitete Haus- und Gewerbeabfälle 

sowie Klärschlamm der Kläranlage Asten als Brennstoffe 

verwendet. Mit einer jährlichen Verbrennungskapazität 

von rund 230.000 Tonnen zählt es zu den leistungsfähig - 

sten Anlagen für die thermische Abfallentsorgung in Österreich. 

Die zur Verbrennung bestimmten Reststoffe stammen 

größtenteils aus Linz, zum Beispiel aus dem Restmüll 

der Linzer Haushalte. Firmen können auch ungefährliche 

Gewerbe- und Industrieabfälle entsorgen lassen. Der Klärschlamm 

und das Rechengut aus der Kläranlage Asten 

werden direkt zum Kraftwerk geliefert. 

SORGFÄLTIGE AUFBEREITUNG 

Die angelieferten Abfälle werden zuerst in der Reststoff- 

Aufbereitungsanlage (RABA) kontrolliert und aufbereitet. 

70 Förderbänder mit einer Gesamtlänge von 1.200 Metern 

verbinden die einzelnen Aufbereitungsmaschinen. Nach 

der Vorzerkleinerung wird der Abfall in Siebmaschinen 

nach Größen sortiert. Eisen- und Nichteisenmetalle sowie 

Störstoffe werden abgetrennt. Im Brennstoffbunker, mit 

einer Kapazität von rund 3.000 Tonnen, landen letztlich 

Stücke mit einer Maximalgröße von 80 Millimeter. 

COMPUTERGESTEUERT INS KRAFTWERK 

Foto: Stadtplanung/Pertlwieser 

Eine 470 Meter lange, computergesteuerte Förderanlage 

verbindet das Kraftwerk mit der Aufbereitungsanlage. Der


auf einer markanten Brückenkonstruktion laufende Rohrgurtförderer 

umschließt den Brennstoff, sodass beim 

Transport kein Staub und Geruch austreten kann. 

ABLUFT WIRD GENUTZT 

Die Abluft der Aufbereitungsanlage wird zum Teil über eine 

an der Brücke montierte Rohrleitung in den Kraftwerks - 

kessel geleitet und dort als Verbrennungsluft genutzt. Die 

übrige Abluft strömt durch eine Filteranlage in den 60 Meter 

hohen Kamin der RABA. 

VERBRENNUNG BEI 950 GRAD 

Das Feuer im Kessel des Kraftwerks wird mit Erdgasbrennern 

gezündet, die auch verhindern, dass die Verbrennungstemperatur 

unter 850 Grad absinkt. Die Normaltemperatur 

im Kessel beträgt zirka 950 Grad. 

UMWELTSCHUTZ AUF HÖCHSTEM NIVEAU 

Nach der Verbrennung wird das Rauchgas gereinigt. 

Durch Messungen des gereinigten Abgases vor dem Eintritt 

in den 185 Meter hohen Kamin wird die Einhaltung 

der strengen Grenzwerte kontinuierlich überwacht. 

KLIMASCHUTZ 

Das neue Kraftwerk steigert den Anteil nicht fossiler Energieträger 

bei der Fernwärmeerzeugung auf rund 40 Prozent. 

Damit leistet das RHKW einen wichtigen Beitrag 

zum Klimaschutz. 

Müllabfuhr 

150.000 t 

Reststoffe pro Jahr 

WC 

Müll 

Strom 

Fernwärme 

LINZ AG-Kund/innen 

Faultürme Kläranlage 

RABA 

Aufbereitungsanlage 

Fernwärme 

20.000 Haushalte 

50.000 t 

Klärschlamm pro Jahr 

Strom 

30.000 Haushalte 

RHKW 

Kraftwerk 

Haus- und Gewerbeabfälle werden in der Reststoff-Aufbereitungsanlage 

(RABA) sortiert und gemeinsam mit dem Schlamm aus der 

Kläranlage Asten im Reststoff-Heizkraftwerk (RHKW) in Strom und 

Fernwärme umgewandelt. 

Die vorwiegend aus Linz stammenden Abfälle werden vor der Verbrennung 

in der Reststoff-Aufbereitungsanlage kontrolliert und 

aufbereitet. 

ENERGIE FÜR RUND 50.000 HAUSHALTE 

Mit dem künftig im RHKW erzeugten Strom ist die Versorgung 

von ca. 30.000 Haushalten mit Strom und rund 

20.000 Haushalten mit Fernwärme auch in Zukunft gesichert. 

Lange Nacht der 

Forschung 

Am Freitag, 27. April, laden wir alle Interessierten zu 

einer Besichtigung der neuen Reststoff-Aufbereitungsanlage 

(RABA) und des neuen Reststoff-Heizkraftwerks 

(RHKW) ein. 

Ab 17 Uhr finden im Rahmen der „Langen Nacht der 

Forschung“ laufend Führungen statt. Treffpunkt ist 

der Info-Point in der Nebingerstraße 1 in Linz. Der Eintritt 

ist frei. 

37

Forschungsprojekt schafft Vorsprung 

38 


Den Stromverbrauch im Griff 

Das EU-Forschungsprojekt 

„eSHES“ (ICT for Saving 

Energy in Social Housing) der 

LINZ STROM soll helfen, den 

Energieverbrauch in Haushalten durch effizienten 

Energieeinsatz zu senken. Doch wie soll das 

funktionieren? Praktische Hilfe bietet der Einsatz 

von iPods im Rahmen des Projekts. 

36 Wohnungen werden jeweils mit einem iPod mit spezieller 

Software ausgestattet. Das ermöglicht eine Online-Verfolgung 

des Stromverbrauchs. Erstmals ist es möglich, 

nicht nur die Auswirkungen des Energieverbrauchs der Vergangenheit 

zu untersuchen, sondern den aktuellen Energieeinsatz 

festzustellen und zu reduzieren. 

DURCH WISSEN ZU MEHR EFFIZIENZ 

Um seinen persönlichen Energiebedarf beeinflussen zu 

können ist es notwendig, ein Gefühl für den täglichen Ver- 

Mag. Thomas 

Wolfschluckner 

hat als Teilnehmer 

am EU-Forschungsprojekt 

seinen 

Energieverbrauch 

voll im Griff. 

Kein Atomstrom bei der LINZ AG 

Die Kontrolle des aktuellen Energieverbrauchs ermöglicht es, 

Sparpotenziale zu erkennen und Optimierungsmaßnahmen zu 

setzen. Ein weiterer Schritt zu mehr Energieeffizienz. LINZ AG- 

Mitarbeiter Christian Buschbacher überreicht Mag. Thomas Wolfschluckner 

den neuen iPod mit spezieller Software. 

brauch zu bekommen. Erst mit diesem Wissen sind Optimierungen 

möglich. Die Auswertungen der Einspareffekte 

im vorangegangenen Projekt „Intelliekon“ zeigten, 

dass zeitnahes Wissen über den Energieverbrauch nachhaltige 

Einspareffekte von durchschnittlich 3,7 Prozent 

ermöglicht. 

WICHTIGER SCHRITT IN DIE ZUKUNFT 

Voraussetzung für die persönliche Kontrolle des Energieverbrauchs 

sind so genannte Smart Meter oder intelligente 

Stromzähler. Die LINZ AG ist auf diesem Gebiet Vorreiterin 

und hat bereits rund 75.000 Kundenanlagen mit diesen 

modernen Zählern ausgestattet. 

KundInnen von LINZ STROM-Vertrieb können sicher sein, dass ihr Strom nicht aus Atomkraftwerken stammt. Das 

garantieren unabhängige GutachterInnen, welche die Stromzusammensetzung jährlich überprüfen und kontrollieren. 

Der gelieferte Strom setzt sich zusammen aus rund 40 Prozent Wasserkraft und 15 Prozent Ökostrom (Wind, 

Photovoltaik, Biomasse, Kleinwasserkraft etc.). 45 Prozent stammen aus hocheffizienten, regionalen Kraftwerken. 

Hier wird Strom und Fernwärme durch Kraft-Wärme-Koppelung erzeugt. Als so genannte Primärenergie dient Erdgas. 

Der Strom des LINZ STROM Vertriebs ist somit frei von Atomenergie und enthält auch keine elektrische Energie 

unbekannter Herkunft. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz, zur regionalen Wertschöpfung 

und zur Versorgungssicherheit.

Die Sonnenkraftwerke der LINZ AG 


Sonnenstrom für 150 Haushalte 

Trotz winterlicher Temperaturen arbeiteten die Montageteams der LINZ AG mit Hochdruck an der Errichtung der insgesamt 

36 Photovoltaikanlagen. 

Als erster österreichischer Energieversorger hat die LINZ AG gemeinsam mit ihren Kundinnen und 

Kunden das Projekt „Sonnenkraftwerke“ umgesetzt. Die innovative Idee einer Bürgerbeteiligung ist 

ein weiterer Schritt in eine atomstromfreie Energiezukunft. 

Die im Juni 2011 gestartete Aktion „Sonne rein“ ermöglichte 

Privatpersonen, die in Wohnungen leben und keinen 

Platz für Solaranlagen haben, einen aktiven Beitrag 

zur sauberen Stromversorgung in Linz zu leisten. Der 

durchschlagende Erfolg beim Verkauf von „Sonnen- 

Scheinen“ an die KundInnen ermöglichte die Errichtung 

von insgesamt 36 Photovoltaikanlagen (PV-Anlage) auf 

unterschiedlichen Linzer Gebäuden. 

UMSETZUNG FAST ABGESCHLOSSEN 

Nach Auswahl der geeigneten Standorte, wurde die Errichtung 

der PV-Anlagen mit insgesamt 1.600 Solar-Modulen 

zügig in Angriff genommen und ist fast abgeschlossen. 

Die Anlagen befinden sich etwa auf dem Dach des 

LINZ AG-Centers, am Dach der Erlebnisoase Schörgenhub 

oder auf der neuen Reststoffaufbereitungsanlage in 

der Nebingerstraße. In Kürze sind auch die letzten Anlagen 

auf der Remise Weingartshof und den Kühlhallen der 

Donaulager GmbH fertig gestellt. 

KOSTENLOSE SONNENENERGIE 

Alle installierten Sonnenkraftwerke werden an sonnigen 

Tagen fast 400 Kilowatt Sonnenstrom liefern. Mit der erzeugten 

Jahresenergiemenge von etwa 400.000 Kilowattstunden 

könnten 150 Haushalte ein Jahr lang mit elektrischer 

Energie versorgt werden. 

GUT FÜR DIE UMWELT 

Die umweltfreundliche Energieerzeugung entlastet die 

Umwelt. Fast 200 Tonnen CO2 sparen die Sonnenkraftwerke 

jährlich ein. So tragen engagierte LinzerInnen aktiv 

zu einer umweltfreundlichen Energie-Zukunft bei. 

39

Kurz und aktuell 

GRÄFIN MARIZA SANG FÜR LINZ AG 

Zahlreiche FreundInnen und GeschäftspartnerInnen der LINZ AG folgten im 

Jänner der Einladung zu einem Gala-Abend ins Linzer Landestheater. Rund 

600 Gäste konnte Generaldirektor Mag. Alois Froschauer zur Operettenaufführung 

„Gräfin Mariza“ begrüßen. Den Ausklang des beschwingten Abends genossen 

Gäste und Gastgeber in den Redoutensälen. 

Im Bild v. l.: LINZ AG-Vorstände DI Erich Haider u. DI Wolfgang Dopf, Daniela 

Durstberger (Bürgermeisterin Lichtenberg), Manfred Baumberger (Bürgermeister 

Ansfelden), LINZ AG-Generaldirektor Mag. Alois Froschauer. 

E-BIKES VERLOST 

LINZ GAS Vertrieb hat im Herbst 2011 unter allen Erdgas-NeukundInnen des 

letzten Jahres zwei Elektrofahrräder verlost. Christine Glatzmeier aus Linz- 

Ebelsberg ist nun stolze Besitzerin eines modernen Damen-Elektrofahrrads, 

das stellvertretend von ihrer Schwester (2. v. r.) übernommen wurde. Das Herren-Modell 

hat Jovan Kavacevic (1. v. l.) aus Traun gewonnen. Julia Froschauer 

und Philip Rafalt von LINZ GAS Vertrieb übergaben zusätzlich Fahrrad-Helme 

an die Gewinner. 

E-MOBILER AUTOFRÜHLING 

Vom 16. bis 18. März werden 

beim Autofrühling im Design- 

Center wieder Top-Neuheiten am 

Automarkt präsentiert. Besuchen 

Sie auch den Stand der LINZ AG 

und informieren Sie sich über 

das Neueste am Sektor E-Mobilität. 

Zu sehen ist zum Beispiel der 

neue Renault Twizy. 

40 


EDUARD DER EISBRECHER 

Im Februar war Eduard, das 22 Meter lange Bugsierschiff der LINZ AG, regelmäßig 

im Einsatz. Täglich drei Stunden Fahrt durchs Eis waren notwendig, um 

die Becken des Handels- und Tankhafens für die Schifffahrt nutzbar zu halten. 

Mit zwei Mal 170 PS ruckelte das 57 Jahre alte Schiff durchs Eis und brach unter 

lautem Getöse die gefrorenen Flächen in kleine Stücke. Möglich ist das bis 

zu einer Eisdicke von 20 Zentimeter. Darüber hinaus ist auch Eduard machtlos. 

Übrigens: Im Sommer kann Eduard als Ausflugsschiff gebucht werden. 

NEUES ALTSTOFFSAMMELZENTRUM 

Am 2. Jänner eröffnete am Melissenweg 36 im Linzer Stadtteil Wegscheid ein 

neues Altstoffsammelzentrum mit Recyclinghof. LinzerInnen können dort Altund 

Problemstoffe umweltgerecht und großteils kostenlos entsorgen. 

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr von 8.00 bis 17.30 Uhr, Di von 8.00 bis 12.00 

Uhr und Sa von 8.00 bis 12.30 Uhr. Tel. 0732/3400-7465. 

WASSERWELT SCHARLINZ 

Am 22. März ist Weltwassertag. Aus diesem Anlass öffnet die LINZ AG am 

Samstag, den 24. März, wieder die Tore der Wasserwelt Scharlinz und lädt alle 

Interessierten ein, dem Kreislauf des Wassers zu folgen. Die anschaulich und 

spannend gestaltete Wasserwelt ist ein Erlebnis für Kinder und Erwachsene. 

Öffnungszeiten: Samstag, 24. März von 9 bis 17 Uhr, die Führungen beginnen 

jeweils zur vollen Stunde (letzte Führung startet um 16 Uhr).


Ein glückliches und erfülltes Leben schließt auch ein, den letzten 

Weg selbstbestimmt zu gehen. Individuelle Spuren zu hinterlassen 

und so in Erinnerung zu bleiben, wie Sie es gerne möchten, 

das garantiert die LINZ AG mit einem speziellen Angebot. 

Wenn Menschen schon heute an morgen denken, indem sie 

den eigenen Abschied nach persönlichen Vorstellungen planen 

und den Weg vorzeichnen, wie sie ihre letzte Reise antreten 

möchten, dann gibt dies den Angehörigen ein sicheres 

Gefühl. Es bringt Entlastung und erleichtert das Abschiednehmen 

für beide Seiten. Es nützt nichts, diese Wünsche in 

einem Testament festzuhalten, da dieses meist zu spät geöffnet 

wird. 

Uns sind die Bedürfnisse der Menschen ein großes Anliegen. 

Bei Interesse vereinbaren wir mit Ihnen, ein eigenes, Ihren 

persönlichen Vorstellungen entsprechendes, prechendes, Leistungsp Leistungspaket 

als individuelle Abschiedsvorsorge. 

Wir beraten Sie dazu gerne in einem persönlichen Gespräch 

in unseren Aufnahmebüros. 

Aufnahmebüros Linz: 

Linz n -Zen en entrum, Land nd n straße 15, 0732 32/3 /3 /340 40 400- 0- 0 67 6700 00 0 

Mo Mont nt ntag bis Freit i ag: 8.00 00 0 bis 17.00 0 Uhr 

Sams ms mstag, Sonn- und Feier er erta t g: 8.00 bis 12.00 0 Uh U r 

Li L nz nz-U -U - rf rfah ah ahr, Rud ud u ol o fstr tr t aße e 6, , 07 0732 3 /340 40 400- 0- 0-67 6 10 

Mo M nt n ag a bis Freit it itag: 8.00 bis 14. 1 14 

00 Uhr h 

Linz nz nz-K -K - leinmünc nc nchen, Zep ep eppelinstr traß a e 2, 07 0732/340 400- 0 67 6 11 

Mo M nt n ag a bis 

F FFreitag 

ag a : 8.00 bis is 114. 

4. 4.00 00 Uhr 

Li Linz n -Pic ic ichl h ing, g, TTra 

Traun 

un undorfer Straße 135, 0732/3 /3 /340 4 0-6731 31 

Mo Montag bis Freitag: : 8. 8.00 00 bis 

14. 4. 4.00 00 Uhr 

Aufnahmebüro Haid/Ansfelden: 

Ha H uptpla la latz tz 14, , 07 0 32 3 /3 /340 400- 0- 0-67 67 6730 3 

Mo M ntag b bbis 

is F 

Freit it i ag ag: 8.00 bis i 14. 4. 4 00 Uhr 

Auf Wu Wuns ns nsch ch kkomme 

m n wi wir r ge gerne auch ch c 

zu Ihnen 

nach Ha H use. e 

Ihre Vorteile: 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

41

Neuer Stadtteil mit hoher Lebensqualität 

Am 14. Februar 2012 

erfolgte der Spatenstich 

für den neuen Stadtteil 

„grüne Mitte Linz“ auf 

dem ehe maligen Areal 

des Frachtenbahnhofs. 

GWG und GWB beginnen 

in der ersten Etappe 

heuer mit dem Bau von 

113 Wohnungen. 

Durch einen weitläufigen Park mit 13.800 Quadratmetern wird die Lebensqualität im neuen Stadtteil „grüne Mitte Linz“ zusätzlich angehoben. 

Rund 700 Wohnungen sollen in Niedrigenergiehäusern 

von sieben Wohnungsgesellschaften auf dem Areal der 

„grünen Mitte Linz“ errichtet werden. Zur Sicherung der 

sozialen Grundversorgung ist die Errichtung einer achtgruppigen 

Kinderbetreuungseinrichtung mit Kindergarten 

und Krabbelstube vorgesehen. Überdies sind 50 betreubare 

Wohnungen in einem gemeinsamen Komplex mit der 

Kinderbetreuung geplant. Die hohe Lebensqualität soll 

auch durch einen mehr als 13.800 m 2 großen öffentlichen 

Park im Zentrum des Geländes erreicht werden. 

„HÄNGENDE GÄRTEN“ 

Als herausragende Innovation sind „Hängende Gärten“ geplant. 

Damit soll die Wohnqualität zusätzlich gehoben werden. 

Spezielle bauliche Maßnahmen werden gesetzt, um 

zahlreiche Grünflächen und Kleingärten auch in den Obergeschoßen 

und auf den Dächern zu verwirklichen. Erfolgreiche 

Vorbilder existieren nicht nur in Japan, sondern 

auch in Skandinavien. 

Foto: Stadtkommunikation Linz Start für Wohnverbauung Frachtenbahnhof 

START FÜR 113 WOHNUNGEN 

An der Umsetzung des Bauvorhabens beteiligen sich sieben 

Wohnungsgesellschaften: Baureform-Wohnstätte, Familie, 

GWB, GWG, LAWOG, Neue Heimat und WSG. Die 

städtische Wohnungsgesellschaft GWG soll neben den 

114 Wohnungen in zwei Etappen auch die Kinderbetreuungseinrichtungen 

und die 50 betreubaren Wohnungen errichten. 

Den ersten geladenen Wettbewerb für die 113 Wohnungen 

von GWG (62) und GWB (51) konnte das Büro Karrer aus 

Linz im November 2009 für sich entscheiden. Den zweiten 

Wettbewerb für die 52 Wohnungen der GWG im Nordosten 

des Areals, der im März 2011 stattfand, gewannen die 

Ganahl-Ifsits-Architekten aus Wien. Beim dritten Wettbewerb 

für 51 Wohnungen der GWB an der Lastenstraße im 

November 2011 ging das Büro Kneidinger als Sieger hervor. 

Das Büro HERTL.ARCHITEKTEN entschied den vierten 

Wettbewerb über 85 Wohnungen der LAWOG für sich. 

CHRISTIAN REITER 

Am 14. Februar fand in Anwesenheit 

von Landesrat Dr. Manfred Haimbuchner, 

Bürgermeister Franz Dobusch, 

Vizebürgermeister Dr. Erich 

Watzl und Vizebürgermeister Klaus 

Luger sowie den Architekten und 

Geschäftsführern der Wohnungsgenossenschaften 

der Spatenstich für 

die neue Wohnanlage statt. 

43

Brucknerhaus Linz 

Musikalischer Frühlingsreigen 

44 

Vom Vokalwerk Schuberts an zwei Abenden über die Passion und die Sonntagsmatinee 

zum Muttertag bis hin zum Jazz Standards Heritage Club: Das Brucknerhaus 

präsentiert seinen Frühlingsreigen. 

Mittwoch, 21. 3. 2012, 19:30, Mittlerer Saal 

STIMMEN: SCHUBERT – VOKAL TOTAL 1 

Duette, Terzette, Quartette mit Ursula Langmayr, Michaela 

Selinger, Herbert Lippert, Robert Holzer sowie mit Thomas 

Kerbl am Klavier. Von Schuberts rund 130 mehrstimmigen 

Liedern wurden viele für einen bestimmten Anlass komponiert, 

zahlreiche Ensemblestücke schrieb er für das gemeinsame 

Musizieren im Freundeskreis, wo er meist das 

Klavier spielte oder mitsang. Die fünf oberösterreichischen 

KünstlerInnen besingen an diesem Abend den Facettenreichtum 

Franz Schuberts von der heiteren Seite bis hin zur 

weihevollen Harmonie. 

Freitag, 30. 3. 2012, 19:30, Minoritenkirche 

PASSION 2012: MYSTERIUM CRUCIS 

Heute ist die Passionsmusik, die während der Fastenzeit in 

Linzer Kirchen und im Brucknerhaus stattfindet, nicht 

mehr aus dem Jahresreigen des musikalischen Programmes 

wegzudenken. Das Brucknerhaus war und ist Partner 

für größer besetzte Werke, die auch in einem nicht sakralen 

Raum wirken. Gemeinsam wurden Auftragskompositionen 

vergeben – der Anspruch, neue Werke zu bringen und so zu 

zeigen, dass Kirchenmusik nicht historisch, sondern lebendig 

und modern ist, blieb über die Jahre ein wichtiges 

Anliegen. Heuer steht wieder ein zeitgenössisches Werk 

auf dem Programm: Mysterium Crucis von Rupert Gottfried 

Frieberger, ein Kammeroratorium nach Texten der Hl. 

Schrift und von Kurt Marti. Mit: Herbert Baum (Sprecher), 

Rosemarie Schobersberger (Sopran), Klaus Eibensteiner 

(Tenor), Andreas Lebeda (Bass), Cantoria Plagensis Collegium 

Musicum Plagense, Michaela Aigner (Orgelpositiv). 

Freitag, 13. 4. 2012, 19:30, Großer Saal 

JAZZ: JAZZ STANDARDS HERITAGE CLUB 

Neuerlich gastiert ein Weltklasse-Star im Brucknerhaus: 

Die großartige Sängerin Melba Joyce kommt gemeinsam 

mit Larry Smith (alto saxophone), Carlos Garnett (tenor saxophone), 

Kirk Lightsey (piano), Reggie Johnson (bass) 

und Howard Curtis (drums) und bringt jazzige Rhythmen 

an die Donau. Der Jazz Standards Heritage Club vereint einige 

der größten lebenden Legenden des Jazz der 1950erund 

1960er-Jahre, die dem Jazz seine Strahlkraft zurückgeben. 

Die GroßmeisterInnen erweisen ihre Reverenz vor 

den Großen von damals, mit denen sie zum Gutteil selbst 

gespielt haben: Count Basie, Miles Davis und vielen mehr. 

Sonntag, 15. 4. 2012, 11:00, Großer Saal 

SONNTAGSMATINEE: CAMERATA ACADEMICA SALZBURG 

Bei der Sonntagmatinee im April gastiert mit Heinrich 

Schiff am Dirigentenpult ein „Stammgast“ des Brucknerhauses, 

diesmal mit der Camerata Academica Salzburg. 

Der Vormittag erklingt mit H. Dutilleux: Mystère de l’instant 

für 24 Streicher, Cymbal und Schlagwerk, W. A. Mozart: 

Sinfonie g-Moll sowie F. Schubert: Sinfonie Nr. 2. 

Sonntag, 13. 5. 2012, 11:00, Großer Saal 

SONNTAGSMATINEE: FESTIVAL SINFONIETTA LINZ 

Das heurige Muttertagskonzert im Brucknerhaus bietet mit 

Wolfgang Amadeus Mozarts Ouvertüre aus der Oper Titus sowie 

Joseph Haydns Sinfonie Nr. 103 Es-Dur Mit dem Paukenwirbel 

ein wunderbares Programm für diesen besonderen 

Sonntag. Herausragender Teil des Vormittages wird allerdings 

die Uraufführung eines Klavierkonzertes von F. X. 

Frenzel sein, dem „einzigen lebenden Barockkomponisten“ 

– ein Kompositionsauftrag des Brucknerhauses. Johannes 

Wildner dirigiert, Gottlieb Wallisch spielt am Klavier. 

Donnerstag, 24. 5. 2012, 19:30, Mittlerer Saal 

STIMMEN: SCHUBERT – VOKAL TOTAL 2 

Robert Holzer (Bass) und Thomas Kerbl (Klavier) präsentieren 

den zweiten Teil ihres Schumann-Zyklus mit dem 

Schwanengesang. Der Liederzyklus erschien ein Jahr nach 

Schuberts Tod. Er enthält 13 letzte Lieder nach Gedichten 

von Ludwig Rellstab und Heinrich Heine, welche der Bruder 

des Komponisten posthum veröffentlichen ließ. Der 

Verleger fügte eigenmächtig ein vierzehntes Lied auf einen 

Text von Johann Gabriel Seidl hinzu. Eine Gruppe von weiteren 

Liedern nach Gedichten Seidls ergänzt den Zyklus.

Camerata Academica Salzburg Robert Holzer und Thomas Kerbl 

Melba Joyce Festival Sinfonietta Linz 

Passion 2012 

Rupert Gottfried Frieberger 

Brucknerhaus Karten-Infos 

Brucknerhaus-Servicecenter 

Untere Donaulände 7 

4010 Linz 

Tel: +43 (0) 732 / 77 52 30 

kassa@liva.linz.at 

www.brucknerhaus.at 

Montag bis Freitag: 

12:00 bis 18:30 

Samstag: 

10:00 bis 13:00 

45

Gelbe Linien bedeuten Halten verboten 

Stadt reduziert Schilderwald 

In Linz gibt es rund 24.500 Verkehrs- und Hinweisschilder. 

Nach dem Motto „Weniger ist oft mehr“ ist 

die Stadt bemüht, den Schilderwald lichten. 

46 

Fotos: Polland, Stadtkommunikation Linz 

Bereits im Jahr 2007 wurde ein Leitsystem für öffentliche 

Einrichtungen und Hotels eingeführt. Es ermöglichte, hunderte 

grüne Hinweisschilder aus dem Stadtbild zu entfernen. 

Mit der jüngsten Novelle der Straßenverkehrsordnung 

(StVO) bietet sich nun die Chance, den Linzer Schilderwald 

weiter zu reduzieren und das Stadtbild zu verbessern. So 

können nun statt Halteverbotstafeln gelbe Bodenmarkierungen 

am Fahrbahnrand beziehungsweise am Gehsteig 

angebracht werden. „Nachdem bis heute viele VerkehrsteilnehmerInnen 

noch nicht über die neue Markierung informiert 

sind, werden wir Hinweistafeln und Plakatständer 

länger stehen lassen, damit mehr Klarheit herrscht und 

niemand unvorbereitet von der Polizei bestraft werden 

kann“, informiert Verkehrsreferent Vizebürgermeister 

Klaus Luger. 

Der Schilderwald sorgt oft für Verwirrung und beeinträchtigt 

überdies das Stadtbild. 

Halten und Parken verboten – gekennzeichnet durch eine gelbe Linie – an der Bethlehemstraße. 

HALTEN UND PARKEN VERBOTEN 

Gelbe nicht unterbrochene Längsmarkierungen bedeuten 

Halten und Parken verboten, gelbe unterbrochene Längsmarkierungen 

Parken verboten. 

Das Bezirksverwaltungsamt des Magistrates der Stadt Linz 

hat seit dem vergangenen Herbst bisher an folgenden 

Standorten Halteverbote durch gelbe Linien verordnet: 

Fabrikstraße 

Kremplstraße 

Riesenederfeld 

Landesbibliothek (Schillerstraße, Ederstraße, 

Rainerstraße) 

Noßbergerstraße 

Müller-Guttenbrunn-Straße 

Matthäus-Herzog-Straße 

Bethlehemstraße 

Ferihumerstraße 

Friedrichstraße 

Schiferweg (im Stadtteil Keferfeld) 

Ein Parkverbot durch eine gelbe unterbrochene Linie ist im 

Bereich Blumau-Tower verordnet worden. 

Weitere „Gelbe Markierungen“ sind geplant. Voraussichtlich 

ab dem Frühjahr sollen sie auf der Ludlgasse und der 

Hafnerstraße sowie im Umfeld des neuen Musiktheaters 

angebracht werden. 

„Wie bei allen Neuregelungen bedarf es allerdings einer 

gewissen Eingewöhnungsphase, bis sich die AutofahrerInnen, 

vor allem auch EinpendlerInnen aus anderen Bezirken, 

an die Änderung gewöhnt haben. Es handelt sich um 

eine Maßnahme, von der durch die Verbesserung des 

Stadtbilds letztlich alle profitieren“, weist der Linzer 

Verkehrsreferent Vizebürgermeister Klaus Luger auf 

die Beweggründe für die Einführung der Bodenmarkierungen 

hin. 

ROBERT HUBMANN

LEBENDIGES LINZ

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?