13.07.2015 Aufrufe

Inhaltsverzeichnis - St.Galler Bauernverband

Inhaltsverzeichnis - St.Galler Bauernverband

Inhaltsverzeichnis - St.Galler Bauernverband

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bauer<strong>Inhaltsverzeichnis</strong>


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009<strong>Inhaltsverzeichnis</strong>1 <strong>St</strong>andpunkt 32 Persönlich 33 Betriebswirtschaft 43.1 Ausbildung, Beratung, Unfallverhütung 43.2 Agrisano 43.3 Betrieb und Familie 43.4 Betriebsführung/Marketing 43.5 Maschinen, Baukunde, Energie 53.6 Linth-Tour 63.7 Landi 64 Agrarpolitik 64.1 Organisationen: GV, HV, DV, Tagungen 64.2 <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> <strong>Bauernverband</strong>/Bäuerinnenverband 74.3 Agrarpolitik Verschiedenes 75 Ausstellungen, Schauen, Märkte 75.1 Olma 75.2 Tier und Technik 85.3 Schauen, Ausstellungen, Auktionen, Märkte 86 Tierhaltung 86.1 Rindvieh 86.2 Schweine 96.3 Ziegen und Schafe 96.4 Bienen 96.5 Pferde 96.6 Geflügel 96.7 Kleintiere 96.8 Tierhaltung Verschiedenes 96.9 Tierhaltung Organisationen 107 Milchwirtschaft 107.1 Milch Organisationen 107.2 Verwertung 107.3 Milchwirtschaft Verschiedenes 108 Pflanzenbau 118.1 Waldwirtschaft 118.2 Obst und Gemüse 118.3 Weinbau 128.4 Alpwirtschaft 128.5 Ökologie/Gewässerschutz 128.6 Futterbau/Ackerbau 128.7 Pflanzenbau Verschiedenes 138.8 Pflanzenbau Organisationen 139 Wetter 1310 Bauernkultur 1311 Leserbriefe 1312 Ausland, Reportagen 1413 Seite der Jungen 1414 Ehemalige 1515 Bäuerin heute 1515.1 Rezepte, Kochen 1515.2 Befragt zu 1515.3 Buchtipps und Kurzgeschichten 1615.4 Bedenk-Zeit 1615.5 Handarbeiten: Basteln, Nähen 1615.6 Gesundheit 1615.7 Garten 1715.8 Haushalt und Arbeitstechnik 1715.9 Familie und Erziehung, Bäuerin 1715.10 Seite der Kinder 1815.11 15 Minuten … 1815.12 Bäuerin Tagungen, Anlässe 1816 Wettbewerbe 1917 Verschiedenes 1918 Beilagen 192


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 20091 <strong>St</strong>andpunktArtikelAusgabe/SeiteAbfall – ein begehrtes Gut 49/3Auf einen spannenden Sommer 30/3Bilanz ist gut – und die Zukunft? 50/3Die Landwirtschaft im Aufwärtstrend 31/3Die Pizza der wahren Genüsse 29/3Ein Herbst nicht nur zum Träumen 41/3Ein neues Jahr, die alten Probleme 2/3Ein <strong>St</strong>ück Kultur und Genuss 21/3Entwicklung unhaltbar 35/3Erst vor dem leeren Teller? 20/3Frisch, nahe, besser – Schweiz? 16/3Fundierte Hintergründe wichtig 42/3Für eine sektorielle Liberalisierung 24/3Gemeinsame Taten folgen lassen 27/3Gemüsebranche fürchtet Lidl nicht 9/3Gewöhnliches, Aussergewöhnliches 47/3Glaubenskampf um Impfung 28/3Gummistiefel statt Bergkäse 44/3Hackfleisch statt Lammnierstück 19/3Klarheit für die Konsumenten 34/3Märkte als wichtiger Absatzkanal 15/3Milchbauern brauchen Sicherheit 26/3Milchmarkt macht uns Sorgen 8/3Mit Vertrauen und Zuversicht 10/3Neue Branchenorganisation initiiert 13/3Obligatorisch, aber mit Ausnahmen 43/3Pfingstwünsche 22/3Politisches Umdenken fordern 40/3Qualität muss authentisch sein 46/3Resolution an den Bundesrat 36/3Schuld und Sühne im Klimadrama 51/3Schutzpatronin des Kulturlands 7/3Schweiz verspielt ihre Trümpfe 11/3Sorgen Labels für Klarheit? 14/3<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Brunchanbieter gesucht 18/3<strong>St</strong>artschuss beim Preiswettrennen 3/3Swissness funktioniert hier nicht 23/3Teil- statt Totalrevision gefordert 17/3Tierhalter bezahlen Impfung direkt 6/3Verbesserungen erreicht 25/3Verschmähte, umworbene Bauern 45/3Vom echten zum mentalen Bauer 32/3Wann werden wir Powerplayer? 38/3Weglassen wichtiger Hintergründe 37/3Weihnachtsgrüsse 52/3Welternährung fordert heraus 4/3Wenn der Briefkasten platzt … 33/3Wichtigste Frage noch ungelöst 39/3Wildwest im Milchmarkt 12/3WTO/FHAL – Was bedeutet das? 48/3Zukunftsbranche Landwirtschaft 5/32 PersönlichArtikelAusgabe/SeiteAmmann Peter und Brigitte, Wattwil und Hundwil 16/5Berger Daniel, Herisau 33/5Bösch Hans, Ebnat-Kappel 48/5Bosshart Bruno, Berschis 47/5Brotzer Jürg, Valens 36/5Buchmann Linus, Schwarzenbach 11/5Büsser Willi, Amden 24/5Düring Roman, Bernhardzell 14/5Eggenberger Andrea, Grabserberg 46/5Ehrbar Theo und Silvia, Herisau 41/5Fässler Adolf, Grosshütten/Seealpsee 27/5Fässler Heidi und Walter, Bächli-Hemberg 28/5Frehner Willi, Bühler 7/5Freund Urs, Bühler 32/5Frick Sämi, Urnäsch 23/5Fust Marlies und Josef, Bütschwil 25/5Giger Monika und Ernst, Hundwil 43/5Gmür Karl, Amden 50/5Hollenstein Felix, Jona 9/5Hug Andrea, Degersheim 17/5Inauen Sepp und Barbara, Weissbad 49/5Inauen-Koller Sepp, Brülisau 44/5Jäger Sepp und Mirjam, Urnäsch 4/5Jöhl Sepp, Amden 35/5Keller Anita und Vic, Niederhelfenschwil 20/5Kempter Jazinta und Silvan, Oberbüren 42/5Künzle Angelika und Jakob, Oberhelfenschwil 18/5Loop Pius, Walenstadt 13/5Looser Therese, Urnäsch 52/5Manser Karl, Andwil 3/5Manser Walter und Petra, Weissbad 5/5Marti Ruedi, Elm 40/5Mathis Trudy und Ruedi, Gähwil 8/5Nef Markus und Doris, Mistelegg, Hemberg 6/5Oertle Wilhelm, Urnäsch 31/5Peterer Paul, Unterschlatt 37/5Rhyner Werner, Hoffeld 30/5Rimle Cornel, Häggenschwil 2/5Roth Hanspeter, Räfis 15/5Rütsche Ursula, Herisau 12/5Schiess Yvonne, Herisau 21/5Schildknecht Urs, Jonschwil 45/5Schläpfer Priska, Schwellbrunn 34/5Segmüller Xaver und Brigitte, Hinterforst 19/5Senn Andreas, Oberbüren 38/53


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009<strong>St</strong>eger Albert und Diana, Altstätten 51/5Tobler Silvia und Christian, Freidorf 39/5Wetter Walter, Gontenbad 29/5Wildhaber David, Flumserberg 26/5Wohlwend Eliane, Azmoos 22/5Ziegler Hansjörg, Schönholzerswilen 10/53. Betriebswirtschaft3.1 Ausbildung und Beratung, UnfallverhütungArtikelAusgabe/SeiteAttestausbildung, Abschluss am BZB Rheinhof 29/19Berufsprüfung Bäuerin/Meisterprüfung,Absolventen 47/11Buchhaltungsabschluss 2009 52/17Diplomfeier bzb Rheinhof: 81 neue Landwirte 22/8Diplomfeier Meisterlandwirte 36/16Gemüsegärtner, Gemüsebaupraktiker, Absolventen 29/19Jahresschüler berichten: Anzug oder Übergwändli 42/23Jahresschüler berichten: Auslandwoche 18/21Jahresschüler berichten: Den Horizont erweitern 45/14Jahresschüler berichten: Akzeptanz Beruf Landwirt 49/25Jahresschüler berichten: Kunstfutterbau 3/22Jahresschüler berichten: Lackschuhe oder <strong>St</strong>allstiefel 6/17Jahresschüler berichten: Tipps Betacarotin 5/20Kunden-Ratings auf Landwirtschaftsbetrieben 5/29Landmaschinen-, Baumaschinen-, Motorgerätemechaniker28/12Landwirte und Pferdewarte diplomiert 28/13Landwirte: Diplomfeier am Rheinhof 22/8Landwirtschaftsgruppe Neckertal, Infoanlass 12/17Lehrabschluss-Absolventen Holzbranche 38/19Lehrabschluss-Feier der Forstwarte, Herisau 29/18Lehrmeistertagung Gossau 48/12LZSG Flawil, Tag der offenen Tür 24/8Meisterlandwirte, Diplomfeier 36/16Milchtechnologen/Milchpraktiker: Absolventen 28/11Projektbegleitung auf Bauernhöfen 39/33SGBV, Krankenkassen-Offerten sorgfältig prüfen 42/31<strong>St</strong>art in neue Bildungsverordnung 34/15<strong>St</strong>udienwoche Fachmittelschule Sargans 28/14Überbetriebliche Kurse erfolgreich 37/20Unseriöse Krankenkassenvermittler 23/10Unternehmensführung Landwirtschaft, Diplomfeier 18/10Unternehmerschulung ARC 41/273.2 AgrisanoArtikelAusgabe/SeiteArbeitsfähigkeit rasch melden 16/36Brauchen Kinder Risikoversicherungen? 8/33Einmal mehr an der Spitze 43/35Ferienzeit: Auch im Ausland gut versichert 28/33Genug gesunder Schlaf ist wichtig 18/28Im Alter lässt oft die Sehkraft nach 6/37Meiden Sie mehrjährige Verträge 35/31Richtig versichert dank Beratung 13/25Rückerstattung Umweltabgaben 38/27So schützt man sich vor Grippe 3/26Unangenehmer Prämienaufschlag absehbar 20/29Unfallmeldung – auch per Internet 50/26Unfallrisiko ist Kostenrisiko 36/313.3 Betrieb und FamilieArtikelAusgabe/SeiteVererben und erben 35/19Krankenkassen-Offerten sorgfältig prüfen 42/313.4 Betriebsführung/MarketingArtikelAusgabe/Seite1.-August-Brunch auf dem Bauernhof 32/32AdR-Eierproduzenten <strong>St</strong>ephan Beutter/Rolf Inauen 20/12AdR-Regio-Wurzel-Trophäe für Eierproduzenten 20/10Alleen pflanzen wird belohnt 23/15Alte Alphütten in neuer Pracht 34/17Alte Legehennen: Bratwürste statt Biogas 47/32AOC/IGP-Logos: 100 Prozent schweizerisch 14/31Auf <strong>St</strong>elzen pflückt sich's leichter 35/26Aufzuchtbetriebe leichter finden 36/20Auszahlung der GAöL-Beiträge 2009 49/13Bio-Knospe von Discountern fernhalten 18/27Bio: Ab 1. April 2009 gilt Nulltoleranz 12/24Biobauern-<strong>St</strong>erben 41/21Bio-Fleischabend Bio-Ring Appenzellerland 49/20Blauzungenimpfung 2009 beginnt 6/9Blauzungenimpfung: Aufruf zur Sachlichkeit 6/11Blauzungenimpfung: Gegner machen Umtriebe 29/20Blauzungenimpfung: Resolution 37/12Brotgetreide: Richtpreis bleibt 40/30BVD-Ausrottung SG/AR/AI: 200 000 getestet 7/13Campingplatz Familie Manser, Winden 20/21Cervelats, Schicksal unklar 30/21Chinaschilf: Euphorie ist verflogen 49/30Culinarium, Genuss-Akademie 46/14Culinarium: Weg des Joghurts in die Spitalküche 52/14Direktvermarktung im Tirol 36/28Direktzahlungen (rinderbezogen): Neuerungen 25/18Direktzahlungen immer wichtiger 20/24Direktzahlungen: Zahlreiche Änderungen 48/17Düngen auf eigene Verantwortung 46/12Eier, Schweizer Eier gefragt 12/27Einkommen verbessert 16/25Einkommensverlust für Bergbauern 37/254


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Ernährungssicherheit: Referate 19/11Feldhof Gemüsebau Oberriet, Offene Hallentore 17/29Feldhof Oberriet 33/23Feldwerbung: Zusatzeinkommen 12/20Ferkelkastration: Grossverteiler am Drücker 7/25Fischereiaufsicht: Wechsel 21/17Fleischkrise: Kommt sie nun? 17/34Früchte, Schweizer Früchte: Verbessertes Marketingnötig 14/29Futterband zur Milchviehfütterung 8/30Genusstag in der <strong>St</strong>adt <strong>St</strong>.Gallen 39/17Gesamtmelioration Kirchberg 24/10GGA/IGP-Anerkennung der <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bratwurst 21/8Gossauer Gewerbeausstellung: Gewinner 40/24Güselwärme für Hinwiler Gurken 25/24Herdenmanagement-Software 12/29Herkunftszeichen «Schweizer Holz» 47/30IG Agrotourismus Toggenburg, Gründungsversammlung11/11IG Agrotourismus Toggenburg, Projektinitiative 21/17Inlandwollzentrale vor dem Aus? 4/31Interreg-IV-Projekt «Betriebsmanagementim Obstbau», <strong>St</strong>art 22/20IP-Suisse-Punktesystem 33/11IP-Suisse: Punkte sammeln 45/10Kälberpreise im Sommerloch 27/28Kamelhof Olmerswil 18/25Kaninchenproduzenten gesucht 7/22Karderei <strong>St</strong>urzenegger, Grabs 45/23Konservierungsmittel, bewilligte 19/32Kunden-Ratings auf Landwirtschaftsbetrieben 5/29Label-Datenbank: Neue Datenbank 26/21Landwirtschaftliche Einkommen gestiegen 37/25Lidl: Erste Filialen in der Schweiz 13/10Lockvogelpolitik bei Lidl 23/18LZSG Flawil, Tag der offenen Tür 24/8Marktentlastung bei den Kartoffeln 44/23Medaillen für beste Regionalprodukte 40/10Micarna steigt in Geflügelmast ein 44/23Micarna strafft Lieferantennetz 49/12Mut zur Milchproduktion 5/25Neumitgliederkurs Mutterkuhhaltung 10/18NSG, neuer Geschäftsführer gewählt 35/16Ökologischer Leistungsnachweis 16/8Plattform «GalloCircle» gegründet 22/23Projektbegleitung auf Bauernhöfen 39/33Raclette, Schweizer Raclette trotzt der Krise 44/26RAUS/BTS: Neue Tierkategorien 8/24Rehkitze retten 18/18Rindermäster klagen über Tiefpreise 46/31Rückkaufspreise für Aufzuchtrinder neu festgelegt 33/17Sägemehl ist BTS-anerkannt 16/22Sauer-/Bloderkäse schützen, Gesuch-Registrierung 41/20Schadenexperten bei Schweizer Hagel 37/18Schmerzfreie Ferkelkastration: Finanzspritze 28/20Schmerzfreie Ferkelkastration: Fonds 20/16Schweizer Berghilfe, Bergbevölkerung unterstützt 13/19Schweizer Früchte: Verbessertes Marketing nötig 14/29Schweizer Produkt: Position und Marktchance 9/23Schweizer Tierschutzbestimmungen: Vergleich EU 23/23Sömmerungsende, Tipps 36/21<strong>St</strong>allvisite: Mit Milch easy drauf 46/25<strong>St</strong>allvisite: Neue Saison eröffnet 19/21<strong>St</strong>rukturkosten 30/25Sucrisse, Hochpreis-Linie von Schweizer Zucker 26/30Swisspatat, Selbsthilfefonds gegründet 28/27Toggenburg 2008: Abschlussinfos Pilotprojekt 13/11Toggenburger Bauernmarkt, Wattwil 44/8Trägerverein Culinarium, DV 21/10Trutenproduzenten sind gesucht 30/23TVD: Massenzugangsmeldungen 19/29Unternehmerpreis SGKB: Hardegger Käse gewinnt 27/14Unwetterschäden an Kulturen 23/9Urnäscher Milchspezialitäten AG eröffnet 17/20Verein «Schlaf im <strong>St</strong>roh», GV 12/18Wallnussöl der <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Saatzuchtgenossenschaft 48/27Weide-Beef aus Rumänien 38/25Wirtepatent: Nur noch geschulte Wirte in AI 37/21Wirtschaftskrise: Lieber Grillwurst und <strong>St</strong>roh 31/173.5 Maschinen, Baukunde, EnergieArtikelAusgabe/SeiteBauen für die Kuh (1/3) 22/25Bauen für die Kuh (2/3) 23/20Bauen für die Kuh (3/3) 24/22Bodenbearbeitung auch ohne Pflug 16/32Fahrzeuge nachrüsten 25/12Fendt-Traktorenwerk, Marktoberdorf 32/28Flurbegehung Salez 29/10Förderbeiträge «Förderprogramm Energie» 20/17Photovoltaik-Anlagen: Internet-Plattform 47/28GLB Neckertal/Toggenburg, neues Magazin 28/16Güselwärme für Hinwiler Gurken 25/24ISA-Wildretter für Rehkitzrettung 22/28Kehrichtheizkraftwerk besucht 25/15Kostendeckende Einspeisevergütungen 9/24Modellstall in Schlatt-Haslen 27/25Pflanzenschutztechnik: Neues davon 27/19Photovoltaik und Heubelüftung 16/27Rapid-Treffen, Gais 25/8Recyclingbetrieb Schnider 14/21Rheinletten: Ressource Boden besser nutzen 45/21Solarbauerntagung Gossau 40/16Theoriekurse Kat. G/F 2010, Traktorenprüfung 44/31Traktor via Satellit lenken 20/185


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Verband für Landtechnik, GV 2/9Verein «Energietal Toggenburg», Gründung 4/24Vorgehen beim Bauen 3/24Zukunft der GLB Wald-Rehetobel gesichert 37/133.6 Linth-TourArtikelAusgabe/SeiteAlpwirtschaft Tanzboden 3/15Familie Kraaz, Benken 22/22Familie Küttel, <strong>St</strong>.Gallenkappel 32/14Familie Lütschg, Oberrusteln 38/17Familie Schirmer, Warthausen 16/13Gumpesel im Diemberg 19/15Hauptversammlung 10/22Programm 2009/10 17/37Technikcenter Uznach 46/193.7 LandiArtikelAusgabe/SeiteLandi Bischofszell AG, 10-Jahr-Jubiläum 9/29Landi Fürstenland AG, GV 2/17Landi Fürstenland AG, GV 50/11Landi Goldach, Jubiläums-GV 16/14Landi Goldach: 75 Jahre 13/26Landi Oberrheintal eröffnet 6/16Landi Oberthurgau AG eröffnet 25/21Landi Säntis AG, GV 45/12Landi Schänis und Kaltbrunn, Zusammenschluss 10/23Landi See AG, GV 46/18Landi See, Praxistag 51/17Landi Thur AG, GV 49/21Landi Thur AG, Informationsabend 3/11Landi Wattwil AG, GV 50/10LV <strong>St</strong>.Gallen übernimmt Giovanettoni AG 51/15LV <strong>St</strong>.Gallen, Delegiertenversammlung 15/17LV <strong>St</strong>.Gallen, Geschäftsjahr 2008 12/25Programm 2009/10 17/37Technikcenter Uznach 46/194 Agrarpolitik4.1 Organisationen: GV, HV, DV, TagungenArtikelAusgabe/SeiteAlpwirtschaftlicher Verein Toggenburg: HV 9/13Anicom Ostschweiz, Regionaltagung 48/14Bäuerliche Vereinigung Rorschach, HV 12/16Bäuerliche Vereinigung <strong>St</strong>.Gallen-Gossau, HV 4/25Bäuerlicher Kälbermästerverband AR/AI, HV 13/17Bauernverein Toggenburg, HV 8/12BBV Treuhand Salez, Flawil, Appenzell, Herbsttagung 48/8BBV Treuhand, Mitgliederversammlung 13/24Bio Suisse, DV 48/26Bioring Appenzellerland, HV 5/15Branchenverband Deutschschweizer Wein, DV 13/23CBB <strong>St</strong>.Gallen, DV 46/16CBB <strong>St</strong>.Gallen, Lichtensteiger Tagung 3/9Fleckviehzuchtgenossenschaft Fürstenland, HV 4/23Fusion Holstein- und Fleckviehzüchter gescheitert 16/22Gemüsebauvereinigung Rheintal, HV 6/15Grastrocknungsanlage Balgach, GV 17/27Gutsbetrieb Saxerriet, Sommerfest 25/10Hagelabwehrverband Ostschweiz, DV 13/20Hausschlachtanlage Degersheim, GV 18/17IG Bio Weide-Beef, HV 16/23Jungzüchter <strong>St</strong>.Gallen-Appenzell, HV 4/26Landwirtschaftliche Vereinigung Wil, HV 13/9Landwirtschaftlicher Verein AR, DV 17/8Landwirtschaftlicher Verein AR, Januar-Tagung 4/19Landwirtschaftsamt AR, Jakob Scherrer neuer Leiter 24/13LKK <strong>St</strong>.Gallen, Herbsttagung 40/31LKK und LBG, GV 21/12Markthalle Toggenburg Genossenschaft, GV 25/14Markthallengenossenschaft Sargans-Werdenberg, GV 11/14Neue Bauernkoordination Schweiz, HV 22/12Nutz- und Schlachtviehgenossenschaft NSG, GV 17/10Ostschweizer Pächterverband, GV 7/19Ostschweizer Biobäuerinnen und -bauern, HV 9/9Ostschweizer Holsteinzuchtverband, DV 12/9Ostschweizer Rindermäster, GV 5/18Rindviehhalter o. Verkehrsmilchproduktion,Jahresversammlung 10/13SAB Fachtagung La Chaux-de-Fonds 36/22Schweizerischer Obstverband SOV, DV 24/19Schweizer Grauviehzuchtverein, HV 12/19Schweizerischer Alpwirtschaftlicher Verband, HV 28/8Schweizerischer Alpwirtschaftlicher Verband,Wintertagung 11/16Schweizerischer <strong>Bauernverband</strong>, DV 48/25Schweizerischer <strong>Bauernverband</strong>: Jahresmedienkonferenz3/29Schweizerischer Raufutterverband: Branchentreffen 9/11Schweizerischer Ziegenzüchterverband, DV 13/22<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Braunviehzuchtverband, DV 8/9<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Obstverband, ausserordentliche HV 19/16Suisseporcs Ostschweiz, Herbsttagung 48/15Süssmostervereinigung Kanton <strong>St</strong>.Gallen, HV 8/19Swiss Angus: GV 9/27Trägerverein Culinarium, DV 21/10Trocknungsanlage Gams, GV 16/15Untertoggenburger Bienenzüchterverein, HV 7/21VBO FL, GV 27/86


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Verband für Landtechnik, GV 2/9Verband landwirtschaftlicher Angestellter, HV 51/13Verband Ostschweizer Fleckviehzuchtgenossenschaften,DV 8/26Verband <strong>St</strong>.Gallischer Schafzuchtgenossenschaften,DV 7/9Verband Thurgauer Landwirtschaft gegründet 24/13Verein «Schlaf im <strong>St</strong>roh», GV 12/18Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost, DV 17/16Vereinigung Hochstammobstbau Schweiz, Tagung 7/11Waldwirtschaftsverband SG+FL, GV 48/10Wildhauser Tagung 49/114.2 <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> <strong>Bauernverband</strong>/BäuerinnenverbandArtikelAusgabe/SeiteAuslandabonnent Bleiker Ernst, Australien 31/24Auslandabonnent Höss Konrad, Deutschland 30/19Auslandabonnenten Familie Schlegel, Kanada 33/27Buchprojekt «Alpen im Toggenburg» lanciert 24/14Delegiertenversammlung Kantonaler Bäuerinnenverband10/8Delegiertenversammlung SGBV 15/9Landwirt als Arbeitgeber 3/16Landwirtschaftsrat SGBV, Tagung 4/21Landwirtschaftsrat und Vorstand SGBV, Tagung 10/16SGBV: Diplomierung von Angestellten 39/21SGBV: Krankenkassen-Offerten sorgfältig prüfen 42/31SGBV: Fachkommissionen gewählt 26/13Unseriöse Krankenkassenvermittler 23/10Vorstandssitzung SGBV: Blauzungenimpfung 36/8Vorstandssitzung SGBV: Milchmarkt 29/8Vorstandssitzung SGBV: Vegetationsruhe 51/114.3 Agrarpolitik VerschiedenesArtikelAusgabe/SeiteAgrarexporte: Fristen, Formulare, Forderungen 13/32Agrartreffen Bauernverbände in Tirol 27/24Bauernaufstand Sempach 36/10Blauzungenimpfung im FL auch 2009 5/27Blauzungenimpfung: Freiwilliges Impfen gefordert 43/9Blauzungenimpfung: Unterschriften für Freiwilligkeit 44/20Bundesgerichtsentscheid Laufhöfe undGewässerschutz 28/9Emmentaler-Problem bleibt ungelöst 52/25Ernährungssicherheit: Referate 19/11Finanzspritze für den Milchmarkt 10/29Freihandel: Allfällige Folgen für AI 50/13Geschützte geografische Angabe (GGA)für Mostbröckli 5/16Interpellation SVP SG, FHAL: Auswirkungenauf <strong>St</strong>.Gallen 19/30Interpellation Swissness in Gefahr? 49/14Interpellations-Antworten: Fruchtfolgeflächen 45/17Landwirtschaftsratssitzung: Spielregeln 46/10Milchkontingentierung ist zu Ende 19/24Motion Bigger: Viehexportbeihilfen gutgeheissen 25/16Motion Bigger: Debatte über Viehexportbeihilfen 23/17PAFL, Tierzucht neu geregelt 36/27Postulat Walter Müller: Blauzunge, <strong>St</strong>rategie 28/10Präsidentenkonferenz Kant. Landw. Verein AR 50/15Raumentwicklungsgesetz 3/27Regionalseminar SBV: BO Milch für geordneten Markt 45/8SBV verlangt Schubumkehr in der Agrarpolitik 39/28Schleppschlauch-«Bschötten»: 600 000 Frankenbewilligt 50/14Schweinehaltergenossenschaft Appenzell,Vortragsabend 52/9Schweizer Lebensmittelmärkte stabilisieren 44/17Schweizer Mischfutterproduzenten unter Druck 29/30Schweizer Tierschutzbestimmungen, Vergleich EU 23/23Seminar Preisbildung in Agrarmärkten 51/8Sinkende Zölle und Preise bei Getreide und Mehl 25/29Solidaritätskundgebung ProSpecieRara 37/8Sondersession Landwirtschaft 50/16Spitzengespräche von Coop und SBV 23/19<strong>St</strong>reit um Fleischimporte: Metzger geben nicht auf 21/24Tiertransitverbot im Gesetz verankern 37/27Wildschwein-Schonzeit verkürzt 6/135 Ausstellungen, Schauen, Märkte5.1 OlmaArtikelAusgabe/SeiteAlpkäse-Prämierung 42/14Braunvieh-Auktion 43/14Eröffnungsrede Bundespräsident Merz 42/12Honig-Prämierung 42/15Impressionen 2009 43/16Jungzüchterwettbewerb 44/10Tag der Bäuerin: Nehmen Sie sich Zeit für die Zeit 43/43Tag der Landjugend 42/34Vier-Rassen-Eliteschau 43/12Wettbewerb «<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bauer»: Gewinner 47/105.2 Tier und TechnikArtikelAusgabe/SeiteIGBS-Schau 9/17Neues an der Tier&Technik 9/20Rolle der Frau bei Investitionsprojekten, Forum 9/38Swiss Angus: GV 9/277


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 20096.2 SchweineArtikelAusgabe/SeiteFerkelkastration: IG kämpft dagegen 14/18Melior-Schweinefachtagung 4/17Produzentengemeinschaft Bioschwein, HV 30/14Schmerzfreie Ferkelkastration: Fonds für Umsetzung 20/16Schweinehaltergenossenschaft Appenzell:Vortragsabend 52/9Schweineklauen: Problematik 4/176.3 Ziegen und SchafeArtikelAusgabe/SeiteFrühlingsschau Ziegen-Züchter-Verein Oberrheintal 20/16Geissenschau Wattwil 14/9Interkant. Bündner Lämmerausstellungsmarkt Cazis 15/23Malschüel: 168 Ziegen sömmern auf Malschüel 27/15Möbel beruhigen Ziegen 19/18Paarung auf der Alp 36/25Schaf- und Warenmarkt Sargans 40/28Schäfertag Roggwil 35/10Schafmärkte <strong>St</strong>.Gallen 2009 4/33Verband <strong>St</strong>.Gallischer Schafzuchtgenossenschaften,DV 7/9Vierlinge für Ziege Aisha 8/29WAS-Züchtertagung 6/256.4 BienenArtikelAusgabe/SeiteBienenforscher kämpfen gegen Varroamilbe 15/31Bienenschwärme 25/23Bienenzüchter Untertoggenburg: Winterversammlung50/12Erste Bienenverluste 51/17Honigernte 2009 50/19Imkernachwuchs 46/20Imkerverband <strong>St</strong>.Gallen/Appenzell, DV 10/11Sauerbrut macht Bienen zu schaffen 4/16VDRB, Delegiertenversammlung 15/19Wanderimker, Pflanzenschutzmittel Clothianidin 14/266.5 PferdeArtikelAusgabe/SeiteFeldtest für Haflinger und Freiberger in Bilten 24/17Feldtest Niederbüren 17/25Fürstenländer Freiberger-Tag 37/10Gegenschatz Walter, Landwirt, Parelli-Instruktor 30/28Leistungsstarke Hengste in Haag 13/28Pferdetage Bauernhof Schwärzi, Neuhaus 36/19Pferdeversicherung Bischofszell, GV 18/23Pferdezuchtverein Thurgau: Jahresversammlung 11/21<strong>St</strong>allfest in Haag 24/176.6 GeflügelArtikelAusgabe/SeiteAlte Legehennen: Bratwürste statt Biogas 47/32Appenzeller- und Schweizerhuhn-Züchter 11/22Gefiederte Appenzeller 43/32Geflügelmast: heute und morgen 38/20Kant. Geflügelausstellung (keine Vorschläge) 48/11Leitartenkarten für die Landwirtschaft 31/31Micarna steigt in Geflügelmast ein 44/23Micarna: Ausbau von Poulet-Mastplätzen 39/136.7 KleintiereArtikelAusgabe/SeiteHundekot auf Wiesen und Weiden 19/22Kaninchenproduzenten gesucht 7/22Ungewollte Nachkommen (Hunde/Katzen) 44/166.8 Tierhaltung VerschiedenesArtikelAusgabe/SeiteAntibiotika-resistente Keime bei Nutztieren 10/36Bernhardiner: 125-Jahr-Jubiläum <strong>St</strong>.Bernhards-Club 31/20Berufsfischerei auf dem Bodensee 11/26Fischfarm Oberriet schliesst 15/26Förderungsprojekt für Mäusejäger 11/25Geburt der Neuweltkameliden 39/31Hundekot auf Wiesen und Weiden 19/22Informationen über Schwarzwild 21/14Kamelhof Olmerswil 18/25Maus und Maulwurf werden aktiv 16/30Rabenvögel: Schlaue Biester mit schlechtem Ruf 6/33Rehkitze retten 18/18Schweizer Tierschutzbestimmungen:Vergleich EU 23/23Tierschutzvorschriften: Kurzinformationen 26/9Tiertransitverbot im Gesetz verankern 37/27Ungeimpfte Tiere auf der Alp 27/14Ungewollte Nachkommen (Hunde/Katzen) 44/16Wildschwein-Schonzeit verkürzt 6/136.9 Tierhaltung OrganisationenArtikelAusgabe/SeiteAnicom Ostschweiz: Regionaltagung 48/14Appenzeller- und Schweizerhuhn-Züchter 11/22Appenzeller Viehzüchter, DV 14/19Bäuerlicher Kälbermästerverband AR/AI, HV 13/17Bienenzüchter Untertoggenburg, Winterversammlung50/12Fleckviehzuchtgenossenschaft Fürstenland, HV 4/23Fusion Holstein- und Fleckviehzüchter gescheitert 16/22Hausschlachtanlage Degersheim, GV 18/17Holsteinzuchtverein Wil, Tagung 11/18IG Bio Weide-Beef, HV 16/239


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Imkerverband <strong>St</strong>.Gallen/Appenzell, DV 10/11Jungzüchter <strong>St</strong>.Gallen-Appenzell, HV 4/26Markthalle Toggenburg Genossenschaft, GV 25/14Markthallengenossenschaft Sargans-Werdenberg, GV 11/14Melior-Schweinefachtagung 4/17Nutz- und Schlachtviehgenossenschaft NSG, GV 17/10Ostschweizer Fleckvieh-Züchtertagung Wülflingen 47/11Ostschweizer Holsteinzuchtverband, DV 12/9Ostschweizer Rindermäster, GV 5/18Pferdeversicherung Bischofszell, GV 18/23Pferdezuchtverein Thurgau, Jahresversammlung 11/21Produzentengemeinschaft Bioschwein, HV 30/14Rindviehhalter o. Verkehrsmilchproduktion:Jahresversammlung 10/13Schweinehaltergenossenschaft Appenzell:Vortragsabend 52/9Schweizer Grauviehzuchtverein, HV 12/19Schweizerischer Ziegenzüchterverband, DV 13/22<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Braunviehzuchtverband, DV 8/9Suisseporcs Ostschweiz: Herbsttagung 48/15Swiss Angus: GV 9/27Untertoggenburger Bienenzüchterverein, HV 7/21VDRB, Delegiertenversammlung 15/19Verband Ostschweizer Fleckviehzuchtgenossenschaften,DV 8/26Verband <strong>St</strong>.Gall.Schafzuchtgenossenschaften, DV 7/9WAS-Züchtertagung 6/25Zusammenarbeit Braunvieh- und Fleckviehzuchtverband37/197 Milchwirtschaft7.1 Milch OrganisationenArtikelAusgabe/SeiteAppenzellischer Sammelstellenverband, DV 7/13Bäuerliche Kundgebung in Sempach 35/14Bioring Appenzellerland, Bio-Milchabend 17/22Blauer Brief für Milchproduzenten 12/12BO Milch fällt wichtige Entscheide 39/28BO Milch gegründet 27/13BO Milch wird gegründet 26/19BO Milch, auf Mengenführung geeinigt 43/29BO Milch, DV 49/29Durchbruch für die Milchbranche 49/29Glarner Milch AG gegründet 21/18Informationstagung Milchmarkt 2009 11/9Käsereigenossenschaft Dreien: 100-Jahr-Jubiläum 28/19Milchbauern Mitte-Ost: Kreisversammlung 5/13Milchboykott ist keine Lösung 38/15Nordostmilch AG, GV 18/24Plattform Milchwirtschaft gibt zu reden 43/27PMO Biedermann-Züger, HV 11/18PMO Ostschweiz wird doch gebüsst 27/13PMO Ostschweiz, Wick-Lieferanten warten weiter 17/25Schweizer Milchproduzenten, DV 48/26Schweizer Milchproduzenten SMP, DV 17/32Tag der offenen Tür Milchverarbeitungim Schönenberg 28/17Treffen europäischer Milchproduzenten 29/27Urnäscher Milchspezialitäten AG eröffnet 17/20Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost: AuszeichnungMilchqualität 40/12Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost, DV 17/16Zusammenschluss von Milchbauern zur PMW 42/257.2 VerwertungArtikelAusgabe/SeiteButterlager sind randvoll 6/30Demeter-Sennerei Bachtel 35/28MeisterTilsiter-Gewinner gekürt 32/12Milchjahr 2007/2008: Hohe Mehrmengen bezogen 14/25Milchjahr 2008/09: Überschreitung Produktionspotenzial34/16Milchkontingentierung ist zu Ende 19/24Pro-Kopf-Konsum Milch und Milchprodukte 19/27Sauer- und Bloderkäse-Wettbewerb 36/12<strong>St</strong>reit um die Milchvertragsmengen 42/267.3 Milchwirtschaft VerschiedenesArtikelAusgabe/SeiteÄnderung im Kontrollwesen 27/12Appenzellerkäse: Preis sinkt 12/11Bioboom nützt Bauern nichts 49/33Butterberg wird grösser 16/26Festival um Käse und Schabziger, Elm 41/19Finanzspritze für den Milchmarkt 10/29Hemmstofffälle 47/14Käseexport: Düstere Aussichten 7/25Käserkurse in Mädris 22/18Milchinspektor Künzler Hans geht in Pension 27/10Milchmarkt: Segmentierung/Angebotsbündelung 10/20Milchpreissenkungen per 1. Januar 2009 3/23Milchpreissenkungen, weitere 16/25Milchproduktion in Texas 45/27Milchproduktion in Tirol 34/21Molki Amden, 50 Jahre 5/17Nachlassverfahren Wick: Forderungen berücksichtigt 38/27Olympiade der Bergkäse im Jura 44/14Richtpreis für Industriemilch 29/12Scheiwiller Karl, seit 40 Jahren Milchmesser 12/26Schweizer Käse in Deutschland beliebt 5/3010


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Schweizer Milchwirtschaft in der Krise 15/28Schweizer Raclette trotzt der Krise 44/26Session zum Milchmarkt 38/14Sinkender Milchpreis, steigende Margen 12/17swissmilk.ch/kostenrechner online 50/15Tag der Pausenmilch 44/308 Pflanzenbau8.1 WaldwirtschaftArtikelAusgabe/SeiteAuszeichnung «Holzchopf 2009», Wattwil 41/13Baumwärtertreffen 17/24Forstbetrieb <strong>St</strong>aatswald öffnete sich 39/16Forstfusion im Obertoggenburg 6/14Genossenschaft Holz Mogelsberg, GV 39/27Herkunftszeichen «Schweizer Holz» 47/30Holzmarktbericht 1/2009 6/19Holzmarktbericht 2/2009 16/16Holzmarktbericht 3/2009 28/21Holzmarktbericht 4/2009 39/22Holzmarktbericht 5/2009 47/16Holzmarktpartner NO-Schweiz: Preisvorstellungen 40/23Holzvermarktung Ostschweiz, offenen Türen inBrunnadern 26/8Kampagne «Forst-Dienst-Leistung» 32/16Richtpreisempfehlung HIS Fichte/Tanne 2/19Schweizer Weihnachtsbäume 50/20<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Försterverein, HV 10/15Teures Rundholz – tiefer Eurokurs 19/17Waldregion 1: Waldentwicklungsplan Columban 19/9Weniger Holz im 2008 30/108.2 Obst und GemüseArtikelAusgabe/SeiteAlte Obstsorten in Liechtenstein 43/18Beerenanbauflächen 2009 13/21Birnel – die andere Art zu süssen 38/21Brennkirschen und -zwetschgen gesucht 8/33Empfehlungen Frühkartoffelanbau 2010 45/20Erdbeerfelder Bernangerhof Balgach 23/11Feldhof Oberriet 33/23Feuerbrand: Abendexkursion Mörschwil 32/8Feuerbrand: Baumschulen dürfen <strong>St</strong>reptomycin 6/36Feuerbrand: Bekämpfung mit Kalk und Hanf 24/26Feuerbrand: Bekämpfungsstrategie anpassen 21/31Feuerbrand: Biomethoden 18/11Feuerbrand: Interreg IV Versuchsflächen besichtigt 29/21Feuerbrand: Interreg-Projekt sucht alternativeWirkstoffe 19/20Feuerbrand: Neue <strong>St</strong>rategie im Kanton Zürich 19/20Feuerbrand: Nur mit feuerbrandrobusten Sorten 46/22Feuerbrand: Projekt im Bodenseeraum 18/16Feuerbrand: Schnelltest 17/36Fruchtbotschaften der Genossenschaft Rheinobst 36/23Galmac – neue Frühapfelsorte 34/16Gemüsebauvereinigung Rheintal, HV 6/15Genossenschaft «Rheinobst Au», GV 17/28Genug Apfelsaft trotz Feuerbrand 49/22Güttinger Tagung 34/8Hochstamm-Feldobstbäume 11/23Kantonale Obstbautagung Muolen 50/8Karottenernte im <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Rheintal 45/18Kirschenernte: 2200 Tonnen Tafelkirschen 32/17Lagergemüse, Situation per Mitte November 48/24Lagergemüse, Situation per Mitte Dezember 2008 2/16Lagergemüse, Situation per Mitte Januar 5/21Lagergemüse: Situation per Mitte Februar 9/28Lagergemüse: Situation per Mitte März 13/29Lagergemüse: Situation per Mitte April 18/15Obstbau im Südtirol, Fachreise 42/28Obstjahr: Ziellagerbestand überschritten 47/15Patenschaft für Apfelbäume 52/13Pflanzenschutz im Hochstammobstbau, April/2 17/19Pflanzenschutz im Hochstammobstbau, Juni/1 22/17Pflanzenschutz im Hochstammobstbau, Juni/2 26/14Pflanzenschutz im Hochstammobstbau, Mai/1 18/14Pflanzenschutz im Hochstammobstbau, April/1 16/12Pflanzenschutz im Hochstammobstbau, März 12/21ProSpecieRara: Alte Sorten für neue Aufgaben 47/29Schweizer Süssmost-Qualitätswettbewerb 22/15Schweizer Früchte: Verbessertes Marketing nötig 14/29Sharka, gemeinsam dagegen 25/27SOV erwartet sehr gute Kirschenernte 24/19Spinaternte im Weinland 21/21<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Obstverband, BetriebsrundgangNiederglatt 39/19<strong>St</strong>elzen: Auf <strong>St</strong>elzen pflückt sich's leichter 35/26Süssmostervereinigung Kanton <strong>St</strong>.Gallen, HV 8/19Swisspatat: Frischfütterung ist angelaufen 39/30Tafelkernobsternte überdurchschnittlich 35/15Tafelobst: Preisbildung in Gefahr 38/13Tag der Hochstämme 18/12Tomaten: Interesse an alten Sorten wächst 32/23Zwetschgenübernahme nach Mindestkaliber 22/218.3 WeinbauArtikelAusgabe/Seite«Regiönligeist» im Weinmarketing 44/28Branchenverband Deutschschweizer Wein:Ausserordentliche DV 47/27Branchenverband Deutschschweizer Wein, DV 13/2311


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Ökoqualität im Rebberg 27/22Rebjahr und Weinlese 2009 im Kanton <strong>St</strong>.Gallen 47/21Rebpatenfest <strong>St</strong>aatswingert, Frümsen 40/18<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Weinbauverband, HV 14/15Tag der offenen Weinkeller 17/13Verein Arca vitis, Gründungsversammlung 14/17Weinconcours Deutschschweiz 2009 29/20Winzer erwarten Spitzenjahrgang 42/25Zweimal Silber für Schmid Wetli AG 37/218.4 AlpwirtschaftArtikelAusgabe/SeiteAlpgenossenschaft Mogelsberg, 100-Jahr-Jubiläum 35/8Alpkäseprämierung auf den Flumserbergen 46/21Älplerzusammenkunft Urnäsch 15/21Alpmuchentaxation <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Oberland/Werdenberg 40/22Alpsektion Sargans-Werdenberg-Rheintal:Wintertagung 8/14Alpsektion Werdenberg-Rheintal: Informationsabend 4/14Alptagebuch vom 19. September 40/20Alptagebuch vom 2. August 35/12Alptagebuch von Ende Juli 33/21Alptagebuch von Mitte Juli 30/11Alptagebuch vom 5. Juni 25/19Alptagebuch vom 7. und 9. Juni 27/17Alpwanderung Alpw. Verein Toggenburg 31/12Alpwirtschaft Tanzboden 3/15Alpwirtschaftskurs auf Rheintaler Alpen 33/8Buchprojekt «Alpen im Toggenburg» lanciert 24/14Hugentobler Kurt, 15 Älpler in Maseltrangen 40/25Kuster Paul, Hirt und Wirt 32/18Langjährige Älpler sind seltener 30/8Malschüel:168 Ziegen sömmern auf Malschüel 27/15Schnee im Juli: Alppersonal ist gefordert 31/14Sennenverband Appenzell, HV 8/17<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> und Appenzeller Alpkäseproduzenteninformieren 20/8Ungeimpfte Tiere auf der Alp 27/14Wo Alpkäse steht, ist Alpkäse drin 33/208.5 Ökologie/GewässerschutzArtikelAusgabe/SeiteAlleen pflanzen wird belohnt 23/15Erhaltenswerte Trockenmauern schützen 35/30Freiwilligenarbeit auf der Alp Vorderdurnachtal 26/18Güllen: Wenn es stinkt beim Güllen 24/20Güllenlöcher sind voll 6/28Hochstamm-Feldobstbäume 11/23Kaltbrunner Riet als Vogelreservat 21/16ÖLN: Neuerungen bei Düngung 25/17Weiden, extensiv genutzt 12/22Wildbienennisthilfe als ÖQV-Element 10/27Winter 2008/09: Auswirkungen 12/238.6 Futterbau/AckerbauArtikelAusgabe/SeiteBrotmehl, zu wenig Gluten 22/29Dinkelproduzenten gesucht 25/22Dürrfutterenquête 2009 49/23Feldbau-Kalender erste Hälfte März 10/24Feldbau-Kalender zweite Hälfte März 12/20Feldbau-Kalender erste Hälfte April 14/23Feldbau-Kalender zweite Hälfte April 16/11Feldbau-Kalender erste Hälfte Mai 18/13Feldbau-Kalender zweite Hälfte Mai 20/14Feldbau-Kalender erste Hälfte Juni 22/16Feldbau-Kalender zweite Hälfte Juni 24/12Feldbau-Kalender erste Hälfte Juli 26/15Feldbau-Kalender zweite Hälfte Juli 29/16Feldbau-Kalender erste Hälfte August 31/15Feldbau-Kalender zweite Hälfte August 33/16Feldbau-Kalender erste Hälfte September 35/17Feldbau-Kalender zweite Hälfte September 37/11Feldbau-Kalender Oktober 40/11Feldbau-Kalender November 44/15Flurbegehung Salez 29/10Futterbau: Praktische Tipps 21/22Konservierungsmittel, bewilligte 19/32Körner- und Silomaissorten, neue Sorten 11/29Maiswurzelbohrer: Fruchtwechsel, Beobachtungen 16/34Raps: Speiseöl für Schweizer Küche 20/20Rüben: Ans nächste Rübenjahr denken 31/16Rüben: Blattgesundheit und Rübenfäulen 35/18Rüben: Bodenbearbeitung und Düngung 10/25Rüben: Grosse Rübenernte erwartet 27/26Rüben: Hagel, <strong>St</strong>ickstoff und Blattflecken 23/16Rüben: Rekordernte zum Dritten 40/33Rüben: Rübensaat, Schnecken und Unkraut 17/31Rüben: Rückblick aufs Rübenjahr 2008 8/27Rüben: Schnecken und Unkrautbekämpfung 14/24Rüben: Unkrautbekämpfung früh beginnen 13/31Rüben: Vlies schützt vor Kälte und Nässe 45/16Rüben: Von Blattkrankheiten und Wildrüben 29/17Rüben: Von Wurzelbrand und Hagelschäden 21/19Rüben: Was ist zu tun auf dem Rübenfeld 19/19Rüben: Zuckerrübenanbau 2010 49/26Schweizerischer Raufutterverband: Branchentreffen 9/11Trockengrasproduktion im Allgäu 31/27Winterrapssorten, zwei neue Sorten 28/2812


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 20098.7 Pflanzenbau VerschiedenesArtikelAusgabe/SeiteChinaschilf: Euphorie ist verflogen 49/30<strong>St</strong>evia auch bei uns im Kommen 51/22Tabak: Prächtige Blüte auf Pflanzenspitze 32/27Wallnussöl der <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Saatzuchtgenossenschaft 48/278.8 Pflanzenbau OrganisationenArtikelAusgabe/SeiteAlpsektion Sargans-Werdenberg-Rheintal:Wintertagung 8/14Alpsektion Werdenberg-Rheintal: Informationsabend 4/14Alpwirtschaftlicher Verein Toggenburg: HV 9/13Baumwärtertreffen 17/24Branchenverband Deutschschweizer Wein:Ausserordentliche DV 47/27Branchenverband Deutschschweizer Wein, DV 13/23Forstbetrieb <strong>St</strong>aatswald öffnete sich 39/16Forstfusion im Obertoggenburg 6/14Gemüsebauvereinigung Rheintal, HV 6/15Genossenschaft «Rheinobst Au», GV 17/28Genossenschaft Holz Mogelsberg, GV 39/27Grastrocknungsanlage Balgach, GV 17/27Güttinger Tagung 34/8Hagelabwehrverband Ostschweiz, DV 13/20Hochstammobstbau CH: Abendexkursion 32/8Holzvermarktung Ostschweiz, offenen Türen 26/8Kantonale Obstbautagung Muolen 50/8SAB Fachtagung La Chaux-de-Fonds 36/22Schweiz. Obstverband SOV, DV 24/19Schweiz. Alpwirtschaftlicher Verband, HV 28/8Schweiz.Alpwirtschaftlicher Verband,Wintertagung 11/16Schweiz. Raufutterverband: Branchentreffen 9/11Sennenverband Appenzell, HV 8/17<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Försterverein, HV 10/15<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Obstverband, ausserordentliche HV 19/16<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Weinbauverband, HV 14/15Süssmostervereinigung Kanton <strong>St</strong>.Gallen, HV 8/19Tobi Seeobst AG, GV 22/24Trocknungsanlage Gams, GV 16/15Verein Arca vitis, Gründungsversammlung 14/17Vereinigung Hochstammobstbau Schweiz, Tagung 7/11Waldwirtschaftsverband SG+FL, GV 48/109 WetterArtikelAusgabe/SeiteHagelabwehrverband Ostschweiz, DV 13/20Schnee im Hochsommer 30/10Schnee im Juli: Alppersonal ist gefordert 31/14<strong>St</strong>arke Wetterschwankungen im Juli 32/1510 BauernkulturArtikelAusgabe/SeiteBauernhausforschung im Kanton <strong>St</strong>.Gallen 24/15Bauernregeln: Lostage in bäuerlicher Tradition 31/19Büschelen als Wettbewerb 6/26Büscheler: Reinemacher im Wald 45/26FALSO, Oldies-Treffen mit Rundfahrt 36/18FALSO, <strong>St</strong>ernfahrt nach Brunnadern 39/15Handmähen – mehr als nur Hobby 29/22Handmähen EM: Mannschaftsgold an die Schweiz 36/17Handmähen: Innerschweizer Meisterschaften 38/11Handmähen: Ostschweizer Meisterschaften Herisau 31/8Hansueli-Treffen im Appenzellerland 24/18Karderei <strong>St</strong>urzenegger, Grabs 45/23Kinder- und Jugendtanzleiterkurs 15/27LandHand – Hände, die Werte schaffen 44/19Lostage in bäuerlicher Tradition 31/19Mausschwänze: Beiträge Schädlingsbekämpfung 40/29Mister Heubuuch 2009 29/13Mister-Heubuuch-Wahl: Finalist Michael Jud 26/16Mister-Heubuuch-Wahl: Finalisten erkoren 19/16Mühlen – Zeitzeugen der Vergangenheit 21/27Mutters Waschtage 23/25Pschütten – es begann mit der Trucke 37/22Rapid-Treffen, Gais 25/8Schelltreff 2009 in Alt <strong>St</strong>.Johann 45/15Tierglocken und -schellen aus aller Welt 19/33Volksmusik lebt 34/2011 LeserbriefeArtikelAusgabe/SeiteAm Markt kommt keiner vorbei 13/18Bäuerliche Solidarität wohin? 43/30Bitte fair bleiben – auch gegenüber Milchkäufern 13/18Bitte fair bleiben 12/15Damit begannen die Probleme 44/21Das Ruder selber in die Hand nehmen 7/15Einfach schade 11/19Es braucht Verbündete 39/29Feldrandkompostierung nicht verhindern 51/14Freier Milchmarkt = Diktatur 12/14Für Impffreiwilligkeit ab 2010 30/13Gedanken zur Bauernkundgebung in Sempach 37/12Hofdünger im Winter – brisant und heikel 9/15Ihre Kündigung der Milchkaufverträge 12/14In Sempach ein Zeichen setzen 35/15Ja zur Komplementärmedizin 20/15Ja zur Personenfreizügigkeit 5/23Kann man diese Lawine noch stoppen? 7/1613


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Kritik am <strong>Bauernverband</strong>spräsidenten 4/20Lasst euch nicht länger einschüchtern 38/10Marktnähe statt Verbandswirtschaft 43/31Milchbauern müssen Verantwortung wahrnehmen 9/15Milchmarkt 2009: Was kann der Lieferant tun? 7/15Milchpreis und Agrarpolitik 50/17Personenfreizügigkeit: Besonnenheit ist gefragt 5/24Personenfreizügigkeit: Was meinen die Bauern? 6/11Rückschritte in der Moderhinke-Bekämpfung 9/16Sand in die Augen gestreut 18/20Schweinegrippe und Blauzungenimpfung 51/14Schweinegrippe und Blauzungenimpfung 51/15Sempach: Froh um Unterstützung 36/11Undemokratische Nacht-und-Nebel-Aktion 43/31Unsere Bauern und die alten Römer 3/14Weder Spielwiese noch Hundeklo 20/15Wir glauben an unsere Milchwirtschaft 43/3012 Ausland, ReportagenArtikelAusgabe/SeiteAmmann Heiri und Margrit, Eltern vonSimon Ammann 31/22Auslandabonnent Bleiker Ernst, Australien 31/24Auslandabonnent Höss Konrad, Deutschland 30/19Auslandabonnenten Familie Schlegel, Kanada 33/27Bauernmarkt Husum, Nordseeküste 31/30Culinarium: Weg des Joghurts in die Spitalküche 52/14Datteln, Dünen und Dromedare: Berber im Draa-Tal 34/24Diesel-Sepp wurde Kaffeepflanzer 46/27Direktvermarktung im Tirol 36/28Eierfrau Knupp Martha 51/20Fendt-Traktorenwerk, Marktoberdorf 32/28GAEC Noir, Betriebsgemeinschaft bei Poligny 3/31Helvetas Bio-Baumwollprojekte in Kirgistan 51/24Hundekot auf Wiesen und Weiden 19/22Internationale Grüne Woche Berlin 2009 4/27Karderei <strong>St</strong>urzenegger, Grabs 45/23Kastanienmehl – fast wie früher 50/23Krippe Waldegg: Krippe der besonderen Art 50/18Milchproduktion in Texas 45/27Milchproduktion in Tirol 34/21Olivenöl ist nicht gleich Olivenöl 52/27Ritter Clara, Mutter von Markus Ritter 32/21Schweizer Bauer in Saskatchewan, Kanada 26/22<strong>St</strong>ark Franz, Tausende von Kühen gefilmt 44/24<strong>St</strong>evia auch bei uns im Kommen 51/22Tierglocken und -schellen aus aller Welt 19/33Tobadillerhof Lechleitner im Pitztal 41/23Trockengrasproduktion im Allgäu 31/27Wallnussöl der <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Saatzuchtgenossenschaft 48/27Weidhof Ennetbühl 35/23Wick Franz und Brigitte, Eltern von «Pläuschler»Andi Wick 34/1813 Seite der JungenArtikelAusgabe/SeiteLandjugendwettbewerb: Erfolg Säntis und Gäbris 27/34Landjugendwettbewerb: LJ Appenzell im Muotathal 29/38LJ Alttoggenburg, auf der Meiersalp 35/33LJ Alttoggenburg, HV 50/33LJ Appenzell, HV 51/35LJ Churfirsten, Höttefescht uf de Alp Laui 32/31LJ Churfirsten, HV und Chlaushöck 50/32LJ Churfirsten, Skiweekend Adelboden 5/37LJ Gäbris, 1. August gebührend eingeläutet 33/33LJ Gäbris, HV 51/33LJ Gäbris, Skiweekend 14/37LJ Gossau, Skiwochenende 11/37LJ Kamor, HV 40 Jahre 6/39LJ Kamor, neue Vereinsfahne zum Vierzigjährigen 36/35LJ Kamor, unterwegs mit der Kutsche 25/32LJ Kamor, Wanderwochenende im Schnee 34/31LJ Neckertal, AntiFerienAbend auf der <strong>St</strong>aubern 34/30LJ Neckertal, Ausflugsweekend 39/39LJ Neckertal, Chlaushöck 52/47LJ Neckertal, Chlaushöck 2/61LJ Säntis, Ausflugswochenende Muotathal 45/37LJ Säntis, Unterhaltungsabend 19/41LJ <strong>St</strong>.Gallen-Bodensee, Ausflugswochenende 38/30LJ <strong>St</strong>.Gallen-Bodensee, HV 5/38LJ <strong>St</strong>.Gallen-Bodensee, Skiweekend 10/35LJ Wil und Umgebung, HV 51/34LJ Wil und Umgebung, Rebbergtour im Wallis 39/37LJ Wil und Umgebung, Skiweekend 11/36Olma, Tag der Landjugend 42/34SAKLJ, Burgbühlkurs 12/37Schweizerische Landjugendvereinigung, DV 12/34<strong>St</strong>.Gallische Landjugendvereinigung, Hockeyturnierin Grabs 51/3314 EhemaligeArtikelAusgabe/SeiteAlpwanderung 2/35Ehemaligenreise in die Sonnenstube 30/15Ehemaligenreise nach Kanada 2/33Ehemaligenreise nach Österreich 2/31Ehemaligentag LZSG, Tag der offenen Tür 2/29Fusion ehemalige Schüler und Schülerinnen 4/1214


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Hauptversammlung Ehemalige Schülerinnen Custerhof 4/10Hauptversammlung VESTG 4/9Hügelwanderung des VESTG 32/10Jahresbericht 2008 Junglandwirtekommission 2/30Jahresbericht 2008 Verein ehemalige Schülerinnen 2/43Jahresbericht Bildung Bäuerin 2/47Jahresbericht Fachkommission 2/23Jahresprogramm 2009 2/46Protokoll 2008 Verein ehemaliger Schüler 2/22Protokoll 2008 Verein ehemaliger Schülerinnen 2/40Rückblick Landwirtschaftliches Zentrum SG 2/26Schulbericht 2008, BUB Rheinhof 2/24Vor 25 Jahren am Custerhof, Sommerkurs 2/49Vor 25 Jahren am Custerhof, Winterkurs 2/51Vor 25 Jahren in Flawil 2/36Vor 25 Jahren in Salez 2/37Vor 50 Jahren am Custerhof 2/48Vor 50 Jahren am Custerhof 2/52Vor 50 Jahren in Flawil 2/3815 Bäuerin heute15.1 Rezepte, KochenArtikelAusgabe/SeiteAnisbrötchen 38/39Apfel-Hirse-Auflauf 3/45Baguette gefüllt 49/45Bauernstangen 34/41Blauer Beeren-Drink 32/40Blitz-Kartoffelgratin aus dem Kanton Bern 44/48Broccoli auf italienische Art 48/41Chässuppe aus Sevelen 33/44Chratzete 5/49Dattelbrot mit Nüssen 2/68Erdbeertiramisu 26/41Fasnachtschüechli 8/45Festbraten aus dem Kachelofen 9/37Filet im Teig à la Claudia Rechsteiner 52/57Fischgratin 21/38Gemüseauflauf 35/41Gemüse-Omeletten mit Käsesauce 30/41Gurken mit Forellenfilets 39/42Härdöpfel-Schüblig-Auflauf us em Toggeburg 42/39Hefeschnecken gefüllt, pikant 29/46Heutröchner-Sandwich 22/38Hopfentriebe mit Käse überbacken 18/34Kachelofen, kochen und backen 9/33Kaninchenragout mit Lavendel 27/43Kirschen-Schmaus 28/39Kürbis-Marroni-Suppe 4/46Kürbiswähe mit Speckwürfeli und Gschwellti 50/40Lammhüftli mit Senfkruste 14/47Lauchwickel Mortadella 10/42Liebesbrötchen zum Valentinstag 7/73Macchiato-Torte 51/46Nudeln mit Nuss-Pilz-Sauce 43/50Osterhasen Black & White 15/44Pasta mit Frühlingsgemüse 23/32Pouletbrüstli 17/48Rehschnitzel mit Hagenbuttensauce 47/47Rhabarberstreusel 20/38Rosenblütencreme 31/41Rüebli-Roulade 6/48Salatsaucen auf Vorrat 25/41Sauerkrautsalat 13/45Schinken-Käse-Croquetten 11/44Sellerie mit Nuss-Vinaigrette 16/48Spekulatius 45/45Teigwaren mit rohen Tomaten 40/51Türggäribel nach Vilterser Art 24/36Vacherin Glace-Herztorte 19/47Vogelbeer-Konfi 37/37Weisskohl-Raclette-Gratin 12/48Wiener Kolatschen 46/51Zwetschgenkuchen spezial 41/5715.2 Befragt zuArtikelAusgabe/SeiteArtho Benno, Goldingen 43/46Beco Antonia, Dicken 21/39Bieri Fritz, Gibswil 52/55Bischof Peter, <strong>St</strong>ein SG 39/47Bischofberger Rolf, Oberegg 26/40Bless Nadja, Flumserberg 10/41Brändle Jolanda, Dreien-Mosnang 22/36Brülisauer Jolanda, Eggerstanden 41/56Dietsche Andrea, Kriessern 6/45Eichmann Yvonne, Ernetswil 16/49Fässler Monika, Herisau 13/52Fischli Myrtha, Näfels 47/48Graf-Berger Susanne, Haslen 51/47Grätzer Monika, Amriswil 5/48Grob Vreni, Krinau 12/41Hefti Nicole, Herisau 9/40Holderegger Elisabeth, Vilters 24/37Horber Annelies, Gossau 18/35Hörler Luzia, Walenstadt 37/39Hürlimann Katja, Schwarzenbach 29/43Inauen Edith, Engelburg 8/40Inauen Roland, Appenzell 45/46Jost Rosmarie, Urnäsch 48/42Kluser-Cantieni Anna Christina, Appenzell 50/43Kniebs-Brühwiler Sylvia, Vättis 28/4315


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Koller Cornelia, <strong>St</strong>ein 7/71Koller Erika, Appenzell 19/50Lehner Martina, Untereggen 44/42Meier Peter, Schänis 33/40Müller Chläus, Sevelen 40/55Müller Christoph, Walenstadt 42/42Müller-Fischli Irmgard, Mollis 27/44Pfändler Köbi, Urnäsch 38/38Raimann Margrit, Widnau 23/37Räss Heidi, Altstätten 32/36Scheuss Marianne, Speicher 20/35Schoch Vreni, Ganterschwil 36/46Schumacher Hanspeter, <strong>St</strong>.Gallen 15/43Signer Flurina, Gonten 11/47<strong>St</strong>effen-Squindo Anni, Rebstein 35/42<strong>St</strong>einmann Therese, Walenstadt 49/42<strong>St</strong>oll Ruth, Rheineck 31/42<strong>St</strong>urzenegger Marianne, Grabs 25/38Thoma Arnold, Amden 2/67Tomkin Jessica, Walenstadt 30/45Vogt Brigitte, Balzers 46/44Vogt-Ramseier Manuela, Degersheim 34/37Wick Andi, Geretschwil 17/47Wildhaber Siglinde, Walenstadt 14/44Zellweger Maria, Diepoldsau 3/46Zimmermann Erika, Ennetbergen 4/4215.3 Buchtipps und KurzgeschichtenArtikelAusgabe/Seite«Highmatt» von Signer <strong>St</strong>eff 16/46Das Leben als Wirtin de Bellaluna im Albulatal 39/49Das Pestbuch 34/42Das volle Leben – kleine Geheimnisse grosser Frauen29/47Denken hilft zwar, nützt aber nichts 40/54Der liebe Gott macht blau 36/47Der stinkende Geissbock 43/51Der Vorleser 41/52Ein fast untröstliches Maultier 25/40Eine Frage der Zeit 29/47Eine Katzengeschichte 31/44Kräuterhandbuch für Mutter und Kind 46/45Malbuch «Erlebnis Alpstein» 27/40Mama Muh braucht ein Pflaster 33/43Sommerküche von Schweizer Bäuerinnen 44/47Versorgt und vergessen 33/37Wie blöd sind wir wirklich? 6/50Zwei alte Frauen 39/4915.4 Bedenk-ZeitArtikelAusgabe/SeiteBegegnungsgeschichte 5/46Die Schweiz sucht den Supermonat 44/43Durchkreuzte Gottesbilder 15/39Entspannt in Spannung 24/38Für uns zum Narren 8/41Gottes Ankunft in der Wüste 50/36Jesus kümmert sich 29/45Kostbares Ideal – raue Wirklichkeit 40/52Nahrung in der Erschöpfung 34/35Seht, wie sie einander lieben 19/48Versuchen, die Wahrheit zu tun 11/4515.5 Handarbeiten: Basteln, NähenArtikelAusgabe/SeiteAppenzeller Handstickerei 26/33Bilderrahmen aus altem Holzbrett 49/41Etui für Mobiltelefon 21/40Filzfinken 9/41Goldschmiedehandwerk 22/41Holzkiste für Süssmostbeutel 47/46Kerzenständer aus altem Balken 50/42Kinder-Übergwändli 14/43Latzhosen 39/48Nähen: Andrea Vils, Jeannette Ackermann 3/44Schutzengel 2/66Shirt 10/40<strong>St</strong>ehlampe basteln 42/43Tasche 37/38Wickelbluse 27/3915.6 GesundheitArtikelAusgabe/SeiteBeckenboden 26/36Blutegel 35/34Brennnessel, die Vielseitige 23/33Datteln, süsse Frucht der Dattelpalme 2/69Demenz 38/33Diabetes 28/34Ernährung, bewusst 16/43Fenchel, Arzneipflanze 2009 49/44Fusspilz 14/40Gesundes, kaiserliches Frühstück 21/36Gesundheitsbewusstsein versus Gesundheitswahn 46/41Gewürze – gut für Körper und Seele 45/42Irisdiagnose: Blick in die Augen 41/53Rheuma 13/43Ritalin 31/39Schlafapnoe 5/42Schlaflosigkeit und schlechter Schlaf 5/3916


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bäuerinnen aufwww.landwirtschaft.ch/ernährung 28/39Trampolinspringen macht Spass und fit 21/34Übergewicht bei Kindern 21/32Wespen im Anflug 36/3815.7 GartenArtikelAusgabe/SeiteGartenkalender Januar 3/41Gartenkalender Februar 7/65Gartenkalender März 12/42Gartenkalender April 17/43Gartenkalender Juni 25/35Gartenkalender Juli 30/37Gartenkalender August 35/38Gartenkalender September 39/43Gartenkalender Oktober 43/47Gartenkalender November 47/43Gartenkalender Dezember 51/43Hopfen 18/32Mit Freude durchs Gartenjahr – Kursbericht 41/55Vogelbeere – bekannte Unbekannte 37/35Weidenbauten 4/3915.8 Haushalt und ArbeitstechnikArtikelAusgabe/SeiteAdvent, Advent, s'Chränzli brennt… 51/41Frühlingsputz einst und heute 13/49Haushalten mit Mondkalender 9/43Pflichtmodul Selbstversorgung II 4/43Prokastinieren 37/29Schimmelpilze 14/4115.9 Familie und Erziehung, BäuerinArtikelAusgabe/SeiteAdventskranz, Legenden und Geschichten 48/43Affentranger Josef, erblindet 40/49Alkohol – mit Jugendlichen darüber sprechen 32/38Alp: zalp: Internetseite der Älpler 32/37Angehörige von Kranken/Verstorbenen begleiten 49/40Ausstellung mit Ansichtskarten aus AI 20/33Bauernhemd wird zum Trendsetter 25/33Besuchsdienst im Advent 50/34Blind: Affentranger Josef, erblindet 40/49Buchvernissage <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bäuerinnen undLandfrauen kochen 42/37Computer benutzen 11/42Fässler Lydia: Sorge-Chrattä-Muetter 51/18Ferientipp: Gall'sche Offizin, Lichtensteig 31/36Ferientipp: Höhlenburg Wichtenstein, Oberriet 30/40Ferientipp: Foxtrail <strong>St</strong>.Gallen 27/36Ferientipp: <strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Biberlehrpfad 28/37Ferientipp: Wanderung «Pfeff ond Lischt» 29/44Fotos 11/39Frauen in Männerberufen 6/49Freiwilligenarbeit 20/30Gedicht «Wienachtsglogge» 52/51Gedicht 21. Dezember 51/41Geflügelhaltung 41/50Geschwisterkurse 17/40Gottesmutter Maria 15/35Grosseltern-Kinder-Turnen 24/31Halter Martina, Rebstein, Bäuerin, Lehrerin,Eistänzerin 47/40Illetrismus, Lesen und Schreiben als Problem 3/39Kampagne «<strong>St</strong>ark durch Erziehung» 29/42Kellenberger Heidi vom Custerhof verabschiedet 10/42Körpersprache 25/39Kurs: Im <strong>St</strong>all zum Rechten schauen 6/40Lachtrainer Mario Keller 16/40Landdienstlerin Hofer Rahel 32/34Landfrauenküche, dritte <strong>St</strong>affel 35/37Landfrauenküche: Kandidatin Oswald Veronika 38/31Liane Winter malt Kühe 7/63Malen: Liane Winter malt Kühe 7/63Malen: Schibli Vreni, Oberbüren 39/40Malen: Zellweger Gret, Kunstschaffende 33/41Medienkonsum bei Kindern 36/40Musik ist … 22/33Mutters Tagebuch 19/46Nahrungsmittel für die Armen 18/29Naturerlebnishütte im <strong>St</strong>reuimoos 19/42Olma: Tag der Bäuerin: Nehmen Sie sich Zeitfür die Zeit 43/43Oswald Veronika, Kandidatin Landfrauenküche 38/31Patchwork auf dem Bauernhof 46/46Pensionäre kochen im Altersheim 17/45Pflege von Angehörigen 49/37Pflegekinder Inauen Edith, Engelburg 8/40Pille 23/29Poststellen zeigen zur Adventszeit soziale Seite 49/43Rolle der Frau bei Investitionsprojekten,Tier&Technik-Forum 9/38Schenken zu Weihnachten 48/36Schibli Vreni, Oberbüren, malt aus Leidenschaft 39/40Schlaflosigkeit und schlechter Schlaf 5/39Schnitzen: Zogg Wildhaber Käthy schnitzt Larven 8/43Schutzengel, gibt es sie? 2/63Sexuelle Revolution, Tabuthema 23/31Sorge-Chrattä-Muetter: Fässler Lydia 51/18<strong>St</strong>alder Erika, Leiterin Kindertrachtenchor 51/38<strong>St</strong>iftungen erfüllen Herzenswünsche 52/48<strong>St</strong>reiten 29/3917


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 2009Tag der Bäuerin: Nehmen Sie sich Zeit für die Zeit 43/43Tagebuch 10/37Tagebuch: Mutters Tagebuch 19/46Tageskinder 8/37Taschengeld 22/37Togo, wo man mehr gibt, als da ist 27/41Tracht – ein <strong>St</strong>ück Heimat 5/43Trauer: Auch Kinder wollen trauern 44/40Trauer: Wenn der Partner, ein Elternteil stirbt 44/38Ulmann Samuela, Alp und Familie 30/34Verdingkind Berta, geborene Rechsteiner 33/38Verdingkinder 33/34Weihnachten, was schenken 48/36Wenn der Partner, ein Elternteil stirbt 44/38Winterblues – trübe Tage drücken auf die <strong>St</strong>immung 45/39Witze 18/36Wohlfühloasen 34/32zalp: Internetseite der Älpler 32/37Zeit: Thema des Tages der Bäuerin 43/43Zellweger Gret, Kunstschaffende 33/41Zogg Wildhaber Käthy schnitzt Larven 8/43Zufriedenheit: Thema des Bäuerinnenraums 49/4715.10 Seite der KinderArtikelAusgabe/SeiteAdvent – Zeit der Bräuche 48/39Adventskalender 46/49Auch alleine wird es spannend 20/36Basteln für Ostern 14/45Basteln und dekorieren 26/38Dekoration mit Herbst-Schätzen 42/40Experimentieren 10/43Fasnacht 6/46Grill frei für kleine Köche 22/39Kindergeburtstag 24/34Knetwelt 12/46Kostüme und Verkleidungen 4/44Kunstwerke aus Holzrahmen 40/56Laubsägen, Holzhennen 16/47Lerntipps und Tricks 36/43Muttertag 18/38Rakete basteln, Nussschalen-Spiele 38/36Rätsel raten – Fitness für das Hirn 8/46Schutzengel für alle Fälle 44/45Silvester/Neujahr 52/56Sommerwettbewerb Collage aus «<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bauer» 28/40Sommerwettbewerb Collage aus «<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bauer» 30/44Sommerwettbewerb Collage: Sieger 37/32Spiel und Spass im Sommer 28/41Spielen anstatt basteln 2/70Spielen mit baren Füssen 30/42<strong>St</strong>einsuche 34/38Weihnachtsgeschenke basteln 50/38Windspiele basteln 32/4115.11 15 Minuten ...ArtikelAusgabe/Seite… als Mutter eines AdA 31/44… beim Längenschwimmen 17/48… damit man weiss, was man hat 20/37… die Welt nicht mehr verstanden 5/49… Fernsehserie «Bauer sucht Frau» 7/70… im Tanz vereint: Paso Doble 9/44… in der Schlange vor der Kasse 15/38… in einer anderen Welt 23/36… in einer Schublade stöbern 38/39… über Seelenduschen nachgedacht 42/44… vor Beginn des neuen Tanzkurses 37/41… zur Frage: Wo ist George Clooney? 26/4115.12 Bäuerin Tagungen, AnlässeArtikelAusgabe/SeiteAbsolventinnen Hauswirtschaftsjahr, Abschlussfeier 31/43Ausserrhoder Landfrauenvereinigung <strong>St</strong>ein AR 15/41Bäuerin mit eidg. Fachausweis, Modulpassübergabe 34/40Bäuerinnen am <strong>St</strong>rickhof, Abschlussfeier 31/43Bäuerinnen- und Landfrauentagung Abtwil 13/48Bäuerinnen- und Landfrauentagung Nesslau 14/38Bäuerinnen-Dessert in Unterterzen 49/46Bäuerinnenfachkurs 2008/2010: Ausflug Alp Panära 35/41Bäuerinnenferien in Scuol 5/45Bäuerinnenraum zum Thema Zufriedenheit 49/47Bäuerinnenschule Kloster Fahr, Abschlussfeier 32/43Bäuerinnenschule Kloster Fahr, Abschlussfeier 6/48Bäuerinnentagung Untertoggenburg/Wil 12/38Bäuerinnenverband Appenzell, Jahresversammlung 13/46Bäuerinnenverein Alt <strong>St</strong>.Johann-Unterwasser, HV 20/38Bäuerinnenvereinigung Bernhardzell, 50 Jahre 49/45Bäuerinnenvereinigung Ernetschwil, HV 11/48CBB <strong>St</strong>.Gallen/KFB <strong>St</strong>.Gallen/Appenzell, Tagung 6/43Kant. Bäuerinnenverband, Kurs Vorstandsmitglieder 50/44Pflichtmodul Familie und Haushalt 23/38Pflichtmodul Selbstversorgung II 4/43Übergabe eidg. Fachausweis Bäuerin 37/40Werbekampagne für die Kartoffel 50/41www.baeuerinnentreff.de, Treffen in Bad Hersfeld 52/5818


<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> - 200916 WettbewerbeArtikelAusgabe/SeiteAgrama-Verlosung: Gewinner 3/23Landjugendwettbewerb: Erfolg Säntis und Gäbris 27/34Landjugendwettbewerb: LJ Appenzell im Muotathal 29/38Rätsel zum Kanton Thurgau: Auflösung 7/68Rätsel zum Zürcher Oberland 52/52Sommerrätsel 1/5 27/30Sommerrätsel 2/5 28/30Sommerrätsel 3/5 29/32Sommerrätsel 4/5 30/30Sommerrätsel 5/5 31/32Wettbewerb «<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> Bauer»: Gewinner 12/3617 VerschiedenesArtikelAusgabe/Seite1.-August-Brunch auf dem Bauernhof 32/32150-Jahr-Feier bei Hinder, Zuzwil 38/16Agro-<strong>St</strong>ar-Suisse 2009: Hansjörg Walter 9/19Bauerntochter (1923) erzählt 10/31Brunschwiler Tobias, Produzent «De Chatzelochsenn» 38/18Harder Werner gestorben 30/18Landwirtschaftsjahr 2008 2/54Manhart Anton, Mols, Nachruf 24/21Mausschwänze: Beiträge Schädlingsbekämpfung 40/29Scheiwiller Karl, seit 40 Jahren Milchmesser 12/26<strong>St</strong>einemann Rudolf gestorben 30/18Weniger Bauernbetriebe im Thurgau 2/2018 BeilagenArtikelAusgabe/SeiteKant. Bäuerinnenverband <strong>St</strong>.Gallen: Jahresbericht 2008 6Olma: Gastregionen Südtirol und Trentino 41/29<strong>St</strong>.<strong>Galler</strong> <strong>Bauernverband</strong>: Jahresbericht 2008 10Tier&Technik 7Weihnachtsgeschichte 52/33Weiterbildung 2009/10 4419

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!