2/13Generalversammlung2. „MU“ Tatsuo Yamauchi, Ausstellungim Kunstpavillon Nussdorf, vom28.5. - 12. 6.3. Shoka - Frühsommer, <strong>Japanische</strong>Blumenkunst von Ikebana International,6. - 9. 6.4. Bilder und Blüten, Landschaftsaquarellevon Alfred Rossi und Arrangementsvon Ikebana Studio Wolf, vom27. - 30. 6.• „<strong>Japanische</strong> Rechtspolitik“ – Veranstaltungfür Firmenmitglieder, 31. 10.• Jahresendfeier im DezemberErgänzend bittet Herr Hinterleitnervom Verein Animanga-Austria um dieNennung folgender Veranstaltungen:• AniNite 13, die größte Fan-Conventionfür japanische Jugend- und Populärkulturin Österreich, 9. – 11. August• Aki-Con in Graz, 26. – 27. 10.Herr Botschafter, seine Exzellenz Iwatanierwähnt, dass sich Tokyo für dieOlympischen Sommerspiele 2020(weitere Kandidaten Madrid, Spanien,und Istanbul, Türkei) beworben hat.Am 7. September wird das InternationaleOlympische Komitee im Rahmender 125. IOC Sitzung die Entscheidungüber den Austragungsort fällen. HerrBotschafter Iwatani verteilt, um Tokyozu promoten, Anstecknadeln an die Anwesenden!Herr Dr. Leopold berichtet über dieEinrichtung der neuen Homepage. Hr.Steinschaden hat die Pflege der Homepageübernommen.Es wurde im Jahr 2012 aus Ressourcengründenkeine Brücke publiziert.Nachdem die Redaktion von Frau Dr.Elisabeth Noisser übernommen wurde,wäre eine Dezember-Ausgabe mit dengesammelten Beiträgen des Jahres 2012noch möglich gewesen, davon wurdeaber in einem Vorstandsbeschluss(durch E-Mail-Rundumlauf) Abstandgenommen. Das neue Redaktionsteampubliziert nun regelmäßig jeweils imJänner, Juni und Oktober eine Brücke!Herr Dr. Mühlöcker bittet um einenVermerk in der nächsten Brücke beziehungsweiseim Protokoll der Generalversammlung,dass der Jahrgang 2012ausgefallen ist.4Der Mitgliederstand per 31.12.2012beträgt 269 Mitglieder davon 22 Firmenmitgliederund fünf Vereinsmitglieder.Verluste durch Adresswechsel undAustritte haben sich mit den Beitrittendie Waage gehalten.4. Bericht der RechnungsprüferKommerzialrat Prof. Norbert Aumüller(Schatzmeister der ÖJG) ist fürheute entschuldigt und daher trägt Dr.Leopold die wesentlichen Punkte desBerichts der Herren Joseph Böck (beeideterWirtschaftsprüfer und Steuerberater)und Mag. Harald Oberleitner(Steuerberater - Rechnungsprüfer) alsRechnungsprüfer für den Prüfungszeitraumvom 1. Jänner bis 31. Dezember2012 vor.Die Überprüfung ergab, dass weder formaleFehler festgestellt wurden, nochdass das Vereinsvermögen für vereinsfremdeZwecke verwendet worden ist.5. Entlastung des Vorstandes undder Rechnungsprüfer für das Jahr2012Herr Dr. Friedrich Mühlöcker beantragtdie Entlastung des Vorstands undder Rechnungsprüfer. Die Entlastungwird von der Generalversammlung einstimmigbeschlossen.6. Neue Mitglieder im VorstandZwei neue Mitglieder werden in denVorstand der ÖJG vorgeschlagen undper acclamationem von der Generalversammlungbestätigt:• Frau Dr. Elisabeth Noisser, übernimmtdie Brücke-Redaktion• Herr Berthold Steinschaden, Aktualisierungder HP, wechselt hiermit vomKuratorium in den VorstandHerr Georg Illichmann hat sich im August2012 vom Vorstand der ÖJG zurückgezogenund ist dem Kuratoriumbeigetreten.Herr Steinschaden wird ab sofort alsorganschaftlicher Vertreter in der Rolledes Generalsekretärs zur Verfügung stehen.Herr Graff nimmt die Rolle Generalsekretär-Stellvertretersein.Dr. Leopold dankt Herrn Graff für dieachtjährige Tätigkeit als Generalsekretariatund Herrn Steinschaden für dieBereitschaft, das Amt von nun an zuübernehmen.Herr Steinschaden erwähnt, dass auchHerr Prof. Dr. Wolfram Manzenreiter,der am Institut für Ostasienwissenschaften,Abteilung Japanologie, nebenFrau Prof. Dr. Hein den zweiten Lehrstuhlinnehat, ebenfalls ein Kandidat fürdas Kuratorium ist!Da bei der letzten Einladung zur Kuratoriumssitzungder Dir. des japanischenKulturinstituts und der Repräsentantder Japan Permanent Mission nicht eingeladenwurde, wird Dr. Spiegelfeld dieListe der Teilnehmer überprüfen undgegebenenfalls korrigieren!7. Erhöhung des Mitgliedbeitragesab 2014Der Antrag, die Mitgliedsbeiträge für„Unterstützendes Privatmitglied“ und„Ordentliches Privatmitglied“ ab 2014auf ) 70,- bzw. ) 45,- zu erhöhen, wirdeinstimmig angenommen.8. AllfälligesDas Sommerfest im Weltmuseumwird dieses Jahr in Zusammenarbeitmit der Nihonjinkai veranstaltet. FrauDr. Brandl tritt dafür mit der „Event-Group“ der Nihonjinkai in Verbindung.Die Einladungen zur Jahresendfeierder ÖJG bzw. der Weihnachtsfeier derNihonjinkai werden der jeweils anderen<strong>Gesellschaft</strong> (und über die eigenenVerteilmechanismen den Mitgliedern)zur Kenntnis gebracht!Herr Dr. Leopold bedankt sich besondersbei den Mitgliedern, Mitgliedsfirmenund Mitgliedsorganisationenfür deren Unterstützung. Er sprichtauch den Dank der <strong>Gesellschaft</strong> fürdie gute Zusammenarbeit und Unterstützungder Aktivitäten an die <strong>Japanische</strong>Botschaft, das <strong>Japanische</strong> Informations-und Kulturzentrum undJetro Wien aus. Außerdem dankt erauch dem Vorstand für die Mitarbeitund Unterstützung und lädt die anwesendenMitglieder ein, Aktivitäten mitJapanbezug gemeinsam mit der ÖJGzu unternehmen. Jede Mitarbeit undpersönliches Engagement sind herzlichwillkommen!Die Sitzung endete um 19.25 Uhr.
Budō Gala2/13Kampfkunstveranstaltungim Museum für VölkerkundeAm 15. Februar 2013 fand eineBudō-Gala im Museum fürVölkerkunde in Wien statt. Organisatorinwar Frau Gerti Tauchhammer,die Herausgeberin der ZeitschriftSociety.© Dr. Elisabeth Noisser© DI Wolfgang GraffDas Ziel der Veranstaltung war dieDemonstration von japanischen,chinesischen und koreanischenKampfkünsten die als völkerverbindendesWerkzeug wirken und sozum Frieden zwischen den Nationenbeitragen können.Für Japan demonstrierte Dr. DiethardLeopold (Präsident der ÖJG)Kyūdō, japanisches Bogenschießenmit einer Makiwara Zeremonie.Dr. Elisabeth Noisser (Vorstandsmitgliedder ÖJG) und ihre Schülerpräsentierten die Iaidō, Kunst dasjapanische Schwert zu führen.Danach gab es Vorführungen chinesischerKampfkunststile unter derLeitung von Großmeister Chen ShiHong und zuletzt eine grandioseShow des nordkoreanischen TaekwondōDemoteams.© Dr. Elisabeth Noisser© Dr. Elisabeth Noisser© DI Wolfgang Graff5
Change language