Versicherung und Vorsorge/Die AXA Winterthur bietet für Sie privat oder für Ihr Unternehmen finanzielle Sicherheit.Unsere Versicherungs- und Vorsorgelösungen werden individuell auf Sie abgestimmt.Kommen Sie auf unsere Seite.AXA WinterthurHauptagentur Peter HuberSagiweg 2, 5737 MenzikenTelefon 062 765 81 81peter.huber@axa-winterthur.ch134x48.75_text_cmyk_d_menziken.indd 1 19.04.2011 07:34:18SchreinereiJörg Bolliger AG5728 GontenschwilTel. 062 773 12 60www.schreinerei-bolliger.chWir sind für Sie da!- Wintergärten- Innenausbau- Einbauschränke- Renovationenjeden Donnerstag vor dem Film ab19.30 Uhr im Foyer des TaB.- Fenster Holz-Metall- Haustüren- Zimmertüren- BadmöbelKinoBarGemeindenachrichtenBaugesuchspublikationen vom 7.6.2013Brimo + Partner AG, Zimmereiweg 6, 5734 Reinach,Parz. Nr. 2335, Aarauerstrasse 28, Erstellen Baureklame.Gyger Mathias und Martina, Haldenstrasse 22,5734 Reinach, Parz. Nr. 1758, Geb. Nr. 2192, Haldenstrasse22, Anbau Büro und Essraum an bestehendesEinfamilienhaus. ÖffentlicheAuflage: 10.06.– 09.07.2013. Während der Bürozeiten in den Bürosdes Regionalzentrums Bau und Planung, Werkhof,Heuweg 11. Einwendungen: Gegen ein Baugesuchkann während der Auflagefrist beim GemeinderatReinach schriftlich Einwendung erhoben werden. DieEinwendung muss vom Einwendenden selbst odervon einer von ihm bevollmächtigten Person verfasstund unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag undeine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben,welchen Entscheid der Einwendende anstelle dernachgesuchten Baubewilligung beantragt und es istdarzulegen, aus welchen Gründen der Einwendendediesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung,die diesen Anforderungen nicht entspricht,kann nicht eingetreten werden.Neubau Kanalisation und BelagsarbeitenGigerstrasseDie Gigerstrasse in Reinach wird im Abschnitt ab EinmündungBachstrasse in Richtung HerrenwegstrasseRedaktionin einer Länge von ca. 80m saniert. Zudem stehen beiden Werkleitungen Kanalisation, Netzwasser, Elektround Swisscom bauliche Massnahmen an. Die Bauarbeitenan der Gigerstrasse beginnen am Montag, 10.Juni 2013, und dauern ca. vier Monate. Die Verkehrsteilnehmerwerden gebeten, die Signalisationen zubeachten. Die Bauunternehmung und die Bauleitungwerden sich um eine möglichst kurze und immissionsarmeBauzeit bemühen und danken für das Verständnis.Identitätskarte und PassReisen Sie in den Sommerferien ins Ausland? Dannprüfen Sie rechtzeitig die Gültigkeit Ihrer Identitätskarteoder Ihres Passes. Denken Sie daran, dass Sie fürdas Ausstellen der n<strong>eue</strong>n Ausweise bis zu 3 Wochenrechnen müssen. Falls Sie einen n<strong>eue</strong>n Pass benötigen,melden Sie sich via Telefon 062 835 19 28 direktbeim Passamt oder über Internet www.schweizerpass.ch. Die Identitätskarte wird weiterhin in der heutigenForm ohne Datenchip ausgestellt und kann bei derGemeinde unter Vorweisung eines aktuellen Fotossowie eines Identitätsnachweises beantragt werden(allerdings nicht im Kombiangebot). Die Gültigkeitder n<strong>eue</strong>n Ausweise beträgt bei Erwachsenen zehnJahre, bei Minderjährigen fünf Jahre. Für Erwachsenebetragen die Kosten für eine Identitätskarte Fr. 70.00,Dorfheftli GmbH, Hauptstrasse 2, 5734 ReinachTelefon 062 765 60 00, <strong>dorfheftli</strong>@artwork.chAusgabe Nr. 07 vom 10. Juli 2013:4000 Exemplare (Streuung: 3934 Exemplare)Redaktionsschluss nächste Ausgabe: 31. Juli 2013Das nächste Dorfheftli erscheint am: 14. August 2013Copyright für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli GmbH. Nachdruckoder Vervielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oderfür Onlinedaten, ist nicht gestattet. Für unverlangte Zusendungenwird jede Haftung abgelehnt.Titelbild: Besucher des «AKB on Tour»-Konzertes in ReinachZertifizierung: Alle Dorfheftli werdenklimaneutral produziert.Dorfheftli GmbH ist ein Unternehmen der a -Gruppe3