Skulpturenachse Eschborn Eine Idee wird ... - Eschborn K

Skulpturenachse Eschborn Eine Idee wird dreidimensional

Skulpturenachse Eschborn - Eine Idee wird dreidimensional
Kunst aus dem Museum holen, sie dahin bringen, wo die Menschen
sind. Eschborn hat Geschichte. Eschborn hat Hochhäuser. Eschborn
hat Kunst. Stadt der Skulpturen. Skulpturen der Stadt. 1988 öffentlich
formuliert. 1989 treffen sich BürgerInnen Eschborns, konstituieren
eine neue Idee. Wandern durch Eschborn und markieren
gedanklich die Orte. Orte, die sich für Skulpturen eignen könnten.
Besuchen KünstlerInnen. Im Sommer 1992 erstellt Gisela Weber
die erste Skulptur. Vor Ort. Wie es die vorformulierte Konzeption
beschreibt, ist eine Live-Performance Teil der Enstehungsaktion. Eine
Idee beginnt zu wachsen! Eschborn V gibt den Anstoß und begleitet
das Kunstprojekt. Einer dynamischen Stadt.
1
Steine für Eschborn. 1992. Gisela Weber *1939 Kassel
Mainsandstein. Vor Ort erstellt. Verlängerte Brüder-Grimm-Straße
Steine aus Sandstein. Ein Material unserer Gegend. Harmonie und
roter Kontrast mit dem Grün der Wiesen und Felder: Füße nach
Niederhöchstadt, Fußspuren nach Eschborn. Die Bildhauerin Gisela
Weber bearbeitet die Steinblöcke: Grenze und Übergang. Kunst im
öffentlichen Raum: Zum Anfassen. Wir sehen, wie das Werk entsteht.
Reduziert auf das Material und die Zeichen der Verbindungen:
Spuren im Stein. Das Projekt, das der Förderkreis Skulpturenachse im
Eschborn V angeregt hat, bekommt seine erste Skulptur. Die Künstlerin
Gisela Weber bietet einen Bildhauerkurs im Volksbildungswerk
Eschborn an.
2
Drei Säulen. 1997. Sommerwerkstatt der Villa Luce 1995
Bronze-Abguss. Pfingstbrunnenstraße, Am Weiher
Weißer Kunststein. Bearbeitet von Menschen mit Behinderungen.
Die in der Villa Luce leben. Gesichter, die blicken. Köpfe schauen.
Und kommunizieren miteinander. Eine Ausstellung in der Galerie im
Rathaus gibt den Anstoß: Bronze gegossen, verweilen die Drei am
Weiher. Sie blicken einander an. Sie schauen den Vorübergehenden
nach und stellen ein Zeichen dar: Für die allumfassende Kreativität,
die nirgendwo haltmacht. Verbindungen entstehen. Ohne Grenzen.
Köpfe, Tiere, Pflanzen erzählen sich Geschichten. Und erzählen sie
auch uns: Vom Leben im Wasser, im Dschungel und in tiefen,
geheimnisvollen Wäldern.
3
Begegnung (Adam & Eva). 1994. Thomas Becker *1957 Darmstadt
Bronze-Abguss. Seit 1998 am Rathaus Eschborn, Rathausplatz 36
Sie schauen sich an. Vielleicht ein wenig verlegen. Sie wagt den
Blick noch nicht so recht. Doch er geht in Richtung des Trubels vor
dem Einkaufsladen. Er lugt hervor und sieht ihre zaghafte Hand.
Er sieht alle, die das Rathaus besuchen. Dennoch gilt sein Blick
nur ihr. Der Ziegelsteinpfeiler bietet Schutz und Möglichkeit des
ersten Blicks. Zueinander. Hin zum Miteinander. Uns wenden sie den
Rücken zu. Ihr Augenmerk gilt ihr und ihm. Mitten in der Hektik des
Alltags. Des geschäftigen Wirkens im Zentrum der Stadt. Sind sie nur
füreinander da. Und sind doch Blickfang für die Eilenden. In ihrer
Zweisamkeit des Verweilens an diesem Ort.
4
Fulcrum. 2001. John Henry *1943 Lexington, Kentucky, USA
Stahl, farbig gefasst. Seit 2002 in Eschborn, Kreisel Frankfurter
Straße / Mergenthalerallee
Ein Angelpunkt Eschborns
Die gelbe Skulptur auf der Innenfläche des Verkehrskreisels im
Gewerbegebiet Süd in Eschborn kanalisiert die Ströme: Nach rechts,
nach links, geradeaus. Aus dem Auto, vom Fahrrad, zu Fuß wird sie
als prägnantes Zeichen an markanter Stelle wahrgenommen. Die
Skulptur Fulcrum des amerikanischen Bildhauers John Henry ist
der Angelpunkt: Von hier aus erlangt das Projekt Skulpturenachse
Eschborn seine neue Richtung. Ein Kunstwerk internationalen
Ranges wird Teil eines Konzeptes für eine Stadt mit internationaler
Anbindung.
Kunst ist Bereicherung für die Menschen, die sie sehen, sie wahr
nehmen. Jeder, der an Fulcrum vorbeigeht, wird beeindruckt.
Somit erschließt sich ein wesentlicher Punkt der Konzeption,
markante Orte im Stadtbild zu definieren. Auf die Frage eines
Ortsfremden, wie der Weg zum Ziel sei, kann nun auch im Gewerbe-

gebiet die Antwort erteilt werden, an der gelben Skulptur auf dem
Kreisel nach... Dort erhebt sich Fulcrum. Von allen Seiten Gelb. Aber
von hier breit und ausladend. Von dort kompakt und kraftvoll. Von
der nächsten Seite labil und schwankend. Dann wieder filigran und
zerbrechlich. Senkrechte Architekturen der Höhe und Größe umgeben
sie. Der rechte Winkel kennzeichnet sie. Und Fulcrum ist der
gegenpolige Atem. Erweitert die Hochhaus-Fassaden. Ergänzt sie
und haucht ihnen das Leben der Freiheit ein. Passanten bleiben
stehen und wundern sich, kommentieren, erleben Neues in ihrer
geradlinigen Welt. Werden angeregt und schmunzeln im grauen Alltag
des immer gleichen Geldverdienens. Kunst im öffentlichen Raum
stimuliert, fordert heraus und setzt andere, neue Maßstäbe. Kunst im
öffentlichen Raum stellt das Kunstwerk zur Diskussion und eröffnet
die Möglichkeit zum zwanglosen Treffen für Geschäftspartner am
gleichen Ort. Kunst ist Katalysator und bietet Raum für Gespräche
und zum freien Gedankenaustausch.
Das Projekt Skulpturenachse Eschborn erhält durch Fulcrum neue
Impulse und gedeiht. Die nächste Skulptur wartet darauf, ein Teil des
Projektes Skulpturenachse Eschborn: Kunst in die Stadt, zu werden.
Eschborn ist die Stadt der Skulpturen. Und Fulcrum ein wesentlicher
Teil davon: Der Angelpunkt neben den anderen Skulpturen der Stadt.
5
Travel a Head. 2001. Florian Borkenhagen *1959 Frankfurt am Main
Edelstahl, Holz. Seit 2003 in Eschborn, Sossenheimer Straße
Weitgereist. Alle Kontinente berührt. Mit aufrechtem Blick in die
Ferne. Die ganze Welt im Kopf. Durchlässig und offen. In beide
Richtungen: Das Erlebte weiterzugeben. Neues einzulassen. Kommuniziert
er mit den Fassaden geschäftiger Gebäude. Und blickt doch
weiter: Die Verbindung herzustellen zwischen den Handelszentren
der Welt. Nach langer Reise hat er in Eschborn seinen Ort gefunden.
Und lebt hier die Erfahrungen der ganzen Welt. Ein aktiver Ruhepunkt.
Mit der Kraft des Sendens und Empfangens. Ist er der Kopf.
Einer Stadt. Mit internationalen Handelswegen. In alle Erdteile.
6
Hua. 2007. Peter Lundberg *1961 Green Bay, Wisconsin, USA
Gussbeton, Edelstahl. Seit 2008 in Eschborn, Kreisel Schwalbacher
Straße / Ludwig-Erhard-Straße
Ein Monolith aus Mittelerde
Ein Monolith sagt Guten Tag und Auf Wiedersehen. Und ist Verbindung
zum Gewerbegebiet. Ebenso zum Wohnen auf der Schwalbacher
Höhe. Dort ist er die „höchste Erhebung“. Nicht nur in Chinas
Gebirgszug. Hua ist das Tor. Und glitzert in der Sonne oder im elektrischen
Licht: Wulstig und ursprünglich erdgeformt hier. Glatt und
in der Struktur definiert dort. Fast ein Spiegel der Umwelt. Grau und
farbig in sanften, pastellfarbenen Tönen der Dinge herum. Grauer als
der graue Himmel und pastellblauer als der blaue Himmel.
Ein Bogen, der verbindet. Eine Öffnung, die durchlässt. Ein Nadelöhr
der Übergröße. Aber geschmeidiger Kontrast zu den Gebäuden und
Schriftzügen, der Stadtmöblierung und den Schildern ringsherum.
Herumlaufend erschließen sich Formen und Strukturen wie von
einem anderen Stern. Wie aus einem anderen Erdteil. Einem anderen
Land. Gegossen in unserer Erde mit ihren eigenen Formen. Geglättet
mit den Materialien unserer Welt. Verkündet Hua von anderen Welten.
Anderen Erdteilen. Anderen Ländern. Erdverbunden steht Hua
da, sich aus der Tiefe der Erde erhoben habend. Mit der bogenhaften
Spitze den Himmel ertastend. Ihn berührend, seine Kraft einsaugend
und auf die Erde leitend. Ein göttlicher Akt aus sixtinischem Umfeld.
Inmitten von Verkehr setzt Hua sein Zeichen bewegter Form, organischer
Form. Als Botschafter aus dem Inneren der Erde. Der Lebewesen.
Der Menschen.
Hua ist eine weitere Skulptur der Skulpturenachse Eschborn. Hua
verbindet. Gedanklich die Bereiche, die Eschborn zu einer weltoffenen
Stadt machen: Am Rande des Taunus mit Blick auf Frankfurt am
Main. Eine Stadt, geprägt durch Landschaft, markanter Architektur
für Gewerbe und ebensolcher für das Wohnen. Hua stellt die nächste
Verbindung her: „Steine für Eschborn“ und „Stelen“ an der Nahtstelle
zwischen den beiden Ortsteilen Eschborn und Niederhöchstadt.
„Adam und Eva“ im Dialog am Rathaus, „Fulcrum“ als Dreh- und
Angelpunkt zwischen Gewerbearchitektur und dem Frankfurt und die
Welt grüßenden Kopf „Travel a Head“. Hua grüßt, erdig strukturiert,
die Landschaft des Taunus-Gebirgszugs.
Die Skulpturenachse Eschborn wächst mit Kunst in die Stadt. Bildet
markante Zeichen in einer Stadt, die wächst und formuliert die
Orientierungspunkte einer kraftvollen Stadt. Ein Spaziergang zu den
Skulpturen ist ein Spaziergang durch Eschborn.

7
Versatzstück. 1969 / 2001. Timm Ulrichs *1940 Berlin
Beton, farbig gefasst, Pappel. Seit 2009 in Eschborn,
Elly-Beinhorn-Straße / Katharina-Paulus-Straße
Die Form eines Blumentopfes verweist auf Bekanntes. Doch dieser
Blumentopf erreicht eine Größe, wie wir sie als Blumentopf nicht
kennen. Zudem dient dieser Topf nicht der beweglichen Aufnahme
einer Pflanze, er umschließt eine Pflanze, deren Wurzeln er nicht
aufnimmt, die er aber aus dem Kreis ihrer Nachbarn hervorhebt.
Ein Spiel mit der Wahrnehmung von Bekanntem in neuem, nicht zu
erwartendem Zusammenhang, irritiert und regt an. Wir sehen einen
Baum in einem Blumentopf und überlegen, wie es denn kommt, dass
er auf der grünen Wiese steht, welche Funktion er hat. Der Denkanstoß
fasziniert.
8
Phönix. 2008. Oliver Ritter *1966 Düsseldorf
Bronze. Seit 2009 in Eschborn, Kreisel Elly-Beinhorn-Straße /
Katharina-Paulus-Straße
Knochenflügel, Auferstehung, Phönix. Die organische Form eines
Knochens an sich oder überzogen mit Haut, lässt eine neue Form
entstehen, die nach oben strebt in den Bereich der Luft, in den
Bereich des Himmels. Aus dem Feuer geboren, ragt sie empor, zeigt
Volumen in vielfältiger Weise, reckt die Flügel, im massiven Grund
verankert, in die Lüfte wie eine Flamme des Lebens und weist den
Weg, als nach oben ragendes Kennzeichen, in die vier Himmelsrichtungen
ihres Standortes. Feuer, Erde, Basalt markieren die Basis des
Entstehens. Wie aus dem Nichts. In das Volumen der Kraft. In das
Volumen der Luft, die wir atmen.
9
Flower. 2008 / Seed. 2007. Masayuki Koorida *1960 Kyoto, Japan
Granit, 2-teilig. Seit 2010 in Eschborn, Kreisel Rödelheimer Straße /
Hunsrückstraße und Kreisel Rödelheimer Straße / Hauptstraße
Schwarz. Weiß. Grün. Zwei Verkehrskreisel. Mitten im Verkehr. Rasen.
Steine. Eine Skulptur ausgebreitet, die andere in die Höhe gereckt,
beide schwarz und rund. Der Blick erfasst die eine Skulptur und
sieht die andere. In der Ferne. Sie gehören zusammen. Gemeinsam
ertasten sie die Dimensionen. Die Zeit spielt eine Rolle: Der Weg von
der Einen zur Anderen. Beide nehmen die Form des Verkehrs auf, sie
liegen rund im zweimaligen runden Kreis und reihen außen runde
Formen an sich auf. Wie der Kreisel auch. Wenn er Fahrzeuge um
sich herumschickt. Sie setzen zwei Zeichen bewegter Ruhe. Blume
und Samen.
10
Das Versprechen. 2010. Stephan Guber *1965 Bad Nauheim
Eiche, 8-teilig. Vor Ort erstellt.
Skulpturenpark, Steinbacher Straße / Wiese am Westerbach
Kettensäge. 150 Jahre alte Eichenstämme. 2,40 Meter hoch. Ihre
Struktur gibt die Form vor: Menschliche Formen entstehen. Sie
kommunizieren miteinander. Im Entstehungsprozess gibt das Material
sein Inneres preis und zeigt so, wo die Formen im Holz bereits
vorgegeben sind. Wo die Figuren verborgen bereits leben. Und darauf
warten, entdeckt, enthüllt zu werden. Kommunikation auch zwischen
dem Prozess des Entstehens und den Menschen drumherum.
Wenn sie erleben, welche Figuren zu entdecken sind. Und welche
Intentionen dem künstlerischen Schaffensprozess innewohnen. Der
Skulpturenpark der Skulpturenachse entsteht.
Damit schließt sich ein Kreis: Das vom Förderkreis Skulpturenachse
Eschborn beim Stadtrundgang im Frühjahr 1989 favorisierte Gelände
an der Steinbacher Straße, zwischen Bürgerzentrum und Westerbach
in Niederhöchstadt schließt den Kreis: Die zehnte Skulptur „Das Versprechen“
wurde, wie die erste Skulptur „Steine für Eschborn“ 1992,
mit einer Tanz-Performance eingeweiht. Damit sind beide Skulpturen
die Brückenpfeiler zwischen den beiden Stadtteilen.
Ein weiterer Kreis schließt sich damit: Als Eingang zum Skulpturenpark
der Skulpturenachse Eschborn nimmt der Figurenkreis die
Kreise vergangener Zeiten wieder auf: Nimmt Bezug zu den Steinkreisen
rund um den Altkönig. Zu den keltischen Gräberfeldern in der
Umgebung und schlägt Brücken bis hin zu Stonehenge.
Noch ein Kreis schließt sich: Der zur Konzeption für die Skulpturenachse
Eschborn, wie sie bereits in der Publikation des Volksbildungswerks
von 1988 formuliert ist:
Das Konzept ist Realität.

nach Kronberg
NIEDERHÖCHSTADT
nach Schwalbach
nach
Sossenheim
5
7
8
6
S
Hauptstraße
Schwalbacher Str
S
4
Sossenheimer Straße
Stein
2
10
1
Hauptstraße
S
bacher
3
Straße
9
nach Steinbach
ESCHBORN
nach Rödelheim
1 Steine für Eschborn von Gisela Weber, 1992
Verlängerte Brüder-Grimm-Straße
2 Stelen der Villa Luce, 1997
Pfingstbrunnenstraße, am Weiher
3 Begegnung (Adam & Eva) von Thomas Becker, 1994/1998
Am Rathaus
4 Fulcrum von John Henry, 2001/2002
Kreisel Frankfurter Straße/Mergenthalerallee
5 Travel a Head von Florian Borkenhagen, 2001/2003
Sossenheimer Straße
6 Hua von Peter Lundberg, 2007/2008
Kreisel Schwalbacher-/Ludwig-Erhard-Straße
7 Versatzstück von Timm Ulrichs, 1969/2001/2009
Elly-Beinhorn- / Katharina-Paulus-Straße
8 Phönix von Oliver Ritter, 2008/2009
Elly-Beinhorn- / Katharina-Paulus-Straße
9 Flower / Seed von Masayuki Koorida, 2007/8/2010
Kreisel Rödelheimer Straße / Hunsrückstraße
und Kreisel Rödelheimer Straße / Hauptstraße
10 Das Versprechen von Stephan Guber, 2010
Skulpturenpark am Bürgerzentrum
Steinbacher Straße / Wiese am Westerbach
Skulpturenachse Eschborn ist der Begriff für Kunst im
öffentlichen Raum ohne zeitliche Begrenzung in der Region
FrankfurtRheinMain. Und sie ist hier die einzige und wachsende
Dauerausstellung von Kunst außerhalb von Museen und Galerien.
Künstlerinnen und Künstler der Region sowie internationale
Bildhauerinnen und Bildhauer haben hier ihr Forum im Dialog
mit einer dynamischen Stadt.
Die Idee zur Skulpturenachse Eschborn formulierten vor
mehr als zwanzig Jahren Bürgerinnen und Bürger Eschborns.
Bei der Konstitution waren mit dabei: Elke Dörner-Lichterbeck,
Dr. Cornelia Haag, Dieter Haag, Margret Jonberg,
Roland Koch (Hessischer Ministerpräsident a.D.), Rolf Münch,
Gerhard Raiß (Leiter Stadtarchiv und Museum Eschborn),
Manfred Reichert und Ottmar Schnee (beide Vorstand des
Volksbildungswerk Eschborn e.V.)

Skulpturenachse Eschborn Eine Idee ist dreidimensional