Das Kohrener Land ist immer eine Reise wert! - Druckhaus Borna

Ferropolis GmbH
Ferropolisstraße 1, 06773 Gräfenhainichen,
Tel. (03 49 53) 3 51 25
Freizeitanlage am Lindenvorwerk
Linda Nr. 33, 04655 Kohren-Sahlis
Tel. (03 43 44) 6 15 85
Flugwelt Nobitz
Flugplatz Altenburg-Nobitz, Am Flughafen 3,
04603 Nobitz, Tel. (0 34 47) 51 50 33
Freizeitpark Pirkau Mondsee
Zweckverband Freizeitpark Pirkau,
06679 Hohenmölsen, Tel. (03 44 41) 2 03 88
Heimatstube Prießnitz, Schloss Prießnitz
04651 Prießnitz, Tel. (03 43 45) 9 15 94
Historisches Torhaus zu Markkleeberg
1813
Kirchstr. 40, 04416 Markkleeberg
Tel. (03 41) 3 38 57 76
Irrgarten der Sinne OT Linda gegenüber
Ausflugsgaststätte Lindenvorwerk
04655 Kohren-Sahlis
Tel. (03 43 44) 6 69 66
Kanupark Markkleeberg
Wildwasserkehre 1, 04416 Markkleeberg
Tel. (03 42 97) 14 12 91
KletterTurm Mockau
Tauchaer Straße 14, 04357 Leipzig
Tel. (03 41) 6 00 57 76
Kletterwald Leipzig
Am Albrechtshainer See 1, 04683 Albrechtshain,
Tel. (03 42 93) 4 42 00
Kohlebahn Regis-Breitingen
Georgenstraße 46, 04610 Meuselwitz
Tel. (0 34 48) 75 25 50
Kommunikationszentrum Lippendorf
Werkstraße, 04564 Böhlen
Tel. (03 43 42) 2 26 11
Lindigtmühle
Am Lindenvorwerk, 04655 Kohren-Sahlis
Tel. (03 43 44) 6 12 58
Märchengarten „Im Kohrener Land“
Gnandsteiner Hauptstraße 10, 04655 Kohren-
Sahlis/OT Gnandstein
Tel. (03 43 44) 6 15 76
MehrGenerationenKulturPark Deutzen
Arno-Bahndorf-Str. 12, 04574 Deutzen
Tel. (0 34 33) 90 26 21
Modellbaupark Markkleeberg-Auenhain
Bornaer Chaussee (Silberschacht)
OT Auenhain, 04416 Markkleeberg
Tel. (01 72) 2 77 11 29
Museum Barockschloss Delitzsch
Schlossstr. 31, 04509 Delitzsch
Tel. (03 42 02) 67-2 08
Museum Hofmann‘sche Sammlung
Markt 71, 04655 Kohren-Sahlis
Tel. (03 43 44) 6 17 79
Museum im Stadtturm Groitzsch
Alte Wache und Turmplatz 5, 04539 Groitzsch
Tel. (03 42 96) 4 25 16
Museumsgarten Geithain (Heimatmuseum)
Chemnitzer Str. 20-22, 04643 Geithain
Tel. (03 43 41) 4 44 03
Museum der Stadt Borna
An der Mauer 2-4, 04552 Borna
Tel. (0 34 33) 2 78 6-0
Museum Schloss Frohburg
Florian-Geyer-Str. 1, 04654 Frohburg
Tel. (03 43 48) 5 15 63
Naturkundemuseum Leipzig
Lortzingstraße 3; 04105 Leipzig
Tel. (03 41) 9 82 21-0
Sanitäts- und Lazarettmuseum
Pfarrgasse 2, 04463 Großpösna OT Seifertshain,
Tel. (03 42 97) 1 40 10
Schladitzer Bucht am Schladitzer See
Gemeinde Rackwitz
Tel. (03 42 94) 83 99 84
Schloss Altenburg
Schloss 2-4, 04600 Altenburg
Tel. (0 34 47) 51 27 12
Schloss Altranstädt
04420 Markranstädt OT Altranstädt
Tel. (03 42 05) 41 77 99
Schloss Colditz
Schlossgasse 1, 04680 Colditz
Tel. (03 43 81) 4 37 77
Schloss Moritzburg (Zeitz)
Schlossgasse 6, 06712 Zeitz
Tel. (0 34 41) 21 25 46
Schlosspark Moritzburg Zeitz
Badstubenvorstadtstraße 17a, 06712 Zeitz
Tel. (0 34 41) 68 80-14
Schloss Taucha
Haugwitzwinkel 1, 04425 Taucha
Tel.: (03 42 98) 70-0
Kulturentdecker Leipziger SEENLAND Journal
Schloss Wiederau
04523 Pegau/OT Wiederau
Info Tel. (03 42 96) 9 80 33,
Schwindpavillon
04655 Kohren-Sahlis/OT Rüdigsdorf
Tel. (03 43 44) 6 15 47
Spielzeugmuseum Schkeuditz
Zum Herrnholz 30, 04435 Schkeuditz
Tel. (03 42 04) 6 00 50
Stadtgeschichtliches Museum Leipzig
Böttchergäßchen 3, 04109 Leipzig
Tel. (03 41) 9 65 13 38
Stadtmuseum Pegau (Rathaus)
Markt 1, 04523 Pegau
Tel. (03 42 96) 9 80 33
Tiergarten Delitzsch
Rosental 60, 04509 Delitzsch
Tel. (03 42 02) 5 64 19
Tierpark Geithain
Laachgasse 8-9, 04643 Geithain
Tel. (03 43 41) 3 31 19
Töpfermuseum Kohren-Sahlis
Baumgartenstr. 18, 04655 Kohren-Sahlis
Tel. (03 43 44) 6 15 47
Unterirdische Gänge
Am Stadttor, 04643 Geithain
Tel. (03 43 41) 4 46 02
Völkerschlachtdenkmal
Prager Straße, 04299 Leipzig
Tel. (03 41) 8 78 04 71
Volkskundemuseum Wyhra
Benndorfer Weg 3, 04552 Borna/OT Wyhra,
Tel. (0 34 33) 85 10 71
Westphalsches Haus Markkleeberg
Dölitzer Straße 12, 04416 Markkleeberg
Tel. (03 41) 3 91 11 17
Wiprechtsburg Groitzsch
Graf-Wiprecht-Str., 04539 Groitzsch
Info Tel. (03 42 96) 45-0
INFORMATIONEN
Tourist- und Stadtinformation Leipziger
Neuseenland und Kohrener Land
Markt 2 (Alte Wache), 04552 Borna
Tel.: (0 34 33) 8 73-1 95
Fax: (0 34 33) 8 73-1 99
Internet: www.leipzigerneuseenland.de
oder www.kohren-information.de
E-Mail: tourist-info@leipzigerneuseenland.de
oder Info-KohrenerLand@t-online.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 09:00 - 17:00 Uhr
Fremdenverkehrsverband
Kohrener Land e. V.
Gnandsteiner Hauptstr. 14, OT Gnandstein
04655 Kohren-Sahlis
Tel.: (03 43 44) 6 12 58
Fax: (03 43 44) 6 16 13
Internet: www.kohren-information.de
E-Mail: info-KohrenerLand@t-online.de
Öffnungszeiten:
Die 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Do 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Stadtinformation Leipzig
Katharinenstr. 8, 04109 Leipzig
Tel.: (03 41) 71 04-2 65
Fax: (03 41) 71 04-2 76
Internet: www.ltm-leipzig.de / www.leipzig.de
E-Mail: info@ltm-leipzig.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 09:30 - 18:00 Uhr (Nov.-Feb. 10:00 - 18:00 Uhr)
Sa 09:30 - 16:00 Uhr
So/Feiert. 09:30 - 15:00 Uhr
Stadt- und Tourismusinformation
Bitterfeld-Wolfen
Markt 7, OT Bitterfeld, 06749 Bitterfeld-Wolfen
Tel.: (0 34 94) 66 60-3 17 - 3 19
Fax: (0 34 94) 66 60-7 77
Internet: www.bitterfeld-wolfen.de
E-Mail: stadtinfo@bitterfeld-wolfen.de
Öffnungszeiten:
April - Oktober Mo - Fr 09:00 - 18:00 Uhr
November - März Mo - Do 09:00 - 18:00 Uhr
Fr 09:00 - 16:00 Uhr
Touristinformation Bad Düben
Paradeplatz 19, 04849 Bad Düben
Tel. (03 42 43) 1 94 33
Fax: (03 42 43) 5 28 86
Internet: www.bad-dueben.de
E-Mail: touristinformation@t-online.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 09:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Sa 09:00 - 13:00 Uhr
Naturpark Muldenland e. V.
Geschäftsstelle Nicolaiplatz 5, 04668 Grimma
Tel.: (0 34 37) 70 73-61
Fax: (0 34 37) 70 73-63
Internet: www.naturpark-muldenland.de
Touristinformation „Rochlitzer Muldental“
Markt 1, 09306 Rochlitz
Tel.: (0 37 37) 78 32 22
Internet: www.rochlitzer-muldental.de
Groitzsch, Stadtinfo am Markt
SV Groitzsch, Markt 1, 04539 Groitzsch
Tel.: 034296 45-0
Internet: www.groitzsch.de
Stadtinformation Zwenkau
Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, 04442 Zwenkau
Tel.: (03 42 03) 5 09-0
Internet: www.zwenkau.de
TouristInfo Hafen Zwenkau
Kerstin Plätzer
Leipziger Str. 158 , 04442 Zwenkau
Tel.: (03 41) 3 38 51 27
Internet: www.reiseperle-sachsen.de
Markkleeberg-Information
Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg
Tel.: (03 41) 35 33-2 14
Internet: www.markkleeberg.de
Stadtinformation Grimma
Markt 16, 04668 Grimma
Tel.: (0 34 37) 98 58-2 85
Internet: www.grimma.de
Kultur- und Fremdenverkehrsamt Geithain
Markt 2, 04643 Geithain
Tel.: (03 43 41) 4 46 02
Internet: www.geithain.de
Kur- und Touristinformation Bad Lausick
Str. d. Einheit 17, 04651 Bad Lausick
Tel.: (03 43 45) 2 79 03
Internet: www.bad-lausick.de
Fremdenverkehrsamt Colditz
Markt 1, 04838 Colditz
Tel.: (03 43 81) 4 35 19
Internet: www.fremdenverkehrsamt-colditz.de
Gästeamt der Stadtverwaltung Leisnig
Kirchstraße 15, 04703 Leisnig
Tel.: (03 43 21) 63 70 90
Internet: www. leisnig.de
Tourismus- und StadtInformation
Bad Schmiedeberg und Dübener Heide
Wittenberger Str. 82, 06905 Bad Schmiedeberg
Tel.: (03 49 25) 7 11 73
Internet: www.bad-schmiedebergtourismus.de
Altenburger TourismusInformation
Markt 17, 04600 Altenburg
Tel.: (0 34 47) 51 28 00
Internet: www.altenburg-tourismus.de
Touristinformation Delitzsch
Barockschloss Delitzsch, 04509 Delitzsch
Tel.: (03 42 02) 67-2 37
Internet: www.delitzsch.de
Tourist-Information im Museum Wurzen
Domgasse 2, 04808 Wurzen
Tel.: (0 34 25) 85 60-4 00
Internet: www.kultur-wurzen.de
Touristinformation Weißenfels
Markt 27, 06667 Weißenfels
Tel.: (0 34 43) 30 30 70
Internet: www.weissenfelstourist.de
Tourist-Information Zeitz
Altmarkt 16, 06712 Zeitz
Tel.: (0 34 41) 8 32 91
Internet: www.zeitz.de
Torgau-Informations-Center
Markt 1, 04860 Torgau
Tel.: (0 34 21) 70 14-0
IMPRESSUM
Leipziger SEENLAND Journal mit
Kulturentdecker
Herausgeber:
Südraum-Verlag
Geschäftsbereich im DRUCKHAUS BORNA
Abtsdorfer Str. 36, 04552 Borna
Tel: 03433 207329
Fax: 03433 207331
E-Mail: redaktion@suedraumverlag.de
Internet: www.druckhaus-borna.de
Produktions- u. Verlagsleitung:
Bernd Schneider (V.i.S.d.P.)
(Alle Rechte liegen beim Herausgeber.
Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)
Redaktion:
Katrin Kakoschky (Verantwortlicher Redakteur),
Manuela Krause, Tina Neumann,
Sofie Schneider, Annett Stengel,
Annerose Tredup, Uwe Wenzel
Gesamtherstellung:
DRUCKHAUS BORNA
Auflage:
30.000 Exemplare
Fotos Journal (Seite):
Detlef Schwuchow (Titel); Stadt Bitterfeld-Wolfen
(6 li. 1.-4.); Thomas Mauersberger (7 o.);
Stadtverwaltung Delitzsch (7 u., re.); www.
projekt-meskalin.de (7 m.); Daniel Winkler,
Peter Stadler, Sabine Minsel, Doreen Karsten,
Sylke Wild (8, 10 li. u.); ALL-on-SEA (9/10);
Katrin Kakoschky ( 6 o., 11, 46/47, 50/51, 53
u., 58, 59 m.); Leipziger Messe GmbH/Rainer
Justen (13); Stadt Zwenkau (16/17); Stadt
Markranstädt (20/21); Tina Neumann (24/25,
44, 48/49); Bernhard Weiß 26 li., 27, Titel
KE); André Kempner (26 re.); Annett Stengel
(26 m.); Gemeinde Neukieritzsch (42/43);
Manuela Krause (60); fotolia, soweit hier nicht
genannt, die entsprechenden Autoren/Auftraggeber
Laufende Ausgaben-Nummer: 10
Redaktionsschluss: 10.02.2012
Termin- und Programmänderungen vorbehalten.
Ein Anspruch auf Vollständigkeit besteht nicht.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Die nächste Ausgabe des „Leipziger SEENLAND
Journal“ erscheint zum 2. Juli 2012.
Redaktionsschluss Ausgabe 3/2012:
10.05.2012
Gern können Sie uns Ihre Veranstaltungen für
das zweite Quartal 2012 unter dem Stichwort
KE LSJ 3/2012 bis spätestens 10.05.2012 unter
katrin.kakoschky@druckhaus-borna.de melden.
Die Redaktion behält sich vor, ob und in
welchem Umfang diese veröffentlicht werden.
Alle bisher erschienenen Ausgaben
des Leipziger SEENLAND Journal
finden Sie online unter
www.druckhaus-borna.de
Tourist-Information Gräfenhainichen
August-Bebel-Str. 24, 06773 Gräfenhainichen
Tel.: (03 49 53) 25 76 20
Wittenberg-Information
Schlossplatz 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel.: (0 34 91) 49 86 10
Landesarbeitsgemeinschaft für Urlaub
und Freizeit auf dem Lande Sachsen-
Anhalt e.V.
Markt 1, 06901 Kemberg
Tel.: (03 49 21) 2 03 91
Internet: www.landurlaub-sachsen-anhalt.de
Tourismusverband „Sächsisches Burgen-
und Heideland“ e.V.
Niedermarkt 1, 04736 Waldheim
Tel.: (03 43 27) 96 60
Internet: www. saechsisches-burgenland.de
2012 – 60 Jahre Kulturhaus Böhlen (Teil 1)
Die Geschichte des Böhlener Kulturhauses begann vor über 60
Jahren und war eng mit der Entwicklung des Böhlener Werkes verbunden.
Alexej Mochow, der damalige sowjetische Generaldirektor des Benzinwerkes
Böhlen mit 6.000 Beschäftigten, setzte sich trotz aller
anderen Probleme in der Nachkriegszeit sehr für die kulturelle Entwicklung
und Betätigung der Werktätigen in Böhlen ein.
Auf Grund seiner Initiative gab es ab November 1948 im SAG-Betrieb
Benzinwerk eine Kulturkommission und ab Mai 1949 einen
Kulturdirektor. Mochow gilt als Initiator zum Bau des „Kulturpalastes
Böhlen“. Die Leitung der Sowjetischen Aktiengesellschaft
(SAG) hatte für die Verbesserung der Lebensbedingungen der Arbeiter
und Angestellten der drei Böhlener Werke mehrere Millionen
Mark zur Verfügung gestellt. Die Errichtung eines Kulturpalastes
einschließlich Kulturparkes in Böhlen wurde sogar zur Chefsache
in verschiedenen Genehmigungsbehörden, auch direkt beim damaligen
Ministerpräsidenten Otto Grotewohl.
Am 13. Oktober 1949 erfolgte der erste Spatenstich zum Bau des
Kulturpalastes der Werktätigen. Die Grundsteinlegung fand im April
A. Mochow zur Grundsteinlegung im April 9 0
Betonarbeiten zum Bau des großen Saales
1950 statt. Obwohl der Entwurf des Kulturpalastes vom Dresdner
Architekten Mart Stam verworfen und finanzielle Mittel gekürzt
wurden, wurde zügig gebaut. Am 31. Januar 1952 fand die Eröffnung
des Kulturpalastes statt, wenngleich noch nicht alle Räumlichkeiten
fertiggestellt waren. Nur im linken und rechten Flügel des
Hauses konnte der Kulturbetrieb durchgeführt werden.
Es gab u. a. ein Unterhaltungsorchester, einen Chor, Theater- und
Tanzgruppen, die auch heute noch bestehen. Das Blasorchester
Böhlen feierte im Jahr 2007 sein 60jähriges Bestehen, der Kammerchor
Böhlen blickte 2008 auf 60 Jahre Existenz zurück und
die Böhlener Puppenspieler konnten 2010 ihr 60jähriges Bestehen
feiern.
Die festliche Eröffnung des Kulturpalastes in seiner Gesamtheit
fand in Anwesenheit von Ministerpräsident Otto Grotewohl am 12.
Oktober 1952 statt. Der große Saal mit seinen 985 Plätzen hatte
nun seine Premiere. Die Saalarchitektur wird als wichtiges Denkmal
der frühen Moderne in der DDR eingeordnet.
Mit der umfassenden Nutzung des Kulturpalastes „Otto Grotewohl“
entwickelte sich ein vielseitiges kulturelles Leben für alle Bevölkerungsschichten.
Das Haus bildete sich schnell zum kulturellen
Zentrum heraus, was es heute noch ist. Es war nicht nur eines der
ersten Kulturhäuser der DDR, sondern auch eines der ersten großen
öffentlichen Gebäude im „Stil der nationalen Bautradition“.
1954 erfolgte nach einer zentralen Anweisung die Übergabe betrieblicher
Kulturhäuser an die Gewerkschaft (FDGB). Der VEB
„Otto Grotewohl“ Böhlen war als Betrieb nur noch für die materielle
Basis des Hauses zuständig.
Der Böhlener Kulturpalast wurde nicht nur durch seine hervorragende
Volkskunst bekannt, Feste des VEB „Otto Grotewohl“ Böhlen
wurden hier gefeiert; es traten internationale Künstler unterschiedlichen
Genre im großen Saal auf. Unter anderem im Gästebuch
neben dem ersten Eintrag vom Ministerpräsidenten Otto Grotewohl
zu finden: David Oistrach, Kurt Masur, Annerose Schmidt, Manfred
Krug oder Rosa Thälmann, die anlässlich der ersten gesamtdeutschen
Kulturfesttage der Bergleute, die 1954 in Böhlen stattfanden,
hier weilte.
Ein reger Busverkehr ermöglichte den Einwohnern der umliegenden
Orte den Besuch von Veranstaltungen im Böhlener Kulturpalast.
Kulturhaus Böhlen
Leipziger Straße 40, 04564 Böhlen, Tel. 034206 54082
Ticket-Hotline: 034206 770540