12.09.2012 Aufrufe

Pause Frühling 2012

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

people’s markt people’s news<br />

Beim Start vom und beim Landeanflug auf den<br />

Peoples Airport Altenrhein kann man sie meist<br />

sehr gut sehen: die wundervoll am Bodensee<br />

gelegene Bregenzer Innenstadt samt einem<br />

ihrer Wahrzeichen, dem Deuringschlössle in<br />

der Altstadt.<br />

Und wenn man genau schaut, in unmittelbarer<br />

Nähe zur Altstadt, mitten in der Stadt und<br />

doch im Grünen, ein weiteres Bregenzer Wahrzeichen:<br />

die historische ehemalige Löwenbrauerei,<br />

wo derzeit ein ganz spezielles Wohnprojekt<br />

im Entstehen ist, die neue Wohnanlage<br />

Löwen.Leben.<br />

Bei der Revitalisierung der ehemaligen Löwenbrauerei<br />

in der Thalbachgasse wird behutsam<br />

darauf geachtet, seinen einmaligen<br />

Charakter zu erhalten, es aber auch mit spannender<br />

zeitgemässer Architektur zu erweitern.<br />

Löwen.Leben<br />

ein Bregenzer Wahrzeichen wird revitalisiert<br />

So bleibt das charakteristische Hauptgebäude<br />

samt Turm bestehen, dieses wird aber durch<br />

moderne und spannende Zubauten ergänzt.<br />

Die Wohnanlage verbindet so urbanes Wohngefühl<br />

mit direkter Nähe zur Natur in einem einzigartigen<br />

Mix aus Alt und Neu.<br />

Individuelle Eigentumswohnungen<br />

Auf insgesamt fast 1.100m 2 Wohnfläche entstehen<br />

elf individuelle Eigentumswohnungen<br />

mit 2, 3 oder 4 Zimmern. So zum Beispiel die<br />

Turmwohnung mit Seeblick, ein zweigeschossiges<br />

Penthouse, oder ein Loft mit Atelier.<br />

Entweder mit Terrasse, Balkon und/oder<br />

(Gemeinschafts-) Garten, hochwertig und ökologisch<br />

ausgestattet, wie zum Beispiel die Heizung<br />

mittels Erdwärme.<br />

Grosszügige und elegante Raumstrukturen<br />

ergeben bei jeder Wohnung schlüssige<br />

Raumkonzepte für gehobene Ansprüche.<br />

Fertigstellung ist im Sommer <strong>2012</strong>, wo ab<br />

dann die neuen Eigentümer neues Leben in<br />

dieses einzigartige Bregenzer Wohnprojekt<br />

bringen werden.<br />

Infos, Pläne & Kontakt: www.loewenleben.at<br />

���������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������<br />

��������������������������<br />

��� ������������� ���������� �� ���� �� �� ������� �� ������������ ���� ��������� �� ���������<br />

��������������������������������������������������������������������������������<br />

News von<br />

der People’s<br />

Viennaline<br />

People’s verwöhnt Sie mit<br />

Kreationen von Heino Huber<br />

Es liegt People’s sehr am Herzen, die Fluggäste<br />

immer wieder mit etwas neuem zu überraschen.<br />

Darum ist die Freude gross über die<br />

Kooperation mit Heino Huber. Heino Huber,<br />

ausgezeichnet mit dem Titel «Koch des Jahres»<br />

und 2 Hauben Gault Millau, der «Trophée<br />

Gourmet» À la carte und dem «Goldenen<br />

Stern». Geniesser Atlas zählt ihn zu den<br />

Spitzenköchen, die sich intensiv mit den Themen<br />

Ernährung und der Qualität der Produkte<br />

beschäftigen. Für Heino Huber liegt das grosse<br />

Bemühen darin, das richtige Produkt für das<br />

Menü zu finden. Denn die Qualität, die Einzigartigkeit<br />

und auch die Geschichte eines Produktes<br />

führen zur entsprechenden Inspiration<br />

und damit zu einer speziellen Kreation an Bord.<br />

People’s wird zusammen mit Heino Huber in<br />

Zukunft das Catering an Bord zu einem wahren<br />

Genuss kreieren.<br />

Den Anfang ab 28. März machen diverse<br />

Apero- und Häppchensalate auf den zwei<br />

Abendrotationen. People’s Viennaline möchte<br />

dem Gast etwas zum schlemmen servieren,<br />

etwas was als Appetizer dienen soll und für<br />

puren Genuss steht. Zusammen mit Heino<br />

Huber und dem Airport Catering sind so köstliche<br />

Variationen entstanden. Lassen Sie sich<br />

überraschen!<br />

People’s Viennaline verstärkt<br />

den Verkauf<br />

Die österreichische Fluglinie ist entschlossen die<br />

Verkaufsaktivitäten weiter zu verstärken und den<br />

Fluggästen einen weiterhin ausserordentlichen<br />

Kundenservice bieten zu können. Zu dieser Betreuung<br />

stellt People’s einen neuen Mitarbeiter<br />

im Verkauf ein.«Zu seinen Erfahrungen und seinem<br />

Netzwerk aus der bisherigen Tätigkeit in<br />

der Reisebranche setzen wir auf seinen Enthusiasmus<br />

und Ehrgeiz», betont CEO Armin Unternährer.<br />

People’s freut sich ausserordentlich über<br />

diese Verstärkung im Führungsteam. Herzlich<br />

Willkommen Oliver Loacker<br />

Neue Bushaltestelle für den<br />

Shuttlebus ab/nach Bregenz<br />

Bahnhof<br />

Um den Fluggästen auch auf der Strasse einen<br />

flexiblen und schnellen Service bieten zu können,<br />

wird jetzt ein weiterer Stop in den Fahrplan<br />

genommen. Ab 28. März wird der Shuttlebus<br />

von und nach Bregenz Bahnhof auch<br />

an der offiziellen Haltestelle bei Hard neben<br />

der Firma ALMA halten. Den gesamten Busfahrplan<br />

finden Sie auf der letzten Seite im<br />

Bordjournal.<br />

8 | Das Inflight-Magazin �����������������<br />

der People’s Viennaline<br />

������������������ ������������������<br />

| Das Inflight-Magazin der People’s Viennaline 9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!