Streuobstwiesen: Ein Stück wertvolle Natur - Stadt Filderstadt

Nummer 20 Freitag, 18.Mai 2012 

Das Netzwerk Streuobst hat sich den Erhalt der Streuobstwiesen auf die Fahne geschrieben 

Streuobstwiesen: Ein Stück wertvolle Natur 

Streuobstwiesen bieten nicht nur 

Pflanzen und Tieren wertvollen Lebensraum, 

sondern sind auch für die 

Menschen wichtig. 

Streuobstwiesen sind neben Fließgewässern 

die wichtigsten Biotopstrukturen auf der ausgeräumten 

Filderebene. "Deshalb müssen sie 

unbedingt geschützt und erhalten werden", 

sagt die Filderstädter Umweltschutzreferentin 

Margit Riedinger. Dieser Aufgabe hat sich 

das Referat schon vor vielen Jahren angenommen 

und 2008 im Netzwerk Streuobst 

gebündelt. Inzwischen können auch einige 

Erfolge vermeldet werden. "Der Bestand 

des stark gefährdeten Steinkauzes hat sich 

nach einem dramatischen Rückgang wieder 

einigermaßen erholt", freut sie sich. Dieser 

wunderschöne Raubvogel lebt auf Streuobstwiesen 

und ist zum Brüten auf Hohlräume 

in den Bäumen angewiesen. "Ehrenamtliche 

Naturschützer haben auf der Markung 

künstliche Nisthilfen aufgehängt", erzählt sie. 

Doch schon die Obstbäume an sich sind es 

wert, erhalten zu werden. Noch dazu, wenn 

man eine solche Vielfalt vor der eigenen 

Haustüre hat. Die Baumkartierer, die ehrenamtlich 

auf der gesamten Markung unterwegs 

sind, haben in mühevoller Arbeit mehr 

als 130verschiedene Apfel- und knapp 100 

Birnensorten gefunden. "Ein Schatz, der in 

Vergessenheit zu geraten droht angesichts 

der mageren Auswahl im Supermarkt", sagt 

die Umweltschutzreferentin. 

Streuobstwiesen 

für die Erholung 

Letztlich geht es jedoch nicht nur darum, die 

Streuobstwiesen als Lebensraum für viele 

Tiere und Pflanzen zu erhalten."Auch für die 

Menschen sind diese Biotope wertvoll", sagt 

sie. Und das nicht nur, um sich bei einem 

Spaziergang zu erholen. Aus Äpfeln und Birnen 

lassen sich Most oder Saft pressen. "Mit 

der zusammen mit dem Obst- und Gartenbauverein 

Bonlanden angeschafften mobilen 

Moste kann jeder aus den eigenen Früchten 

seinen Saft selbst herstellen –und das naturrein 

ohne jegliche Zusätze", wie Riedinger 

sagt. Imersten Jahr 2010 wurden 30 Tonnen 

Obst zu schmackhaftem Saft verarbeitet. 

"Doppelt so viel wie erwartet", freut sie sich. 

Auch das beim Schnitt angefallene Holz lässt 

sich wiederverwerten und sorgt als Hackschnitzel 

für wohlige Wärme im heimischen 

Wohnzimmer. 

Mit all diesen Maßnahmen will man beim 

Umweltschutzreferat erreichen, dass der Stellenwert 

der Streuobstwiesen wieder steigt. 

Unter rein wirtschaftlichen Gesichtspunkten 

Die Streuobstwiesen-Guides gehen bei der 

Steinkauzberingung zur Hand. 

Foto: Margit Riedinger 

lohnen sich diese nicht, der Pflegeaufwand 

ist nicht zu unterschätzen. 

Fortsetzung Seite 2 

In voller Pracht: Die Filderstädter Streuobstwiesen. Foto: Nicole Eßwein

Amtsblatt Filderstadt • 18.5.2012 • Woche 20 

Seite 2 AKTUELLES AUS FILDERSTADT 

Fortsetzung von Seite 1 

Pflege als Problem 

Ohnehin würden die Streuobstwiesen genauso 

altern wie viele ihrer Besitzer. "Das 

Wissen um den richtigen Baumschnitt geht 

verloren", befürchtet sie. Deshalb hat die 

Stadt vor Jahren das Volunteersprojekt 

"Pflegen, Ernten, Mosten" ins Leben gerufen. 

Zudem kümmern sich rund 50 eigens 

geschulte ehrenamtliche "Streuobstwiesen- 

Guides" um den Erhalt dieses wertvollen 

Lebensraums. Sie kennen sich nicht nur mit 

der Geschichte der Streuobstwiesen aus, die 

einst die Dörfer der Filder einrahmten und 

deren Fläche mittlerweile mit 250 Hektar auf 

einen Bruchteil zusammengeschmolzen ist. 

Sie geben ihr Wissen auch bereitwillig weiter. 

So ruft das Netzwerk Streuobst der Bevölkerung 

ins Bewusstsein, wie wertvoll Streuobstwiesen 

sind. (tk) 

Unsere frühere Mitarbeiterin 

Frau Dora Reichmann 

ist am 23. April 2012 im Alter von 77 Jahren verstorben. 

Im Einsatz für den Naturschutz: Margit Riedinger. 

Foto: Thomas Krämer 

Frau Reichmann war von 1978 bis zum Eintritt in den Ruhestand im Jahre 

1995 bei der Stadt Filderstadt beschäftigt. 

In ihrer Tätigkeit als Raumpflegerin kannten wir Frau Reichmann als eine 

stets zuverlässige und pflichtbewusste Mitarbeiterin. 

Wir trauern um sie und werden sie in ehrender Erinnerung behalten. 

Gabriele Dönig-Poppensieker 

Oberbürgermeisterin 

Nächste 

Blutspendeaktion 

des 

Deutschen Roten 

am Mittwoch, 23. Mai 2012, 

von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr in 

der Jahnturnhalle (Jahnstraße 25) 

in Filderstadt Harthausen. 

(fi) 

Pfingstferienkurse 

an der 

Kunstschule 

für Kinder und 

Jugendliche 

Malerei, Keramik, 

Bildhauerei, 

Nähwerkstatt… 

Infos bei der Kunstschule 

Filderstadt: 

Telefon: 0711/77394-80 

(fi) 

Sortenbestimmung und Bestandserfassung: 

Dr. Walter Hartmann und Eberhard Mayer 

(von links) kartieren Obstbaum für Obstbaum. 

Foto: Margit Riedinger 

Impressum 

Das Amtsblatt Filderstadt erscheint auch 

im Internet. 

Herausgeber: Stadtverwaltung Filderstadt, 

Aicher Straße 9, 70794 Filderstadt. 

Postanschrift: Stadtverwaltung Filderstadt, 

70790 Filderstadt, Telefon: 0711/7003-0. 

Internet: www.filderstadt.de 

E-Mail: Stadt@filderstadt.de 

Verantwortlich für den Textteil des Amtsblattes: 

Silke Köhler, Telefon: 0711/7003-228; 

Fax: 0711/7003-345. Ansprechpartnerinnen 

für die Vereine, Kirchen, Parteien, Schulen, 

Initiativen und Organisationen: 

Sandra Lenz (0711/7003-306) sowie Nicole 

Eßwein (0711/7003-388). 

E-Mail: presse@filderstadt.de. Verantwortlich 

für „Was sonst noch interessiert“ und den 

Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger 

Straße 20, 71263 Weil der Stadt 

Verlag und Druck: 

Nussbaum MedienWeil der Stadt GmbH &Co. 

KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der 

Stadt, Telefon: 07033/525-0, Fax: 07033/2048, 

www.nussbaum-wds.de. 

Kontakt: info@nussbaum-wds.de 

Büro Echterdingen, Kanalstraße 17, Telefon: 

0711/990760, Fax: 0711/9907610. 

E-Mail: echterdingen@nussbaum-wds.de 

Anzeigenannahme unter Telefon: 

0711/990760 (Nussbaum Medien) 

Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich 

zu entrichtenden Abonnementgebühr. 

Vertrieb (Abonnement und Zustellung): 

WDS Pressevertrieb GmbH, Josef- 

Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, 

Telefon: 07033/6924-0 oder 6924-13. 

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de 

Die nächste Bürgersprechstunde 

von Oberbürgermeisterin Gabriele 

Dönig-Poppensieker findet am Donnerstag, 

14. Juni 2012, von 16.30 

bis 18 Uhr, Aicher Straße 9(Bernhausen), 

Zimmer 2statt. Voranmeldung ist 

nicht erforderlich. Wohnungssuchende 

wenden sich bitte direkt an die Abteilung 

Wohnungswesen (Aicher Straße 26, 

Bernhausen, drittes Obergeschoss). 

Ideen- und 

Beschwerdetelefon 

0800/7003-888 

oder online unter 

www.filderstadt.de

AKTUELLES AUS FILDERSTADT 

„Überwältigende Resonanz“ auf Aufruf der Oberbürgermeisterin 

Jetzt sind alle Bäume gepflanzt 

„Einfach überwältigend war die Resonanz 

auf unsere Baumpflanzaktion 

zum 35. Geburtstag Filderstadts“, 

zieht Oberbürgermeisterin Gabriele 

Dönig-Poppensieker Bilanz.Das stolze 

Ergebnis: Insgesamt sind 219 Obstund 

Laubbäume gespendet worden. 

Die „Wilde Eierbirne“ 

trägt jetzt einen Namen 

–Stefanie –von 

ihr auch gespendet. 

„Und es wären 

sogar noch mehr 

gewesen“, fasst 

Michael Engewald 

vom Referat für 

Wirtschaftsförderung 

und Stadtmarketing 

die populäre 

Aktion zusammen. 

Der Mitarbeiter 

des Organisationsteams 

erinnert: 

„Bereits kurz nach 

dem Aufruf des 

Stadtoberhauptes 

haben sich sehr 

viele Baumspender 

gemeldet, so dass nach einiger Zeit keine 

weiteren Interessenten mehr aufgenommen 

werden konnten.“ 

Freitag, 25. Mai 2012, 

ab 16 Uhr, 

Frauentreffpunkt Filderstadt 

Humboldtstraße 7 

70794 Filderstadt-Bonlanden 

Die Mitarbeiterinnen der Oma-Opa- 

Börse Filderstadt laden ein: 

Familien, die sich für ihre Kinder Kontakt zur 

älteren Generation wünschen und Senioren, 

die sich vorstellen können für Kinder eine 

Wunschoma oder ein Wunschopa zu sein, 

sind herzlich eingeladen. 

Bei gemeinsamen Spielen und Aktionen 

wird die Gelegenheit zu einer ersten Kon- 

Ein kleiner Rückblick: Ende Oktober 2010 

hatte Gabriele Dönig-Poppensieker die Filderstädter 

Bürgerinnen und Bürger, Unternehmen, 

Vereine, Kindergärten, Schulen, Kirchen, 

Parteien und Institutionen eingeladen, 

anlässlich des 35. Bestehens der Großen 

Kreisstadt Filderstadt einen Baum zu spenden. 

Ihre Idee: Mit diesen Pflanzen solle die 

noch junge Stadt weiter zusammenwachsen. 

„Dieses symbolische grüne Band wird die 

fünf Ortsteile noch stärker miteinander verbinden“, 

sagte die Rathauschefin. 

Sukzessive sind die Bäume –über alle Stadtteile 

verteilt –gepflanzt worden. „Die letzten 

Pflanzen konnten nun Ende April gesetzt 

werden“, so Margit Rosenfelder von der 

Grünflächenabteilung des städtischen Tiefbauamtes. 

Somit seien jetzt alle gespendeten 

Obst- und Laubbäume im Boden. 

Jede Pflanze wurde mit einer Plakette versehen. 

Diese enthält das Aktionslogo (eine 

grüne Spirale), den Namen der Spenderin 

beziehungsweise des Spenders sowie eine 

genaue Baumbezeichnung. Michael Engewald: 

„In einem Schreiben wurde jedem 

Teilnehmenden der Standort seines Baumes 

mitgeteilt.“ (sk) 

taktaufnahme und zu weiteren Informationen 

zum Projekt geboten. 

Die Vermittlung erfolgt 

über die Oma-Opa-Börse: 

montags von 9bis 11 Uhr und 

mittwochs von 17 bis 19 Uhr 

Telefon: 0711/7825670 

oder über das Referat für Bürgerbeteiligung 

und Stadtentwicklung 

Um Anmeldung bis zum 21. Mai 

2012 beim Referat für Bürgerbeteiligung 


(Telefon: 0711/7003-374) wird gebeten. 

(fi) 

Kinderfest im Gartenhallenbad Bernhausen 

am 25. Mai 2012 

Am 25. Mai wird zwischen 14 und 

17 Uhr mit einem Kinderfest die Freibad- 

Saison 2012 in Bernhausen (Talstraße 43) 

ausgiebig gefeiert. Sabine Daub (von den 

Stadtwerken): „Geplant sind unter an- 

Kennenlern-Café 

derem der Auftritt eines Clowns, das Basteln 

von Ballontieren, ein Glücksrad, viel 

Musik,… und dies alles zu den normalen 

Eintrittspreisen.“ 

(fi) 


Seite 3 

Margit Rosenfelder vom Tiefbauamt und Michael 

Engewald, Mitarbeiter der Wirtschaftsförderung, 

haben das Werk vollbracht: alle 

gespendeten Bäume für die Grüne Spirale 

sind gepflanzt und mit einer Namens-Plakette 

versehen. Fotos: Nicole Eßwein 

Achtung -Änderung 

Redaktionsschluss 

für die Kalenderwoche 

22/2012 

(Erscheinungsdatum 

1. Juni 2012) 

Der Redaktionsschluss 

für die Kalenderwoche 22/2012 

(1.Juni 2012)ist wegen Pfingsten 

auf Freitag, 25. Mai 2012,8Uhr 

vorgezogen. 

(sl) 

Achtung- Änderung 

Redaktionsschluss 

für die Kalenderwoche 

23/2012 

(Erscheinungsdatum 

8. Juni 2012) 

Der Redaktionsschluss 

für die Kalenderwoche 23/2012 

(8. Juni 2012)ist wegen 

Fronleichnam auf Freitag, 

1. Juni 2012,8Uhr vorgezogen. 

(sl)



Ausbildungsforum 2012 

Eine gemeinsame Aktion der Stadt Filderstadt und der Stadt Leinfelden-Echterdingen 

in Kooperation mit der Filder-Zeitung 

Firmen, die offene Ausbildungsplätze hier kostenlos anbieten möchten, wenden sich bitte an die Wirtschaftsförderung 

der Städte Filderstadt, Telefon: 0711/7003-262 oder Leinfelden-Echterdingen, Telefon: 0711/1600-801. 

Folgende Unternehmen bieten für das Jahr 2012 offene Ausbildungsstellen an: 

Mechatroniker/-in 

für Kältetechnik (eine Stelle) 

(Voraussetzung: Mittlere Reife) 

Kälte Kurz GmbH &Co. KG, Krokisgasse 3, 

70794 Filderstadt, Ansprechpartner: 

Herr Waßmann, Telefon: 0711/2535749-0, 

E-Mail: info@kaelte-kurz.de 

Kauffrau/-mann im Einzelhandel 

(zwei Stellen) 

(Voraussetzung: guter Hauptschulabschluss, 

Realschulabschluss) 

Maiers Bettwarenfabrik GmbH &Co. KG, 

Heilbronner Straße 4/1-2, 70771 Leinfelden- 

Echterdingen, Ansprechpartnerin: 

Doris Ziebrecht, Telefon: 0711/6569250, 

E-Mail: personal@traum-fabrik.de 

Bachelor of Arts (BHBW) 

im Studiengang BWL-Handel 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Abitur) 

Antalis Verpackungen GmbH, Bunsenstraße 

11, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartnerin: Denise Knoll, 

Telefon: 0711/75907-73, 

E-Mail: d.knoll@antalis-verpackungen.de 

Soldat/-in 

(Voraussetzung: Hauptschule bis Abitur) 

Bundeswehr, Heilbronner Straße 188, 

70191 Stuttgart, Ansprechpartner: 

Herr Falk, Telefon: 0711/25403033, 

E-Mail: wdbera.s@bundeswehr.org 

Elektroniker/-in 

für Automatisierungstechnik 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschulabschluss und 

Führerschein Klasse BE) 

Noss &Müller GmbH, Sielminger Straße 63, 

70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartnerin: Ingrid Hinken, 

Telefon: 0711/90217-0, 

E-Mail: info@nossundmueller.de 

Fachkräfte für Lagerlogistik 


(Voraussetzung: Realschulabschluss, 

Werkrealschulabschluss) 

Kauffrau/-mann 

für Groß- und Außenhandel 



Mader GmbH &Co. KG, Daimlerstraße 6, 


Ansprechpartnerin: Sülbiye Deger, 

Telefon: 0711/7972-246, 

E-Mail: suelbiye.deger@mader.eu 

Friseur/-in 


(Voraussetzung: Hauptschulabschluss / 


Salon ha.art, Pfarrberg 1,70794 Filderstadt, 

Ansprechpartner: Frau und Herr LaSpina, 

Telefon: 0711/72259777, 

E-Mail: info@ha-art.de 

Fachinformatiker/-in 

-Anwendungsentwicklung 


(Voraussetzung: Realschulabschluss 

oder Abitur) 

PRION GmbH, Nikolaus-Otto-Straße 25, 


Ansprechpartnerin: Anne Janner, 

Telefon: 0711/2141-0, 

E-Mail: seeyou@prion-group.com 

Finanzassistent/-in 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Allgemeine 

Hochschulreife /Fachhochschulreife) 

Volksbank Filder eG, Schlossplatz 13, 

73765 Neuhausen, Ansprechpartnerin: 

Liliane Keller, Telefon: 07158/1818-102, 

E-Mail: liliane.keller@volksbank-filder.de 

Tourismuskauffrau/-mann 

für Privat- und Geschäftsreisen 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschulabschluss, 

Fachhochschulreife) 

Reisebüro amCarré, Kanalstraße 8, 


Ansprechpartnerin: Jennifer D’heur, 

Telefon: 0711/7979058, 

E-Mail: reisebueroamcarre@t-online.de 

Zahnmedizinische 

Fachangestellte 

(drei Stellen) 

(Voraussetzung: guter Hauptschulabschluss) 

Dr. Seiler und Kollegen, Echterdinger 

Straße 7, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartner: Dr. M.Seiler, 

Telefon: 0711/7009470, E-Mail: 

karriere@implantologie-stuttgart.de 

Zahnmedizinische 

Fachangestellte/-r 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschulabschluss) 

Praxis Ralph Groß &Dr. Alexander Lehle, 

Bernhäuser Hauptstraße 3, 


Herr Dr. Lehle, Telefon: 0711/704498 


im Groß- und Außenhandel 

Fachrichtung: Großhandel 

(eine Stelle) 


Boesner Großhandel für Künstlermaterialien, 

Sielminger Straße 82, 70771 Leinfelden- 


Frau Oestringer, Telefon: 0711/7974091, 

E-Mail: iris.oestringer@boesner.com 


im Groß- und Außenhandel 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Hauptschulabschluss, 


Antalis Verpackungen GmbH, Bunsenstraße 

11, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartnerin: Denise Knoll, 

Telefon: 0711/75907-73, 

E-Mail: d.knoll@antalis-verpackungen.de 

Kauffrau/-mann im Einzelhandel 

Schwerpunkt: Grill-Abteilung 


(Voraussetzung: Realschulabschluss 

oder Hauptschulabschluss) 

Flora Garten &Ambiente GmbH +Co. KG, 

Heinrich-Hertz-Straße 25, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartner: Wolfram Goldemann, 

Telefon: 0711/770596-30, 

E-Mail: W.Goldemann@flora2000.de 

Kauffrau/-mann für Speditionund 

Logistikdienstleistungen 

(eine Stelle) 

Bürokauffrau/-mann 

(eine Stelle) 

Schwerdtfeger Transport GmbH, 

Otto-Lilienthal-Straße 8, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartner: Dominik Dorn, 

Telefon: 0711/707074-0, 

E-Mail: info@schwerdtfegergmbh.de 

Rolladen- und Sonnenschutzmechatroniker/-in 


(Voraussetzung: guter Hauptschulabschluss) 

GSI Sonnenschutztechnik GmbH, 

Heilbronner Straße 5,70771 Leinfelden- 


Kerstin Hengelmann, 

Telefon: 0711/90288-0, 

E-Mail: k.hengelmann@gsi-gmbh.de

AKTUELLES AUS FILDERSTADT 

Anlagenmechaniker/-in SHK 

Schwerpunkt: Heizung 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschulabschluss / 

guter Hauptschulabschluss) 

Klaus Brenner Zentralheizungs- und 

Lüftungsbau, Mühlenstraße 5, 


Klaus Brenner, Telefon: 0711/704449, 

E-Mail: heizungsbau-brenner@t-online.de 

Hotelfachfrau/-mann 

Restaurantfachfrau/-mann 

Systemgastronom/-in 

Köchin/Koch 

(neun Stellen) 

(Voraussetzung: Hauptschulabschluss) 

IB Hotel AmWallgraben, 

Am Wallgraben 119, 70565 Stuttgart, 

Ansprechpartner: Herr Stech, 

Telefon: 0711/7876100, 

E-Mail: rolf.stech@internationaler-bund.de 

KFZ-Mechatroniker/-in 

(eine Stelle) 


Flughafen Stuttgart GmbH, Flughafenstraße 

43, 70629 Stuttgart, Ansprechpartner: 

Herr John, Online-Bewerbung über 

www.stuttgart-airport.com 


für Spedition- und Logistik 



DSV Air &Sea GmbH, Raiffeisenstraße 36, 


Frau Weinmann, Frau Schnell, 

Telefon: 0711/94901-0, 

E-Mail: Lisa.Weinmann@de.dsv.com, 

Christina.Schnell@de.dsv.com 

Einzelhandelskauffrau/-mann 

-für Travel Value Shops 

(eine Stelle) 


HSG Handels- und Service GmbH, 

Flughafenstraße 36, 70629 Stuttgart, 

Ansprechpartner: Michael Enk, 

E-Mail: Enk@hsg-flughafen-stuttgart.de 


für Betriebstechnik 

(eine Stelle) 


ISS Facility Services GmbH, Hauptstraße 26, 


Uwe Herold, Telefon: 0711/1794046, 

E-Mail: uwe.herold@de.issworld.com 

Gerüstbauer/-in 


(Voraussetzung: Hauptschule, Realschule) 

Wilhelm Gerüstbau GmbH, Fabrikstraße 39, 


Herr Wilhelm, Telefon: 0711/6745223, 

E-Mail: info@wilhelm-geruestbau.de 

Heilerziehungspfleger/-in 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: mindestens 


Ausbildungsort: Diakonie Stetten in 

Filderstadt-Plattenhardt, Bewerbungen an: 

Diakonie Stetten e. V., Inden Wannenäckern 

24, 70374 Stuttgart, 

Ansprechpartnerin: Petra Dunker-Eschert, 

Telefon: 0711/5208910-241, E-Mail: 

petra.dunker-eschert@diakonie-stetten.de 

Industriemechaniker/-in 

(eine Stelle) 



(eine Stelle) 


JW Fröhlich Maschinenfabrik GmbH, 

Kohlhammerstraße 18-24, 70771 

Leinfelden-Echterdingen, Ansprechpartnerin: 

Tabea Eising, Telefon: 0711/79766-0, 

E-Mail: t.eising@jwf.com 



Werkstoffprüfer/-in 

(acht Stellen) 


Realschulabschluss /Mathe, Physik, 

Technik: mindestens Note Drei) 

Universität Stuttgart, Keplerstraße 7, 70174 

Stuttgart, Ansprechpartner: Klaus Thieringer, 

Telefon: 0711/685-82500, 

E-Mail: azubi@uni-stuttgart.de 

Tourismuskauffrau/-mann 


(Voraussetzung: Sehr gute Mittlere Reife, 

Allgemeine Fachhochschulreife, 

Allgemeine Hochschulreife) 

Ausbildungsstandort: TUI Flughafenstation 

Stuttgart, Bewerbungen an: TUI Deutschland 

GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 

Hannover, Ansprechpartnerin: Anna Höltje, 

Telefon: 0511/567-1205, E-Mail: 

Anna.hoeltje@tui.de 

Restaurantfachfrau/-mann 

(eine Stelle) 






Steuerfachangestellte/-r 


(Voraussetzung: Realschulabschluss, Abitur) 

RTS Steuerberatungsgesellschaft KG, 

Raiffeisenstraße 32, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartnerin: Mirjana Poulasakidis 

-Abteilung Personal (Backnang), 

Telefon: 07191/3267-1142, 

E-Mail: Mirjana.Poulasakidis@rtskg.de 


Seite 5 

Fachkraft für 

Veranstaltungstechnik 



Realschulabschluss und Abitur) 

AGORA PRO E. K., Mercedesstraße 7, 


Martin Dahl, Heike Lange, Telefon: 

07158/9499140, E-Mail: info@agora-pro.de 




für Geräte und Systeme 


Fachinformatiker/-in 

Systemintegration 

Industriekauffrau/-mann 


Balluff GmbH, Schurwaldstraße 9, 

73765 Neuhausen, Ansprechpartnerin: 

Caroline Rank, Telefon: 07158/173-650, 

E-Mail: caroline.rank@balluff.de 

Einzelhandelskauffrau/-mann 

-für Fashion Shops 

(eine Stelle) 


HSG Handels- und Service GmbH, 

Flughafenstraße 36, 70629 Stuttgart, 

Ansprechpartner: Herr Odabasi, E-Mail: 

karriere-fashion@hsg-flughafen-stuttgart.de 

Anlagenmechatroniker/-in 

für Sanitär-, Heizungsund 

Klimatechnik 

(eine Stelle) 






Köchin/Koch 







Altenpfleger/-in 

Altenpflegehelfer/-in 

Alltagsbetreuer/-in 

(fünf Stellen) 

(Voraussetzung: Abitur, Mittlere Reife, 

Hauptschule) 

Wohngemeinschaft für Senioren, 

Nürtinger Straße 11, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartnerin: Rosemarie Amos- 

Ziegler, Telefon: 0171/8030487, 

E-Mail: Rosemarie.Amos-Ziegler@wgfs.de



Die Filderwasserversorgung informiert: 

Beginn Stufe 3der Zentralen Enthärtungsanlage 

Ab Montag, dem 21.Mai 2012 wird die letzte 

Stufe der Enthärtungsanlage im Wasserwerk 

Neckartailfingen in Betrieb gehen. Für die 

Verbraucher heißt dies, dass die Wasserhärte 

von momentan 14,1°dH (deutscher Härte) 

dauerhaft auf eine Wasserhärte von 10,5°dH 

abgesenkt wird. 

Der Härtegrad von 10,5°dH entspricht dem 

Härtebereich „mittel“ nach dem Wasch- und 

Reinigungsmittelgesetz. Zum Vergleich: Das 

Die Rubrik 

für Jugendliche 

Aus dem Jugendgemeinderat 

Junges Baden-Württemberg - 

Wir mischen uns ein 

Anlässlich des 60-jährigen Landesjubiläums 

von Baden-Württemberg lud Herr Landrat 

Eininger am 27. April 2012 engagierte Jugendliche 

aus den Kommunen auf den Hohenneuffen 

ein, ein sehr geschichtsträchtiger 

Ort für Baden-Württemberg. ZuBeginn gab 

es zwei Impulsreferate von Landtagspräsident 

Guido Wolf und Regierungspräsident 

Johannes Schmalzl. 

Ziel dieser Veranstaltung war es, Thesen an 

Thementischen zu unterschiedlichen Bereichen 

wie zum Beispiel „Schule“, „Wahlrecht 

mit 16“, „Energie“ zu erarbeiten. 

Jeder Thementisch wurde von einem Landtagsabgeordneten 

oder Bürgermeister betreut. 

Anschließend wurden die erarbeiteten 

Thesen und die Ergebnisse der Diskussionen 

im Plenum vorgestellt. 

Die Veranstaltung unter dem Titel „Junges 

Baden-Württemberg -Wir mischen uns ein“, 

schuf ein Dialogforum zwischen Politik und 

Jugendlichen. Aus Filderstadt nahm die ehemalige 

Jugendgemeinderätin Dorothee Hermann 

teil. 

(D.H.) 

Diskussion an Thementischen mit Thaddäus 

Kunzmann. Foto: Peter Keck 

Trinkwasser der Bodensee-Wasserversorgung 

weist einen Härtegrad von 9,0°dH auf 

und liegt somit ebenfalls im Härtebereich 

„Mittel“. Damit erhalten die Verbraucher ab 

dem 21.Mai 2012 eine dem Bodenseewasser 

vergleichbare „Wasserhärte“. 

Bitte überprüfen Sie bei dieser Gelegenheit 

die Einstellungen an Wasch- und Spülmaschinen, 

Kaffeevollautomaten bzw. anallen 

Geräten, an denen Sie bisher auch schon 

Jugendfarm 

Filderstadt e.V. 

Ferienbetreuung auf der Jugendfarm 

In der Frühbetreuung in den Pfingstferien 

für Mädchen und Jungs der Klassen 1-5, 

sind noch ein paar Plätze frei. Inder Zeit 

zwischen 7.30 Uhr und 13.30 Uhr werden 

neben freien Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten 

auch gezielte Spiel-, Werk- und 

Bastelangebote gemacht.Anschließend kann 

bis 18 Uhr das offene Angebot der Jugendfarm 

genutzt werden. 

Die Betreuung kostet incl. Frühstück, Mittagessen 

und Materialkosten am Tag8,- €. 

Die Sommerferien sind bereits ausgebucht, 

aber in den Herbstferien sind noch Plätze 

frei. Anmeldeformulare sowie weitere Informationen 

bekommen Sie auf bei den Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern direkt auf der 

Jugendfarm oder im Internet: 

www.jugendfarm-filderstadt.de. 

Kids for Kids e.V. 

1. Vorstand: Ralf Berti 

Vereinssitz: Schwalbenstr. 28 

70794 Filderstadt 

www.kidsforkids-info.de 

Spendenkonto: 

Volksbank Filder eG 

Kto. 225860007 

BLZ 611 61696 

Großes Highlight auf den Fildern! 

Charitiykonzert am 18.Mai 2012 

Die PrävDancer 

werden mit Kathy 

Kelly zu ihrem 

Benefizkonzert am 

Freitag, 18. Mai 

2012 in der FILharmonie, 

auf der 

Bühne stehen. Wir 

zeigen zum Auftakt 

unsere Show 

„blue illusion“. 

Später treten noch 

alle Kids gemeinsam mit Kathy auf! Dabei 

ist auch Michael Hirte mit seiner Mund- 

Einstellungen zur Wasserhärte vornehmen 

mussten und stellen Sie diese auf den neuen 

Härtebereich ein. Zudem sollten die Inhaber 

von Hausenthärtungsanlagen prüfen, ob 

der Betrieb einer solchen Anlage bei einem 

Härtegrad von 10,5°dH überhaupt noch erforderlich 

und sinnvoll ist. Sofern trotzdem 

ein Weiterbetrieb geplant ist, stellen Sie bitte 

Ihre Anlage ebenfalls auf den neuen Härtebereich 

um. (fi) 

harmonika (Supertalentsieger), SilverBlue, 

und Children of joy. Musikalische Begleitung 

mit der bekannten Mario-Frank- 

Band! Karten ab sofort für 20,-€ erhältlich, 

Abendkasse 25,-€. 

-se- 

Kinder-, Jugend- und 

Kulturzentrum Z 

Kinderferienbetreuung 

in den Pfingstferien 

Wir haben noch freie Plätze! 

Wie inallen Schulferien bieten wir auch in 

den Pfingstferien (29.5 -1.6.12 und 4.6. bis 

8.6.12)eine Betreuung an. 

Wer traut sich? - 

Gruselnacht auf Ruine Hohen Urach ;) 

In der Nacht vom 25.5. zum 26.5.12 wird 

es gruselig. 

Alle Jungs im Alter von 10 bis 15 Jahren 

sind herzlich eingeladen, gemeinsam 

mit uns auf der Ruine Hohen Urach zu übernachten, 

zu grillen und sich in schaurig-schöner 

Umgebung finstere Gruselgeschichten 

zu erzählen. Los gehts pünktlich (!) um 18 

Uhr am "Z", mitzubringen sind Schlafsachen 

(Luma, Isomatte, Schlafsack, ggf. Kissen), 

ausreichend Getränke (Essen wird von uns 

gestellt) und eine gehörige Portion Mut ;) 

Der Ausflug kostet 2 Euro, Anmeldungen 

sind erforderlichund direkt im 

"Z" möglich. 

BÄDER 

Öffnungszeiten unserer Bäder: 

18.bis 25. Mai 2012 

Gartenhallenbad Bernhausen 

Tel. 0711 707096-3 

Fr. 18.05.2012: 8–21Uhr 

9–9:30 Uhr Wassergymnastik 

19 –21Uhr mit Musik ins Wochenende 

Fortsetzung Seite 7

AKTUELLES/AMTLICHES 


Sa. 19.05.2012: 8-18Uhr 

So. 20.05.2012: 8-18Uhr 

Di. 22.05.2012: 6-21Uhr 

8 - 10 Uhr Damenbaden 

9:30 - 10 Uhr Aqua Fitness 

Mi. 23.05.2012: 14 - 18 Uhr 

Fr. 25.05.2012: 8-21Uhr 

9 - 9:30 Uhr Wassergymnastik 

14 - 17 Uhr Kinderfest 

19 - 21 Uhr mit Musik ins Wochenende 

Hallenbad Plattenhardt 

Tel. 0711 707079-22 

Fr. 18.05.2012: 16 - 21 Uhr 

Sa. 19.05.2012: 9-15Uhr 

9 - 10 Uhr Aqua Fitness (Kursgebühr 3 E) 

13 - 15 Uhr Spielnachmittag 

Di. 22.05.2012: 16 - 21 Uhr 

Mi. 23.05.2012: 14 - 21 Uhr 

14 - 16 Uhr Damenbaden 

Fr. 25.05.2012: 16 - 21 Uhr 

Hallenbad Harthausen 

Fr. 18.05.2012: 15 - 18 Uhr 

Fr. 25.05.2012: 15 - 18 Uhr 

Schwimmkurs-Termine: 

Mehr Infos und weitere Schwimmkurs-Angebote 

finden Sie unter www.filderstadt.de - 

Stadtwerke - Hallenbäder - Schwimmkurse. 

Weitere Auskünfte: 

Gartenhallenbad Bernhausen, 

Tel. 0711 707096-3. 

Telefon: 0711/772066 

E-Mail: info@fildorado.de 

www.fildorado.de 

Öffnungszeiten: 

Erlebnisbad, Wellness/SPA 

Montag bis Samstag 9 bis 22:30 Uhr 

Sonn- und Feiertag 9 bis 21:00 Uhr 

Ende der Badezeit 22:15 Uhr 

Sonn- und Feiertag 20:45 Uhr 

Ende der Saunazeit 22:00 Uhr 

Sonn- und Feiertag 20:30 Uhr 

Damensauna (Clubsauna) 

Dienstag ganztägig 

Donnerstag 9 bis 14 Uhr 

Freibad 

Freibadsaison 2012 

01. Mai - 9. September 2012 

Täglich von 8 bis 21 Uhr 

bzw. bis zum Einbruch der Dunkelheit 

Veranstaltungshinweise 

Infos unter www.fildorado.de. 

AMTLICHES 

Einladung: 

Finanz-, Kulturund 

Sozialausschuss 

am Montag, dem 21. Mai 2012, 

18:00 Uhr, im Rathaus Plattenhardt, 

Sitzungssaal 

Die Beratungsunterlagen finden Sie im Internet 

unter www.filderstadt.de - Rats- und Bürger-Informationssystem. 

Ferner können diese 

während der üblichen Öffnungszeiten der 

Stadtverwaltung bei nachstehenden Dienststellen 

eingesehen werden: 

Referat der Oberbürgermeisterin 

- Geschäftsstelle Gemeinderat- 

Bernhausen, Aicher Straße 9, 

1. Stock, Zimmer 5 

Referat für Bürgerbeteiligung 


Bernhausen, Martinstr. 5, 2. Stock 

TAGESORDNUNG: 

1. Bekanntgaben 

Die öffentliche Bekanntgabe der in 

der letzten nichtöffentlichen Sitzung 

gefassten Beschlüsse erfolgt durch 

2. 

Aushang im Sitzungssaal. 

Vorstellung der Arbeit und derProjekte 

des Vereins INTEGRA 

- Sachstandsbericht 

3. Zuschussanträge Vereine 2013 

gemäß Vereinsförderrichtlinien 

4. Ergebnis der Eltern- und Mitarbeiterumfrage 

Filderstadt 

Kindertageseinrichtungen 

5. Fortschreibung Ausstattung Krippe 

Schubertweg 

Ausgaben 2012 

- überplanmäßige 

6. Bedarfsplanung 

Verlässliche Grundschule/Flexible 

Nachmittagsbetreuung 2012/13 

7. Mittagessenverpflegung in der 

Verlässlichen Grundschule/ 

Flexible Nachmittagsbetreuung 

- Ausschreibung und Vergabe 

für das SJ 2012/13 

8. Konzept Schulsozialarbeit 

in Filderstadt 

9. Schülerzahlenhochrechnung 

Filderstadt 2012 ff 

10. Schulbuchsammelbestellungen 

für das Schuljahr 2012/2013 

(+�.1&�. 

��&��- 

(�+,(-��-� 

�� 

,+�(��-� 7'�161�+(��1 !�1*��1 

Amtsblatt Filderstadt ● 18.5.2012 ● Woche 20 

Seite 7 

11. Benefizkonzert der Filderstädter Band 

"Flippmanns" - Abmangelgarantie 

12. Verschiedenes 

Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich 

eingeladen. 


Oberbürgermeisterin 

�.,)�� )� 

'�� ,,� �� ) 

Vollsperrung der Bahnhofstraße 

im Zeitraum vom 

29. Mai 2012 bis 6. Juni 2012 

in Sielmingen 

Im Zuge der Kanalbaumaßnahme Friedrichstraße 

muss die Bahnhofstraße im Bereich 

der Einmündung Friedrichstraße vom 29. 

Mai 2012 bis 6. Juni 2012 für den allgemeinen 

Verkehr voll gesperrt werden. 

Busumleitung für die Linien 35, 36 und 

37 in beiden Fahrtrichtungen über die 

Straße Hinter der Mauer und die Jakobstraße 

Die Haltestellen "Friedrichstraße" werden 

während der Baumaßnahme vom 29. Mai 

2012, 8 Uhr, bis 6. Juni 2012, Betriebsende, 

in die Straße Hinter der Mauer Höhe Gebäude 

6 verlegt. 

Wir bitten um Beachtung und für evtl. Beeinträchtigungen 

um Nachsicht. 

Bei Rückfragen bezüglich der Kanalleitungsauswechslung 

wenden Sie sich bitte an Jürgen 

Bihler, Tiefbauamt Filderstadt (Telefon: 

0711/7003-628), bei Fragen die Wasserleitung 

betreffend an Guido Rudolf, Stadtwerke 

Filderstadt (Telefon: 07158/9390715), den 

Straßenbau betreffend an Klaus Pascher, Tiefbauamt 

Filderstadt (Telefon: 0711/7003- 

631) und bei Fragen welche die Verkehrsführung 

betreffen an Carolin Bantle, Amt für 

Sicherheit, Ordnung und Soziales 

(Telefon: 0711/7003-319). 

(�+,(-��-� 

�� 

��&��- 

�.,)�� )� 

'��,,� �� ) 

��&��- 

(�+,(-��-� 

�� 

�.,)�� )� 

'�� ,,� �� ) 

�� /('..�� '5� 

�)� 

��) 

(�+,(-��-� 

�1��,(�� 

(+�.1&�. 

"(1 '(��- �, ��&��-� 

��1 &'�.+��- &+��1'.�� 

(, ��1�(�� 1 ��,+�(��-�


Seite 8 AMTLICHES 

Öffentliche Ausschreibung 

Die Stadt Filderstadt schreibt gemäß VOB/A 

folgende Arbeiten zur Vergabe öffentlich 

aus: 

Ausschreibendes Amt: Stadtplanungs- und 

Hochbauamt, Abteilung HOCHBAU 

Auskunft/Rückfragen: 

Herr Marcus Schölkopf, 

Tel. (0711) 7003-647, Fax -660 

Bauvorhaben: Bruckenackerschule, 

70794 Filderstadt-Bernhausen 

Gewerke: 

Metallbau- und Verglasungsarbeiten 

- Rauchschutz-Türelemente: 11 St. 

- Brandschutz-Türelemente: 4 St. 

- Brandschutzverglasung F 60 3 St. 




aus: 




Herr Frank Holzäpfel, 

Tel. (0711) 7003-670, Fax -660 

Bauvorhaben: 

Brandschutztechnische Maßnahmen 

Eduard-Spranger-Gymnasium, 

Tübinger Straße 71, 


Gewerke: 

3: Rohbauarbeiten 

- Baustelleneinrichtung: 

Baustromanschluss, Toilette 1St, 

Bauzaun h=2m ca. 21m, 

Staubwände ca. 350qm 

- Erdarbeiten: 

Gelände roden, Betonpflaster 

ausbauen/entsorgen ca.20qm 

Baugrubenaushub ausbauen 

entsorgen ca.13qm 

Baugrubensohle planieren, 

verdichten ca. 10qm, 

Hinterfüllungen ca.5qm 

- Betonarbeiten: 

Streifenfundamente ca. 13qbm 

Termine: 

a) Ausgabe der Ausschreibungsunterlagen 

Dienstag, 22. Mai 2012 

im Hochbauamt, Uhlbergstraße 30, 

70794 Filderstadt-Plattenhardt 

b) Frist für Angebotsabgabe (Submission): 

Dienstag, 12. Juni 2012 um 14:00 

Uhr im Sitzungssaal des Alten Rathauses, 

Uhlbergstraße 30, 

Filderstadt-Plattenhardt. 

Bieter und deren Bevollmächtigte sind 

zur Eröffnung zugelassen. 

c) Voraussichtliche Bauzeit: 

KW 29 - KW 31 / 2012 

d) Ablauf der Zuschlagsfrist: 12. Juli 2012 

Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter 

Vergabeverstöße ist das Regierungspräsidium 

Stuttgart, Ruppmannstr. 

21, 70565 Stuttgart. 

Geforderte Sicherheiten: 

Vertragserfüllungsbürgschaft über 5% der 

Bruttoauftragssumme 

- Abbrucharbeiten Boden / Wiedereinbau: 

Estrich, Bodenbelag PVC 

aufnehmen entsorgen 10qm 

Betonschneidearbeiten ca. 5lfm 

Waschbetonplatten 

aufnehmen entsorgen ca. 2qm 

Bodenbelag innen 

Waschbetonplatten ca. 2qm 

Abbau Holzabdeckungen, 

entsorgen ca. 10lfm 

- Maurerarbeiten: 

Türdurchbrüche herstellen ca. 2St 

Türsturz nachträglich einbauen ca. 2St 

Mauerwerk 11,5cm 

abbrechen, entsorgen ca. 55qm 

- Betonschneide - und Abbrucharbeiten: 

Herstellen Türlöcher 

in Außenwänden ca. 2St 

Kernbohrungen 

d 140 bis 160mm, ca.8St 

Betonschneidearbeiten, 

Schnitte bis 20cm, ca. 30m 

Termine: 






Mittwoch, 13. Juni 2012 um 15:00 







Notwendige Treppenhäuser Innen 

Beginn: 02.07.2012 

Fertigstellung: 13.07.2012 

Rückbau Staubwände: 05.09.2012 

Gewährleistungsbürgschaft über 3% der 

Bruttoabrechnungssumme 

Zahlungsbedingungen: 

Nach §16 VOB/B und den Besonderen 

und Zusätzlichen Vertragsbedingungen 

Rechtsform für 

Bietergemeinschaften: 

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem 

Vertreter 

Kostenerstattung für die 

Verdingungsunterlagen: 

EUR 25,00 bei Selbstabholung (bar oder 

Verrechnungsscheck), zzgl. EUR 5,00 bei 

Postversand (nur gegen Verrechnungsscheck). 

Bei gleichzeitiger Anforderung 

mehrerer Leistungsverzeichnisse wird die 

Postversandgebühr nur einmal berechnet. 

Das Entgelt wird nicht erstattet. 

Stadtplanungs- und Hochbauamt 

Abteilung - H O C H B A U - 

Diese Ausschreibung ist auch unter 

www.filderstadt.de veröffentlicht. 

Voraussichtliche Bauzeit: 

Fluchttreppenhaus Stahl: 

Beginn: 03.07.2012 

Fertigstellung Fundamente: 13.07.2012 

Rückbau Staubwände: 05.09.2012 

















Vertreter 













www.filderstadt.de veröffentlicht.

AMTLICHES 




aus: 





Tel. (0711) 7003-670, Fax -660 

Bauvorhaben: 





Gewerke: 

5. Malerarbeiten- und Lackierarbeiten 

- Wände Grundierungen ca. 1000qm 

- Wände Beschichtungen 

Silikat-Disp. ca. 1000qm 

- Wände Beschichtungen 

dunkle Tönung, mehrfarbig ca. 400qm 

- Wände Fugendichtung 

innen ca. 400lfm 




aus: 





Tel. (0711) 7003-670, Fax -660 

Bauvorhaben: 





Gewerke: 

1. Metallbauarbeiten 

- Stahlblechaußentüren 

mit Futterrahmen 2 Stück 

- Brandschutztüren mit 

Glasfüllung und Futterahmen 4 Stück 

- Unterkonstruktionen für 

Einbau Brandschutztüren ca. 200 kg 

- Decken Grundierungen ca. 400qm 

- Decken Beschichtungen 

Silikat-Disp. ca. 400qm 

- Decken Beschichtungen 

dunkle Tönung, mehrfarbig ca. 800qm 

- Betonflächen Beschichten ca. 150qm 

- Putz- und Stuckarbeiten 

- Beschichtung Metall ca. 30qm 

Termine: 














Beginn: 13.08.2012 



Fluchttreppenhaus Außentüren: 

Beginn: 06.08.2012 



- Brandschutzinnenfenster F90 5 Stück 

- Handläufe Edelstahl ca. 50m 

Termine: 








Uhlbergstraße 30, Filderstadt-Plattenhardt. 





Aufmaß: 20.07.2012 



Fluchtreppenhaus Außentüren: 

Aufmaß: 16.07.2012 








Seite 9 
















Vertreter 

























Vertreter 



















aus: 





Tel. (0711) 7003-670, Fax -660 

Bauvorhaben: 





Gewerke: 

4. Trockenbauarbeiten 

- Wände GK mit Öffnungen ca. 40qm 

- Decken GK abgehängt ca. 300qm 

- Akustik-Deckensegel 

Holzwolle + MW ca. 170qm 




aus: 





Tel. (0711) 7003-670, Fax -660 

Bauvorhaben: 





Gewerke: 

2. Stahlbauarbeiten 

Ein außen liegendes Fluchttreppenhaus 

über drei Geschosse, in verzinkter Stahlbauweise. 

Treppenstufen aus verzinkten 

- Akustik-Deckenbeplankung 

Holzwolle ca. 110qm 

- nachträgliche Brandschutzverkleidung 

von Kabeltrassen ca. 60lfm 

Termine: 














Beginn: 06.08.2012 



Fluchttreppenhaus Außentüren: 

Beginn: 23.07.2012 







Gitterrosten. Treppenantritt mit Einhausung, 

Handläufe. Grundfläche ca. 7,70 m 

x 3,30 m. Geschosshöhe ca. 3,70 m 

Termine: 













Aufmaß: 16.07.2012 

Beginn Einbau: 20.08.2012 





















Vertreter 






















Vertreter 














AMTLICHES 


Die Stadt Filderstadt schreibt gemäß VOB/ 

A folgende Arbeiten zur Vergabe öffentlich 

aus: 




Herr Marcus Schölkopf, 

Tel. (0711) 7003-647, Fax -660 

Bauvorhaben: 

Bildungszentrum Seefälle, 


Gewerke: 

Elektroinstallationsarbeiten: 

Brandmeldeanlage / 

Beleuchtungserneuerung Foyer 

- Einbau BMA mit Zentrale: 

- Rauchmelder: ca. 400 St. 


Die Stadt Filderstadt schreibt gemäß VOB/ 

A folgende Arbeiten zur Vergabe öffentlich 

aus: 



Auskunft/Rückfragen: Frau Sigrid Brünis, 

Tel. (0711) 7003-654, Fax -660 

Bauvorhaben: Seefällehalle, 


Gewerke: 

Schreinerarbeiten: 

Akustikverkleidung an den Wänden 

- Holz-Akustikplatten ca. 455 m 2 

- Metall-Tragerost, 

ballwurfsicher ca. 455 m 2 

- PVC Leitungsführungskanal: ca. 540 m 

- Brandmeldekabel ca. 8.000 m 

- Decken-Einbauleuchten: ca. 65 St. 

- Sicherheitsbeleuchtung: ca. 10 St. 

Termine: 






Dienstag, 12. Juni 2012 um 15:00 






KW 30 - KW 36 / 2012 






- Akustikvlies ca. 455 m2 - Auflagewinkel ca. 97 m 

Termine: 


Montag, 21. Mai 2012 




Montag, 11. Juni 2012 um 14:30 






KW 33 - KW 35 / 2012 










Seite 11 












Vertreter 











Abteilung - H O C H B A U- 











Vertreter 
















Notruftafel 

Polizei Notruf 110 

Feuerwehr / Rettungsdienst 112 

Filderklinik 0711 7703-0 

Polizeirevier Filderstadt 

durchgehend besetzt 0711 7091-3 

Ärztlicher Notfalldienst 

Wochenende/Feiertage: ab 19 Uhr 

Freitagabend bis Montagfrüh 7 Uhr sowie 

an Vorfeiertagen ab 19 Uhr bis 7 Uhr nach 

dem Feiertag ist die Notfallpraxis an der 

Filderklinik besetzt. Begeben Sie sich bitte 

ohne Voranmeldung dorthin - Im Haberschlai 

7, Filderstadt-Bonlanden. Sie benötigen 

für den Notdienst Ihre Krankenversicherungskarte 

und 10 Euro Praxisgebühr. 

Montag bis Donnerstag gilt für alle Notfälle 

ab 19 Uhr die Vermittlung über die 

Leitstelle unter 0711/6013060. 

Für dringende Hausbesuche gilt weiterhin 

die Nummer 0711/6013060. Sie erreichen 

damit die Leitstelle des Roten Kreuzes, 

die den Hausbesuch vermittelt. 

Giftnotruf-Informationszentrum 

0761 19240 

Frauenhaus Filder 0711 9977461 

Kinderärztlicher Notdienst 

von 9 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr 

Der Dienst habende Kinderarzt auf den Fildern 

in sprechstundenfreien Zeiten an den Wo- 

MÜLLTONNE 

Stadt- Rest- Bio- Rest- Gelber 

teil müll tonne müll Sack 

Bernh.1 1.6.* 24.5. 14.6. 22.5. 

Bernh.2 1.6.* 24.5. 14.6. 22.5. 

Sielm. 1.6.* 24.5. 14.6. 21.5. 

Bonl. 24.5. 1.6.* 8.6.* 21.5. 

Hart. 24.5. 1.6.* 8.6.* 22.5. 

Platth. 24.5. 1.6.* 8.6.* 22.5. 

chentagen kann über den Anrufbeantworter 

Ihres behandelnden Kinderarztes erfragt 

werden. 

19.05. und 20.05. Dr. Lutz, Ostfildern, 

Talstr. 23, Tel. 07158/3045 

Frauenärztlicher Notdienst 

Werktags von 18 - 8 Uhr, Wochenende und 

feiertags 8 - 8 Uhr Tel. 0711 3511993 

Augenärztlicher Notdienst 

Tel. 0180 2586937 

Zahnärztlicher Notdienst 

Tel. 0711 7877755 

Tierärztlicher Notdienst 

Die Telefonnummern für tierärztliche Notdienste 

in einer der umliegenden Tierkliniken 

sind über die Anrufbeantworter der jeweiligen 

Tierärzte zu erfragen. 

Apothekendienst 

Notdienstwechsel jeweils morgens 

08:30 Uhr 

Freitag, 18. Mai 2012 

Filder-Apotheke, Bernhausen, 

Nürtinger Str. 6, Tel.: 0711-702507 

Samstag, 19. Mai 2012 

Markt-Apotheke, Leinfelden, Marktplatz 2, 

Tel.: 0711 753164 

Sonntag, 20. Mai 2012 

Apotheke zu den 3 Linden, Harthausen, 

Harthäuser Hauptstr. 4, 

Tel.: 07158/985610 

Montag, 21. Mai 2012 

Herz-Apotheke, Echterdingen, 

Bernhäuser Str. 5, Eingang Bäckergasse; 

Tel.: 0711 9909550 


Apotheke am Bahnhof, Bernhausen, 

Karlstr. 20, Tel.: 0711 706325 

Mittwoch, 23. Mai 2012 

Kristall-Apotheke, Leinfelden, 

Hohenheimer Str. 11, Tel.: 0711 755309 

Donnerstag, 24. Mai 2012 

Neue Apotheke, Bernhausen, 

Bernhäuser Hauptstr.7, Tel.: 0711702608 

Bauhof Filderstadt 

während der Dienstzeit 0711 708389-0 

außerhalb der Dienstzeit 

in dringenden Fällen 0178 6302851 

Wasser - Stadtwerke Filderstadt 

während der Dienstzeit 07158 93907-26 

außerhalb der Dienstzeit 0178 6302820 

EnBW - Strom 0800 3629-477 

EnBW - Gas 0800 3629-427 

✂ ............................................................................................................................................................................................................................................................ 

Bitte hier ausschneiden 

FUNDSACHEN 

Fundsachen können auch online unter 

www.filderstadt.de, Bürgerservice & 

Stadtverwaltung, online Fundamt, eingesehen 

werden. 

Bürgeramt Bernhausen 

(Telefon: 0711/7003-313) 

Schwarzes Vodafone-Handy 

Bürgeramt Harthausen 

(Telefon: 07158/5018) 

Schwarz-grau karierter Schal 

Bürgeramt Plattenhardt 

(Telefon: 0711/7003-624/-625) 

1 Geiger-Stgt.-Schlüssel 

2- und 4-wöchentliche Abfuhr gleichzeitig 

2- wöchentliche Abfuhr 

Biotonne und Gelber Sack = 2-wöchentliche 

Abfuhr 

* = wegen Feiertag verschobener Abfuhrtag 

Papiertonnen-Leerung 

Bernhausen 1: 8.6.2012* 

Bernhausen 2: 8.6.2012* 

Bonlanden: 12.6.2012 

Plattenhardt: 6.6.2012 

Bei Fundtieren wenden Sie sich bitte direkt 

an das Tierheim in F-Bonlanden, Im Eichholz, 

Telefon: 0711/7775666. 

JUBILÄEN/ 

AUS DEM STANDESAMT 

Goldene Hochzeit 

in Bonlanden 

Zum heutigen Ehrentag der Goldenen 

Hochzeit gratulieren wir den Eheleuten 

Theodor und Elfriede Geckeler. 

Wir wünschen dem Ehepaar noch viele gemeinsame 

glückliche Jahre. 

Straßensammlung Altpapier 

und Kleider 

Stadtteil Datum 

Bernhausen 16.6.2012 EJB nur AP 

Bonlanden 14.7.2012 SVB nur AP 

Harthausen 2.6.2012 EC nur AP 

Sielmingen 2.6.2012 DRK beides 

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte 

dem Müll-Kalender 2012. 

Diamantene Hochzeit 

in Bernhausen 

Zum besonderen Ehrentag der Diamantenen 

Hochzeit am 24. Mai gratulieren 

wir den Eheleuten Reinhold und 

Adelheid Goldner. 

Wir wünschen dem Ehepaar noch viele gemeinsame 

glückliche Jahre. 

Altersjubilare 

Stadtteil Bernhausen 

Emine Balci zum 81. Geb. am 19.05. 

Rotraud Bartosik zum 87. Geb. am 23.05. 

Fortsetzung auf Seite 13


Mathilde Stecher zum 82. Geb. am 24.05. 

Ali Akan zum 80. Geb. am 24.05. 

Stadtteil Bonlanden 

Thea Hettich zum 80. Geb. am 18.05. 

Alma Huf zum 86. Geb. am 19.05. 

Luise Adam zum 98. Geb. am 20.05. 

Anneliese Rychlik zum 84. Geb. am 22.05. 

Alfred Schumacher zum 82. Geb. am 23.05. 

Stadtteil Harthausen 

Gottlob Arnold zum 81. Geb. am 18.05. 

Maria Wacker zum 80. Geb. am 19.05. 

Stadtteil Plattenhardt 

Erika Blinne zum 82. Geb. am 20.05. 

Karl Ohnmeiß zum 80. Geb. am 20.05. 

Margarete Gorlt zum 83. Geb. 22.05. 

Günther Bremauer zum 84. Geb. am 23.05. 

Allen Jubilaren herzliche 

Glückwünsche. 

Standesamtliche 

Mitteilungen 

AUS DEM 

UMWELTSCHUTZREFERAT 

Die Biotopkartierer 

informieren 

FEUERWEHR 

Ansprechpartner: Hartmut Spahr 

Telefon: 0711 772363 

Internet: www.biotoper.de 

Donnerstag, 24. Mai 2012 um 

19:30 Uhr: Biotoper-Treff 

im Gemeinschaftsraum. 

Treffpunkt: Gemeinschaftsraum 

im Bildungszentrum Seefälle Bonlanden. 

(we) 

AUS DEM REFERAT 

FÜR CHANCENGLEICHHEIT 

Wie will ich leben, 

wenn ich alt bin 

"Betrachtet man alte Fotos, waren Frauen früher 

mit 50 oder 60 richtig alt. Heute sind sie 

voller Energie und jung", bekennt Oberbürgermeisterin 


bei der Ausstellungseröffnung. Die demografische 

Entwicklung zeige, dass immer mehr 

Menschen ein hohes Alter jenseits der 80 

erreichen werden und eine Kommune sich 

rechtzeitig auf diese gesellschaftliche Veränderung 

einstellen müsse, und zwar mit Angeboten 

wie z.B. Seniorenresidenzen, generationenübergreifenden 

Treffpunkten, Beratungsangeboten, 

barrierefreien Bewegungsmöglichkeiten, 

seniorengerechten Sportund 

Freizeitangeboten, betreuten Wohnanlagen 

und Pflegestützpunkten. Das ist die eine 

Seite der Medaille. In ihrem Vortrag "Freiheit 

der späten Jahre" zeigtedie renommierte Soziologin 

Dr. Ursula Richter die andere Seite 

auf, und zwar wie der Mensch mit seinen 

biografischenn, persönlichen und gesellschaftlichen 

Rahmenbedingungen umgehen 

wird, innerhalb jener er eine selbstbestimmte 

Lebensführung realisieren kann. Die heutigen 

Frauen 70 plus, die sich ihre Freiheiten 

in der Emanzipation und Frauenbewegung 

erkämpft haben, haben die Gelegenheit, erneut 

die gesellschaftliche Lanze zu brechen 

und neue Wege zu beschreiten und neue 

Chancen und Freiheiten zu erkennen und 

zu verwirklichen. 

FEUERWEHR 

www.feuerwehr-filderstadt.de 

Im Einsatz. Für Filderstadt. 

Retten, löschen, bergen, schützen - rund um 

die Uhr, an jedem Tag! Die Freiwillige Feuerwehr 

Filderstadt rückte in der vergangenen 

Woche zu folgenden Einsätzen aus: 

Einsatznr. 82: 7.5., 8:43 Uhr, 

Notfalltüröffnung, Gerokstraße, 

Einsatznr. 83, 10.5., 18:22 Uhr, 

Technische Hilfeleistung, Nürtinger Straße, 


Brand auf dem Dach, Talstraße, 


Notfalltüröffnung, Hornbergstraße, 


Tierrettung, Talstraße, 


Brand eines Pkw, B27 

(tho) 

Abteilung Bonlanden 

Internet: www.feuerwehr-bonlanden.de 

eMail: info@feuerwehr-bonlanden.de 

Dienstliches für die Gruppen 1, 2 und 3 

Am Dienstag, 22.05.2012 führt die Gruppe 

1 einen TH1 Dienst durch. 


Seite 13 

Zu Ihrem LE3 Dienst trifft sich die Gruppe 

3 am Mittwoch, 23.05.2012. 

Die Gruppe 2 führt am Freitag, 

25.05.2012 einen DLK Dienst durch. 

Antreten ist jeweils um 19:30 Uhr. 

Maschinisten-Dienst Gruppe 5 

Am Freitag, 25.05.2012 führt die Gruppe 

5 einen Maschinisten-Dienst durch. 

Antreten ist um 19:30 Uhr. 

Altersabteilung 

Am Mittwoch, 23.05.2012 treffensichdieKameraden 

der Altersabteilung um 19:30 Uhr 

im "Kleystüble". 

Abteilung Harthausen 

Abteilungsübung 

Die nächste Übung findet am Donnerstag, 

24.05. statt. 

Abteilung Plattenhardt 

www.Feuerwehr-Plattenhardt.de 

info@Feuerwehr-Plattenhardt.de 

20.05., Der OGV Plattenhardt lädt zum 

Frühschoppen in die Lehranlage ein. 

21.05., 19.30 Uhr - AbtKdt Alexander Wacker 

lädt alle Mitglieder des Abt-Ausschusses 

zu einer Besprechung ins Magazin ein. 

23.05., 20Uhr-Übung für alle Maschinisten 

und interessierte Kameraden der Abteilung. 

04.06., 19.30 Uhr - Übung für die gesamte 

Abteilung mit anschließendem Grillabend 

am Magazin. 

Abteilung Sielmingen 

Internet: 

www.feuerwehr-sielmingen.de 

eMail: info@feuerwehr-sielmingen.de 

Übung Gruppe 1 am 18. Mai um 19:30 Uhr. 

Übung der gesamten Wehr am 25. Mai um 

19:30 Uhr. 

Hocketse bei der FF Immenhausen 

am 20. Mai. 

Treffpunkt: 11 Uhr Feuerwehrhaus 

Übung der gesamten Wehr am 25. Mai um 

19:30 Uhr. 

BEGEGNUNG 

Offener Mittagstisch in 


Einladung an unsere älteren Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, die in gemütlicher Runde 

ihr Mittagsmahl einnehmen möchten. 

Bernhausen 

Dienstag, 12 - 13 Uhr im Ev. Familienzentrum, 

Rosenstraße 96. 

Anmeldung: Ev. Gemeindebüro, 

Tel. 0711 - 703030.


Seite 14 BEGEGNUNGEN 

Bonlanden 

Dienstag, 12 bis 14 Uhr im Treffpunkt am 

Lindle, Bonländer Hauptstr. 14. Anmeldung: 

Heidi Liesack, Tel. 0711 771005. 

Harthausen 

Wir bitten um Beachtung: Der nächste 

Mittagstisch wird im Sommer 2013 

angeboten. Entsprechende Information 

wird rechtzeitig an dieser Stelle bekannt 

gegeben. 

Plattenhardt 

Mittwoch, ab 12 Uhr im ev. Gemeindehaus, 

Kirchstr. 4. Anmeldung: Ev. Pfarramt, Heike 

Luedecke, Tel. 0711 771404 oder Annemarie 

Schwanenberg, Tel. 0711 775868. 

Sielmingen 

Dienstag, ab 11.30 Uhr in der Begegnungsstätte 

im Bürgerhaus "Sonne", Sielminger 

Hauptstr. 44. Anmeldung: Seungok Lee- 

Marmull, Tel. 0711 7947906. 

Begegnungsstätte 

Zentrum Bernhausen 

Bernhäuser Hauptstraße 

2 

Unser Wochenprogramm vom 

21.05.2012 bis 25.05.2012 

Mittwoch, 23.05.2012, 

14:30 bis 17:00 Uhr 

Rommé 

Hallo Rommé-Spieler, 

wer hat Lust und Freude bei uns mitzuspielen? 

Wir sind eine Seniorengruppe (60 plus, m., 

w.), die sich 14-täglich zum Rommé-Spielen 

im Bürgerzentrum in Bernhausen trifft. 

Jeder ist herzlich willkommen. Näheres unter 

Telefon: 0711 7089972 (Frau Karin Carle). 

Hinweis: Der Zugang erfolgt über den Hintereingang 

des Bürgerzentrums. 

Freitag, 25.05.2012, 

14:30 Uhr Kaffeetreff 

Jeden Freitag findet in der Begegnungsstätte 

ein offener Kaffeetreff statt. Wenn Sie nette 

Leute kennen lernen wollen, kommen Sie 

doch einfach vorbei und besuchen Sie uns. 

Frau Knodel freut sich auf Ihren Besuch. 

Begegnungsstätte 

"Sonne" Sielmingen 

im Bürgerhaus 

Sielminger Hauptstraße 44 

Ein Treffpunkt für Jung und Alt 

Unsere Öffnungszeiten: 

Dienstags von 10 bis 11.30 Uhr Spielgruppe 

für Mütter mit Kindern. 

Alter von 1 Jahr bis zum Kindergartenbesuch. 

Bei Interesse an dieser Gruppe, Frau S. Marmull, 

Tel.: 0711-7947906, anrufen. 

Dienstags ab 11.30 Uhr offener Mittagstisch. 

Anmeldung in der Begegnungsstätte 

oder bei einer der Diensthabenden. 

Freitags von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Gesprächs-Kaffeerunde 


Helga Mauch und Gerlinde Alber freuen sich 

auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei 

Kaffee und Kuchen einen netten Nachmittag 

verbringen. 


Heute bleibt die Küche kalt! 

Seungok Marmull (0711/7947906) und 

Gerlinde Kolb servieren Ihnen für 5 E ein 

vorzügliches Mittagessen. 


Hannelore Wörz und Liesel Klein freuen sich 

auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei 

Kaffee und Kuchen einen netten Nachmittag 

verbringen. 

Demenzgruppe 

der 

Diakoniestation 

Liebenswerte Treffs für Aktivierung, Betreuung 

und Begegnung für dementiell erkrankte Mitbürgerinnen 

und Mitbürger. Soziale Kontakte 

werden dadurch erhalten und gefördert. 

Zu den festen Bestandteilen des Tages gehören: 

Singen, Aktivierung mit Thema, Basteln, 

Kaffeetrinken, Gedächtnistraining und Gymnastik. 

In Bernhausen gibt es zusätzlich ein Mittagessen 

und das Angebot der Mittagsruhe. 

Der Besuch in den Gruppen schafft den Angehörigen 

Entspannung und freie Zeit zur 

eigenen Verfügung. Die Betreuungsgruppen 

sind ein anerkanntes Angebot nach dem 

Pflegeversicherungsgesetz und werden bei 

Vorliegen der Voraussetzung von den Pflegekassen 

mitfinanziert. 

Bei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruch 

genommen werden. Für die Planung bitten 

wir um telefonische Anmeldung (drei Werktage 

vorher). Diakoniestation auf den Fildern, 

Tel.: 0711/797338-0. 

Café Vergissmeinnicht 

Jeden Montag von 10.00 bis 16.00 Uhr 

Ev. Gemeindezentrum Petrus-Kirche, 

Talstraße 21, Bernhausen 

Café Augenblick 

Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr 

Gemeindehaus Sielmingen, Sielminger 

Hauptstraße, Sielmingen 

Frauentreffpunkt 

Filderstadt - FTF 

Herzliche Einladung 

zum Frühstück im Cafémina 

für Familien mit Kindern 

bis 3 Jahren, immer freitags von 

9:30 Uhr bis ca. 11:30 Uhr 

(außer in den Schulferien), 

keine Anmeldung erforderlich, 

kostenlos gegen freiwillige Spende. 

Ort: Cafémina Filderstadt 

(Alte Mühle), Humboldstr. 7, 


Haus am Fleinsbach 

Tagescafé im Haus am Fleinsbach 

täglich von 14.30-16.30 Uhr 

Montag ist Ruhetag 

Offener Mittagstisch in der Caféteria 

täglich von 11.30-13.30 Uhr zum Preis von 

5,50 E. Anmeldungen bitte spätestens einen 

Tag zuvor, für das Wochenende bitte bis spätestens 

Freitag 12.00 Uhr unter der 

Tel. Nr.: 0711/70985-11. 

Altentagespflege 

Entlastung für pflegende Angehörige 


Anmeldungen für die ganze Woche oder 

einzelne Tage möglich unter der 

Tel.Nr.: 0711/70985-11. 

Ökumenischer Gottesdienst 

jeden Freitag um 15.30 Uhr 

im Fleinsbachsaal. 

Freitag, 18.05.2012: Pfarrer Bilger 

Freitag, 25.05.2012: Dekan Kiess 

Alle Filderstädter sind herzlich 

eingeladen. 

JOBCafé- 

Bernhausen 

Das Jobcafé ist ein Angebot der Diakonischen 

Bezirksstelle Filder. Es ist eine Anlaufstelle 

für Arbeit suchende Menschen. 

Echterdinger Str. 51, 70794 Filderstadt, 

Tel. 0711-907745-0 

Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft 

Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der 

Erstellung von Bewerbungsunterlagen. In der 

Sofaecke besteht die Möglichkeit, sich bei einer 

Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen 

und neue Kontakte zu knüpfen. 


Montag und Mittwoch von 

14:00 bis 18:00 Uhr. 

Radelspaß ab 60 

Teilnahme immer auf eigenes Risiko 

Treffp. dienstags 14 Uhr Festplatz Bernh. 

Info Peter Gastel, Tel.776094 (bm.775549) 

Sonne inmitten von Regentagen! 72 

Radelspaßler haben sich am 8.5. in 4 Gruppen 

verteilt und sind zwischen 27 und 37 

km geradelt. Leider mussten, mangels Vorausfahrer 

für Gruppe 4, die beiden Gruppen 

3 + 4 zur größten Gruppe zusammengelegt 

werden. Das waren dann 24 Teilnehmer 

- zu viele, das will Kurt zu recht nicht mehr 

stemmen. Über den Wanderweg sind wir zu 

den Plattenhardter Kleintierzüchtern geradelt 

und wurden dort wie immer bestens versorgt.

Unsere Donnerstagstour am 10.5. führte 

über Böblingen mit dem Zug nach Rottweil. 

Dort ging’s erst mal kräftig den Berg hoch, 

dann war aber die Tendenz immer bergab. 

Die Gegend am Neckarradweg entlang ist 

so ganz anders als bei uns - wunderschön, 

blühende Apfelbäume, blühende Wiesen, 

Rapsfelder... Bei ca. km 40 entschieden wir 

uns für die lohnenswerte Fahrt über das Wasserschloss 

Glatt (da gibt’s die riesigen Kuchenstücke), 

leider kam uns Eckart als Vorauseilender 

da abhanden. Nach nochmal ca. 

30 km gab es dann in Bad Niedernau noch 

eine Esseneinkehr. Wir hatten eine wunderschöne 

Ausfahrt, Sonne, Wärme - Siggi es 

war toll, danke! 

Am 22.5. geht’s über den Fasanenhof und 

Sonnenberg zum TSV in Sielmingen. bm 

KULTUR 

Kultur- und Kommunikationszentrum 

e.V. 

KULTUR 

Programmvorschau 

"Vernissage" 

So., 20.5., 19 Uhr, Eintritt: FREI 

Unter dem Motto "MS = Machs selber" 

und dem Pseudonym " ASHA " zaubert 

Anette Herspiegel mit der linken Hand (eigentl. 

Rechtshänderin) Stimmungen & Träume 

auf Leinwand. 

Lassen Sie sich entführen in eine gemalte 

Traumwelt der phantasievollen Art. 

Die Bilder zeichnen sich aus durch Farbenfreude. 

3D-Effekte, überwiegend mit Naturmaterialien. 

Sie dürfen gespannt sein auf Gegenwärtiges 

und Künftiges! Mehr Infos: 

www.altemuehle.de 

"Blue Monday Jam" 

Mo., 4.6., 20:30 Uhr, Eintritt: FREI 

Mehr Infos: www.altemuehle.de 

"Live-Übertragung EM" 

Alle EM-Spiele werden auf einer großen 

Leinwand im Saal der Alten Mühle LIVE 

übertragen! 

Für jedes Tor der deutschen Mannschaft gibt 

es einen Gratis-Schnaps! 

Die Termine: www.altemuehle.de 

"Mühlenhock" 

Sa., 23.6., 

Weißwurstfrühstück ab 11 Uhr 

1 oder 2 Live-Bands werden den Mühlenhock 

umrahmen! 

Im Garten hinter der Mühle (CafeMina) wird 

lecker gegrillt, im Garten der Kneipe werden 

noch weitere Leckereien angeboten! 

Tolle Kinder-Angebote: Bilder mit Farbschleudern 

gestalten, Filzenkurs, Hulahup- 

Reifen usw. 

Wir suchen noch Helfer: 0177/2705806 

Über Kuchenspenden würden wir uns sehr 

freuen: 0174/3229525 

Mehr Infos: www.altemuehle.de 

Öffnungszeiten Kneipe: 

Mo - Sa, 18:00 - 24:00 Uhr 

Kartenvorbestellung per email: 

info@altemuehle.de oder 

0151/22078951, www.altemuehle.de 

a.h. 

FILDERBÜHNE 

Letzter Vorhang auf der Filderbühne... 

Mit der letzten Vorstellung von "Leg doch 

mal die Nonne um!" am vergangenen Samstag 

endet auch die Spielzeit der Saison 2011/ 

2012. Nur, dieses Mal ist es anders als in den 

vergangenen 32 Jahren Filderbühne! Wir verlieren 

unsere Spielberechtigung in unserem angestammten 

Platz in Plattenhardt, den wir in mehr 

als 3 Jahrzehnten mit viel Engagement und 

noch mehr Herzblut für "Unsere Filderbühne" 

genutzt haben. Unser treues Publikum und unsere 

langjährigen Stammgäste verlieren hier ein 

liebgewonnenes, kulturelles Plätzchen der leichten 

und fröhlichen Muse. 

Dennoch! Unsere Motivation weiterzumachen 

ist ungebrochen. Das einstimmige Votum 

der Mitglieder in der diesjährigen Mitgliederversammlung 

spricht für sich. Unter 

dem Motto: "Die Hoffnung stirbt zuletzt", ist 

die Planung für unser diesjähriges Märchen 

angelaufen. Mit der Erstellung von Probenplänen, 

Rollenbesetzungen und Entwurf des 

Bühnenbildes sind wir keineswegs untätig. 

Im Ausblick auf unsere nächsten Aktivitäten 

steht das Impro-Wochenende am 2. und 3. 

Juni und unser Grillfest am 14. Juli an. 

Wir harren der Dinge die da kommen und 

sind voller Zuversicht, dass es weitergehen 

kann! www.filderbuehne.de 

RA 

FilderStadtMuseum 

Bonlanden, Klingenstr. 19 

Geöffnet sonntags 13 bis 17 Uhr 

SWR-Redakteur Manfred Naegele zu 

Gast im Museum 

Anlässlich des InternationalenMuseumstags 

2012 lädt 

der "Salon 43" zu einer 

Veranstaltung 

am Sonntag , 20. 

Mai um 17 Uhr mit 

Manfred Naegele 

ins Museum ein. Er 

war viele Jahre lang 

Moderator, Filmemacher 

und Buch- 

Manfred Naegele autor. Er liest aus sei 

nem neuen Buch "Bildschirmverstörung - 

meine Südfunkgeschichten" über Begegnungen 

von Mario Adorf bis Zino Davidoff. 

Eintritt: 8 Euro/ermäßigt 6 Euro. 


Seite 15 

Filharmonisches 

Kammerorchester 

c/o Robert Wieland, Heidenheimer Str. 24, 

72760 Reutlingen 

Benefizkonzert von Jugendsinfonieorchester 

Filderstadt und dem Filharmonischen 

Kammerorchester. 

Gemeinsam mit Mitgliedern des Filharmonischen 

Kammerorchesters gestaltet das Jugendsinfonieorchester 

Filderstadt ein Benefizkonzert 

für "Ärzte ohne Grenzen". Am 

24. Juni spielen die jungen Musiker in der 

FILharmonie Werke von Strauss, Tschaikowsky, 

Rachmaninov, Beethoven u.a. Solist ist 

Christian Döring, Klavier. 

Kulinarisches Hofkonzert auf dem 

Bioland Gemüsehof Hörz. 

Die Gesangsklasse 

von Brigitte Häcker, 

die Sopranistin Annika 

Schlicht (Berlin) 

und das FilharmonischeKammerorchester 

unter der 

Leitung von Robert 

Wieland laden herzlich 

ein zum nächsten 

Kulinarischen 

Hofkonzert am 

Samstag, 28. Juli auf dem Bioland-Gemüsehof 

Hörz in Bonlanden. Ein Streifzug aus 

Oper und Operette führt Sie über Mozarts 

"Hochzeit des Figaro" zum "Barbier von Sevilla" 

bis zu Strauss’ "Fledermaus". 

Kunstverein 


Fortsetzung Seite 20


Seite 16 BILDUNG UND KULTUR 

volkshochschule 

schulstraße 13/1 

70794 filderstadt 

0711 77394 5 

www.vhs-filderstadt.de 

EINZELTERMINE 

Südamerika- 

Kontinent der Gegensätze 

Fotoausstellung von Barbara Eitel 

Di, 15.5. bis Fr, 29.6. 

Plattenhardt, VHS, Treppenhausgalerie 

geöffnet während der Bürozeiten und in den 

frühen Abendstunden 

‚Das kommt mir spanisch vor!’ 

Der Autor Guillermo Aparicio 

liest aus seinen Büchern, 

Spanisch für Besserwisser’ und 

‚Spanisch für Besseresser’ 

vorwiegend auf Deutsch aber auch immer 

gespickt mit Wissenswertem auf Spanisch. 

Di, 22.5., ab 19 Uhr 

Plattenhardt, VHS, Treppenhausgalerie 

Abendkasse € 6 (5) 

Demenz und der Umgang 

mit Demenzkranken 

Rosemarie Amos-Ziegler, Krankenschwester, 

Pflegedienstleiterin eines Pflegeheimes 

mit beschützten Bereich für 

Demenz-Bewohner 

Mi, 20.6., 20 Uhr 

Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal 

Abendkasse: € 2 oder vhs 3 card 

GEO-TREFF � 77394 75 

1846 Warum brennt die Brennessel 

und was haben Löwen 

mit Löwenzahn zu tunt? 

Spannendes rund um frische Kräuter – für 

Eltern und Kinder von 6 bis 10 Jahren. 

Do, 31.5., 14.30-18 Uhr, nach ca. 1 1/2 Stunden 

werden die Kräuter fachgerecht in der 

Schulküche im Weilerhau weiter verarbeitet. 

Treffpunkt: Plat., Weilerhau, Parkplatz bei den 

Tennisplätzen, € 15 (12), Lebensmittelkosten 

und Rezeptkopien € 5 extra im Kurs (pro 

Mutter/Vater mit Kind). Mit Anmeldung! 

1853 Kräuterwanderung von 

Stetten ins Siebenmühlental 

Do, 14.6., 17-19 Uhr, Treffpunkt: Stetten, beim 

Theater unter den Kuppeln, € 9 (7), mit Anmeldung! 

Bitte zwei Stoffbeutel fürs Sammeln der 

Kräuter mitbringen. 

1868 Neue Entdeckungen in 

Oberschwaben 

Kulturfahrt im Reisebus mit Holger Starzmann 

So, 17.6., 7.45-20.30 Uhr, Treff: Bernhausen, 

Dombaslerstraße, am Hallenbad, € 59, inkl. 

Busfahrt, Führungen und sämtlicher Eintritte. 

Mit Anmeldung! 

1854 Ein Blick hinter die 

Kulissen beim Imker 

Sa, 30.6., 15-17 Uhr, Treff: Streuobstgebiet 

Emerland zw. Bernhausen und Sielmingen 

€ 13, inkl. Honigverkostung. Mit Anmeldung! 

1879 Hohenheim: 

Vom Dörfle zum Campus 

Fr, 6.7., 17-19.30 Uhr, Treff: Spielhaus im Exot. 

Garten Hohenheim, Eingang Garbenstraße 

€ 9, Mit Anmeldung! 

Die Teilnehmenden sollten gut zu Fuß sein. 

1883 Führung im Haupt und 

Landesgestüt Marbach 

Marbach, inmitten der herrlichen Alblandschaft 

gelegen, ist zu allen Jahreszeiten einen Besuch 

wert, zumal mit einem speziellen Blick 

hinter die Kulissen des Gestüts. 

Di, 31.7., 14-15 Uhr, Treff: Gomadingen- 

Marbach, Haupteingang, Stutenbrunnen im 

Innenhof, € 11 (10), Mit Anmeldung! 

PÄDAGOGIK � 77394 70 

1306 Lernblockaden lösen 

Praxisseminar für Eltern und Kinder ab dem 

Grundschulalter 

Sa, 23.6., 10-12 Uhr, Plattenhardt, VHS 

€ 15 (Kinder 7 €) 

BERUF � 77394 65 

2216 AfterWorkAkademie: 

Protokollführung 

Do, 24.5., 18-21.15 Uhr, Parkhotel Ostfildern 

Kreuzbrunnenstr. 103, Ostfildern 

€ 149 inkl. Unterlagen, Seminargetränke und 

Abendsnack 

2110 Umgang mit Dateiformaten 

(txt, pdf, jpg, zip, ...) 

Do, 24.5., 18.30-21.30 Uhr 

Plattenhardt, VHS, EDV-Raum 

€ 29 (26) 

2177 Aktuelles Webdesign: 

modern gestalten mit CSS 

Voraussetzungen: Kenntnisse HTML- 

Programmierung 

Mo, ab 11.6., 18.30-21.30 Uhr, 4 x 


€ 155 (140) 

2147 Apple Grundkurs am 

Nachmittag 

Di, ab 12.6., 15-18 Uhr, 6 x 

Plattenhardt, VHS, EDV-Raum, € 173 (156) 

2148 Mac OS X für fortgeschrittene 

Anwender und Umsteiger 

Di, ab 12.6., 18.30-21.30 Uhr, 5 x 


2155 AutoCAD Aufbaukurs 

mit Release 2009 

Di/Do, ab 12.6., 18.30-21.30 Uhr, 6 x 

Bernhausen, Eduard-Spranger-Gymnasium 

EDV-Raum, € 233 (210) 

2156 DOTNET Programmierung 

mit C# (Sharp) 

Voraussetzung: Erste Erfahrungen mit Visual 

Basic oder anderen Programmiersprachen 

Mi, ab 13.6., 18.30-21.30 Uhr, 4 x 


€ 198 (180) inkl. Skript 

2126 Aushänge, Faltblätter und 

Broschüren 

professionell erstellt in MS Word 2010 

Do, 14.6. und Fr, 15.6., 18.30-21.30 Uhr 



2111 Meinen Computer richtig 

einrichten 

Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse 

Fr, 15.6., 14-18 Uhr 


2125 MS Word 2010 Grundkurs 

Sa, 16.6. und Sa, 23.6., jeweils 13-19 Uhr 



2278 Computerschreiben 

Sa, ab 16.6., 9-11.30 Uhr, 5 x 

Bernhausen, Fleinsbach-Realschule 

€ 77 (61) inkl. Lehrbuch 

SPRACHEN � 77394 70 

2420 Deutschkurs in den 

Sommerferien B1+ 

Für Personen, die den B1-Test bestanden oder 

Deutschkenntnisse auf diesem Niveau haben. 

Ziel ist es, den Wortschatz zu erweitern, Grammatikkenntnisse 

zu festigen und zu diskutieren. 

Mo, Di, Mi, Do, 16.7.–16.8., jeweils 9-11 Uh 

20 Termine, Bonlanden, Alte Mühle 

€ 136 (112) 

2508 Englisch A2 – 

Sommerkurs kompakt 

Mo - Fr, 23. - 27.7., jeweils 19-21.15 Uhr 

Plattenhardt, VHS, Raum 23 

€ 63 (54), inkl. Kopien € 4 

2703 Italienisch für die Reise 

Kompaktkurs in den Pfingstferien 

Mo, 4.6., Di, 5.6., Mi, 6.6., Fr, 8.6. 

jeweils 18.30-21.30 Uhr 

Plattenhardt, VHS, Raum 23 

€ 45 (38) inkl. Kopien 

2702 Sommersprachkurs 

Italienisch in Venetien 

4. August bis 10. August 2012 

Nähere Infos, Tel. 0711 7739470 

GESUND & FIT � 77394 95 

3533 Bogenschießen für Kinder 

& Jugendliche, Fortgeschrittene 

NEUER TERMIN 

Voraussetzung: Grundkenntnisse - Ihr solltet 

schon einmal unter Anleitung mit Pfeil und 

Bogen geschossen haben.. 

So, 24.6. und 8.7., 15.30-17.30 Uhr 

Plattenhardt, Schillerhalle, € 29 

3878 Line-Dance Get in Line - 

have fun, let's dance 

Mix verschiedenster Stile (Pop, Western, Cha 

Cha, Rumba usw.) in einfachen Schrittmustern 

Do, ab 14.6., 17.30-18.15 Uhr 

6 x, Plattenhardt, Schillerhalle, € 27 (24) 

PFINGSTFERIENKURSE 

3240 Yoga sanft 

und achtsam 

für weniger gelenkige 

Menschen, die sich gerne 

mehr Zeit lassen 

Mo, 28.5. – Fr, 1.6., 18.30- 

19.30 Uhr, 5 x 

Bonl., Alte Mühle, Entspannungssaal, 

€ 27 (24) 

3241 Chi-Yoga 

wellen- und spiralförmige Bewegungen, weich, 

geschmeidig, kraftvoll, passend zur Jahreszeit 

Mo, 28.5. – Fr, 1.6., 19.45-21 Uhr, 5 x 

Bonl. Alte Mühle, Entspannungssaal, € 33 (29) 

KÜCHE � 77394 75 

3624 Griechische Küche 

Sa, 16.6., 14-18 Uhr, Plattenhardt, Küche 

Weilerhauschule € 15, inkl. Rezeptkopien. 

Lebensmittel extra ca. € 13 im Kurs. 

3627 Köstliche Marmeladenvariationen 

mit Sommerbeeren 

Di, 26.6., 18.30-22.30 Uhr, Plattenhardt, Küche 

Weilerhauschule € 15, inkl. Rezeptkopien. Für 

Gläser, Zutaten und Imbiss extra ca. € 17 im 

Kurs, inkl. fünf Kostprobengläschen.

kunstschule 

schulstraße 13 

70794 filderstadt 

0711 77394 80 

www.vhs-filderstadt.de 

BILDUNG UND KULTUR 

Pfingstferienkurse 1. Woche 

9209 Kuscheltier selbst genäht! 

Für Kinder von 7 bis 10 Jahren 

Sara Schwienbacher 

Du entwirfst dein eigenes ganz besonderes 

Kuscheltier. Vom Filzen bis zum Nähen und 

bunt verzieren wirst du es Schritt für Schritt 

zum Leben erwecken. In diesem Kurs könnt ihr 

all eure Phantasie mit verschiedenen Stoffen 

und Formen ausleben. Knöpfe, Perlen, Borten 

und Wolle werden euch dabei helfen euer 

Kuscheltier zu verzaubern und ihm ganz besondere 

Fähigkeiten zu verleihen. Zum Abschluss 

erschaffen wir unsere eigene Welt und 

spielen zusammen mit den Tierchen. 

Mo, 28.5.-Fr, 1.6., 14-17 Uhr, Kinder- und 

Jugendwerkstatt, € 55 

9210 Einmal quer durch die 

Kinderwerkstatt - Von Häusern, 

Türmen und Schlössern 

Für Kinder ab 5 Jahren 

Ursula Kohler 

Malen, zeichnen, kleben, schneiden, drucken, 

tonen, nageln, bauen, gipsen.....In diesen 

Kursen stehen den Kindern vielfältige Materialien 

und Methoden zur Verfügung mit welchen 

sie ihrer Kreativität Ausdruck verleihen können 

und durch welche diese gefördert wird. Im 

freien, prozessorientierten Arbeiten wird benutzt, 

was gebraucht wird und sowohl plastisch 

als auch malerisch gearbeitet. Für die verschiedenen 

Termine gilt jeweils ein sehr offen 

gehaltenes Thema, an dem die Kinder sich 

orientieren können. Bitte Arbeitsklamotten 

anziehen und ein dickes Vesper mitbringen. 

Di, 29.5.-Fr, 1.6., 10-13 Uhr, Kinder- und 

Jugendwerkstatt, € 47, , Brennkosten pro 

Stück 1 €, (unabhängig von der Größe). 

9211 Malen, Zeichnen, Drucken 

Für Kinder von 5 bis 7 Jahren 

Walter Schüler 

Mit Stiften, Kreiden und Gouachefarben lassen 

wir unsere kleinen Kunstwerke auf verschiedenen 

Papieren oder auf einer selbst gebauten 

Leinwand entstehen. Ihr erlernt verschiedene 

Drucktechniken und wir probieren einige Mal- 

und Zeichenstile aus. 

Bitte Malkleidung und Vesper mitbringen. 

Mo, 28.5.-Fr, 1.6. 

10-13 Uhr, Malersaal 

€ 57, auch am Feiertag 

9212 Farbwerkstatt 

Für Kinder von 

5 bis 7 Jahren 

Walter Schüler 

Es ist ein bisschen wie Zauberei, wenn aus 

Pinselstrichen plötzlich eine Form entsteht, ein 

Gesicht erkennbar wird oder ein Tier zum 

Leben erwacht. Wir malen aus Freude an der 

Farbe, lernen wie man ein Bild aufbaut, Farben 

mischt, sich eine Leinwand baut...wir nehmen 

Acrylfarben und Pinsel, aber auch Bleistifte und 

Buntstifte, und wer mag kann auch Pastellkreiden 

benutzen, die sind etwas ganz Besonderes. 

Bitte Malkleidung und Vesper mitbringen. 

Mo, 28.5.-Fr, 1.6., 14-17 Uhr, Malersaal 

€ 57, auch am Feiertag! 

9372 Malerei ab 10 Jahren 

Andrea Zeh 

Beim Malen können Träume wahr werden: ihr 

könnt euer Lieblingsmotiv auf Holztafeln oder 

Leinwänden malen. Zuerst wird die Farbgrundierung 

und die Zeichnung aufgebracht, dann 

die Malemulsion mit den feinen Pigmenten 

angerührt und es kann losgehen. Gearbeitet 

wird nach Fotos, die von euch mitgebracht 

werden. Bitte Vesper mitbringen. 

Di, 29.5.-Fr, 1.6., 14-17 Uhr, Grafikw., € 48 

Pfingstferienkurse 2. Woche 

9215 Ferien im Tonatelier 


Ursula Kohler 

Während wir den Ton schlagen und vorbereiten 

überlegen wir uns schon mal, was wir 

daraus machen wollen. Sollen es Tiere werden? 

Hasen, Giraffen und Katzen? Oder doch 

lieber eine Burg, ein Flugzeug oder eine ganze 

Stadt? Am besten fangen wir klein an und 

schauen was daraus wird. Aus Tonwürsten 

und Tonplatten entsteht genau das was wir 

wollen und am Schluss können wir es auch 

noch mit speziellen Tonfarben bemalen. Bitte 

bringt Arbeitskleidung und Vesper für die 

Pausen mit. 

Mo, 4.6.-Mi, 6.6., 10-15 Uhr, Keramik 

€ 57, Brennkosten pro Stück 1 €, unabhängig 

von der Größe. 

9216 Tonwerkstatt 


Ute Gärtner-Schüler 

Köpfe oder Masken, große Figuren und Tiere, 

Burgen und Schlösser, eine Trauminsel oder 

auch Gefäße jeglicher Art. In diesem Kurs 

könnt ihr all eure Ideen, mit verschieden farbigem 

Ton, fantasievoll verwirklichen. Ich zeige 

euch die Plattentechnik, mit der sich sehr gut 

arbeiten lässt und ihr schnell voran kommt. 

Bevor die fertigen Arbeiten gebrannt werden, 

könnt ihr sie noch mit speziellen Tonfarben 

bemalen. Für alle, die daran Interesse haben: 

Wir werden auch an der Töpferscheibe "drehen" 

üben. Bitte Arbeitskleidung und ausreichend 

Vesper und Trinken mitbringen. Wir 

werden täglich eine gemeinsame Mittagspause 

machen! 

Do, 7.6.-Fr, 8.6., 10-17 Uhr, Keramik 

€ 54, auch am Feiertag! Brennkosten pro Stück 

1 €, (unabhängig von der Größe). 

9217 Bildhauerei für kids 


Kerstin Diedenhofen 

In dieser Woche ist beides möglich, mit Holz zu 

schnitzen oder mit Speckstein zu arbeiten. 

Weiches Holz wartet darauf, von euch mit 

Schnitzmessern und Klöpfel bearbeitet zu 

werden. Habt ihr Lust ein Namensschild, oder 

ein Boot zu schnitzen? Vielleicht möchtet Ihr ja 

auch gern mit Speckstein arbeiten. Eine Katze 

mit großen Tatzen, einen Hund gar kugelrund 

oder doch einen Pinguin mit Namen Fridolin? 

Mit Sägen, Raspeln und zum Schluss mit 

Schleifpapier bearbeitet ihr euern Stein, vielleicht 

wird es ja auch ein Schwein. Material 

wird im Kurs abgerechnet. Bitte Arbeitskleidung, 

Vesper und Getränke mitbringen. 

Mo, 4.6.-Fr, 8.6., 10-16 Uhr, Holzwerkstatt 


9218 Malatelier 

Für Kinder und Jugendliche 

von 8 bis 14 Jahren 

Beate Blankenhorn 

Das Malatelier bietet kleinen Künstlern die 

Gelegenheit, ihre eigenen Ideen und Fantasien 

in selbstbestimmtem Arbeiten auszuleben. 


Seite 17 

Dazu werden vielfältige Materialien zur Verfügung 

gestellt, z.B. Acrylfarben, Buntstifte, 

Kreiden, selbst gemachte Farben aus Eiern, 

Pigmenten, Harz und Ölen, die alle ausprobiert 

und auch gemischt werden können. Wir malen 

überwiegend auf Papier, werden aber auch 

eine Leinwand selbst aufspannen, grundieren 

und bemalen. 

Bitte ein kleines Vesper mitbringen 

Mo, 4.6.-Fr, 8.6., 10-13 Uhr, Grafikwerkstatt 


Pfingstferienkurse 

für Jugendliche 

9371 Street-Art-Malerei 

Für Jugendliche ab 12 Jahren 

plus einem Erwachsenem 

Barbara Wolf, Sozialpädagogin 

mit kunsttherapeutischer Fortbildung 

Wir erarbeiten das eigene Portrait in Graffiti- 

Optik auf einer Leinwand. Dazu benötigen wir 

ein gutes Portraitfoto, das im Kurs gemacht 

wird. Daran schließen sich mehrere Arbeitsschritte 

wie die digitale Bearbeitung am Computer, 

die Projektion des Bildes, das Erstellen 

mehrerer Schablonen und die Malerei an. Der 

Arbeitsprozess ist sehr abwechslungsreich, da 

vielfältige Techniken zum Einsatz kommen, die 

ihr im Kurs lernen könnt. Mit ein bisschen 

Geduld habt ihr am Ende des Kurses euer 

eigenes Portrait in Graffiti-Optik. Der Kurs lädt 

Eltern/ Großeltern/Tanten/Onkel und "jugendlichen 

Kinder" ein, die gemeinsam das individuelle 

Portrait zu einem Familienbild ausweiten 

können. 

Mo, 28.5.-Fr, 1.6., 14-17 Uhr, Studio 

€ 47, jedes weitere Kind € 37 

auch am Feiertag! 

9372 Malerei 

Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren 

Andrea Zeh 

Beim Malen können Träume wahr werden: Ihr 

könnt euer Lieblingsmotiv auf Holztafeln oder 

Leinwänden malen. Zuerst wird die Farbgrundierung 

und die Zeichnung aufgebracht, dann 

die Malemulsion mit den feinen Pigmenten 

angerührt und es kann losgehen. Gearbeitet 

wird nach Fotos, die von euch mitgebracht 

werden. 

Kleinere malerische und zeichnerische Übungen 

gehen voran. Die wichtigsten Tipps fürs 

Malen und alle weiteren Dinge könnt ihr durch 

die Dozentin erfahren oder lernt es beim Arbeiten. 

Bitte Vesper und eigenes Foto mitbringen. 

Di, 29.5.-Fr, 1.6., 14-17 Uhr, Grafikw., € 48 

9374 Steinbildhauerei 

Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren 

Florian Klette 

Im Kurs werden Kenntnisse und Fähigkeiten 

vermittelt, die man braucht um Sandstein mit 

Hammer und Meisel zu bearbeiten. Im Laufe 

des Kurses nähern wir uns Schritt für Schritt 

der endgültigen Form, die wir dem Stein geben 

wollen. Jeder Teilnehmer und jede Teilnehmerin 

kann somit am Ende des Kurses eine 

eigene Steinskulptur mit nach Hause nehmen. 

Bringt Arbeitskleidung für draußen mit, feste 

Schuhe und ein Vesper. 

Mo, 4.6.-Fr, 8.6., 10-16 Uhr 

Hof der Kunstschule 



Mo, Di, Do, Fr: 9-12 Uhr 

Mo, Di: 14-17 Uhr, Do: 14-18 Uhr 

Bei Anmeldung gelten die 

Allgemeinen Geschäftsbedingungen.


Seite 18 BILDUNG UND KULTUR 

Eltern werden - Eltern sein 

R ü c k b ild u n g s g y m n a s t ik 

a m D ie n s t a g a b e n d 

A n n a - K a t h r in v o n T a b o r it z k i 

7 × D i., a b 1 2 .6 . , 1 8 .0 0 – 1 9 .2 5 U h r 

F B S , B o n la n d e n , R a u m 3 ; 1 1 5 2 T 

R ü c k b ild u n g s g y m n a s t ik 

m it B a b y b e t r e u u n g 

a m F r e it a g v o r m it t a g 


7 × F r ., a b 1 5 .6 . , 1 0 .1 5 – 1 1 .4 0 U h r 

B e r n h a u s e n , C a r p e d ie m , F it n e s s s t u d io , 

O b e r e B a c h s tr a ß e 5 ; 

B a b y b e t r e u u n g € 3 0 ,- ; 1 1 5 4 T 

V o m G u t e n A n f a n g 

A n g e b o t fü r d e n S T Ä R K E - G U T S C H E I N 

I n g e H e in e + 


3 × M o ., a b 1 8 .6 . , 1 2 .3 0 – 1 4 .0 0 U h r 

M o ., 9 .7 .2 0 1 2 , 1 0 .0 0 – 1 1 .3 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 1 2 0 1 T S | € 4 0 ,– 

G e h e im c o d e u n d 

A g e n t e n s p ie l a ls n e u e Z u g ä n g e 

z u d e n V e r ä n d e r u n g e n in d e r 

P u b e r t ä t 

E lt e r n - I n f o a b e n d 

M ä d c h e n - W o r k s h o p ( 2 8 2 6 T / 2 3 .0 6 .) + 

J u n g e n - W o r k s h o p ( 2 8 2 7 T / 1 6 .0 6 .) 

K o o p . R e fe r a t fü r C h a n c e n g le ic h h e it 

K la u s B ü t t n e r + 

E lis a b e t h K n ö p fle - S c h ä fe r 

F r ., 1 5 .6 .2 0 1 2 , 2 0 .0 0 – 2 1 .3 0 U h r 

P e s t a lo z z is c h u le S ie lm in g e n , U 2 

1 2 1 4 T | € 5 ,– 

M ä d c h e n w o r k s h o p 

E lis a b e t h K n ö p fle - S c h ä fe r 

S a ., 2 3 .6 .2 0 1 2 , 1 0 .0 0 – 1 6 .0 0 U h r 


2 8 2 6 T | € 5 ,– 

J u n g e n w o r k s h o p 

K la u s B ü t t n e r 

S a ., 1 6 .6 .2 0 1 2 , 1 0 .0 0 – 1 6 .0 0 U h r 


2 8 2 7 T | € 5 ,– 

C o o le J u n g s ? - V o r t r a g 

W a s J u n g s v o n ih r e n M ü t t e r n u n d 

V ä t e r n b r a u c h e n . 

R it a L a n d e n b e r g e r 

M i., 2 3 .5 .2 0 1 2 , 2 0 .0 0 – 2 2 .0 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 1 2 1 8 T S | € 8 ,– 

H u m b o ld t s t r a ß e 7 · 7 0 7 9 4 F ild e r s t a d t 

T e l. 0 7 1 1 7 7 7 8 8 2 2 · F a x 0 7 1 1 7 7 1 0 5 9 

w w w .fb s - fild e r s t a d t .d e · in fo @ fb s - fild e r s t a d t .d e 

Ö ffn u n g s z e it e n : M o , D i, D o , F r 9 – 1 2 U h r 

Unsere Kinder 

In u n s e re n M in ik in d i-G r u p p e n g ib t 

e s v e re in z e lt n o c h fre ie P lä tz e . 

G e rn e b e ra te n u n d in fo rm ie re n w ir 

S ie ! 

B a u m h e ilk r a f t e in g e f a n g e n 

in e in M a s s a g e ö l! 

N a t u r p ä d a g o g ik n a c h m it t a g 

fü r K in d e r v o n 3 - 6 J . in B e g le it u n g 

R it a M ü lle r 

D i., 1 2 .6 .2 0 1 2 , 1 5 .0 0 – 1 7 .0 0 U h r 

P la t t e n h a r d t , h in t e r e r P a r k p la tz d e r 

F ir m a M e t r o h m , a m W a ld r a n d ; 

2 7 1 4 T | E r w a c h s e n e r + K in d € 1 1 ,– 

W a ld g r u p p e S o n n e n z w e r g e 

fü r K in d e r a b 2 J a h r e n in B e g le it u n g 

I r e n e S t e p h a n 

8 × M i., a b 2 3 .5 . , 1 0 .0 0 – 1 1 .3 0 U h r 

W a ld p a r k p la t z W o lfs k lin g e , b e im 

S c h ü t z e n h a u s ( B o n la n d e n ) , u n t e r h a lb 

d e s U h lb e r g t u r m s ; 2 4 1 1 T | € 4 4 ,– 

S o le b t e n u n d w ir t s c h a f t e t e n 

u n s e r e U r g r o ß e lt e r n 

- w ie d ie T e c h n is ie r u n g d e n H a u s h a lt 

v e r ä n d e r t e fü r K in d e r im A lt e r a b 4 - 

8 J a h r e n m it u n d o h n e B e g le it u n g 

A le x a n d r a B a u e r , 

F r ., 1 5 .6 .2 0 1 2 , 1 5 .0 0 – 1 6 .3 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , R a u m 1 

2 7 2 2 T | E r w a c h s e n e r + K in d € 1 2 ,– 

Gesundheit, Mensch und Familie 

D a s W a s s e r u n d d ie K r a f t 

u n s e r e r G e d a n k e n 

G a b r ie le E lA n a R ie m p p , 

D o ., 2 4 .5 .2 0 1 2 , 2 0 .0 0 – 2 2 .0 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 3 1 0 4 T | € 8 ,– 

F a m ilie n - u n d T h e m e n - 

a u f s t e llu n g e n in V e r b in d u n g 

m it s y s t e m is c h e r 

K in e s io lo g ie 

E in A b e n d z u r p r a k t is c h e n E r p r o b u n g 

b e id e r M e t h o d e n 

R it a L a n d e n b e r g e r + M ic h a e la M a n t w ill, 

M i., 1 3 .6 .+ 2 7 .6 ., 2 0 – 2 2 .1 5 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 3 1 2 0 T | € 1 4 ,– 

K u r s I V o r b . Q u a lif iz ie r u n g 

f ü r T a g e s m ü t t e r 

K o o p . T a g e s e lt e r n v e r e in L K E S 

A n t je W o lt e m a t h + I n g r id H o s p - M a c k . 

1 0 × D o ., a b 1 4 .6 ., 1 9 – 2 1 .3 0 U h r 

B e r n h a u s e n , G o t t h a r d - M ü lle r - S c h u le , 

M u s ik s a a l; 3 5 1 2 T | € 3 0 ,– 

L e b e n m it e in e r L a c t o s e - 

u n d / o d e r 

F r u c t o s e u n v e r t r ä g lic h k e it 

S a n d r a K n a u b e r 

M i., 1 3 .6 .2 0 1 2 , 2 0 .0 0 – 2 2 .0 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 4 2 0 3 T | € 8 ,5 0 

T r a u m a ... u n d d a n n ? - V o r t r a g 

T a n ja S c h n e id e r + R e g in e G e ls d o r f 

M i., 2 0 .6 .2 0 1 2 , 2 0 .0 0 – 2 2 .0 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 3 1 0 5 T | € 8 ,– 

Kochen + Kreativität 

K u lin a r is c h e W e lt r e is e : 

K O R E A - K o c h k u r s 

K o o p e r a t io n R e fe r a t fü r I n t e g r a t io n / 

I n t e r k u lt u r e lle s M it e in a n d e r 

S e u n g o k L e e - M a r m u ll 

D i., 1 2 .6 .2 0 1 2 , 1 9 .0 0 – 2 0 .3 0 U h r 

B e r n h a u s e n , G o t t h a r d - M ü lle r - S c h u le - 

K ü c h e ; 5 1 1 4 T Z u s a t z | € 1 4 ,5 0 z z g l 

L e b e n s m it t e lk o s t e n 

M o d e s c h m u c k e in z ig A R T ig 

fü r F r a u e n a b 1 6 J a h r e n 

M o d e s c h m u c k k a n n s o k r e a t iv s e in , m a n 

m u s s ih n n u r s e lb e r m a c h e n ! 

T in a Q u a a s 

F r ., 1 5 .6 .2 0 1 2 , 1 8 .0 0 – 2 2 .0 0 U h r 

F B S , B o n la n d e n , 5 2 0 6 T | € 1 9 ,5 0 

B a b y b a u c h - K r e a t iv - 

W o r k s h o p a m W o c h e n e n d e 

S a b r in a M a y e r - V o t t e le r , B a b y b a u c h - 

A t e lie r 

F r ., 1 5 .6 .2 0 1 2 , 1 8 .0 0 – 2 2 .0 0 U h r 

S a ., 1 6 .6 .2 0 1 2 , 1 0 .0 0 – 1 7 .0 0 U h r 

W ie la n d s c h u le S ie lm in g e n , W e r k r a u m 

5 2 0 7 T | p r o B a b y b a u c h € 8 0 ,– 

B it t e m e ld e n S ie s ic h im m e r a n ! 

E s g e lt e n d ie G e s c h ä ft s b e d in g u n g e n d e s P r o g r a m m s F e b r u a r 1 2 – J u li 1 2

BILDUNG UND KULTUR 

VERANSTALTUNGEN 

Mai 2012 

Das neue Programmheft der Spielzeit 12 | 13 liegt aus in öffentlichen und kulturellen Einrichtungen, 

Restaurants und Einzelhandelsgeschäften der gesamten Region! Informationen erhalten Sie im Abo- 

Büro bei Ursula Hentschel-Siech unter Tel. 0711 70976-11 oder unter www.filharmoniefilderstadt.de 

Fr 18. | 

Sa 19. | 

Charity-Konzert für „Kids for Kids e.V.“ | 

Kathy Kelly, Michael Hirte und Jesse Ritch 

So viel. So nah. 

April Mai 

Charity-Konzert zu Gunsten des Kinder- und Jugendschutzvereins „Kids for Kids e.V.“. 

Künstler: Kathy Kelly, Michael Hirte, Jesse Ritch, Mario-Frank Band, silverblue duo, 

Gospel-Chor „children of joy“. 

R Veranstalter Kids for Kids e.V. 

R Eintritt 20,00 EUR | an der Abendkasse 25,00 EUR 

R Karten Eiscafe Venezia, Buchhandlung Österlin, Küchenstudio Kümel und auf 

www.reserviX.de 

R Beginn 19:30 Uhr 

Ich bin Musik – Patrick Stanke | Musicalstars in Concert 2012 

Mai 

Mit „Ich bin Musik!“ lädt Patrick Stanke zu seinem großen Soloprogramm im Rahmen 

der Musicalstars in Concert-Reihe ein. Gemeinsam mit Sabrina Weckerlin sowie dem 

Studiochor des Ruhrpottpourie-Ensembles nimmt Patrick Stanke Sie mit auf eine ganz 

persönliche musikalische Zeitreise durch seine ersten zehn aufregenden Jahre in der 

Musicalwelt. Freuen Sie sich auf die schönsten Balladen und fetzigsten uptempo 

Nummern aus Stankes großen Musicalerfolgen. 

R Veranstalter Sound of Music Concerts. 

Mai 

R Eintritt 1. Rang 44,85 EUR | 2. Rang 39,20 EUR 

R Karten beim i-punkt Kartenservice (Tel. 0711 7089394) und an allen ETS-VVK-Stellen 

R Beginn 20:00 Uhr 

Veranstaltungsübersicht Saison 12 | 13 

Do 18.10.2012 Frag nicht so blöd | Klaus Birk | Kabarett 

Do 25,10.2012 Reiselust | Flucht aus Normalien 

Fr 26.10.2012 Theatertreffen | ein Singspiel aus den Alpen 

Do 15.11.2012 Happy End | Brecht-Musical 

So 18.11.2012 Rastrelli Cello Quartett | Konzert 

Do 29.11.2012 Martin O | Entertain und Vokalkunst 

So 02.12.2012 Kirchenkonzert | J. Dowland | Johanneskirche 

Fr 07.12.2012 Gogol & Mäx | Klassik und Comedy + Akrobatik 

So 09.12.2012 USA Gospel Singers & Band | Gospelkonzert 

So 16.12.2012 Schwabenkinder – in fremden Händen | Theater 

Do 17.01.2013 Hochzeitslose | Theater 

Sa 19.01.2013 Neujahrskonzert | Kammerkonzert 

Do 24.01.2013 Warum heiraten | Stefan Bauer | Kabarett 

So 27.01.2013 Der Mörder ist immer der Gärtner | KrimiRevue 

Fr 15.02.2013 Opern- und Operettengala | Opera Romana 

Do 21.02.2013 Der Widerspenstigen Zähmung | Bernd Lafrenz 

Do 28.02.2013 Gott des Gemetzels | Komödie 

So 03.03 2013 Provence | Musikalische Lesereise 

Do 07.03.2013 Frauen verblühen | Peter Vollmer | Kabarett 

Do 16.03 2013 Verrücktes Blut | Schauspiel-Komödie 

So 17.03.2013 Die Schöpfung | Ballett Brünn 

Do 21.03.2013 Babytalk | Theater-Musical 

Fr 19.04.2013 Gentlemen of Musical | Jan Ammann, Kevin Tarte 

So 21.04.2013 Kammerkonzert | Atos Trio 


Seite 19 

Karten für unsere Veranstaltungen an allen Easy-Ticket-Vorverkaufsstellen und im i-punkt-Kartenservice 

Filderstadt | Alter Bahnhof bei der S-Bahn-Station | Dr. Peter-Bümlein-Platz 1 | 70794 Filderstadt-Bernhausen 

Tel. 0711 7089394 | ipunkt@filderstadt.de | www.filharmoniefilderstadt.de 

Änderungen vorbehalten


Seite 20 SCHULNACHRICHTEN 

Singende 

Grundschule 

Über 600 Schulkinder der Bruckenacker- 

und Weilerhauschule singen 

mit ihren Lehrkräften am 

22. Mai 2012 

10:30 Uhr 

in der FILharmonie 

Bernhausen 

Die Weilerhauschule bekommt 

anlässlich dieses Schulsingens das 

Zertifikat „Singende Grundschule“ 

überreicht. Sie ist bereits die zweite 

Grundschule, die an diesem Projekt 

teilnimmt. Unser Ziel ist es, alle 

Filderstädter Grundschulen zu 

singenden Grundschulen zu 

machen. 

Städtische Galerie 



Do, 11-12.30, Fr und Sa. 15-18.00 Uhr und 

So, 11-17.00 Uhr 

Zur Eröffnung am 13.5.2012 um 

11.15 Uhr laden wir herzlich ein! 

Bühne frei! 

Junge Schülerinnen und Schüler 

der 

Streicher- und Bläserklassen präsentieren 

Duos und Trios. 

Sa, 23. Juni 12 

17:00 Uhr 

„Sonne“ Sielmingen 

Koordination: Stephan Kley und 

Marcin Niziol 

Benefiz-Konzert 

zugunsten „Ärzte ohne Grenzen“ 

In diesem Orchesterkonzert gestalten 

das 

Jugendsinfonieorchester 

Filderstadt und das Filharmonische 

Kammerorchester gemeinsam ein 

interessantes Programm: 

Rachmaninov: 2. Klavierkonzert, 

Tschaikowsky: Walzer aus„Dornröschen“ 

u.a. Ltg.: R. Wieland. 

Es sitzen somit Profis und Schüler 

an einem Pult, für unsere Schüler 

eine wunderbare Gelegenheit, 

musikalische Erfahrungen zu 

sammeln. 

So, 24. Juni 12, 18:00 Uhr 

FILharmonie Bernhausen 

Stadtbibliothek 


Volmarstr. 16 (Nähe S-Bahn) 

Unsere Öffnungszeiten: 

Di, Mi, Sa 10:00 - 14:00 Uhr 

Di, Mi, Do, Fr 15:00 - 19:00 Uhr 

Tel.: 0711/7003- 450 /- 451 

bibliothek@filderstadt.de, www.filderstadt.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Verein zur 

Förderung der 

Kleinkunst 

Do. 24. Mai, i-dipfele 

Gschtocha scharf 

Einlass: 18:00 Uhr, Beginn: 19:45 Uhr 

Eintritt: 19 E inkl. 1 Glas Prosecco 

i-dipfele - Gschtocha scharf 

Fachbereichs- 

Vorspiel: GESANG 

Mo, 25. Juni 12 

18:30 Uhr 

Musikschule 

Leitung: Sabine Schilling 

Instrumenten- 

Information 

Sa, 30.Juni 12 

14:00 Uhr: Vorstellung der 

Instrumente in der Bruckenacker-Turnhalle 

anschließend: Beratung durch 

die Lehrerinnen und Lehrer 

der Musikschule im Musikschulhaus 

bis 17:00 Uhr 

Was geschieht, wenn man vom Hafer gestochen 

wird? Kann eine Frau eine Wespentaille 

haben auch wenn sie dem Bienenstich ergeben 

ist? Wie kann es passieren, dass die 

Mannswelt den Waffen einer Frau ausgeliefert 

ist, obwohl ihre Männeraugen gestochen 

scharfe Bilder ans Grosshirn senden? 

Mit schwäbischer Küche 

Bonlanden, Kronenstr. 6-8 

reservierungen@kronenkomede.de 

0711/2205-245 (AB) 

SCHULEN 

Eduard-Spranger- 

Gymnasium 

Schülermentoren am ESG 

Vier neue Schülermentoren erhielten jetzt ihre 

Urkunden aus der Hand von Schulleiterin 

Ursula Bauer. 

Rolf-Moritz Minder (Rugby), Luca Widmann 

(Fußball), Isabella Weiss-Latzko (Handball) 

und Nadine Schad (Tennis) machten diese 

Ausbildung in den jeweiligen Sportarten. 

Das Mentorenprogramm wird unterstützt 

vom Kultusministerium und soll zum einen 

sportliche Aktivitäten insgesamt fördern, zum

anderen geht es aber auch darum, die Bereitschaft 

der Schülerinnen und Schüler zur 

Übernahme von ehrenamtlichen Tätigkeiten 

in Schule und Verein zu stärken. Nach erfolgter 

Ausbildung können sich die Mentoren in 

die Schule einbringen oder aber auch im 

Verein Jugendmannschaften trainieren. Wir 

gratulieren! 

Girls Campus 

Mädchen für Technik zu begeistern! So lautet 

das Motto des Girls Campus, ein Projekt 

der Robert Bosch Stiftung und auch in diesem 

Jahr durften zwei Schülerinnen des 

ESG teilnehmen. 

Nach Nominierung in derSchule und Bewerbung 

standen sieben Wochenenden im Zeichen 

der Berufsfelder im MINT-Bereich (Mathematik, 

Informatik, Naturwissenschaft und 

Technik). 

Mit "Kommunikationstraining und Berufsvorbereitung" 

begannen die Veranstaltungen, 

es folgte ein Wochenende an der Hochschule 

Esslingen 

zu ’Projektmanagement’ und ’Automatisierungstechniken’ 

Das dritte Wochenende war alleine der Roboterforschung 

am Fraunhofer-Institut gewidmet. 

Weiter ging es dann mit Akustikforschung 

in der Fa. Bosch. 

Krönender Abschluss war dann ein Wochenende 

auf der Comburg in Schwäbisch Hall - 

Würth Solar und die ’lange Nacht der Sterne’-. 

Alle Teilnehmerinnen der letzten Jahre 

waren vom Girls Campus begeistert.(www.esgf.de) 

Theater am ESG 

Theater-AG Unterstufe präsentiert: 

Das Dschungelbuch 

Di, 22.5. und Mi, 23.5.2012, 18 Uhr Aula 

ESG 

Verein der 

Freunde des ESG 


SCHULNACHRICHTEN 

Tel.: 0711/7778634 

Email: verein.der.freunde@esgf.de 

Internet: www.esg-filderstadt.de 

Wir möchten Ihnen mitteilen, dass ab Ende 

Mai 2012 die Mitgliedsbeiträge 2012 bei allen, 

die am Einzugsverfahren teilnehmen, abgebucht 

werden. Um Schwierigkeiten bei der 

Abbuchung zu vermeiden, bitten wir Sie, unserer 

Kassiererin Frau Claudia Hohn unter 

der Telefon-Nr. 07158/9160135 bzw. per 

Mail claudia.hohn@kennzeichnungen.de 

eventuelle Änderungen Ihrer Bankverbindung 

mitzuteilen. 

Die Mitglieder, die nicht am Lastschriftverfahren 

teilnehmen, möchten wir bitten, den Beitrag 

auf unser Konto Nr. 3799000 bei der 

Bernhauser Bank (BLZ 612 623 45) zu überweisen. 

Sollten Sie eine Änderung der Zahlungsweise 

wünschen, bitten wir Sie, dies ebenfalls 

unserer Kassiererin schriftlich mitzuteilen. 

Erfolg bei der 44. Internationalen 

Chemie-Olympiade 

Nico Huber und Marvin Müller. 

Zwei unserer Schüler, Marvin Müller und Nico 

Huber, gehören zu den 400 besten Nachwuchschemikern 

in Deutschland. Marvin 

(J 2) hat es neben den Vorbereitungen zum 

Abitur sogar noch in die 3. Runde (Auswahlseminar) 

geschafft, nur noch die 60 besten 

Jungchemiker aus Deutschland werden dafür 

zugelassen. Eine einmalige Chance, um 

Einblicke in das Fachgebiet und in verschiedene 

Anwendungen zu bekommen. Wir 

dürfen Marvin Müller zu seinen außergewöhnlichen 

Leistungen ganz herzlich gratulieren. 

(Wo) 

Termine 

Frühjahrskonzert des dbg: Do., 24.05.12, 

19.30 Uhr in der Aula (Eintritt frei) 

Bilder Schülerwaldlauf 2012 

251 D. Juris, L. Hertler, 254 A. Schumacher 


Seite 21 

A.-M. Juris, R. Mathiuet 

Realschule Bernhausen 

Fleinsbachschule 

Gute Platzierungen der RSB bei den 

Schulwaldlaufmeisterschaften 2012 

In diesem Jahr fanden sich insgesamt 72 

Schülerinnen und Schüler an der Startlinie 

der Schulwaldlaufmeisterschaften in Plattenhardt 

ein. 

Den relativ hohen Temperaturen zum Trotz 

waren alle Schüler sehr motiviert, einige von 

ihnen erzielten zudem auch noch sehr gute 

Platzierungen und durften sich im Anschluss 

des jeweiligen Laufs auf der Bühne der Weilerhausporthalle 

ehren lassen. 

Geehrt wurden: Lola Nagel, Lisa Alber, 

Yannick Sagert, Alisa Lang, Annika 

Kehrberger, Juliane Kehrberger, Luca 

Nagel, Lukas Alber 

Wir gratulieren! 

G. Müller 

Dirk Hölterhoff, info@grund-sch-uhl-e.de 

Web: www.grund-sch-uhl-e.de 

Grundausstattungspaket Einschulung 

Vor einigen Wochen haben 

Sie Ihr Kind zur ersten Klasse 

an unserer Schule angemeldet. 

Um Ihnen und Ihrem 

Kind den Start zu erleichtern, 

bieten wir wieder ein kostengünstigesGrundausstattungspaket 

Einschulung an. Der Inhalt wurde



mit den zukünftigen LehrerInnen abgestimmt 

und erfolgt in Zusammenarbeit mit dem örtlichen 

Einzelhandel. Unser Schul-T-Shirt legen 

wir jedem bestellten Paket kostenlos bei. 

Möchten auch Sie unseren Service 

nutzen? 

Bestellen können Sie bis zum 08.06.2012 

per Formular, welches Sie bei der Schulanmeldung 

erhalten haben. Ihre Bestellung 

nehmen wir per Fax oder über das Schulsekretariat 

entgegen. 

Ihr Paket erhalten Sie komplett zusammengestellt 

vor den Sommerferien. So bleibt 

noch Zeit zum Beschriften der Materialien. 

Also, wer keine Zeit oder Lust hat, selbst 

einzukaufen und sich die Rennerei ersparen 

möchte - einfach bestellen! 

Neugierig? Dann besuchen Sie unsere 

Homepage unter www.grund-sch-uhl-e.de. 

Realschule 

Bildungszentrum 

Seefälle Bonlanden 

"Und sie bewegt sich doch!" 

Der Gesichtsausdruck 

unseres Junior 

Ingenieurs im Labor 

des Technoseums in 

Mannheim spricht 

für sich. Aufgabe für 

die Schlaumeier der 

Klassen 6 und 7 war, 

eine Maschine mit 

den vorliegenden 

Baukästen zu konstruieren 

und in 

Gang zu setzen. Nebenan experimentierten 

die Schülerinnen und Schüler der 8. Klassen 

mit Diode und Transistor und stellten eine 

Lichtsensor-Schaltung her. Im Anschluss an 

ihr erfolgreiches Arbeiten erkundeten die 

Junior Ingenieure aus Bonlanden mit viel 

Elan das gesamte Technikmuseum. Der besondere 

Dank des Schlaumeier-Teams geht 

an Frau Neunzig und Herrn Siegel vom Arbeitgeberverband 

Südwestmetall, die diese 

tolle Aktion am 04.05.2012 geplant und mit 

uns durchgeführt haben. 

(S. Plapp und H. Bayha) 

Freie 

Waldorfschule 

Gutenhalde 

Vorhang auf für 

"Die Mitternachtsbraut" 

Heute und morgen um 20 Uhr heißt es im 

Festsaal "Vorhang auf" für das Klassenspiel 

der Achtklässler. Unter der Regie von Dagmar 

Sommerlad studierten die Schüler "Die 

Mitternachtsbraut" von Horst Helfrich ein. 

Das Stück ist Märchen, Komödie und Liebesgeschichte 

zugleich und lädt ein, über den 

Unterschied von lügen dürfen und lügen 

müssen nachzudenken. Restkarten an der 

Abendkasse. Spieldauer: 2h 

Jahnschule 

GHS Harthausen 

Einladung zur Maihocketse 

Am 

18. Mai 2012 

findet von 

16.00 bis 20.00 Uhr 

die traditionelle Maihocketse an der Jahnschule 

statt, zu der wir Eltern, Freunde und 

die Schulgemeinde recht herzlich einladen. 

Für das leibliche Wohl wird von Seiten der 

Lehrerschaft gesorgt. Wir freuen uns auf 

Ihr Kommen. 

Sielmingen 

Wielandschule 

Grundschule 

Sportwoche an der Wielandschule 

Mit bewegter Pause, der Eröffnung unserer 

Spielekisten und der erstmaligen Abnahme 

des Wie-Turn-Abzeichens begingen unsere 

SchülerInnen ihre Sportwoche. 

Das Wie-Turn-Abzeichen besteht aus 6 

Übungen, die von den Schülerinnen und 

Schülern Kraft, Geschicklichkeit, Konzentration 

und Teamgeist erfordern. 

Selbst die Mütter des "Fitte Pause" -Teams 

stimmten das Angebot auf die Sportwoche 

ab und boten Traubenzucker als Energiespender 

an. 

Leider konnte das vom Förderverein gesponserte 

Klettergerüst nicht rechtzeitig aufgebaut 

werden und stand uns somit noch nicht 

zur Verfügung. 

Die Schulwaldlaufmeisterschaften bildeten 

den Schlusspunkt einer aktiven Woche. 

Auftakt war die Teilnahme der Klassen 1 und 

2 an der Brucki-Olympiade. 

Kuchenverkauf für den Jahresausflug 

Am heutigen Freitag findet ab 13.30 Uhr auf 

dem Sielminger Wochenmarkt der Verkauf 

von leckerem Kuchen statt. Die Klasse 4a 

heißt Sie dazu herzlich willkommen und würde 

sich über regen Zuspruch freuen. 

Fachschule 

für Altenpflege 

Altenpflegeausbildung 

ab 01. Oktober 2012 

Ziel ist die Befähigung zur Beratung, Betreuung 

und Pflege älterer Menschen in Pflegeheimen/Tagesbetreuung/Kurzzeitpflege 

und 

Sozialstationen und dauert 3 Jahre. 

Voraussetzungen: 

- Realschulabschluss oder gleichwertiger 

Bildungsstand 

- Hauptschulabschluss und: der erfolgreiche 

Abschluss einer einjährigen Berufsfachschule 

- eine zweijährige abgeschlossene 

Berufsausbildung - eine einjährige einschlägige 

Berufstätigkeit - ein freiwilliges soziales 

Jahr - die Ableistung des Zivildienstes in ei- 

ner sozialen Einrichtung - die Ableistung 

des Grundwehrdienstes mit Sanitätsprüfung 

- der Abschluss Krankenpflege-/Altenpflege-HelferIn. 

Bewerbungen richten Sie bitte an unsere 

neue Adresse: 

Fachschule für Altenpflege 

Mörikestr. 58, 70794 Filderstadt 

Tel.: 0711/774222, Fax.: 0711/7787207 

e-mail: 

aps-filderstadt@schulenfuersozialeberufe.de 

www.schulenfuersozialeberufe.de 

bg 

KINDERTAGES- 

EINRICHTUNGEN 

Sportkindergarten 

Nach demTraining ist der große Tag gekommen. 

Wir laufen beim Waldlauf mit. 

Mir großer Aufregung traffen wir uns in Plattenhardt. 

Zunächst bekamen alle Teilnehmer 

ihre eigene Nummer zugeteilt und waren somit 

bereit für den Start. An der Startlinie angekommen 

waren wir alle (groß und klein) 

etwas aufgeregt. Als dann endlich das Startzeichen 

ertönte, liefen alle hochmotiviert und 

in sportlicher Topform los. Nach einem langen 

und anstrengenden Kilometer war endlich 

die Ziellinie in Sicht und wir haben es 

auch alle geschafft. 

Nach dem Rennen gab es noch eine Siegerehrung, 

doch bei dieser prima Leistung können 

sich letztendlich alle als Sieger fühlen. 

Städt. Kinderhaus 

Neuhäuser Bach 

Bernhausen 

Am Donnerstag, dem 

10.05.2012 fand unser 

diesjähriges Muttertagsfest 

statt. An 

diesem Tag gab es einen 

Sektempfang, mit 

von den Kindern gebackenen 

Plätzchen. Anschließend sangen 

die Kinder ihren Müttern ein Ständchen und 

trugen ihr Gedicht vor. Als großes Dankeschön 

an ihre Mütter, haben die Kinder Muttertagsgeschenke 

gebastelt, die sie überreichten.

Evang. Kinderhaus 

Johannes-Kirche 

Bernhausen 

Auf geht’s zum Stuttgarter Flughafen ... 

hieß es am Mittwoch, dem 9. Mai für unsere 

Großen! 

Nachdem wir die Sicherheitskontrolle gut bestanden 

hatten und wir ja keinerlei gefährliche 

Dinge bei uns hatten, konnte unser Flughafenführer 

Herr Dizinger uns sicher durch 

den Flughafen führen. Somit konnte die 

spannende Tour über das Flughafengelende 

beginnen. 

Wir durften mit einem Bus ganz nah an den 

Flugzeugen vorbeifahren und sahen, wie 

Leute ein- und ausstiegen, wie das Essen in 

die Flugzeuge kommt, wie sie getankt werden 

und na klar wie sie starten und landen. 

Besonders spannend waren das größte Flugzeug, 

das wir an diesem Vormittag sahen, mit 

300 Sitzplätzen und natürlich das HARIBO- 

Flugzeug, wo es an Board auch echte Gummibärchen 

zum Naschen gibt. 

Ein Höhepunkt war auch die Flughafenfeuerwehr. 

Dort sahen wir riesige Feuerwehrautos, 

deren Räder größer als die Kinder waren. 

Abschließend erfuhren wir noch, wie die Koffer 

unter dem Flughafen Achterbahn fahren 

und dann wieder zu ihren Besitzern zurück 

kommen. 

Wir erlebten zusammen eine interessante 

Führung, die uns allen viel Spaß gemacht hat! 

Nochmals ein herzliches Dankeschön an 

Herrn Dizinger. 

Kath. Kindergarten 

St. Stephanus 

Bernhausen 

Mutter-Kind Nachmittag 

Am 11. Mai 2012 fand unser alljährlicher 

Mutter-Kind Nachmittag statt. Alle Kinder 

konnten ihre Mamas in den Kindergarten 

einladen. 

Es wurde gebastelt und gespielt. Außerdem 

präsentierten die Kinder stolz ihre Portfolios. 

Zum Schluss wurden die Mütter anlässlich 

des Muttertags noch mit einer Handmassage 

verwöhnt. Alle hatten sehr viel Spaß. 

Kindergarten 

am Bombach e.V. 

SCHULNACHRICHTEN 

Tel.: 0711/7787280 

www.kindergarten-am-bombach.de 

Seit ein paar Wochen heißt es für unsere 8 

Großen: "Raus in den Garten - und zwar ohne 

Erzieherin!" Im Großentreff wurden gemeinsam 

die Gartenregeln besprochen und 

auf einem Plakat festgehalten. So "ganz unter 

sich" sind die Großen natürlich sehr gerne 

draußen und das Einhalten der Gartenregeln 

ist auch gar kein Problem. Es sind halt doch 

schon unsere Großen!!! (B.S.) 

Im Garten ist was los... 

Städt. Kindergarten 

Mahlestraße 

Bonlanden 

Die Kinder aus der Sternschnuppengruppe 

fuhren Mitte April nach Bernhausen zur Stadtbibliothek 

zum Puppenspiel "Die Perle". Gemeinsam 

bereiteten sich die Kinder einige Tage 

vorher darauf vor und schauten das passende 

Bilderbuch von Helme Heine an. Gut 

vorbereitet- auf Biba den Biber- machte es 

Spaß, das Puppenspiel anzuschauen. Vielen 

Dank an die Bibliothek und den Puppenspieler. 

SB u. DH 

Ev. Luise-Scheppler- 

Kindergarten 

Bonlanden 

Schulbesuch der Schulanfänger 

Die spannenden Wochen für die Schulanfänger 

gehen weiter, denn am 08.05. durften 

die Kinder in der Schule eine Schulstunde 

mit Frau Jaeschke miterleben. Zuerst waren 

die Kinder im Kreis gesessen und haben mit 

dem Zahlenwürfel spielerisch die Zahlen von 

1-6 kennengelernt. Anschließend sind die 

Zahlenmäuse an der Tafel angetippelt und 

die Kinder mussten sie in die richtige Reihenfolge 

bringen. Danach durfte jedes Kind ei- 


Seite 23 

genständig ein Arbeitsblattzum Thema bearbeiten. 

Viel zu schnell ging die erste Schulstunde 

zu Ende und beim Vespern im Schulhof 

traf man ehemalige Freunde aus dem 

Kindergarten, denen man ganz aufgeregt 

von der Stunde erzählte. Wir sagen VIELEN 

LIEBEN DANK an Frau Jaeschke für dieses 

tolle Erlebnis.(sb) 

Waldorfkindergarten 

Bonlanden 

Roggenstr. 78, 70794 Filderstadt-Bonlanden 

Büro: Mo.-Fr. von 8.00-9.00 Uhr 

Tel. 0711/77 46 58 Fax. 0711/7 35 91 02 

info@waldorfkindergarten-filderstadt.de 

www.waldorfkindergarten-filderstadt.de 

Jeden Freitag ist es so weit. Zwischen Ostern 

und Pfingsten dürfen die Schulkinder der 

Zwergengruppe von einer Mutter begleitet 

auf die Jugendfarm. Hier helfen sie, unter 

fachkundiger Anleitung von Frau Waldmüller, 

bei der Fütterung der Tiere am Morgen. 

Alle Tiere müssen versorgt werden, Pferde, 

Schafe, Hühner, Ziegen. Das Futter wird hergerichtet, 

zu den Tieren gebracht und verteilt. 

Haben die Hühner wieder ein Ei gelegt, 

picken sie mich wenn ich es hole? Wie weit 

kann ich mich an die Ziegen herantrauen? 

Alles ist sehr aufregend, aber der Kontakt zu 

den Tieren doch sehr schön. So vergeht die 

Zeit im Flug. Nach erledigter Arbeit werden 

die mitgebrachten Rucksäcke ausgepackt 

und es wird gemeinsam gefrühstückt. Anschließend 

wandern alle wieder zum Kindergarten. 

Wir freuen uns schon auf das nächste 

Mal und vielen Dank an die Jugendfarm. 

R.M. 

Evang. Kindergarten 

Eckstein 

Plattenhardt 

In der letzen Ausgabe berichteten wir über 

den Bau eines Notausganges. Dies machte 

auch eine Umsetzung des Spielgeräteschuppen 

notwendig und die Versetzung unseres 

Gemüsegartens. 

Wir freuen uns sehr über diese tolle neue 

Gartenecke. Einen Teil können wir noch 

selbst bepflanzen. Die Beerenbüsche werden 

bereits jetzt gehegt und gepflegt und wir sind 

gespannt, ob wir dieses Jahr schon ernten 

können. Vielen Dank!



Evangelischer 

Mörike-Kindergarten 

Plattenhardt 

Rund um den Muttertag werden die Mamis 

im KiGa Marienpflege mal so richtig verwöhnt. 

Erst dürfen es sich alle bei Kaffee und 

Kuchen gemütlich machen, während die Erzieherinnen 

auf die Kleinen aufpassen. Danach 

folgt die Muttertagsüberraschung: 

ein Lied und ein kleines Geschenk. Die Kinder 

waren mit ganzem Herzen bei der Sache, 

als sie ihr Ständchen vortrugen. Und welcher 

Mami geht nicht das Herz auf, wenn es heißt: 

"Ich hab dich lieb, so wie du bist, und geb dich 

niemals her. Ich machte dir zum Muttertag 

das schönste Bild der Welt." Und tatsächlich, 

alle Mamis bekamen als "Zugabe" ein wunderschönes 

Foto von ihrem Kind. (af) 

Kath. Kinderhaus 

"Arche" Plattenhardt 

Im Rollenspielzimmer ist immer 

etwas los!!! 

Es tummeln sich Prinzessinnen, Piraten, Polizisten, 

Puppeneltern... 

Hier treffen sich die Kinder aller vier Gruppen 

zum gemeinsamen Spiel. 

Am Nachmittag trifft man öfter auch verkleidete 

Schulkinder an. (B) 

Ev. Kindergarten 

Pusteblume 

Emil-Kemmler-Weg 

Sielmingen 

Hurra, unser lang ersehntes Klettergerüst ist 

endlich da! Nachdem im März der Bagger 

mit den Vorarbeiten begonnen hatte, konn- 

ten wir gespannt beobachten, wie die Handwerker 

und einige Papas das Klettergerüst 

und die neue Rutschbahn aufbauten. 

Nun freuen wir uns, dass wir darauf spielen 

und Klettern dürfen. Vielen Dank an alle fleißigen 

Helfer. 

Ev. Kindergarten 

Sonnenstrahl 

Am 08.05. haben 

wir alle Mamas zum 

Muttertagscafé in 

den Kiga eingeladen. 

Mit zwei schönen 

Liedern begrüßten 

wir sie und sagten 

ein Gedicht auf. 

Alle Kinder haben 

damit "Danke" gesagt, 

für das, was die 

Mama so alles für sie macht und natürlich 

überreichte noch jedes Kind seiner Mutter 

ein Geschenk - eine selbstbemalte Tasse. 

Dann gab es von den Kindern selbstgebackenen 

Kuchen und wer wollte, durfte mit seiner 

Mama noch etwas basteln oder spielen, bevor 

der tolle Nachmittag mit einem Abschlusslied 

endete. 

Kath. Kindergarten 

St. Michael, 

Jakobstr. 51, 

Sielmingen 

Waldtage am Uhlbergturm 

In den letzten Wochen waren unsere Kinder 

mit den Erzieherteams in Gruppen im Wald 

am Uhlbergturm. Für manch einen war der 

Weg schon ganz schön lang und die Füße 

am Schluss schwer. Aber das Toben auf der 

Wiese, das Klettern im Baum und das Erbau- 

en der Holz-Stein-Mauer sind trotzallem 

schöne Eindrücke von diesen Tagen. 

Vielen Dank an alle Eltern fürs Fahren, Begleiten 

und den Transport vom Bollerwagen. 

Wir freuen uns schon auf die nächsten Waldtage. 

Die Kinder und das Kindergartenteam von 

St. Michael 

AUS DEN 

KIRCHENGEMEINDEN 

Arbeitsgemeinschaft 

Christlicher Kirchen 

in Filderstadt 

Wir haben einen 

neuen Vorstand! 

Unsere Vertreterversammlung hat 

turnusgemäß einen neuen Vorstand 

gewählt. Vorsitzende ist künftig Pastorin 

Dorothea Lautenschläger. Ihre 

Stellvertreter sind Diakon Peter Neumann, 

Pfarrer Andreas Marquardt 

und Joachim Gädeke. 

Der ACK in Filderstadt gehören sieben 

evangelische, katholische, Evangelisch-methodistische 

und Evangelich-Freikirchliche 

Kirchengemeinden 

an. 

Ev. Ferienwaldheim 

Bernhäuser Forst 

Im 2. Abschnitt vom 13.-24.08. sind noch 

Plätze frei. Bitte melden Sie sich in Ihrem 

Pfarramt.

Psychologische 

Beratungsstelle Filder 

Stress ... mit Schule, Arbeit, Freund 

oder Freundin, mit Deinem Leben? 

Du kannst Dir Rat und Hilfe holen über das 

Online-Beratungsportal der Psychologischen 

Beratungsstelle Filder. 

Kostenlos und anonym beraten Fachleute 

der Beratungsstelle auf www.onbera.de 

Menschen, die in Lebenskrisen und Beziehungskonflikten 

Hilfe suchen. 

Psychologische Beratungsstelle Filder, 

Eisenbahnstr. 3, 70794 Filderstadt, 

Telefon: 0711/702096. 

BERNHAUSEN 

Evangelische 

Kirchengemeinde 

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Evang. Gemeindebüro: 

Pfarrberg 7, Tel. 703030, Fax 701660 

Kranken- und Altenpflege Bernhausen, 

Talstr. 21, Tel. 7079094 

www.gemeinde.bernhausen.elk-wue.de 

Gottesdienste am Sonntag, 20. Mai 

Jakobus-Kirche 

Pfarrberg 2 

9.30 Uhr Konfirmation 

(Pfarrer Scheffbuch), Musikteam 

und Posaunenchor 

West wirkt mit. Das Opfer ist für Tansania 

bestimmt. Kinderbetreuung und Videoübertragung 

im Nebenraum der Jakobus-Kirche. 

9.30 Uhr Kindergottesdienst im Jakobus-Gemeindehaus 

Johannes-Kirche 

Rosenstraße 96 

10 Uhr Gottesdienst 

(Pfarrer Geiger, Sielmingen), 

Chorisma (Sängerbund) 

wirkt mit. Das Opfer ist für die psychologische 

Beratungsstelle bestimmt. 10 Uhr 

Kindergottesdienst und Gottesdienstübertragung 

für Familien mit Kleinkindern 

im UG. Anschließend Kirchenkaffee. 

Petrus-Kirche 

Talstraße 21 

10 Uhr Konfirmation 

(Pfarrer Bilger), der Posaunenchor 

Ost wirkt mit. Das 

Opfer ist für ÜMG bestimmt. Kein Kindergottesdienst. 

Gottesdienstübertragung 

für Familien mit Kleinkindern im UG. 

Christi Himmelfahrt, 

Donnerstag, 17.05.: 

10 Uhr Zentraler Gottesdienst in der Jakobus-Kirche 

mit dem Posaunenchor 

(Pfarrer Scheffbuch). 

Älterer Frauenkreis: Dienstag, 22.05., 

14.30 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus. 

Kirchengemeinderat: Mittwoch, 23.05., 

19 Uhr öffentliche Sitzung in der Petrus- 

Kirche. 

Seniorentreff Jakobus-Kirche: Ausflug 

am 24. Mai ins Allgäu: 8.00 Uhr Abfahrt am 

Jakobus-Gemeindehaus, Fröbelstraße; 12.00 

Uhr Mittagessen im Berggasthof Auenhütte 

bei Hirschegg am Fuß des Ifen; 15.30 Uhr 

Kaffeetrinken im Café Gerlach in Oberstdorf; 

17 Uhr Rückfahrt, Ankunft ca. 20 Uhr in 

Bernhausen. Teilnahmebeitrag 20 Euro (ohne 

Mittagessen und Kaffeetrinken). 

Frauen-Gesprächskreis: Donnerstag, 

24.05., 9 - 11 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus. 

Über den Glauben reden, singen, beten 

... Infos unter T.: 705513. 

After eight - der Frauentreff nach 8: 

Donnerstag, 24.05., 20 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus. 

Der Mai ist gekommen. 

Trauung: Am Samstag, 26.05. werden um 

13 Uhr in der Jakobus-Kirche getraut: Susanne 

Klukas und Robin Weidle. 

Ferienwaldheim Bernhäuser Forst: 

Im zweiten Abschnitt vom 13.-24.08. sind 

noch Plätze frei. Voraussetzung: Besuch der 

1. Klasse und nach dem 31.12.2000 geboren. 

Bei Interesse melden Sie sich im Gemeindebüro, 

Pfarrberg 7, T. 703030. 

Evangelische 

Gemeinschaft 

Bernhausen 

Gemeinschaftshaus, Obere Bachstr. 50 

Kontakt: Gotthilf Raff, Tel. 70 39 45 

Sonntag, 20.05.: Keine Chorprobe; 

14 Uhr Familien-Gemeinschaftsstunde; 

19.30 Uhr Abendstunde 

Mittwoch, 23.05.: 20 Uhr Bibelstunde: 

1. Korinther 12 

Samstag, 26.05.: 20 Uhr Psalmstunde: 

Psalm 25 

Pfingst-Sonntag, 27.05.: 

14 Uhr Familien-Gemeinschaftsstunde 

Pfingst-Montag, 28.05.: 19.30 Uhr 

Abendstunde: Apostelgeschichte 2 

Wir laden Sie herzlich ein! 

Evangelisch- 

Freikirchliche 

Gemeinde 

auf den Fildern 

(Baptisten) 

Mühlwiesenstraße 19 

(Gewerbegebiet Emerland) 

Sonntag, 20. Mai, 10:30 Uhr: 

Gottesdienst 

Predigt: Albert Willems 

Pfingstsonntag, 27. Mai, 10:30 Uhr: 

Gottesdienst mit Abendmahl 

Predigt: Matthias Wolf 

Kontakt: 

Gemeindeleiterin: Elke Meyer 

Tel. 07022/272465 

www.fildergemeinde.de 


Seite 25 

Katholische 


St. Stephanus 

Eugenstr. 19, 70794 F-Bernhausen 

Tel: 0711-703623, Fax: 0711-703698 

Email: stephanuskirche@web.de 

Internet: www.stephanus-filderstadt.de 

Kontakt: Pfr. Andreas Marquardt 

Beerdigungsdienst 

Pfarrer A. Marquardt, Tel. 0711-703623 

Gottesdienste 

Samstag, 19.05.: 11.00 h Taufe von Francois 

Matthey in St. Michael, Sielmingen 

18.00 h Eucharistiefeier in St. Stephanus, 

Bernhausen († Johanna Beer und Anna Prigl, 

† Elisabeth Thi-Gam Bui) 

Sonntag, 20.05.: 08.45 h Eucharistiefeier 

in St. Michael, Sielmingen 

10.30 h Wort-Gottes-Feier in St. Stephanus, 

Bernhausen 

18.00 h Mai-Andacht in Liebfrauen, Bonl. 

Mittwoch, 23.05.: 09.00 h Eucharistiefeier 

in St. Stephanus, Bernhausen 

Samstag, 26.05.: 18.00 h Eucharistiefeier 

in St. Stephanus, Bernhausen 

Pfingstsonntag, 27.05.: 

08.45 h Eucharistiefeier in St. Michael, 

Sielmingen 

In St. Stephanus kein Gottesdienst 

Termine/Veranstaltungen 

Montag, 21.05.: 19.00 h - Frau aktiv 

(Teehaus) 

Mittwoch, 23.05.: 19.30 h - KGR-Sitzung, 

Gemeindesaal Sielmingen 

20.00 h - Bibelteilen in Bonlanden 

Donnerstag, 24.05.: Seniorenausflug 

2012: Auf in den schönen Schwarzwald 

MANGOAKTION 2012 

Am 05. Juni erhalten wir wieder fair 

gehandelte Mangos aus Burkina Faso. 

Wer einen ganzen Karton (22 E) erwerben 

möchte, sollte sich in die in 

den Kirchen ausliegenden Bestelllisten 

eintragen. 

Wir suchen für unseren Bücherflohmarkt 

wieder gut erhaltene aktuelleRomane, Klassiker 

der Weltliteratur, Krimis und Thriller, Lesestoff 

für Kinder und Kochbücher. Bitte keine 

Auswahlbücher von Reader‘s Digest, alte 

Schulbücher, alte Reiseführer oder alte Lexika. 

Abgabetermin bis zum 15.06.12 zu den 

üblichen Öffnungszeiten des Pfarrbüros. 

Schon jetzt herzliche Einladung zum ökumenischen 

Gottesdienst am Pfingstmontag, 

28. Mai um 10.00 Uhr in St. Stephanus. 

Anschließend gibt es Gelegenheit 

auf dem Kirchplatz miteinanderins Gespräch 

zu kommen.


Seite 26 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Die KJG- 

Gruppenstunden 

Katholische junge Gemeinde 

Dienstag, 22.05.: 17.00 h - Jugendtreff, 

Gemeindesaal Bernhausen (Filmabend) 

Englisch sprechende Spielgruppe: 

montags, 15.30 h in Sielmingen 

Kinderchor der Seelsorgeeinheit: 

montags, 16.00 - 17.00 h, in St. Stephanus 

Spielgruppe "Sonnenkäfer" für 

1-3 Jährige: 

mittwochs, 16.00 - 17.30 h in Bernhausen, 

Kontakt: 0173-7934749 

Jugendband Church crushers: 

donnerstags, 18.30 - 20.30 h in Sielmingen 

Ab dem 19.05.2012 sammeln wir für 

den Carisatt-Laden in Esslingen 

Kleider für Kinder. Gut erhaltene 

Stücke werden dankbar angenommen 

und gebraucht. Auch Spielsachen, 

vor allem für draußen, sind gefragt. 

Der Beginn des neuen Schuljahres 

stellt Familien mit geringem Einkommen 

vor große finanzielle Belastungen, 

deshalb sind auch Schulsachen 

herzlich willkommen. Sie können 

Ihre Spenden im Lauf der Woche 

im Pfarrbüro abgeben oder sonntags 

zum Gottesdienst mitbringen. 

Herzlichen Dank und vergelts Gott! 

Ihr Arbeitskreis Caritas 

Neuapostolische Kirche 

Gemeinde Bernhausen 

Stetter Bohmen 2, 

Ecke Gotthard-Müller-Straße 

Sonntag 20.05.12 

09:30 Uhr Gottesdienst 

Montag 21.05.12 

20:00 Uhr Jugendabend in Bonlanden 

Mittwoch 23.05.12 


BONLANDEN 

Evangelische 


Süd: Pfr. Dr. W. Schnabel, Tel. 772766 

Nord: Pfr.in Esther Schaaf, Tel. 771986 

Internet: www.ekg-bonlanden.de 

Samstag, 19.5.: 

13.30 Uhr Trauung von Dennis und Nadine 

Kessler, geb. Mausser 

Sonntag, 20.5.: 

9.45 Uhr Abenteuerland und Kiga-Abenteuerland; 

10.00 Uhr Taufgottesdienst (Pfr.in 

Schaaf) mit dem Kirchenchor. Kinderbetreuung. 

Getauft werden Leon Karolj Nadj, Maximilian 

Lukas Isenbeck und Klemens Samuel 

Knapp; 19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Montag, 21.5.: 

20.00 Uhr Frauengesprächskreis Treff F: 

Kirchenführung - Fenster (M. Frensch) 

Dienstag, 22.5.: 

20.00 Uhr Kirchenchorprobe 

Mittwoch, 23.5.: 

19.30 Uhr Abendsegen 


18.30 Uhr Begegnungskreis 


10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr. Dr. 

Schnabel) mit Kinderbetreuung. Anschließend 

Kaffee ums Eck; 14.00 Uhr Gemeinschaftsstunde 

mit Kaffeetrinken 

Pfingstmontag, 28.5.: 

10.00 Uhr Singegottesdienst (Pfr.in Schaaf) 

Abholung der Konfirmandenfotos 

Am Mittwoch, 23. Mai kommt Frau Luipold 

um 19 Uhr ins Gemeindehaus. Dort können 

dann die Konfirmationsbilder und das Gruppenbild 

abgeholt werden (Mappe mit 3 Aufnahmen 

und GB 25 Euro). 

Liebe Austräger/innen! 

Der Gemeindebrief sowie die Geburtstagsbriefe 

liegen ab Sonntag, 3. Juni im Gemeindehaus 

zur Abholung bereit! 

Gemeindeausflug 

nach Aidlingen 

Abfahrt ist am Montag, 18. Juni 2012 

um 12 Uhr. Nach dem Mittagessen 

in einemLandgasthof steht eine Hausführung 

und Filmvorführung im Diakonissenmutterhaus 

Aidlingen auf 

dem Programm. Anschließend können 

Sie sich beim Kaffeetrinken stärken. 

Gegen 18 Uhr werden wir wieder 

in Bonlanden eintreffen. Weitere 

Infos finden Sie in den Handzetteln, 

die im Gemeindehaus und in der Kirche 

ausliegen. Anmeldungen bitte 

schriftlich oder telefonisch ans Pfarramt 

Süd. 

Ev. Pfarramt 

in der Filderklinik 

Pfr.in Susanne Joos, Tel. 7703-4185 


10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr.in Joos) 

Freitag, 25.5.: 

19.00 Uhr Abendgebet 

19.45 Uhr Taizéchorprobe 

Evangelischmethodistische 

Kirche 

Gemeindezentrum Bonlanden, 

Schlesienstr. 14 

Pastorin Dorothea Lautenschläger, 

Telefon 65524469 

Email: filderstadt-bonlanden@emk.de 

Sonntag, 20. Mai 2012: 

9.30 Uhr Gebetskreis 

10 Uhr Bezirksgottesdienst und Sonntagschule 

für Kinder im Gemeindezentrum 

Bonlanden mit Frau Ulrike 

Brodbeck, Sillenbuch 

Thema: Kol 3, 12 - 17 Unser Leben sei 

ein Fest der Güte Gottes 

Montag, 21. Mai 2012: 

19.30 Uhr Hauskreise 

Mittwoch, 23. Mai 2012: 

9.30 Uhr Bibelgespräch 

19 Uhr Bibelgespräch zu dem Text der Ökumenischen 

Bibellese (Johanneskirche) 

20 Uhr Gemeindechor (Johanneskirche) 

Donnerstag, 24. Mai 2012: 

13.30 Uhr Wandergruppe 

(Treffpunkt: Johanneskirche) 

20.15 Uhr Hauskreis junger Familien 

Freitag, 25. Mai 2012: 

17 Uhr Flötenkreis (Johanneskirche) 

19 Uhr Jugendkreis 

20 Uhr Posaunenchor (Johanneskirche) 

Die Evangelisch-methodistische Johanneskirche 

finden Sie in Echterdingen, Kapellenweg 14. 

Evangelische 

Gemeinde 

Friedenshütte e.V. 

Bonlanden 

Hölderlinstr. 14 

Dieter Schmid 

Tel.: 0711/7009594 

Reiner Kuppert 

Wir grüßen alle Leser mit dem Bibelvers aus 

Johannes 12, 32: "Christus spricht: Wenn 

ich erhöht werde von der Erde, so will 

ich alle zu mir ziehen." 

Wir laden Sie recht herzlich ein zu den folgenden 

Veranstaltungen: 

Sonntag, 20.05.: - 14:00 Uhr: Gottesdienst 

mit Br. W. Friesch 

Montag, 21.05.: - 19:30 Uhr Singstunde 

mit Sr. Hanna 

Mittwoch, 23.05.: - 15:00 Kindertreff 

mit S. Martin 

- 18:45 Uhr Gebetskreis 

- 19:30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde mit 

Br. H. Eichhorn 

Sonntag, 27.05.: - 14:00 Uhr: 

Gottesdienst mit Br. aus Metzingen

Katholische 


Liebfrauen 

Plattenhardter Str. 45 

Tel.: 777 54 50 Fax: 77 19 15 

E-Mail: pfarrbuero@liebfrauen-filderstadt.de 

Internet: www.liebfrauen-filderstadt.de 

Kontakt: PR R. Walter, Tel. 722 575 80 

Beerdigungsdienst: 

Pfarrer A. Marquardt, Tel. 70 36 23 

Gottesdienste: 


14.00 Trauung von Nadine Hesse und 

Igor Jesovnik 

16.00 Taufe von Francesco Palumbo 

18.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus, 

Bernhausen 


10.00 Eucharistiefeier 

12.00 Taufe von Leandro Hatzissava Vieira 

18.00 Mai-Andacht 


09.00 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranz 

Freitag, 25.05: 

20.00 Rosenkranz in italienischer Sprache 


18.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus, 

Bernhausen 

Sonntag, 27.05.: Pfingsten 

10.00 Festgottesdienst - Renovabis-Kollekte 

Montag, 28.05.: 

10.00 Ökumenischer Gottesdienst in St. Stephanus, 

Bernhausen, mitgestaltet vom Kirchen- 

und Posaunenchor 

Termine/Veranstaltungen: 


15.00 Zisterne 

20.00 Bibel-Teilen mit Reinhold Walter im 

Gemeindesaal 


20.00 Kirchenchorprobe 

Vom 6. bis 10. Juni 2012 verkaufen 

wir wieder fair gehandelte Mangos 

aus Burkina Faso. Zum Erwerb eines 

5 kg-Kartons für 22 E können Sie sich 

in die Listen, die in der Kirche ausliegen, 

eintragen. 

Kath. Junge Gemeinde 

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Montag, 21.05.: 

16.00 Kinderchorprobe, St. Stephanus, 

Bernhausen 

16.00 - 17.15: Probe der 

neuen Minis in der Kirche 


17.30 Drachenstark - wir 

kochen, bitte 1 E mitbringen 

Freitag, 25.05.: 

15.00 - 16.00 Probe der neuen Minis in 

der Kirche 

17.30 - 19.30 Pumpe 3 für 7 bis 11-Jährige 

20.00 - 22.00 P 3 für 12 bis 15-Jährige 

Die Christengemeinschaft 

Filderstadt/Aichtal 

c/o Filderklinik, Filderstadt-Bonlanden, 

Im Haberschlai 7 (Festsaal) 

Priester: Reinhard M. Rumpf, Gastäckerstraße 

32, 70794 Filderstadt-Bonlanden 

Tel. u. Fax: 0711/774445, 

E-Mail: klinikseelsorge-cg@filderklinik.de, 

Sprechstunde nach Vereinbarung 

DIE MENSCHENWEIHEHANDLUNG 

Sonntag, 20.05., 08:30 Uhr 

Mittwoch, 16.05., 08:30 Uhr 

Pfingstsonntag, 27.05., 10Uhr 

Pfingstmontag, 28.05., 08:30 Uhr 

Pfingstdienstag, 29.05., 08:30 Uhr 

DIE SONNTAGSHANDLUNG 

FÜR DIE KINDER 

Pfingstsonntag, 27.05., 09:15 Uhr 

KULTUS und APOKALYPSE 

Gesprächskreis zur Menschenweihehandlung 

montags, 20 Uhr (Novalisraum/nicht in den 

Schulferien) 

(rg) 

Jehovas Zeugen 

- Versammlung Filderstadt 

Königreichssaal in LE-Oberaichen, 

Steinbeisstr. 11/EG 

Samstag, 19.05.2012: 

18:00 Uhr: Biblischer Vortrag, Thema: 

Der Gerichtstag - ein Anlass zur Furcht oder 

zur Hoffnung 

18:35 Uhr: Wachtturm-Studium, Thema: 

Unsere Hoffnung erfüllt uns mit Freude 

Donnerstag, 24.05.2012: 

19:15 Uhr: 

Bibelstudium der Apostelgeschichte 

19:45 Uhr: 

Theokratische Predigtdienstschule 

20:15 Uhr: Dienstzusammenkunft 

Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch 

der Bibel. 

Bibellesen: Jeremia 44 bis 48 

Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. 

Freier Zutritt - Keine Spendensammlung 

www.watchtower.org 

www.jehovaszeugen.de 


Gemeinde Bonlanden 

Hornbergstr. 34 

http://bonlanden.nak-stuttgart-degerloch.de 




Seite 27 

Montag, 21.05.: 

20:00 Uhr Örtliche Jugendzusammenkunft 

Dienstag, 22.05.: 

20:00 Uhr Chorprobe Gemeindechor 



Siebenten-Tags- 

Adventisten 

Pastor: Harald Wöhner, Tel. 07158/2500, 

E-Mail: harald.woehner@adventisten.de 

Gemeindeleiter: Frank Werner, 

Tel.: 0711/75863744, 

E-Mail: frankscout@web.de 

Adventgemeinde Filderstadt, 

Schlesienstr. 14, c/o Ev.- methodistische Kirche 

www.adventgemeinde-filderstadt.de 

Bibelgespräch in Gruppen: 9.30 Uhr, ein separates 

Kinderprogramm wird angeboten. 

Predigt: 10.45 Uhr 

Seien Sie herzlich willkommen zu den folgenden 

Gottesdiensten und Veranstaltungen: 

Samstag, 19.05.2012 

Predigt: Katy Godina 

Samstag, 26.05.2012 

Predigt: Frank Werner 

Besuchen Sie uns doch auch in einem unserer 

Hauskreise. Nähere Infos und Termine 

bitte bei Frank Werner erfragen. 

HARTHAUSEN 

Evangelische 


Ev. Pfarramt, Paul-Gerhardt-Weg 7, Pfrin. 

Plangger, Tel. 07158/2356, Fax 07158/ 

3008 Email: harthausen@evkifil.de, 

Internet: http://harthausen.evkifil.de 

Sonntag, 20.05.: 10.00 Uhr Gottesdienst 

mit Vorstellung der neuen Konfirmanden - 

Pfrin. Plangger. Anschl. laden wir zum Kirchenkaffee 

ein. 

10.00 Uhr Kinderkirche mit Beginn 

im Erwachsenengottesdienst 

Montag, 21.05.: 19.30 Uhr Frauenkreis 

Dienstag, 22.05.: 19.00 Uhr Bastellust 


15.00 Uhr Konfirmandenunterricht. 

20.00 Uhr Literaturkreis. 

Wir lesen von Wolfgang Herrndorf "Tschick" 

Sonntag, 27.05. Pfingsten: 10.00 Uhr 

Gottesdienst mit Abendmahl - 

Pfrin. Plangger 

Das Pfarrbüro ist vom 24.5.-01.06. geschlossen. 

Auskunft der Mutter-Kind-Gruppen: 

Frau Boßdorf, Tel. 1285282; 

Frau Longin, Tel. 1287931; 

Frau Simsek, Tel. 01783709735


Seite 28 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Katholische 


Pfarrer Volker Weber 

Aichtal-Grötzingen, Schillerstraße 4 

Tel. 07127/56190 

http://se-neckar-aich.drs.de 

E-mail: mariahilf.groetzingen@drs.de 

Donnerstag, 17. Mai - Christi Himmelfahrt: 

10.30 Uhr ökum. Gottesdienst bei 

den "Sieben Linden" zwischen Grötzingen 

und Harthausen 

Freitag, 18. Mai: 18.00 Uhr Kantorengruppe, 

19.00 Uhr Kirchenchor in H 

Samstag, 19. Mai: 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse 

in G 

Sonntag, 20. Mai: 10.30 Uhr Eucharistiefeier 

und Kinderkirche, 11.45 Uhr Taufe von 

Laura Condo, 18.30 Uhr Maiandacht in H 

Montag, 21. Mai: 19.00 Uhr Tanz-Crashkurs 

in G 

Mittwoch, 23. Mai: 18.00 Uhr Rosenkranz 

u. 18.30 Uhr Abendmesse in H 

Donnerstag, 24. Mai: 9.30 Uhr Krabbelgruppe,18.00 

Uhr Rosenkranz u. 18.30 Uhr 

Abendmesse, 19.15 Uhr Verwaltungsausschuss 

in G 

Freitag, 25. Mai: 18.00 Uhr Kantorengruppe, 

19.00 Uhr Kirchenchor in H, 

20.00 Uhr Jugendtreff in G 

Die CDs mit Bildern von der Erstkommunion 

am 22. April 2012 in 

Harthausen sind fertig und können 

zum Preis von 2,00 E/Stck. erworben 

werden. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro! 

Katholische Jugend 

Landeskirchliche 

Gemeinschaft 

und EC Jugendarbeit 

Harthausen 

Martin-Luther-Weg 2 

Detlef Ullrich, Tel. 61958 

www.christliche-gemeinschaft-harthausen.de 

Fr., 18.5.: Kinderchor Rasselbande (4 J. - 4. 

Klasse) 17.30 Uhr; Jugendbund 19.30 Uhr 

Mit 

Imbiss 

im 

Anschluß! 

Samstag 19. Mai 2012 

um 18.00 Uhr 

EC-Vereinshaus, Martin-Luther-Weg 2 

Ihr Kinderchor Rasselbande, freut sich auf viele Zuhörer! 

So., 20.5.: Gemeinschaftsstunde 17.30 Uhr 

Mo., 21.5.: Kinderstunde 17.30 Uhr, Fresh 

(Teenkreis ab 14 Jahre) 18.30 Uhr, Gebetskreis 

für alle 19.00 Uhr 

Di., 22.5.: Frauenstunde mit Schw. Mathilde 

19.00 Uhr, Midlifekreis (M. Lehnert, 

Esslinger Str. 12) 20.00 Uhr 

PLATTENHARDT 

Evangelische 


Plattenhardt 

Ev. Pfarramt I+II , Pfarrer Streich, Pfarrstr. 2 

Tel. 0711-771404, Fax: 7775192 

E-Mail: Pfarramt.Plattenhardt@elk-wue.de 

Internet: www.kirche-plattenhardt.de 

Wir haben eine neue Hompage! 

Besuchen Sie unsere Gemeinde im Internet 

unter 

www.kirche-plattenhardt.de 

Öffnungszeiten des Pfarramts 

Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr 

Do 15 bis 18 Uhr, Mi geschlossen 

Vom 29.05.-08.06. ist das Pfarramt nicht besetzt. 


10:00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation mit 

Pfarrer Streich und dem Posaunenchor 

Kinderbetreuung 

18:00 Uhr Abendmahl zur Konfirmation mit 

Pfarrer Streich und dem Jugendchor 

19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Thema: 1. Kor. 1,18-31 

Montag, 21.05.: 

14:30 Uhr Spiele Treff 


12:00 Uhr Mittagstisch 


10:00 Uhr Gottesdienst und Kinderkirche 

mit Pfarrer Streich 

Einsegnung von Katharina Schöllkopf 

10:30 Uhr Gottesdienst in St. Vinzenz 

mit Pfarrer Jörg Schmidt 

19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Thema: 1. Kor. 2,1-16 

Pfingstmontag, 28.05.: 

10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Eiss 

Am 20. Mai werden konfirmiert: 

Leonard Baranski, Marvin Bärstecher, 

Niklas Elsässer, Moritz Heck, Sven Jakisch, 

Sina Jänicke, Stephan Killgus, 

Niklas Köpke, Deborah Luedecke, Julia 

Peters, Marcel Peters, Sarah Psenicka, 

Mirja Sarhage, Pascal Sattig, 

Maik Zinnäcker. 

Kath. Kirchengemeinde 

Liebfrauen 

s. Bonlanden. (RM) 

Wohn- und Pflegezentrum 

St. Vinzenz 

Filderstadt-Plattenhardt 

Pfarrer Andreas Marquardt, Tel.: 703623 

Diakon Antonio Lo Bello, Tel.: 90774582 

Pfarrer Andreas Streich, Tel.: 771404 

Sonntag, 20.05.: 10.30 kath. Gottesdienst 

Freitag, 25.05.: 16.30 kath. Gottesdienst 


Gemeinde Plattenhardt 

Finkenstraße 38 

plattenhardt.nak-stuttgart-degerloch.de 

Sonntag, 20.05. 


Montag, 21.05. 

20:00 Uhr örtliche Jugendzusammenkunft 

Dienstag, 22.05. 

20:00 Uhr Chorprobe 

Mittwoch, 23.05. 


Interessenten sind herzlich willkommen!

SIELMINGEN 

Evangelische 


PARTEIEN/WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Gemeindebüro Tel. 8220, Fax 69356, 

Reutlinger Str. 7 

Di-Do 9-12 Uhr und Fr 14.30-16.30 Uhr 

Pfr. Tobias Geiger Tel. 940032 

Pfrin. Gabriele Brückner Tel. 63838 

Vikarin Eveline Günther Tel. 9864867 

www.ekg-sielmingen.de 

Sonntag, 20.05.: 9.30 Uhr Gottesdienst 

(Brückner), Opfer für Martinskirche, 9.30 

Uhr Teeniekirche, Kindergottesdienst und 

Kinderbetreuung 

Montag, 21.05.: 14.30 Uhr Frauenkreis, 

19.30 Uhr Gebetsandacht 

Mittwoch, 23.05.: Konfirmandenunterricht 

bei den Konfirmandenpartnern, 

19.30 Uhr Kirchenchor 

Donnerstag, 24.05: 19.30 Uhr Kirchengemeinderatsitzung, 

20 Uhr Bibelgesprächskreis 

Freitag, 25.05.: 14 Uhr Trauung 

Katja Weinmann und Marco Früh 

Zum Gottesdienst am 20. Mai: 

Zwischen Himmelfahrt und Pfingsten liegt 

dieser Sonntag gewissermaßen im "Niemandsland". 

Sein Name ist Exaudi - nach 

dem Psalmruf: "Herr, höre meine Stimme". 

Mit dem Predigttext aus Jeremia 31, 31-34 

spüren wir diesem Ruf und der Antwort Gottes 

nach. Der Posaunenchor wird den Gottesdienst 

musikalisch mitgestalten. 

Konfirmandenunterricht 

Am Mittwoch, 23. Mai findet der Konfirmandenunterricht 

bei den Konfirmandenpartnern 

statt. 

Großputz im Gemeindehaus 

Herzlichen Dank an alle Helferinnen und 

Helfer, die unsere Hausmeisterin Melanie 

Abu-Kharbag beim Großputz im Gemeindehaus 

unterstützt haben. 

Rückblick: Hauskreisausflug am 1. Mai 

Bei strahlendem Sonnenschein erlebten die 

über 80 Teilnehmer einen schönen Tag im 

Pfarrgarten in Hohengehren. Während der 

Wanderung durch den Schurwald hatten fleißige 

Hände bereits den Grill angefeuert, 

nach dem Essen gab es fröhliche Spiele für 

Jung und Alt und Pfarrerin Brückner gestaltete 

zum Abschluss eine Andacht in der Kirche. 

Katholische Kirche 

St. Michael 

Sielmingen 

Blumenstraße 17 

Weitere Infos siehe Stadtteil Bernhausen 

Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus. (sp) 

Kroatisch katholische-Kraljica 

mira Filderstadt 

Blumenstraße 19, Sielmingen 

Tel. und Fax: 07158 95 69 708 

E-Mail: crofil@gmx.de 

Pastoralreferent: Ivan Ivankovic 

Sprechstunden : Di. 10.00-12.30 Uhr 

Sekretärin: Anita Butijer 

Bürozeiten: Fr. 14.00-16.30 Uhr 

Gottesdienst/misa: 

Sonntag, 20.05.2012, kein Gottesdienst 

in St. Michael, Sielmingen. 

Folklore: 

Freitag, 25.05.2012 

Igraonica folklora 15.30 - 16.00 Uhr 

(3-4-Jährige) 

Mini Ruz˘ ice 16.00 - 17.00 Uhr 


Male Ruz˘ ice 17.15 - 18.15 Uhr 


Mladi 19.00 - 21.00 Uhr 

(Jugendliche) 

Landeskirchliche 

Gemeinschaft e.V. 

Hans Doll: Tel. 986446 / S. Hanna Fiedler: 

Tel. 62252 / Martin Rörsch: Tel. 1285155 

www.lkg-sielmingen.de / ec-sielmingen.de 

Fr, 18.5.: 17:30 Notenhüfer; 18:30 Jugendchor, 

Teenagermissionstreffen im Monbachtal 

Sa, 19.5.: 18:00 Herzliche Einladung 

zum Musical der "Notenhüfer" Ein Leben 

so frisch wie der Morgen! 

So, 20.5.: 14:00 Herzliche Einladung 

zum Musical der "Notenhüfer" innerhalb 

der Gemeinschaftsstunde; 

19:00 Jugendbund 

Mo, 21.5.: 18:00 Jungschar Jungs, Kl. 7+8; 

18:00 Jungschar Mädels, Kl. 7+8; 19:30 Gebet 

für Kranke; 20:00 BiV; 20:00 Chor 

Di, 22.5..: 9:00 Gebetsstunde; 14:00 Frauenstunde; 

17:30 Jungschar Mädels, Kl. 1+2; 

18:00 Jungschar Jungs, Kl. 3+4; 20:00 Gitarrencohr; 

20:00 Posaunenchor 

Mi, 23.5.: 15:00 Kindertreff für 3- bis 6jährige 

und Müttertreff; 18:00 Jungschar 

Mädels, Kl. 3+4; 18:00 Jungschar Jungs, Kl. 

5+6; 19:30 Jugendkreise; 20:00 Bibelgesprächskreis 

Do, 24.5.: 17:30 Jungschar Jungs, Kl. 1+2; 

18:00 Jungschar Mädels, Kl. 5+6; 19:00 Jugendkreise; 

20:00 Gebetstunde 

Vorschau: So, 27.5. Pfingstmissionsfest in 

Bad-Liebenzell und Pfingstjugendtreffen in 

Aidlingen; kein Jugendbund 


Seite 29 

EC-Jugendarbeit 

Impuls: Weil Gott größer als Ihr Herz 

ist, können Sie zu Gott so kommen, 

wie sie sind. (Richard Foster) 

Fr, 18.5.: Vom 18.5 -20.5. Teenagermissonstreffen 

im Monbachtal 

So, 20.5.: 14:00 Herzliche Einladung 

zum Musical der "Notenhüfer" innerhalb 

der Gemeinschaftsstunde; 19:00 Jugendbund. 

Vorschau: So. 27.5. Pfingstjugendtreffen in 

Aidlingen und Pfingstmissionsfest in Bad-Liebenzell. 


Gemeinde Sielmingen 

Friedrichstr. 27 

www.nak-nuertingen.de 

Sonntag, 20.05.2012 

9.30 Uhr Gottesdienst 

Mittwoch, 23.05.2012 

20.00 Uhr Gottesdienst mit Apostel 

Volker Kühnle 

Freitag, 25.05.2012 

19.00 Uhr Jugendzusammenkunft 

in Wolfschlugen 

Interessierte sind herzlich willkommen. 

PARTEIEN und 

WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Ortsverband 

Armin Stickler, Talstraße 46, 

Tel. 0711/701618, Fax 0711/9970445, 

info@gruene-filderstadt.de, 

www.gruene-filderstadt.de 

In der 37jährigen 

Geschichte der Stadt 

Filderstadt durften 

die Bürgerinnen und 

Bürger erst ein einziges 

Mal im Rahmen 

eines Bürgerentscheids in einer wichtigen Gemeindeangelegenheit 

mitentscheiden. Damit 

liegt unsere Stadt durchaus im traurigen Trend 

des Landes. In anderen Bundesländern wird 

direkte Demokratie hingegen häufiger - und 

erfolgreich - praktiziert. Die grün-rote Landesregierung 

möchte Bürgerentscheide in Baden-Württemberg 

vereinfachen. Bürgerinnen 

und Bürger sollen mehr und häufiger mitentscheiden 

können. 

Für mehr Demokratie von unten 

Die grün-rote Landesregierung plant eine Reform 

des Kommunalrechts. Hauptziel ist es, die 

Demokratie und hierbei insbesondere die direkte 

Demokratie zu stärken. Bürgerentscheide sollen 

erleichtert werden. Hierzu soll der Themenkatalog 

erweitert werden. Derzeit darf beispiels-


Seite 30 PARTEIEN/WÄHLERVEREINIGUNGEN 

weise über die Bauleitplanung nicht abgestimmt 

werden. Die Hürden für die Durchführung von 

Bürgerentscheiden sollen gesenkt werden. Die 

Regelungen anderer Bundesländer können als 

Vorbild dienen. Bei einer Veranstaltung des 

Ortsverbandes der GRÜNEN in Filderstadt mit 

dem Vorsitzenden von "Mehr Demokratie e. 

V." vor einiger Zeit war deutlich geworden, dass 

Baden-Württemberg in Sachen Demokratie 

bundesweit das Schlusslicht darstellt. Daher 

freuenwirGRÜNEN inFilderstadtuns, dasssich 

bezüglich mehr Demokratie endlich etwas bewegt. 

Wir wollen Bürgerinnen und Bürger stärker 

in Entscheidungsprozesse einbinden. Voraussetzung 

hierfür ist, dass die größtmögliche 

Transparenz geschaffen wird, um Einblicke in 

die Sachverhalte zu gewähren und die Meinungsbildung 

sowie konstruktive Diskussionen 

um verschiedene Positionen zu ermöglichen. 

Mehr Frauen in die kommunalen 

Gremien! 

Um die Gleichberechtigung der Geschlechter 

ist es noch immer nicht gut bestellt. Vom 

Prinzip "die Hälfte der Macht den Frauen" 

sind Wirtschaft und Politik weit entfernt. So 

ist es leider auch nach wie vor in Stadt- und 

Kreisräten: Landesweit sind nur 22 Prozent 

der Mitglieder in den Kommunalparlamenten 

Frauen. Im Filderstädter Stadtrat liegt der 

Anteil der Frauen bei 28 Prozent (GRÜNE/ 

FFL: Zwei Drittel!). Die grün-rote Landesregierung 

plant eine Reform des Kommunalrechts. 

Dabei geht es um mehr Demokratie 

(siehe Artikel oben) und um die Erhöhung 

des Frauenanteils. Diskutiert und angestrebt 

wird eine Frauenquote für die Kommunalwahllisten. 

Beide Koalitionsparteien haben 

sich im Grundsatz darauf verständigt. 

Gemeinderatsfraktion 

Matthias Gastel, Tel. 0711/7787248, 

matthias.gastel@t-online.de 

Catherine Kalarrytou, Tel. 07158/9148559, 

ckalarrytou@aol.com 

Die Stadt Filderstadt hat sich für die Auszeichnung 

als "Fahrradfreundliche Kommune" beworben. 

Eine Bewertungskommission hat sich 

vor einigen Tagen in der Stadt umgeschaut. 

Größter Schwachpunkt (allerdings nicht von 

der Stadt zu verantworten): Die Fahrbahn im 

Flughafentunnel ist für den Radverkehr gesperrt 

und der Parallelweg ist extrem eng. Hier 

entstand das Foto mit der Landesvorsitzenden 

des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs 

(ADFC), Dr. Gudrun Zühlke und Stadtrat 

Matthias Gastel (rechts im Bild). Pluspunkte 

sammelt die Stadt für die Fahrradschutzstreifen, 

für die Öffnung der Einbahnstraßen für 

den Radverkehr sowie für die Kampagne "Filderstadt 

fährt Rad". 

Stadtverband 

Vorsitzender: Thorwald Teuffel von Birkensee, 

Dietrich-Bonhoeffer-Straße 5/7, Bonlanden, 

Tel. 773109 

Internet: www.cdu-filderstadt.de 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Am Dienstag, 29. Mai 2012 treffen sich die 

Mitglieder des CDU-Stadtverbandes Filderstadt 

um 19.30 Uhr in der Waldschänke Distelklinge 

zur Mitgliederversammlung. Dazu 

laden wir herzlich ein. Zu Gast ist unser Bundestagsabgeordneter 

Michael Hennrich. Er 

wird im Vorfeld der Nominierungsversammlung 

zur Bundestagswahl 2013 über seine 

Arbeit in Berlin berichten. Anschließend wollen 

wir uns Zeit für Rückfragen und zur Diskussion 

nehmen. Wir freuen uns auf Ihr 

Kommen und Ihre Beteiligung. 

Fraktion 

Vorsitzender: Christoph Traub, Schönblickstraße 

8, Bonlanden, email: c.traub@actss.de, 

Tel. 0711/9077688 

Fahrradfreundliches Filderstadt 

Filderstadt hat sich im Herbst 2011 um die 

Auszeichnung mit dem Titel "Fahrradfreundliche 

Kommune" beworben. Über die Vergabe 

entscheidet eine aus entsprechenden 

Fachleuten verschiedener Ministerien und 

Verbände bestehende Kommission. Diese 

war am vergangenen Donnerstag zu Gast in 

Filderstadt. CDU-Stadtrat Karlheinz Bopp war 

bei der offiziellen Begrüßung der Kommission 

und einer daran anschließenden Rundfahrt 

durch Filderstadt mit dabei, um sich für 

die Fraktion über die Bewertungskriterien 

zu informieren. 

Vorstand der Jungen Union zu Gast in 

der Fraktion 

Fraktionsvorsitzender Christoph Traub hatte 

den Ende März 2012 neu gewählten Vorstand 

der Jungen Union (JU) Filderstadt/Leinfelden-Echterdingen 

unlängst in eine Sitzung 

der CDU-Fraktion eingeladen. Dieser Einladung 

sind die allesamt aus Filderstadt stammenden 

Vorstandsmitglieder gerne gefolgt. 

Marco Salat als neuer Vorsitzender berichte- 

te gemeinsam mit seinem Stellvertreter 

Achim Strobel über die aktuelle Zahl der Mitglieder 

der Jungen Union sowie zurückliegende 

Aktionen und kommende Vorhaben. 

Der neue Finanzreferent der JU, Yvo Golling, 

sprach sich für eine gute und enge Zusammenarbeit 

zwischen JU-Vorstand und CDU- 

Fraktion aus. Diese haben die Fraktionsmitglieder 

der CDU gerne - wie bereits in der 

Vergangenheit - zugesagt. 

Der JU-Vorstand Marco Salat (2. v.re), Yvo 

Golling (3. v.li.) und Achim Strobel (4. v.li) zu 

Gast in der CDU-Fraktion. 

CDU auf den Fildern im Gespräch - 

Arbeitstreffen in Ostfildern 

Auf Initiative der Fraktionsvorsitzenden Elfi 

Kolm aus Ostfildern haben sich Ende April 

CDU-Kommunalpolitiker in Ostfildern zu einem 

Arbeitsgespräch zum Thema "Kindergartengebühren 

im Vergleich" getroffen. Die 

jeweils örtliche Kinderbetreuung und die damit 

verbundenen Kindergartengebühren 

wurden analysiert und verglichen. Sachlich 

und konstruktiv wurde das Thema bearbeitet. 

Die Nachfrage nach Betreuungsplätzen 

ist in allen Kommunen höher als das Angebot. 

Darum war es den Teilnehmern wichtig, 

die verschiedenen Lösungsansätze auf den 

Fildern zu besprechen und zu vergleichen. 

An dem Gespräch waren beteiligt: Fraktionsvorsitzende 

Elfi Kolm, Norbert Simianer und 

Alexa Rössler-Erm aus Ostfildern. Fraktionsvorsitzender 

Christoph Traub Filderstadt, Harry 

Sandlaß Fraktionsvorsitzender und Stadtverbandsvorsitzende 

Ilona Koch aus Leinfelden-Echterdingen. 

Gemeinderatsfraktion 

Vors.: Rolf Kurfess, Schönbuchstr. 19 

rolf.kurfess@freiewaehler-filderstadt.de 

Tel. 0711 772222, Fax 0711 7778832 

Stellvertreter: Matthias Weinmann, Torstr. 1 

Presse: Stefan Hermann, Spitzäckerstr. 24

PARTEIEN/WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Umsetzung Brandschutz aussetzen 

Nachdem verschiedene Zweitgutachten zur 

Umsetzung der Brandschutzmaßnahmen 

gezeigt haben, dass erhebliche Kostenunterschiede 

festzustellen sind, befürwortet die 

Freie Wähler Fraktion die Einholung von 

Zweigutachten und eine vorübergehende 

Aussetzung der ausstehenden Maßnahmen, 

bis dem Gemeinderat konkrete und entscheidungsreife 

Kostenberechnungen vorliegen. 

Zugleich kann diese Zeit dazu genutzt 

werden, weiter an einer schlüssigen Konzeption 

der städtischen Immobilien zu arbeiten, 

zumal sich beispielsweise im schulischen Bereich 

Handlungsbedarf ergeben wird. 

Weiterentwicklung 

Zentrum Bernhausen 

Die Freie Wähler Fraktion setzt sich nachdrücklich 

dafür ein, das Angebot einer Stiftung, 

im Zentrum von Bernhausen ein Kulturzentrum 

zu schaffen, dafür zu nutzen,zügig 

ein Gesamtkonzept für das gesamte 

Areal zu erstellen. Dabei könnte durch eigene 

Investitionen der Stadt einerseits ein wichtiger 

städtebaulicher Akzent zur Gestaltung 

der Ortsmitte gesetzt werden, zugleich könnte 

die Erstellung neuer Räumlichkeiten genutzt 

werden, durch die Zusammenlegung 

verschiedener Einrichtungen wirtschaftlich 

sinnvolle Synergieeffekte zu schaffen. Darin 

könnte auch die künftige Nutzung des derzeitigen 

Bürgerzentrums einbezogen werden, 

für dessen weitere Nutzung im derzeitigen 

Sinn hohe Investitionskosten für Brandschutzmaßnahmen 

anfallen würde. 

Bereits vor einigen Jahren und seither wiederholt 

hat die Freie Wähler Fraktion die 

Stadtverwaltung um eine Berechnung gebeten, 

inwiefern durch entsprechende Neubaumaßnahmen 

laufende Miet- und Energiekosten, 

anstehende Sanierungskosten und entsprechende 

Wegzeiten der Mitarbeitenden 

eingespart werden könnten. Eine entsprechende 

Berechnung wurde uns bisher verwehrt. 

Wir sind dankbar für das großzügige Angebot 

der Stiftung und sehen spätestens jetzt 

die große Chance, ein zentrales Areal städtebaulich 

sinnvoll und stimmig weiterzuentwickeln 

und die Wirtschaftlichkeit der kommunalen 

Gebäudesituation in Filderstadt nachhaltig 

zu verbessern. 

Filderdialog braucht Filderstadt 

Die Freie Wähler Fraktion bedauert sehr, dass 

Filderstadt im Filderdialog trotz des großen 

Einsatzes einiger Filderstädter Kommunalpolitiker 

-und trotz mehrerer Appelle unsererseits 

an die Verwaltung- personell nicht vertreten 

ist. 

Unserer Meinung nach ein unbeschreibliches 

Versäumnis der Verantwortlichen. 

Wir fordern die Verwaltungsspitze nochmals 

dringlich auf, sich dafür einzusetzen, 

dass die Interessen und das Engagement Filderstadts 

im Filderdialog durch eine entsprechende 

personelle Besetzung vertreten sein 

können. 

Kreistag 

Richard Briem, Joachim Gädeke, 

Dieter Lentz 

Nachhaltigkeits-Tage 

Landkreis Esslingen 

Der Landkreis Esslingen beteiligte sich mit 

verschiedenen Vorführungen und Aktionen 

in den Bereichen Technik, Klimaschutzm 

Land- und Forstwirtschaft an den Nachhaltigkeitstagen. 

Freie Wähler Stadt- und Kreisrat 

Richard Briem konnte sich als Mitglied des 

Aufsichtsrates gemeinsam mit Landrat Eininger 

beim Kompostwerk über den Beitrag des 

Landkreises an nachhaltigem Wirtschaften 

und einem beispielhaften Umgang mit den 

Ressourcen überzeugen. 

Sozialdemokratische Partei 

Deutschlands 

Ortsverein 


Vorstand: Wolfgang Berthold, 

Cornelia Olbrich und Karin Büchling 

Diskussionsveranstaltung zur Streckenführung 

der DB auf den Fildern 

Am 2. Mai hatte der SPD-Ortsverein den 

Vorsitzenden der Schutzgemeinschaft Filder, 

Steffen Siegel, eingeladen, um sich über den 

aktuellen Stand der Planungen zu S 21 auf 

den Fildern, die Alternativvorschläge der 

Schutzgemeinschaft und den anstehenden 

Filderdialog zu informieren. SPD Stadtrat 

Walter Bauer war ebenfalls erschienen, um 

nochmals seine Variante der Trassenführung 

auf den Fildern vorzustellen. 

Sowohl die Vorschläge der Schutzgemeinschaft 

als auch die "Bauer-Variante" zielen 

hauptsächlich darauf ab, den Mischbetrieb 

zwischen S-Bahnen, Regionalzügen und IC / 

ICE-Zügen auf der S-Bahnstrecke durch 

Leinfelden-Echterdingen zu vermeiden. 

Doch während die Schutzgemeinschaft den 

Erhalt der Gäubahntrasse fordert und auch 

die Notwendigkeit eines Flughafenbahnhofs 

in Frage stellt - dieser könnte z.B. auch hervorragend 

nach einem Umbau des Vaihinger 

Bahnhofs zu einem "Regional-Express-Halt" 

mit der S-Bahn erreicht werden - will Walter 

Bauer das Problem durch eine zusätzliche 

Trasse lösen. Da hierdurch nicht unerheblich 

Mehrkosten zu erwarten sind, kann sich Bau- 


Seite 31 

er auch eine Anhebung des Kostendeckels 

für S 21 vorstellen. An dieser Stelle entbrannte 

eine heftige Diskussion unter den Anwesenden: 

Soll die schlechte Planung der Bahn 

durch eine höhere Kostenbeteiligung des 

Landes "belohnt" werden? Schon jetzt fehlen 

dem Land die nötigen Mittel um alle vorhandenen 

Strecken im gewohnten Umfang aufrechtzuerhalten. 

Sollte nicht S 21 auch zu 

einer Verbesserung des Bahnverkehrs im 

Land führen??? Jetzt geht es darum, in einem 

ergebnisoffenen Dialog wenigstens zu 

verhindern, dass es auf den Fildern zu Verschlechterungen 

im ÖPNV kommt. "Wenn 

nur diskutiert werden darf, was die Bahn ‘erlaubt’, 

degeneriert der Bürgerdialog zu einer 

Alibiveranstaltung!" so Steffen Siegel von der 

Schutzgemeinschaft Filder. 

Fraktion im 

Gemeinderat 

Vorsitzender: Walter Bauer, 

bauer-w@t-online.de, Tel. 07158/63275 

Presse: Frank Schwemmle, 

frank.schwemmle@k3s-rechtsanwaelte.de 

Tel. 0711/7739340 

Bessere Internetversorgung 

im Rahmen der Gesetze 

Dass die Menschen in unserem Land von 

engmaschigen Regulierungen nicht immer 

profitieren, wurde bei den Verhandlungen 

um die Verbesserung des DSL-Anschlusses 

von Harthausen deutlich. Allerdings sind sowohl 

Verwaltung als auch der Gemeinderat 

gezwungen, sich an bestehende rechtliche 

Regelungen zu halten. SPD-Stadtrat Walter 

Bauer hat die Verwaltung gebeten, dass die 

Firma Nekarcom und die Verwaltung den 

Harthäusern bei Informationsveranstaltungen 

die notwendigen Erläuterungen mitgeben, 

um Missverständnisse zu vermeiden 

und um Unklarheiten zu beseitigen. Hilfreich 

wäre es auch, wenn bei den Umstellungen 

von Verträgen Übergangslösungen gefunden 

werden könnten, um die zusätzlichen 

Belastungen zu minimieren. 

Kostenbeteiligung der Umlandgemeinden 

für deren Schüler auf Filderstädter 

Schulen 

Es ist ein gutes Zeichen, dass Filderstädter 

Schulen gerne auch von Kindern anderer 

Gemeinden besucht werden. Das spricht für 

die Qualität der Filderstädter Schulen. Wir 

begrüßen dies ausdrücklich. Allerdings stellt 

sich die Frage, weshalb sich Filderstadt diese 

Leistungsangebote von den anderen Kommunen 

nicht zumindest zu einem erheblichen 

Teil vergüten lässt. Dies ist landauf landab 

ganz normaler Brauch und wurde auch 

in Filderstadt von verschiedenen Fraktionen 

bereits mehrfach eingefordert. 

Jetzt fehlen in beiden Realschulen die nötigen 

Räumlichkeiten und die adäquaten Finanzierungen 

und für das DBG in Sielmingen 

fehlt ebenfalls ein Finanzierungskonzept, 

wenn dort wegen des Andrangs aus Neuhausen 

und Wolfschlugen eine dreizügige


Seite 32 BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT 

Schule im Entstehen ist. Es kann nicht angehen, 

dass im Kindergartenwesen die Kosten 

der auswärtigen Betreuung auf die Eltern 

und Steuerzahler in Filderstadt umgelegt 

werden, während in den Schulen gegenüber 

den anderen Kommunen Großzügigkeit 

zum Nulltarif an der Tagesordnung ist. 

Wir fordern die Verwaltung mit allem Nachdruck 

auf, mit den Nachbarkommunen Vereinbarungen 

über eine Kostenbeteiligung zu 

treffen, um die notwendigen Ausbaumaßnahmen 

finanzieren zu können und eine 

weitere Aufnahme auswärtiger Kinder auf 

unsere Schulen zu ermöglichen. 

BÜRGERSCHAFTLICHES 

ENGAGEMENT 


Warentauschtag Filderstadt 

Johannes Jauch 

Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt 

Tel. 0711-9077639 

E-mail: j.jauch@t-online.de 

Danke und auf ein Wiedersehen im 

Herbst 2012 

Unsere Warentauschtage finden ja immer 

zweimal im Jahrstatt. Einmal im Frühjahr und 

einmal im Herbst. Der Termin im Frühjahr ist 

abgearbeitet. Er war erfolgreich und alles ist 

gut gegangen. Danke für die Hilfe und danke 

für die Waren und Gegenstände die gebracht 

wurden. Nun machen wir eine Pause 

und kümmern uns um andere wichtige Dinge. 

Kommen Sie gut durch den Sommer und 

passen Sie auf sich auf. Am 13. Oktober 

2012 findet der nächste Warentauschtag 

statt. Sie sind heute schon alle eingeladen. 

Merken Sie sich den Termin vor. Wir 

freuen uns auf 

ein Wiedersehen im Oktober 2012. 

wir sind filderstadt 

Freiwilligenagentur 

Bürgerbüro, Martinstr. 5 , Filderstadt-Bernhausen, 

Zugang über Johannesstraße 

Telefon: 07 11 7 82 56 70 

info@freiwilligenagentur-filderstadt.de 

www.freiwilligenagentur-filderstadt.de 

Sprechzeiten: jeden 1. Mittwoch im Monat 

von 17 bis 19 Uhr, sowie nach Vereinbarung 

Ehrensache! 

In Filderstadt engagieren sich viele Menschen 

ehrenamtlich. Sie entdecken bei ihrer 

freiwilligen Tätigkeit neue Fähigkeiten und 

bringen ihre Erfahrungen und Ideen ein. Sie 

erleben einen Ausgleich zum Alltag, bringen 

ihre Zeit für sich und andere sinnvoll ein, 

knüpfen neue Kontakte, qualifizieren sich 

weiter, finden Anerkennung und Bestätigung 

- sie haben Freu(n)de. 

Die Freiwilligenagentur bringt Angebot und 

Nachfrage im Rahmen von freiwilligem Engagement 

zusammen. Sie versteht sich als 

Brücke zwischen interessierten BürgerInnen 

und lokalen gemeinnützigen Organisationen 

und Vereinen, die Bedarf an ehrenamtlicher 

Unterstützung haben. 

Sie sind herzlich eingeladen, einen Blick in 

den umfassenden "Katalog der Möglichkeiten" 

mit über 170 Angeboten zum Engagement 

in Filderstadt zu werfen. Sie finden den 

Katalog online auf unserer Homepage, in allen 

Bürgerämtern und auch in unserer 

Sprechstunde. 

Interessenbörse 


Mitmachen ist ganz einfach: wir vermitteln 

Partner für Interessen, Wissen, Hobby 

und Kontakt an Jung und Alt. Sie erreichen 

uns montags von 9 bis 11 Uhr und mittwochs 

von 17 bis 19 Uhr unter 07 11 - 7 

82 56 70 oder persönlich in Bernhausen, 

Martinstr. 5, UG, Zugang über Johannesstraße. 

Mail: info@interessenboerse-filderstadt.de 

Aktuelle Angebote/Wünsche: 

Kennziffer RS 1230: Hashimoto Thyreoiditis. 

Ich suche ebenso betroffene Eltern von 

Hashi Jugendlichen und/oder selbst betroffene 

Hashimoto Erkrankte zum Erfahrungsaustausch 

und eventuell zur Gründung eines 

Stammtisches. 

Kennziffer L 1167: Sie, Mitte 70, interessiert 

an Natur und Kultur, sucht Gleichgesinnte, 

die das Hobby Reisen mit ihr teilen, 

denn in Gesellschaft macht es einfach mehr 

Spaß. Sie unternimmt gerne Städtereisen, 

aber auch Reisen weltweit. 

Kennziffer G 1077: Wer hat Interesse in 

irgend einer Formoder Stilrichtungelektronische 

Musik zu machen? Ich habe ein Tonstudio 

mit einigen guten Synties, Mixer, Aufnahmetechnik, 

Hard-, Softsequenzer,... und suche 

Leute, die einfach Lust am Sound und 

Mucke machen haben. 

Alle Angebote/Wünsche finden Sie unter: 

www.interessenboerse-filderstadt.de 

Knotenpunkt 

für Bürgerschaftliches 

Engagement und 

Seniorenarbeit 

Vorsorge - selbst bestimmen 

Verkehrsunfall, Herzinfarkt, Alzheimer, Schlaganfall 

- und plötzlich kann man selbst nicht 

mehr entscheiden, was mit einem geschehen 

soll. HierüberundüberZweck,Inhalt undForm 

einer Vollmacht, sowie über Fragen der Betreuung 

über das Vormundschaftsgericht informieren 

in Filderstadt seit 1998 ehrenamtliche Berater 

in etwa einstündigen Einzelgesprächen. 

Derzeit sind dies Doris Schäfer, Kurt Fink und 

Manfred Mulde sowie Winfried Mauz vom 

Pflegestützpunkt. Dort wird auf Anfrage eine 

Beratung vermittelt. Kontakt: Amt für Familie, 

Schulen und Vereine, Winfried Mauz, Tel. 

0711/7003-303. 

Wohnberatung 

So lange wie möglich in der eigenen Wohnung 

bleiben. Wir beraten Sie zum Beispiel 

im Bereich Hilfsmittel zur Erleichterung im 

täglichen Leben, zur Beseitigung von Gefahrenquellen, 

behindertengerechte Wohnverhältnisse, 

etc. Nähere Infos erhalten Sie über 

das Amt für Familie, Schulen und Vereine, 

Winfried Mauz, Tel. 0711/7003-303. Unser 

Infoturm steht in der Mörikeapotheke, Uhlbergstraße 

37 in Plattenhardt. Unser Tipp: 

Bei Knie-, Hüft- oder Rückenproblemen 

empfeheln wir einen Toilettenaufsatz. 

Rat + Tat 

Gerne stehen wir seit Mitte 2002 vorwiegend 

älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern mit 

Rat + Tat zur Seite. Ob kleinere Reparaturarbeiten, 

Schriftliches oder Bedienungsanleitungen; 

wir wollen Ihnen dabei gerne behilflich sein. 

Scheuen Sie sich nicht! Rufen Sie uns an! Wir 

würdenuns über Ihr Interesse sehr freuen. Wir 

haben nochKapazitätenfrei. Der Kostenbeitrag 

liegt bei 10 Euro. 

Jeden Dienstag sind wir persönlich oder telefonisch 

zu erreichen von 10 bis 12 Uhr im 

Bürgerbüro Bernhausen, Martinstr. 5 / Eingang 

Johannesstraße oder unter Telefon: 

0711/7825670. 

Gesprächskreis für 

pflegende Angehörige 

Angehörige, die ihre erkrankten Eltern, Schwiegereltern 

oder Ehepartnerinnen und Ehepartner 

betreuen oderpflegen, sind täglich großen 

Belastungen ausgesetzt. Um pflegende Angehörige 

zu unterstützen, zu beraten und zu begleiten, 

bietet der Pflegestützpunkt eine "Gesprächsgruppe 

für pflegende Angehörige" an. 

In dieser Gruppe können sich Menschen mit 

ähnlichen Belastungen kennen lernen, sich 

über ihre Erfahrungen im Umgang mit Pflegebedürftigen 

austauschen, ihre Sorgen und 

Wünsche miteinander besprechen und sich 

von Fachleuten beraten lassen. Die Gruppe trifft 

sich jeden 1. Mittwoch im Monat von 19 

bis 21 Uhr im Amt für Familie, Schulen und

Vereine, 1. Stock, Martinstr. 5 in Bernhausen. 

Sollten Sie Interesse haben, bitten wir Sie, sich 

bei Winfried Mauz unter Telefon: 0711/7003- 

303 anzumelden. 

Monatsangebote 

Das Programm für die Monatsangebote 

im 1. Halbjahr 2012 liegt in den Bürgerämtern 

aus. Auf dem Programm stehen: Besenbesuch 

in der Region Stuttgart, Theodor- 

Heuss-Haus in Stuttgart, Urweltmuseum 

Hauff in Holzmaden, Ellwangen und Schorndorf 

mit Wanderung. 

Nähere Informationen zu den Angeboten 

erhalten Sie beim Amt für Familie, Schulen 

und Vereine, Telefon 0711 7003-243. 

Telefonkette 

"Guten Morgen. Wohlauf?" 

Jeder Tag beginnt in unserer Telefonkette 

mit einem Morgengruß, so bereits seit vielen 

Jahren. Wir sind Senioren und Seniorinnen, 

die hier in Filderstadt allein leben. Wir geben 

uns gegenseitig nicht nur die Sicherheit, in 

unseren vier Wänden im plötzlichen Notfall 

nicht vergessen zu werden. Wir treffen uns 

regelmäßig zum Plausch und Kennenlernen. 

Die Telefonkontakte bieten daneben Möglichkeiten 

zu Verabredungen für weitere 

Treffen und gemeinsame Unternehmungen. 

Wer interessiert ist, wende sich an die Stadt Filderstadt, 

Amt für Familien, Schulen und Vereine, 

Winfried Mauz, Tel. 0711-7003-303. 

Oma-Opa-Börse 


AUS DEM VEREINSLEBEN 

Selbsthilfegruppe für 

Menschen nach Krebs 

Ein herzliches Dankeschön dem Team des 

Sozialdienstes der Filderklinik für ihr Engagement 

anlässlich unseres Besuches in der Filderklinik. 

Es war ein informativer Nachmittag, 

ganz besonders, weil unsere Fragen von der 

Ärzteschaft sehr gut und ausführlich beantwortet 

wurden. 

Am Dienstag, 22. Mai 2012 trifft sich 

um 17.00 Uhr die Seniorengruppe in Sielmingen, 

Seestr. 25. Es wird dazu herzlich eingeladen. 

Unsere regelmäßigen Treffen: 

Jeden 2. Dienstag um 14.30 Uhr im 

Evang. Gemeindehaus, Echterdingen, 

Bismarckstr. 3. 

Jeden 3. Dienstag um 19.00 Uhr im 

Bürgerzentrum, Bernhausen, 

Bernhäuser Hauptstr. 2. 

Kontaktperson: Irmgard Lauxmann, 

Tel.Nr.: 0711/8825543, 

www.snk-filderstadt.de, 

E-mail: i.lauxmann@snk-filderstadt.de 

(I.L) 

SUSEmobil 

Selbstständig Einkaufen im Alter 

Das gehört einfach dazu. SUSEmobil macht 

es möglich: bequem, pünktlich und ohne 

Mühe in die Ortsmitten und wieder zurück 

nach Hause. Und die vollen Tüten tragen die 

freundlichen Begleiter von SUSEmobil. 

SUSEmobil wünscht sich, dass sich möglichst 

viele ältere und nicht mehr ganz so mobile 

Menschen anmelden und diesen tollen kostenfreien 

Service nutzen. 

Mi 23.05.2012: ZielBernhausen, Abholung 

ab 10:00 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. 

Mi 24.05.2012: Ziel Bonlanden, Plattenhardt 

und Harthausen, Abholung ab 

9:30 Uhr bzw. 9:45 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. 

Fr 25.05.2012: ZielSielmingen, Abholung 

ab 13:00 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. 

Anmeldung jeweils am Vortag bis 16 Uhr 

bei der Diakoniestation auf den Fildern, Tel. 

0711 7973380. Auskünfte auch bei der Geschäftstelle 

des Altenzentren-Förderverein 

Filderstadt, Tel. 0711 7003-243. 


FILDERSTADT GESAMT 

Allgemeiner Deutscher 

Fahrrad-Club Fildern 

Pulsstr. 11, Bernhausen, Tel. 0711/7070032 

www.adfc-bw.de/fildern 


Seite 33 

Durch das Körsch- und Neckartal führt 

die gemütliche Tour am Sonntag, dem 

20.5. 

Über Plieningen gelangen wir ins Körschtal, 

fahren über Esslingen am Neckar entlang bis 

Bad Cannstatt und dann durch den Schlossgarten 

und Kaltental über Vaihingen zurück 

nach Leinfelden. 

Bitte ausreichend Getränke und Vesper mitnehmen. 

Treffpunkt: 10.30 Uhr Echterdingen, 

Zeppelinstein, 60 km 

Information zu unseren Touren: 

Grundsätzlich kann bei unseren Touren jeder 

mitfahren, der sich körperlich fit genug 

für die entsprechende Tour fühlt. 

Unsere Touren sind in unserem Heft "Fahrradjahr 

2012" nach ihrem Schwierigkeitsgrad mit 

einem kleinen Symbol gekennzeichnet. Dies 

soll als Orientierungshilfe dienen. 

Mitglieder dürfen kostenfrei an den Touren 

teilnehmen, Nichtmitglieder bitten wir um einen 

Beitrag von 3 Euro. 

Grundsätzlich fährt jeder auf seine eigene 

Verantwortung und Haftung. Wir halten uns 

an die StVO. Das Tragen eines Helm empfehlen 

wir. 

Kontaktgruppe 


Internet: www.filderstadt.amsel.de 

Leitung der Kontaktgruppe: 

Susanne Matter 0711/ 44 08 550 

Leitung FSJ und Fahrdienst: 

Angelika Plate 0711/ 77 77 718 

Spendenkonto: 

Nr. 10940404, KSK ES, BLZ 611 500 20 

Die AMSEL ist eine Selbsthilfegruppe für 

Multiple-Sklerose-Betroffene und kommt zu 

regelmäßigen Treffen zusammen. Bei Fragen 

können Sie sich gerne mit Susanne Matter 

(Tel. s.o.) in Verbindung setzen. 

Morgen am Samstag 19.05. ist Kaffeenachmittag 

um 15 Uhr im Bürgerzentrum in 

Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 2. Bei gemütlichem 

Beisammensein gibt es leckeren Kuchen 

und Kaffee. Danach wird das Thema 

Teamwork spielerisch angegangen. Herzliche 

Einladung! Hier bietet sich eine gute Möglichkeit, 

nebenbei Fragen zur MS loszuwerden und 

sich mit anderen MS-Betroffenen austauschen. 

Ansonsten trifft man hier viele nette Leute zu 

weiteren interessanten Gesprächsthemen. 

Am 30.05. startet dann die Freizeit der Kontaktgruppe. 

Aus diesem Grund findet im Juni 

kein Stammtisch statt. 

Verein für eine 

gerechte und 

friedliche Weltwirtschaft 

e.V. 

Verantw. K-H Schubert, Tel.: 0711/772740 

Homepage: www.attac-netzwerk.de/filder 

Wenn auch die Thematik der globalen Finanzkrise 

derzeit im Vordergrund steht, so


Seite 34 AUS DEM VEREINSLEBEN 

begleiten wir doch auch den kommenden 

sogenannten Filderdialog sehr aufmerksam. 

Das spiegelt sich auch in den Diskussionen 

bei unseren Plenen, denn neben Stuttgart 

hätte der Filderraum die Hauptlast dieses 

noch immer höchstumstrittenen Projektes 

zu tragen. 

Nächste Plenumermine sind Montag, 

28.05. und 11.06., 20 Uhr, Bernhausen, 

Martinstr. 5 (Eingang Johannesstr.) 

Gäste sind stets willkommen. 

Bärenbande 


2007 

Kontakt: 

www.baerenbande-filderstadt.de 

Rückblick auf die 5. ordentliche Jahreshauptversammlung 

- 4. Teil 

Unser Gold-Bär berichtete im Anschluss detailliert 

über unsere Einnahmen und Ausgaben. 

Hier war es durchaus nicht uninteressant 

einmal zu erfahren, was im einzelnen für 

was ausgegeben wurde. Es war zumindest 

so interessant, dass keines der anwesenden 

Mitglieder den Raum verließ, was sonst zum 

Beispiel beim VfB ist, wenn Herr Ruf anfängt 

mit den Zahlen zu jonglieren, verlassen mehr 

als die Hälfte den Saal. Bei uns nicht ein einziges 

Mitglied! Danach waren unsere Kassenprüfer 

mit deren Bericht an der Reihe. Unser 

(Bi)er-Bär und unser Opa-Bär hatten keine 

Beanstandungen zur Kassenprüfung und 

bestätigten diese ohne Einschränkungen und 

empfahlen die Entlastung des Vorstandes. 

Danach stand der Bericht des Webmasters 

auf der Top-Liste. Fortsetzung folgt! -ap- 

Blaues Kreuz e.V. 

Christliche Hilfe für Suchtkranke und 

ihre Angehörigen 

Auch, Tel: 07158-61930 

Müller, Tel: 0711-91278762 

www.blaueskreuzfilderstadt.de 

Info für Gruppe Filderstadt: 

Wir treffen uns dienstags (wöchentlich) zur 

Gruppenstunde um 19.45 Uhr im Nebenraum 

der ev. Johannes-Kirche, Rosenstraße, 

Filderstadt-Bernhausen. 

Motivationsgruppe: Nächster Termin 

Mittwoch, 30.5.2012 um 19.45 Uhr 

Bonsai - Arbeitskreis 

Aichtal/Filder 

Bonsai-Frühjahrs-Ausstellung mit 

Flohmarkt am Wochenende 

2./3. Juni 2012 

Am Wochenende 2./3.6. findet unsere diesjährige 

Ausstellung in derMehrzweckhalle in 

72631 Aichtal-Grötzingen statt. 

Der Arbeitskreis Aichtal-Filder stellt etwa 80 

Bonsai aus seiner Sammlungen aus. Darüber 

hinaus gibt es Vorführungen zum Thema 

Bonsai 

Ergänzend wird ein Flohmarkt abgehalten, 

auf dem die Bonsailiebhaber von Privat für 

Privat gebrauchte Schalen, Bonsai, Beipflanzungen 

preisgünstig anbieten. 

Da sich Können und/oder Sammlungsschwerpunkte 

im Lauf der Zeit ändern, haben 

sich bei vielen Liebhaber Schalen, Werkzeug 

sowie sonstiges Bonsaizubehör angesammelt, 

dass diese dann nicht mehr benötigen 

oder mehrfach haben. Dieses Material, 

aber auch ergänzend Bonsai, Bonsai-Rohpflanzen 

und Beistellpflanzen werden angeboten. 

Neuware wird man hier aber vergeblich 

suchen. 

Die Ausstellung ist am Samstag von 14 - 19 

Uhr (Einlassende 18 Uhr) und am Sonntag 

von 10 - 18 Uhr (Einlassende 17 Uhr) geöffnet. 

Vorführungen sind am Samstag von 14 

- 16 Uhr sowie am Sonntag von 10 - 12 bzw. 

13 - 16 Uhr vorgesehen. 

Alle Fragen zum Thema Bonsai beantwortet 

unser AK-Leiter Bernd Huber gerne. 

Tel. 07127/59491. 

Deutsch-Französische 

Gesellschaft Filderstadt e.V. 

Kontakt: Christine Wagner 0711/701990 

Informationen: www.dfg-filderstadt.de 

eMail: dfg-filderstadt@web.de 

Die Reise nach La Souterraine ist noch nicht 

ganz verarbeitet, schon steht die nächste 

Frankreichfahrt vor der Tür. Vom 7. Juni bis 

10. Juni organisiert die DFG eine Fahrt in 

die Bourgogne. 

Wer von der Bourgogne schwärmt, denkt zunächst 

an den Wein, dessen Genuss auf dieser 

Reise nicht zu kurz kommt. Das ist aber 

nur ein Teil dieser wunderbaren Landschaft. 

Man kann auch von den Mahlzeiten träumen 

(Coq au vin, Boeuf Bourgogne). Sie bietet 

auch alle möglichen, historischen Sehenswürdigkeiten 

wie Schlösser, Klöster, Kathedralen, 

zauberhafte Städte wie Dijon, Beaune, 

Autum, nur um einige zu nennen. Und überall 

wo die Reisenden sich bewegen, begleitet 

sie die Geschichte dieser zauberhaften Region. 

Deutscher Diabetikerbund 

Landesverband Bad.-Württ. e.V. 

Kontaktadresse: Christa Klapka, 


Tel./Fax: 0711/7543407; 

E-Mail: filderkreis@web.de 

Wir treffen uns in Leinfelden-Echterdingen 

jeden 3. Donnerstag des Monats um 19.30 

Uhr im Senioren-Treff "Impuls", Neuer 

Markt 1/1, Stadtteil Leinfelden. 

21. Juni, 19.30 Uhr: "Diabetes und Haut" 

Prof. Dr. med. Ralf Lobmann, 

Chefarzt, Klinik III 

Bürgerhospital Stuttgart 

Über den Schulungsverein Filder, Diabetiker- 

Sportgruppen in Leinfelden/Musberg und 

Filderstadt informieren wir Sie gerne in unserer 

Gruppe. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Ortsvereine Filderstadt 

Richtig helfen - 

im entscheidenden Augenblick 

das Richtige tun! 

BLUTSPENDER SIND LEBENSRETTER! 

Der nächste Blutspendetermin ist am 

Mi. 23. Mai, 15:30-19:30 Uhr in der Jahnturnhalle 

Harthausen, Jahnstr. 25-27. 

LEBENSRETTENDE 

SOFORTMAßNAHMEN AM UNFALL- 

ORT IN 4 DStd. 

für Führerscheinkl. A, A1, B, BE, M, L, S u. 

T. Gebühr 20,- E. Der nächste Kurs: 

WO ? DRK-Heim Bernhausen. 

WANN? Sa. 16. Juni, 8-15 Uhr. Anmeldung: 

Keltenapotheke Tel. 0711-7770858 

(zu den Öffnungszeiten). 

ERSTE HILFE GRUNDKURS IN 8 DStd. 

für alle Führerscheinklassen, u.a. auch für 

Betriebshelfer, Erzieher, Sportgruppenleiter. 

Der nächste Kurs ist in Filderstadt: 

WO ? Im DRK-Heim Plattenhardt. 

WANN ? 13., 14., 20. u. 21. Juli, Fr. 

19:30-21:30 Uhr, Sa. 8-13 Uhr, Gebühr 35,- 

E. Anmeldung: Keltenapotheke Tel. 0711- 

7770858 (zu den Öffnungszeiten). 

Zu ihrer Sicherheit tragen Sie bitte bei den 

Kursen wegen Übungen zweckmäßige 

Kleidung und rutschfeste Schuhe. 

Weitere Infos: DRK-Kreisgeschäftsstelle, 

Tel. 0711-39005-0 oder Internet: 

"www.drk-esslingen.de". 

Förderverein 

Feuerherz 

Kenia e.V. 

1. Vorsitzende: Ruth Auch 

Tel. 07158/63084 

kontakt@feuerherz-kenia.de 

www.feuerherz-kenia.de 

Liebe Mitglieder und Freunde 

von Feuerherz Kenia, 

am vergangenen Wochenende hatten wir 

wieder einen Kuchenverkauf bei einem ver-

kaufsoffenen Sonntag. Wir konnten sehr hohen 

Einnahmen verbuchen. 

Danke an alle, die uns mit einer Kuchenspende 

unterstützt haben, ohne 

Sie wäre der Verkauf nicht so erfolgreich. 

Herzlichen Dank! 

fotoclub 

filderstadt e.v. 

www.fotoclub-filderstadt.de 

Am 22. Mai 2012 um 19 Uhr trifft sich 

der Clubvorstand zu seiner zweiten Sitzung 

in diesem Jahr. Um vollzähliges und pünktliches 

Erscheinen wird gebeten. 

Beim Clubabend am 24. Mai 2012 findet die 

Jurierung des Clubwettbewerbs unserer 

Jugendabteilung statt. Es ist immer 

wieder überraschend, wie kreativ unsere jugendlichen 

Clubmitglieder sind. 

Im Anschluss an die Jurierung findet die 

Programmplanung für das zweite 

Halbjahr 2012 (Juli-Dezember) statt. Wir 

hoffen auf viele Beiträge der Mitglieder. 

Zu allen unseren Clubabenden sind Gäste 

herzlich willkommen. Unser Clubraum befindet 

sich in Filderstadt-Sielmingen, Emil- 

Kemmler-Weg 11, im Untergeschoss. 

HeB 

Frauen helfen Frauen 

Filder e.V. 


Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen 

Tel. 0711/7949414, 

Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt 

Wir informieren und begleiten Frauen, die in 

einer gewaltgeprägten Beziehung leben und 

Auswege suchen oder Frauen, die Opfer eines 

Stalkers sind. Die Beratungen sind kostenlos 

und vertraulich. 

Frauenhaus Filder: 0711/9977461 

Verein und Verwaltung: 0711/7824896 

Dienstag von 09.00 - 12.00 Uhr 

Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt 

Kirchengemeinde St. Raphael aus 

Echterdingen spendet 370,00 Euro 

Herzlichen Dank den fleißigen Frauen der 

kath.Kirchengemeinde St. Raphael, insbesondere 

dem Frauenkreis, die durch den Verkauf 

von geweihten Lämmern und Hasen uns 

auch dieses Jahr wieder eine Spende zukommen 

lassen. Der Betrag von 370,00 Euro 

wird dem Frauenhaus auf den Fildern zugutekommen 

und sicher die eine oder andere 

Not etwas lindern können. 

Geänderte Öffnungszeiten 

in der KW 21 

In der Kalenderwoche 21 ist die 

Beratungsstelle am 25.05. nicht besetzt. 

Sonst erreichen Sie uns zu den gewohnten 

Sprechzeiten. 

Gemeindepsychiatrisches 

Zentrum Filder 

Sielminger Hauptstr. 1 

70794 Filderstadt (Sielmingen) 

gpz@gpz-filder.de, www.gpz-filder.de 

Zentrale 07158/98654-0 

Fax 07158/98 654-54 

Sozialpsychiatrischer Dienst -22 

Betreutes Wohnen -42 

Tagesstätte Filder -11 

Nürtinger Straße 20, Bernhausen 

Integrationsfachdienst 07153/558880 

Raumvermietung 

Wir vermieten Raum für Familienfeste 

an den Wochenenden in Bernhausen. Platz 

für ca. 30 Personen. Große Küche vorhanden. 

Nähere Auskunft unter GPZ-Filder, 

Telefon: 07158/98654-0. (SH) 

Geschichts- und 

Heimatverein 


c/o Stadtarchiv Filderstadt, Lange Str. 83 

Tel./Fax 07158 8219 

www.heimatverein-filderstadt.de 

Rückschau auf 

Jahreshauptversammlung 

Iris Sohl bei ihrem Vortrag über den "Landschaftsraum 

Filder". 

Im Anschluss an die diesjährige Jahreshauptversammlung 

referierte die Landschaftsarchitektin 

Iris Sohl in sehr anschaulicher Weise 

über ihre Arbeit zum Projekt "Landschaftsraum 

Filder". Im Auftrag der sieben Städte 

und Gemeinden der Filder führt das Büro 

"Planstatt Senner" dieses Projekt durch. Im 

Mittelpunkt steht das Ziel eines Rahmenplans 

für die den sehr stark belasteten Filderraum. 

Die Aufgabenstellung lautet, die Besonderheiten 

der Filderlandschaft zu erhalten 

und die fortschreitende Urbanisierung zumindest 

in geordnete Bahn zu lenken. (Fortsetzung 

folgt) 

Hospiz- und 

Sitzwachengruppe 


1. Vorsitzende: Frau M. Weinmann, 

Plattenhardt, Tel. 0711 655 4 44 0 

Einsatzleiterin: Frau E. Allgäuer, 

Plattenhardt, Tel. 0711 77 27 00 

Konto KSK Es-nrtg. 7372669 

BLZ 61150020 


Seite 35 

Begleitung von schwer kranken und 

sterbenden Mitmenschen in Filderstadt. 

Die MitarbeiterInnen der Hospizgruppe 

Filderstadt haben es sich zur Aufgabe gemacht, 

schwer kranke und sterbende Menschen 

zu begleiten. Sie wollen durch ihre Hilfe 

und Anwesenheit dem schwer kranken 

und sterbenden Menschen und seinen Angehörigen 

das Gefühl geben, nicht allein gelassen 

zu sein. Die HelferInnen kommen gerne. 

Der Hospizdienst ist ehrenamtlich und 

kostenlos. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte 

an Frau E. Allgäuer Tel. 0711 772700 oder 

Frau M. Weinmann, Tel. 0711 655 444 0. 

Trauercafé Zuversicht 

Das "Trauercafé Zuversicht" lädt alle trauernden 

Hinterbliebenen in Filderstadt, die sich angesprochen 

fühlen herzlich zum Gespräch ein. 

Das Treffen findet jeden 2. Montag im Monat 

von 15 - 17 UhrimHausamFleinsbach, 

Bernhausen,Talstraße33,statt.FürweitereInformationen 

stehen Ihnen Frau Weinmann und 

Frau Allgäuer telefonisch zur Verfügung. 

Initiative Selbsthilfe 

und Integrationsförderung 

e.V. 

veranstaltet 

Infoabend 

zum 

Thema 

Organspende 

24.Mai 2012 

19:00 Uhr 

Bernhausen Bürgerzentrum 

Bernhäuser Hauptstr. 2 / Ecke Aicher Str. 

Deutsche Stiftung Organtransplantation 

Modell-Eisenbahn-Club 

(moebac) Filderstadt e.V. 

www.moebac.de 

Basteltreffs: 

mittwochs ab 18.00 Uhr, samstags ab 15.00 

Uhr in der Pestalozzi-Schule, Seestr. 22. 

NaturFreunde Filder 

Umweltschutz-Touristik-Kultur 

Vorsitzender: Herbert Knienieder, 

Telefon 0711/77367830 

www.naturfreunde-filder.de 

filder@naturfreunde.de



Dienstag, 22.05.2012 , 18:00 Uhr - 

Protestaktion "Atomforum Abschalten" 

mit Demonstrationszug von der Liederhalle 

Stuttgart zum Schlossplatz. Ein Aktionsbündnis 

aus Bürgerinitiativen aus 

der Region, dem auch die NaturFreunde 

angehören, ruft dazu auf anl. des Treffens 

des deutschen Atomforums in Stuttgart. 

Trotz Regenwetter am Morgen traf sich am 

Sonntag, 06.05., eine starke Wandergruppe 

zur Wanderung auf Herzog Christophs 

Spuren. Dieser Mut wurde belohnt, 

denn während der gesamten Wanderstrecke 

konnte der Regenschirm zubleiben. Auf dem 

Weg über den Betzenberg wurden wir auf 

das frühere Vorkommen des Stubensandsteins 

hingewiesen, der als begehrtes Baumaterial 

z.B. am Kölner Dom und am Ulmer 

Münster Verwendung fand. Von der frühen 

Besiedlung des Betzenberges zeugen fünf 

Grabgruppen aus der Hallstattzeit und eine 

keltische Viereckschanze. Eine Gedenktafel 

wies im weiteren Wegverlauf auf ein Lazarett 

für russische Soldaten zu Napoleons Zeiten 

hin. Sogar ein kleines Kirchlein stand früher 

im Waldgelände. Es war eine interessante 

Schönbuch-Tour, für die wir Karla und Bertl 

herzlich danken. (AF) 

Ökumenischer Arbeitskreis 

Eine Welt 


EINE WELT LADEN, Rosenstr. 36, Bernhausen, 

Tel. 0711-706363, 

www.weltladen-filderstadt.de 

Besinnungstag 

Am 28. April waren alle Mitarbeitenden im Eine 

Welt Laden zu einem Besinnungstag eingeladen. 

Er sollte dazu dienen, sich Rechenschaft 

abzulegen über die Arbeit des Ökumenischen 

Arbeitskreises. Auch war er gedacht als ein Dankeschön 

an alle, die sich mit ihrer Mitarbeit für 

die Ziele des Vereins einsetzen, nämlich: "Maßnahmen, 

die eine wirksameHilfe für die benachteiligten 

Bevölkerungsgruppen in allen Ländern 

der Welt bedeuten" zu fördern. Konkret geschieht 

dies durch Unterstützung von Projekten 

der Entwicklungshilfe mit Spenden aus dem 

Überschuss, der im Laden erwirtschaftet wird. 

Hannelore Moll referierte im Fortbildungsteil 

über Kriterien für die Projektförderung, die zu 

beachten sind und die bei der Auswahl der zu 

unterstützenden Maßnahmen angewendet 

werden sollen. Die Hilfe soll ja wirklich ankommen 

und die betroffenen Menschen sollen tatsächlich 

das erhalten, was sie brauchen und 

nicht, was wir als für sie wichtig und gut ansehen. 

Hans-Peter Becker 

Reservistenkameradschaft 

Filder 

Vorsitzender: Michael Leibing 

Tel: 0711/7978746 

Internet: www.rk-filder.de 

Nächster RK-Abend am 21.06.2012 

Am kommenden Kameradschaftsabend wird 

OGefr d.R. SIepmann in unserem RK-Heim 

in Sielmingen einen Vortrag über potentielle 

Gefahren für die Informationsgesellschaft, 

wie beispielsweise der gezielte Einsatz von 

Computerviren, und der daraus resultierenden 

Verwundbarkeit der Infrastruktur halten. 

50 Jahre Landesgruppe 

Baden-Würrtemberg 

Am 15. Juni 2012 wird die Landesgruppe 

Baden-Württemberg ihr 50-jähriges Bestehen 

mit einem Festakt im Schloss Ludwigsburg 

begehen. Das feierliche Rahmenprogramm 

wird hierbei vom Luftwaffenmusikkorps 

2 aus Karlsruhe begleitet. 

Sommerbiwak der RK Filder 

Die RK Filder veranstaltet am 14. und 15. 

Juni ein Sommerbiwak im Raum Stetten. Hieran 

wird auch eine Abordnung des DRK Steinenbronn 

teilnehmen um die Erste-Hilfe- 

Kenntnisse der Reservisten aufzufrischen, Synergieeffekte 

bei der Ausbildung zu nutzen 

und die kameradschaftliche Verbindung zu 

stärken. Hierzu werden wir Sie weiter informiert 

halten. 

BRH Rettungs- und 

Therapiehunde 

Fildern und Umgebung e.V. 

Unsere nächsten Termine: 

Samstag, 19.05. + 20.05.: Flächensuche auf 

der Schwäbischen Alb 

Samstag, 26.05.: Gerätetraining in Waldenbuch 

Samstag, 02.06.: Trümmersuche in Heilbronn 

Samstag, 02.06. + Sonntag, 03.06.: 

Besuchshundeausbildung in Filderstadt 

Donnerstag, 07.06. bis Sonntag, 10.06.: 

Einsatzübung in Bayern 

Wir suchen engagierte Hundeführer/-innen, 

die sich der Herausforderung einer Rettungsoder 

Therapiebesuchshundeausbildung stellen 

wollen. 

Unter http://www.rettungs-therapiehunde.de 

erfahren Sie alles Wissenswerte rund um unseren 

Verein! 

Kontaktadresse für Interessierte: 

BRH Rettungs- und Therapiehunde 

Fildern und Umgebung e.V. 

Maic Adam 

Bonländer Hauptstr. 137 

70794 Filderstadt 

E-Mail: info@rettungs-therapiehunde.de 

Internet: http://www.rettungs-therapiehunde.de 

MR 

Royal Rangers 

Christliche Pfadfinder 

Starter und Kundschafter: 6-11 Jahre 

Axel Jacobs: 0711 772105 

Pfadfinder: 12-14 Jahre 

Benjamin Stehle: 0711 7359738 

Pfadranger: 15-17 Jahre 

Moritz Krämer: 0151 41241313 

Internet: filderstadt.rr35.de 

Bei uns Rangern gibt es die Möglichkeit 

durch Prüfungen auch im pfadfinderischen 

weiterzukommen und dann auch Abzeichen 

zu erhalten. Ein Beispiel: 

Was im Bild aufgebaut wird ist eine Kröte. 

Diese besteht aus einem Kothenblatt (Kothe= 

5-8 Personenzelt, aus 4 Kothenblättern) welche 

beim Übernachten in der Wildnis für 1- 

2 Personen oder auch fürs Gepäck geeignet 

ist. Sie wird direkt am Boden straff abgespannt 

und in der Mitte für die Höhe mit 

einem Stock unterstützt. 

Sportgemeinschaft 


2. Kinderolympiade in Filderstadt - 

Bruckenackerschule und KiSS 

kooperieren 

Bernhausen machts vor: So geht Olympia! 

Größer, sportlicher und noch mehr Spaß. Die 

zweite Kinderolympiade der Bruckenackerschule 

war ein gigantischer Erfolg. Und wir 

von der KiSS durften das Organisationsteam 

des Gesamtelternbeirats und Fördervereins 

der Bruckenackerschule dabei unterstützen. 

Fast 200 Kinder der ersten und zweiten Klassen 

aus ganz Filderstadt haben sich am 

Samstag, dem 21. April drei Stunden lang 

tollen sportlichen Herausforderungen gestellt. 

19 motivierte Länderteams kämpften 

mit Spaß und Fairness um Pokale, Medaillen 

und Urkunden. Wir gratulieren allen teilnehmenden 

Kindern. Doch besonders gefreut 

haben wir uns natürlich mit unseren KiSS 

Kindern, die sehr erfolgreich die spannenden 

Wettkämpfe absolvierten. 

Herzlich bedanken wollen wir uns bei Gustavo 

Enzler und seinem tollen Team, für die 

perfekte Organisation der 2. Filderstädter 

Kinderolympiade. 

Neue Vorschulgruppe in Bonlanden 

Montag 14.00 - 15.00 Uhr 

Sporthalle Gutenhalde 

Square Dance Club 

Tough Ones 


Kontakt und Info: Sammy Gulde 

Tel.: 0711/775003

Clubabend: Freitags 20.00 Uhr, Uhlberghalle 

Alfons Fügel Saal, Bonlanden 

Besuchen Sie uns unter: 

www.toughones.de 

Heute ist kein Tanzen, und so können einige 

das lange Wochenende genießen, ob mit 

oder ohne Square Dance. 

Herzlichen Glückwunsch Für das neue 

Lebensjahr wünschen wir Irina, Barbara und 

Axel alles Gute. Lieber Wolfgang, zum RUN- 

DEN Geburtstag gratulieren wir recht schön 

und wünschen Glück und Wohlergehen. 

H. Mauth 

Tageselternverein 

Kreis 

Esslingen e.V. 

Oberdorfstraße 10, 70794 Filderstadt, 

Tel. 0711-7776959, 

Mo 9-12 u. 16-18, Mi 9-12 u. Do 16-18 h 

www.tageselternverein-kreis-es.de 

Werden Sie Tagesmutter! Die Tätigkeit 

als Tagesmutter ist vielseitig, sie beinhaltet die 

Betreuung, Förderung und Begleitung von 

Säuglingen bis hin zu Schulkindern. Geeignet 

für die Tätigkeit als Tagesmutter sind 

nicht nur junge Mütter, die zurzeit ihre Kinder 

zu Hause betreuen, sondern auch Personen, 

die diesen Lebensabschnitt bereits hinter 

sich haben. Wir bieten Qualifizierungskurse 

an, die für die erforderliche Pflegeerlaubnis 

besucht werden können. Filderstadt 

unterstützt die Kleinkindbetreuung durch Tagesmütter 

und bietet attraktive Rahmenbedingungen 

für diese verantwortungsvolle Tätigkeit., 

Kurs I, Beginn Do, den 14. Juni 

2012, FBS 

Wir suchen eine Tagesmutter für: 

- Zwillinge, 2J, Mo, Di 

- ein Mädchen, 1J., Di, Mi, Do: 14.30-17.00h 

- ein Mädchen, 1J., Mi oder Do 

- einen Jungen, 2J, halbtags, Mi bis 16.30 

Tauchclub 



Sylvia Seitz, Tel. 0711/7828282 

Ralf Baarsch, Tel. 0711/2205969 

www.tauchclub-filderstadt.de 

Tauchen - die Freizeitbeschäftigung, 

die weit mehr ist als nur ein Sport 

Trainingszeit: montags Hallenbad Bernhausen 

20.30 Uhr: Jugendliche und Erwachsene 

20.15 Uhr: Treffpunkt an der Kasse 

Stammtisch nach dem Training 

Das Antauchen in Rastatt am 6. Mai war ein 

schöner Tag. Bei sehr guten Sichtverhältnissen 

wurde nach der Winterpause die Ausrüstung 

gecheckt und sich wieder an das Freiwasser 

gewöhnt. S.S. 

Sozialverband 

VdK Baden- 

Württemberg 

Ortsverband 

Bonlanden/Sielmingen 

Ausflug in den Odenwald 

Erbach-Haisterbach am Dienstag, 

22.5.12 

Wir fahren über Heilbronn-Ebersbach, dem 

Neckar entlang bis Haisterbach zum "Bauer 

Weis". Dort erwartet uns ein kalt/warmes 

Buffet mit Bauernhofspezialitäten. Nach dem 

Essen machen wir eine Erlebnis-Traktorfahrt 

auf bequemen Spezialwagen durch den 

Odenwald. Dauer ca. 2 Std. Anschließend 

gemütliches Beisammensein bei Kaffee, Kuchen, 

Vesper. Gäste sind wie immer herzlich 

willkommen. 

Kosten: Für Mitglieder 35 E, für Gäste 40 E. 

Fahrgeld bitte passend bereit halten. 

Im Preis inbegriffen: Bus, Brezel und Piccolo, 

Mittagsbuffet und Traktorfahrt. 

Abfahrt: Bonlanden-Haueisen 8.00 Uhr, 

Sielmingen Wielandschule 8.15 Uhr. 

Anmeldung: A. Giereth, Tel. 0711 772805. 

BERNHAUSEN 

DLRG Ortsgruppe 

Bernhausen 

Übungsabend: Lisa Ganzenmüller, 

Tel.: 0711 / 70 57 06 

Kinderschwimmkurs: Iris Chudaska, 

Tel.: 0711 / 70 39 50 

Internet: www.DLRG-Bernhausen.de 

Übungsabend Anmeldung, 

Mittwochs, 17:40 - 18:30 Uhr (1.Std.), 18:20 

- 19:15 Uhr (2.Std.), 19:05 - 20:00 Uhr 

(3.Std.), 20.00 - 21.00 Uhr (Aktive, Erwachsene) 

im Hallenbad Bernhausen. 

Nächste Aktivitäten: 

17.05.2012: Rettungswache 

19.+20.05.2012: Rettungswache 

30.05.2012: Ferienschwimmen + Teeabend 

06.06.2012: Ferienschwimmen 

09,+10.06.2012: Rettungswache 

(TH) 


Ortsverein Bernhausen 

Vorsitz: Thomas Mack 0711-7078192 

Dienste: 

e-Mail: bereitschaft@drk-bernhausen.de 

Kurse: Michael Löchner 0711-772149 

JRK: Ivonne Brauchle 0711-4896620 

Aktuelles: www.drk-bernhausen.de 

Dienstabend: 22.05.2012 

Freitagstreff: 25.05.2012 


Seite 37 

Jugendrotkreuz 

Bernhausen 

Achtung an alle JRK-ler bitte bringt Eure 

grauen JRK-Ausweise mit zum Verlängern. 

Gruß Tine 

CM 

Ev. Jugendwerk 

Bernhausen 

1. Vorsitzender: Hartmut Wandel 

Tel.: (0711) 7874301 

Jugendreferent: Hajo Zimmermann 

Tel.: (0711) 9970450 

23.05.2012 - Fuzo am Mittwoch 

Italien trifft auf Schwaben - es gibt eine Schwäbische 

Lasagne. Wenn ihr das mal ausprobieren 

wollt, kommt am Mittwoch ab 12 Uhr ins Fuzo. 

Achtung: In den Ferien gibt es kein Essen im 

Fuzo! 

Termine zum Vormerken: 

13.06.2012 - Mitarbeitertreffen 

16.06.2012 - Fuzissimo 

23.06.2012 - Altpapiersammlung 

01.07.2012 - Jugendgottesdienst 

06.-08.07.2012 - Konfi-Camp 

Kleintierzuchtverein 

Bernhausen e.V. 

1. Vorstand 

Michael Mack 

Tel.: 0178/6805078 

TAGDEROFFENENTÜRE 

Am kommenden Sonntag möchten wir alle 

Freunde der Kleintierzucht einladen, um mit uns 

den Tag in unserer Zuchtanlage zu verbringen! 

Wir werden gemeinsam grillen, plaudern und 

auch gerne Vereinsfremden unser Hobby näher 

bringen! 

Am Nachmittag werden Sie unsere Züchterfrauen 

mit ihren hausgemachten Kuchen verwöhnen! 

Beginn ist am Sonntag 

dem 20. Mai ab 10.00 Uhr 

in der Zuchtanlage des Kleintierzuchtvereines 

Bernhausen in der Richthofenstraße! 

Herzlich willkommen!!! 

Musikverein 

Bernhausen e.V. 

1. Vorsitzender: Jürgen Friedrich 

Tel: 0711/46923158, 

www.mv-bernhausen.de 

Die Aktiven des MVB 

um Ihnen einen kleinen Einblick in das Stammorchster 

des MVB zu geben, werden wir in den 

nächsten Wochen unsere einzelnen Register vor-



stellen. Beginnen werden wir diese Woche mit 

unserem Horn-Register. 

Roland Weber und Hartmut Weber. 

Obst- und Gartenbauverein 

Bernhausen 

1. Vorstand Peter Hackenberg 

Tel. 702234 

Frühjahrsausflug Hopfensee 

Liebe Vereinsfreunde, hier nochmals der Hinweis 

auf unseren Ausflug. 

Wir fahren am Sonntag, 3. Juni 2012 um 8:00 

Uhr vor der Bibliothekin Bernhausen ab. Danach 

Fahrt über die Autobahn. Zwischendurch das traditionelle 

OGV-Vesper. Gegen Mittag gehen wir 

zur Sennerei Lehern in die Schaukäserei. Die 

Sennerei liegt in Hopferau und bietet einen Blick 

auf die Königschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau. 

Anschließend ist Zeit zur freien 

Verfügung mit der Möglichkeit eines Spazierganges 

am Hopfensee. Rückfahrt wird wieder 

über die Autobahn sein, mit der Abendeinkehr 

im Rössle in Häringen bei Familie Alber. Ankunft 

in Bernhausen gegen 21:00 Uhr. Anmeldungen 

bittebeiFamilie Hackenberg Tel.Nr. 702234. Die 

Kosten von 20 Euro pro Person (Fahrt, Sennerei- 

Besichtigung und OGV-Vesper) werden im Bus 

bezahlt. -mst- 

Sängerbund 

Bernhausen 1874 e.V. 

Vorsitzende: Helga Schmiederer, Tel. 703542 

Info: www.saengerbund-bernhausen.de 

Termine 

Sonntag, 20.5.: Chorisma 9 Uhr Einsingen in 

der Johanneskirche, Mitwirkung im Gottesdienst 

10 Uhr 

Montag, 21.5.: Stammchor 

Dienstag, 22.5.: Chorisma Lange Singstunde 

Dienstag, 29.5.: Chorisma 

Montag, 4.6.: Stammchor Lange Singstunde 

Dienstag, 5.6.: Chorisma 

Neue Chormitglieder, insbesondere 

Männer, sind uns immer willkommen. 

Wenn Sie gerne singen, dann kommen Sie doch 

einfach mal unverbindlich zu einer Chorprobe 

montags (Stammchor) oder dienstags (Chorisma) 

um 20 Uhr im Seminarraum der FILharmonie 

(graue Tür links neben dem Haupteingang). 

Infos und Termine finden Sie jede Woche hier 

und auf unserer Internetseite. (bh) 

Schwäbischer 

Albverein e.V. 

Ortsgruppe Bernhausen 

Vorsitzender: Walter Völmle 

Tel.: 705657 

www.schwaebischer-albverein.de/bernhausen 

Wanderung um Donauwörth am 20. Mai 

Erste Station wird Burg Harburg mit traumhafter 

Aussicht auf die Wörnitz und Stadt Harburg sein. 

Gewandert wird entlang der Wörnitz nach Brünsee 

und Ebermengen. Die Stadtbesichtigung Donauwörths, 

mit seinen Patrizierhäusern und dem 

Stadtpark, runden das Programm ab. Auch für 

Kurzwanderer wird eine Tour angeboten. 

Abfahrt um 8 Uhr an der Stadtbibliothek, Vesper 

und Getränke nicht vergessen, Wanderstrecke 9 

km auf Schotter- und Feldwegen, Stadtbesichtigung. 

Schlusseinkehr in der Krone Tapfheim- 

Oppertshofen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene 

Gefahr. 

Anmeldung: Horst Pecha, Tel. 0711/705314 

Traufgang mit Zollernburg-Panorama 

Sonnig, bewölkt, Regen und Graupelschauer - 

alles war drin bei dieser Tour, welche trotz allem 

den 56 Wanderern in schöner Erinnerung bleibt. 

Ein besonderer Dank an Karin und Dieter Kroker 

für die hervorragende Organisation und Führung! 

Mit dem Rad quer über die Filder. 

Immer donnerstags, 18.30 Uhr ab ALDI-Parkplatz, 

Bernhausen, Karlstraße. Gäste sind willkommen! 

R.B. 

Seniorenkreis 

Bernhausen 

Unsere nächste Fahrt findet am Donnerstag, 

24.05. statt. 

Wir fahren zunächst nach Geislingen in die Fischhalle 

und danach nach Reichenbach zum Essen. 

Kaffeetrinken können wir dann in Schwäbisch 

Gmünd. 

Abfahrt 8.30 Uhr Bernhausen Bahnhof, 8.35 

Uhr Plattenhardt, 8.40 Uhr Bonlanden. Anmeldungen 

bitte unter Tel. 702906. 

Gäste sind herzlich willkommen./hm 

Turn- und Sportverein 

Bernhausen 1899 e.V. 

1. Vorsitzender: Jochen Köker 

Geschäftsstelle: Dombaslerstr. 8, 

Telefon: 0711/703596, Fax: 0711/7078659 

Ansprechpartnerin: Petra Ullrich 

Homepage: www.tsv-bernhausen.de 

Mail: geschaeftsstelle@tsv-bernhausen.de 


Montag und Mittwoch 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr 

und Dienstag von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr 

Es feiern Geburtstag: 

Am 18.5. Heinz Frommann (64), am 20.5. Johanna 

Walzer (65), am 22.5. Jonny Bauer (65), 

am 24.5. Dr. Robert Schnüll (77, Ehrenmitglied), 

Roland Haas (72) und Hedwig Brunner (71). Wir 

wünschen allen, auch den nicht genannten Jubilaren, 

für die Zukunft Gesundheit, Frohsinn und 

viel Glück! 

Wegen Renovierungs- und Brandschutzarbeiten 

müssen wir unsere Vereinsgaststätte 

sowie die Kegelbahn ab dem 21. 

Mai 2012 bis voraussichtlich September 

2012 vorübergehend schließen! Wir danken 

bereits jetzt für Ihr Verständnis und 

Ihre Geduld! Ihr TSV Bernhausen 

Die besten Frühjahrs - Fitness - Angebote 

gibt es bei uns! 

Werden Sie aktiv und besuchen Sie unsere 

Sportstunden! Ausgebildete TrainerInnen bieten 

Ihnen eine Vielfalt an Bewegungsprogrammen. 

Kommen Sie unverbindlich zu einem Schnuppertraining 

vorbei. Weitere Infos erhalten Sie bei 

der Geschäftsstelle. Wir freuen uns auf Sie! 

Abt. Leichtathletik-Kindersport-Turnen- 

Inlineskating 

Achtung Kindersport! Übungsstunden! 

Liebe Eltern, 

bekanntlich ist der Mittwoch für das Kinderturnen 

nicht geeignet. Wir haben folgende Lösung 

ab 25. Mai 2012 bis zu den Sommerferien vorgesehen: 

Kinderturnen wieder freitags 

(obere Halle) 

- Vorschule von 14.30 Uhr bis 15.15 Uhr wie 

früher (vier bis sechs Jahre) 

Leitung Karin Klötzer und Annalena Kukofka 

- Eltern-Kind von 15.30 Uhr bis 16.15 Uhr (zwei 

bis vier Jahre) 

Hier müssen wir etwasimprovisieren. Prima wäre 

es, wenn sich Eltern hier spontan einbringen 

könnten. Keiner muss bange sein, etwas zu machen, 

was er nicht kann oder will. Wir bitten 

um Verständnis! Klaus Rehe 

Leichtathletik-Weltklasse in Bernhausen: 

"TEAM-CUP" - Rückblick 

Nach den Regionalmeisterschaften im Mehrkampf 

standen die beste Siebenkämpferinnen 

und Zehnkämpfer Deutschlands ganz im Focus 

des Geschehens am 06. Mai 2012. Trotz des 

nicht optimalen Wetters gab es gute bis hervorragende 

Ergebnisse. Die Sportler waren zum Saisonauftakt 

auch sehr zufrieden gewesen. Auch 

die Bundestrainer waren von der Auftaktveranstaltung 

sehr angetan. Die Anlagen waren optimal 

hergerichtet. Nur das Wetter hat leider nicht 

ganz so mitgespielt wie wir und die Sportler dies 

gerne gehabt hätten. Aber so ist es nun mal. Das 

Wetter können wir leider oder zum Glück nicht 

beeinflussen. Vielen Dank für die zahlreichen Kuchenspenden 

sowie ein großes Dankeschön an 

die vielen Helfer und Kampfrichter, sei es im 

Wettkampfbereich oder in der Verpflegung. 

Danke auch dem Bauhof für die großartige Unterstützung. 

Ein herzliches Dankeschön auch an 

die Sponsoren. Klaus Rehe

Verein zur Förderung 

der Blasmusik 

Jugendorchester der 

MV Bernhausen und Sielmingen 

Internet: www.mv-bernhausen.de 

Andreas Breisch 07127-5701393 

Christian Stäbler 0711-72256722 

ac 

Jahrgang 1944/45 

Bernhausen 

Wie bereits bekanntgegeben, fahren wir am 

Dienstag, 29. Mai in den Spargelbesen nach 

Fellbach. Treffpunkt am S-Bahnhof um 

14.45 Uhr zur Abfahrt mit der S2 um 15.04 

Uhr. Wegen Platzreservierung bitte bis zum 

24. Mai Bescheid geben (Tel. 7776205). (fv) 

BONLANDEN 

Bonländer Speeders 


Gründer: Jogy Krüttner 

1. Vorsitzender: Peter Suchomel 

match center Bonlanden, Tel. 0711/777177 

www.bonlaender-speeders.de 

Doodle-Terminumfrage 

Als fast basisdemokratischer Verein haben 

wir zur Terminfindung für die Vereinsmeisterschaften 

und unser legendäres Grillfest 

nun eine Doodle- Umfrage ins Netz gestellt, 

an der sich alle Mitglieder beteiligen können/ 

sollen. Die Mails mit der Einladung, an der 

Umfrage teilzunehmen, wurden an die Mitglieder 

bereits versandt. 

Folgende Termine stehen zur Wahl: 

Grillfest: 26.05. oder 28.07. 

Vereinsmeisterschaften: 07.06. oder 29.07. 

Der jeweilige Termin mit den meisten Stimmen 

wird übernommen. Wir freuen uns auf 

eine rege Beteiligung. 

Trainingszeiten Speedbadminton im 

match center jeden Sonntag von 

19.30-21.00 Uhr. Jeder kann mitspielen 

ohne Voranmeldung. Das erste Mal kostenlos. 

Neueinsteiger sind herzlich willkommen. 

CVJM Bonlanden e.V. 

J. Backe, Kronenstr. 12/2, Tel. 771624 

www.cvjm-bonlanden.de 

FiSCH = Freitags immer 

Spaß ab 18.30 Uhr 

im evangelischen 

Gemeindehaus, Georgstraße. 


Ortsverein Bonlanden 

Steinstr. 3, Tel. 0711-775652 

www.drk-bonlanden.de 

1. Vorstand: Michael Paul, Tel. 0711-775652 

Sozialleiter: Helmut May, Tel. 0175-2252247 

Bereitschaftsleitung: Marc Lodemann, 

Tel. 0174-3204312 und Renate Kirner, 

Tel. 0172-7668403 

Dienstabend: 24.05.2012 um 20 Uhr 

2 Halbjahrplanung 

Sanitätsdienst 18.05.2012 

Charitykonzert FILharmonie 

18.00 Uhr - Ende: 

Michael Paul & Renate Kirner 

19.30 Uhr - 21.15: Martin Wolpert 

21.00 Uhr - Ende: Ingo Hild 

Vorschau Juni: 

Blutspenden am Montag dem 25.06.2012 

in der Uhlberghalle in Bonlanden 14.30 - 

19.30 Uhr. 

Vorschau Juli: 

07.- 08.07.2012: 

Saifest Oberdorf in Bonlanden 

27. - 29.07.2012: 175 Jahre FFW-Bonlanden 

RK 

Filderklinik 

Eltern beraten - Familien begleiten 

Termine: jeden 1., 2. und 3. Mittwoch 

im Monat 18.00 - 20.00 Uhr/Filderklinik 

Unterrichtsraum (11 Euro pro 

Abend, Paare 16 Euro) Im August ist 

Sommerpause 

Information, Beratung, Austausch bei allen 

grundsätzlichen und praktischen Fragen 

rund um die erste Lebenszeit. 

INFOS Inge Heine, Fon/Fax 0711/9972640 

(Mo.-Fr. 8.00-8.30 Uhr) inge.heine@arcor.de 

Still-Beratung 

Am 1. und 3. Dienstag im Monat, 

10 - 11.30 Uhr im Stillzimmer der Pflegegruppe 

3/7. 

Für werdende Eltern und für Mütter und Väter 

mit ihren Babys. 

Terminvereinbarung per E-Mail oder telefonisch 

unter stillberatung@filderklinik.de, 

Fon 0711.7703 3750. 

Inge Heine, Julia Frühauf-Fotiadis, Heike Emmert 

Stillberaterinnen (IBCLC) an der Filderklinik. 


Seite 39 

Narrenzunft Bonlanden 

Die Sai-Soicher e.V. 

www.narrenzunft-bonlanden.de 

1. Vorsitzender: Matthias Tompeck 

Zunftmeister: Elvira Tompeck 

Tel.: 0711/792630 

Termine: 

7. und 8. Juli 2012: Sai-Fescht 

29. Juli 2012: Jubiläumsumzug der Freiwilligen 

Feuerwehr Bonlanden 

Sängerkranz 

Bonlanden e.V. 

Vorstand: Roland Balz, Tel. 775718 

Monika Schwannauer, Tel. 776680 

Presse: Günther Wilka, Tel. 7776146 

www.saengerkranz-bonlanden.de 

Wir proben immer donnerstags 19:45 

Uhr im Alfons-Fügel-Saal der Uhlbergschule. 

Bildnachlese vom Konzert am 28.04.: 

Aus dem I. Teil. 

Aus dem II. Teil. 

Weitere Bilder sind auf unserer 

Homepage zu sehen... 

Schwäbischer 


Ortsgruppe Bonlanden 

Dietmar Weinmann Tel.: 0711-773195 

www.sav-bonlanden.de 

Kelter: So., 20.5. ist die Kelter geöffnet. 

Schülergruppe: 25.5., 18-19.30 Uhr, 

Kelter 

Singgruppe: Don., 24.5., 19 Uhr, Kelter 

Seniorenwanderung am 24.5.2012 

von Hagnach zur Besenwirtschaft Lausterer. 

Abf. Bonl. Hauptstr. 11:18 Uhr, Linie 35; 

Abf. Brh.11:34 Uhr S 2.



Tagesticket 5 Z/5 Pers. Rückkehr: ca. 18:00 

Uhr. Wanderung hin/zurück 2 Std. 

Wanderführer Bernd Thomann 

Tel. 0711/9077864 

Tagestour So., 20.5. 

in Welzheimer Wald: 

Zu mächtigen Grotten und steilen Klingen. 

Von Schorndorf Richtg. Welzheim fährt uns 

der Bus bis zur Sternwarte. Über Langenberg 

- ins Wieslauftal durch die Kesselgrotte zurück 

zur Sternwarte. Wanderstrecke ca.10 

km/ca. 170m Steigung. Rucksackvesper für 

Pausen, kürzere Wegvarianten möglich. Abschluss 

in der "ROSE" in Asperglen. 

Abf. 9.15 Uhr Parkplatz Uhlberghalle, 9 Uhr 

S-Bahn Brh. Zusteigemöglichkeiten in Sielmingen 

+ Neuhausen Buskosten: E13,50. 

Rückkehr ca. 20 Uhr. Anmeldung erforderlich 

bitte bei Herbert Hanke/Carola Wittner 

0711-776064, Geschäft 0711 

-64892532 / 0711-64892527 

Sozialtherapeutische 

Jugendarbeit e.V. 

Auch in diesem Jahr nahmen unsere Läufer 

wieder erfolgreich am Fildervolkslauf teil. 

Herzlichen Glückwunsch unserem Mario für 

seinen tollen 3. Platz in der Altersklasse U20 

in einer Zeit von 46:03! 

SV Bonlanden 

1. Vorsitzender: Herbert Theobaldt 

Geschäftsstelle 

Humboldtstraße 11, 70794 Filderstadt 

Postfach 43 25, 70781 Filderstadt 

Telefon und Fax: (07 11) 77 58 01 

Internet: www.sv-bonlanden.de 

Öffnungszeit: 

Montag von 18.30-20.30 Uhr 

Geburtstage 

Am 20.5. Rolf Erdmann 69.; am 22.5. Doris 

Nickmann 69. und Helmut Pommer 71.; am 

24.5. Hans Rudischer 72. und Stefan 

Schwarz 50.; am 25.5. Heide D’Andrea 50. 

Wir gratulieren ihnen recht herzlich, auch 

den Nichtgenannten und wünschen für die 

Zukunft alles Gute bei recht viel Gesundheit. 

Herzlichen Glückwunsch 

Ihren 75. Geburtstag feierte kürzlich unser 

Ehrenmitglied Sofie Schwarz. Nach 45 Jah- 

ren Vereinszugehörigkeit nimmt sie weiterhin 

mehr als lebhaft am Vereinsleben teil. Bei 

jedem Heimspiel und bei allen Aktivitäten 

der Ehrenmitglieder ist sie dabei. Nach wie 

vor strahlt die Jubilarin Lebensfreude aus und 

ist in guter Verfassung. Die gebürtige Allgäuerin 

war in Bonlanden eine tüchtige Geschäftsfrau. 

Sie führte nach dem Tode ihres 

allzu früh verstorbenen Ehemannes Wilhelm 

die Bäckerei mit Lebensmittellladen weiter. 

Stolz ist die Sofie auch auf ihre Kinder, die 

mit ihren Familien alle erfolgreich im Geschäftsleben 

stehen. 

SVB-Chef Herbert Theobaldt überbrachte 

die Glückwünsche des Vereins und wünschte 

ihr mit ihrer Familie weiterhin alles Gute bei 

recht viel Gesundheit. 

Die Jubilarin Sofie mit Tochter Ute und deren 

Ehemann Wolf R. Hirschmann. 

Herzlichen Glückwunsch 

Ihren 70. Geburtstag feierte unser Mitglied 

Christel Beutel. Die Jubilarin ist beim SVB in 

der Fitness Abteilung voll engagiert. Außerdem 

ist sie aktiv im Hauptausschuss des SVB. 

Ihre Hobby’s sind neben der Gymnastik im 

besonderen das Skifahren und das Reisen. 

Man braucht sich daher nicht wundern, dass 

sie topfit ist. Stolz ist sie auf ihre Tochter Julia 

durch ihre Aktivitäten in der Skiabteilung. 

Wir gratulieren recht herzlich und wünschen 

ihr, ihrem Ehemann Dieter und Tochter Julia 

weiterhin alles Gute bei recht viel Gesundheit. 

Ehepaar Christel und Dieter Beutel mit Tochter 

Julia Hillgruber. 

Fußball 

Oberliga - SVB I 

Vorschau: Sonntag, 20.05., 15 Uhr 

SVB I - Bahlinger SC 

Bezirksliga Stuttgart - SVB II 

Vorschau: Sonntag, 20.05., 11 Uhr 

SVB II - SV Hoffeld 

Jugendfußball 

Vorschau: Samstag, 19.05.2012 

F-Jgd. und E-Jgd hat spielfrei 

D2-Jgd. SV Vaihingen - SVB 14:15 Uhr 

D1-Jgd. SVB - SV Vaihingen 14:15 Uhr 

C2-Jgd. Spvgg Möhringen I - SVB 15:45 Uhr 

C1-Jgd. SVB - Spvgg Feuerbach II 15:45 Uhr 

A-Jgd. SVB - SV Vaihingen 17:15 Uhr 

Sonntag, 20.05.2012 

B2-Jgd. SVB - SV Sillenbuch 10:30 Uhr 

B1-Jgd. Spvgg Cannstatt - SVB 10:30 Uhr 

Leichtathletik 

Hallo liebe Leichtathleten. 

Die Freiluftsaison hat begonnen. Immer donnerstags 

um 19:00 Uhr treffen wir uns auf 

dem Sportplatz in Bonlanden. 

Die anderen Trainingszeiten folgen in weiteren 

Amtsblattausgaben. 

TC Bonlanden 

Vorstand: Peter Suchomel 

Mahlestraße 70, 70794 Filderstadt 

Tel.: 0711/777177 

Internet: www.tc-bonlanden.de 

oder info@tc-bonlanden.de 

Am Sonntag, dem 13.05. hatte unsere neu 

gegründete Hobbymannschaft ihr erstes 

Spiel in diesem Jahr. Der TCB empfing zuhause 

die Mannschaft des TC Weilheim 1 

und es wurde ab 10.00 Uhr im MatchCenter 

gespielt. Das Ergebnis lag bei Redaktionsschluss 

noch nicht vor. Wir werden aber in 

der nächsten Ausgabe darüber berichten. 

Unsere Aktiven sind vom 17.5. bis zum 

20.05 in Oberaudorf in ihrem jährliche Trainingslager 

zur Saisonvorbereitung. 

R.S. 

Jahrgang 1932/33 Bonlanden 

Der Jahrgang 1932/33 trifft sich am Dienstag, 

22. Mai um 16 Uhr im Radsportheim 

Edelweiß in Bonlanden. 

Paul Laux 

HARTHAUSEN 

Big Band 

Harthausen 

Ansprechpartner: 

Jürgen Ehrlenbach, Tel. 07158/62528 

Matthias Rohrsen, Tel. 0170/2251520 

http: bigband-harthausen@blogspot.com 

Probe 

Heute findet keine Probe statt. Wir treffen 

uns stattdessen beim Schulfest der Jahnschule.


Ortsverein Harthausen 

Vorstand: 

W. Breining, 07158/61544 

Bereitschaftsführung: 

C. Benjo, 07127/969418 

Dienstabend: 

Unser nächster Dienstabend findet am 

22.5.2012 um 20.00 Uhr im DRK-Heim statt. 

Blutspender sind Lebensretter! 

Am Mittwoch, dem 23. Mai 2012 findet unsere 

nächste Blutspendeaktion von 15.30 Uhr bis 

19.30 Uhr in der Jahnturnhalle statt. Kommen 

Sie doch einfach vorbei und spenden Ihr Blut. 

Förderverein für 

Diakonie und Krankenpflege 

Harthausen 

Besuchs- und Betreuungsdienst 

Einsatzleitung im Mai: 

Frau Steigleder, Tel. 8303 


Harthausen 

Vorsitzender: Albrecht Schweizer 

Tel. 0172/7807949 

Liebe Mitglieder und Freunde des OGV-Harthausen 

am 20. Mai findet wieder unser Kaffeenachmittag 

in Kooperation mit der Jahnschule 

statt. Beginn: 14.30 Uhr, wir laden Sie dazu 

herzlich ein! 

Unsere Maihocketse war auch in diesem Jahr ein 

voller Erfolg. Das Wetter war am Anfang noch 

etwas schlecht, es hellte sich aber sehr schnell 

auf, so das unsere Besucher sogar in unserem 

schönen Garten sitzen konnten. An dieser Stelle 

wollen wir uns bei allen Helferinnen und Helfern 

recht herzlich bedanken. Vor allem aber wollen 

wir unseren Dank den zahlreichen Kuchenspender/Innen 

aussprechen. Unser Kartoffelsalat- 

Team wollen wir nicht vergessen, auch Ihnen 

besten Dank. Ohne alle diesen fleißigen Akteure 

wäre ein solches Fest nicht auszurichten. 

Allen unseren Mitgliedern die im April und Mai 

Geburtstag hatten bzw. haben, herzlichen Glückwunsch!!! 

w.w. 

Tennisclub 

Harthausen e.V. 


Kontakt: 1. Vorsitzender Marco Kalter 

Tel. 0711-27361388 

marco.kalter@tc-harthausen.com 

Unsere diesjährigen Vereinsmeisterschaften haben 

begonnen. Die Gruppenspiele der Damen 

müssen bis zum 20. Juli 2012, die Gruppenspiele 

der Herren bis zum 6. Juli 2012 ausgetragen 

werden. Für alle Spieler und interessierte Zuschauer 

hängt im Clubhaus die Gruppeneinteilung 

aus. Wir wünschen allen viel Spaß und schöne 

Matches! 

Termine 

- 02.06.: Markplatzfest 

- 1. Filderstädter Tennismeisterschaften 

Termin: 7. bis 10. Juni 2012 

Ausrichter: 

TGF (Tennisgemeinschaft Filderstadt) 

Spielort: Anlage des TC Bernhausen 

Anmeldung und Infos sind auf unserer Homepage 

zu finden. 

Wir gratulieren Rolf Wacker, Karin Wan Hussin, 

Daniel Mack und Anita Zwiessler recht herzlich 

zum Geburtstag! 

RG 

TSV Harthausen 

Vorsitzender: Karl Dittmann 

Geschäftsstelle: Esslinger Str. 51 

Öffnungszeiten: Dienstag, 18-20 Uhr 

Tel. 07158-62530, Fax: 07158-984739 

Internet: www.tsv-harthausen.de 

Jugendvollversammlung 

Am 9. Mai fand unsere Jugendvollversammlung 

statt. Eingeladen waren alle Jugendlichen von 14- 

17 Jahren sowie die Jugendleiter der Abteilungen 

bzw. die Abteilungsleiter. 

Nach einer kurzen Begrüßung des Vorsitzenden 

Karl Dittmanns stellte Roland Staudt die Aufgaben 

des Vereinsjugendleiter und der Jugendvollversammlung 

dar. Zur Wahl des Vereinsjugendleiters 

stellte sich Dietmar Gleich, der - nach einer 

kurzen Vorstellung seines Werdegangs und seiner 

Ziele - einstimmig von den Jugendlichen gewählt 

wurde. Als Stellvertreter wurde Thomas 

Staib vorgeschlagen. Auch er wurde einstimmig 

gewählt. Als Beisitzer wurden mit einer Enthaltung 

Marc, Pavlos und Fabian gewählt. Die Jugendvollversammlung 

beschloss mit einer kleinen 

Änderung die vorbereitete Jugendordnung, 

die nach Zustimmung des Beirats in Kraft tritt. 

Herzlichen Glückwunsch: Fabian,Marc und Pavlos 

sowie Thommy und Dietmar. 

Ski-Abteilung 

Hallo Ski-Fans, 

wir wünschen unserem "Ralleyfahrer" Lothar ein 

erfolgreiches Ankommen in Baku! Natürlich auch 

eine gesunde Heimkehr aus den arabischen Gefilden. 


Seite 41 

Am kommenden Donnerstag findet die letzte 

Sportstunde vor den Pfingstferien statt und wir 

heißen unseren Hasi nach seiner Kur willkommen 

bei unseren Wohlfühl-Sportstunden. 

Ab dem 14.06.12 geht es dann wieder, wie gewohnt, 

weiter mit "fit vor Fun". 

Eure GZ 

Wanderfreunde 

Harthausen e.V. 

Wanderung 

Am Samstag/Sonntag 19./20.05. wandern wir in 

Freiberg a.N. Start: Lugaufhalle im Stadtteil Geisingen 

je 7-13 Uhr. 

she 

PLATTENHARDT 

Vereinsring 

Plattenhardt 

Johannes Jauch, Tel.: 0711-9077639 

Maibaumaufstellung mit Hocketse 

Bei schönem Wetter haben wir am 30.04. 

unseren neuen Maibaum aufgestellt. Traditionell 

natürlich mit "Schwalben" und durch 

starke Männer. Nun verziert er für einige 

Wochen unseren Rathausplatz. 

Mit seinen 22 Metern 

ragt er stolz über die 

Gebäude hinaus. Die 

in Holz geschnitzten 

farbigen Wappen der 

12 Plattenhardter Vereine 

grüßen alle Menschen, 

welche am 

Baum vorbeigehen. 

Die Bänder am Stamm 

und am Gipfel sind 

blau und weiß, da dies 

die Farben der ehemals selbständigen Gemeinde 

Plattenhardt waren. Wir danken allen 

Bürgerinnen und Bürgern, die an diesem Tag 

unsere Gäste waren und wie jedes Jahr gespannt 

das Aufstellen verfolgten. Wir danken 

allen Vereinen und den Helfern, die an dem 

Aufstellen und bei der Bewirtung geholfen 

haben. Dank auch an die fleißigen Mitarbeiter 

des Bauhofes und dem diesjährige Transportteam 

und dem Aufstellteam. Dieses Jahr 

war die Herausforderung besonders groß. 

Bravo. 


Plattenhardt 

e.V. Z 128 

www.kleintierzuchtverein-plattenhardt.de 

Veranstaltungshinweis 

An diesem Sonntag veranstaltet der Obstund 

Gartenbauverein einen Frühschoppen in 

seiner Lehranlage. (JV)



Liederkranz 

Plattenhardt 1868 e.V. 

1. Vorsitzende - Ingeborg Weiland 

Tel.: 0711/774689 

info@liederkranz-plattenhardt.de 

Nachruf 

Mit Bedauern müssen wir zur Kenntnis 

geben, dass unser Ehrenmitglied 

Ernst Kurfess 

nach langer Krankheit verstorben ist. 

Ernst Kurfess war 40 Jahre Mitglied in 

unserem Liederkranz und hat in dieser 

Zeit, wann immer es ihm möglich 

war, seinen Verein unterstützt. Unser 

tief empfundenes Mitgefühl gilt seinen 

Angehörigen. 

"Den Tod fürchten die am wenigsten, 

deren Leben den meisten Wert hat." 

(Kant) 

In stillem Gedenken - 

Liederkranz Plattenhardt 1868 e.V. 

Wir singen immer dienstags zu 

folgenden Zeiten: 

19:00 Uhr bis 20:15 Uhr - Stammchor 

20:15 Uhr bis 21:30 Uhr - Swingchor 

Kinderchor - donnerstags 

17:00 Uhr bis 17:45 Uhr 

Musikverein "Frei-weg" 

Plattenhardt e.V. 

1. Vorsitzender: Tobias Fügel 

Tel: 0711-70708460 

www.mv-plattenhardt.de 

Schlagzeuger gesucht! 

Für die Verstärkung unseres Schlagzeugsatzes 

suchen wir dringend motivierte Schlagzeuger 

mit Spaß am Vereinsleben. Wir proben 

immer mittwochs um 20.15 Uhr im Plattenhardter 

Musikpavillon. Wer Lust hat 

schaut einfach mal vorbei! 


Plattenhardt e.V. 

Vorstand: Heinz Auch, Reutestr. 18 

"Weht der Wind jetzt aus dem Süden, 

ist uns Regen bald beschieden." 

Jahresausflug am 17. Juni 2012 zur Insel 

Mainau mit einer Fachführung zum Thema 

"Rosen". 8:00 Uhr Abfahrt am Rathaus, 

Rückkehr gegen 21 Uhr. Anmeldung beim 

Vorstand Heinz K. Auch Tel.: 775628. Mit 

der Anmeldung sind für Bus, Eintritt und 

Führung auf der Insel Mainau für Erwachsene 

25,- E und für Kinder bis 14 Jahre 

12.50 E auf das Ausflugskonto des OGV 

Plattenhardt, Kto. Nr. 823908011 bei der 

Volksbank Filder BLZ 61161696, einzuzahlen. 

Zu dieser Fahrt sind auch Nichtmitglieder 

recht herzlich eingeladen. 

Einladung zum 

Frühschoppen am 

Sonntag 20. Mai ab 

10:00 Uhr in unserer 

Lehranlage im 

Neugereut. 

Lageplanskizze der 

Lehranlage. 

1. Vorstand Rene Vögele 

Tel. 0711/99709117 

Radball: 

Unsere Junioren Verbandsliga mit Marco 

Pflieger und Felix Bader nehmen am Qualifikationsturnier 

zur Junioren Oberlia 

am 20. Mai in Taiflingen/Albstadt teil. 

Die Verbansliga Plattenhardt 2 

Reiner und Uli Mack haben ihr Aufstiegsspiel 

zur Oberliga am 19. Mai in Esslingen. 

Beginn 16.00 Uhr 

Kunstrad: 

Zum Schnuppertag am 5. Mai haben sich 7 

Jugendliche eingefunden, wir hoffen das Sie 

dabei bleiben, und weiter machen. 

Training ist Mittwochs von 15.00 bis 

17.00 Uhr auch für Quereinsteiger. 

Ausflug: 

Der diesjährige Ausflug am Samstag, dem 

23. Juni führt uns nach Alpirsbach 

bitte Termine freihalten. 

Schwäbischer 


Ortsgruppe Plattenhardt 

Kontakt: M. Adam, Tel. 775213 

Uhlbergtelefon: 771884 

Mail: savplattenhardt@t-online.de 

www.schwaebischer-albverein.de/ 

plattenhardt 

Samstag, 19. Mai 2012: 

Hegauwanderung von Engen zum Aachtopf 

und zum Schloss Langenstein. 

Wanderführung: Conny Sax u. 

Martina Adam. 

Abfahrt: 08.00 Uhr am Rathaus 

Plattenhardt. Fahrpreis 15 Euro. 

Vorschau Jahresausflug 2012: 

Unser diesjähriger Jahresausflug findet vom 

06. bis 09. September statt und führt uns 

in die Schweiz nach Thusis (Viamala- 

Schlucht). Es sind noch wenige Plätze frei. 

Nähere Informationen hierzu erhalten Sie 

bei Siegbert Maier, Telefon 0711/775980. 

TSV Plattenhardt 

1895 e.V. 

Geschäftsstelle Sportgelände Weilerhau 

Telefon: 0711/771393 - Fax: 99709570 

Geöffnet: Mittwoch 17.30 - 19.30 Uhr 

E-Mail: tsvplattenhardt@t-online.de 

Internet: www.tsvplattenhardt.de 

Vorstandschaft 

In den kommenden Tagen feiern Geburtstag: 

Karl Ohnmeiss (80), Eberhard Weinmann 

(75), Gabriele Kirrmann. Herzlichen 

Glückwunsch und alles Gute im neuen Lebensjahr 

- auch allen nicht im Einzelnen genannten 

Geburtstagskindern! 

Ihre TSV-Vereinsführung. 

Ehrenvorsitzender Alfred Weinmann und 

Ehrenmitglied Fritz Pflieger überbrachten unserem 

Sportkameraden Helmut Steiner die 

besten Glückwünsche zu seinem 75. Geburtstag. 

Wir wünschen auch im Namen der 

Vereinsführung alles Gute für die Zukunft 

und vor allem Gesundheit und Wohlergehen. 

Fußball-Aktive 

Sonntag, 20.05.2012 

Calcio L.-E - TSV II (13.15 Uhr) 

Ermis Metanastis Stgt. - TSV (15 Uhr) 

Frauen 

FFV Heidenheim - TSV 10:30 Uhr 

Jugendspieltermine 

Freitag, 18.05.2012 

C-Juniorinnen: TSV - TSV Mühlhausen/ 

Stuttgart, 18:00 

Samstag, 19.05.2012 

D-Juniorinnen: SGM OMONIA-1. FC LL 

04-Vaih. - TSV, 10:00 

B-Juniorinnen: TSV - SGM Heumaden/ 

Sillenb./Birkach, 11:15 

E-Juniorinnen: TSV - TSV Weilimdorf II, 

12:00 

D-Junioren: 

SV Gablenberg I - TSV I, 14:15 

TSV II SPIELFREI 

C-Junioren: TV Zuffenhausen I - TSV I, 

15:45 

A-Junioren: TSV - FC Stuttgart-Cannstatt, 

17:15 

Sonntag, 20.05.2012 

B-Junioren: TSV - Spvgg Möhringen I, 10:30

Arbeitsdienst vor Pfingsten 

Wie jedes Jahr wollen wir unser Sportgelände 

und unsere Vereinsräume 

vor unserem großen Pfingstturnier 

"auf Vordermann bringen" und mit 

dem Aufbau beginnen. 

Termin: Samstag, 19. Mai, 

ab 9 Uhr 

Jede helfende Hand wird gebraucht! 

Wir freuen uns über zahlreiche Unterstützung! 


Basketball 

Für suchen noch in allen Altersklassen Verstärkung 

für unsere Basketballteams. Bitte 

melden bei Rainer Zienteck, 

Tel. 0178/6302874. 

Flott ab 60 / Tischtennis 50+ 

Wir suchen noch neue Tischtennis-Begeisterte 

(50+) zur Unterstützung! Wir spielen immer 

montags von 15.30 - 17.30 Uhr in der 

Sporthalle im Weilerhau. 

Förderverein der 

Turn- und Sportvereinigung 

Plattenhardt 

Vertreten durch Joachim Weidner, 

Mörikestraße 46, 70794 Filderstadt 

Telefon: 0711-775165 

e-Mail: joachim.weidner@t-online.de 

SIELMINGEN 


Sielminger Vereine 

Vorsitzender: Willy Stoll 

Email: Willy.Stoll@t-online.de 

Tel. 07158/65653 

Seit dem 01.09.2011 sponsert die Bäckerei 

Treiber in Sielmingen die örtlichen Vereine. 

Das Sielminger Vereinsbrot ist ein Bauernbrot 

nach Holzofenart. Pro verkauften Brotlaib 

spendet die Bäckerei 30 Cent an einen 

der Sielminger Vereine. Durch die freiwillige 

Spende der Bäckerei kann jeder Bürger beim 

Kauf des schmackhaften Sielminger Vereinsbrotes 

die Sielminger Vereine unterstützen. 

Im Mai unterstützen Sie mit dem Kauf eines 

Bauernbrotes den Musikverein Sielmingen. 

Veranstaltungshinweis: 

Am Pfingstmontag, 28. Mai 2012, lädt der 

Obst- und Gartenbauverein zum Tag 

der offenen Tür in die Obstanlage ein. 

Akk.- und Handharmonika-Club 

Sielmingen e.V. 

www.ahc-sielmingen.de 

Ansprechpartner: Familie Halbächs 

Tel.: 07158/939310 


Seite 43 

Du möchtest Akkordeon spielen 

lernen? 

Dann melde Dich bei uns und lern uns kennen. 

Wir bieten Dir qualifizierten Akkordeonunterricht, 

ein Orchester mit Gleichaltrigen 

und viel Freizeitspaß! 

Deutsches 

Rotes Kreuz 

Ortsverein Sielmingen 

Vorsitzender: W. Kolb 07158 61300 

Rotkreuzdienste: H. Staiger 07158 67772 

www.drk-sielmingen.de 

15.05. PDA Thema: Abnahme Defi 

Hilfe für Demenzerkrankte und ihre 

Angehörigen, Tel. 0711-39005150, 

DRK Curavita Esslingen 

Menschen mit einer Demenzerkrankung individuell 

zu fördern sowie Angehörige zu unterstützen 

und zu entlasten- diese Aufgabe 

hat sich die neue ehrenamtliche Betreuungsgruppe 

der DRK Curavita (eine Tochtergesellschaft 

des DRK-Kreisverbandes Esslingen) 

zum Ziel gesetzt. 

Jeden Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr findet 

ein betreuter Nachmittag in den Räumen des 

DRK-Kreisverbandes im Gesundheitszentrum 

Lammgarten in Esslingen statt. Da das 

Angebot in einem zweiten Schritt um häusliche 

Betreuung von Menschen mit einer Demenzerkrankung 

ergänzt werden soll, werden 

weitere "helfende Hände" gesucht. 

Wer sich für ein ehrenamtliches Engagement 

in der Betreuungsgruppe interessiert 

sowie pflegende Angehörige, 

die Rat & Hilfe suchen, erhalten unter 

Telefon 0711-39005 150 weitere Informationen. 

Jugend-Rot-Kreuz 

Sielmingen 

Dienstag 15 .05. Gruppe 1 mit DRK Defi- 

Abnahme, Gruppe 2 Spiele draußen 



Weitere Termine: 

Am 18. Mai 2012 findet eine Versammlung 

in der Zuchtanlage im Weiler statt. Beginn 

20 Uhr.


Am 19. Mai 2012 ist ein Arbeitsdienst in 

der Zuchtanlage angesagt. 

Wir wollen die Zuchtanlage auf Vordermann 

bringen. Ab 8 Uhr. 

Am 26. Mai 2012 ist Tätowieren mit Tanja 

Tel. 946524. 

Göckelesfest 

Am 9. u. 10. Juni 2012 laden wir wieder 

zu unserem Göckelesfest in die Zuchtanlage 

eim Weiler ein. 

wk 

Landjugend 

Sielmingen 

Marc Leitenberger 0172-7447526 

Peter Schweizer 0174- 2176188 

www.laju-sielmingen.de 

Wichtig 

Vom 30.06.-01.07. findet unser 2-Tages- 

Ausflug in die Pfalz statt. Wär sich noch 

nicht angemeldet hat sollte das bis spätenstens 

22. Mai tun. Anmeldung und weitere 

Infos bei Julia Weinmann. 

Motorsportclub 


ADAC Ortsgruppe Filderstadt 

1. Vorsitzender: Ewald Mayer 

Tel. 07158/4993 

www.msc-sielmingen.de 

info@msc-sielmingen.de 

Ausschusssitzung 

Die nächste Ausschusssitzung findet am Donnerstag, 

dem 24. Mai 2012, um 20 Uhr statt. 

Karttraining und Autoslalom 

Das Karttraining für aktive Fahrer ist immer 

donnerstags ab 18 Uhr. Zu dieser Zeit ist der 

alte Jugendverkehrsplatz gesperrt. Der 

nächste Autoslalom ist am Donnerstag, dem 

24. Mai 2012 ab 18 Uhr. Dabei ist der gesamte 

Verkehrsübungsplatz gesperrt. 

Tagesausflug-Voranzeige 

Unser diesjähriger Tagesausflug findet am 

Samstag, dem 23. Juni 2012. Wir fahren mit 

dem Bus nach Ladenburg, unter dem Motto 

"Auf den Spuren von Bertha und Carl Benz". 

Wir bitten um Anmeldung. 

Musikverein 


Kontakt: 

Udo Becker 

Tel.: 07158-957800 

Jugend/Ausbildung: 

Angela Reeh 

Tel.: 0711-7947633 

Internet: 

www.mv-sielmingen.de 

Mail: musik@mv-sielmingen.de 

Der Musikverein Sielmingen lädt ein 

zum 

2. Weißwurstfrühstück 

am 20.05.12 ab 11 Uhr 

auf dem Rathausplatz 

in Sielmingen. 

Zur musikalischen Unterhaltung spielt 

die Stammkapelle bis ca. 14 Uhr für 

Sie. 

Der Musikverein freut sich auf Ihr 

Kommen! 

Für die Musiker: Info zwecks Aufbauzeiten 

folgen per Mail von Felix. Treff zum Spielen 

ist um 10:45 h vor Ort. 


Sielmingen 

Am Pfingstmontag, 28. Mai findet in unserer 

Obstanlage am Hochausträßle wieder 

unser Tag der offenen Tür mit Hocketse 

statt. Zu dieser Veranstaltung laden wir die 

gesamte Bevölkerung und alle Obst- und 

Gartenbaufreunde aus nah und fern ganz 

herzlich ein. Die Hocketse beginnt um 10 

Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und 

werden bemüht sein, Sie mit unseren Speisen 

vom Grill und unseren Getränken bestens 

zu bedienen. Nachmittags bieten wir Ihnen 

auch Kaffee und Kuchen an. 

Sängerbund 

Sielmingen 

Vorsitzende: Ingeborg Gehrung 

Telefon: 07158-69028 

Chorprobe immer dienstags 

im Bürgerhaus Sonne 

nächste Probe am 22.05.2012 um 

19.30 Uhr - gemischter Chor 

Ob in den Pfingstferien Chorproben stattfinden 

wird in den nächsten Chorproben besprochen. 

Die Teilnehmer der Lago Maggiore Reise mit 

dem Chor aus Kuppingen, können ab sofort 

die Chorproben jedenDonnerstag um 20.00 

Uhr in Kuppingen besuchen. Weitere Infos 

in der Probe oder direkt bei Inge Gehrung. 

TSV Sielmingen 

1898 e.V. 

Vorsitzender: Horst Alber, 

Geschäftsstelle: Sportheim, Seestr. 25, 

Tel. 07158-3972, 

Öffnungszeiten Di 10 - 11.30 Uhr und 

Do 18.30 - 20 Uhr, 

Ansprechpartnerin: Maja Bruns 

Internet: www.tsv-sielmingen.de 

Abteilung Turnen 

Aufstieg knapp verpasst Nach einer starken 

Saison und dem Meistertitel in der Bezirksliga 

Mitte haben die Turner der WKG 

Bonlanden/Sielmingen auch im Ligafinale 

am 28. April eine ordentliche Leistung gezeigt. 

In der Sindelfinger Sommerhofen 

Sporthalle ging es gegen sieben weitere 

Teams um die beiden Aufstiegsplätze in die 

Landesliga. Das Filderteam erwischte einen 

guten Start in den Wettkampf und lag nach 

sauberen Übungen an Sprung, Barren und 

Reck zur Halbzeit nach drei Geräten in Führung 

des Teilnehmerfeldes. 

Die Zeichen standen zu diesem Zeitpunkt 

auf Sieg und somit Aufstieg in die Landesliga. 

Doch dann machte das Verletzungspech der 

WKG einen Strich durch die Rechnung. Patrick 

Gießler verletzte sich bei seiner Bodenkür 

so schwer, dass er seine Übung abbrechen 

musste. Dies kostete dem Team zwar 

entscheidende Punkte, aber die Mannschaft 

zeigte Moral und setzte den Wettkampf souverän 

fort. Am Ende hatte die WKG 264,40 

Punkte auf dem Konto und belegte den vierten 

Tabellenplatz. Obwohl der Aufstieg 

knapp verpasst wurde, war die Qualifikation 

des Ligafinales ein großer Erfolg. Die WKG- 

Turner bedanken sich bei allen Helfern und 

Fans für die tolle Unterstützung während der 

gesamten Saison. 

Die Turner der WKG. 

[DB] 

Jahrgang 1942/43 

Sielmingen 

Wir möchten schon rechtzeitig auf unser 

nächstes Treffen hinweisen. 

Am 5.6.2012 fahren wir nach Wolfschlugen 

und machen eine Wanderung. Wir treffen 

uns gegen 16 Uhr bei den Hexenbanner- 

Stuben in Wolfschlugen, wo wir uns auch 

nach der Wanderung stärken werden. 

Wer nicht mitwandern kann, kann uns dann 

gegen 17 Uhr dort antreffen. 

Bis dahin alles Gute. 

GA

Streuobstwiesen: Ein Stück wertvolle Natur - Stadt Filderstadt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?