06.12.2012 Aufrufe

12 - Stadt Neuenburg am Rhein

12 - Stadt Neuenburg am Rhein

12 - Stadt Neuenburg am Rhein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Hombourg 19:00<br />

Soirée landaise // Traditionsabend "Les Landes"<br />

Dîner Dansant // Essen und Tanz<br />

Renseignements // Auskunft: Marie France Zimmermann<br />

( +33 (0)3 89 26 01 09<br />

Ort // Lieu: Salle des Fêtes // Festhalle<br />

Association des Amis Castandet-Hombourg<br />

11.11. dimanche // sonntag<br />

Petit-Landau<br />

11:00<br />

Cérémonie du 11 Novembre //Zeremonie zum 11. November<br />

Cérémonie patriotique<br />

Ort // Lieu: Monuments aux Mort Anciens Combattants<br />

Bantzenheim<br />

<strong>12</strong>:00<br />

Banquet du 11 Novembre // Essen zum 11. November<br />

Ort // Lieu: Salle des Fêtes // Festhalle<br />

UNC Section Bantzenheim<br />

Grißheim<br />

19:11<br />

Fasnachtseröffnung und Taufe // Ouverture du carnaval<br />

Ort // Lieu: G'schlänzte Clubheim<br />

Hombourg<br />

11:30<br />

Repas Carpes Frites // Karpfen Essen<br />

Repas dansant avec carpes frites // Karpfen Essen mit musikalischer<br />

Unterhaltung<br />

Renseignements // Auskunft :<br />

Roland Riegert, ( +33 (0)6 11 87 67 43<br />

Ort // Lieu: Salle des Fêtes // Festhalle<br />

Amicale des Sapeurs Pompiers<br />

Steinenstadt<br />

Fasnachtseröffnung // Ouverture du carnaval<br />

Ort // Lieu: Schierebierzler Vereinsheim<br />

Steinenstadt<br />

18:30<br />

15.11. jeudi // donnerstag<br />

Ottmarsheim<br />

16:30 - 19:30<br />

Don du sang // Blutspende<br />

Tout public de 18 à 70 ans // Für alle von 18 bis 70 Jahre<br />

Tout 1er don est prié de se présenter avant 19:00 // Bei einer<br />

Erstspende, bitte vor 19 Uhr kommen<br />

Renseignement // Auskunft: Simone Gladinié, 4 rue des lilas,<br />

68490 Ottmarsheim, ( +33 (0)3 89 28 09 86 ; Mail: simone.<br />

gladinie@orange.fr<br />

Ort // Lieu: Salle des Fêtes // Festhalle<br />

Association des donneurs de sang<br />

17.11. s<strong>am</strong>edi // s<strong>am</strong>stag<br />

Grißheim 20:11<br />

Narrentreffen // Bal de carnaval<br />

Ort // Lieu: <strong>Rhein</strong>halle<br />

G'schlänzte<br />

26 27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!