Preisliste - Price list - Prijslijst - Tourismusverein Schlanders Laas
Preisliste - Price list - Prijslijst - Tourismusverein Schlanders Laas
Preisliste - Price list - Prijslijst - Tourismusverein Schlanders Laas
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schlanders</strong>-<strong>Laas</strong> im Nationalpark Stilfserjoch<br />
Ferienorte im Vinschgau<br />
www.schlanders-laas.it Deutsch | English | Nederlands<br />
<strong>Preis<strong>list</strong>e</strong> - <strong>Price</strong> <strong>list</strong> - <strong>Prijslijst</strong><br />
Hotel, Gasthof, Pension, Garni, Bed & Breakfast<br />
Urlaub auf dem Bauernhof -<br />
Holiday on a farm - Vakantieboerderij<br />
UNTERKUNFT<br />
ACCOMODATION<br />
ACCOMMODATIE<br />
FIRST CLASS HOTEL VIER JAHRESZEITEN<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.vierjahreszeiten.it<br />
SPORTHOTEL VETZAN<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.sporthotel-vetzan.com<br />
PARKHOTEL ZUR LINDE<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.parkhotel-linde.it<br />
HOTEL MARIA THERESIA<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.hotel-maria-theresia.it<br />
EUROPA WANDERHOTEL<br />
VINSCHGERHOF (Vetzan/Vezzano)<br />
www.vinschgerhof.com<br />
LANDHOTEL ANNA<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.landhotel-anna.it<br />
HOTEL GOLDENE ROSE<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.hotel-goldenerose.it<br />
HOTEL GOLDENER LÖWE<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.goldener-loewe.it<br />
GASTHOF-HOTEL SONNE<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.gasthof-sonne.info<br />
HOTEL DREI KREUZ<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.hoteldreikreuz.it<br />
HOTEL SCHWARZER WIDDER<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.schwarzerwidder.com<br />
GASTHOF SCHWARZER ADLER<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.schwarzer-adler-laas.com<br />
GASTHOF ZUR SONNE<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.sonnelaas.com<br />
GASTHOF PAFLUR<br />
(Tanas)<br />
www.paflur.com<br />
Kat.<br />
Cat.<br />
Tel.<br />
+39<br />
0473<br />
-<br />
Fax<br />
+39<br />
0473 Betten<br />
beds<br />
ÀÀÀÀS 621400 621533 98<br />
ÀÀÀÀ 742525 742467 52<br />
HOCHSAISON<br />
HIGH SEASON<br />
HOOGSEIZOEN<br />
Zeitraum - period - tijdruimte<br />
NEBENSAISON<br />
LOW SEASON<br />
LAAGSEIZOEN<br />
Zeitraum - period - tijdruimte<br />
11.12.10 - 08.01.11 08.01.11 - 16.04.11<br />
16.04.11 - 30.04.11 30.04.11 - 02.07.11<br />
02.07.11 - 01.10.11 01.10.11 - 10.12.11<br />
ÜF / BB / BB HP / HB / HP ÜF / BB / BB HP / HB / HP<br />
E<br />
min - max<br />
90,00<br />
180,00<br />
82,00<br />
95,00<br />
E<br />
min - max<br />
120,00<br />
240,00<br />
90,00<br />
113,00<br />
ÀÀÀÀ 730060 730144 62 82,00<br />
ÀÀÀS 730209 730803 54<br />
ÀÀÀS 742113 740041 82<br />
ÀÀÀ 730314 746767 40<br />
ÀÀÀ 730218 620040 72<br />
ÀÀÀ 730188 621536 44<br />
ÀÀÀ 730100 731027 44<br />
ÀÀ 730388 730245 40<br />
ÀÀ 730000 620226 45<br />
ÀÀ 626140 626140 17<br />
ÀÀ 626523 628413 22<br />
À 739977 739977 16<br />
57,00<br />
67,00<br />
53,00<br />
85,00<br />
51,50<br />
55,50<br />
36,00<br />
48,00<br />
38,00<br />
42,00<br />
41,00<br />
45,00<br />
25,00<br />
32,00<br />
28,00<br />
39,00<br />
30,00<br />
34,00<br />
30,00<br />
35,00<br />
28,00<br />
30,00<br />
68,00<br />
78,00<br />
68,00<br />
100,00<br />
64,00<br />
68,00<br />
54,00<br />
64,00<br />
48,00<br />
52,00<br />
60,00<br />
63,00<br />
35,00<br />
42,00<br />
38,00<br />
51,00<br />
40,00<br />
44,00<br />
40,00<br />
45,00<br />
38,00<br />
42,00<br />
E<br />
min - max<br />
70,00<br />
160,00<br />
60,00<br />
73,00<br />
ab<br />
45,00<br />
52,00<br />
62,00<br />
49,00<br />
70,00<br />
46,50<br />
50,50<br />
34,00<br />
44,00<br />
36,00<br />
38,00<br />
38,00<br />
41,00<br />
24,00<br />
30,00<br />
24,00<br />
32,00<br />
28,00<br />
32,00<br />
28,00<br />
33,00<br />
28,00<br />
30,00<br />
E<br />
min - max<br />
100,00<br />
200,00<br />
78,00<br />
93,00<br />
62,00<br />
68,00<br />
63,00<br />
73,00<br />
64,00<br />
85,00<br />
59,00<br />
64,00<br />
52,00<br />
60,00<br />
46,00<br />
48,00<br />
57,00<br />
60,00<br />
35,00<br />
40,00<br />
34,00<br />
43,00<br />
38,00<br />
42,00<br />
38,00<br />
43,00<br />
38,00<br />
42,00<br />
Preisangaben unverbindlich. Irrtümer vorbehalten.<br />
<strong>Price</strong>s without obligation. Mistakes reserved.<br />
Prijzen vrijblijvend. Vergissingen voorbehouden.<br />
Besonderheit / particularity / bijzonderheid<br />
Gourmet & Wellness<br />
heerlijk eten & wellness<br />
Genießen & Wellness<br />
enjoy & wellness<br />
genieten & wellness<br />
Aktiv-Wander-Rad-Genusshotel<br />
Activ-Hike-Bike-Wellnesshotel<br />
actief-wandel-fiets-geniethotel<br />
Wohlfühlhotel<br />
Wellness-hotel<br />
wohlfühlhotel<br />
familiär traditionell, zentral<br />
familiar traditional, central<br />
familiair traditioneel, centraal<br />
familienfreundlich, schöne Aussicht<br />
family-friendly, beautiful view<br />
gezinsvriendelijk, mooi uitzicht
UNTERKUNFT<br />
ACCOMODATION<br />
ACCOMMODATIE<br />
PENSION SCHWEITZER<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.pension-schweitzer.com<br />
PENSION FELDGÄRTENHOF<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.feldgaertenhof.com<br />
PENSION MARIA<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.pensionmaria.it<br />
PENSION PERNTHALER<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.pension-vinschgau.com<br />
PENSION RITA<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.pension-rita.com<br />
PENSION SONNENBERG<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.pension-sonnenberg.it<br />
PENSION SUNNLEITEN<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.hoteldreikreuz.it<br />
PENSION TYROL<br />
(Göflan/Covelano)<br />
www.pension-tyrol.com<br />
PENSION VEZZANERHOF<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
RESIDENCE LANDHAUS FUX<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.fux.it<br />
GARNI CLAUDIA<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.garni-claudia.it<br />
GARNI SCHUSTER<br />
(Kortsch/Corces)<br />
gasthof.sonne@dnet.it<br />
GARNI TANNENHEIM<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
info@garni-tannenheim.it<br />
HAUS DE MARTIN<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.g-demartin.com<br />
HAUS GUFLER<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
gufler.k@rolmail.net<br />
HAUS JÄGERHEIM<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.jaegerheim-schlanders.it<br />
HAUS MAIRÖSL<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.mairoesl.it<br />
HAUS NIEDERFRINIGER<br />
(Eyrs/Oris)<br />
niederfriniger.gerlinde@rolmail.net<br />
ZIMMER RAINALTER<br />
(Göflan/Covelano)<br />
www.zimmer-rainalter.com<br />
ZIMMER CAFE EISDIELE ROSI<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
caferosi@gmail.com<br />
HAUS TUMLER<br />
(Göflan/Covelano)<br />
www.zimmer-tumler.it<br />
HAUS ALPENROSE<br />
(Göflan/Covelano)<br />
alpenrose_goeflan@hotmail.de<br />
HAUS STRIMMER<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.krone-laas.it<br />
OBSTBAUERNHOF FOHLENHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.gartner.it<br />
WIEBENHOF<br />
(Nördersberg/Monte Tramontana)<br />
www.wiebenhof.com<br />
HAUS GARTENBLICK<br />
(Tanas)<br />
haus.gartenblick@brennercom.net<br />
MAREINHOF<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.mareinhof.it<br />
RIEDERHOF<br />
(Kortsch/Corces)<br />
h.elmar@alice.it<br />
Kat.<br />
Cat.<br />
Tel.<br />
+39<br />
0473<br />
-<br />
Fax<br />
+39<br />
0473 Betten<br />
beds<br />
HOCHSAISON<br />
HIGH SEASON<br />
HOOGSEIZOEN<br />
NEBENSAISON<br />
LOW SEASON<br />
LAAGSEIZOEN<br />
ÜF / BB / BB HP / HB / HP ÜF / BB / BB HP / HB / HP<br />
E<br />
min - max<br />
E<br />
min - max<br />
E<br />
min - max<br />
E<br />
min - max<br />
ÀÀÀ 730174 620379 37 35,00 48,50 38,00 51,00<br />
ÀÀ 730403 731756 16 29,00<br />
ÀÀ 742110 742110 12<br />
ÀÀ 730035 746431 25<br />
ÀÀ 730235 730227 25<br />
ÀÀ 742068 628549 30<br />
ÀÀ 730388<br />
730762 730245<br />
730762 32<br />
ÀÀ 730069 746564 21<br />
ÀÀ 742120 742120 24<br />
ÀÀÀ 742131 740542 6<br />
ÀÀ 730303 746374 20<br />
ÀÀ 730522 730522 16<br />
À 730041 737161 17<br />
ÔÔÔ 626565 626565 4<br />
ÔÔÔ<br />
732158<br />
730453 2<br />
3393576299<br />
ÔÔÔ 730432 730432 10<br />
ÔÔÔ 730052 10<br />
ÔÔÔ 739819 8<br />
ÔÔÔ 730778 6<br />
ÔÔÔ 626373 7<br />
ÔÔÔ 730528 6<br />
ÔÔ 732386 12<br />
30,00<br />
35,00<br />
30,00<br />
32,00<br />
32,00<br />
34,00<br />
25,00<br />
29,00<br />
25,00<br />
32,00<br />
32,00<br />
35,00<br />
27,00<br />
29,00<br />
50,00<br />
70,00<br />
25,00<br />
35,00<br />
28,50<br />
31,00<br />
24,00<br />
28,00<br />
25,00<br />
28,00<br />
25,00<br />
30,00<br />
24,00<br />
25,00<br />
24,00<br />
25,00<br />
20,00<br />
26,00<br />
22,00<br />
24,00<br />
24,00<br />
29,00<br />
26,00<br />
28,00<br />
28,00<br />
32,00<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
42,00<br />
44,00<br />
43,00<br />
45,00<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
42,00<br />
45,00<br />
38,00<br />
40,00<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
25,00<br />
27,00<br />
24,00<br />
30,00<br />
28,00<br />
30,00<br />
32,00<br />
34,00<br />
25,00<br />
29,00<br />
24,00<br />
30,00<br />
30,00<br />
32,00<br />
27,00<br />
29,00<br />
40,00<br />
50,00<br />
25,00<br />
35,00<br />
27,50<br />
24,00<br />
28,00<br />
24,00<br />
26,00<br />
25,00<br />
30,00<br />
23,00<br />
24,00<br />
24,00<br />
20,00<br />
24,00<br />
22,00<br />
24,00<br />
24,00<br />
29,00<br />
26,00<br />
28,00<br />
28,00<br />
32,00<br />
ÔÔ 626580 611615 11 28,00 25,00<br />
3404129771<br />
ÃÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃ<br />
UaB<br />
Ã<br />
UaB<br />
626501 626501<br />
4<br />
3356932000<br />
730653 746081 13<br />
739839 2<br />
27,00<br />
34,00<br />
24,00<br />
26,00<br />
22,00<br />
24,00<br />
35,00<br />
37,00<br />
27,00<br />
34,00<br />
24,00<br />
26,00<br />
22,00<br />
742033 8 27,00 27,00<br />
730564 6 20,00 19,00<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
38,50<br />
40,00<br />
43,00<br />
45,00<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
Auf Anfrage<br />
On request<br />
Op aanvraag<br />
40,00<br />
42,00<br />
38,00<br />
40,00<br />
35,00<br />
37,00<br />
Besonderheit / particularity / bijzonderheid<br />
Grüne Insel im Zentrum<br />
green island in the center<br />
groen eiland in het centrum<br />
direkt in den Obstgärten<br />
directly in the fruit-gardens<br />
direct in de boomgaarden<br />
Familiäre Urlaubspension im Hauptort<br />
familiar holiday-pension in the principal town<br />
familiair vakantiepension in de hoofdplaats<br />
Ruhe & Erholung<br />
calmness & relax<br />
rust & ontspanning<br />
Familiär, bikefreundlich<br />
familiar, bike-friendly<br />
familiair, fietsvriendelijk<br />
Gastfreundlich, familiäres Ambiente<br />
hospitable, familiar ambience<br />
gastvrije, familiaire ambiance<br />
familiär, gepflegtes Ambiente<br />
familiar, well ambience<br />
familiaire, gedistingeerde ambiance<br />
familienfreundlich, radfreundlich<br />
family-friendly, bike-friendly<br />
gezinsvriendelijk, fietsvriendelijk<br />
radfreundlich, ruhig<br />
bike-friendly, quiet<br />
fietsvriendelijk, rustig<br />
Urlaub wie ich ihn mag<br />
Holiday how I like<br />
mijn ideale vakantie<br />
Ruhige Lage<br />
quiet area<br />
rustige ligging<br />
Familienfreundlich<br />
family-friendly<br />
gezinsvriendelijk
Ferienwohnung, Residence, Urlaub a. d. Bauernhof<br />
Apartment, Residence, Holiday on a farm<br />
Vakantieflat, Residence, Vakantieboerderij<br />
UNTERKUNFT<br />
ACCOMODATION<br />
ACCOMMODATIE<br />
HOTEL GOLDENE ROSE<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.hotel-goldenerose.it<br />
RESIDENCE LANDHAUS FUX<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.fux.it<br />
RESIDENCE KORTSCHERHOF<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.kortscherhof.com<br />
RESIDENCE SCHNATZHOF<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.residence-schnatzhof.com<br />
PENSION FELDGÄRTENHOF<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.feldgaertenhof.com<br />
PENSION MARIA<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
www.pensionmaria.it<br />
PENSION RITA<br />
(Kortsch/Corces)<br />
www.pension-rita.com<br />
HAUS DE MARTIN<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.g-demartin.com<br />
HAUS GUFLER<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
gufler.k@rolmail.net<br />
ZIMMER CAFE EISDIELE ROSI<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
caferosi@gmail.com<br />
STEINBÖCKLHOF<br />
(Vetzan/Vezzano)<br />
HAUS ALPENROSE<br />
(Göflan/Covelano)<br />
alpenrose_goeflan@hotmail.de<br />
NEUHOF<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
neuhof@email.it<br />
HAUS PARTH<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.hausparth.com<br />
OBSTBAUERNHOF FOHLENHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.gartner.it<br />
AUSSERLORETZHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.ausserloretzhof.it<br />
BIO-REITERHOF VILL<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.vill.it<br />
LENZELEHOF<br />
Obst- Weinhof<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.lenzelehof.com<br />
MAIRING-GURSCHLER<br />
(Nördersberg/Monte Tramontana)<br />
www.mairing-gurschler.com<br />
MAIRINGHOF-PARIS<br />
(Nördersberg/Monte Tramontana)<br />
www.mairinghof.com<br />
PANORAMAHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.panoramahof.it<br />
PÖDERHOF<br />
(Allitz/Alliz)<br />
www.poederhof.com<br />
Kat.<br />
Cat.<br />
Tel.<br />
+39<br />
0473<br />
-<br />
Fax<br />
+39<br />
0473 Betten<br />
beds<br />
Anz. FW<br />
n. app.<br />
HOCHSAISON<br />
HIGH SEASON<br />
HOOGSEIZOEN<br />
NEBENSAISON<br />
LOW SEASON<br />
LAAGSEIZOEN<br />
11.12.10 - 08.01.11 08.01.11 - 16.04.11<br />
16.04.11 - 30.04.11 30.04.11 - 02.07.11<br />
02.07.11 - 01.10.11 01.10.11 - 10.12.11<br />
2-3 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
4-5 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
5+ Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
2-3 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
4-5 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
5+ Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
ÀÀÀ 730218 620040 14 4 55,00 75,00 120,00 45,00 65,00 100,00<br />
ÀÀÀ 742131 740542 51 19<br />
ÀÀÀ 730519 23 9<br />
55,00<br />
93,00 110,00<br />
190,00 156,00<br />
215,00<br />
55,00<br />
67,00<br />
46,00<br />
85,00<br />
49,00<br />
62,00<br />
Dependance 85,00 75,00<br />
ÀÀÀ 730532 732788 46 22<br />
65,00<br />
85,00<br />
ÀÀ 730403 731756 6 1 42,00<br />
ÀÀ 742110 742110 12 6<br />
40,00<br />
56,00<br />
85,00<br />
110,00 110,00<br />
120,00<br />
80,00<br />
86,00<br />
65,00<br />
80,00<br />
86,00<br />
50,00<br />
65,00<br />
37,00<br />
39,00<br />
40,00<br />
56,00<br />
96,00<br />
155,00 110,00<br />
160,00<br />
75,00<br />
90,00<br />
72,00<br />
77,00<br />
60,00<br />
75,00<br />
ÀÀ 730235 730227 25 10 60,00 60,00 60,00 60,00<br />
ÔÔÔ 626565 626565 6 2<br />
ÔÔÔ<br />
732158<br />
730453 12 4<br />
3393576299<br />
ÔÔÔ 626373 4 1<br />
41,00<br />
45,00<br />
45,00<br />
60,00<br />
45,00<br />
50,00<br />
49,00<br />
51,00<br />
70,00<br />
80,00<br />
60,00<br />
+5,00<br />
55,00 jede weitere<br />
60,00 Person / every<br />
person more /<br />
ieder persoon<br />
meer<br />
39,00<br />
43,00<br />
45,00<br />
60,00<br />
45,00<br />
50,00<br />
48,00<br />
50,00<br />
70,00<br />
80,00<br />
90,00<br />
100,00<br />
72,00<br />
80,00<br />
60,00<br />
+5,00<br />
55,00 jede weitere<br />
60,00 Person / every<br />
person more /<br />
ieder persoon<br />
meer<br />
ÔÔÔ 742101 742101 12 5 50,00 70,00 75,00 50,00 70,00 75,00<br />
ÔÔ 732386 12 4<br />
42,00<br />
45,00<br />
72,00<br />
75,00<br />
42,00<br />
45,00<br />
72,00<br />
75,00<br />
ÔÔ 620430 8 2 Auf Anfrage - On request - Op aanvraag<br />
ÔÔ 626013 626013 12 3<br />
ÃÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
626501 626501<br />
12 4<br />
3356932000<br />
626281 626281 10 3<br />
621267 746767 16 4<br />
349 2688253<br />
40,00<br />
46,00<br />
53,00<br />
68,00<br />
40,00<br />
55,00<br />
69,00<br />
81,00<br />
943370 7 2 59,00<br />
730731 730731 12 4<br />
730239 730239 8 2<br />
628153 628153<br />
14 4<br />
349 4450187<br />
626257 626257 14 2<br />
38,00<br />
44,00<br />
38,00<br />
44,00<br />
42,00<br />
60,00<br />
52,00<br />
57,00<br />
50,00<br />
75,00<br />
85,00<br />
45,00<br />
60,00<br />
85,00<br />
108,00<br />
65,00<br />
93,00<br />
105,00 117,00<br />
+6,00<br />
jede weitere Person<br />
every person more<br />
ieder persoon meer<br />
+30,00<br />
Endreinigung<br />
final cleaning<br />
eindreiniging<br />
50,00<br />
56,00<br />
50,00<br />
56,00<br />
42,00<br />
60,00<br />
62,00<br />
69,00<br />
56,00<br />
62,00<br />
56,00<br />
62,00<br />
69,00<br />
+7,00<br />
jede weitere<br />
Person /<br />
every person<br />
more /<br />
ieder persoon<br />
meer<br />
38,00<br />
43,00<br />
53,00<br />
68,00<br />
45,00<br />
50,00<br />
60,00<br />
75,00<br />
49,00<br />
38,00<br />
44,00<br />
38,00<br />
44,00<br />
42,00<br />
60,00<br />
52,00<br />
57,00<br />
47,00<br />
75,00<br />
85,00<br />
50,00<br />
55,00<br />
85,00<br />
108,00<br />
60,00<br />
75,00<br />
85,00 105,00<br />
+6,00<br />
jede weitere Person<br />
every person more<br />
ieder persoon meer<br />
+30,00<br />
Endreinigung<br />
final cleaning<br />
eindreiniging<br />
50,00<br />
56,00<br />
50,00<br />
56,00<br />
42,00<br />
60,00<br />
62,00<br />
69,00<br />
56,00<br />
62,00<br />
56,00<br />
62,00<br />
69,00<br />
+7,00<br />
jede weitere<br />
Person /<br />
every person<br />
more /<br />
ieder persoon<br />
meer<br />
Besonderheit / particularity / bijzonderheid<br />
im Herzen der Fußgängerzone<br />
in the heart of the pedestrian zone<br />
midden in het voetgangersgebied<br />
direkt in den Obstgärten<br />
directly in the fruit-gardens<br />
direct in de boomgaarden<br />
Gastfreundlich, familiäres Ambiente<br />
hospitable, familiar ambience<br />
gastvrije, familiaire ambiance<br />
ruhig & gemütlich<br />
quiet & comfortable<br />
rustig & gezellig<br />
Urlaub wie ich ihn mag<br />
Holiday how I like<br />
mijn ideale vakantie<br />
direkt am Radweg<br />
directly at the cycle track<br />
direct langs het fietspad<br />
Geführte Flurbegehung,<br />
Eigenbauweinverkostung<br />
guided field visit, wine costing<br />
wandelexcursies (over akkers/door<br />
boomgaarden), wijn proefje<br />
familienfreundlich, kinderfreundlich<br />
family-friendly, child-friendly<br />
gezinsvriendelijk, kindvriendelijk<br />
Bäuerlichen Alltag miterleben, kinderfreundlich<br />
see rural everyday life, child-friendly<br />
het landelijke leven van alledag beleven,<br />
kindvriendelijk<br />
Familienfreundlich<br />
family-friendly<br />
gezinsvriendelijk
UNTERKUNFT<br />
ACCOMODATION<br />
ACCOMMODATIE<br />
SONNWARTHOF<br />
(Nördersberg/Monte Tramontana)<br />
www.sonnwarthof.com<br />
UNTERTRÖGHOF<br />
(Allitz/Alliz)<br />
www.untertroeghof.com<br />
WIESHOF<br />
(Nördersberg/Monte Tramontana)<br />
www.wieshof-suedtirol.eu<br />
HAUS GARTENBLICK<br />
(Tanas)<br />
haus.gartenblick@brennercom.net<br />
KIRCHWINKELHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
kirchwinkelhof@gmx.net<br />
S’BERGSCHLÖSSL<br />
(<strong>Schlanders</strong>/Silandro)<br />
www.sbergschloessl.com<br />
BRUNNENTALHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
www.webalice.it/brunnentalhof<br />
SCHALLERHOF<br />
(Göflan/Covelano)<br />
www.schallerhof.it<br />
Camping<br />
UNTERKUNFT<br />
ACCOMODATION<br />
ACCOMMODATIE<br />
CAMPING BADLERHOF<br />
(<strong>Laas</strong>/Lasa)<br />
35 Stellplätze/pitches/staanplatsen<br />
à min. 70 m²<br />
Fläche/surface/oppervlakte 5.557 m²<br />
www.camping-badlerhof.it<br />
Kat.<br />
Cat.<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃÃ<br />
UaB<br />
ALM-<br />
HÜTTE<br />
ÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃ<br />
UaB<br />
ÃÃ<br />
UaB<br />
Ã<br />
UaB<br />
Ã<br />
UaB<br />
Kat.<br />
Cat.<br />
Tel.<br />
+39<br />
0473<br />
-<br />
Fax<br />
+39<br />
0473 Betten<br />
beds<br />
Anz. FW<br />
n. app.<br />
HOCHSAISON<br />
HIGH SEASON<br />
HOOGSEIZOEN<br />
2-3 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
4-5 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
5+ Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
NEBENSAISON<br />
LOW SEASON<br />
LAAGSEIZOEN<br />
2-3 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
4-5 Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
746809 746809 8 2 38,00 57,00 38,00 57,00<br />
626170<br />
347 2379582<br />
12 4<br />
333 6974475 8 2<br />
333 6974475 4 1<br />
739839 2 1<br />
626319 7 2<br />
730703 730703 4 2<br />
628145 10 2<br />
730211<br />
335 6208454<br />
Tel.<br />
+39 0473<br />
ÀÀÀ 628011<br />
Information<br />
Die angeführten Saisonszeiten werden von den Gastbetrieben<br />
mehrheitlich angewendet und können als Richtlinie<br />
angesehen werden.<br />
Die angegebenen Preise (Euro) verstehen sich pro Person und<br />
Tag bei Unterbringung im Doppelzimmer ab einem Aufenthalt<br />
von mindestens 3 Tagen. Bei Ferienwohnungen verstehen sich<br />
die angegebenen Preise pro Wohnung und Tag ab einem<br />
Aufenthalt von mindestens 3 Tagen. Für kürzere Aufenthalte<br />
kann vom Vermieter ein Aufpreis berechnet werden.<br />
Für die Richtigkeit der Angaben über Komfort und Preise<br />
der einzelnen Betriebe übernimmt der <strong>Tourismusverein</strong> keine<br />
Verantwortung.<br />
Sollten Sie die eine oder andere Information vermissen, bitten<br />
wir um Ihr Verständnis, da wir nur Mitgliedsbetriebe unseres<br />
<strong>Tourismusverein</strong>s anführen.<br />
12 4<br />
Fax<br />
+39 0473<br />
45,00<br />
55,00<br />
47,00<br />
65,00<br />
60,00<br />
70,00<br />
34,00<br />
46,00<br />
60,00<br />
68,00<br />
49,00<br />
64,00<br />
45,00<br />
55,00<br />
30,00<br />
37,00<br />
65,00<br />
75,00<br />
80,00<br />
6,00<br />
jede weitere<br />
65,00 Person / every<br />
71,00 person more /<br />
ieder persoon<br />
meer<br />
80,00<br />
120,00<br />
60,00<br />
75,00<br />
76,00<br />
84,00<br />
64,00<br />
74,00<br />
55,00<br />
65,00<br />
43,00<br />
50,00<br />
Druck: Fritz, <strong>Schlanders</strong><br />
80,00<br />
120,00<br />
92,00<br />
65,00<br />
70,00<br />
40,00<br />
50,00<br />
45,00<br />
60,00<br />
55,00<br />
32,00<br />
40,00<br />
50,00<br />
58,00<br />
42,00<br />
54,00<br />
35,00<br />
40,00<br />
30,00<br />
37,00<br />
60,00<br />
70,00<br />
5+ Pers.<br />
min-max<br />
e<br />
80,00<br />
5,00<br />
jede weitere<br />
60,00 Person / every<br />
65,00 person more /<br />
ieder persoon<br />
meer<br />
61,00<br />
96,00<br />
55,00<br />
65,00<br />
66,00<br />
74,00<br />
54,00<br />
64,00<br />
45,00<br />
50,00<br />
43,00<br />
50,00<br />
61,00<br />
96,00<br />
82,00<br />
55,00<br />
Besonderheit / particularity / bijzonderheid<br />
schöner Ausblick<br />
beautiful view<br />
mooi uitzicht<br />
Ruhiger, familienfreundlicher Bergbauernhof<br />
quiet, family-friendly mountainfarm<br />
rustige, gezinsvriendelijke bergboerderij<br />
Ruhige, allein stehende Almhütte<br />
quiet, detached alp-hut<br />
rustige, alleenstaande berghut<br />
Familienfreundlich<br />
family-friendly<br />
gezinsvriendelijk<br />
Kinderfreundlich, zentral und doch ruhig<br />
child-friendly, central and yet quiet<br />
kindvriendelijk, centraal en toch rustig<br />
familienfreundlich, radfreundlich<br />
family-friendly, bike-friendly<br />
gezinsvriendelijk, fietsvriendelijk<br />
sanierte Altbauwohnung, Wintergarten<br />
sanitated old-construction-apartment,<br />
winter garden<br />
gesaneerde oude woning, wintertuin<br />
familienfreundlich, radfreundlich<br />
family-friendly, bike-friendly<br />
gezinsvriendelijk, fietsvriendelijk<br />
Preis/price/prijs Besonderheit / particularity / bijzonderheid<br />
2 Personen + Strom<br />
2 persons + electricity<br />
2 personen + stroom 22,00 - 26,00 €<br />
Information<br />
The seasons mentioned are common to most houses and<br />
may be seen as a guideline.<br />
The indicated prices (Euro) are understood per person and<br />
day with accommodation in the double room starting from a<br />
stay of at least 3 days. By Apartments, the indicated prices<br />
are understood per apartment and day also starting from a<br />
stay of at least 3 days. For a shorter stay, the accommodation<br />
can calculate a supplement.<br />
The Tourism Association can not take responsability for the<br />
correctness of the information concerning comfort and prices<br />
of each accommodation which is mentioned in the <strong>list</strong>.<br />
If you should miss any information, we ask for your understanding,<br />
we would mention only members of our Tourism<br />
Association.<br />
<strong>Schlanders</strong>-<strong>Laas</strong> im Nationalpark Stilfserjoch<br />
Ferienorte im Vinschgau<br />
<strong>Tourismusverein</strong> <strong>Schlanders</strong>-<strong>Laas</strong><br />
Göflanerstraße 27<br />
I-39028 <strong>Schlanders</strong> BZ - Südtirol - Italien<br />
Tel. +39 0473 730 155 - +39 0473 737 050 - Fax +39 0473 621 615<br />
www.schlanders-laas.it - info@schlanders-laas.it<br />
www.suedtirol.info - www.vinschgau-suedtirol.info<br />
Klein aber fein<br />
small but fine<br />
klein maar fijn<br />
Informatie<br />
De vermelde seizoenen zijn gemeenschappelijk voor de<br />
meeste hotels en kunnen als richtlijn worden gezien.<br />
De vermelde prijzen (Euro) worden per persoon en dag met<br />
aanpassing in tweepersoonskamer begrepen die voor een<br />
verblijf van minstens 3 dagen is. Bij flats, zijn de vermelde<br />
prijzen per flat en per dag voor een verblijf van minstens 3<br />
dagen. Voor een korter verblijf, kan de verhuurder een supplement<br />
berekenen.<br />
Het toeristenbureau kan geen verantwoordelijkheid voor de<br />
juistheid van de informatie nemen betreffende comfort en<br />
prijzen van ieder hotel die in de lijst worden vermeld.<br />
Als u om het even welke informatie zou moeten missen,<br />
vragen wij om uw begrip, zouden wij slechts leden van onze<br />
Vereniging van het Toerisme vermelden.