unisono - Schweizer Blasmusikverband

UNISONO
8 • 2002
91. Jahrgang
St.Gallen
29. April
Schweizer Blasmusikverband • Association suisse des musiques • Associazione bandistica svizzera • Uniun da musica svizra
Philip Sparke
«Meine Musik will schlicht Freude bereiten!» Seite 4
«Je n’écris pas une musique à message, mais pour
donner du plaisir» page 17
«La mia musica non vuole trasmettere messaggi,
ma gioia» pagina 24
Möbel Pfister · Partner des SBV
Pfister Meubles · Partenaire de l’ASM
Mobili Pfister · Partner dell’ABS
Mobilias Pfister · Partenari da la UMS

Bestellen Sie jetzt
kostenlos die Broschüre
vom Tischen und Essen.
Bestellen – ganz einfach:
Untenstehenden Talon ausfüllen,
einsenden an Möbel Pfister AG,
Telefonverkauf, 5034 Suhr.
Fax 062/855 41 67
Tel. 062/855 33 33
Internet: www.moebelpfister.ch
Bestelltalon für Broschüre vom Tischen und Essen:
Name Vorname
Nom Prénom
Strasse
Adresse
PLZ/Ort
NP/Lieu
Vous pouvez passer commande
Avec ce coupon
adressé à Pfister Meubles SA
PVC, 5034 Suhr
Fax: 062/855 41 67
Téléphone: 062/855 33 44
Internet: www.pfistermeubles.ch

Editorial Inhalt
Kurt Brogli
Redaktionsleiter Volksmusik
Schweizer Radio DRS 1
Zuerst: Seien wir froh, dass
aus der Expo.01 eine Expo.02
wurde, war doch vorerst keine
traditionelle Musik vorgesehen.
Doch nun siehts ganz
erfreulich aus. Zuerst möchte
ich die Schweizer Militärmusik
erwähnen, welche
sich von der besten Seite
zeigt, und zwar bei einer
Vielzahl von attraktiven
Events. Dazu verweise ich
auf die gesamte Übersicht auf Seite 11. Daneben gibt es
weitere Veranstaltungen, welche von der Expo-Leitung
zur Kategorie Special Events erhoben wurden, wie z.B.:
• «Carmina Burana», dargeboten vom Ensemble de
cuivres Jurassien (Brass Band) mit dem Chor des
Konservatoriums St. Petersburg und den Delsberger
Vokalisten
• «Dame Helvétie», ein Werk im volkstümlich-klassischen
Bereich mit 230 Interpreten
Die Blasmusik und die
Expo.02
• «Klangbrücke», Schweizer Jugendmusiken im Zusammenspiel
mit behinderten Jugendlichen
• Oder die Galakonzerte mit der russischen Marinekapelle
St. Petersburg, der Belgischen Luftwaffenkapelle,
dem Tessiner Blasorchester und der Brass
Band Berner Oberland
Dann darf man die 18 Kantonaltage nicht vergessen,
welche sicher alle mit repräsentativen Blasmusikformationen
durchgeführt werden. Bereits am Pfingstsamstag
findet z.B. der Freiburger Kantonaltag statt.
«Con Fuoco» heisst das spektakuläre Finale, bei welchem
die Landewehr de Fribourg eine spezielle Komposition
von Jacques Aeby aufführen wird. Darüber
hinaus gibt es unzählige weitere Konzertveranstaltungen.
Sämtliche Blasmusikformationen hatten die Möglichkeit,
sich selber für ein Konzert auf einer der vier
Arteplagen zu bewerben. Und die Liste der akzeptierten
Formationen ist bereits sehr umfangreich. Sie umfasst
alle Besetzungstypen, von der Stadtmusik St.Gallen
bis zur Brass Band Schötz und von den Seeländer
Blasmusikanten bis zur Swissair-Musik…
Hoffen wir, dass es gelingt, bis zur Expo-Eröffnung vom
15. Mai 2002 einen übersichtlichen Gesamtplan all dieser
Konzerte zu veröffentlichen. Darauf müssten in
chronologischer Reihenfolge alle Formationen, Konzertorte,
Daten und Spielzeiten aufgeführt sein. Wir
werden ja sehen…! Vermutlich werden jedoch die ersten
Konzerte schon vorbei sein, wenn die letzten noch
gar nicht geplant sind.
Aktuell 4
Interview mit Philip Sparke:
«Meine Musik will schlicht Freude bereiten!»
Aus den Verbänden 9
Musikverband Baselland
Cocktails 9
«Hopp de Bäse!» mit spezieller Blasmusik
Varia 11
Die Schweizer Militärmusik an der Expo.02
Der VMVS mit neuem Zentralvorstand
Zentralschweizer Jugend-Brass-Band (ZJBB)
Mid Europe 2002 –
ein Festival der Superlative
Revue des musiques 17
Interview exclusive de Philip Sparke
La musique militaire suisse à l’Expo.02
Pascal Favre et la Fanfare de Crissier
Mid Europe 2002: Un festival des superlatifs
Trompettiste au Canadian Brass de 1996 à
2001: Jens Lindemann aux lèvres d’or…
Concours et festival à l’étranger:
Plusieurs adresses intéressantes
Musiques du personnel des transports en
assemblée à Delémont: Sortie de crise
Rivista bandistica 24
Intervista a Philip Sparke
Nuovo comitato centrale per la FMPT
Carlo Balmelli vincitore… senza comparire
350 bambini accorrono per il corno
Due corsi di direzione con Lorenzo Della
Fonte
In memoriam 28
Veranstaltungskalender / Mémento / Calendario 28
Impressum 31
Zum Titelbild / Photo page-titre / Foto di copertina
Spielend in den Frühling…
Le printemps en musique…
Suonando in primavera…
UNISONO 8 •2002 3

Aktuell
Interview mit Philip Sparke
«Meine Musik will schlicht Freude
bereiten!»
Wahrscheinlich ist er einer der berühmtesten zeitgenössischen Blasmusikkomponisten.
Dies gilt im Besonderen für die Brass-Band-Szene.
Kürzlich weilte Philip Sparke in der Schweiz, wo er am Walliser
Solisten- und Quartettwettbewerb für Junioren als Jurypräsident
fungierte. Dies bot uns die Gelegenheit zu einem Interview.
Philip Sparke
Ein beeindruckender Werkkatalog
Letztes Jahr wurde Philip Sparke 50.
1951 wurde er in London geboren, wo
er seine Studien (Trompete und Klavier)
am Royal College of Music (RCM) absolvierte.
Erst Mitte der Achtzigerjahre
wuchs seine Reputation. So ist sein Name
beispielsweise im 1979 erschienenen
Buch «Brass Bands in the 20th Century»
von Violet und Geoffrey Brand nur im Inhaltsverzeichnis
ganz am Schluss des Buches
im Zusammenhang mit dem «Concert
Prelude» aufgeführt.
Die ersten kompositorischen Schritte
für Blasmusik unternahm Philip Sparke
schon zur Konservatoriumszeit. Er spielte
im Blasorchester des RCM und zusammen
mit anderen Studenten gründete er
eine Brass Band. Die ersten Werke waren
das genannte «Concert Prelude» für
Brass Band und «Gaudium» für Blasorchester.
Rasch folgten dann die Aufträge:
«The Prizewinners» für die erste Klasse
am British National Contest und vor allem
«Aotearao» zur 100. Durchführung
des neuseeländischen Brass-Band-Wettbewerbs.
Ein aussergewöhnliches Repertoire
Von da an kannte sein Erfolg keine
Grenzen mehr. Dreimal gewann er den
Wettbewerb für neue Blasmusikkompositionen
mit «Slipstream», «Skyrider» und
Seit bald zwei Jahren ist Philip Sparke
selbstständig. Nach 17 guten und loyalen
Dienstjahren als Musikherausgeber und
Schallplattenproduzent bei Studio Music
hat er seinen eigenen Verlag gegründet.
Anglo Music Press gibt fortan die Werke seines
Eigentümers heraus und das Vertriebsnetz
von de Haske besorgt die weltweite
Verteilung.
Der wesentlichste Vorteil der neuen Situation
besteht für Philip Sparke darin,
dass er nun mehr Möglichkeiten hat, Musik
für die unteren Klassen zu schreiben. «Die-
«Orient Express». 1996 erhielt er von der
US Air Force Band den Kompositionsauftrag
für «Dance Movements», für dessen
Einspielung durch das bekannte Ensemble
er im Folgejahr den prestigeträchtigen
Sudler-Preis bekam. Die Türen zu
den Blasorchestern der ganzen Welt
standen ihm nun offen, nachdem das
berühmte Tokyo Kosei Wind Orchestra
«Celebration» bestellt und aufgenommen
hatte.
Auch die Wettstückliste des SBV
zeugt von seiner Schaffenskraft: «Harmony
Music», «The Year of the Dragon»,
«A London Overture», «The Land With the
Long White Cloud, Aotearoa», «Partita»
sowie «Variations on an Enigma» in der
Höchstklasse; «Orient Express», «Fanfare,
Romance & Finale», «Triptych For Brass
Band», «A Celtic Suite», «A Malvern
Suite», «A Swiss Festival Overture», «Music
For a Festival», «Endeavour», «Jubilee
Overture», «The Prizewinners», «Theatre
Music», «Diversions», «Hannover Festival»,
«Music For Arosa» und «Sinfonietta
No. 3» in der ersten Klasse.
Verbindungen zur Schweiz
In den unteren Klassen sind die
Kompositionen seltener: «A Tameside
Overture» und «To a New Dawn» finden
sich in der zweiten Klasse, keine einzige
se Stücke sind einfacher und erlauben den
Gebrauch verschiedener Kompositionstechniken.
Ich bin flexibler. In meiner Angestelltenzeit
musste ich oft abends oder
an den Wochenenden komponieren», erklärt
Philip Sparke.
Ist eine derartige Begeisterung für die
unteren Klassen nicht durch kommerzielle
Interessen bedingt? Bekanntlich gibt es viel
mehr Vereine dieser Stufen als Spitzen-
Brass-Bands. «Meine wirtschaftliche Situation
hat sich wenig verändert und es gibt
kaum einen Unterschied. Es ist aber in der
hingegen in der dritten und vierten. Es
müssen unbedingt noch die weiteren
Kompositionen wie «Pantomime» für Eufonium,
«Masquerad» für Es-Horn und
sein «Concerto for Cornet» genannt werden.
Insgesamt umfasst der Werkkatalog
von Philip Sparke rund 100 Opuszahlen
für Brass Bands und über 60 für Blasorchester,
wobei es zwischen den beiden
Besetzungstypen natürlich Überschneidungen
gibt.
Als Komponist hat Philip Sparke
mehrere Verbindungen zur Schweiz:
«A Swiss Festival Overture» war 1989
vom Bernischen Kantonal-Musikverband
fürs Kantonale in Langenthal bestellt
worden, während «Music for Arosa» offensichtliche
Verbindungen zum Kanton
Graubünden aufweist. Kürzlich hat Philip
Sparke seine «Sinfonietta No. 3» mit dem
Untertitel «Rheinfelden Sketches» für die
Stadtmusik aus dem Aargauer Städtchen
geschrieben. Vor wenig mehr als einem
Jahr fand die Uraufführung am 24. März
2001 statt. Und schliesslich war «Jubilee
Prelude» eine Auftragskomposition der
Concordia aus Vétroz zum 20-Jahr-Dirigentenjubiläum
ihres Chefs Géo-Pierre
Moren.
(jrf/GSL)
4 UNISONO 8 •2002

Solistenwettbewerb – Beeindruckender
Enthusiasmus
Bei Brass-Band-Wettbewerben hat er
schon oft als Experte gewirkt, bei einem
Solistenwettbewerb war Philip Sparke
hingegen zum ersten Mal im Wallis dabei.
Anlässlich dieser neuen Erfahrung
zeigte er sich vom Enthusiasmus der Solisten
und noch mehr von jenem des
Publikums tief beeindruckt. Zudem war
er angenehm überrascht von der Qualität
der Vorbereitung und Organisation
des Wettbewerbs.
Einziger Wermutstropfen: Es bestätigte
sich wiederum die Tendenz der
jungen Solisten, für ihr Niveau zu
Tat wahr, dass das Komponieren für die unteren
Stufen besser rentiert», räumt der
Komponist ein. Und er geniesst ebenfalls
seine neue Reisefreiheit, insbesondere in
die USA.
Sorge um die englischen Brass
Bands
Auch wenn er immer häufiger für Harmoniebesetzung
schreibt, hat sich Philip
Sparke seinen Ruf vorerst in Brass-Kreisen
erarbeitet. Diesbezüglich stellt er mit Freude
fest, dass die Brass Bands stetig besser
werden, konstatiert aber mit Besorgnis,
dass die Zuhörerschaft nicht grösser wird.
«Dies passiert immer dann, wenn man sich
mehr und mehr spezialisiert und auf einen
Bereich beschränkt», analysiert der Musiker
und stellt bedauernd fest, dass man
kaum noch Bands im Freien und in den
Parks hören kann.
Ursprünglich hängt sein Ruf sehr eng
mit der Vielzahl von Wettstücken zusammen,
die er geschrieben hat. Heute möchte
sich Philip Sparke etwas aus dieser Tätigkeit
zurückziehen. «Zurzeit habe ich keinen
Blasinstrumente guter Marken
anzubieten, ist unser Markenzeichen.
Bach, Besson, Buffet Crampon, Sankyo, Selmer, Yamaha.
Und selbstverständlich sorgen unsere Werkstätten dafür,
dass sie auch weiterhin immer gut tönen.
Herzlich willkommen in unserer Blasinstrumenten-Abteilung.
Zürich, Basel, Luzern, St. Gallen, Winterthur, Rüti, Lausanne
www.musikhug.ch
schwierige Stücke zu wählen und vorwiegend
mit technischen Schwierigkeiten
gespickte Musik zu bevorzugen.
«Wer ein sehr technisches Solostück
wählt, muss es perfekt darbieten können,
damit er Eindruck hinterlässt. Trifft
dies zu, ist der Erfolg fantastisch. Sonst
aber ist es einfach schade. Es wäre sicherlich
besser, etwas Einfacheres zu
wählen und damit musikalischer sein zu
können», kommentiert Philip Sparke.
(jrf/GSL)
Kompositionsauftrag und ich werde es mir
sehr gut überlegen, bevor ich wieder ein
Wettstück für die Höchstklasse der Brass
Bands schreibe», gesteht er. Der Grund des
Zögerns? «Oft werden diese Stücke nach
dem Wettbewerb nicht mehr gespielt, für
den sie geschrieben wurden. Daher finde
ich es interessanter, nicht klassierte Stücke
zu schreiben, eine kleine fünfminütige Ouvertüre
oder ein Solostück zu komponieren.»
Keine Musik als Botschaft
Philip Sparke ist als Tonschöpfer eher
Realist denn Idealist. «Ich habe keinen besonderen
Traum. Und ich muss sagen, dass
ich nicht an eine künstlerische Botschaft
glaube. Ich versuche viel mehr, Stücke zu
schreiben, die bei Spielern und Zuhörern
gleichermassen Freude bereiten. Meine
Ambitionen beschränken sich auf diese
beiden Ziele.»
Der englische Komponist glaubt übrigens,
dass er den Höhepunkt seiner Kunstfertigkeit
erreicht hat. «Als ich ‹Cambridge
Variations› und das ‹Cornet Concerto›
Aktuell
schrieb, war ich auf dem Gipfel meines
Könnens. Beide Stücke gefallen wirklich
und sind nebenbei im selben Jahr entstanden.»
Und mit britischem Humor erklärt er
zum Schluss seine beiden grossen Ambitionen:
«Ich möchte einen grossen rot-blauen
Papagei besitzen und ich möchte jonglieren
können.» Falls ihm das Jonglieren mit
Kugeln und Keulen nicht gelingen sollte,
wären die Blasmusikanten sicher mit seinen
Jonglierkünsten mit Rhythmen und
Noten zufrieden.
Interview von Jean-Raphaël Fontannaz
– Übersetzung GSL, Fotos jrf
Musikalischer Humor
«Wenn man nach islamischen
Recht Dieben die Hand
abschlagen würde, gäbe es
unter den Komponisten viele
Einarmige.»
Der Gewinner des Unisono-
Wettbewerbs Nr. 13 ist:
Martin Lischer aus
Horriwil
Herzlichen Glückwunsch!
Jugendblasorchester Oberes Seetal (JBOS)
Ab dem neuen Schuljahr 2002/2003 (August) möchten wir mit
unserem neu gegründeten Jugendblasorchester starten.
Deshalb suchen wir eine/n
Dirigentin / Dirigenten
Wir… … sind ca. 50 Jugendliche aus der Region «Oberes Seetal»
im Kanton Luzern (Ballwil, Eschenbach, Hohenrain,
Kleinwangen, Lieli).
… proben jeweils am Mittwoch von 19 bis 21 Uhr in Ballwil.
Sie… … sind eine aufgestellte Persönlichkeit, welche den Umgang
mit Jugendlichen schätzt.
… können Freude und Begeisterung am Musizieren
weitervermitteln.
… haben eine entsprechende musikalische Ausbildung.
Sind Sie interessiert? Für weitere Auskünfte und Bewerbungen melden
Sie sich bitte bei: Thomas Theiler, Musikschulleiter der Musikschule
Hohenrain, Kellerstr. 19, 6005 Luzern, Tel. 041 360 03 32,
Natel: 079 511 87 02, E-Mail: thomastheiler@bluewin.ch
UNISONO 8 •2002 5

BDV
Atempause
U-Musik zur Entspannung!
Die konzertante Musik braucht von den
Ausführenden mehr Hingabe und Einfühlungsvermögen,
um eine begeisternde Aufführung
zustande zu bringen, als die Unterhaltungsmusik!
«Moderne Musik» spielt
man mit «links» und kann sie dementsprechend
mit weniger Aufwand und Engagement
vortragen.
Falsch! - Richtig?
Anlässlich unseres letztjährigen Seminartages
zum Thema «Unterhaltungsmusik gut
gewählt – gut geprobt – gut gespielt» konnten
wir verschiedenste Erfahrungen austauschen.
Dabei haben wir festgestellt, dass
sich die Unterhaltungsblasmusik am Klang
eines symphonischen Blasorchesters orientieren
sollte... !
Ist der Free Jazz mit seinen spontanen Einfällen
und den ungewohnten Klängen, die
sich ständig verändern, der Massstab für
unser Empfinden? Viele Leute lehnen diese
Art Musik ab, sie können sich damit nicht
identifizieren. Wie geht es ihnen? Fühlen
sie sich beim Zuhören überfordert, da sich
das persönliche Wohlbefinden verabschiedet?
Sich auseinandersetzen mit solchen
Klangsphären braucht Zeit und Geduld.
Noch besser, Sie versuchen es selbst und
ohne Vorurteil.
Wenn Komponisten ähnlich motivierte und
selbst empfundene Klangwolken auf Papier
bringen, müssen sich die Ausführenden mit
dieser Art gezwungenerweise auseinandersetzen.
Wer von uns macht dies freiwillig?
Eine umfangreiche, anspruchsvolle Einstudier-
und Überzeugungsarbeit gegenüber
uns selbst oder/und den zu leitenden Orchestermitgliedern
beginnt!
Wenn wir kantonale oder eidgenössische
Musikfeste betrachten, so erhalten viele Blasmusikausübende
erste oder wiederkehrende
Kontakte zu ungewohnter Musikliteratur, die
sonst vernachlässigt würde. Dies gilt nun
31. August 2002
Dirigentenseminar zum Thema
Unterhaltungsmusik
5./6. April 2003
Dirigentenkongress in Interlaken
11. bis 14. September 2003
4. Schweizerischer
Dirigentenwettbewerb Baden
Agenda
MAESTRO
Offizielles Mitteilungsorgan des Schweizer Blasmusik-Dirigentenverbandes (BDV).
Erscheint vierteljährlich im UNISONO.
vermehrt auch für die Unterhaltungsmusik.
Melodien, die jeder summt, pfeift, gerne
singt oder anhört! Vom Gospel über Boogie,
Dixieland, Swing, Rock, Latin bis hin zum
Pop.
Die Auseinandersetzung mit moderner Musik,
die morgen bereits alt sein kann, sehe
ich als Chance und nicht als Zwang! Der
Schlüssel zum Erfolg wird sich schneller
finden. Der mögliche Weg dazu ist steinig
und arbeitsintensiv, denn der Erfolg kommt
bekanntlich nicht von allein.
Demzufolge muss die erste Aussage, dass
U-Musik pflegeleicht sei, als absolut falsch
bewertet werden. Denn jede Musikrichtung
braucht vom Interpreten bewusste Auseinandersetzung
mit dem geschriebenen
Notentext, um ihn zu verstehen und stilgerecht
wiederzugeben. In den Vorarbeiten
zum folgenden Interview «Gefragte Musiker
– kurz befragt» gab Oliver Waespi auf
die Frage von René Messmer, ob das
Komponieren Erholung sei, die spontane
Antwort: «...beim Arrangieren von U-Musik
für unser Sextett erfahre ich Erholung...».
Viele Musiker machen das beim Musizieren
von U-Musik unbewusst. Doch wenn zwei
dasselbe sagen – meinen sie nicht das gleiche!
Wenn wir unseren Musikvereinen zuhören,
erleben wir noch zu oft erschreckende
U-Musikaufführungen, weil diese Art zu
wenig ernst genommen wird. Schade! Jede
Musikrichtung sollte, wenn sie öffentlich aufgeführt
wird, zumindest in den Grundzügen
richtig interpretiert und einstudiert werden.
Ist für Sie Erholung = Entspannung?
Ist sie eine aktive oder passive Tätigkeit?
Unser Vereinsmitglied will sich heute abend
aktiv vom Alltagsgeschehen erholen! Mit
dieser erwartungsvollen Einstellung können
wir ihm einen interessanten Probeabend
bieten. Lässt uns ein Mitglied
spüren, dass es in erster Linie entspannt
konsumierend den Stuhl hütet, wird es
schon sehr viel schwieriger.
Genau hier möchte ich ansetzen! Wenn
wir Dirigenten es schaffen, den sich nach
Erholung sehnenden Feierabendmusiker
dem Gleichgültigkeitsmuster zu entreissen,
werden wir ihn mit unserer Energie füllen
können, so dass er erholt und freudig das
Musiklokal verlässt und den gemeinsamen
Probeabend noch lange in positiver Erinnerung
behält.
Die Energie, die wir ihm zuführen können, ist
Musik zu machen und zu erleben. Sie stammt
aus allen Stilarten! Jede Gattung kann für sich
in Anspruch nehmen, die wichtigste oder die
am schwersten erlernbare Musik zu sein.
Nr. 2/2002, 9. Jg.
Mein Tipp: Nimm dir zumindest Zeit, um
ähnliche Werke mit verschiedensten Interpreten
aufmerksam anzuhören.
Viel Spass beim Erholen!
Franz Knupp
Wahl in Musikkommission SBV
Bereits seit zehn Jahren wirkt der ausgewiesene
Blasmusikfachmann Urs Heri,
Deitingen SO, sehr aktiv und überaus
kompetent im Vorstand des Schweizer
Blasmusik-Dirigentenverbandes BDV mit.
Kürzlich nun ist unser Kollege auch in die
Musikkommission des Schweizer Blasmusikverbandes
SBV gewählt worden.
Für Urs Heri sind Ausdrücke wie «Synergieeffekt»
oder «Brücken schlagen» keine
Fremdworte. Wir gratulieren herzlich!
rm
Intensiv-Seminar 2002
Seit dem 23. März 2002 findet erstmalig
ein durch den Schweizer Blasmusik-Dirigentenverband
organisierter Ausbildungszyklus
zum Thema Unterhaltungsmusik statt.
Während sechs Kurshalbtagen werden 26
Blasmusikdirigenten in dieser Sparte durch
Christoph Walter ausgebildet.
Abschlussseminar zum
Thema Unterhaltungsmusik
Am 31. August 2002 findet ab 9.30 Uhr
das ganztägige Abschlussseminar statt.
Der oben erwähnte Ausbildungszyklus ist
ein integrierender Bestandteil an unserem
gemeinsamen öffentlichen Tagesseminar.
Chefredaktor
Franz Knupp
Bernrainstrasse 18
8556 Wigoltingen
Red. Mitarbeiter
René Messmer
8572 Berg TG
Urs Heri
4543 Deitingen SO
Theo Martin
2553 Safnern BE
Satz
Barni-Post, 6024 Hildisrieden
Die nächste Ausgabe des MAESTRO
erscheint in der Nr. 14/2002.
www.dirigentenverband.ch
Impressum
6 UNISONO 8 •2002

BDV
Oliver Waespi, für mich sind Sie ein tief
gründender, schöpfender und denkender
Musiker. Faszinierend auf verschiedensten
Ebenen und hochintelligent. Laufen wir uns
deshalb verbal ganz banal ein! Was möchten
Sie mit nüchternem Magen hören, wenn
Sie frühmorgens das Radio andrehen?
«Southern Exposure» von Maceo Parker
oder Musik von Tower of Power – an einem
sonnigen Sonntagmorgen vielleicht
auch die «Italienische Sinfonie» von Felix
Mendelssohn-Bartholdy.
Könnten Sie bei einem «Waespi» – von
DRS 2 ausgestrahlt – einschlafen?
Diese Frage bringt mich zum Gähnen...
Vielleicht müsste ich einmal ein Wiegenlied
komponieren.
Blenden wir den Hörfunk aus! Worum drehen
sich zur Zeit Ihre kreativen Gedanken?
Ich habe soeben ein Stück für Orchester
abgeschlossen und mache ein bisschen
musikalische Pause, orchestriere übungsund
studienhalber Préludes von Debussy
(was durchaus kreative Arbeit ist). Als
Nächstes schreibe ich etwas für Trompete
und Klavier, weitere bläserische Auftragswerke
sind dann 2003 fällig.
Ihr facettenreiches Arbeitsleben gleicht einem
duften Kuchen. Wie gross ist das musikalische
Stück?
Das hängt von den Perioden ab, übers
Jahr gesehen kann ich das nicht so präzise
sagen. Je nach anfallender Arbeit geht
mal mehr Zeit in die musikalische, mal
mehr in die juristische Tätigkeit.
Ihr Intellekt, Ihr «Denkapparat» läuft tagein
(juristische Tätigkeiten), tagaus (kompositorisches
Schaffen) überdurchschnittlich
viele Stunden auf Hochtouren. Ermöglichen
die beiden Berufungen gegenseitige
Regeneration der Kräfte?
Ich arbeite eigentlich gar nicht so viele
Stunden am Tag, sondern versuche, während
jener Zeit, in der ich besonders aufmerksam
bin, überdurchschnittlich konzentriert
ans Werk zu gehen. Auf sehr indirekten
Wegen regenerieren sich die beiden
Bereiche; bis jetzt bin ich jedenfalls gut mit
meinem Energiehaushalt zurechtgekommen.
Zudem entspanne ich mich beim Zusammensein
mit Freunden, auf Bergwanderungen,
beim Lesen – und beim Fernsehen, meinem
Laster.
Sie sind also nicht schlaff infolge Schlafentzug?
«Den Seinen gibt’s der Herr im Schlaf» –
darauf spekuliere ich, deshalb schlafe ich
grundsätzlich relativ viel. Ich kann vorübergehend
mit wenig auskommen, wenn ein
Engpass durch Termine entsteht. Auf die
Dauer lohnt sich Schlafentzug aber nicht.
Ist die Jurisprudenz für Sie eigentlich die
wichtigste Nebensache der Welt?
Nebensache nicht gerade, sonst würde ich
nicht juristische «Grundlagenforschung»
betreiben. Die Juristerei spricht andere Facetten
des Menschseins an als die Kunst,
Maestro Nr. 2/2002
Gefragte Musiker – kurz befragt Oliver Waespi, Bern, Komponist
sie zwingt mich, konkreter über gesellschaftliche
Zustände und Probleme nachzudenken.
Heute wird sehr viel Musik kopiert. Manchmal
– beispielsweise von Ihnen – auch noch
neu komponiert und dann alsbald bewusst
gehört. Fühlen Sie sich nicht als Missionar
im dritten Jahrtausend, der verhältnismässig
nur noch wenig Menschen erreichen
und berühren kann?
Da könnte ich zurückfragen: Fühlen Sie
sich als Dirigent als Missionar, aus den
gleichen Gründen?
Vielleicht hat jeder kreativ Tätige einen Anteil
Sendungsbewusstsein in sich, das ihn
motiviert, Werke zu schaffen auch ohne die
Gewissheit, dass er viele Menschen damit
erreichen wird. Ich komponiere in erster Linie
aus einem inneren Bedürfnis heraus,
aus Freude am Klang. Ich bin sozusagen
vom «philharmonischen Virus» infiziert: Musik,
in einem Raum durch lebendige Menschen
live aufgeführt, gehört für mich
selbst im Zeitalter des Bungeejumpin’ zu
den spannendsten Erlebnissen der menschlichen
Kultur, gleichzeitig auch zu deren
wertvollsten Elementen! Je nach Stück kommt
noch eine spirituelle Komponente hinzu, ein
Bedürfnis, Visionen und Gefühle mitzuteilen.
Wenn ich mit meiner Musik wirklich andere
Menschen berühren kann, so ist mir schon
viel gelungen; die Anzahl wirklich bewegter
Hörer spielt dann eine untergeordnete
Rolle. Wichtig und schwierig ist es, andere
in der Tiefe zu bewegen, nicht nur oberflächlich
zu erreichen.
Wie beurteilen Sie die «Hörstumpfitis»?
In der heutigen Gesellschaft gibt es tatsächlich
Abstumpfungserscheinungen im Hören.
Ich finde es schade, dass viele Menschen
Musik nur als Hintergrundberieselung konsumieren.
Damit verzichten sie auf so viele
Ausdrucksmöglichkeiten, welche die bewusst
erfahrene, konzertante Musik auch noch zu
bieten hat, die man sich aber sonst nirgendwo
holen kann. Ich bin aber zuversichtlich,
dass es immer genügend Hörer geben wird,
die sich für solche Musik begeistern lassen.
Nach wie vor finden unzählige Konzerte
statt, nach wie vor haben Amateurensembles
und professionelle Orchester viel Publi-
kum, es wird sowohl sehr alte als auch
zeitgenössische Musik laufend aufgeführt.
Orientieren Sie sich als Komponist am
«Besseren»?
Klar, das «Bessere» ist der Feind des «Guten».
Als Komponist muss man sich während
der eigenen Lehrzeit – und die dauert
zehn bis zwanzig Jahre – dauernd mit fremder,
auch «besserer» Musik auseinandersetzen
und allmählich versuchen, seine individuelle
Stimme zu finden. In diesem Prozess
vermischt sich fremde und eigene Musik
auf vielfältige Weise. Dies geschieht oft
in einer Pendelbewegung: Ein Werk klingt
eher «fremdgesteuert», ein anderes sehr
individuell. Das Ziel ist aber schon, eine
eigene Musik zu schreiben, sonst tönt am
Ende alles gleich.
Haben Sie noch nie Noten geklaut?
Ich muss zugeben, ich habe mit dem Notendiebstahl
schon gute Erfahrungen gemacht,
allerdings hat ein anderer für mich
geklaut: Meine ersten öffentlich aufgeführten
Stücke waren zwei Präludien in B-Dur
und E-Dur für Orgel. Ein befreundeter Organist
spielte sie in einem Kirchenkonzert,
da war ich sechzehn Jahre alt. Er interpretierte
das B-Dur Präludium ganz, fand
aber, jenes in E-Dur habe einen schlechten
Schlussteil. Deshalb spielte er nur die
erste Hälfte und hängte ohne Unterbruch
ein E-Dur Präludium von Johann Sebastian
Bach an. Nach dem Konzert habe ich viele
Komplimente erhalten, vor allem für das
E-Dur Präludium...
Der 30-jährige Mensch Waespi «altert» im
üblichen Zeitraster, der Komponist aber
wird tonschöpferisch schneller reifer und
gebildeter. Können Sie Ihre musikalischen
Geheimnisse nun eher lüften, besser fassen,
verstehen und preisgeben?
Musikalisch gesehen fühle ich mich immer
noch in Entwicklung begriffen. Was ich also
heute über Musik sage, sehe ich vielleicht
morgen schon wieder anders. Aber
je mehr ich über Musik weiss, desto mehr
fällt mir auf, was ich darüber alles nicht
weiss. Das ist zwar ein abgedroschener
Spruch, er trifft aber auch hier absolut zu.
Letztlich geht es darum, kontinuierlich den
«Ohrizont» zu erweitern. Auch ich bin noch
mitten drin in diesem Prozess.
Eichendorff, Hölderlin, Rilke?
Das sind Dichter, die Worte so klingen lassen,
wie man als Komponist gerne Musik
schreiben würde. Vor allem die ersten beiden
waren meine ständigen Begleiter während
der Gymnasialzeit, Rilke kam etwas
später hinzu. Eichendorff habe ich skizzenweise
vertont, über Hölderlins «Schicksalslied»
wollte ich zu Schulzeiten eine sinfonische
Dichtung schreiben, wurde aber
nie fertig damit. Irgendwann nach 300
Skizzenblättern stellte ich den Versuch ein,
dafür hatte ich während des Schreibens
die spätromantische Harmonik gelernt. Alle
drei Dichter sind nach wie vor nicht vor
einer Vertonung durch mich sicher.
UNISONO 8 •2002 7

BDV
Stimmt es, dass Sie auf Vorschlag Philip
Wilby's, Ihres zeitgenössischen Komponistenkollegen
aus Leeds, demnächst geadelt
werden sollen?
Vielleicht als Lord of the Dance (siehe Partita)?
Davon wüsste ich nichts. Aber Philip
Wilby, von dem ich gewisse Bläserwerke
sehr schätze, war in der Jury tätig, die meine
«Passacaglia» am Kompositionswettbewerb
«Brass in Association» an der Universität
Leeds (Yorkshire/GB) mit dem ersten
Preis bedacht hat. Dieser Preis aus dem
Mutterland der Brass Bands freut mich
natürlich sehr. Die «Passacaglia» war letzten
November das Aufgabestück in der 1.
Klasse am Schweizerischen Brass-Band-
Wettbewerb. Da das Stück jetzt durch die
Black Dyke aufgeführt wird, erhalten alle
Interessierten nochmals eine Gelegenheit
herauszufinden, ob die Läufe im schnellen
Teil wirklich unspielbar sind, wie in Montreux
teilweise zu hören war...
Mit dem Sir Oliver wird es demnach noch
nichts?
Also, ich glaube, gemäss der königlichen
Hofordnung zu Buckingham muss man
mindestens vier Takte von «Rule Britannia»
in einem Stück eingeflochten haben, damit
man für den «Sir» in die engere Wahl
kommt. Das fehlt bei der «Passacaglia», ausserdem
ist der Hymnen-Koeffizient zu tief.
Trotzdem, den Titel nähme ich gerne entgegen,
ich weilte schon öfters in Britannien
in den Ferien. Letzten Herbst in Schottland
war sogar das Essen gut.
Vor dem heutigen «Adel» war doch ehedem
der Pflichtstück-«Tadel»... Echt locker,
wie Sie 1999 mit den Thurgauer «Three
Pictures»-Kritikern umgegangen sind!
Das Stück selbst wurde eigentlich nicht getadelt
(jedenfalls nicht öffentlich), aber Kritiker
fanden, es sei für den damaligen
Wettbewerb nicht angebracht gewesen.
Wie auch immer: Viele Aufführungen in
den Kantonen Bern und Thurgau haben
mir auf der musikalischen Ebene recht gegeben:
Das Stück klingt, wie es soll.
Hat nach den «Three Pictures» bei Ihnen
eine kompositorische Entwicklung hienieden
Richtung «Hebriden» stattgefunden?
Hoffentlich, es liegen ja immerhin zwei Jahre
dazwischen! Die Stücke «Three Pictures»
und «Hebridean Rhapsody» lassen sich aber
nur bedingt vergleichen: Das erste ist relativ
abstrakt und beschreibt Bewegungsfiguren,
während das zweite stark von Volksliedern
lebt und eher Geschichten erzählt.
Die Arbeit an der «Hebridean Rhapsody» begann
übrigens vor den kantonalen Musikfesten
1999, die Idee zu einem solchen
Stück existierte seit 1991; der Auftrag für
Fribourg gab mir Gelegenheit, diese Idee
umzusetzen. Es ging darum, die eigene
Klanglichkeit der Volkslieder in einen sinfonischen
Kontext zu stellen, ohne dass die
Lieder zuviel Energie verlieren, aber auch
ohne dass die formale Gestaltung zu sehr
leidet. Das habe ich auch schon in früheren
Stücken realisiert (z.B. «Kein schöner
Land» oder das Tuba-Quartett, letzteres
ebenfalls über ein schottisches Lied).
Maestro Nr. 2/2002
Ordnen Sie Ihrer «Hebridean Rhapsody»
eine Art Schlüsselrolle zu?
In gewisser Hinsicht ja. Ich habe mit dieser
Komposition einen Weg gefunden, Musik
für untere Klassen zu schreiben, die gut
spielbar ist, für mich musikalisch stimmt
und offensichtlich sowohl Musikern als
auch Hörern Freude bereitet. Die Echos
aus Fribourg waren jedenfalls sehr positiv
ausgefallen, auch von Orchestern, die weniger
als 172 Punkte erspielt hatten.
Bei strengem Bewertungsmassstab in einem
sehr selektiven Werk 172 Punkte zu erreichen,
ist nicht nur für die Hitzkirchertaler
ein Erlebnis gewesen: «Der anwesende
Komponist hatte sichtlich Freude an der Interpretation
seines Werkes». Offenbaren
Sie uns bitte Ihre Gefühle während dieser
Fribourger Aufführung 2001!
Mir wird die Qualität und Kraft einer Aufführung
oft schon in den ersten Takten klar.
Bei der Harmonie Hitzkirchertal war das
der Fall: Ich wusste sehr schnell, dass hier
eine phantastische Aufführung im Gange
war. Es macht wirklich Freude, wenn sowohl
die grossen Bögen stimmen, als auch
viele Details bewusst und gekonnt herausgespielt
werden.
Menschlich wie musikalisch ist Oliver
Waespi ein derart hochinteressanter und
dementsprechend ergiebiger Interviewpartner,
dass sich eine zusätzliche Beschäftigung
mit dem jungen Komponisten
geradezu aufdrängt. Deshalb veröffentlichen
wir in der Juli-Ausgabe Nr. 3/2002
des MAESTRO ein Fachgespräch mit
Oliver Waespi.
rm
Worin unterscheidet sich der Berner Jurist
vom Fribourger Juroren?
Gegen die musikalischen Juryentscheide
gibt es keine Beschwerdemöglichkeit. In
Fribourg musste man zudem schon nach
zwei Minuten Noten vergeben, was für Juristen
eine relativ kurze Frist für die Behandlung
eines Dossiers wäre...
Sind Sie ein praktischer Musiker?
Als Instrumentalist übe ich nur sehr spärlich
Musik aktiv aus. Als Komponist bin ich
aber regelmässig den praktischen und
ästhetischen Problemen von Interpretation
und Ausführung ausgesetzt, da ich noch
nie ein Stück fertig komponiert habe, das
nicht aufgeführt wurde. Deshalb betrachte
ich mich schon als praktischen Musiker.
Ausserdem studiere ich im Nebenfach Dirigieren
und könnte mir immer mehr vorstellen,
auch in diesem Bereich aktiv zu werden.
Unglaublich! Wurde wirklich restlos alles
aufgeführt oder wollen Sie uns (etwas) vorführen?
Zugegeben, es gibt da eine Ausnahme:
Vor einigen Jahren schrieb ich ein Stück für
ein Ensemble (das ich hier nicht namentlich
erwähnen will), welches auch bezahlte,
aber das Stück bis heute nicht aufgeführt
hat. Anscheinend gefalle es dem Präsidenten
nicht. Dabei kommen lauter Dur-Dreiklänge
darin vor...
Himmlisch muss das Gefühl sein, wenn
nach der Aufführung von «Skies» tosender
Interpretenapplaus einsetzt. Ebenso freuen
dürfte Sie die gleich mehrmalige Bestimmung
als Aufgabestück Harmonie Höchstklasse.
Ja, «Skies» hat mir schöne Erlebnisse beschert.
Gefreut hat mich beispielsweise
der herzliche Applaus der Mitglieder des
Nationalen Jugendblasorchesters, welches
das Stück 2001 aufgeführt hat. Befriedigung
verschafft mir auch, dass «Skies» nach
den kantonalen Wettbewerben im Jahr
2000 nicht in der Versenkung verschwunden
ist, sondern regelmässig wieder aufgeführt
wird. Es hat sich schon so etwas
wie eine «Interpretationsgeschichte» herausgebildet,
die mit den vielfältigen Auslegungen
anlässlich der Wettbewerbe begonnen
hat und zu der die wunderbar gelungene
Aufführung durch das Blasorchester
des Schweizer Armeespiels unter Josef
Gnos im KKL Luzern im Juni 2001 gehört.
Können Sie musikalisch auch ausflippen,
«mal so richtig die Sau rauslassen»?
Meinen Sie damit, ob ich Töne hervorbringen
kann, die ähnlich klingen wie diese
putzigen Tiere? So tönt's etwa zu Beginn,
wenn ich nach einiger Zeit Blasabstinenz
meine Posaune wieder erschallen lasse.
Oder denken Sie mehr an körperliche Musik?
Ich komme da vor allem im Blues auf
meine Kosten, den ich mit Vergnügen selber
singe. Ausserdem interpretiere ich in
der Freizeit mit Freunden im A-cappella-
Gesangssextett «Sixaphone» Arrangements
von Soul- oder Pop-Songs.
Einst hatte es der Tonschöpfer technisch
ganz einfach gehabt. Er musste lediglich
mit dem Federkiel das Tintenfass treffen.
Heute erscheint manches wesentlich komplizierter.
Sie, Oliver Waespi, müssen nun
beim Laserdrucker die Tinte auswechseln...
Und, noch schlimmer, beim CD-Brenner
muss ich den Laser nachfüllen (Gruss an
M. v. B.). Ja, ja, die modernen Zeiten!
Aber das Gute am Computer ist, dass er
die schnellsten Läufe ohne Probleme runterspielt...
Defensive und nie verletzende Schlagfertigkeit,
Situationskomik und trockener Humor,
all dies ordne ich Ihnen ebenfalls zu! Wieso
sind bis dato Oliver Twist und Oliver Hardy
noch immer berühmtere Olivers geblieben?
Nicht zu vergessen Oliver Cromwell, der
an der englischen Revolution beteiligt war,
oder Olivier Messiaen, dessen Musik ich
auch sehr schätze. Die sind tatsächlich alle
berühmter als ich. Das wird sich ja nun
aber ändern: Ich bin überzeugt, dass mich
dieses Interview über Nacht an die Spitze
des Show-Business bringen wird!
Genau das hoffen wir alle, denn Sie wären
nicht der Erste, dem dies passieren
würde! Oliver Waespi, ich danke Ihnen für
Ihre sehr offenen und spontanen Antworten
ganz herzlich. Möge die schöpferische
Ader Ihnen weiterhin erhalten bleiben, auf
dass noch zahlreiche «Ohrizonterweiterungen»
stattfinden werden.
René Messmer
8 UNISONO 8 •2002

Musikverband Baselland
Aus den Verbänden
Blasmusikkurse erfolgreich abgeschlossen
Kantonalpräsident Ueli Moser im Glück. Derweil bespricht sich
Kursleiter Clemens Schmid (Mitte) mit der Presse.
Mit der gediegenen Kursabschlussfeier
vom 23. März in der
Mehrzweckhalle «Seemättli» in
Liesberg wurde die viermonatige
Kursperiode 2001/2002 erfolgreich
abgeschlossen.
Die Bläser- und Perkussionskurse
des Musikverbandes Baselland
wurden in Liestal, Brislach
und Sissach durchgeführt (zum Teil
koordiniert mit dem Solothurner
Blasmusikverband). Die 82 Teilnehmerinnen
und Teilnehmer im Alter
zwischen 11 und 62 Jahren belegten
insgesamt 14 Bläser- und einen
Percussionskurs. Der zum dritten
Mal angebotene Kurstyp «Treffpunkt
Praxis» erfreut sich steigender
Beliebtheit. Hier finden erwachsene
Musikerinnen und Musiker
ab ca. 30 Jahren Unterschlupf,
die laufend etwas dazulernen
möchten. Und dass das bestens
funktioniert, bewiesen sie später
mit ihrem wohlgelungenen Ensemblevortrag.
Vorerst aber begrüsste Kursleiter
Clemens Schmid die recht
Samstag, 4. Mai 2002, 18.40 Uhr
Peter Hinnens Jodeltechnik
und das Blechbläser-Ensemble
Stallobrass der Musikhochschule
Luzern sind nur zwei von vielen
musikalischen Leckerbissen in
der Fernsehsendung «Hopp de
Bäse!» aus dem Dancing «edelweiss»
in Wettingen vom
Samstag, 4. Mai, 18.40 Uhr.
Der unverkennbare und
spezielle Sound der Berner Ka-
grosse Zuhörerschar. Er tat dies
mit sichtlicher Freude über die gut
abgelaufene Kursperiode und vor
allem natürlich auch über die guten
Leistungen der Teilnehmerinnen
und Teilnehmer, die alle die
Abschlussprüfungen in ihren
unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen
mit Erfolg bestanden haben.
Vielleicht im Singen, so meinte
er mit feinem Humor, könnte
noch etwas zugelegt werden. Da
wäre also Üben in der Badewanne
oder so angesagt. Kursbeste mit
der Note 5,6 wurde Lea Steppacher
(Percussionskurs, Guido
Kunz). Verdienten Dank erhielten
auch die Kursleiter. Mehrheitlich
sind dies qualifizierte Berufsmusikerinnen
und -musiker, die schon
seit etlichen Kursperioden ihr fundiertes
Wissen weitergeben. Für
den Musikverband Baselland sind
das äusserst wertvolle Dienste für
die musikalische Zukunft unserer
Blasmusikvereine. Schmid bedankte
sich im Speziellen auch
beim Musikverein Brass Band
pelle Res Schmid-Gebrüder
Marti bestätigt einmal mehr die
Vielfalt der Schweizer Volksmusik-Szene
in der Sendung
«Hopp de Bäse!».
Stallobrass, das Blechbläser-
Ensemble der Musikhochschule
Luzern, stellt Richard Wagners
Walküre-Thema im Big Band-
Sound vor und die Puszta Company
zaubert mit ihrem ungari-
Liesberg für die Durchführung des
Anlasses und die liebevoll gestaltete
Saaldekoration.
Mit viel Musik untermalt
Natürlich blieb es nicht nur
bei Erklärungen und Dankesworten.
Es wurde dazu viel und freudig
musiziert. Musikkommissionsmitglied
Victor Behounek als
begabter Jungschauspieler und
Dirigent (MV Muttenz) moderierte
die vielfältigen Ensemblevorträge,
die die Kursleiter mit ihren
Schützlingen vorbereitet hatten:
ein lockerer Melodienreigen, sehr
zur Freude des Publikums, und
nicht nur das. Es wurde damit
auch ein wertvoller musikalischer
Bogen zwischen Grundkurs und
Oberstufe gespannt. Hier wird an
der Zukunft unserer Blasmusikvereine
gebaut. Und das auf gutem
Boden.
Sinnvolle Freizeitbeschäftigung
Kantonalpräsident Ueli Moser
lobte die Kursteilnehmer für ihren
Durchhaltewillen während der
Kursperiode und für ihre tollen
Leistungen. Sein Dank ging auch
an Arnold Santschi, den Präsidenten
des Solothurner Blasmusikverbandes,
für die gewohnt gute Zusammenarbeit.
Er würdigte auch
die Initiative von Kurschef Clemens
Schmid, der mit dem erfolgreichen
Workshop mit Sirius Brass
gewissermassen eine neue Dimension
ins Kurswesen einbrachte.
Dem Ehrenpräsidenten Bruno
Thommen dankte er im Besonderen
für seine seit Jahren unentbehrliche
und umsichtige Aufsicht
schen Charme frühlingshafte Zigeunerstimmung
hervor.
Mit Gesang, Spiel und Tanz
auf spanische Art stellt sich das
Evergreen-Chörli aus Stans vor.
Als Gesprächsgäste von Kurt Zurfluh
präsentieren sie mit kurzen
Filmeinspielungen ihr abwechslungsreiches
Konzertprogramm
als origineller, witziger und beliebter
Verein.
in der Gewerblichen Berufsschule
Liestal. Und da gibt es natürlich
noch den wichtigen Punkt «Finanzielles».
Ueli Moser bedankte sich
für die Unterstützung in diesem
Bereich beim Kanton (Übernahme
der Kursdefizite) und auch für die
Kurssubvention durch den
Schweizer Blasmusikverband.
Nach den Musikvorträgen konnten
die Kursteilnehmer mit verdientem
Stolz ihre Kursausweise
entgegennehmen und die Klassenbesten
der jeweiligen Kursstufen
erhielten von Kurschef Clemens
Schmid als kleines Präsent
die neueste CD der Sirius Brass.
Für alle, Teilnehmer und Lehrkräfte,
war diese Kursabschlussfeier
ein wahrer Jubeltag.
Ein verdientes Präsent für:
• Vorstufe, Note 4,8:
Sandro Hügli.
• Grundstufe, Note 5,2:
Jennifer Thommen, Flöte;
Pascal Leubin, Cornet;
Reto Degen, Cornet.
• Unterstufe, Note 5,2:
Tiziana Di Biase, Klarinette.
• Mittelstufe, Note 5,2:
Fabienne Rinderspacher, Klarinette.
• Oberstufe, Note 5,5:
Lukas Binggeli, Posaune;
Damian Flück, Posaune;
Peter Widmer, Cornet;
Raina Hänggi, Klarinette.
• Percussion, Note 5,6:
Lea Steppacher.
«Hopp de Bäse!» mit spezieller Blasmusik
Cocktails
Kein «Hopp de Bäse!» ohne
Ländler-Ohrwurm. Der Trompeter
Heiri Kuhn und Büchelbläser
Heinz Della Torre füllen diese
Lücke perfekt.
«Hopp de Bäse!», die beliebte
volkstümliche Unterhaltungsendung
mit Kurt Zurfluh, am
Samstag, 4. Mai 2002, um 18.40
Uhr auf SF 1.
UNISONO 8 •2002 9

Cocktails
Weitere Neuerung am diesjährigen Solisten- und Ensembles-Wettbewerb
Nun auch mit dem Titel «SSEW Junior-Winner»
Der Schweizerische Solistenund
Ensembles-Wettbewerb in
Langenthal wartet auch in diesem
Jahr mit Neuerungen auf. Um für
die jüngeren Teilnehmerinnen
und Teilnehmer zusätzliche motivierende
Attraktion zu schaffen,
wird in diesem Jahr erstmals der
Titel «SSEW Junior-Winner» vergeben.
Nachdem letztes Jahr erstmals
ein SSEW-Winner unter den Kategoriensiegern
ermittelt wurde, will
das Organisationskomitee auch
die jüngeren Teilnehmerinnen
und Teilnehmer mit dem Titel
«SSEW Junior-Winner» auszeichnen.
Dieser wird aus den Fina-
Cocktails in Kürze
Robert Künzli verdienter
CISM-Veteran
Wir von der Musikgesellschaft
Uettligen (MGU) gratulieren unserem
lieben Ehrendirigenten Röbi
Künzli ganz herzlich zu dieser
Auszeichnung.
Bereits als 11-Jähriger spielte Röbi
bei der Kadettenmusik Huttwil.
Danach trat er 1940 in die Stadtmusik
Huttwil ein, von der er auch
zum Ehrenmitglied ernannt wurde.
Von 1946 bis 1955 war er Mitglied
in der MGU. Ab 1962 bis
heute ist Röbi der MGU treu geblieben.
In dieser langen Zeit wirkte
er auch als Dirigent, Ehrendiri-
Samstag, 14. September 2002
listen mit den Jahrgängen 1984
und jünger erkoren. Mit dieser
Neuerung will das OK die Schweizer
Meisterschaften der Blasmusik
noch attraktiver gestalten und insbesondere
dem jüngeren Bläser-
Nachwuchs ein attraktives Podium
bieten.
Bereits im letzten Jahr erfuhr
der SSEW mit der Einführung des
Finals aller Kategoriensieger eine
attraktive und spannende Aufwertung,
die sowohl bei den Solisten
wie beim Publikum und den jurierenden
Experten auf viel Zustimmung
stiess. SSEW-Winner wurde
der Walliser Euphonist Dominique
Robyr.
gent, als OK-Mitglied bei verschiedenen
Festen und natürlich als
fleissiger Bläser mit. In seiner musikalischen
Laufbahn spielte er
unter anderem auch in der Metallharmonie
Bern, in der Harmonie
de Boulogne-Bilancourt, Paris,
und in der Musikgesellschaft
Rohrbach mit.
Die Trompeter-RS absolvierte
Röbi Künzli bei Hans Honegger.
Nach der Trompeter-UOS wurde
er zum Trompeter-WM (damals
höchster Grad im Spiel) befördert.
Röbi war im Bat Spiel 38 (später
Rgt Spiel) eingeteilt. Im Armeespiel
unter Hans Honegger hatte
er auch Einsätze im Ausland. Im
Landwehralter war Röbi Spielführer
des Rgt Spiel 81.
Lieber Röbi, für all deine Mithilfe
und Arbeit, die du für die Blasmusik
und vor allem für die Musikgesellschaft
Uettligen geleistet hast, danken
wir dir sehr herzlich. Du bist uns
allen ein sehr treuer Musikfreund.
Wir wünschen dir für die Zukunft
alles Liebe, gute Gesundheit und
weiterhin viel Freude an der Blasmusik.
Musikgesellschaft Uettligen
Schweiz. Solisten- und
Ensembles-Wettbewerb
Langenthal 2002
mit SSEW-Winner und
SSEW-Junior-Winner
Organisation: Bern. Kantonal-Musikverband BKMV
Reglemente und Anmeldeformulare können bezogen werden bei: Nelly Eggimann,
Dorfstrasse 7, 3115 Gerzensee, Telefon 031 78122 81, bkmvbms@swissonline.ch
Wiederum wird das OK SSEW
allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern
optimale Bedingungen
bieten. Die bereits seit Jahren bewährten
Lokalitäten in Langenthal
stehen auch dieses Jahr wieder zur
Verfügung.
Neues Logo
In diesem Jahr
wartet der SSEW
zudem mit
einem neuen Erscheinungsbild
auf. Das OK hat
sich entschieden, das Logo, das
während über 20 Jahren für den
Wettbewerb stand, neu gestalten
zu lassen. Das nun vorgelegte Sig-
Die MG Birrwil letztmals
unter der Direktion von
Heinz Sinniger
Vor 25 Jahren übernahm Heinz Sinniger
als junger und noch völlig unerfahrener
Dirigent die musikalische
Verantwortung der MG Birrwil.
Nach dem Grundsatz «Man sollte
ein Amt beenden, solange dies
von allen Seiten bedauert wird»
will Heinz mit seinem Rücktritt
der MG Birrwil ganz bewusst eine
neue Chance geben, um mit neuen
Segeln und frischem Wind in
die Zukunft zu fahren. Und er fügt
bei: «Ich habe dieses seltene, eher
ungewöhnliche Jubiläum zum Anlass
genommen, unter meine
Tätigkeit im Seetal-Dorf einen
Schlussstrich zu setzen, denn ‹Alles
hat seine Zeit!› – mit Takten,
Rhythmen, Tempi und Noten vor
allem auch in der Musik.»
«Für mich stimmte während dieser
langen Zeit in Birrwil alles und meine
Philosophie hat sich bestätigt,
dass Freude und Begeisterung gepaart
mit Können, Kameradschaft
und Einsatzbereitschaft zum Erfolg
führen müssen.»
SSEW
CSSE
net stammt von Martin Scheidegger,
der selbst während Jahren Mitglied
des SSEW-OKs war.
Anmeldeschluss für den diesjährigen
SSEW ist der 18. Mai 2002.
Die Anmeldungen sind gültig,
wenn mit der Anmeldung auch die
Teilnahmegebühr einbezahlt wird.
Teilnahmeberechtigt sind Solisten
der Jahrgänge 1962 bis 1988.
Ausgedruckte Reglemente und
Anmeldeformulare können bestellt
werden bei:
Nelly Eggimann, Dorfstrasse 7,
3115 Gerzensee, E-Mail:
bkmvbms@swissonline.ch.
Weitere Informationen unter
http://www.bkmv.ch
Die von Alois Eberli aus Altwis
geschaffene Skulptur für Heinz
Sinniger.
Ein grosser Dank gilt auch Partnerin
Yvonne, hat sie doch während
Heinz Sinnigers Engagement in
Birrwil für mindestens 10000 Stunden,
also 415 Tage oder weit mehr
als ein Jahr, die Abwesenheit ihres
Ehemannes akzeptieren müssen.
Auch für die Musikgesellschaft
Birrwil geht das Leben weiter.
Markus Balli hat den Taktstock
übernommen, der erste Auftritt
wird anlässlich des Besuches des
Kantonalen Musiktages vom
25. Mai in Niederwil sein.
Solisten-Wettbewerb
(startberechtigt sind die Jahrgänge 1962–1988)
Querflöte, Oboe, Fagott, Klarinette, Saxophon, Cornet,
Trompete, Flügelhorn, Es-Althorn, Waldhorn, Tenorhorn,
Euphonium, Bariton, Posaune, Bass
Ensembles-Wettbewerb (keine Altersbegrenzung)
– Brass-Quartett: 2 Cornets, Es-Althorn, Euphonium
– Blechbläser-Ensemble gemischt
in beliebiger Besetzung mit 3 bis 10 Auftretenden
– Holzbläser-Ensemble
in beliebiger Besetzung mit 3 bis 10 Auftretenden
Anmeldeschluss: 18. Mai 2002
10 UNISONO 8 •2002

Die Schweizer Militärmusik an der Expo.02
Engagierte Kulturträger im Milizsystem
Als innovationsfreudige und
der Kultur verpflichtete Truppengattung
möchte die Schweizer
Militärmusik mit vier Hauptanlässen
im Crossover-Bereich aufzeigen,
dass sie es durchaus versteht,
den Puls der heutigen Zeit
nicht nur aufzunehmen, sondern
auch lustvoll zu inszenieren.
Piano Lights – ein magisches
Konzerterlebnis
Piano Lights ist ein innovatives
Konzept aus Musik und Lichtdesign,
welches den herkömmlichen
Konzertablauf revolutionieren
könnte. Der bekannte
Schweizer Pianist Roland Raphael
und der international tätige
Lichtdesigner Rolf Derrer werden
den Konzertsaal mittels modernster
Licht-Lasertechnik in
eine mehrdimensionale Erlebniswelt
verwandeln. Für die Umsetzung
ihrer Ideen konnten die beiden
Initianten das symphonische
Blasorchester des Schweizer Armeespiels
gewinnen. Sie setzen
dabei auf Synergien zwischen
musikalischer Dynamik, Farbe,
Form und Bewegung, welche
dem Publikum ein geradezu magisches
Konzerterlebnis vermitteln
werden. Das Element der
Grenzüberschreitung findet auch
in der Programmgestaltung seinen
Ausdruck. Beginnend bei
Richard Wagner, dem Protagonisten
des Gesamtwerkes, und seinem
Schwiegervater Franz Liszt,
der selbst spirituelle Themen
musikalisch hochvirtuos zu verarbeiten
wusste, finden sich in
chronologischer Reihenfolge
Maurice Ravel, George Gershwin
und Leonard Bernstein als Vertreter
einer Komponisten-Elite, welche
sich stets um Synergien zwischen
E- und U-Musik bemüht
hat. Mit deren Werken und mit
einer kohärenten Lichtregie wird
dem Begriff der «Synästhesie»,
der Verschmelzung mehrerer Sinneseindrücke,
in idealer Weise
entsprochen. Dies umso mehr,
als dass die Lichttechnologie dies
erst auf dem heutigen hohen
Stand der Technik überhaupt
zulässt. Das Lichtdesign hat, im
Gegensatz zu gebräuchlichen
Lichteinsätzen in Konzerten, die
Funktion, musikalische Parameter
(Tonlänge, -stärke, -höhe und
-farbe) simultan zur Musik sichtbar
zu machen. Dabei verlieren
Lichteffekte den rein dekorativen
Charakter und werden zu integralen,
kreativen Bestandteilen der
Musik.
Daten: 28. bis 30. Juni 2002
Ort: Neuchâtel, Patinoire du
Littoral
Ticket: Tel. 0848 800 800,
www.ticketcorner.ch
Hip Brass Hop Opera
«Under The Bridge» –
eine Weltpremiere!
An der Hip Brass Hop Opera
begegnen sich Brass-Musik und
Hip-Hop. Der künstlerische Leiter
der Swiss Army Brass Band,
Andreas Spörri, ist mit der Brass-
Band-Geschichte bestens vertraut.
Durch persönliche Kontakte
mit Musikern der internationa-
Varia
Die Orchester des Schweizer Armeespiels sind nicht nur die Aushängeschilder unserer Militärmusik,
sondern sie sind auch Kulturträger der Extraklasse. Die verschiedenen Musikformationen gehören mit
zum Besten, was die internationale Konzertszene zu bieten hat. Anlässlich der Expo.02 erhalten nun
neben den renommierten Armee-Orchestern auch die Rekruten- und WK-Spiele eine attraktive Plattform,
um ihr hohes Können einem breiten Publikum vorzustellen.
Die wichtigsten Veranstaltungen
der Schweizer Militärmusik an der
Expo.02
Arteplage-Veranstaltungen, die im Preis des Expo-Tickets
inbegriffen sind:
Arteplage Biel-Bienne
24./25. Mai 2002 Swiss Army Big Band
11.–13. Oktober 2002 International Military Big Band Festival
Arteplage Murten-Morat
24./25. Mai 2002 Symphonisches Blasorchester
Schweizer Armeespiel
28.–30. Mai 2002 Spiel Geb Inf Rgt 17
12./13. Juli 2002 Perkussionsensemble
20.–22. August 2002 Spiel Inf Rgt 8
Arteplage Neuchâtel
19.–21. Juli 2002 Swiss Army Gala Band
2.–4. August 2002 Swiss Army Brass Band
(Hip Brass Hop Opera)
17.–19. September 2002 Rekrutenspiel Bern
Arteplage Yverdons-les-Bains
24./25. Mai 2002 Swiss Army Brass Band
23.–35. Juli 2002 Spiel Inf Rgt 28
6.–8. August 2002 Swiss Army Strings
1.–3. Oktober 2002 Rekrutenspiel Aarau
Veranstaltungen mit separatem Ticket-Verkauf:
Neuchâtel, Patinoire du Littoral
28.–30. Juni 2002 Piano Lights
Avenches, Römische Arena
6.–7. September 2002 Aventicum Musical Parade
len Hip-Hop-Szene erkannte er
eine frappante Grundstrukturähnlichkeit
bei der Entstehung
der Brass-Band- und der Hip-
Hop-Bewegung. Die Gemeinsamkeiten
bestehen darin, dass die
Akteure durch Wettbewerb und
musikalischen Ausdruck auf sich
und den sozialen Stand aufmerksam
machen und durch künstlerische
und artistisch ausgefeilte
Darbietungen einen gesellschaftlich
höheren Stellenwert erlangen
wollten. Unter dem Titel «Under
the Bridge» entstand eine «Hip
Brass Hop Opera», eine Erzählung
unter Einbezug von Rap,
Breakdance, DJs, Sängerinnen
und Tänzerinnen. Am Crossover-
Projekt sind die Swiss Army Brass
Band und «Swiss Hip Hop and
the Black Tiger» beteiligt.
Daten: 2. bis 4. August 2002
Ort: Arteplage Neuchâtel
Ticket: Freier Eintritt mit Expo-
Ticket
Aventicum Musical
Parade – Glenn Miller im
Amphitheater
Die Aventicum Musical Parade
in Avenches wird in Partnerschaft
mit dem Office du tourisme
Avenches organisiert und
gehört ebenfalls zu den Expo-
Events der Armee und der
Militärmusik. In der römischen
Arena von Avenches werden fünf
hervorragende Militärorchester
das Publikum mit kompakten,
rund viertelstündigen Show-Aufführungen
unterhalten. Die gemeinsamen
Musikaufführungen
der beteiligten Orchester stehen
unter dem Motto «Glenn Miller».
Für weitere musikalische Highlights
und den «File rouge» wird
die Swiss Army Big Band mit Pepe
Lienhard sorgen, der mit seinen
jungen Jazzmusikern im In- und
Ausland schon mehrfach für Furore
gesorgt hat. Neben der Swiss
UNISONO 8 •2002 11

Varia
Army Big Band und dem Repräsentationsorchester
des Schweizer
Armeespiels werden die Orchester
des Marinemusikkorps
Ostsee (Deutschland), die Band
of HM Royal Marines (Grossbritannien),
die Militärmusik Vorarlberg
(Österreich) sowie das Orchester
des Südlichen Militärbezirkes
der Ukraine aufspielen.
Daten: 6. und 7. September 2002
Ort: Avenches, römische Arena
Ticket: Office du tourisme,
Avenches,
Tel. 026 676 99 22,
www.avenches.ch
International Military Big
Band Festival – die
Schweizer Premiere!
Das International Military Big
Band Festival auf der Hauptbühne
der Arteplage Biel-Bienne ist
ein wirklicher Leckerbissen für
die Liebhaber von authentischem
Big-Band-Sound. Erstmals in der
Schweiz präsentiert das Schweizer
Armeespiel ein Festival, an
dem ausschliesslich Militär-Big-
Bands teilnehmen. Neben der
Swiss Army Big Band unter der
Leitung von Pepe Lienhard werden
die Big Band der deutschen
Bundeswehr und eine amerikanische
Big Band zum Festival an die
Expo.02 eingeladen.
Der Verband der Musikvereine des Verkehrspersonals tagte in Delémont
Der VMVS mit neuem Zentralvorstand
Die Delegiertenversammlung
2002 des Verbandes der Musikvereine
des Verkehrspersonals
der Schweiz (VMVS) hat am
9. März in Delémont stattgefunden.
Bei diesem Anlass wurden
wichtige Entscheide getroffen,
um diesem Verband aus der Krise
zu helfen, in der er in letzter Zeit
wegen einer mangelhaften präsidialen
Führung steckte.
Eine gestandene
Persönlichkeit als neuer
Präsident
Bei der Erneuerung des Zentralvorstandes
haben die Delegierten
beschlossen, einen sicheren
Trumpf zu spielen. Der neue Präsident
heisst nämlich Hans-Ruedi
Gugger. Und manch ein Delegierter
war wohl schon dabei, als er
vor drei Jahren zum Ehrenpräsidenten
ernannt wurde. Diesen Titel
hatte er sich bereits als langjähriger
und tüchtiger Präsident
des VMVS verdient.
Der Kassier René Dinkel und
der Sekretär Max Goetschmann
wurden in ihren Ämtern bestätigt.
Der ehemalige Beisitzer
Rolf Lussmann wird fortan als
neuer Vizepräsident auftreten,
während Frau Annegret Nasciuti –
von der Musica Ferrovieri Chiasso
– zur neuen Beisitzerin wird.
Was den ZV anbelangt, sind die
Weichen also wieder richtig
gestellt.
1 + 1 = 1 – So wird in
Lausanne gerechnet
In der Waadtländer Hauptstadt
haben die Eisenbähnler und
die Strassenbähnler zu fusionieren
beschlossen. Die ehemaligen
«Fanfare des employés de Chemins
de fer» und «Fanfare des
Transports Publics Lausannois»
verschwinden also und werden
durch eine neue «Fanfare des
Transports de Lausanne» ersetzt.
Wie Felix Locher, OK-Präsident
des Musikfestes 2003, be-
richtete, wird dieser Anlass am
24. und am 25. Mai 2003 in Erstfeld
über die Bühne gehen. Und
die Kollegen vom Schweizerischen
Arbeitermusikverband
(SAMV) werden auch diesmal
wieder dabei sein.
Giorgio Bergna, der zurücktretende
Vizepräsident, wurde
zum Dank für seine fünfzehn-
Daten: 11.–13. Oktober 2002
Ort: Arteplage Biel-Bienne,
Hauptbühne
Ticket: Freier Eintritt mit Expo-
Ticket
25 Jahre – Veteranen des VMVS
Josef Schaffenrath, Harmoniemusik Luzern
Walter Baumann, Musikgesellschaft Göschenen
Nella Pedrazzi, Musica Ferrovieri Bellinzona
André Duvillard, Fanfare des Cheminots Neuchâtel
Michel Bochud, Fanfare des Cheminots Neuchâtel
Corinne Béguin, Fanfare des Cheminots Neuchâtel
Zentralvorstand des VMVS
jährige Tätigkeit im ZV zum Ehrenmitglied
ernannt. Das Tessin
wird also fortan durch Frau
Annegret Nasciuti im Zentralvorstand
vertreten sein.
Nach der Veteranenehrung
kam es noch zu einem von optimistischer
Stimmung geprägten
Mittagessen.
Hans-Rudolf Gugger, Präsident (Harmoniemusik Luzern)
Rolf Lussmann, Vizepräsident (Musikgesellschaft Erstfeld)
René Dinkel, Kassier (Harmoniemusik Luzern)
Max Goetschmann, Sekretär (Fanfare des Cheminots Delémont)
Annegret Nasciuti, Beisitzerin (Musica Ferrovieri Chiasso)
Zentralschweizer Jugend-Brass-Band (ZJBB)
In diesem Jahr führt die ZJBB bereits ihr viertes Musiklager durch. Frank Renton ist der Gastdirigent.
Vor drei Jahren hat sich eine Interessengemeinschaft
(IG) gebildet,
die sich das Ziel gesetzt hat,
die Brass-Band-Bewegung in der
Zentralschweiz zu beleben. Seitdem
wurden drei Musiklager der
Zentralschweizer Jugend-Brass-
Band organisiert. Mit dem diesjährigen
Lager möchte die IG
interessierten Jugendlichen wie-
derum die Möglichkeit geben,
während einer Woche in einer
leistungsfähigen Brass Band spielen
zu können. Das Patronat hat
die Musikgesellschaft Risch-Rotkreuz
(mgrr) übernommen.
Jugendliche, die in der Zentralschweiz
wohnen, haben die
Möglichkeit, am Musiklager der
ZJBB teilzunehmen. Hervorra-
gende Lehrkräfte und Frank Renton,
ein aussergewöhnlicher
Gastdirigent mit grossem Charisma,
garantieren eine optimale
Ausbildung. In Register- und
Gesamtproben wird ein anspruchsvolles
Konzertprogramm
einstudiert. Neben dem intensiven
Üben bleibt aber auch noch
genügend Zeit, Kontakte zwi-
schen den Teilnehmerinnen und
Teilnehmern und den Registerlehrern
zu knüpfen.
Das Musiklager findet vom
Samstag, den 5. Oktober, bis am
Samstag, den 12. Oktober 2002, in
Andermatt statt. Die Höhepunkte
der Woche bilden die zwei Konzerte
vom Freitag, den 11. Oktober
2002, in der Aula Schulhaus An-
12 UNISONO 8 •2002

Dirigenten und Lehrkräfte
Gastdirigent Frank Renton, international bekannter Orchester- und Brass-Band-Dirigent,
Exdirigent Grimethorpe Colliery Band,
Exdirigent James Shepherd Versatile Brass,
Exdirigent Royal Artillery Orchestra,
Gastdirigent verschiedener Orchester, The London Philharmonic, The Halle,
The Royal Liverpool Philharmonic, English National Opera, BBC,
Radio und Concert Orchestra, British Concert.
Lehrkräfte
Cornets: Paul Muff, Orchestermusiker und Musiklehrer,
Exprincipal und Soprano Cornet Brass Band Bürgermusik Luzern,
Trompeter Philharmonic Brass Luzern,
Mitglied im Orchester der Oper Zürich.
Matthias Siegenthaler, Musiklehrer,
Principal Solo Cornet Brass Band Berner Oberland,
Mitglied Brass Band Schweizer Armeespiel.
Flügelhorn/Althörner: Heinz Mäder, Musiklehrer und Dirigent,
Dirigent Simmentaler Brass Ensemble,
Flügelhornist Brass Band Berner Oberland,
Flügelhornist Brass Band Schweizer Armeespiel.
Baritons/Euphoniums: Roland Fröscher, Musiklehrer,
Euphonist Brass Band Berner Oberland.
Posaunen: Bertrand Moren, Komponist, Musiklehrer und Dirigent,
Musikalischer Leiter Brass Band Bagnes,
Solo-Posaunist Brass Band 13 Etoiles.
Bässe: Roland Aregger, Musiklehrer und Dirigent
Musikalischer Leiter MG Obervaz/Lenzerheide,
Musikalischer Leiter MG Jenaz,
Exsolobassist Brass Band Bürgermusik Luzern.
Schlagzeug, Percussion: Stefan Schrag, Musiklehrer und Dirigent,
Musikalischer Leiter Feldmusik Zell,
Exschlagzeuger Brass Band Bürgermusik Luzern,
Schlagzeuger Symphonisches Blasorchester Schweizer Armeespiel.
Drei Schweizer Blasorchester in Schladming
Bald ist es wieder so weit und
Europas grösstes Blasmusikfestival
– die Mid Europe 2002 – öffnet
vom 9. bis 14. Juli ihre Pforten in
Schladming. Die zahlreichen
Anmeldungen und die enorme
Nachfrage lassen ein Bläserfestival
der Superlative erwarten.
Auch die Schweiz ist erfreulicherweise
dieses Jahr mit hochkarätigen
Klangkörpern und anspruchsvollen
Programmen vertreten.
Es sind dies die Brass
Band Berner Oberland, die Feldmusik
Willisau-Land und das Nationale
Jugend-Blasorchester der
Schweiz (NJBO).
Die Brass Band
Berner Oberland
Wer kennt sie nicht, die BBO
von Markus S. Bach, 1969 gegründet
mit dem Ziel, begeisterten
jungen Musikern das Spielen in
einer Brass-Band-Formation der
Erst- und Höchstklasse näher zu
bringen. Schon nach kurzer Zeit
galt die BBO als eine der beliebtesten
und vielseitigsten Brass
Bands der klassischen und unterhaltenden
Sparte. Zahlreiche
Gastdirigenten und Solisten, vor-
wiegend aus Grossbritannien,
trugen wesentlich zur Weiterentwicklung
der Band bei.
Markus S. Bach dirigierte die
BBO 22 Jahre und errang mit ihr
viele Siege an Wettbewerben. 1991
übergab er die musikalische Leitung
dem Schotten James Gourlay,
der auf einer soliden Basis
weiter aufbauen konnte. Seit 1997
leitet nun der Tessiner Carlo Balmelli
die Brass Band Berner Oberland
und gewann mit ihr bereits
im gleichen Jahr den ersten
Schweizer Brass-Band-Wettbewerb,
1999 den erstmals ausgetragenen
European Open in
Luzern und letztes Jahr das Eidgenössische
Musikfest in Freiburg.
Varia
dermatt und vom Samstag, den
12. Oktober 2002, im Zentrum
Dorfmatt in Rotkreuz. Der Lagerbeitrag
von Fr. 400.– beinhaltet
den Unterricht, die Unterkunft sowie
die Verpflegung. Nimmt mehr
als ein Mitglied einer Familie teil,
wird ein Familienrabatt gewährt
(2 Teilnehmer à Fr. 370.–, 3 Teilnehmer
à Fr. 340.–).
Angestrebt wird eine zweifache
Brass-Band-Besetzung, die
einem Leistungsniveau einer ersten
bis zweiten Klasse entsprechen
sollte. Für Neumitglieder
findet am Samstag, den 22. Juni
2002, um 09.00 Uhr im Zentrum
Dorfmatt in Rotkreuz eine Aufnahmeprüfung
statt. Das Vorspiel
beinhaltet:
• Dur-Tonleitern bis 3 Kreuze
und drei B
• Solo nach eigener Wahl (inkl.
lyrischen und technischen Teil)
• Blattspiel
Wenn du am Lager der ZJBB
teilnehmen möchtest und du
nicht älter als 25 Jahre bist, so fordere
ein Anmeldeformular an bei
Marco Schneider, Sekretariat
ZJBB, Steinweg 11, 6343 Buonas,
E-Mail: marco.sch@bluewin.ch,
Tel.: 041 790 27 38,
Natel: 079 489 98 03.
Der Anmeldeschluss ist am
31. Mai 2002.
Infos unter www.zjbb.ch
Mid Europe 2002 – ein Festival der Superlative
Die BBO wird am Mittwoch,
10. Juli 2002, als erstes Korps der
Schweiz am Late Night Concert
zu hören sein. Zu Gehör werden
sie dabei bringen:
• An Epic Symphony, Percy E.
Fletscher,
• Passacaglia, Oliver Waespi
• 2 nd Sinfonietta for Band, Jean
Balissat,
• Symphonic Dances from West
Side Story, Leonard Bernstein.
Feldmusik Willisau-Land
Die Gründung der Feldmusik
Willisau-Land geht auf das Jahr
1897 zurück. Ursprünglich musizierte
sie in reiner Blechbesetzung.
Der Weg zum Harmonie-
UNISONO 8 •2002 13

Varia
Blasorchester war recht lang und
zeitweise auch mühsam. Das gesetzte
Ziel erforderte viel Aufmerksamkeit
bei der Beschaffung
der Musikinstrumente. 1997 war
mit der Neuinstrumentierung die
entscheidende Wegstrecke
zurückgelegt und 1990 mit der
Teilinstrumentierung der Ausbau
zum Harmonie-Blasorchester
glücklich abgeschlossen.
1898 zählte die Feldmusik bereits
23 Mitglieder und nahm am
3. Kantonalen Musikfest in Willisau
teil. Bis 1914 beteiligten sich
die Musikanten an sechs Kantonalen
Musikfesten, dann kamen
schwerere Zeiten für den Verein.
Der Erste Weltkrieg brachte die
Vereinstätigkeit wie vielerorts
auch hier fast zum Erliegen, und
die Proben mussten sogar teilweise
eingestellt werden.
Heute blickt man auf diese
glücklich überstandene Zeit
zurück und widmet sich neuen
Zielen. Ein grosses Fest war die
100-Jahr-Feier und Neuuniformierung
1997. Teil des Festes wa-
Blasmusik am Radio
Mittwoch, 1. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Faszination Brass»
Markus Wismer spielt Filmmusik
aus den CDs «Movie Brass» der
Grimethorpe Colliery Band aus
Grossbritannien und «Summon
the Heroes» der Kirkintilloch Band
aus Schottland.
Donnerstag, 2. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Blaskapellen CH»
In der Sendung «Blaskapellen CH»
bei RADIO EVIVA begrüssen wir
den Frühling mit schwungvollen
Melodien aus einer grossen Auswahl
von Schweizer Blaskapellen.
Samstag, 4. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Dixieland»
Im Schaufenster Blasmusik mit
«Dixieland» hören Sie, wie sich die
amerikanische Volksmusik aus dem
«Dixieland» nach 1945 in England
als «Trad Jazz» entwickelte und ein
eigentlicher Bestandteil der englischen
Volksmusik-Kultur wurde.
ren ein Unterhaltungswettbewerb,
die Grossinszenierung der
«Ouverture 1812» zusammen mit
der Stadtmusik vor der Kirche
und die Marschmusikparade.
Die Feldmusik Willisau-Land
wird heute vom weit über die
Schweizer Grenzen hinaus bekannten
Albert Brunner geleitet.
Als Dirigent konnte Albert Brunner
bei mehreren kantonalen, nationalen
und internationalen
Wettspielen mit seiner Formation
als Sieger von der Bühne gehen.
Nebst seiner erfolgreichen Tätigkeit
als Dirigent engagiert er sich
aber auch stark als Leiter von Bläser-
und Dirigentenkursen, als
Gastdirigent in verschiedenen
Formationen und als Experte bei
Wettspielen.
Die Feldmusik Willisau-Land
spielt am Freitag, 12. Juli 2002,
und bringt folgende Kompositionen
zur Aufführung:
• Variazioni Sinfoniche,
Hardi Mertens
• Skies, Sinfonic poem for wind
orchestra, Oliver Waespi.
Kreuzstrasse 26, Postfach, 8032 Zürich
Telefon 01/262 36 36, Fax 01/262 49 90
Internet: www.eviva.ch, E-Mail: eviva@eviva.ch
Montag, 6. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Vorwärts Marsch»
Sie hören Militärmusik aus der
Ostschweiz mit dem Spiel der Geb
Div 12 (Ltg.: Major Ernst
Lampert), dem Spiel Geb Inf Rgt
36 (Ltg.: Adj Uof Alvin Muoth) und
mit dem Spiel der Pz Br 11
(Ltg.: Oblt Markus Egger).
Mittwoch, 8. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Faszination Brass»
Bei «Faszination Brass» auf RADIO
EVIVA hören Sie heute bekannte
Melodien aus Spielfilmen, vorgetragen
von der Bürgermusik Luzern
unter dem Titel «The Best of
Brass Cinema».
Donnerstag, 9. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Blasmusik NON-STOP»
Eine Stunde Blasmusik zum Geniessen!
Es spielen Harmonieformationen,
Brass Bands und Blaskapellen
aus der Schweiz und aus
den Alpenländern.
Nationales Jugendblasorchester
(NJBO)
Das NJBO bezweckt die Förderung
junger Musikantinnen
und Musikanten der Trägervereine,
d.h. des Schweizer Blasmusikverbandes
(SBV) und des
Schweizer Jugendmusikverbandes
(SJMV), sowie die Pflege der
Blasorchestermusik auf hohem
Niveau. Dabei stehen die Durchführung
einer Musikwoche und
verschiedene Konzerte im Vordergrund.
Für alle Teilnehmer ist
es immer eine wertvolle musikalische
Aus- und Weiterbildung
mit verschiedenen bekannten
Schweizer Dirigenten. Dieses
Jahr ist es nun bereits das achte
Mal, dass ein nationales Jugendblasorchester
zusammengestellt
wird. Es steht unter der künstlerischen
Leitung von Josef Gnos.
Zusammen mit Isabelle Ruf-Weber
wird er auch in Schladming
das Konzert dirigieren, welches
am Tag der Jugend, am Samstag,
13. Juli 2002, zur Aufführung
kommt.
Samstag, 11. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Big-Band-Melodien»
Im zweiten Teil der «Big-Band-Geschichte»
vernehmen Sie in Wort
und zum Teil in Originalton, wie
die «Big Bands» in Amerika durch
15- und 30-minütige Radiosendungen
sowie durch grosse Tanzanlässe
populär wurden. Zum
Muttertag wird auch das durch
den «Jazz Singer» Al Jolson bekannt
gewordene «My Mammy»
nicht fehlen.
Montag, 13. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Vorwärts Marsch»
Ernst Lampert präsentiert Militärmusik
aus den Niederlanden mit
der Königlichen Militärkapelle
unter Leitung von Major Pierre
Kuipers und der JWF-Kapelle aus
Assen unter Leitung von Major
Alex Schillings.
Das Konzertprogramm
beinhaltet folgende Werke:
• Hebridean Rhapsody,
Oliver Waespi
• Morceau de concert, op.94, Camille
Saint Saëns
• The Morning After,
Irena Grieg
• Poema Alpestre,
Franco Cesarini
• Die Komödianten (4 Sätze),
Dmitri Kabalewski.
Roland Cadario
Mittwoch, 15. Mai 2002
Schaufenster Blasmusik
«Faszination Brass»
«Frauen-Power in Brass» aus
England wird demonstriert durch
Musik der «All Star Girls of Brass»
unter der Leitung von Nicholas J.
Childs und «The Voice of Tenor
Horn» mit Sheona White und der
Yorkshire Building Society unter
Leitung von David King.
14 UNISONO 8 •2002

Blasmusik am Radio
D R S
Mittwoch, 1. Mai, 18.50-19.30
Fiirabigmusig
My Way – die neue Top-CD
Tokyo Kosei Wind Orchestra
(Japan)
Montag, 6. Mai, 18.50-19.30
Fiirabigmusig
Wo Berge sich erheben – Eine
Sonderwoche zum «Jahr der
Berge»
Das Gebirgsmusikkorps spielt auf
Mittwoch, 8. Mai, 18.50-19.30
Fiirabigmusig
Wo Berge sich erheben – Eine
Sonderwoche zum «Jahr der
Berge»
Die Sonne von St. Moritz – und
andere schöne Blasmusikstücke
Schweizer Radio DRS
Kurt Brogli, Blasmusikredaktor
Postfach, 8042 Zürich
Show
Variété
Cabaret
Theater
Montag, 13. Mai, 18.50-19.30
Fiirabigmusig
Internat. Dixie-Festival Zürich
Jazz Point Dixielandband
Mittwoch, 15. Mai, 18.50-19.30
Fiirabigmusig
Internat. Dixie-Festival Zürich
The Harlem Ramblers
••••••••••
••••••••••
••••••••••
••••••••••
für den
nächsten
Festanlass
Wir vertreten die erfolgreichsten
Party-Bands von Rock-Pop,
Schlager- und Volksmusik!
exklusiv für die Schweiz
www.bleiker-management.com
Bleiker-Musikagentur, Hubstrasse 64, 9501 Wil
Tel. 071912 40 46, Fax 071912 40 47
100% Bei diesen Künstlern stimmt Preis-Leistung!
Der Kassenschlager!
*DIE PALDAUER – ZDF - Siegerband
*PETER REBER – Liedermacher Nr.1
*KLIBY & CAROLINE – Top-Bauchredner
Jetzt buchen:
Tel. 056 493 32 42, www.artisten-musik.ch
E-Mail: info@artisten-musik.ch
Fundgrube
Zu verk. 1 neuw. Xylofon «Studio 49», Typ RXP 305, höhenverstellbar,
mit Abdeckhaube. NP Fr. 4420.–, Verkaufspr. Fr. 3300.–. Tel. 079 261 89 32.
Aktion: Grosse Konzerttrommeln auf fahrbarem Wagen, 28’’, Neupreis
Fr. 2600.–, solange Vorrat Fr. 1800.–, Tel. 041 312 12 12.
Musikvereine! Kaufe alle alten Blasinstrumente. Barzahlung, 079 287 11 36.
Suche altes Eufonium Besson, 033 341 12 23.
Zu verk. B-Sousafon Besson, Messing versilbert, 033 222 02 40.
Zu verk. Xylo. Yamaha, 3 1/2 Okt. YX 35G, nur Fr. 1400.–, 033 222 02 40.
Zu verkaufen, 6 Trompeten Yamaha 3635, Typ Profi, Neupreis Fr. 2300.–,
Tel. 031 751 21 06.
Stellenangebote
MG Brass Band Wilen
UNISONO 8 •2002 15
Ab sofort suchen 33 BrassbanderInnen
eine Dirigentin / einen Dirigenten
Wir sind ein begeisterungsfähiger Dorfverein
und spielen in der 2. Stärkeklasse.
Unser Probetag ist der Mittwoch,
Zusatzproben jeweils am Freitag.
Sie verstehen es, uns mit Begeisterung,
Ausdauer, Durchsetzungsvermögen
und kreativer Probengestaltung
auf unsere Konzerte vorzubereiten.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Der Präsident: Marc Hollenstein,
Ackerstrasse 8, 9500 Wil
Tel. P: 071 910 27 84, Tel. G: 01 812 62 34,
marc.hollenstein@bluewin.ch
100% Blechblasinstrumenten-Reparateur mit
evtl. Holzerfahrung, ab 1. August 2002
Schätzen Sie Eigenverantwortung, aktives Handeln und Flexibilität?
Spielen Sie ein Blasinstrument? (Holz oder Blech)
Wir suchen für unser Team eine/n Mitarbeiter/in, die/der
• Freude am Umgang mit Menschen zeigt
• seine Erfahrungen im Bereich Blechblasinstrumente einbringt
Für diese abwechslungsreiche Stelle bringen Sie mit:
• abgeschlossene Lehre als Reparateur oder Feinmechaniker
• Spielen eines Holz- oder Blechblasinstrumentes
• selbstständiges Arbeiten
• offenen, kontaktfreudigen Charakter
Falls Sie Interesse an dieser interessanten Tätigkeit haben, senden
Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Musikhaus Walter Grimm,
Pflanzschulstr. 30, 8400 Winterthur, Tel. 052 238 00 40,
E-Mail: info@musikhaus-grimm.ch, www.musikhaus-grimm.ch
Wir
Sie
Die
MUSIKGESELLSCHAFT OBERBÜREN
sucht per Juli 2002 eine(n)
Dirigentin / Dirigenten
haben Freude an traditioneller, gehörfälliger
Literatur ebenso wie an moderner
Unterhaltungsmusik.
verstehen es, 40 motivierte Musikantinnen
und Musikanten musikalisch zu führen,
die Harmonie in der 3. Stärkeklasse jedes
Mal neu zu fordern, und können sich den
Dienstag als Probetag einrichten.
Wir beantworten gerne Ihre Fragen und freuen uns auf
Ihre Bewerbung:
Präsident Roger Niedermann, Wiblenacker 3,
9245 Oberbüren.
Tel.: 071 951 03 24, Mail: roger-niedermann@bluewin.ch
Homepage: mg-oberbueren.ch

Nach dem unerwarteten Hinschied unseres
musikalischen Leiters suchen wir per sofort oder nach
Übereinkunft eine/einen
Dirigentin/Dirigenten
Wir sind ein motivierter Verein mit 30 Aktiv-Mitgliedern in
Harmoniebesetzung und spielen in der 3. Stärkeklasse.
Wir proben am Dienstag von 20. 00 bis 22. 00 Uhr.
Zusatzproben nach Bedarf und Absprache.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf.
Der Präsident Peter Abderhalden
Altweid 26, 8637 Laupen
Tel. 055 246 42 60
Natel 079 416 10 51
E-Mail fam.abderhalden@gmx.ch
Wir sind: jung, mitreissend,
schwungvoll, ideenreich und innovativ...
Sie auch?!
Dann sind Sie unser/e neue/r
Dirigent/in
Unsere Harmonieformation besteht aus 25 Aktivmitgliedern mit einem
sehr tiefen Durchschnittsalter. Das Repertoire umfasst alle Stilrichtungen.
Der Hauptprobetag ist der Freitag.
Neben dem Musizieren ist uns das Pflegen der Kameradschaft ein
wichtiges Anliegen.
Ihre Stärke liegt in der Förderung von jungen/jung gebliebenen Musikantinnen
und Musikanten und Sie möchten gerne in einem kleinen, aber
feinen Verein etwas bewirken?!
Dann melden Sie sich doch einfach unverbindlich bei unserer Präsidentin:
Renate Fontana, Tel. G: 032 679 24 84, Tel. P: 032 679 39 58
MGV Musikgesellschaft Vilters SG
Unsere seit Februar 2002 engagierte Aushilfsdirigentin hat zu wenig
Termine frei und wünscht sich für uns eine/n Vollzeitdirigent /in.
Deshalb suchen wir auf Sommer 2002 eine/n
Dirigentin / Dirigenten
die/der bereit ist, die vorzügliche Aufbauarbeit seines Vorgängers
weiterzuführen. Wir sind ein Musikverein mit 28 Mitgliedern und
spielen in der 3./4. Klasse Harmonie.
Weitere Informationen erhalten Sie bei unserem
Präsidenten Guido Vils, Tel. 081 723 11 62,
oder senden Sie ein E-Mail an: vils.guido@bluewin.ch,
www.mgv.ch.vu/
Musikgesellschaft Bellmund
Wir suchen auf Sommer 2002 oder nach Vereine
barung eine/einen
Dirigentin/Dirigenten
Sie haben Initiative und können uns begeistern –
dann sind Sie der/die Richtige für uns.
Unsere Proben finden jeweils am Dienstag
und/oder am Freitag statt.
Anfragen und Bewerbungen nimmt unsere
Präsidentin, Sonja Lempen, Hausmatten 21,
2564 Bellmund, gerne entgegen. Tel. 032 331 81 02
Brass-Band
Musikgesellschaft
6027 Römerswil
Musikgesellschaft Römerswil
Infolge Demission unseres bisherigen musikalischen Leiters
suchen wir per September 2002 oder nach Vereinbarung
eine/n engagierte/n
Dirigentin/Dirigenten
Unser Dorfverein zählt rund 40 Mitglieder und musiziert in der
3. Stärkeklasse in Brass-Band-Besetzung. Unser Probetag ist
der Dienstag. Zusatzproben finden am Donnerstag statt.
Ihre Anfrage oder Bewerbung richten Sie bitte an unseren
Präsidenten, Pius Amrein, Neudorfstrasse 1, 6027 Römerswil,
Tel. 041 910 26 67
Suite à la démission de son directeur,
la fanfare de Lajoux aux Franches-Montagnes
met au concours le poste de
directeur/directrice
pour le début juin 2002 ou date à convenir.
• Notre société est constituée d’une vingtaine de musiciens
et fort d’un groupe d’une trentaine de cadets
• Elle désire favoriser l’amitié entre les générations
et se faire plaisir en jouant de la musique
Toutes personnes intéressées sont priées de faire parvenir
leur postulation jusqu’au 15 mai 2002 à notre secrétaire:
Madame Maryline Miserez,
route principale 47, 2718 Lajoux/Jura,
tél. 032 484 97 53, marylinemiserez@bluewin.ch
La Fanfare de Combremont-le-Grand
met au concours le poste de
Directeur (-trice)
Fanfare de 3e division, formation brass band,
30 musiciens
Répétitions: mardi et vendredi
Entrée en fonction: septembre 2002
Les candidatures ou demandes de renseignements
sont à adresser au président:
M. Serge Gilliand
1534 Sassel
tél.: 026 668 24 00
Société de musique
La CAECILIA ST-AUBIN/FR
Suite à la démission de notre directeur, la Caecilia met au concours
le poste de:
directeur/directrice
• Nous sommes une formation d’harmonie de 34 membres
qui évolue en 3e division
• Nous répétons le lundi et/ou jeudi soir (à convenir)
• Possibilité de former des jeunes élèves (instruments)
• Entrée en fonction septembre 2002
Délai de réponse: 20 mai 2002
Pour tous renseignements: Jean-Michel Gumy
tél. 026 677 32 52 ou mobile 079 445 90 85
Ou e-mail: jm.gumy@bluewin.ch
16 UNISONO 8 •2002

Interview de Philip Sparke
«Je n’écris pas une musique à message, mais
pour donner du plaisir»
Philip Sparke
C’est probablement l’un des compositeurs
contemporains pour vents les plus fameux. En
particulier dans le monde des brass bands.
Philip Sparkes était récemment en Suisse: il
avait été engagé comme président du jury par
les organisateurs du Championnat valaisan de
solistes juniors et quatuors (CVSJQ). L’occasion
de le soumettre à l’interview.
Les avantages de l’indépendance
Depuis près de deux ans, Philip Sparke
s’est mis à son compte. En mai 2000, après 17
années de bons et loyaux services, il a quitté
Studio Music, où il avait des responsabilités
d’éditeur musical et de producteur de
disques, pour lancer sa propre maison d’édition.
Anglo Music Press publie désormais les
œuvres de son propriétaire et collabore avec
de Haske pour sa diffusion internationale.
Pour Philip Sparke, le principal avantage
de son nouveau statut tient à la possibilité
accrue d’écrire des pièces pour les divisions
inférieures. «Ce sont des morceaux plus
simples, qui me permettent d’utiliser différentes
techniques. Je puis être beaucoup plus
flexible. Auparavant, lorsque j’étais employé
à temps plein, je devais souvent composer le
soir ou le week-end», explique Philip Sparke.
Un tel engouement pour les catégories
inférieures ne serait-il pas induit par des soucis
commerciaux? On sait en effet qu’il y a
beaucoup plus de formations de ce niveau
que de brass bands d’excellence. «Economiquement,
ma situation n’a pas beaucoup
changé. Il n’y a guère de différence. Ceci dit, il
est vrai qu’il est plus rentable d’écrire pour
les classes inférieures», concède le compositeur.
Qui explique aussi profiter de son indépendance
nouvelle pour voyager. En particulier
aux Etats-Unis.
Du souci pour les brass bands
anglais
Même s’il compose également – voire de
plus en plus – pour harmonie, Philip Sparke
s’est fait d’abord une réputation dans le
monde des brass bands. A ce propos, il
remarque avec plaisir que les ensembles ne
cessent de s’améliorer. Mais, s’inquiètet-il,
malheureusement, leurs auditoires n’en
deviennent pas plus grands. «C’est d’ailleurs
souvent le cas lorsque vous vous spécialisez
et devenez plus pointu dans un domaine»,
analyse le musicien, qui regrette qu’on
n’entende plus de bands pour des concerts
en plein air dans les parcs.
Alors que sa réputation tient beaucoup
aux nombreux morceaux de concours écrits,
Un catalogue à couper le
souffle
Philip Sparke vient de fêter son demisiècle.
Il est en effet né en 1951 à Londres.
Il fait ses études musicales (trompette et
piano) au Royal College of Music (RCM) de
sa ville natale. Ce n’est toutefois qu’à partir
du milieu des années 1980 que sa réputation
va grandir. A titre d’exemple, l’ouvrage
«Brass Bands in the 20th Century» de Violet
et Geoffrey Brand, paru en 1979, ne le
cite jamais, sauf dans un index à la fin du
livre, qui répertorie la musique contemporaine.
Le nom de Sparke y apparaît là pour
«Concert Prelude».
Sparke a accompli ses premiers pas
dans la composition pour vent alors qu’il
était encore au conservatoire. Il était
membre de l’harmonie du RCM et y avait
fondé un brass band avec d’autres étudiants.
Ses premiers opus furent justement
«Concert Prelude» pour brass band et
«Gaudium» pour wind band. Ensuite, les
commandes se sont rapidement enchaînées:
«The Prizewinners» pour la 1 re catégorie
du National britannique et surtout
«Aotearao» pour la 100 e édition du championnat
néo-zélandais des brass bands.
Un formidable répertoire
Dès lors, le succès ne va plus connaître
de limites. Il va remporter trois fois le
concours de nouvelle composition de l’UER
pour formation de vents avec «Slipstream»,
«Skyrider» et «Orient Express». En 1996,
l’US Air Force Band lui passait commande
et enregistrait «Dance Movements», qui valut
à Sparke l’année suivante le prestigieux
Prix Sudler. La porte vers le monde des
harmonies (ou concert bands) lui avait été
ouverte par une commande («Celebration»)
et par des enregistrements avec la
fameuse formation japonaise du Tokyo
Kosei Wind Orchestra.
A preuve aussi, la liste des morceaux
libres de l’ASM répertorie: «Harmony Music»,
«The year of the dragon», «A London
overture», «The land with the long white
Revue des musiques
Philip Sparke veut prendre de la distance par
rapport à cette activité. «Actuellement, je n’ai
pas de commande en cours et je réfléchirai
beaucoup avant de réécrire une test piece
pour la classe excellence», avouet-il.
La raison de ces
hésita-
cloud, Aotearoa», «Partita» et «Variations on
an enigma» en exellence; «Orient Express»,
«Fanfare, romance & finale», «Triptych for
brass band», «A celtic suite», «A malvern
suite», «A swiss festival overture», «Music
for a festival», «Endeavour», «Jubilee overture»,
«The prizewinners», «Theatre music»,
«Diversions», «Hannover festival», «Music
for Arosa» et «Sinfonietta n° 3» en 1 re catégorie.
Des liens avec la Suisse
Par contre, les partitions sont plus rares
dans les catégories inférieures: «A Tameside
overture» et «To a new dawn», qui vient
d’être classé en 2 e catégorie, mais aucune
œuvre en 3 e ou 4 e classe. Parmi les autres
compositions de Sparke, il faut indiscutablement
encore mentionner «Pantomime»
pour euphonium, «Masquerade» pour alto
et son «Concerto for cornet». Au total, le
catalogue de Philip Sparke affiche une centaine
d’opus pour brass bands et plus de
60 pour wind bands (il y a bien évidemment
des recoupements entre les deux
types d’instrumentations).
Comme compositeur, Philip Sparke a
plusieurs liens avec la Suisse: «A swiss festival
overture» avait été commandée par
l’Association cantonale des musiques bernoises
pour la Cantonale de Langenthal en
1989, tandis que «Music for Arosa» dénote
d’une évidente réminiscence grisonne. Tout
récemment, Philip Sparke a composé sa
«Sinfonietta n° 3», sous-titrée «Rheinfelden
Sketches» pour la Stadtmusik de la cité argovienne.
La création mondiale a eu lieu il
y a un peu plus d’une année, le
24 mars 2001. Enfin, «Jubilee Prelude» fut
l’objet d’une commande de la Concordia
de Vétroz pour marquer, en 1993, les 20
ans de direction de son chef, Géo-Pierre
Moren. (jrf)
UNISONO 8 •2002 17

Revue des musiques
tions: «Souvent, des pièces ne sont plus
jouées après le concours pour lequel elles ont
été composées. De ce fait, je trouve plus intéressant
d’écrire pour les sans-grades, de
composer une petite ouverture de cinq minutes
ou un solo.»
Pas une musique à message
Comme créateur, Philip Sparke est plutôt
à classer dans les réalistes que chez les idéalistes:
«Je n’ai pas de rêve particulier. Il faut
dire que je ne crois pas aux messages artistiques.
J’essaie simplement d’écrire des partitions
que les gens aient du plaisir à jouer et à
entendre. Mon ambition se limite à satisfaire
ce double objectif.»
Le compositeur anglais estime d’ailleurs
avoir atteint le faîte de son art: «Pour moi, j’ai
atteint le sommet en écrivant ‹Cambridge
Variations› et ‹Cornet Concerto›, qui sont
deux œuvres qui plaisent vraiment et qui ont
d’ailleurs été composées la même année.» Et
Philip Sparke de conclure par un trait d’humour
bien britannique: «En fait, j’ai deux
Jean-Raphaël Fontannaz
Rédacteur romand
grandes ambitions: j’aimerais posséder un
perroquet, un grand, rouge et bleu. Et j’aimerais
aussi savoir jongler.» A défaut qu’il y parvienne
avec des boules ou des quilles, nul
doute que la plupart des musiciens de vent se
Championnat des solistes
Un enthousiasme impressionnant
S’il avait déjà maintes fois fonctionné
comme expert lors de concours de brass
bands, Philip Sparke travaillait pour la première
fois en Valais comme expert dans
un championnat de solistes. Dans cette
expérience nouvelle, il s’est dit fort impressionné
par l’enthousiasme des instrumentistes
et, plus encore, du public. Il a également
été très favorablement surpris par la
qualité de la préparation et de l’organisation
du concours.
Son seul regret: la tendance avérée
des jeunes solistes à choisir des œuvres
Qui a dit que les jeunes
n’avaient pas assez de possibilités
de formation? Chaque
jour, on constate à quel point
les offres les plus variées sont
proposées à qui veut se perfectionner.
Il y a bien sûr les
multiples camps musicaux
organisés à différents niveaux
(société de musique, association
cantonale ou autre).
Dans le registre, le Brass Band
National des Jeunes (NJBB) et
l’Harmonie nationale des jeunes (HNJ) sont des institutions
bien établies. Et leur programme a chaque année
un peu plus d’attrait: qu’on songe par exemple à la participation
de l’HNJ au Mid Europe de Schladming.
Une offre formidable
Il a aussi été question dans le dernier numéro d’Unisono
de la semaine consacrée aux cuivres dans le cadre
de ce qui s’appelait naguère le Festival Tibor Varga à
Sion. Cette effervescence ne touche pas que la Suisse.
On connaît depuis quelques années ces Summer Camps
américains ou canadiens qui donnent d’excellentes
opportunités de découvrir le monde des vents outre-
Atlantique.
Dans la même perspective, le chef Lorenzo Della Fonte
propose une double opportunité. Ce directeur s’est notamment
fait une réputation à la tête de l’Orchestra dei
contenteront de ses jongleries avec rythmes
et notes…
Propos recueillis par Jean-Raphaël Fontannaz
Photos jrf
trop difficiles pour leur niveau et à cibler
en priorité des pièces truffées de difficultés
techniques. «Si vous choisissez un solo très
technique, vous devez être parfait pour faire
impression. Si c’est le cas, alors le succès
est fantastique. Sinon, c’est dommage.
Et il serait sans doute préférable de
prendre quelque chose de plus simple, qui
permettrait d’être plus musical», commente
Philip Sparke. (jrf)
fiati della Valtellina. L’une de ces opportunité est toute
proche: il s’agit du 13 e Festival des cuivres de la vallée
d’Aoste, juste de l’autre côté du Grand-Saint-Bernard, à
Villair de Quart. Du 1 er au 6 juillet, Della Fonte donnera
dans ce cadre un cours de direction pour brass bands.
Les leçons sont ouvertes aussi bien aux professionnels
qu’aux amateurs ou étudiants, ainsi qu’aux auditeurs.
Les inscriptions sont prises jusqu’au 15 juin. Pour plus
de renseignements: Associazione culturale «Le Saqueboute»,
Segreteria del XIII° Festival degli ottoni, Casella
Postale, I-11020 Nus (Aosta), tél. +39 0165 767426,
mobile +39 347 2767430, fax +39 0165 767922,
e-mail festivaldegliottoni@libero.it.
La seconde opportunité est elle aussi américaine
puisque Della Fonte sera du 8 au 19 juillet à Denton,
pour un cours de direction à la North Texas University,
avec le Wind Symphony Orchestra de cette université.
Pour plus de renseignements, s’adresser directement à
Lorenzo Della Fonte, via Dusone 33, I-23010 Berbenno
di Valtellina (SO), tél./fax +39 0342 493640, mobile
+39 347 2456926, e-mail l.dellafonte@tiscali.it.
Vraiment, que d’offres formidables. Et c’est tant mieux!
18 UNISONO 8 •2002

Ambassadrice de la culture au sein de notre système de milice
La musique militaire suisse à l’Expo.02
Les orchestres de la Fanfare
de l’armée suisse ne sont pas seulement
l’image de marque de
notre musique militaire, mais encore
ils sont des ambassadeurs
culturels de premier ordre: les
différentes formations musicales
font en effet partie du gotha de la
scène internationale. Lors de
l’Expo.02, les fanfares des écoles
de recrues et des cours de répétition
auront, aux côtés des orchestres
renommés de la Fanfare d’armée,
la possibilité de faire elles
aussi la preuve de tout leur talent
devant un vaste public.
Dans le cadre de quatre manifestations
interculturelles majeures,
la musique militaire suisse
se propose – en sa qualité de novatrice
et d’obligée de la culture –
de faire la démonstration de tout
son savoir, qu’il s’agisse de se
mettre au diapason de son
époque ou encore de passer à la
mise en scène éveillant un vif
intérêt esthétique.
Piano Lights, un mariage
magique entre la
musique et la lumière
Piano Lights est une idée
novatrice qui allie musique et lumière
et qui pourrait bien révolutionner
la manière traditionnelle
de présenter les concerts. Le pianiste
suisse de renom Roland Raphael,
et Rolf Derrer, le maître
international dans l’art de jongler
avec la lumière, vont par le biais
de décors de lumière laser de
haute technologie transformer la
salle de concert en un monde
multidimensionnel.
Pour la phase de réalisation
de leurs idées, les deux novateurs
ont pu s’assurer le concours de
l’orchestre d’harmonie de la Fanfare
de l’armée suisse. Ils développent
des synergies entre la
dynamique musicale, les couleurs,
les formes et le mouvement,
et emportent le spectateur
dans un tourbillon magique.
Pour sortir des sentiers
battus
Toute la conception du programme
met en évidence cette
volonté de vouloir sortir des sentiers
battus: il y a tout d’abord
Richard Wagner – le protagoniste
de l’œuvre – et Franz List, son
beau-père, qui sut transcrire avec
maestria des thèmes religieux en
phrases musicales, puis Maurice
Ravel, George Gerswhin et Leonard
Bernstein, l’élite des compositeurs,
qui se sont toujours
efforcés de trouver des synergies
entre la musique classique et la
musique légère.
Les œuvres de ces compositeurs,
liées à une régie cohérente
de la lumière, sont l’expression
de la perception d’une sensation
supplémentaire, de la fusion
idéale de plusieurs domaines
sensoriels, et cela d’autant plus
que l’on dispose d’un haut
niveau technologique en matière
d’effets de lumière. Contrairement
au rôle traditionnel que
l’on donne à la lumière pour l’accompagnement
d’une partie musicale,
les effets de lumière sont
destinés – simultanément à la
musique – à visualiser des paramètres
musicaux (durée, intensité,
hauteur et nuance du son).
Les effets de lumière perdent leur
pur caractère décoratif et deviennent
éléments constitutifs de la
musique.
Le spectacle sera présenté du
28 au 30 juin à la patinoire du
Littoral à Neuchâtel. Les réservations
se font au tél. 0848 800 800
ou sur www.ticketcorner.ch.
Hip Brass Hop Opera
«Under The Bridge»:
une première mondiale!
Le «Hip Brass Hop Opera»,
c’est le confluent de la musique de
cuivre et du hip hop. En sa qualité
de directeur artistique du Swiss
Army Brass Band, Andrea Spöri
connaît à fond l’histoire du brass
band. Lors de ses rencontres avec
des musiciens de la scène internationale
du hip hop, il a été frappé
de constater que les mouvements
brass band et hip hop ont en fait
des origines communes.
Les deux mouvements cherchent
en effet à attirer l’attention
sur eux-mêmes et sur les conditions
sociales par le biais non
seulement de l’esprit d’émulation
et de l’expression musicale, mais
encore de spectacles d’un haut
Fanfares militaires à Expo.02
Les principaux concerts
niveau artistique. Tous les deux
veulent démontrer par ce biais
l’importance qu’ils accordent à
l’intégration sociale.
C’est ainsi qu’un Hip Brass
Hop Opera intitulé «Under The
Bridge» a vu le jour. Il relate une
histoire dans laquelle le brass
band côtoie des artistes issus du
rap et de la breakdance, des DJ’s,
des chanteurs et des danseurs. Le
Swiss Army Brass Band et les Swiss
Hip Hop and the Black Tiger sont
les instigateurs de ce concept inédit
qui sera présenté du 2 au 4
août sur l’arteplage de Neuchâtel.
L’entrée sera libre pour les détenteurs
d’un billet Expo.02.
Aventicum Musical Parade:
Glenn Miller dans les
arènes d’Avenches
L’«Aventicum Musical Parade»
est organisé avec la collaboration
de l’Office du tourisme
d’Avenches. Il fait lui aussi partie
des événements dont l’armée et
la musique militaire ont tenu à
Revue des musiques
Voici la liste des concerts donnés sur les arteplages et dont
l’accès est libre pour les détenteurs d’un billet Expo.02.
Arteplage de Bienne
24 et 25 mai Swiss Army Big Band
du 11 au 13 octobre International Military Big Band Festival
Arteplage de Morat
24 et 25 mai Orchestre symphonique de la fanfare
de l’armée suisse
du 28 au 30 mai Fanfare rgt inf mont 17
12 et 13 juillet Ensemble d’instruments à percussion
du 20 au 22 août Fanfare rgt inf 8
Arteplage de Neuchâtel
du 19 au 21 juillet Swiss Army Gala Band
du 17 au 19 septembre Fanfare de l’école de recrues de Berne
du 2 au 4 août Swiss Army Brass Band
(Hip Brass Hop Opera)
Arteplage d’Yverdon-les-Bains
24 et 25 mai Swiss Army Brass Band
du 23 au 25 juillet Fanfare rgt inf 28
du 6 au 8 août Swiss Army Strings
du 1 er au 3 octobre Fanfare de l’école de recrues d’Aarau
Billet spécial ou séparé nécessaire:
Neuchâtel, Patinoire du Littoral
du 28 au 30 juin Piano Lights
Avenches, arènes romaines
du 6 au 7 septembre Aventicum Musical Parade (c)
faire des moments marquants de
l’Expo.02. Les arènes d’Avenches
sont le théâtre d’un spectacle
présenté par cinq des plus prestigieuses
formations de musique
militaire qui évoluent chacune
durant quinze minutes environ.
«Glenn Miller» est le thème
des morceaux d’ensemble interprétés
par toutes les formations.
Le Swiss Army Big Band et Pepe
Lienhard constituent non seulement
un autre moment privilégié
mais encore le fil d’Ariane de cet
événement musical. A de nombreuses
reprises, les jeunes musiciens
de jazz de cette formation
ont fait fureur en Suisse et à
l’étranger.
Aux côtés du Swiss Army Big
Band et de l’orchestre de parade
de la Fanfare de l’armée suisse,
on verra évoluer le Corps de musique
de la marine de la mer Baltique
(Allemagne), le «Band of
HM Royal Marines» (Grande-
Bretagne), la Musique militaire
du Vorarlberg (Autriche) et
UNISONO 8 •2002 19

Revue des musiques
l’Orchestre de la circonscription
militaire du sud de l’Ukraine. Les
spectacles sont agendés aux 6 et
7 septembre dans les arènes
romaines d’Avenches. Les billets
sont en vente à l’Office du
tourisme d’Avenches,
tél. 026 676 99 22,
www.avenches.ch .
Pascal Favre et la Fanfare de Crissier
C’est une longue fidélité qui a
été honorée en décembre dernier
par un concert prélude festif à
Crissier: la fanfare du lieu a ainsi
marqué les 25 ans à sa tête de
Pascal Favre. Un joli bail pour celui
qui va quitter la Commission
fédérale de musique à l’occasion
de la prochaine Assemblée des
délégués de Brigue. Après un
quart de siècle, les responsables
de la Fanfare de Crissier disent ne
pas regretter leur choix. Ils en
voient la pertinence en particu-
International Military
Big Band Festival:
en première suisse!
L’«International Military Big
Band Festival» a pour théâtre la
scène principale de l’arteplage de
Bienne et constituera un véritable
régal pour les amateurs
d’authentiques mélodies Big
Band. Pour la première fois, la
Fanfare de l’armée suisse présente
sur le sol helvétique un festival
réservé aux Big Bands militaires:
le Swiss Army Big Band sous la
direction de Pepe Lienhard, le Big
Band des Forces Armées de la
République fédérale d’Allemagne
et un Big Band américain.
Un quart de siècle à la baguette
Mid Europe 2002
Pascal Favre
Un festival des superlatifs avec trois
représentants suisses
Le plus grand festival européen
de musique pour vents – le
Mid Europe 2002 – va bientôt ouvrir
ses portes puisqu’il se tiendra
du 9 au 14 juillet à Schladming,
dans les Alpes autrichiennes. Les
nombreuses inscriptions et l’énorme
demande enregistrée permettent
de parler d’un festival des superlatifs.
Fort heureusement, la
Suisse sera cette année aussi bien
présente avec trois formations de
classe, qui présenteront des programmes
très exigeants. Il s’agit
du brass band Berner Oberland
(BBO), de la Feldmusik de Willisau-Land
et de l’Harmonie nationale
des jeunes (HNJ).
BBO avec Waespi et
Balissat
Depuis 1997 sous la baguette
de Carlo Balmelli, le BBO interviendra
le premier des ensembles
suisses le mercredi 10 juillet pour
le «Late night concert». A son
programme, un classique du BB,
«An Epic Symphony» de Percy
E. Fletscher, deux compositions
suisses, «Passacaglia» d’Oliver
Waespi et la «2 nd Sinfonietta for
Band» de Jean Balissat, ainsi que
les «Symphonic Dances» from
West Side Story de Leonard Bernstein.
Willisau-Land:
aussi Waespi
Lors de sa fondation en 1897,
la Feldmusik de Willisau-Land
était une fanfare pure. Sa mue en
direction d’une formation d’harmonie
a commencé en 1967 et a
été accomplie en 1990. Cet
orchestre est désormais dirigé
par Albert Brunner, un directeur
bien connu tant dans le monde
des harmonies que des brass
bands. Il se présentera à la tête de
la Feldmusik de Willisau-Land le
vendredi 12 juillet et interprétera
notamment les «Variazioni Sinfoniche»
de Hardi Mertens et
«Skies» d’Oliver Waespi.
HNJ: encore Waespi,
mais aussi Cesarini
Dernière formation helvétique
à se présenter, l’Harmonie
nationale des jeunes (HNJ) qui
pour sa huitième année d’existence
s’offre ainsi sa première
production à l’étranger. L’HNJ
apparaîtra en Autriche sous la
double baguette de son directeur
artistique Josef Gnos et d’Isabelle
Ruf-Weber.
Ces concerts se tiendront du
11 au 13 octobre sur la scène
principale de l’arteplage de Bienne
et l’entrée sera libre pour les
détenteurs d’un billet Expo.02.
Jürg Blaser
lier dans le développement de
l’école de musique qui compte
aujourd’hui 180 élèves.
Félicitations au jubilaire et
bonne continuation!
20 UNISONO 8 •2002
(jrf)
L’HNJ honorera la journée
consacrée à la jeunesse. Elle se
présentera le samedi 13 juillet
avec, au programme, «Hebridean
Rhapsody» d’Oliver Waespi,
«Morceau de concert» de Camille
Saint Saëns, «The Morning After»
d’Irena Grieg, «Poema Alpestre»
de Franco Cesarini ainsi que les
quatre mouvements des «Komödianten»
de Dimitri Kabalewski.
Roland Cadario/jrf

Trompettiste au Canadian Brass de 1996 à 2001
Jens Lindemann: des lèvres d’or…
A 35 ans, soufflant dans ses
trompettes avec une insolente
aisance et dans les genres les plus
divers, il gravit quatre à quatre les
marches de la notoriété.
Remplaçant Fred Mills au
sein du Canadian Brass de 1996 à
2001, il reprend aujourd’hui sa
carrière de soliste et placarde
crânement ses ambitions.
Un destin de voyageur
Jens a juste le temps de naître
en Allemagne en 1966 avant que
ses parents n’émigrent à Edmonton
au Canada. A douze ans, Jens
rêvait de devenir percussionniste,
mais c’est une trompette que le
responsable de l’orchestre à vent
de son école lui mit dans les
mains.
De 1979 à 1984, Jens prend
des leçons privées avec Alwin
Lowry, trompette solo de l’Edmonton
Symphony Orchestra et
son second, William Dimmer,
deux excellents musiciens, et
joue partout où il peut: orchestre
à vent de l’école, orchestre symphonique
des jeunes, big band ou
petites formations. Il s’initie ainsi
aux styles les plus divers et
acquiert une solide expérience
pratique.
L’influence de
James Thompson
A 18 ans, Jens va écouter
James Thompson, qui joue en soliste
avec le Montréal Symphony
Orchestra dirigé par Charles Dutoit.
Après le concert, il se précipite
dans les coulisses et harcèle
Thompson de questions. Ce dernier
lui suggère de venir travailler
avec lui à la McGill University de
Montréal où il obtient une bourse
d’étude. Jens se souvient de sa
première leçon: «Trompette en
main, j’étais en face de Thompson,
qui me dit tout de go: ‹Je ne
suis pas ici pour t’inculquer
quelque chose, mais pour t’apprendre
à apprendre…›. J’ai mis
un moment à tourner la phrase
dans ma tête jusqu’à ce que j’en
comprenne le sens. Elle est restée
gravée dans ma mémoire.
Thompson est passé maître pour
stimuler la réflexion chez ses
élèves en posant les bonnes
Jens Lindemann
questions. Pour lui, il est capital
que les étudiants découvrent les
réponses aux problèmes par euxmêmes.»
A McGill, Jens joue à nouveau
tous les genres de musique dans
toutes les formations (le jazz
étant un des points forts de cette
institution). En 1986, il se présente
au Concours international
de Munich mais trébuche dès le
premier tour.
Trois ans plus tard, titre de
«Bachelier ès musique, avec distinction»
en poche, il part à Los
Angeles pour y savourer une année
libre de toute école, prenant
juste quelques leçons privées à
gauche et à droite, histoire de
faire le point.
«La chose la plus importante
que j’ai constatée durant cette
année en «point d’orgue», c’est
que mon savoir était bien plus
maigre que je ne le pensais. J’ai
compris qu’il était temps que je
me mette vraiment au travail…»,
explique-t-il.
New York, Juilliard,
Mark Gould
En 1990, Jens se présente au
«Canadian Music Competition»,
un concours prestigieux ouvert à
tous les instruments, remporte le
Grand Prix (seul trompettiste a
l’avoir gagné sur les 40 ans
qu’existe cette manifestation) et
devient boursier de la prestigieuse
Juilliard School of Music de
New York. Commence le travail
avec Mark Gould (*1947, élève de
Joseph Albright, William Vacciano,
Gerard Schwarz et Ted Weis),
co-soliste du Metropolitan Opera
Orchestra depuis 1974 et personnalité
très originale du milieu
musical newyorkais.
«La terminologie pédagogique
de Mark m’a beaucoup influencée.
Il parlait de «couleurs
du son», de «climats musicaux» et
m’invitait à «chanter» les phrases
à jouer.»
En mai 1992 il obtient son
Master of Music de la Juilliard et se
prépare pour les grands concours
internationaux et à sa carrière de
soliste, en se perfectionnant au
Banff Center. En mai il remporte le
Premier Prix au concours de
Praque (2 e Prix à Wolfgang Bauer),
puis à celui du «Canadian Concerto
Competition» et, en octobre,
à celui de l’Ellsworth Smith International
Trumpet Competition
(ITG). En septembre 1993 il se présente
au Concours international
de Munich où il obtient un 3 e Prix,
derrière Wolfgang Bauer (2 e Prix),
le premier prix n’ayant pas été
décerné.
«Ce fut mon dernier concours.
A partir de là, j’ai vécu
entre New York et Edmonton,
donnant des récitals et jouant en
soliste avec de nombreux
orchestres canadiens. Je faisais
également beaucoup de musique
de chambre avec mon ami tromboniste
Alain Trudel, avec lequel
je vais d’ailleurs recommencer à
jouer», déclare Jens Lindemann.
Avec le Canadian Brass
Le processus de sélection lors
du remplacement de Fred Mills
fut extrêmement sévère et dura
quatre mois. Douze candidats s’y
sont frottés… Il fallait jouer
quatre heures par jour durant
trois jours, passant en revue tout
le répertoire des Canadiens.
Lorsque la décision définitive
est tombée en avril, on m’a dit:
Revue des musiques
«Voilà, dans dix jours tu joues ton
premier concert avec nous. Ça
dure 60 minutes et nous jouons
tout par coeur…»
Et c’est parti pour Jens: 100
concerts par an, enregistrements
(huit CD en cinq ans), séminaires
et cours de maîtres pour Yamaha,
TV, avions, trains, bus, voitures,
hôtels. Pas le temps de s’ennuyer
dans ce tourbillonnement euphorique.
«Il a fallu apprendre à gérer
mes énergies (sommeil, nourriture
et condition physique). J’ai
vécu cinq ans d’une intensité
exceptionnelle face à des publics
très variés et très différents. J’avais
parfois de la peine à réaliser
que je faisais maintenant partie
de ce groupe que j’admirais tant
et que j’imaginais inaccessible
encore peu de temps avant. Au
niveau de l’équipement c’était facile:
dès mes débuts, j’ai toujours
joué des instruments Yamaha qui
me conviennent parfaitement, et
comme les Canadiens jouaient
cette marque, je n’ai pas eu à
changer. Et puis, je découvrais les
idées de Gene Watt, sa philosophie
d’exécution et sa connaissance
aiguisée des effets interactifs
entre musiciens et public, qui
m’ont fortement influencé. J’ai
eu de grandes satisfactions et
beaucoup de plaisir à jouer avec
ce magnifique musicien qu’est
Ronni Rom, puis avec l’éblouissant
Ryan Anthony, qui l’a remplacé
l’an dernier.»
A la croisée des chemins
Alors, après cinq ans d’une
épopée exaltante avec l’ensemble
de cuivres le plus célèbre du
monde, pourquoi cette surprenante
décision de le quitter?
«A 34 ans, je voulais reprendre
mon propre chemin en main.
Reprendre ma vie de soliste, jouer
avec d’autres musiciens, partager
de nouvelles expériences musicales.
Je ressentais le besoin de lancer
de nouveaux défis, de recevoir
de nouvelles impulsions et de
remettre sur mon lutrin le large
répertoire de la trompette. J’avais
aussi envie de transmettre mon
expérience en enseignant dans
une bonne institution et de sortir
UNISONO 8 •2002 21

Revue des musiques
des CD avec des œuvres de mon
choix (le premier est en préparation
et va sortir incessamment).
J’ai donc décidé de mettre un terme
à ce partenariat – aussi exceptionnel
fût-il – afin de rester en
phase avec moi-même.»
Concours et festival à l’étranger
Plusieurs adresses intéressantes
Festival populaire à
Stuttgart
Pour marquer les 50 ans du
Land, l’Association des musiques
du Bade-Württemberg veut organiser
un grand festival de musique
populaire à Stuttgart le samedi
15 juin prochain. C’est la 5 e
fois qu’une telle manifestation de
musique populaire aura lieu sous
le titre «Wir machen Musik»
(Nous faisons de la musique).
La manifestation commencera
à 10h30 avec le discours officiel
du ministre-président du
Land. A 15 heures se déroulera un
grand cortège avec plus de 70
participants. 250000 spectateurs
sont attendus pour l’ensemble de
Courrier
Un autre facteur a également
déterminé cette décision. L’an
dernier, Jens Lindemann était
victime d’un spectaculaire accident
de la route, heureusement
sans gravité. Frôler la mort l’a
longuement fait réfléchir. Il dé-
l’événement, qui sera retransmis
sur le canal de la chaîne SWR.
Adresse de contact pour renseignements
et inscriptions: BlasmusikverbandBaden-Württemberg
e.V. (BVBW), König-Karl-
Strasse 13, D-70372 Stuttgart.
Tél. + 49 (0)711/55 25 23;
fax + 49 (0)711/56 83 97;
e-mail : info@bvbw-online.de;
site Internet: www.bvbw-online.de.
Concours de défilé en
Italie
Les 7 et 8 septembre prochains,
la ville de Roncone, dans
le Tyrol du sud, accueillera le seul
concours de défilé prévu en Italie
en 2002. Pour les inscriptions
Nomination à la Landwehr
C’est avec plaisir que j’ai pris
connaissance de la nomination
de M. Philippe Bach à la tête de la
célèbre «Landwehr» de Fribourg.
Par contre, je ne saisis pas la
nécessité de publier le nombre de
voix obtenues par M. Eric Conus,
Yorkshire Building Society Band
président de la Commission fédérale
de musique. Qu’on ne veuille
pas confier la direction musicale de
la «Landwehr» à l’ex-directeur de la
«Concordia» ne m’étonne nullement,
mais en aucun cas, on n’a le
droit de ternir l’image de M. Conus.
Six concerts en Suisse
Le Yorkshire Building Society
Band (YBS) donnera six concerts
dans le cadre de sa prochaine
tournée suisse. La formation qui
détient – en tout cas jusqu’à début
mai – le titre de champion
d’Europe des brass bands se produira
successivement à Gland
(VD) le mardi 4 juin, à Corgé-
mont (BE) le mercredi 5 juin, à
Rotkreuz (ZG) le jeudi 6 juin, à
Neuchâtel dans le cadre d’Expo.02
le vendredi 7 juin, à Vétroz
(VS) le samedi 8 juin et enfin à
Belfaux (FR) le dimanche 9 juin.
YBS est sans doute l’un des
brass bands les plus prestigieux
au monde. Il aligne en effet une
cide finalement de reprendre son
propre destin musical en main et
de relancer son aventure personnelle.
Jean-Pierre Mathez
pour la manifestation et la documentation:
Böhmische Judicarien,
Alessandro Bazzoli, via Valer
24; I-38087 Roncone;
tél. +39 (0)465 90 20 08 et
+39 (0)347 780 49 28; e-mail:
manuela.sartori@vivoscuola.it
Concours pour
anniversaire
Pour marquer ses 250 ans
d’existence, la Stadtmusik d’Endingen
(située à 20 km au nord de
Fribourg en Brisgau) organise en
2003, du 27 au 29 juin 2003, un
concours pour formations de
vents. Il y aura trois catégories et
les jugements se feront en conformité
avec les directives de la
Depuis de nombreuses années,
j’ai la chance de le côtoyer
régulièrement dans les différents
jurys. En plus de ses connaissances
musicales indéniables,
M. Conus est un expert qui fait
toujours preuve d’un courage et
série impressionnante de titres:
European Champions 1996, 1997,
1999, 2000 et 2001; British Open
Champions 1997, 1999, 2001 ainsi
qu’All England Masters 1999 et
2000, pour ne citer que les principales
distingctions. Il sera conduit
par son chef attitré, David
King. Selon les organisateurs de
Tiré de © «Brass Bulletin n° 116,
IV-2001, case postale,
CH-1674 Vuarmarens – reproduit
avec autorisation
CISM (formule à 100 points). Les
productions seront appréciées
par un jury ouvert de cinq experts,
dont le Belge Jan van der
Roost, dont la participation est
déjà confirmée.
Deux morceaux devront être
présentés, dont un tiré de la liste
des morceaux de concours de la
BDB. Les meilleurs remporteront
des prix en espèces. Pour plus
d’infos: Martin Baumgartner,
tél. + 49 (0) 7642 66 55 ; e-mail:
martin-baumgartner@stadtmusik-endingen.de
22 UNISONO 8 •2002
(jrf)
d’une honnêteté exemplaires.
Alors qu’on le respecte et qu’on
soit au dessus de ces mesquineries
stupides et tellement inutiles!
Michel Barras, Crans (VS)
la série de concerts helvétiques,
c'est la toute première fois,
qu’YBS entreprend une tournée
en Europe.
(jrf)

Musiques du personnel des transports en assemblée à Delémont
Sortie de crise
L’assemblée des délégués
2002 de la Fédération des musiques
du personnel des transports
(FMPT) s’est déroulée le 9 mars
dernier à Delémont. De l’avis
général, les décisions prises à
cette occasion devraient permettre
de sortir de la crise qui, en
raison d’une présidence inadéquate,
a affecté cette fédération
ces deux dernières années.
A la présidence: une
valeur sûre
Le Comité central a été remanié.
Pour la présidence, les délégués
ont joué la carte de la sécurité
puisque, en la personne de
Hansruedi Gugger, ils ont plébiscité
un homme d’expérience. Ce
musicien de la Harmoniemusik
de Lucerne avait, en effet, été
nommé président d’honneur en
1999 en récompense de sa longue
et fructueuse activité de… président
de la FMPT.
Le caissier René Dinkel et le
secrétaire Max Goetschmann ont
été confirmés dans leur fonction.
Quant à la vice-présidence, elle a
été attribuée à Rolf Lussmann,
qui abandonne son poste d’as-
Revue des musiques
Fachkundige Beratung im Musikhaus
9450 Altstätten
4900 Langenthal
fachgeschäft für blasinstrumente
4900 langenthal • gaswerkstrasse 52
062 922 47 66 • www.musiksiegenthaler.ch
sesseur à une nouvelle venue,
Mme Annegret Nasciuti, de la
Musica Ferrovieri de Chiasso.
Doté de la sorte, le train de la
FMPT est donc à nouveau sur les
rails.
Une fusion à Lausanne
L’assemblée a aussi été marquée
par l’annonce de la fusion
de deux formations de la capitale
vaudoise. La Fanfare des employés
de Chemins de fer et la
Fanfare des Transports publics
lausannois ont décidé d’unir
leurs destinées en adoptant le
nom de «Fanfare des Transports
de Lausanne». Les délégués ont
encore entendu différents rapports,
dont celui de Félix Locher,
président du comité d’organisation
de la Fête de musique 2003.
Celle-ci se déroulera les 24 et 25
mai 2003 à Erstfeld et regroupera
à nouveau les musiciens de la
FMPT et de l’USMO (Union
suisse des musiques ouvrières).
L’assemblée a accordé le titre
de membre d’honneur à Giorgio
Bergna, qui, après quinze ans
d’activité au sein du Comité central,
n’a pas souhaité quitter cet
2502 Biel
Der Spezialist
für Blasinstrumente
und Reparaturen
Tel. 032 322 93 13
Musikhaus
Gerbergasse 17
Untergasse 36
Werkstatt:
Gerbergasse 15
2502 Biel
8832 Wollerau
Musikhaus Mathias Knobel
Spezialgeschäft für Blasinstrumente
Reparatur, Verkauf und Miete
Grosse Mundstückauswahl
Bei uns finden Sie Topangebote
für alte Saxophone: Selmer
Mark VI und Balance-Action /
Conn /Buescher/Martin/King u.a.
Ich freue mich auf Ihren Besuch
Musikhaus Mathias Knobel
Hauptstrasse 27 · 8832 Wollerau
Tel. 01/784 20 25
organe sans assurer lui-même
avec succès son remplacement
par une personne représentant
son canton. Pour le Tessin, c’est
donc Mme Nasciuti qui lui succé-
Comité central de la FMPT
Hansruedi Gugger, président
(Harmoniemusik Lucerne);
Rolf Lussmann, vice-président
(Musikgesellschaft Erstfeld);
René Dinkel, caissier (Harmoniemusik
Lucerne); Max Goetschmann,
secrétaire (Fanfare
des cheminots Delémont); Annegret
Nasciuti, assesseur (Musica
Ferrovieri Chiasso).
Abonnez-vous à la
UNISONO
– de l’actualité
– des informations
– des nouvelles musicales
Hervorragende Markenprodukte
GETZEN
ELKHORN, WI U.S.A.
Serie Eterna
Makers
of the finest brass musical instruments
ls 1960 die Eterna-Serie entwickelt
wurde, legte GET-
ZEN den Grundstein welt-
weiter Anerkennung im professionellen
Bereich. Die heutigen Instrumente
dieser Serie wurden
dank konsequenter Weiterentwicklung
den jetzigen Anforderungen
optimal angepasst. Verschiedene
Materialien und Bohrungen ge-
ben dem Anwender die Möglichkeit,
seine individuellen Bedürfnisse
an Klangfarbe und Ausdruck
abzudecken. Eine problemlose
Maschine, sorgfältige Verarbeitung
und Ausstattung runden das
Bild ab.
UNISONO 8 •2002 23
A
dera. L’assemblée s’est terminée
par un hommage aux vétérans et
un repas plein de bonne humeur
retrouvée.
Max Goetschmann
Vétérans romands:
25 ans de musique
André Duvillard, Michel Bochud
et Corinne Béguin, Fanfare
des cheminots, Neuchâtel.
(mg)
Les abonnements peuvent
être souscrits chez
Zollikofer AG
Druckerei und Verlag
9001 St-Gall
téléphone 071/272 73 70
fax 071/272 73 84

Rivista bandistica
Intervista a Philip Sparke
«La mia musica non vuole
trasmettere messaggi, ma gioia»
È uno dei più famosi compositori contemporanei per fiati, soprattutto per brass band. Philip Sparke è
stato recentemente in Svizzera come presidente della giuria del Campionato vallesano per giovani solisti
e quartetti. Abbiamo approfittato dell’occasione per intervistarlo.
I vantaggi dell’indipendenza
Da circa due anni, Philip Sparke si è
messo in proprio. Nel maggio del 2000, dopo
17 anni di apprezzata collaborazione in
veste di editore musicale e produttore di di-
Chi è Philip Sparke
Un catalogo impressionante
Philip Sparke è nato a Londra nel 1951.
Nella sua città natale ha compiuto i suoi
studi musicali in tromba e pianoforte al
Royal College of Music (RCM). La sua fama
si diffonde a partire dalla metà degli
anni Ottanta.
Sparke ha fatto i primi passi nel
mondo della composizione per fiati
quando era ancora al conservatorio. Era
membro dell’orchestra di fiati del RCM e
vi aveva fondato una brass band insieme
ad altri studenti. Le sue prime opere furono
Concert Prelude per brass band e
Gaudium per orchestra di fiati. In seguito
gli incarichi di composizione si sono
susseguiti rapidamente: The Prizewinners
per la prima categoria del concorso
nazionale britannico e soprattutto Aotearao
per la centesima edizione del campionato
neozelandese per brass band.
Un repertorio formidabile
A partire da quel momento, il successo
non conosce limiti. Ha vinto tre
volte il concorso di composizione per
formazioni di fiati con Slipstream, Skyrider
e Orient Express. Nel 1996 la «US Air
Force Band» gli commissionò un brano e
registrò la sua Dance Movements, che
valse a Sparke il prestioso Premio Sudler.
La porta verso il mondo delle orchestre
di fiati gli fu aperta dall’incarico di
composizione (Celebration) e dalle registrazioni
con la famosa formazione giapponese
«Tokyo Kosei Wind Orchestra».
A conferma, la lista di brani da concorso
dell’Associazione bandistica svizzera
contiene: Harmony Music, The year of
the dragon, A London overture, The
Land with the long white cloud, Aotearoa,
Partita e Variations on an enigma
in eccellenza; Orient Express, Fanfare,
schi, ha lasciato Studio Music per lanciare
la propria casa editrice: la Anglo Music
Press pubblica le opere del suo proprietario
e collabora con la De Haske per la diffusione
internazionale.
Romance & finale, Triptych for brass
band, A celtic Suite, A Malvern suite, A
swiss festival overture, Music for a festival,
Endeavour, Jubilee overture, The
prizewinners, Theatre music, Diversions,
Hannover festival, Music for Arosa e Sinfonietta
n° 3 in prima categoria.
I legami con la Svizzera
Le partiture per categorie inferiori sono
invece più rare: A Tameside overture
e To a new dawn appena classificata in
seconda categoria, ma nessun brano in
terza e quarta categoria. Tra le altre
opere di Sparke, bisogna assolutamente
menzionare Pantomime per eufonio,
Masquerard per flicorno contralto e il
Concerto for cornet.
In totale, il catalogo di Philip Sparke
comprende un centinaio di opere per
brass band e più di sessanta per orchestra
di fiati (naturalmente ci sono numerose
intersezioni tra i due tipi di formazione).
Come compositore, Sparke ha numerosi
legami con la Svizzera: A Swiss
festival overture era stata commissionata
dall’Associazione cantonale delle bande
bernesi per la festa cantonale del
1989 a Langenthal, mentre Music for
Arosa denota un’evidente reminiscenza
grigionese. Recentemente, Sparke ha
composto la sua Sinfonietta n° 3 sottotitolata
Rheinfelden Sketches per la Musica
cittadina della città argoviese. Infine,
Jubilee Prelude è stata ordinata dalla
Concordia di Vétroz per segnare, nel
1993, i 20 anni di direzione di Géo-
Pierre Moren.
JRF (trad. SRG)
Per Philip Sparke, il vantaggio principale
del suo nuovo stato consiste nell’accresciuta
possibilità di scrivere brani per le
categorie inferiori. «Sono dei brani più
semplici che mi permettono di utilizzare
tecniche differenti. Posso essere molto più
flessibile. Prima, quando ero impiegato a
tempo pieno, spesso dovevo comporre la
sera o il week end», spiega Philip Sparke.
Un tale entusiasmo per le categorie inferiori
non è dovuto a interessi commerciali?
Infatti si sa che ci sono molte più formazioni
di questo livello che non brass band di
eccellenza. «Economicamente, la mia situazione
non è cambiata molto. Ma è vero
che è più redditizio scrivere per le categorie
inferiori», ammette il compositore. Che aggiunge
di approfittare anche della nuova situazione
per viaggiare di più, in particolare
negli Stati Uniti.
Preoccupato per le brass band
inglesi
Pur componendo anche, e in misura
sempre crescente, per orchestre di fiati,
Philip Sparke si è fatto conoscere dapprima
nel mondo delle brass band. A questo proposito,
fa notare con piacere che le formazioni
continuano a migliorarsi. Tuttavia riscontra
con rammarico che il loro pubblico
non aumenta di pari passo. «D’altra parte,
avviene spesso così quando ci si specializza
e si diventa più competenti in un campo ristretto»,
analizza il musicista, che si dispiace
di non sentire più band in concerto nei
parchi.
Sebbene la sua reputazione debba molto
ai numerosi brani da concorso scritti,
Philip Sparke vuole prendere le distanze da
questa attività: «Al momento non ho incarichi
di composizione e rifletterò bene prima
di accettare di scrivere ancora un brano da
concorso per la classe eccellenza, perché
spesso questi pezzi non vengono più eseguiti
dopo la competizione. Per questo ritengo
più interessante scrivere per le categorie
inferiori, comporre una piccola
ouverture di cinque minuti o un brano solistico.»
24 UNISONO 8 •2002

Musica senza messaggi
Come creatore, Philip Sparke va considerato
più un realista che un idealista: «Non
ho sogni particolari. Devo dire che non credo
ai messaggi artistici. Cerco solo di scrivere
della musica che faccia provare piacere
sia a chi la suona, sia a chi l’ascolta. La
mia ambizione si limita a soddisfare questo
duplice obiettivo.»
Assemblea dei delegati a Delémont
L’assemblea dei delegati 2002
della Federazione svizzera delle
musiche del personale per le imprese
di trasporto (FMPT) ha
avuto luogo il 9 marzo scorso a
Delémont. In quest’occasione sono
state prese importanti decisioni
per sollevare la federazione
dalla crisi in cui si trovava negli
ultimi tempi a causa di una lacunosa
guida presidenziale.
Una personalità esperta
come nuovo presidente
In occasione della nomina
del comitato centrale i delegati
hanno deciso di puntare sul sicuro.
Infatti, il nuovo presidente
si chiama Hans-Ruedi Gugger.
Diversi delegati saranno già stati
presenti tre anni or sono, quando
fu nominato presidente
onorario quale riconoscimento
per il suo prezioso lavoro pluriennale
in veste di… presidente
della FMPT.
Il compositore inglese ritiene di avere
raggiunto la vetta della sua arte: «Per me, ho
raggiunto il culmine scrivendo Cambridge
Variations e Cornet Concerto, due opere che
piacciono molto e che ho composto lo stesso
anno.» Philip Sparke conclude sfoggiando
il suo humour inglese: «In realtà, ho due
grandi ambizioni: possedere un grande
pappagallo rosso e blu e sapere fare il gio-
Nuovo comitato centrale per la FMPT
Giorgio Bergna nominato socio onorario
Il cassiere, René Dinkel, ed il
segretario, Max Goetschmann,
sono stati riconfermati nella loro
funzione. Rolf Lussmann, già
membro, fungerà in avvenire da
vicepresidente, mentre la signora
Annegret Nasciuti (della Musica
Ferrovieri Chiasso) entrerà come
membro.
Per quanto concerne il comitato
centrale, le cose si sono dunque
messe a posto.
1+1 = 1: Così si calcola a
Losanna
Nella capitale del Canton
Vaud i ferrovieri ed i tranvieri
hanno deciso di fusionare. Le esistenti
«Fanfare des employés de
Chemins de fer» et «Fanfare des
Transports Publics Lausannois»
scompaiono e saranno rimpiazzate
dalla nuova «Fanfare des
Transports de Lausanne».
Come riferisce Felix Locher,
presidente del comitato organiz-
25 anni – Veterani della FMPT
Josef Schaffenrath, Harmoniemusik Luzern
Walter Baumann, Musikgesellschaft Göschenen
Nella Pedrazzi, Musica Ferrovieri Bellinzona
André Duvillard, Fanfare des Cheminots Neuchâtel
Michel Bochud, Fanfare des Cheminots Neuchâtel
Corinne Béguin, Fanfare des Cheminots Neuchâtel
Comitato Centrale della FMPT
Hans-Rudolf Gugger, presidente (Harmoniemusik Luzern)
Rolf Lussmann, vicepresidente (Musikgesellschaft Erstfeld)
René Dinkel, cassiere (Harmoniemusik Luzern)
Max Goetschmann, segretario (Fanfare des Cheminots Delémont)
Annegret Nasciuti, membro (Musica Ferrovieri Chiasso)
zativo della Festa della Musica
2003, quest’ultima avrà luogo il
24 e 25 maggio a Erstfeld. Saranno
ancora presenti i colleghi
dell’Unione Svizzera delle Musiche
Operaie (USMO).
Il vicepresidente uscente,
Giorgio Bergna, è stato nominato
socio onorario quale riconoscimento
per i suoi quindici anni di
attività in seno al comitato cen-
Strumenti a fiato alla radio
Sabato, 4.5., 12.35, rete 2
Concert band
Cerchel musical da surselva
dir. Corsin Tuor
Domenica, 5.5., 12.50, rete 2
Acquerelli popolari
Musica cittadina di Chiasso
dir. Paolo Còrneo
Domenica, 5.5, 12.05, rete 1,
19.30, rete 2
Concerto bandistico
Filarmonica unione Rivera-
Bironico-Camignolo
dir. Daniele Lazzarini
Rivista bandistica
coliere.» Se non ci riuscirà con le palle e le
clave, sicuramente la maggior parte dei
suonatori di strumenti a fiato si accontenterà
della sua abilità con il ritmo e le note…
Intervista raccolta da Jean-Raphaël
Fontannaz (trad. SRG)
trale. Il Ticino sarà dunque rappresentato
nel comitato centrale
dalla signora Annegret Nasciuti.
Il pranzo che ha seguito l’assemblea
è stato giustamente caratterizzato
da un’atmosfera di
ottimismo.
Max Goetschmann
Sabato, 11.5., 12.35, rete 2
Concert band
Das grosse Berliner
Blasorchester
dir. Siegmund Goldhammer
Domenica, 12.5., 12.50, rete 2
Acquerelli popolari
Musica ferrovieri Chiasso
dir. Stefano Bedetti
Domenica, 12.5., 12.05, rete 1,
19.30, rete 2
Concerto bandistico
Filarmonica San Pietro di Stabio
dir. Angelo Riva
UNISONO 8 •2002 25

Rivista bandistica
Sedicesimo Swiss Entertainment Contest 2002
Carlo Balmelli vincitore… senza comparire
Al concorso svizzero di intrattenimento per brass band la Brass Band Berner Oberland (BBO) di Carlo
Balmelli si è classificata terza in categoria eccellenza, conquistando anche due dei tre premi speciali in
palio. L’eccezionalità della prestazione della band risiedeva nell’assenza di partiture, sedie e… maestro
sul palco!
Il 10 marzo scorso il Kursaal di
Berna ha ospitato la sedicesima
edizione del concorso svizzero di
intrattenimento per brass band.
Mentre negli anni scorsi si era lamentata
l’assenza di alcune
«grandi», quest’anno le tre migliori
brass band svizzere (la
Brass Band Berner Oberland, la
Brass Band Bürgermusik di Lucerna
e la Brass Band 13 Etoiles)
si sono sottoposte alla giuria
nelle discipline musica e spettacolo,
affiancate da altre due formazioni
di eccellenza e da sei di
prima categoria (queste ultime
per lo più formazioni B delle più
affermate band di eccellenza). Gli
organizzatori della manifestazione
(l’Associazione Band Festival
di Wiedlisbach) hanno così
potuto registrare un record di
partecipazione. Il numero e la caratura
delle band hanno attirato
un foltissimo pubblico che ha seguito
il concorso con entusiasmo.
Il concorso
La Brass Band Berner Oberland
di Carlo Balmelli ha impressionato
il pubblico e la giuria in
particolare per il fattore spettacolare
della sua esibizione, perché
per tutto il tempo in cui ha calcato
il palco (25 minuti) il complesso
non ha fatto uso di partiture
né di sedie (esclusi i bassisti). Inoltre
i presenti in sala, incuriositi
e impressionati da tanta bravura,
memoria e resistenza fisica, hanno
dovuto accontentarsi di vedere
il maestro sul palco solo alla fine
dell’ultimo brano, quando ha
diretto l’ultimo colpo del tamburino!
Fino a quel momento Carlo
Balmelli era rimasto seduto a godersi
lo spettacolo. L’eccezionalità
della prestazione è valsa alla
band 59.5 punti (su 60) per lo
spettacolo e 169 (su 180) per
l’esecuzione. Con questo punteggio
la BBO ha conquistato il terzo
posto della categoria eccellenza.
Nell’ambito dell’Accademia a Bellinzona
Prima si è classificata la Brass
Band Bürgermusik di Lucerna,
che ha convinto per precisione ed
espressione musicale. I Lucernesi
hanno presentato alcuni brani
dal tema magico, con il maestro
Thomas Rüedi travestito da mago
ed evocando le imprese dell’apprendista
stregone e di Harry Potter.
L’argento è andato alla Oberaargauer
Brass Band diretta da
Manfred Obrecht, già vincitrice
delle edizioni 2000 e 2001. Il suo
show intitolato «Swiss Sounds» è
stato impreziosito dall’intervento
di tre solisti che, impiegando tre
campanacci intonati in diverse
tonalità, hanno eseguito la melodia
popolare «Burebüebli».
I premi speciali
La Yamaha ha impartito il
premio per lo spettacolo a un
concorrente della categoria eccellenza
e ad uno della prima ca-
350 bambini accorrono per il corno
Dal 3 al 6 aprile il Gruppo Cornisti
Ticinesi ha proposto la seconda
edizione dell’accademia di corno.
La manifestazione è stata un
successo da tutti i punti di vista.
Per prima cosa, per quanto riguarda
la partecipazione, perché
ben 16 cornisti più o meno avanzati
nella formazione hanno seguito
le lezioni dei maestri Bruno
Schneider e Matteo Ravarelli. Al
termine delle giornate di studio
insegnanti e corsisti hanno tenuto
un concerto alla Chiesa Collegiata
di Bellinzona, che è stato
generosamente applaudito dai
numerosi presenti.
L’altro aspetto vincente della
rassegna è stato l’apertura al
pubblico. Oltre al concerto conclusivo,
vi sono state tre giornate
dedicate agli allievi delle scuole
comunali di Bellinzona presso la
sala prove della Civica Filarmonica
e realizzate in collaborazione
con la Scuola Bandistica Regionale
del Bellinzonese (SBR). La proposta
è stata accolta da ben
17 classi, per un totale di circa
350 attenti bambini!
Durante la giornata conclusiva
del 6 aprile l’Accademia si è
aperta ad un pubblico ancora più
vasto. I corsisti si sono trasferiti
presso il Palazzo Municipale, dove
nella corte interna hanno proposto
giochi e concertini, mentre
nella Sala Patriziale si poteva visitare
l’esposizione «La magica storia
del corno» allestita in collaborazione
con culturamobile di Pro
Helvetia. La mostra, oltre ai pannelli
illustrativi, proponeva strumenti
e partiture, oltre ad una videoregistrazione
effettuata nel
corso del 2001.
Con questa manifestazione di
successo il Gruppo Cornisti Ticinesi
ha offerto a chi pratica la
musica e a chi se ne interessa da
spettatore/ascoltatore un’ulterio-
tegoria. Per l’eccezionalità del
suo show la band di Carlo Balmelli
ha conquistato il premio
nella categoria superiore. Anche
il pubblico ha apprezzato particolarmente
la «rischiosa» esibizione
della BBO, assegnandole il
premio della Radio Svizzera DRS 1.
Insomma, Balmelli è tornato
a casa con ben tre premi, senza
neppure salire sul palco…!
M. Scheidegger/
S. Rimoli Giambonini
(Per un resoconto più esaustivo e
per tutti i risultati si veda il numero
7 alle pagine 6-7 in tedesco)
re preziosa occasione di approfondimento
e di incontro. Dimostrando
a tutti che non occorre
possedere una blasonata scuola
di musica per contribuire
all’arricchimento culturale di chi
segue la musica con passione.
S.R.G.
26 UNISONO 8 •2002

Rivista bandistica
Due corsi di direzione con Lorenzo Della Fonte
Il maestro Lorenzo Della Fonte,
noto direttore, da un decennio,
della Società Filarmonica di
Arogno e della validissima Orchestra
di Fiati della Valtellina, per
fare solo due nomi, apprezzato
compositore e insegnante di direzione
bandistica, nel mese di
luglio a due riprese metterà a disposizione
degli interessati le sue
conoscenze e la sua esperienza,
strettamente legate al mondo dei
fiati.
La prima occasione è offerta
dal tredicesimo Festival degli ottoni
della Valle d’Aosta (Italia),
nell’ambito del quale Della Fonte
terrà un corso di direzione per
brass band. Il seminario si svolgerà
a Villair de Quart (Valle
d’Aosta) dal primo al 6 luglio
2002. Le materie di studio previste
sono tecnica della direzione
(10h), storia della letteratura per
la brass band (1h), tecnica degli
ottoni per direttori (2h), tecnica
delle percussioni per direttori
(1h), prove pratiche con brass
band (14h). Alle lezioni sono ammessi
professionisti, dilettanti e
studenti di musica, che possono
partecipare in veste di attivi o di
uditori. Le iscrizioni scadranno il
15 giugno e il corso sarà tenuto
solo se sarà stato raggiunto il nu-
Lorenzo Della Fonte
mero minimo di otto iscritti. Per
informazioni rivolgersi ai seguenti
recapiti: Associazione Culturale
«Le Saqueboute», Segreteria del
XIII° Festival degli ottoni, Casella
Postale, I-11020 Nus (Aosta), telefono
0039 0165 767426,
cellulare 0039 347 2767430,
fax 0039 0165 767922,
e-mail festivaldegliottoni@libero.it.
La seconda opportunità si
avrà immediatamente di seguito,
dall’8 al 19 luglio presso l’Università
del North Texas (Denton-Stati
Uniti). Della Fonte, in qualità di
docente ospite, terrà un corso di
direzione per banda con la collaborazione
della North Texas Wind
Symphony, una delle migliori
orchestre di fiati al mondo, avvalendosi
della coordinazione di
Eugene Corporon, uno dei più
grandi direttori per banda viventi.
L’occasione è dunque assai
ghiotta, anche perché è la prima
volta da sempre che un insegnante
di lingua italiana viene invitato
al Conductors Collegium di Denton.
Chi volesse saperne di più
può mettersi in contatto direttamente
con il maestro Della Fonte
ai seguenti recapiti: via Dusone 33,
I-23010 Berbenno di Valtellina
(SO), tel./fax 0039 0342 493640,
cellulare 0039 347 2456926,
e-mail l.dellafonte@tiscali.it.
S.R.G
UNISONO 8 •2002 27

In memoriam
Hans
Meier
16. Juni 1926 – 21. Januar 2002
• Veteran:
Kantonaler und eidgenössischer
Veteran, kantonaler Ehrenveteran
• Verein:
MG Dottikon
• Instrumente:
Es-Flügelhorn, Trompete,
Eufonium
• Vereinsfunktionen:
Präsident, Vizedirigent, Aktuar,
Revisor, Musikkommission
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Ehrenmitglied der MG Dottikon
• Besonderes:
Militärtrompeter
Franz
Lischer
9. August 1922 – 28. Februar 2002
• Veteran:
Kantonaler und eidgenössischer
Veteran, kantonaler Ehrenveteran,
Goldenes Verdienstkreuz CISM
• Verein:
BB Railstar Basel
• Vorheriger Verein:
BB Frohsinn Grosswangen
• Instrumente:
Tenorhorn, Bassposaune
• Vereinsfunktionen:
Präsident,
• Andere Tätigkeiten:
Vorstand Kantonal-Musikverband
Basel-Stadt (KMBS)
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Ehrenmitglied der BB Railstar und
KMBS
• Besonderes:
Militärtrompeter
Willi
Zumsteg
3. Dezember 1914 – 23. November
2001
Kantonaler und eidgenössischer
Veteran, kantonaler Ehrenveteran
• Verein:
HM Näfels
• Instrumente:
Bass, Cinellen
• Vereinsfunktion:
Weibel
Paul
Haller
23. April 1912 – 28. November 2001
• Verein:
MG Reinach AG
• Instrumente:
Tenorhorn, B-Bass, Schlagzeug
• Vereinsfunktionen:
Beisitzer, Vizepräsident, Archivar
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Ehrenmitglied der MG Reinach
Fritz
Schüpbach
22. September 1924 – 3. Januar 2002
• Verein:
MG Schliern
• Instrumente:
Flügelhorn, Tenorhorn
• Vereinsfunktionen:
Beisitzer, Vizepräsident, Präsident
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Ehrenmitglied der MG Schliern
Veranstaltungskalender / Mémento / Calendario
Angezeigt werden
a) Veranstaltungen der Verbände und Unterverbände
(ohne Einschränkung)
b) Veranstaltungen von Sektionen (in zwei Nummern)
Mai
Landquart (GR)
1.5. Spiel Geb Inf Rgt 35, Forum im Ried ❖
Wangs (SG)
2.5. Spiel Geb Inf Rgt 35, Hotel Sternen ❖
Grub (SG)
3.5. Rekrutenspiel 6/02, Saalkonzert (75-Jahr-Jubiläum MG) ❖
MZH Gruberhof
Mont-sur-Rolle (VD)
3.–5.5. Giron des musiques de la Côte Ouest ❖
Jakob
Troxler
8. Februar 1920 – 25. November 2001
• Veteran:
Kantonaler und eidgenössischer
Veteran
• Verein:
MG Hildisrieden
• Instrumente:
Es-Bass, B-Bass
Ernst
Bertschinger
5. Januar 1916 – 18. September 2001
• Veteran:
Kantonaler und eidgenössischer
Veteran, kantonaler Ehrenveteran,
CISM Veteran, Ehrenveteran SAMV
• Verein:
Verkehrspersonalmusik Winterthur
• Vorheriger Verein:
Harmonie Fischenthal
• Instrument:
Tenorhorn
Josef
Süess
18. November 1956 – 24. Januar 2002
• Veteran:
Kantonaler Veteran
• Verein:
MG Andwil
• Instrument:
Es-Horn
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Ehrenmitglied der MG Andwil
Hans
Oppliger
3. August 1923 – 22. November 2001
Kantonaler Veteran, kantonaler
Ehrenveteran
• Verein:
MG Merligen
• Instrument:
Tenorhorn
• Vereinsfunktionen:
Präsident, Sekretär, Musikkommission,
Revisor
• Ehrung/Auszeichnung:
Ehrenmitglied der MG Merligen
• Besonderes:
Militärtrompeter
Fredy
Müller
4. Februar 1925 – 10. Februar 2002
• Veteran:
Kantonaler und eidgenössischer
Veteran, kantonaler Ehrenveteran
• Verein:
Blasorchester FM Neuenkirch
• Instrument:
Trompete
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Aktivehrenmitglied
Anton Meier
24. Januar 1935 – 23. Dezember 2001
• Veteran:
Kantonaler Veteran
• Verein:
MG Obergösgen
• Instrument:
Grosse Trommel
• Vereinsfunktionen:
Vorstand, Archivar
• Ehrungen/Auszeichnungen:
Ehrenmitglied der MGO
Promasens (FR)
3.–5.5. 46 e Fête des musiques glânoises ❖
Unterterzen (SG)
3.5. 100-Jahr-Jubiläum Walensee-Quarten ❖
Brig (VS)
4.5. Delegiertenversammlung Schweizer Blasmusikverband ✚
Assemblée des délégués de l’ASM
Martigny (VS)
4.5. Fête des harmonies municipales ❖
Nuglar (SO)
4.5. Bezirksmusiktag ❖
Altnau (TG)
5.5. Kreismusiktag in Altnau ❖
Luzern (BE)
5.5. Festkonzert Stadtorchester Luzern und Blasorchester ❖
Beldmusik Rain
28 UNISONO 8 •2002

Reutigen (BE)
5.5. Musiktag Kreis 4 Oberländischer Musikverband BOMV ❖
Lütisburg (SG)
9.5. Veteranentagung St.Galler Blasmusikverband ▲
Neyruz (FR)
9.–12.5. 22 e Fête du Giron des musiques de la Sarine – ❖
www.mxco.ch/lacordiale
Buchs (SG)
10.5. Rekrutenspiel 6/02, Saalkonzert, ❖
bzb Berufsschulzentrum
Charrat (VS)
10.–12.5. Festival des fanfares radicales démocratiques du Centre ❖
St.Gallenkappel (SG)
10.–12.5. Kreismusiktag Kreis Linth mit 60-Jahr-Jubiläum ▲
Dübendorf (ZH)
11.5. Früeligsfäscht der Stadtmusik Dübendorf und der ❖
Harmonie Volketswil
Zürich
11.5. Tonhallenkonzert 2002 der Stadtmusik Zürich ❖
Lütisburg (SG)
12.5. Kreismusiktag Kreis Neckertal ▲
Bern
15.5. Abschlusskonzert RS Spiel Aarau ▲
Riddes/Isérables (VS)
17.–19.5. Festival des fanfares démocrates-chrétiennes du Centre ❖
Lens (VS)
19.5. Festival des musiques de Sierre et Loèche ❖
Uzwil (SG)
21.5. Rekrutenspiel 6/02, Saalkonzert, Gemeindesaal ❖
Zürich
22.5. Rekrutenspiel 6/02, Schlusskonzert, Albisgüetli ❖
Birmensdorf (ZH)
23.5. Rekrutenspiel 6/02, Schlusskonzert, Zentrum Brüelmatt ❖
Eischoll (VS)
24./25.5. Bezirksmusikfest des Bezirkes Westlich Raron/
Festival du musique du district de Rarogne ❖
Massongex (VS)
24.–26.5. Festival des musiques du Bas-Valais ❖
Niederwil (AG)
24.–26.5. Aargauischer Musiktag ▲
Saxon (VS)
24.–26.5. Festival des musiques du Valais central ❖
Unterterzen (SG)
24.–26.5. 100 Jahre Musikgesellschaft Walensee-Quarten
mit Kreismusiktag Kreis Sarganserland ▲
Varen (VS)
24.–25.5. Bezirksmusikfest des Bezirkes Leuk/Festival de musique
du district de Loèche ❖
Grandvaux (VD)
25/26.5. 77 e Régionale des musiques de Lavaux – Kiosque à
musique/concert de l’Harmonie de Sion ❖
Niederwil (AG)
25/26.5. Aargauische Musiktage ▲
Ufhusen (LU)
25.5. 2. Luzerner Kantonales Jugendmusikfest ▲
Emd (VS)
26.5. Bezirksmusikfest des Bezirkes Visp ❖
Merishausen (SH)
26.5. Schaffhauser Kantonal-Musiktag ▲
Naters (VS)
26.5. Bezirksmusikfest des Bezirkes Brig ❖
Rüttenen
26.5. Regionalmusiktag ❖
Wängi (TG)
26.5. Kreismusiktag in Wängi ❖
Semsales (FR)
30.5.–2.6. 56 e Giron des musiques de la Veveyse ❖
Veranstaltungskalender / Mémento / Calendario
Lüterswil (SO)
31.5. Regionalmusiktag ❖
Kallnach (BE)
31.5.–2.6. Blasmusikwettbewerb Kat. A/Konventionell ❖
Libingen (SG)
31.5.–2.6. 50-Jahr-Jubiläum Musikgesellschaft Libingen ❖
Lüterswil (SO)
31.5. Regionalmusiktag ❖
Oberlunkhofen (AG)
31.5./2.6. 70 Jahre MV Lunkhofen und Aargauischer Musiktag ❖
Unterseen (BE)
31.5.–2.6. Kreismusiktag BOMV Kreis 1 ❖
Vufflens-la-Ville (VD)
31.5.–2.6. Giron des musiques de la Côte Est ❖
Juni/juin
Berg am Irchel (ZH)
1.6. Veteranentagung Zürcher Blasmusikverband ▲
Kallnach (BE)
1.6. 12. Einzel- und Gruppenwettspiele des ❖
Seeländischen Musikverbandes
Bleiken (BE)
1./2.6. Amtsmusiktag ❖
Diepoldsau (SG)
1./2.6. Kreismusiktag Kreis Rheintal ▲
Euthal (SZ)
1./2.6. 11. Jugend-Musikwettbewerb ❖
Laufen (BL)
1./2.6. Kantonale Musiktage Baselland ▲
Libingen (SG)
1./2.6. Kreismusiktag Kreis Toggenburg mit 50-Jahr-Jubiläum ▲
Lunkhofen (AG)
1./2.6. Aargauische Musiktage ▲
Therwil (BL)
1./2.6. Kantonale Musiktage Baselland ▲
Ufhusen (LU)
1./2.6. Luzerner Kantonal-Musiktag ▲
Grenchen (SO)
1.–8.6. Internationale Musikfestwoche ●
Kallnach (BE)
2.6. Musiktag Seeländischer Musikverband ❖
Libingen (SG)
2.6. 48. Toggenburger Kreismusiktag ❖
Oberägeri (ZG)
2.6. 2. Zuger Musikfestival ▲
Tägerwilen (TG)
2.6. Kreismusiktag in Tägerwilen ❖
Thun/Lerchenfeld (BE)
2.6. Musiktag Kreis 3 Oberländischer Musikverband BOMV ❖
Unterseen (BE)
2.6. Musiktag Kreis 1 Oberländischer Musikverband BOMV ❖
Leuzigen (BE)
7.–9.6. Blasmusikwettbewerb Kat. B/Konventionell ▲
Wolfwil (SO)
7.–9.6. Regionalmusiktag ❖
Embrach (ZH)
8./9.6. Kreismusiktag Zürcher Unterland/Uniformenweihe ❖
Gstaad (BE)
8./9.6. Kreismusiktag BOMV Kreis V ❖
Kandersteg (BE)
8.6. Musiktag Kreis 6 Oberländischer Musikverband BOMV ❖
Embrach (ZH)
8./9.6. Kreismusiktag Zürcher Unterland/Uniformenweihe ❖
Münster (VS)
8./9.6. Bezirksmusikfest des Bezirkes Goms ❖
UNISONO 8 •2002 29

Veranstaltungskalender / Mémento / Calendario
Oberuzwil (SG)
8./9.6. «Dreiklang drei Dörfer… ein Fest» Kreismusiktag Kreis
Wil und Dorffest ❖
Wettingen (AG)
8./9.6. Aargauische Musiktage ▲
Vétroz (VS)
8.6. Concert de Yorkshire Building Society, Salle de Bresse ▲
Gossau (SG)
9.6. Kreismusiktag Kreis Fürstenland ▲
Hindelbank (BE)
9.6. Musiktag Amtsmusikverband Fraubrunnen+Umgebung ❖
Leuzigen (BE)
9.6. Musiktag Seeländischer Musikverband ❖
Merligen (BE)
9.6. Musiktag Kreis 2 Oberländischer Musikverband BOMV ❖
Mittelhäusern (BE)
9.6. Musiktag Mittelländischer Musikverband ❖
Nunningen (SO)
9.6. Bezirksmusiktag ❖
Oberuzwil (SG)
9.6. Kreismusiktag Kreis Wil ▲
Uesslingen (TG)
9.6. Kreismusiktag in Uesslinen ❖
Zürich
14.–16.6. 14. Schweizerisches Polizeimusiktreffen ✚
Mettau (AG)
14.–16.6. Aargauischer Musiktag ▲
Zürich
14.–16.6. 14. Schweizerisches Polizeimusiktreffen ✚
Bad Klus
15.6. 100 Jahre SOBV, Feier des Gründungstages ▲
Biel (BE)
15.6. EXPO.02 Solothurnertag ▲
Mettau (AG)
15.-16.6. Aargauische Musiktage ▲
Oberägeri (ZG)
15./16.6. 2. Zuger Musikfestival ▲
Bern-Bümpliz
16.6. Musiktag Mittelländischer Musikverband ❖
Burgdorf (BE)
16.6. Gesamtmusiktag Emmentalischer Musikverband ❖
Melchnau (BE)
16.6. Musiktag Oberaargauischer Musikverband ❖
Wettingen (AG)
16.6. Aargauischer Jugendmusiktag ▲
Zimmerwald (BE)
16.6. Musiktag Amtmusikverband Seftigen ❖
Roveredo (TI)
17.6. Spiel Spit Rgt 13, Sala polivalente ❖
Lenzerheide (GR)
18.6. Spiel Spit Rgt 13, Mehrzweckhalle ❖
Landquart (GR)
19.6. Spiel Spit Rgt 13, Forum im Ried ❖
Brigels (GR)
21.–23.6. 25. Bündner Kantonales Musikfest ▲
Langenthal (BE)
26.6. Marschmusikparade Oberaargauischer Musikverband ❖
Bern
27.–30.6. Jungfrau Music Festival ✚
Dietikon (ZH)
28.–30.6. 28. Zürcher Kantonalmusikfest und ▲
Kantonales Jugendmusikfest
Schwellbrunn (AR)
28.–30.6. 125 Jahre Musikgesellschaft Schwellbrunn/ ❖
Regionalmusiktag
Ramiswil (SO)
29.6. Veteranentagung Solothurner Blasmusikverband ▲
Saas Fee (VS)
29.6.–6.7. 5. Internationales Alpine Music Festival ●
Alt St.Johann-Unterwasser (SG)
30.6. Neuuniformierung ❖
Attiswil (BE)
30.6. Musiktag Oberaargauischer Musikverband ❖
Juli/juillet
Olten (SO)
3.7. Marschmusikparade ▲
Dietikon (ZH)
5.–7.7. 28. Zürcher Kantonalmusikfest und ▲
Kantonales Jugendmusikfest
Interlaken (BE)
7.–11.7. Jungfrau Music Festival ✚
Schladming (A)
9.–14.7. Mid-Europe ●
August/août
Staufen (Breisgau/D)
4.–11.8. Ausbildungs-/Arbeitslager des Jugendblasorchesters ❖
Regio (Südbaden–Elsass–Nordschweiz)
Liestal (BL)
23.8. Marschmusikparade ▲
September/septembre
Krattigen (BE)
6.–8.9. 75 Jahre Musikgesellschaft Krattigen ❖
Bettmeralp (VS)
7.9. Veteranentagung Wallis deutsch ❖
Schönenbuch (BL)
7.–8.9. Kantonale Musiktage Baselland ▲
Langenthal (BE)
14.9. 23. Schweiz. Solisten- und Ensembles-Wettbewerb SSEW✚
Goldach (SG)
20.–22.9. Internationales Musikfest Goldach ●
Maschwanden (ZH)
20.–22.9. Kreismusiktag / 50 Jahre Musikverein Maschwanden ❖
Mümliswil (SO)
21.9. Galakonzert «La Landwehr de Fribourg» ▲
Stansstad (NW)
21.9. Veteranentagung Unterwaldner Musikverband ▲
Deitingen (SO)
22.9. 7. Solothurner Blasmusikpreis ▲
Messen (SO)
23.9. Bauernkapellen-Treffen ▲
Solothurn
25.9. Galakonzert «Ensemble de Cuivres Valaisan» ▲
Breitenbach (SO)
26.9. Marschmusikkonzert ▲
Biberist (SO)
27.9. Music Night Party mit der Swiss Army Bigband ▲
Neuendorf (SO)
28.9. Tag der Jugend ▲
Märstetten (TG)
29.9. Ostschweizer Solisten- und Ensemble-Wettbewerb OSEW ▲
Solothurn
29.9. Jubiläums-Delegiertenversammlung ▲
Oktober/octobre
Chevenez (JU)
6.10. Journée des vétérans de la Fédération jurassienne de
musique ▲
Samedan (GR)
13.10. Veteranentagung Graubündner ▲
Kantonal-Musikverband
Bern
16.10. Abschlusskonzert RS Spiele Aarau/Romandie ▲
Jegenstorf (BE)
18.10. Delegiertenversammlung Amtsmusikverband ❖
Röthenbach (BE)
18.10. Delegiertenversammlung Emmentalischer Musikverband ❖
Aadorf (TG)
20.10. Veteranentagung Thurgau ▲
30 UNISONO 8 •2002

Mellingen (AG)
20.10. Veteranentagung Aargau ▲
Tafers (FR)
20.10. Veteranentagung Freiburg, deutsch ▲
Wichtrach (BE)
21.10. Delegiertenversammlung Musikverband Amt Konolfingen ❖
Gals (BE)
25.10. Delegiertenversammlung Seeländischer Musikverband ❖
Rüschegg (BE)
25.10. Delegiertenversammlung Amtsmusikverband Seftigen ❖
Arlesheim (BL)
26.10. Delegiertenversammlung Musikverband Baselland ▲
Oron-la-Ville (VD)
26.10. Journée des vétérans de la Société cantonale des ▲
musiques vaudoises
Rickenbach (LU)
27.10. Veteranentagung Luzerner Kantonal-Blasmusikverband ▲
November/novembre
Les Brenets (NE)
2.11. Journée des vétérans d’Association cantonale des ▲
musiques neuchâteloises
Châteauneuf-Conthey (VS)
3.11. Journée des vétérans de l’Association valaisanne des
musiques (Valais romand) ❖
Bern
9.11 Delegiertenversammlung BKMV ▲
Walchwil (ZG)
9.11. Veteranentagung Zuger Blasmusikverband ▲
UNISONO
Organ des SBV, Organe de l’ASM
Organo dell’ABS, Organ da ell’UMS
Erscheint zweimal monatlich
Publication bimensuelle
Pubblicazione bimensile
Redaktion Deutschschweiz
Josef Odermatt, Chefredaktor
Mättliweg 11, 6353 Weggis
Tel. P. 041 390 06 61, Fax 041 390 06 62
E-Mail: odermatt@weggis.ch
Rédaction romande
Jean-Raphaël Fontannaz
case postale 986, 3960 Sierre
Natel 079 250 90 29
E-Mail: unisono@bluemail.ch
Redazione italiana
Sonia Rimoli Giambonini, Residenza ai Pioppi
Via alle Scuole, 6946 Ponte Capriasca
Tel. 091 945 45 50, Fax 091 945 45 51
E-Mail: srimoligiambonini@vtx.ch
In memoriam
Geschäftsstelle SBV, Postfach, 5001 Aarau
Tel. 062 822 81 11, Fax 062 822 81 10
E-Mail: gsemv@bluewin.ch
jugendmusik.ch
Siegfried Aulbach, Schwalmerenweg 20
3800 Interlaken, Tel. P. 033 823 10 52
E-Mail: info@jugendmusik.ch
Veranstaltungskalender / Mémento / Calendario
Schweizer Blasmusikdirigentenverband
(BDV)
Franz Knupp, Bernrainstrasse 18
8556 Wigoltingen, Tel. 052 763 36 27
Schweizer Blasmusikverband
Association suisse des musiques
Associazione bandistica svizzera
Uniun da musica svizra
Josef Zinner, Zentralpräsident
Schloss-Strasse 21, 3900 Brig
Tel. P. 027 923 29 30, Fax 027 923 29 00
E-Mail: zinner@rhone.ch
Geschäftsstelle SBV, Secrétariat ASM
Segretariato ABS
Hans-Peter Arpagaus, Leiter
Postfach, 5001 Aarau, Tel. 062 822 81 11
Fax 062 822 81 10
www.windband.ch, gsemv@bluewin.ch
Musikkommission
Fritz Neukomm, Präsident
Belchenstrasse 35, Postfach, 4900 Langenthal
Tel./Fax 062 922 00 19
E-Mail: neukomm.fritz@bluewin.ch
Redaktionskommission
Roland Cadario, Präsident
zum Weinberg 60, 8215 Hallau
Tel. P. 052 682 27 36, Fax P. 052 682 27 38
E-Mail: roland.cadario@bluewin.ch
Zungen (BL)
10.11. Veteranentagung Musikverband Baselland ▲
Zäziwil (BE)
17.11. Veteranentagung Bern-Emmental ❖
Schaffhausen
17.11. Veteranentagung Schaffhauser Blasmusikverband ▲
Montreux (VD)
30.11. 28 e concours suisse des brass bands ✚
September/septembre 2004
Schwyz/Brunnen (SZ)
10.–12.9. 1. Schweizer Blasmusikvestival ✚
Zeichenerklärungen:
● international
✚ national/eidgenössisch
▲ kantonal
❖ regional
★ Vereinsanlass
Vereinskonzerte
MG Konkordia Egerkingen, Leitung Eric Conus, Auffahrtskonzert, Do, 9. Mai,
20.00 Uhr, Turnhalle Mühlematt, Egerkingen. Gastverein: SBB-Blasorchester,
Leitung GilbertTinner
Stadtmusik Zürich, Tonhalle-Konzert 2002, Samstag, 11. Mai, 19.30 Uhr.
Konzertpartner: Männerchor Zürich. Vorverkauf: BIZZ, Tel. 01 221 22 83.
Abendkasse ab 18.30 Uhr. Weitere Infos: www.Stadtmusik.ch
Abonnementspreise
Jährlich (24 Nummern) Fr. 35.–
für Vereine Fr. 30.–, Ausland Fr. 42.–
Prix d’abonnement
Année (24 numéros) Fr. 35.–
sections Fr. 30.–, étranger Fr. 42.–
Prezzo d’abbonamento
Anno (24 numeri) Fr. 35.–
società Fr. 30.–, estero Fr. 42.–
Impressum
Druck, Inseratenannahme und
Adressverwaltung
Publicité, abonnements et
changements d’adresses
Pubblicità, abbonamenti e
cambiamenti d’indirizzo
Zollikofer AG, Druckerei und Verlag
Fürstenlandstr. 122, 9001 St.Gallen
Tel. 071 272 77 77, Fax 071 272 75 29
E-Mail: unisono@zollikofer.ch
Inseratenschluss
Délai pour les annonces publicitaires
Termine per gli annunci pubblicitari
Nr. 9: 22. April 2002
«Stellenanzeiger»: 25. April 2002
Nr. 10: 8. Mai 2002
«Stellenanzeiger»: 13. Mai 2002
Redaktionsschluss
Délai pour les textes rédactionnels
Termine per i testi redazionali
Nr. 9: 19. April 2002
«Aktuell»: 24. April 2002
Nr. 10: 6. Mai 2002
«Aktuell»: 10. Mai 2002
UNISONO 8 •2002 31

AZA 9001 St.Gallen UNISONO
Arosa/Litzirüti 1450 m ü. M.
Haus und Kontaktadresse:
Sport und Ferienhaus Litzirüti
SV-Service AG
Herr Cornelius Moser
7058 Litzirüti
Tel.: +41 81 377 10 88, Fax: +41 81 377 16 23
www.ferienhaus-litzirueti.ch, E-Mail: cornelius.moser@sv-service.ch
Dokumentationen erhältlich. HP für Jugendliche Fr. 36.–, Erwachsene Fr. 53–.
Schulen: Spezial-Preise auf Anfrage.
Platz: 70 Betten 2er- und 3er-Zimmer/ Grossraumzimmer für 15 Personen.
Alles nordische Bettwäsche, fl. Kalt- und Warmwasser, zentrale Duschen,
Etagen-WC.
Infrastruktur: Ski-, Klassen- und polysportive Sommerlage, 2 Schulungsräume
mit je 40 Plätzen mit TV/Video/Hellraumprojektor, 2 kleine Räume für
Gruppenarbeiten, Spielzimmer mit Tischtennis und Tischfussball, Tennisplatz,
Gruppenleiterzimmer mit TV, Radio und Kaffeemaschine, eigener grosser
Sportplatz, Sommer- und Wintersportarena in Arosa (mit RHB, 6 min)
Themen und Exkursionen siehe Eintrag von Arosa
für alle Notenschreibarbeiten
Notenschreibund
Transponierstudio
F. Limacher, CH-6017 Ruswil
Telefon 041 495 03 35
Abonnieren Sie
UNISONO
– aktuell
– informativ
– lesenswert
Abonnemente können
bestellt werden bei:
Zollikofer AG
Fürstenlandstr. 122
9001 St.Gallen
Telefon 071/272 73 70
Musikverein Meggen
Unser musikalischer Leiter hat auf Ende 2002 seine
Demission eingereicht.
Wir suchen deshalb per Januar 2003 eine/n
Dirigentin/Dirigenten
Unser Verein zählt rund 40 Musikantinnen und Musikanten.
Wir spielen in Harmoniebesetzung in der 2. Stärkeklasse.
Die Gesamtproben finden am Mittwoch statt,
Zusatzproben am Montag.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an den Präsidenten:
Walter Gloor
Rüeggiswilstrasse 25 Telefon G 041 377 44 88
6045 Meggen Telefon P 041 377 42 24
Musik hallt durch
die Bergluft ...
Das Kurs- und Sportzentrum Lenk bietet den
idealen Rahmen zu Ihrem Musik-Lager:
Übungs- und Aufenthaltsräume
Unterkunft in 12er- oder 4er-Zimmern
Abwechslungsreiche Verpflegung; gemütliches
Restaurant
Diverse Sportmöglichkeiten zum Ausgleich
... und eine grandiose Übungskulisse in den Alpen!
KUSPO, 3775 Lenk
Telefon 033 733 28 23, Fax 033 733 28 20
E-Mail: info@kuspo.ch
www.kuspo.ch
Willkommen in
Grösste Auswahl der Schweiz
Über 500 Blasinstrumente im Netz
Occasionen, Vorführmodelle,
Auslaufmodelle
www.
vsb-blasinstrumente.ch
Ein Instrument aus guten Händen!
www.bandmusic.ch
HARMONIE-PARTITUREN
PARTITURE PER BANDA