Das Programm im Saal - Kölner Philharmonie

Verlorene Kinder und Eltern
finden sich hier
Kindertag in der Kölner Philharmonie
Donnerstag 2. Juni 2011, 11 – 17 Uhr
COMEDIA
Theater
MWK
Theatergemeinde
Ballettschule
lindig.art
Gürzenich
Orchester
Köln
Oper Köln
Kammeroper
Köln
Eingang
Hörfunk-
Studio
Haupteingang
WDR
Information
Treffpunkt
Foyer
Stadtmagazin
Känguru
Schauspiel
Köln
Konzertsaal
Weg ins Künstlerfoyer
im II. UG
In der Bischofsgartenstraße: Gigantenorchester
Auf der Empore und im unteren Foyer finden Sie:
Tragetuchverleih, Kinderwagenparkplatz,
Garderoben, Toiletten, Wickelräume
KölnMusik
Musikvermittlung
Rheingartenfoyer
Musikwiese

Was, wann und wo?
Das Programm im Überblick
Auf der Bischofsgartenstraße
11:00–17:00 Gigantenorchester
Die Bischofsgartenstraße wird zur Bühne für
das größte Instrument der Welt!
Michael Bradke und sein MobilesMusikMuseum
werden euch überraschen – kommt und
spielt mit!
Im Besucherfoyer
• Konzertkasse: Kaufen Sie hier Ihre Karten für
das Kinder-Abo.
• Infostand und Findepunkt für Fragen aller
Art sowie Sammelpunkt für verlorengegangene
Kinder und Erwachsene
• COMEDIA Theater
• MWK
• WDR-Hörecke
• Junge Theatergemeinde
• Ballettschule Lindig.Art
• Gürzenich-Orchester Köln
• Oper Köln
• Schauspiel Köln
• Kammeroper Köln
• Känguru-Stadtmagazin für Familien in Köln
und Bonn
• Informationsstand der Musikvermittlungsprojekte
der KölnMusik
• Ausstellung
11:30 und 13:30 Orchesterkrimi-Ralley
Eine Musikerin des Gürzenich-Orchesters
vermisst ihre Oboe. Sie wurde gestohlen! Um
das wertvolle Instrument wiederzufinden,
brauchen wir Eure Hilfe! Treffpunkt: Stand des
Gürzenich-Orchesters im Foyer.
Dauer etwa 30 Minuten.
Im Künstlerfoyer
Instrumente ausprobieren
In den Stimmzimmern 4–7 können unter Anleitung
professioneller Musiker verschiedene
Instrumente ausporbiert werden.
Meet the Artist
Treffen Sie einen Musiker des Saalprogramms
zum Gespräch!
Ab 12:30 jede Stunde bis etwa 15:00
Im Rheingartenfoyer
11:30–15:30 Musikwiese
für Babys und ihre Eltern
Singen, Schaukeln und Tanzen: ein fröhliches
Programm für die Allerkleinsten mit ihren
Eltern zum Mitmachen
(Leitung: Gabriele Gölz)
Das Programm im Saal
Zum Lauschen und Mitmachen
11:15 Concerto Köln –
Olympiade der Instrumente
Vivica Genaux Mezzosopran
Concerto Köln
Georg Friedrich Händel:
Allegro – Andante – Allegro da capo, aus:
Suite F-Dur HWV 348 für zwei Oboen, Fagott,
zwei Hörner, Streicher und Basso continuo
Antonio Vivaldi:
Allegro molto, aus: Konzert für Oboe und
Streicher C-Dur RV 450
Georg Friedrich Händel:
„Sta nell’Ircana pietrosa tana“.
Arie des Ruggiero aus: Alcina HWV 34
Antonio Vivaldi:
Largo, aus: Konzert für Flautino, Streicher und
Basso continuo C-Dur RV 443
Georg Friedrich Händel:
Vivace – Allegro, aus: Concerto grosso B-Dur
op. 3,2 HWV 313 für zwei Oboen, Fagott,
Streicher und Basso continuo
Antonio Vivaldi:
Largo e siempre piano – Allegro, aus:
Konzert für Violoncello, Streicher und Basso
continuo d-Moll RV 407
Georg Philipp Telemann:
Presto, aus: Konzert für Blockflöte, Traversflöte,
Streicher und Basso continuo e-Moll
TWV 52:e1
12:15 Der kleine Schornsteinfeger
Michael Reif Dirigent
Eike Ecker Regie
Benjamin Britten:
The little sweep (Der kleine Schornsteinfeger)
op. 45 (1949) Oper für Kinder.
Libretto von Eric John Crozier
3. Akt aus „Let’s make an Opera, an entertainment
for young people“
Der kleine Schornsteinfeger Sam bleibt in einem
engen Kamin stecken. Ob ihn die in dem
Zimmer herumtobenden Kinder der Familie
Brook retten können?
Rheinische Musikschule Köln, der Musikzweig
am Humboldt-Gymnasium und die Kammeroper
Köln realisieren diese berühmte Kinderoper
von Benjamin Britten als Koproduktion,
wobei sogar einige neue, von Schülern heute
komponierte Teile eingebunden werden.
Deutsche Bearbeitung: Bettina Hürlimann
Ausstattung: Kerstin Faber
Produktion: Ulrich Steiner

Das Programm im Saal
Zum Lauschen und Mitmachen
13:30 Große Musik von jungen Musikern
Maxime Maeurer Querflöte
Klaus Tönnies Horn
Axel Kölschbach Fagott
Clarissa Schmitt Klarinette
Klaus Philipp Adamczewski Oboe
Georg Razumovskij Klavier
Lara Boschkor Violine
Rafael Lipstein Klavier
Ferenc Farkas:
Alte ungarische Tänze aus dem 17. Jahrhundert
(1959) für Bläserquintett
Intrada. Allegro moderato – Lassú. Moderato,
maestoso – Lapockás tánc. Allegro quasi Scherzo
– Chorea. Moderato – Ugrós. Allegro
Wilfried Maria Danner:
Recitativo fantastico (2011) UA
Arietta dolorosa e Coloratura di danza – ad infinitum
... für Oboe und Klavier
Robert Schumann:
Mit leidenschaftlichem Ausdruck
(1. Satz aus: Sonate für Violine und Klavier Nr. 1
a-Moll op. 105)
Lara Boschkor und Rafael Lipstein sind Studierende
am pre-college Cologne, die anderen
Mitwirkenden sind Schüler der Rheinischen
Musikschule.
14:15 Singen mit Klasse
Mareike Marx Schauspielerin
Julian Baboi Schauspieler
Ph. Matthias Kaufmann/Michael Hendricks
Mareike spinnt!
für zwei Schauspieler, Kinderchor und Orchester
Grundschüler Kölner Schulen, die an unserem
Projekt „Singen mit Klasse“ teilgenommen haben,
singen Auszüge aus dem Bühnenstück „Mareike
spinnt!“
15:00 Wenn die Ohren Augen machen
10 Jahre Ensemble Confettissimo
Ensemble Confettissimo
Jutta Simon-Alt Oboe, Gesang, Altflöte
Anke Held Gesang, Klavier
Roland Garbusinski Saxophon, Klavier, Gesang,
Klarinette, Ukulele
Matthias Ebbinghaus Klavier, Cajon, Gesang
Ein Konzert über die menschlichen Sinne zum
Hören, Mitmachen, Lachen und Fühlen
Gefördert durch das Kuratorium KölnMusik e.V.
Musik zum Ausprobieren
Einfache Gegenstände werden zum „Musikinstrument“
Töne werden über Luftschwingungen vom Instrument
zum Ohr übertragen. Bringst Du ein
Lineal oder ein Gummi zum Schwingen, ge-
Die Flasche ist mit Luft gefüllt. Bläst Du hinein,
bringst Du die Luft zum Schwingen.
Spanne zwischen Zähne und linke Hand ein Gummi
und zupfe daran. Hörst Du was?
rät die Luft in der Umgebung in Bewegung und tönt.
Dasselbe passiert, wenn Du in eine Flasche bläst.
Probiere es doch einfach einmal aus!
Lege ein Ende eines Plastiklineals auf die Tischkante
und halte es mit einer Hand gut fest. Mit der anderen
drückst Du das freie Ende nach unten und lässt
es wieder los. Das Lineal schwingt. Hört die Schwingung
auf, verklingen auch die Töne.
Du kannst mit deinen Fingern Hufgetrappel nachahmen,
wenn Du rhythmisch auf die Tischplatte klopfst.
Versuche es laut und leise, langsam und schnell.

Musik zum Basteln
Der Regenstab
Lässt der Regen auf sich warten, ruft
der Schamane ihn mit einem Regenstab
herbei. Das funktioniert natürlich
nicht wirklich. Wenn man den Stab
bewegt, ist allerdings deutlich das Rauschen
des Regens zu hören. Ein Regenstab
lässt sich ganz leicht selbst basteln.
1
Du brauchst: 1 Karton-Rohr, Nägel mit flachen
Köpfen (80 für eine Röhre von 30 cm);
2
eine halbe Tasse Reiskörner, einen Hammer,
Filz, Pailletten oder kleine Glasplättchen
und die Hilfe eines Erwachsenen.
3
Lasse den Erwachsenen die Nägel rundum
in die Röhre schlagen.
4
Klebe eine Rohröffnung sorgfältig mit einem
Filzstück zu.
5
Fülle nun Reiskörner in die Röhre. Schließe
auch die zweite Öffnung mit Filz.
6
Wickle Papier oder Filz um die Röhre, verteile
dann Klebstoffkleckse und streue
Pailletten oder Glasplättchen auf.
Musik zum Nachdenken
Welche Instrumente gehören nicht ins Sinfonieorchester?
1
11
6
2
12
Alle haben ihr Lieblingsinstrument mitgebracht
und spielen kunterbunt durcheinander.
Weißt Du auch, welche der hier
gezeigten Instrumente nicht in einem Sinfonieorchester
zu finden sind?
7
16
3
17
13
4
8
14
9
Namen der Instrumente:
1 Trompete, 2 Posaune, 3 Tenor saxophon,
4 Pauken, 5 Trommel, 6 Horn, 7 Querflöte,
8 Tuba, 9 E-Gitarre, 10 Fagott, 11 Geige,
12 Klarinette, 13 Kontrabass, 14 Gitarre,
15 Klavier, 16 Triangel, 17 Blockflöte, 18 Cello
Nicht im Sinfonieorchester zu finden sind:
das Saxophon, die E-Gitarre, die Gitarre und
das Klavier
5
15
18
10

Musik im sinfonischen Orchester
Kennst Du die Instrumente?
1
2
Kannst Du die einzelnen Instrumente des Orchesters benennen?
3
4
5
6
7
8
16
9
10
11
12
1. Die Harfen. 2. Die Hörner. 3. Die Geigen. 4. Die Trommeln. 5. Die Klarinetten. 6. Die Querflöten.
7. Die Trompeten. 8. Die Pauken. 9. Die Fagotte. 10. Die Oboen. 11. Die Posaunen.
12. Die Becken. 13. Die Violoncellos. 14. Die Tuben. 15. Die Kontrabässe. 16. Die Bratschen.
13
14
15

Musik zum Suchen
Die Bremer Stadtmusikanten
Impressum
Herausgeber: KölnMusik GmbH
Louwrens Langevoort, Intendant der Kölner Philharmonie
Postfach 102507 · 50465 Köln
koelner-philharmonie.de
Drei der Bremer Stadtmusikanten haben bereits
mit der Konzertprobe begonnen, nur
der Hahn hat sich verspätet. Kannst Du ihm
helfen, schnell zu den anderen zu finden?
Idee, Gestaltung, Produktion:
MWK Zimmermann & Hähnel GmbH
Elisenstraße 24 · 50667 Köln
Fon 0221/1234-35 · mwk-koeln.de
Musik mit Geschichte
Welcher Komponist schrieb welches Werk?
Schumann
(1810 - 1856)
Schubert
(1797 - 1828)
Haydn
(1732 - 1809)
Chopin
(1810 - 1849)
Liszt
(1811 - 1886)
S
tell Dir vor, einige der berühmtesten Komponisten
hätten sich zu einem Kongress
getroffen (was nicht gegangen wäre, da
die meisten von ihnen zu unterschiedlichen Zeiten
gelebt haben), und Du hättest die Aufgabe gehabt,
ihnen die Noten zu ihren eigenen Werken (Titel
siehe rechts) auszuhändigen. Weißt Du, welcher
Komponist welches Stück geschrieben hat?
A: Frédéric Chopin, B: Maurice Ravel, C: Robert
Schumann, D: Johannes Brahms, E: Franz Schubert,
F: Georg Friedrich Händel, G: Joseph Haydn,
H: Franz Liszt, I: Johann Sebstian Bach
Bach
(1685 - 1750)
Händel
(1685 - 1759)
Brahms
(1833 - 1897)
Ravel
(1875 - 1937)
A: Siebzehn polnische Lieder
B: Bolero
C: Kinderszenen
D: Deutsches Requiem
E: Forellenquintett
F: Messias-Oratoium
G: Kaiserquartett
H: Ungarische Krönungsmesse
I: Das Wohltemperierte Klavier

Musik zum Malen
Male die weißen Flächen bunt aus