06.12.2012 Aufrufe

Eine Stadt mit „himmelhohen“ Häusern - Landkreis Neustadt an der ...

Eine Stadt mit „himmelhohen“ Häusern - Landkreis Neustadt an der ...

Eine Stadt mit „himmelhohen“ Häusern - Landkreis Neustadt an der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amtliche Nachrichten und aktuelle Informationen des <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>es<br />

Ausgabe Nr. 21 17. November 2012 Jahrg<strong>an</strong>g 18<br />

Tipps für Mülltonnen im Winter<br />

Weißstorch im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> weiter im Aufwind<br />

des <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>es <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

21/12<br />

Die Gewinner <strong>der</strong> Aktionstage Ausbildung<br />

Foto: H. Munzinger


Literarische Spurensuche im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> (Folge 11)<br />

<strong>Eine</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>mit</strong> <strong>„himmelhohen“</strong> <strong>Häusern</strong><br />

Das Windsheim-Bild in Joh<strong>an</strong>n Butzbachs W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein<br />

Die <strong>Stadt</strong> ist weiblichen Geschlechts. Den<br />

Frauen ähnlich, hört sie gerne Komplimente.<br />

Charm<strong>an</strong>te Übertreibungen werden gerne<br />

toleriert. Die Anerkennung sollte nur überzeugend<br />

vorgetragen sein und möglichst von<br />

kompetenter Seite stammen. Beides trifft <strong>mit</strong><br />

Sicherheit auf folgende Äußerung zu:<br />

...wir...w<strong>an</strong><strong>der</strong>ten weiter des Wegs gen<br />

Windsheim, einer kaiserlichen <strong>Stadt</strong>. Als wir<br />

dieselbe betraten, konnte ich mich nicht genug<br />

verwun<strong>der</strong>n über die gewaltigen <strong>Stadt</strong>mauern,<br />

über die himmelhohen Häuser, Kirchen<br />

und Türme...<br />

Zitiert ist hier aus dem „W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein“<br />

des Joh<strong>an</strong>nes Butzbach (1477-1516), den<br />

die Windsheimer gerne als Zeugen benennen,<br />

wenn es die einstige Bedeutung als freie<br />

Reichsstadt zu unterstreichen gilt.<br />

Der Hinweis bedarf <strong>der</strong> Ergänzung. Die <strong>mit</strong><br />

sichtlichem Stolz verwendete Passage schil<strong>der</strong>t<br />

nicht die Erfahrung eines erwachsenen<br />

Reisenden am Ende des 15. Jahrhun<strong>der</strong>ts, sie<br />

steht vielmehr im Anf<strong>an</strong>gsteil einer autobiografi<br />

schen Chronik. Joh<strong>an</strong>nes Butzbach ist elf<br />

Jahre alt und das erste Mal außerhalb seines<br />

Heimatortes Miltenberg unterwegs, als die<br />

kleine Reichsstadt so großen Eindruck auf ihn<br />

macht. 18 Jahre später, inzwischen Ordenspriester<br />

im Benediktinerkloster Laach in <strong>der</strong><br />

Eifel, erinnert er sich <strong>an</strong> das kindliche Staunen<br />

aus dem Jahre 1488 und nimmt die Szene in<br />

sein 1506 in <strong>der</strong> Einsamkeit <strong>der</strong> Mönchszelle<br />

verfasstes Odeporicon auf.<br />

Der Text, Lebensbeschreibung und Reisereportage<br />

zugleich, gilt heute als „das bemerkenswerteste<br />

und wichtigste Selbstzeugnis,<br />

das uns im deutschsprachigen Raum aus dem<br />

frühen 16. Jahrhun<strong>der</strong>t erhalten ist.“ (M<strong>an</strong>esse<br />

„Bibliothek <strong>der</strong> Weltliteratur“)<br />

Vor seinem Eintritt in das Kloster im Jahre<br />

1500 irrte <strong>der</strong> Sohn eines Webers aus Miltenberg<br />

fast zehn Jahre als Bettelknecht,<br />

fahren<strong>der</strong> Schüler, Leibeigener,<br />

Schnei<strong>der</strong>geselle durch Süddeutschl<strong>an</strong>d,<br />

Böhmen und das<br />

Rheinl<strong>an</strong>d, bis er im nie<strong>der</strong>ländischen<br />

Deventer das ersehnte<br />

Studium aufnehmen konnte.<br />

Genau diesen Zeitabschnitt<br />

zeichnet sein in drei Teile geglie<strong>der</strong>tes<br />

W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein<br />

nach. Jahrhun<strong>der</strong>te l<strong>an</strong>g ruhte<br />

das auf lateinisch geschriebene<br />

M<strong>an</strong>uskript kaum beachtet in<br />

<strong>der</strong> Klosterbibliothek. Erst 1869<br />

erschien eine deutsche Fassung<br />

im Druck. Die Übersetzung von<br />

Demi<strong>an</strong> Joh<strong>an</strong>n Becker sollte<br />

„während mehr als 100 Jahre die<br />

einzige seriöse Grundlage für die<br />

Butzbach-Rezeption werden“<br />

(Beriger).<br />

<strong>Eine</strong>n breiteren Leserkreis erreichte die Becker-Übertragung,<br />

als sie 1912 in <strong>der</strong> Insel-<br />

Bücherei, etwas gekürzt, nachgedruckt wurde<br />

und in dieser Reihe mehrere Aufl agen<br />

erlebte. Auf gleicher Textgrundlage präsentierten<br />

<strong>der</strong> Öffentlichkeit 1984 zwei neue<br />

Buchausgaben die Geschichte des Joh<strong>an</strong>nes<br />

Butzbach: In Berlin (Ost) erschien das W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein<br />

<strong>mit</strong> ausführlichem Kommentar<br />

und im gleichen Jahr eine Faksimile-Ausgabe<br />

<strong>der</strong> Insel-Fassung bei Christoph Schmidt in<br />

<strong>Neustadt</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> Aisch.<br />

Weitgehend unbeachtet blieb hierzul<strong>an</strong>de<br />

ein Meilenstein in <strong>der</strong> Butzbach-Forschung,<br />

den <strong>der</strong> Schweizer Altphilologe Andreas Beriger<br />

setzte. 1991 legte er die erste deutschlateinische<br />

Ausgabe des Odeporicon vor. Der<br />

renommierte M<strong>an</strong>esse Verlag nahm Berigers<br />

Übertragung in seine „Bibliothek <strong>der</strong> Weltliteratur“<br />

auf und gew<strong>an</strong>n da<strong>mit</strong> dem W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein<br />

viele neue Freunde. Auch wenn<br />

in <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nen Textversion Windsheims<br />

Häuser nicht mehr in den Himmel wachsen,<br />

bleibt die erstmalige Erwähnung <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> in<br />

<strong>der</strong> zeitgenössischen Literatur ein historisches<br />

Pfund:<br />

Am frühen Morgen des folgenden Tages zogen<br />

wir weiter und gel<strong>an</strong>gten zu <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />

Tauberbischofsheim, welche von da zwei<br />

Meilen entfernt ist. Dort nahmen wir etwas<br />

zu uns und zogen unsres Weges weiter gegen<br />

Windsheim, eine kaiserliche <strong>Stadt</strong>. Als<br />

wir hier eingetreten waren, bestaunte ich<br />

die <strong>Stadt</strong>mauern, den hohen Bau <strong>der</strong> Häuser,<br />

Kirchen und Türme sehr, da ich natürlich solches<br />

in unserer Vaterstadt o<strong>der</strong> sonst wo vorher<br />

noch nie gesehen hatte. Vor hier brachen<br />

wir am folgenden Tag nach L<strong>an</strong>genzenn auf,<br />

wo wir von einem Bürger, einem Weber, <strong>der</strong><br />

vor einiger Zeit meinem Vater während mehrerer<br />

Jahre gedient hatte, sehr gastfreundlich<br />

aufgenommen ... wurden.<br />

Zweimal W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein: Die Ausgabe aus <strong>der</strong> M<strong>an</strong>esse-Reihe „Bibliothek<br />

<strong>der</strong> Weltliteratur“ von 1993 und die 1912 im Gründungsjahr <strong>der</strong> Insel-Bücherei<br />

erschienene Version.<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

Der beschriebene Weg durch Teile Unter-<br />

und Mittelfr<strong>an</strong>kens steht am Beginn <strong>der</strong><br />

W<strong>an</strong><strong>der</strong>schaft unseres kleinen Joh<strong>an</strong>nes.<br />

Die Eltern übergeben ihn in die Obhut eines<br />

älteren Schülers (Be<strong>an</strong>us), weil dieser verspricht,<br />

dass sein Schützling <strong>an</strong> einem <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />

Ort in kurzer Zeit mehr Fortschritte in<br />

<strong>der</strong> Bildung machen würde als hier in mehreren<br />

Jahren.<br />

Der Be<strong>an</strong>us entpuppt sich als grausamer<br />

Mensch, dem nicht <strong>an</strong> <strong>der</strong> Suche nach einem<br />

Studienplatz son<strong>der</strong>n nur <strong>an</strong> <strong>der</strong> von Joh<strong>an</strong>nes<br />

Eltern übergebenen Reisekasse gelegen<br />

ist. Die Anstrengungen des ungewohnten<br />

Marschierens sind noch harmlos verglichen<br />

<strong>mit</strong> den vielen <strong>an</strong><strong>der</strong>en Dr<strong>an</strong>gsalen, denen<br />

<strong>der</strong> Elfjährige ausgesetzt ist. Sein Begleiter<br />

zwingt ihn zum Betteln, missh<strong>an</strong>delt ihn brutal.<br />

Scharfe Hunde werden auf ihn gehetzt,<br />

und im Dorf neben<strong>an</strong> grassiert die Pest.<br />

Am Ende des ersten Buchs, Butzbach ist über<br />

Nürnberg, Forchheim, Bamberg und Kulmbach<br />

ins Egerl<strong>an</strong>d gew<strong>an</strong><strong>der</strong>t, befi ndet er<br />

sich im L<strong>an</strong>d <strong>der</strong> Ketzer, wie das hussitische<br />

Böhmen bei Butzbach gen<strong>an</strong>nt wird. Auch<br />

dort ist unser Autor nicht vor Misshelligkeiten<br />

gefeit, aber immer bleibt <strong>der</strong> optimistische<br />

Grundton, den das gesamte W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchlein<br />

durchzieht. Als er im Juni 1494 nach sechs<br />

Jahren in <strong>der</strong> Fremde den Weg von Prag zurück<br />

nach Nürnberg einschlägt, steht er <strong>mit</strong><br />

leeren Händen da. Er fi ndet Fuhrleute, die ihn<br />

<strong>mit</strong>nehmen in seinen Heimatort Miltenberg.<br />

Noch einmal durchquert er den Aischgrund.<br />

Aus dem Knaben ist ein junger M<strong>an</strong>n geworden:<br />

Um das Fest des heiligen Joh<strong>an</strong>nes des Täufers<br />

kehrte ich in die Heimat zurück - nicht<br />

als Lateiner, wie einst meine Familie gehofft<br />

hatte, nicht als Doktor, wie ich in meinem<br />

kindlichen Übermut selbst einst von mir<br />

vorausgesagt hatte, nein, nicht einmal als<br />

Deutscher, wie ich von ihnen<br />

weggeg<strong>an</strong>gen war, son<strong>der</strong>n<br />

als Böhme, als Barbar und sozusagen<br />

als Heide in meiner<br />

Tracht, <strong>mit</strong> meinen Bräuchen<br />

und meinem l<strong>an</strong>gen blonden<br />

Haar, das ich dort nach ihrer<br />

Sitte <strong>mit</strong> großem Eifer hatte<br />

wachsen lassen…<br />

Wie es <strong>der</strong> 17jährige „Heide“<br />

zum hum<strong>an</strong>istischen Schriftsteller<br />

(„Piemont<strong>an</strong>us“) und<br />

Novizenmeister eines bedeutenden<br />

Klosters brachte<br />

- Prior <strong>der</strong> Benediktinerabtei<br />

Laach wurde er erst nach<br />

Nie<strong>der</strong>schrift des W<strong>an</strong><strong>der</strong>büchleins<br />

- ist im dritten Teil<br />

des Odeporicon nachzulesen.<br />

Werner P. Bin<strong>der</strong><br />

3


Müllabfuhr in <strong>der</strong> Winterzeit<br />

Schnee, Eis und Kälte führen zu Einschränkungen<br />

Eingefroren<br />

In <strong>der</strong> frostigen Jahreszeit hat m<strong>an</strong> häufi g<br />

da<strong>mit</strong> zu kämpfen: Sind die Mülltonnen <strong>mit</strong><br />

feuchtem Material befüllt o<strong>der</strong> sehr voll, friert<br />

<strong>der</strong> Abfall in <strong>der</strong> Tonne leicht fest. Meist sind<br />

es die Bioabfälle, die aufgrund ihres Feuchtigkeitsgehalts<br />

beson<strong>der</strong>s gern einfrieren.<br />

Doch auch Restabfalltonnen können zum<br />

Eisschr<strong>an</strong>k werden. Bei überfüllten Behältern<br />

o<strong>der</strong> nicht geschlossenem Deckel dringen Regen<br />

und Schnee in die Tonne und führen zum<br />

Festfrieren <strong>der</strong> Abfälle.<br />

Kräftig geschüttelt<br />

Bei <strong>der</strong> Abfuhr geben die Müllwerker gerade<br />

in <strong>der</strong> kalten Jahreszeit ihr Bestes. Sie schütteln<br />

<strong>mit</strong> <strong>der</strong> Schüttung des Müllfahrzeugs die<br />

Tonnen mehrmals kräftig durch, um die Abfälle<br />

möglichst vollständig zu lösen. Hierbei<br />

müssen sie aufpassen, dass die Abfallbehälter<br />

nicht kaputtgehen, da diese durch die Kälte<br />

sehr spröde geworden sind. Nicht immer<br />

sind die Bemühungen von Erfolg gekrönt und<br />

es bleiben eingefrorene Reste zurück. „Die<br />

Müllmänner könnten ja mal einen Spaten in<br />

die H<strong>an</strong>d nehmen und den Müll herauskratzen“,<br />

lautet d<strong>an</strong>n schnell die For<strong>der</strong>ung verärgerter<br />

Bürger. Doch das können die Männer<br />

<strong>der</strong> Müllabfuhr nicht leisten, denn täglich<br />

wollen mehr als 4.000 Tonnen geleert werden.<br />

Mit unseren „Winterfesten Praxistipps“<br />

(Infokasten) k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> vorbeugend Einiges<br />

gegen das Einfrieren von Mülltonnen tun.<br />

Die Leerung zählt<br />

Trotz aller Vorkehrungen k<strong>an</strong>n es aber doch<br />

einmal passieren, dass <strong>der</strong> Müll in <strong>der</strong> Tonne<br />

festfriert. Hier hilft nur noch eines: M<strong>an</strong> muss<br />

kurz vor <strong>der</strong> Abfuhr selbst zu Spaten o<strong>der</strong><br />

Ähnliches greifen und den Inhalt <strong>der</strong> Tonne<br />

aufl ockern. Nur so lässt sich gewährleisten,<br />

dass <strong>der</strong> Abfallbehälter vollständig geleert<br />

werden k<strong>an</strong>n. Egal, ob eingefrorene o<strong>der</strong> verpresste<br />

Abfälle in <strong>der</strong> Mülltonne: Die Leerung<br />

zählt, auch wenn die Tonne nicht vollständig<br />

entleert werden konnte. Ein Anspruch auf<br />

eine kostenlose Ersatzleerung o<strong>der</strong> auf eine<br />

Erstattung <strong>der</strong> Leerungsgebühr besteht in<br />

diesen Fällen nicht.<br />

Verzögerung bei <strong>der</strong> Abfuhr<br />

Schnee, Glatteis, Dunkelheit, Minusgrade.<br />

Müllwerker zu sein, ist in <strong>der</strong> kalten Jahreszeit<br />

kein leichter Job. Ärgern Sie sich daher<br />

nicht gleich, wenn die Mülltonnen im Winter<br />

nicht immer zur gewohnten Uhrzeit geleert<br />

bzw. abgeholt werden. Die winterlichen<br />

Verhältnisse führen auch bei <strong>der</strong> Müllabfuhr<br />

zu Störungen und Zeitverzögerungen. Die<br />

schweren Müllfahrzeuge sind auf geräumte<br />

Straßen <strong>an</strong>gewiesen. Ist eine Straße unpassierbar,<br />

unternehmen die Müllwerker später<br />

am Abfuhrtag einen zweiten Anfahrtsversuch.<br />

Um das Tagespensum trotz widriger<br />

Bedingungen zu bewältigen, k<strong>an</strong>n es zudem<br />

notwendig sein, die Abfuhrtour zeitlich umzustellen.<br />

Geräumte Straßen werden d<strong>an</strong>n<br />

vorgezogen, Nebenstraßen kommen später<br />

dr<strong>an</strong>. Daher sollten die Abfuhrbehälter am<br />

Abfuhrtag rechtzeitig bis 06:00 Uhr bereitstehen.<br />

Die Müllabfuhr k<strong>an</strong>n d<strong>an</strong>n bis abends<br />

um 22:00 Uhr unterwegs sein.<br />

Kontakt:<br />

L<strong>an</strong>dratsamt<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

- Abfallwirtschaft -<br />

Konrad-Adenauer-Str. 1<br />

91413 <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

Tel. 09161 92-460<br />

E-Mail: abfall@kreis-nea.de<br />

Internet: www.kreis-nea.de<br />

Personelles aus dem L<strong>an</strong>dratsamt<br />

Aus dem aktiven Berufsleben verabschiedete<br />

sich Helmut Kühl (2.v.r.). Er arbeitete seit<br />

über 30 Jahren beim Staatl. Gesundheitsamt<br />

in <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch. Seit <strong>der</strong> Integration des<br />

Gesundheitsamtes<br />

in das L<strong>an</strong>dratsamt<br />

1995 war er Leiter<br />

des Sachgebietes<br />

„Gesundheitsför<strong>der</strong>ung“.<br />

Auf 25 Jahre<br />

im öffentlichen<br />

Dienst k<strong>an</strong>n Dipl.-<br />

Sozialpädagogin<br />

Christa Gertshauser<br />

zurückblicken.<br />

Ihre Aufgaben liegen<br />

beim Gesundheitsamt<br />

im Be-<br />

reich <strong>der</strong> Gesundheitsför<strong>der</strong>ung/-hilfe. Den<br />

Glückwünschen und dem D<strong>an</strong>k des L<strong>an</strong>drats<br />

schloss sich auch <strong>der</strong> Leiter des Gesundheitsamtes<br />

Dr. Kurt Lorber (l.) <strong>an</strong>.<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

Neue Öffnungszeiten <strong>der</strong><br />

EVA <strong>an</strong> Samstagen<br />

Die Energie- und Verwertungs<strong>an</strong>lage (EVA)<br />

in Dettendorf hat ab 2013 samstags von<br />

08:30 bis 12:00 Uhr für den Publikumsverkehr<br />

geöffnet. Die Öffnungszeiten unter <strong>der</strong><br />

Woche bleiben unverän<strong>der</strong>t.<br />

Winterfeste Praxistipps<br />

� Lassen Sie die Bioabfälle bereits in<br />

<strong>der</strong> Küche gut abtropfen, denn nur<br />

feuchtes Material k<strong>an</strong>n in <strong>der</strong> Tonne<br />

gefrieren.<br />

� Vorsicht <strong>mit</strong> nassem Laub und feuchten<br />

Gartenabfällen. L<strong>an</strong>den diese zu<br />

früh vor <strong>der</strong> Abfuhr in <strong>der</strong> Biotonne,<br />

friert diese bei Minusgraden schnell<br />

ein.<br />

� Packen Sie feuchte Abfälle gut ein.<br />

Beim Bioabfall helfen Zeitungspapier<br />

o<strong>der</strong> auch Papiertüten vom Bäcker<br />

und Metzger. Alternativ k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong><br />

zu Bioabfalltüten aus Recyclingpapier<br />

greifen, die m<strong>an</strong> in jedem Wertstoffhof<br />

im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> o<strong>der</strong> bei verschiedenen<br />

Städten und Gemeinden<br />

erwerben k<strong>an</strong>n. 20 Bioabfalltüten<br />

kosten 1,00 Euro. Durch die Bioabfalltüten<br />

aus Papier wird überschüssige<br />

Feuchtigkeit gebunden und <strong>der</strong><br />

Bioabfall friert nicht so leicht <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Innenseite <strong>der</strong> Tonne <strong>an</strong>.<br />

� Vom Einpacken <strong>der</strong> Bioabfälle in biologisch<br />

abbaubare Mülltüten muss<br />

m<strong>an</strong> die Finger lassen. Die Mülltüten<br />

sind laut Abfallwirtschaftssatzung<br />

seit dem 01.01.2010 nicht mehr<br />

gestattet. Beim Restabfall dagegen<br />

können Plastiktüten, in die m<strong>an</strong> die<br />

feuchten Abfälle einfüllt, nützlich<br />

sein.<br />

� Helfen k<strong>an</strong>n auch ein Papiersack,<br />

<strong>mit</strong> dem m<strong>an</strong> die Tonne auskleidet.<br />

Dieser Papiersack k<strong>an</strong>n für 0,50 Euro<br />

in jedem Wertstoffhof im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong><br />

erworben werden. Ist die Tonne <strong>der</strong>gestalt<br />

ausgestattet, rutschen die<br />

Abfälle bei <strong>der</strong> Abfuhr leichter heraus.<br />

Für die Biotonne gilt wie<strong>der</strong>um:<br />

Keine Plastiksäcke verwenden!<br />

� Vorbeugend k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> den Boden<br />

des leeren Abfallbehälters auch <strong>mit</strong><br />

einem Stück Karton o<strong>der</strong> Zeitungspapier<br />

auslegen.<br />

� Optimal ist es natürlich, wenn m<strong>an</strong><br />

im Winter für die Abfallbehälter einen<br />

weitgehend frostgeschützten<br />

Platz fi ndet z. B. in <strong>der</strong> Garage o<strong>der</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> Hausw<strong>an</strong>d.<br />

� Ist <strong>der</strong> Müll in <strong>der</strong> Tonne bereits eingefroren,<br />

hilft nur noch eines: Kurz<br />

vor <strong>der</strong> Abfuhr die Abfälle <strong>mit</strong> einem<br />

Spaten o<strong>der</strong> Ähnliches aufl ockern.<br />

5


Aktionstage Ausbildung<br />

Strahlende Gesichter im Großen Sitzungssaal<br />

D<strong>an</strong>k <strong>der</strong> großzügigen Spenden <strong>der</strong> Aussteller<br />

war es auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong> möglich,<br />

ein Preisrätsel zu den Aktionstagen Ausbildung<br />

auszurichten. Das Lösungswort AUS-<br />

BILDUNG wurde von fast allen Teilnehmern<br />

erraten und so konnten aus den zahlreichen<br />

richtigen Lösungen 15 attraktive Hauptpreise<br />

ausgelost werden.<br />

Die Gewinner:<br />

Lukas Gasch, Willmersbach<br />

Sharp LCD Fernseher<br />

Fabi<strong>an</strong> Kugler, Markt Erlbach<br />

Sony Heimkino<br />

Flori<strong>an</strong> Petric, Emskirchen<br />

Archos Internet Tablet<br />

Joh<strong>an</strong>nes Spitzer, Markt Erlbach<br />

Sony Hi-Fi Anlage<br />

Lisa Huprich, Uffenheim<br />

Sony Media-Player<br />

Anja Studtrucker, Markt Taschendorf<br />

Casio Digitalcamera<br />

Elena Kili<strong>an</strong>, <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

Angry Bird Sound-System<br />

Caroline Fritsche, Emskirchen<br />

Angry Bird Sound-System<br />

Markus Z<strong>an</strong>kel, Gollhofen<br />

Sony-Musikplayer<br />

Christoph Wagner, Marktbergel<br />

C<strong>an</strong>on-Digitalcamera<br />

Jesse Baron, Scheinfeld<br />

Sony-CD-Player<br />

Michael Nickel, Ipsheim<br />

Philips CD Player<br />

Julia Scheuerpfl ug, Markt Erlbach<br />

Philips MP3 Player<br />

Tobias Bogendörfer, Bad Windsheim<br />

Philips MP3 Player<br />

Max Körber, <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

Grundig Mediaplayer<br />

L<strong>an</strong>drat Walter Schnei<strong>der</strong> bed<strong>an</strong>kte sich vor<br />

allem bei den Sponsoren für die Spenden.<br />

Den jungen Leuten wünschte er viel Erfolg<br />

bei <strong>der</strong> Ausbildungsplatzsuche und er bat<br />

die Eltern, ihre Kin<strong>der</strong> auf diesem schwierigen<br />

Weg nicht alleine zu lassen. Auch wenn<br />

sie inzwischen sehr gute Ch<strong>an</strong>cen auf eine<br />

Lehrstelle haben, gilt es doch, optimal vorbereitet<br />

zu sein. Hierfür bot die diesjährige<br />

Ausbildungsplatzbörse <strong>mit</strong> den ebenfalls gut<br />

besuchten vorhergehenden Informationsabenden<br />

eine hervorragende Unterstützung.<br />

7. Energietag in Triesdorf<br />

Energiewende 2.0 - Erfolge und Schwachstellen <strong>der</strong> Energiewende<br />

Die Energiewende wurde nach dem Atomreaktorunglück<br />

in Jap<strong>an</strong> ausgerufen. Ein<br />

Jahr d<strong>an</strong>ach ist die Euphorie in m<strong>an</strong>chen Bereichen<br />

abgefl aut. Erfor<strong>der</strong>liche Maßnahmen<br />

zum Gelingen <strong>der</strong> Energiewende sind oft<br />

schwierig zu bewerkstelligen und erfor<strong>der</strong>n<br />

viel Überzeugungsarbeit. Um auf die Erfolge<br />

<strong>der</strong> Energiewende hinzuweisen und die<br />

Schwachstellen zu korrigieren, ver<strong>an</strong>staltet<br />

das „Netzwerk Erneuerbare Energien West<strong>mit</strong>telfr<strong>an</strong>ken“<br />

- ein Bündnis aus Politik, Wirtschaft,<br />

Wissenschaft, Bildungseinrichtungen,<br />

Energiedienstleistungs-Unternehmen und<br />

Fachbetrieben - am Samstag, 24. November<br />

2012 den 7. Energietag im Bildungszentrum<br />

Triesdorf.<br />

Der Ver<strong>an</strong>stalter will beim diesjährigen Energietag<br />

speziell auf die aktuellen Diskussionen<br />

bezüglich <strong>der</strong> Netzausbausituation in <strong>der</strong><br />

Region und die Entwicklung <strong>der</strong> Strompreise<br />

eingehen und zeigen, welche Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

dabei <strong>an</strong> die Gesellschaft gestellt werden.<br />

Zu den Grundlagenvorträgen von 09:30<br />

bis 11:15 Uhr im „Alten Reithaus“ begrüßt<br />

Bezirkstagspräsident Richard Bartsch die<br />

Besucher. Anschließend informiert Norbert<br />

Bleisteiner, Leiter <strong>der</strong> L<strong>an</strong>dmaschinenschule<br />

Triesdorf, über die Herausfor<strong>der</strong>ungen für<br />

die Gesellschaft im W<strong>an</strong>del <strong>der</strong> Energieversorgung.<br />

Dr. Arnt Meyer, Geschäftsleiter <strong>der</strong><br />

N-Ergie Netz GmbH, wird über den Ausbau<br />

<strong>der</strong> erneuerbaren Energien und <strong>der</strong>en Integration<br />

in die Stromnetze hier in <strong>der</strong> Region<br />

referieren. Zur aktuellen Diskussion über<br />

Strompreise wird Yvonne Grimmer, Leiterin<br />

Portfolio-M<strong>an</strong>agement & H<strong>an</strong>del von Energy2market<br />

GmbH, die Funktionsweise des<br />

Strommarktes erklären und abschätzen, ob<br />

die Energiewende am Strompreis scheitert.<br />

Den Vorträgen schließen sich drei interess<strong>an</strong>te<br />

Diskussionsforen zu den Themen<br />

„Kommunen als wichtige Partner in <strong>der</strong> Energiewende“,<br />

„Kraft-Wärme-Kopplung - Baustein<br />

<strong>der</strong> Energiewende für eine effi ziente<br />

und günstige Energieversorgung in Unternehmen“<br />

sowie „Mein Haus, meine Heizung,<br />

mein Energiespeicher - Energiekostensenkung<br />

im Altbau“ <strong>an</strong>. Die Teilnahme <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Vortragsreihe und den Diskussionsforen ist<br />

kostenlos.<br />

Das Programm zum 7. Energietag ist auf <strong>der</strong><br />

Homepage des „Netzwerkes Erneuerbare<br />

Energien West<strong>mit</strong>telfr<strong>an</strong>ken“ unter www.eewmf.de,<br />

Rubrik Ver<strong>an</strong>staltungen, zu fi nden.<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

Gut informiert 2012/2013 -<br />

Vortragsreihe E hoch Drei<br />

Energie sparen, Energie<br />

effi zient nutzen und Erneuerbare<br />

Energien einsetzen<br />

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 19.30 Uhr<br />

Zu gut für den Abriss - energetische S<strong>an</strong>ierung<br />

meines 70er Häuschens<br />

L<strong>an</strong>dgasthof Wießner, Hauptstr. 1 in 91460<br />

Baudenbach<br />

Energie sparen rund ums Gebäude lohnt sich<br />

immer mehr, denn einerseits sind die Kredite<br />

so günstig wie nie, doch <strong>an</strong>drerseits steigen<br />

die Material- sowie die Tr<strong>an</strong>sportkosten<br />

aufgrund höherer Mineralölpreise. Die steigenden<br />

Heizkostenrechnungen sind sicherlich<br />

ein zusätzliches Argument, sich Ged<strong>an</strong>ken<br />

über eine energetische S<strong>an</strong>ierung zu machen.<br />

Bernd Kaiser, Dipl.-Ing. (FH) und Energieberater<br />

aus Münchsteinach, führt ins Thema energetische<br />

S<strong>an</strong>ierung am Beispiel seines eigenen<br />

Häuschens ein. Praxisnah und <strong>an</strong>schaulich<br />

können Sie <strong>mit</strong>erleben, wie sein Haus aus den<br />

70er Jahren zu einem Energieeffi zienzhaus<br />

wird, worauf m<strong>an</strong> achten sollte und wie <strong>der</strong><br />

Umbau fi n<strong>an</strong>ziell zu Schultern ist.<br />

Die Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>, <strong>der</strong><br />

Arbeitskreis Energie, die Energieberater, <strong>der</strong><br />

Bund Naturschutz sowie die Gemeinden im<br />

<strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> laden Sie herzlich zur Vortragsreihe<br />

E hoch Drei 2012/2013 ein. Schauen Sie doch<br />

einfach vorbei, <strong>der</strong> Eintritt ist frei.<br />

Blutspendetermine!<br />

Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter<br />

von 18 bis 69 Jahren auf, sich <strong>an</strong> den nächsten<br />

Blutspendeterminen zu beteiligen:<br />

Sugenheim: Mo., 19. November 2012, 17:00<br />

bis 20:30 Uhr, Volksschule<br />

Münchsteinach: Mi., 21. November 2012,<br />

17:30 bis 20:30 Uhr, Rotkreuzheim<br />

Marktbergel: Fr., 23. November 2012, 17:00<br />

bis 20:30 Uhr, Grundschule<br />

Bad Windsheim: Mo., 26. November 2012,<br />

17:00 bis 21:00 Uhr, Staatl. Berufsschule<br />

Diespeck: Mi., 28. November 2012, 17:00<br />

bis 20:30 Uhr, Volksschule<br />

Burgbernheim: Fr., 30. November 2012,<br />

17:30 bis 20:00 Uhr, Grund-/Mittelschule<br />

Weitere Informationen zur Blutspende beim<br />

Bayerischen Roten Kreuz: www.rotkreuznea.de<br />

Familienför<strong>der</strong>ung<br />

Das Zentrum Bayern Familie und Soziales,<br />

Region Mittelfr<strong>an</strong>ken, führt am Dienstag,<br />

20. November 2012, in <strong>der</strong> Zeit von 09:00<br />

bis 14:00 Uhr im Ämtergebäude <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, Würzburger Str. 33,<br />

91413 <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, Erdgeschoss Zimmer<br />

7, einen Außensprechtag durch.<br />

7


����������<br />

�<br />

��������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�<br />

Nr. 21 Jahrg<strong>an</strong>g 2012 17.11.2012<br />

N A C H R U F<br />

Der <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim trauert um<br />

Herrn Wolfg<strong>an</strong>g Brien<br />

Baudenbach<br />

Der Verstorbene wurde am 01.07.1973 als Straßenbauarbeiter für den Bauhof <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch beim <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim eingestellt.<br />

Vom 01.05.1974 bis zum Eintritt <strong>der</strong> Freistellungsphase <strong>der</strong> Altersteilzeit am 28.02.2005 wurde er in <strong>der</strong> Mülldeponie in Dettendorf eingesetzt.<br />

Durch seine kameradschaftliche Art und seine zuverlässige Arbeit wurde er von den Arbeitskollegen und Vorgesetzten sehr geschätzt und geachtet.<br />

Der <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>es werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Oktober 2012<br />

<strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> Personalrat des L<strong>an</strong>dratsamtes<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

Walter Schnei<strong>der</strong>, L<strong>an</strong>drat Andrea Baum<strong>an</strong>n, Vorsitzende<br />

N A C H R U F<br />

Der <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim und <strong>der</strong> Kreisfeuerwehrverb<strong>an</strong>d <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim e. V. trauert um<br />

Herrn Günther Schneller<br />

Kreisbr<strong>an</strong>drat a. D., Bad Windsheim<br />

Der Verstorbene war vom 01.06.1978 bis 31.01.1988 Kreisbr<strong>an</strong>dinspektor. Zum 01.02.1988 wurde er zum Kreisbr<strong>an</strong>drat des <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>es<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim gewählt, dieses Amt führte er bis 31.07.1991 <strong>mit</strong> großem Engagement aus.<br />

S I T Z U N G<br />

Bauausschuss<br />

Am Montag, 19.11.2012, findet um 14:00 Uhr die Sitzung<br />

des 13. Bauausschusses (Beratung des Investitionshaushaltes)<br />

im Sitzungssaal des L<strong>an</strong>dratsamtes in<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, Konrad-Adenauer-Str. 1, statt. Die<br />

Bevölkerung ist zum öffentlichen Teil <strong>der</strong> Sitzung<br />

freundlich eingeladen. Die Tagesordnung wird rechtzeitig<br />

im L<strong>an</strong>dratsamt und in den Dienststellen aushängen.<br />

LkrABl. Nr. 21/2012<br />

____________________________<br />

Az. 43.2-1711-I-2012-95<br />

Vollzug <strong>der</strong> Bayerischen Bauordnung -BayBO-<br />

i. d. F. <strong>der</strong> Bek. vom 14.08.2007 (GVBl. S. 588, BayRS<br />

2132-1-I), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz vom<br />

20.12.2011 (GVBl. S. 66), sowie des Bundesimmissionsschutzgesetzes<br />

-BImSchG- i. d. F. vom 26.09.2002<br />

(BGBl. I, S. 3830), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz<br />

vom 08.11.2011 (BGBl. I, S. 2178)<br />

Antrag <strong>der</strong> Ökoenergie AG, Am Brünnlein 1, 97215<br />

Uffenheim, auf Errichtung und Betrieb von zwei Wind-<br />

�<br />

Durch seine kameradschaftliche Art und seine zuverlässige Arbeit wurde er von den allen sehr geschätzt und geachtet.<br />

Der <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>, <strong>der</strong> Kreisfeuerwehrverb<strong>an</strong>d und die Kreisbevölkerung werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Oktober 2012<br />

<strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> Kreisfeuerwehrverb<strong>an</strong>d<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim e. V.<br />

Walter Schnei<strong>der</strong>, L<strong>an</strong>drat Alfred Tilz, Kreisbr<strong>an</strong>drat<br />

energie<strong>an</strong>lagen auf den Grundstücken Fl. Nr. 1470,<br />

1480 <strong>der</strong> Gemarkung Adelhofen<br />

Amtliche Bek<strong>an</strong>ntmachung<br />

nach Art. 66 Abs. 4 BayBO<br />

Beim L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a. d. Aisch - Bad Windsheim<br />

wurde seitens <strong>der</strong> Ökoenergie AG, Am Brünnlein<br />

1, 97215 Uffenheim, <strong>der</strong> immissionsschutzrechtliche<br />

Antrag auf Genehmigung <strong>der</strong> Errichtung und des Betriebes<br />

zweier Windenergie<strong>an</strong>lagen auf den Grundstücken<br />

Fl. Nr. 1470 (WEA 1) und 1480 (WEA 2) <strong>der</strong><br />

Gemarkung Adelhofen gestellt.<br />

Der Anlagenst<strong>an</strong>dort befindet sich auf einer Freifläche<br />

zwischen den Orten Gollachostheim (Gemeinde Gollhofen)<br />

und Adelhofen (Gemeinde Simmershofen)<br />

westlich <strong>der</strong> Bundesautobahn A 7 und östlich <strong>der</strong><br />

Kreisstraße 50 (Gollachostheim - Adelhofen).<br />

Bei dem Vorhaben h<strong>an</strong>delt es sich um zwei Windenergie<strong>an</strong>lagen<br />

des Typs Nordex N 117 <strong>mit</strong> einem Rotordurchmesser<br />

von 116,8 m, einer Nabenhöhe von 141<br />

m und einer Gesamthöhe von 199 m.<br />

��<br />

Herausgeber:<br />

L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

Konrad-Adenauer-Str. 1<br />

91413 <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

Ansprechpartner: Günter Püschel<br />

Telefon: 09161 92-102<br />

Telefax: 09161 92-520<br />

E-Mail: amtsblatt@kreis-nea.de<br />

Internet: http://www.kreis-nea.de<br />

Ver<strong>an</strong>twortlich für den Inhalt ist <strong>der</strong><br />

jeweilige Verfasser<br />

Die Errichtung und <strong>der</strong> Betrieb <strong>der</strong> Windenergie<strong>an</strong>lagen<br />

ist genehmigungsbedürftig nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz<br />

-BImSchG- (§ 4 Abs. 1<br />

BImSchG i. V. m. Nr. 1.6, Spalte 2, des Anh<strong>an</strong>gs zur<br />

Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen<br />

-4. BImSchV-).<br />

In <strong>der</strong> be<strong>an</strong>tragten Genehmigung nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz<br />

ist auch die Baugenehmigung<br />

nach Art. 55 BayBO enthalten (§ 13 BImSchG).<br />

Über die baurechtlichen Bel<strong>an</strong>ge wird im Genehmigungsverfahren<br />

nach BImSchG <strong>mit</strong> entschieden.<br />

Das Vorhaben wird hier<strong>mit</strong> gemäß Art. 66 Abs. 4 Bay-<br />

BO öffentlich bek<strong>an</strong>nt gemacht.<br />

Diese Bek<strong>an</strong>ntmachung tritt <strong>an</strong> Stelle <strong>der</strong> Nachbarbeteiligung<br />

nach Art. 66 Abs. 1 Sätze 1 bis 5 BayBO.<br />

Hinweise:<br />

1.� Der Antrag sowie die zugehörigen Unterlagen<br />

und Pl<strong>an</strong>zeichnungen können vom 19.11.2012 bis<br />

einschließlich 18.12.2012 (Einwendungsfrist) beim<br />

L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim,<br />

Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 <strong>Neustadt</strong><br />

a.d.Aisch, in Zimmer Nr. A 205, Herr J<strong>an</strong>z, wäh-


end <strong>der</strong> üblichen Dienststunden von den Beteiligten<br />

eingesehen werden (Art. 66 Abs. 4 Satz 4<br />

Nr.1 BayBO).<br />

2.� Beteiligte sind diejenigen Grundstückseigentümer<br />

bzw. Erbbauberechtigte, <strong>der</strong>en Grundstücke durch<br />

die gepl<strong>an</strong>ten Anlagen berührt sein können (Art.<br />

66 Abs. 2 Satz 1, Abs. 3 BayBO).<br />

3.� Alle Beteiligten werden hier<strong>mit</strong> aufgefor<strong>der</strong>t, etwaige<br />

Einwendungen gegen das Vorhaben innerhalb<br />

<strong>der</strong> unter Ziffer 1 gen<strong>an</strong>nten Einwendungsfrist,<br />

also bis spätestens 18.12.2012, beim L<strong>an</strong>dratsamt<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim, Konrad-Adenauer-Str.<br />

1, 91413 <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch,<br />

schriftlich o<strong>der</strong> zur Nie<strong>der</strong>schrift vorzubringen<br />

(Art. 66 Abs. 4 Satz 4 Nr. 2 BayBO). Kosten, die<br />

den Beteiligten durch die Einsichtnahme <strong>der</strong> Antragsunterlagen<br />

entstehen, können nicht ersetzt<br />

werden.<br />

4.� Mit Ablauf <strong>der</strong> Einwendungsfrist sind alle öffentlich-rechtlichen<br />

Einwendungen gegen das Vorhaben<br />

ausgeschlossen (Art. 66 Abs. 4 Satz 2 und<br />

Satz 4 Nr. 3 BayBO).<br />

5.� Die Zustellung des Genehmigungsbescheides <strong>an</strong><br />

die Beteiligten, die Einwände erhoben haben,<br />

k<strong>an</strong>n durch öffentliche Bek<strong>an</strong>ntmachung ersetzt<br />

werden (Art. 66 Abs. 4 Satz 4 Nr. 4 BayBO).<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, den 6. November 2012<br />

L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

-Staatl. Bauverwaltung, Immissionsschutz-<br />

Dr. Achatz, Regierungsrat<br />

LkrABl. Nr. 21/2012<br />

____________________________<br />

Az. 43.2-1711-I-2012-94<br />

Vollzug <strong>der</strong> Bayerischen Bauordnung -BayBO-<br />

i. d. F. <strong>der</strong> Bek. vom 14.08.2007 (GVBl. S. 588, BayRS<br />

2132-1-I), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz vom<br />

20.12.2011 (GVBl. S. 66), sowie des Bundesimmissionsschutzgesetzes<br />

-BImSchG- i. d. F. vom 26.09.2002<br />

(BGBl. I, S. 3830), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz<br />

vom 08.11.2011 (BGBl. I, S. 2178)<br />

Antrag <strong>der</strong> Ökoenergie AG, Am Brünnlein 1, 97215<br />

Uffenheim, auf Errichtung und Betrieb von zwei Windenergie<strong>an</strong>lagen<br />

auf den Grundstücken Fl. Nr. 1630,<br />

1688 <strong>der</strong> Gemarkung Gollachostheim<br />

Amtliche Bek<strong>an</strong>ntmachung<br />

nach Art. 66 Abs. 4 BayBO<br />

Beim L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

wurde seitens <strong>der</strong> Ökoenergie AG, Am Brünnlein 1,<br />

97215 Uffenheim, <strong>der</strong> immissionsschutzrechtliche Antrag<br />

auf Genehmigung <strong>der</strong> Errichtung und des Betriebes<br />

zweier Windenergie<strong>an</strong>lagen auf den Grundstücken<br />

Fl. Nr. 1630 (WEA 1) und 1688 (WEA 2) <strong>der</strong> Gemarkung<br />

Gollachostheim gestellt.<br />

Der Anlagenst<strong>an</strong>dort befindet sich auf einer Freifläche<br />

zwischen den Orten Gollachostheim (Gemeinde Gollhofen)<br />

und Adelhofen (Gemeinde Simmershofen)<br />

westlich <strong>der</strong> Bundesautobahn A 7 und östlich <strong>der</strong><br />

Kreisstraße 50 (Gollachostheim - Adelhofen).<br />

Die Fläche ist im Regionalpl<strong>an</strong> 8 (West<strong>mit</strong>telfr<strong>an</strong>ken)<br />

als Vorbehaltsgebiet für die Windkraft, WK 19, ausgewiesen.<br />

Bei dem Vorhaben h<strong>an</strong>delt es sich um zwei Windenergie<strong>an</strong>lagen<br />

des Typs Nordex N 117 <strong>mit</strong> einem Rotordurchmesser<br />

von 116,8 m, einer Nabenhöhe von 141<br />

m und einer Gesamthöhe von 199 m.<br />

Die Errichtung und <strong>der</strong> Betrieb <strong>der</strong> Windenergie<strong>an</strong>lagen<br />

ist genehmigungsbedürftig nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz<br />

-BImSchG- (§ 4 Abs. 1<br />

BImSchG i. V. m. Nr. 1.6, Spalte 2, des Anh<strong>an</strong>gs zur<br />

Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen<br />

-4. BImSchV-).<br />

In <strong>der</strong> be<strong>an</strong>tragten Genehmigung nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz<br />

ist auch die Baugenehmigung<br />

nach Art. 55 BayBO enthalten (§ 13 BImSchG).<br />

Über die baurechtlichen Bel<strong>an</strong>ge wird im Genehmigungsverfahren<br />

nach BImSchG <strong>mit</strong> entschieden.<br />

Das Vorhaben wird hier<strong>mit</strong> gemäß Art. 66 Abs. 4 Bay-<br />

BO öffentlich bek<strong>an</strong>nt gemacht.<br />

Diese Bek<strong>an</strong>ntmachung tritt <strong>an</strong> Stelle <strong>der</strong> Nachbarbeteiligung<br />

nach Art. 66 Abs. 1 Sätze 1 bis 5 BayBO.<br />

Hinweise:<br />

1.� Der Antrag sowie die zugehörigen Unterlagen<br />

und Pl<strong>an</strong>zeichnungen können vom 19.11.2012 bis<br />

einschließlich 18.12.2012 (Einwendungsfrist) beim<br />

L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim,<br />

Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 <strong>Neustadt</strong><br />

a.d.Aisch, in Zimmer Nr. A 205, Herr J<strong>an</strong>z, während<br />

<strong>der</strong> üblichen Dienststunden von den Beteiligten<br />

eingesehen werden (Art. 66 Abs. 4 Satz 4<br />

Nr.1 BayBO).<br />

2.� Beteiligte sind diejenigen Grundstückseigentümer<br />

bzw. Erbbauberechtigte, <strong>der</strong>en Grundstücke durch<br />

die gepl<strong>an</strong>ten Anlagen berührt sein können (Art.<br />

66 Abs. 2 Satz 1, Abs. 3 BayBO).<br />

3.� Alle Beteiligten werden hier<strong>mit</strong> aufgefor<strong>der</strong>t, etwaige<br />

Einwendungen gegen das Vorhaben innerhalb<br />

<strong>der</strong> unter Ziffer 1 gen<strong>an</strong>nten Einwendungsfrist,<br />

also bis spätestens 18.12.2012, beim L<strong>an</strong>dratsamt<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim, Konrad-Adenauer-Str.<br />

1, 91413 <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch,<br />

schriftlich o<strong>der</strong> zur Nie<strong>der</strong>schrift vorzubringen<br />

(Art. 66 Abs. 4 Satz 4 Nr. 2 BayBO). Kosten, die<br />

den Beteiligten durch die Einsichtnahme <strong>der</strong> Antragsunterlagen<br />

entstehen, können nicht ersetzt<br />

werden.<br />

4.� Mit Ablauf <strong>der</strong> Einwendungsfrist sind alle öffentlich-rechtlichen<br />

Einwendungen gegen das Vorhaben<br />

ausgeschlossen (Art. 66 Abs. 4 Satz 2 und<br />

Satz 4 Nr. 3 BayBO).<br />

5.� Die Zustellung des Genehmigungsbescheides <strong>an</strong><br />

die Beteiligten, die Einwände erhoben haben,<br />

k<strong>an</strong>n durch öffentliche Bek<strong>an</strong>ntmachung ersetzt<br />

werden (Art. 66 Abs. 4 Satz 4 Nr. 4 BayBO).<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, den 6. November 2012<br />

L<strong>an</strong>dratsamt <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

-Staatl. Bauverwaltung, Immissionsschutz-<br />

Dr. Achatz, Regierungsrat<br />

LkrABl. Nr. 21/2012<br />

____________________________<br />

F E R N W A S S E R V E R S O R G U N G F R A N K E N<br />

Werkausschusssitzung<br />

Tagesordnung für die Werkausschusssitzung am Donnerstag,<br />

22. November 2012, um 09:00 Uhr, im Sit-<br />

���<br />

zungssaal <strong>der</strong> Geschäftsstelle in Uffenheim, Fernwasserstr.<br />

2.<br />

Öffentlicher Teil<br />

1.� Eröffnung <strong>der</strong> Sitzung,<br />

Feststellung <strong>der</strong> Beschlussfähigkeit<br />

2.� Wirtschaftspl<strong>an</strong> 2013 und Erlass <strong>der</strong> Haushaltssatzung<br />

für das Wirtschaftsjahr 2013<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

LkrABl. Nr. 21/2012<br />

____________________________<br />

F E R N W A S S E R V E R S O R G U N G F R A N K E N<br />

Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />

Tagesordnung für die Verb<strong>an</strong>dsversammlung am Donnerstag,<br />

22. November 2012, um 09:30 Uhr, im Sitzungssaal<br />

<strong>der</strong> Geschäftsstelle in Uffenheim, Fernwasserstr.<br />

2<br />

Öffentlicher Teil<br />

1.� Eröffnung <strong>der</strong> Sitzung<br />

Feststellung <strong>der</strong> Beschlussfähigkeit<br />

2.� Feststellung des Stimmrechts für das Jahr 2012<br />

3.� Wahl <strong>der</strong>/des Verb<strong>an</strong>dsvorsitzenden<br />

3.1 Bildung eines Wahlausschusses<br />

3.2 Wahl <strong>der</strong>/des Verb<strong>an</strong>dsvorsitzenden<br />

4.� Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Zusammensetzung des Rechnungsprüfungsausschusses<br />

5.� Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Zusammensetzung des Rechnungsprüfungsausschusses<br />

und Bestellung des Vorsitzenden<br />

ab 01.02.2013<br />

6.� Situationsbericht <strong>der</strong> Werkleitung<br />

7.� Feststellung des Jahresabschlusses 2011 sowie<br />

Beh<strong>an</strong>dlung des Jahresverlustes 2011<br />

8.� Entlastung <strong>der</strong> Verb<strong>an</strong>dsvorsitzenden und <strong>der</strong><br />

Werkleitung für das Rechnungsjahr 2011<br />

9.� ipse Service GmbH<br />

hier: Abtretung <strong>der</strong> Geschäfts<strong>an</strong>teile <strong>der</strong> FWF <strong>an</strong><br />

den Bayer. Gemeindetag<br />

10.� Wirtschaftspl<strong>an</strong> 2013 und Erlass <strong>der</strong> Haushaltssatzung<br />

für das Wirtschaftsjahr 2013<br />

11.� Wasserlieferungsvertrag zwischen dem Zweckverb<strong>an</strong>d<br />

Fernwasserversorgung Mittelmain (FWM)<br />

und <strong>der</strong> Fernwasserversorgung Fr<strong>an</strong>ken (FWF)<br />

hier: Neufestsetzung des Arbeitspreises ab 01. J<strong>an</strong>uar<br />

2013<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

LkrABl. Nr. 21/2012<br />

____________________________<br />

S P A R K A S S E<br />

im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim<br />

Kraftloserklärung<br />

Das von <strong>der</strong> Sparkasse ausgestellte Sparkassenbuch Nr.<br />

3435208842 (431208842) wird, nachdem die Frist<br />

von drei Monaten zur Vorlage des Sparkassenbuches<br />

verstrichen ist, für kraftlos erklärt.<br />

<strong>Neustadt</strong>, 05.11.2012, gez. Frautz, Sparkassendirektor<br />

LkrABl. Nr. 21/2012<br />

____________________________<br />

E NDE AMTLICHER T EIL


Tourismus/Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung<br />

Beratungstag für den Steigerwald<br />

Die wirtschaftliche För<strong>der</strong>ung des Tourismus<br />

ist ein beson<strong>der</strong>es Anliegen <strong>der</strong> Bayer. Staatsregierung.<br />

Für den künftigen Erfolg <strong>der</strong> Hoteliers,<br />

Gastwirte sowie sonstigen gewerblichen<br />

Betriebe <strong>mit</strong> Ferienwohnungen o<strong>der</strong><br />

<strong>an</strong><strong>der</strong>en touristischen Angeboten sind neue<br />

Ideen sowie Investitionen in Qualität und<br />

Service wichtige Voraussetzungen. Genau<br />

hier setzt die staatliche För<strong>der</strong>ung <strong>an</strong>.<br />

Mit gezielter Information über Fin<strong>an</strong>zierungs-<br />

und För<strong>der</strong>möglichkeiten sollen die<br />

Betriebe unterstützt werden. Die Regierung<br />

von Mittelfr<strong>an</strong>ken lädt daher zusammen <strong>mit</strong><br />

<strong>der</strong> LfA För<strong>der</strong>b<strong>an</strong>k Bayern und dem Tourismusverb<strong>an</strong>d<br />

Steigerwald zum Informationsund<br />

Beratungstag am Montag, den 10. De-<br />

Weißstorch weiter im Aufwind<br />

Uehlfeld war im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> „Das Storchendorf“<br />

Das Storchenjahr 2012 ist im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> gut<br />

verlaufen. Die her<strong>an</strong>wachsenden Jungvögel<br />

sind in den ersten kritischen Wochen von<br />

Kälte- und Regenperioden verschont geblieben,<br />

deshalb gab es diesbezüglich keine Verluste.<br />

Auch die Trockenheit im Frühjahr und<br />

die da<strong>mit</strong> verbundene Nahrungsknappheit<br />

haben die Jungen überst<strong>an</strong>den.<br />

Im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> gab es heuer 22 Storchenpaare,<br />

von denen 21 brüteten. Keinen Erfolg hatte<br />

das Storchenpaar auf dem Ipsheimer Kastenbau<br />

und <strong>der</strong> Uehlfel<strong>der</strong> Apotheke. Das<br />

Neustädter Paar erschien relativ spät und<br />

schritt nicht mehr zur Brut. Das beringte<br />

Weibchen hatte vorher schon auf dem Diespecker<br />

Pfarrhaus Eier abgelegt und wurde<br />

d<strong>an</strong>n von einem <strong>an</strong><strong>der</strong>en Storch vertrieben,<br />

wahrscheinlich vom heimkehrenden vorjährigen<br />

Weibchen.<br />

Im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> fl ogen dennoch insgesamt 59<br />

Jungstörche aus (Vorjahr 48 bei 19 Paaren).<br />

Erfreut war die Bevölkerung über Neu<strong>an</strong>siedlungen.<br />

In Unterlaimbach auf <strong>der</strong> Unterlage<br />

eines 2011 aufgestellten Baumstammes.<br />

In <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch und Oberndorf versuchten<br />

Störche jeweils auf einem beheizten<br />

Schornstein ein Nest zu bauen. Auf die<br />

Schnelle konnten dort stabile Unterlagen<br />

installiert werden, die gleich am nächsten<br />

zember 2012, von 09:00 bis 14:00 Uhr im<br />

Kur- & Kongress-Center Bad Windsheim, Erkenbrechtallee<br />

2, 91438 Bad Windsheim, ein.<br />

Fachleute <strong>der</strong> Regierung von Mittelfr<strong>an</strong>ken<br />

und <strong>der</strong> LfA För<strong>der</strong>b<strong>an</strong>k Bayern stehen den<br />

g<strong>an</strong>zen Tag zu individuellen Beratungsgesprächen<br />

zur Verfügung.<br />

Angesprochen sind alle Gewerbetreibende<br />

des Steigerwaldes aus dem Bereich Tourismus,<br />

insbeson<strong>der</strong>e wenn sie Investitionen<br />

pl<strong>an</strong>en. Folgende Beratungsschwerpunkte<br />

bieten die beteiligten Institutionen <strong>an</strong>:<br />

� Regierung von Mittelfr<strong>an</strong>ken:<br />

För<strong>der</strong>ung von Investitionen im gewerblichen<br />

Fremdenverkehr<br />

Tag <strong>an</strong>genommen wurden. Es war gut, dass<br />

diese <strong>der</strong> LBV-Aktive, Victor Büchele aus<br />

Uffenheim, im verg<strong>an</strong>genen Herbst/Winter<br />

ehrenamtlich <strong>an</strong>gefertigt hatte. Während es<br />

sich in Oberndorf und Unterlaimbach um<br />

Neu<strong>an</strong>siedlungen h<strong>an</strong>delte, k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> in<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch von einer Wie<strong>der</strong>besiedlung<br />

sprechen. Nach älteren Aufzeichnungen<br />

haben auf dem gleichen Gebäude, nämlich<br />

dem Rathaus, früher schon Störche gebrütet,<br />

letztmals 1956.<br />

An den einzelnen St<strong>an</strong>dorten gab es folgende<br />

Ergebnisse:<br />

In Schauerheim und auf dem Diespecker Gemeindehaus<br />

schafften es die Altvögel jeweils<br />

gleich fünf Junge erfolgreich großzuziehen.<br />

Vier Jungstörche fl ogen in Reinhardshofen,<br />

Dachsbach, Oberhöchstädt und auf dem<br />

Uehlfel<strong>der</strong> Scheunendach aus. Jeweils drei<br />

Jungvögel konnten die Nester auf <strong>der</strong> Bad<br />

Windsheimer Spitalkirche, auf <strong>der</strong> Ipsheimer<br />

Joh<strong>an</strong>niskirche, in Lenkersheim, Oberndorf,<br />

Gutenstetten, Gerhardshofen, Baudenbach<br />

und Unterlaimbach verlassen. Zwei Jungtiere<br />

schafften es auf dem Diespecker Pfarrhaus,<br />

auf dem Uehlfel<strong>der</strong> Kamin, auf dem Stübacher<br />

Fabrikschlot und in Uehlfeld auf <strong>der</strong><br />

ehemaligen Synagoge. Zumindest ein Storch<br />

konnte in Bad Windsheim vom Nest auf dem<br />

Ochsenhof ausfl iegen. In Uehlfeld gab es<br />

heuer gleich vier Storchenpaare, so<strong>mit</strong> ist<br />

Uehlfeld „Das Storchendorf“ im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong><br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-Bad Windsheim. Lei<strong>der</strong><br />

gab es dieses Jahr auch Verluste. So verunglückte<br />

ein Jungstorch aus Reinhardshofen<br />

tödlich <strong>an</strong> einem Mittelsp<strong>an</strong>nungsmast unweit<br />

des Horstes. Das gleiche Schicksal erlitten<br />

hinterein<strong>an</strong><strong>der</strong> zwei Jungstörche von<br />

Unterlaimbach. Auch hier h<strong>an</strong>delt es sich aus<br />

Sicht des LBV um nicht sichere Mittelsp<strong>an</strong>-<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

� LfA För<strong>der</strong>b<strong>an</strong>k Bayern:<br />

Fin<strong>an</strong>zierungs<strong>an</strong>gebote für die regionale<br />

Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung aus den Bereichen<br />

Gründung, Wachstum, Stabilisierung,<br />

Umweltschutz sowie Unterstützung für<br />

Unternehmen in Schwierigkeiten<br />

Anmeldungen für die kostenlose Beratung<br />

werden ab sofort bis zum Mittwoch, 5. Dezember<br />

2012 bei <strong>der</strong> Regierung von Mittelfr<strong>an</strong>ken,<br />

Tel. 0981 53-1402 (Herr Kurz), entgegengenommen.<br />

Zur besseren Koordination <strong>der</strong> Einzelberatungen<br />

sollten bei <strong>der</strong> Anmeldung die<br />

Schwerpunkte <strong>der</strong> Beratungen ben<strong>an</strong>nt werden.<br />

nungsmasten. Der Energieversorger hat im<br />

Herbst diese Masten vogelsicher nachgerüstet.<br />

Da<strong>mit</strong> ist zu hoffen, dass zumindest<br />

in diesem Bereich keine <strong>der</strong>artigen Unfälle<br />

mehr passieren.<br />

Ein Altstorch wurde nach <strong>der</strong> Brutzeit unterhalb<br />

von Uehlfeld tot aufgefunden, Todesursache<br />

unklar. Durch seine Ringnummer konnte<br />

er als Uehlfel<strong>der</strong> Scheunen-Brutstorch<br />

identifi ziert werden, <strong>der</strong> 2005 im Elsass als<br />

Nestling beringt wurde.<br />

Mittlerweile haben uns auch alle w<strong>an</strong><strong>der</strong>ungswilligen<br />

Altstörche in Richtung Winterquartier<br />

verlassen. Das Oberhöchstädter,<br />

Ipsheimer und Schauerheimer Storchenpaar<br />

und ein Altstorch aus Gutenstetten haben<br />

es vorgezogen hier zu bleiben. Ob <strong>der</strong> Bad<br />

Windsheimer Altstorch von <strong>der</strong> Spitalkirche<br />

diesen Winter wie<strong>der</strong> zeitweise auftaucht,<br />

wie im verg<strong>an</strong>genen Jahr, ist abzuwarten.<br />

Die Jungstörche sind bereits ein paar Wochen<br />

eher aufgebrochen. Bereits am 2. August<br />

konnten in Tübingen die Ringnummern<br />

von zwei Ipsheimer Jungstörchen abgelesen<br />

werden.<br />

Es wird sich zeigen, wie l<strong>an</strong>ge <strong>der</strong> positive<br />

Trend <strong>an</strong>hält. Viele westwärts ziehende<br />

Weißstörche, zu denen unsere gehören,<br />

fl iegen nicht mehr bis Afrika, son<strong>der</strong>n bleiben<br />

bereits in Sp<strong>an</strong>ien hängen. Es wird viel<br />

davon abhängen, wie sich die Bedingungen<br />

dort entwickeln und wie viel Nachwuchs es<br />

bei uns in Jahren <strong>mit</strong> Nahrungsknappheit<br />

und Schlechtwetterperioden gibt. Wir müssen<br />

bei aller Freude auch da<strong>mit</strong> rechnen, dass<br />

schlechtere Storchenjahre kommen können.<br />

Erwin Taube<br />

LBV-Storchenbeauftragter im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong><br />

11


12<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

Impl<strong>an</strong>tation <strong>der</strong> ersten individuellen Knie-Endoprothese<br />

Seit Oktober wird in <strong>der</strong> Klinik Bad Windsheim<br />

neben <strong>der</strong> traditionellen Endoprothetik,<br />

also <strong>der</strong> Impl<strong>an</strong>tation von künstlichen Gelenken,<br />

die individuelle Kniegelenksendoprothetik<br />

<strong>an</strong>geboten.<br />

Die erste Impl<strong>an</strong>tation einer solchen maßgefertigten<br />

Prothese f<strong>an</strong>d Ende Oktober statt.<br />

Horst Repkow, <strong>der</strong> nahe Wertheim wohnt,<br />

hat sich für ein solches Gelenk entschieden:<br />

„Bewusst habe ich eine <strong>an</strong> mich <strong>an</strong>gepasste<br />

Prothese gewählt, weil diese meinem natürlichen<br />

Kniegelenk am nähesten kommt,“<br />

so <strong>der</strong> 69-Jährige. „Für die hervorragende<br />

Beh<strong>an</strong>dlungsqualität und den sehr guten<br />

Ruf, den Chefarzt Dr. Ben<strong>der</strong> genießt, lohnt<br />

es sich durchaus einige Kilometer nach Bad<br />

Windsheim zu fahren. Wenn alles wie erwartet<br />

gut läuft, werde ich mir auch das zweite<br />

Kniegelenk operieren lassen.“<br />

Der große Vorteil von individuellen Kniegelenken,<br />

die <strong>an</strong>h<strong>an</strong>d von CT-Bil<strong>der</strong>n in<br />

Boston/USA maßgefertig werden, besteht<br />

durch das knochensparende Operationsverfahren.<br />

„Bis zu 40 % weniger Knochen<strong>an</strong>teile<br />

müssen entfernt werden, was bei einer<br />

späteren Wechseloperation <strong>der</strong> Prothese<br />

enorme Vorteile <strong>mit</strong> sich bringt,“ so Chef-<br />

Weihnachtsfreude für alle Kin<strong>der</strong><br />

Das Freiwilligenzentrum „mach <strong>mit</strong>!“ startet<br />

in diesem Jahr die Aktion „Wunsch-<br />

Sternenbaum“. Es ist ein Projekt für Kin<strong>der</strong>,<br />

<strong>der</strong>en Eltern ein geringes Einkommen haben,<br />

denn auch für sie soll ein kleiner, persönlicher<br />

Weihnachtswunsch in Erfüllung gehen.<br />

Und so geht es<br />

Alle Familien o<strong>der</strong> Alleinerziehende, die ein<br />

geringes Einkommen und Kin<strong>der</strong> bis 14 Jahre<br />

haben, können sich bis zum Mittwoch, 28.<br />

November 2012 schriftlich beim Freiwilligenzentrum<br />

<strong>mit</strong> dem Stichwort „Sternenbaum“<br />

melden und einen Weihnachtswunsch für<br />

ihr Kind/ihre Kin<strong>der</strong> in Höhe von max. 15,00<br />

Euro pro Kind einreichen. Die Flyer <strong>mit</strong> <strong>der</strong><br />

Teilnahmekarte liegen <strong>an</strong> mehreren Stellen in<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch aus o<strong>der</strong> können auf <strong>der</strong><br />

Homepage www.freiwilligenzentrum-nea.<br />

de (Projektwerkstatt, WeihnachtsWunsch-<br />

Baum) abgerufen werden.<br />

Die abgegebenen Wünsche werden auf<br />

Sterne geschrieben und <strong>an</strong> einem Weihnachtsbaum<br />

im Foyer des Rathauses in <strong>Neustadt</strong><br />

a.d.Aisch aufgehängt. Die Anony<strong>mit</strong>ät<br />

<strong>der</strong> Familie bleibt dadurch gewahrt.<br />

Wer nun diese Aktion unterstützen möchte,<br />

k<strong>an</strong>n vom Freitag, 7. bis Donnerstag, 13.<br />

Dezember 2012 einen Wunschstern vom<br />

Region soll für E-Bike-Fahrer attraktiver werden<br />

Vor allem <strong>an</strong> die Gaststätten wendet sich ein<br />

neues gemeinsames Projekt <strong>der</strong> Lokalen Aktionsgruppen<br />

(LAG) Südlicher Steigerwald und<br />

Aischgrund. Gepl<strong>an</strong>t ist, entl<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Radwege<br />

„E-Bike-T<strong>an</strong>kstellen“ einzurichten, wo Elektro-<br />

Radler kostenlos ihren Akku aufl aden können.<br />

Laut Projektleiterin Alexia Fischer genügt hierfür<br />

im Prinzip eine Steckdose. Die Stromkosten<br />

für eine „T<strong>an</strong>kfüllung“ lägen im Cent-Bereich,<br />

nur wenige Stunden würde das Aufl aden dauern.<br />

Die Stromt<strong>an</strong>kstellen im Freizeitwegenetz<br />

sollen <strong>mit</strong> Schil<strong>der</strong>n gekennzeichnet und in<br />

arzt Dr. Ben<strong>der</strong>. In <strong>der</strong> Region ist die Klinik<br />

Bad Windsheim <strong>der</strong> einzige Anbieter solcher<br />

Operationen. Die Entscheidung, ob individuelle<br />

Prothese o<strong>der</strong> St<strong>an</strong>dard-Prothese, wird<br />

immer patientenspezifi sch gefällt, nicht für<br />

jedes Kniegelenk kommt diese in Frage. Neben<br />

den individuellen Gelenken werden jährlich<br />

in Bad Windsheim etwa 700 Hüft- und<br />

Knieprothesen eingesetzt.<br />

Während <strong>der</strong> Patient im Operationssaal selig<br />

schläft, beginnen Chefarzt Dr. Mathias<br />

Ben<strong>der</strong> und Oberarzt Dr. Josef Benda gemeinsam<br />

<strong>mit</strong> OP-Assistentin Bettina Stenzel<br />

die Operation, die knapp zwei Stunden<br />

dauern wird. Nach <strong>der</strong> Eröffnung<br />

des Kniegelenks und dem beiseiteklappen<br />

<strong>der</strong> Kniescheibe hallen<br />

leise Säge- und Klopfgeräusche<br />

durch den Saal. Mittels ebenso individuell<br />

<strong>an</strong>gepassten Sägeschablonen<br />

werden <strong>der</strong> Ober- und<br />

Unterschenkelknochen präpariert.<br />

Es wird gesägt und gefeilt,<br />

bis eine Probeprothese schließlich<br />

exakt auf dem Knochen sitzt.<br />

„Die Vorbereitung des Knochens<br />

ist bei einer individuellen Prothese<br />

viel fi ligr<strong>an</strong>er und feiner als bei<br />

eine Karte eingetragen werden. In ihren Publikationen<br />

will die Tourist-Info Steigerwald kräftig<br />

für die Ladestationen und das E-Radfahren<br />

im Steigerwald und Aischgrund werben, so<br />

<strong>der</strong>en Geschäftsführer Rüdiger Eisen.<br />

Nach Auskunft von Alexia Fischer besteht im<br />

Rahmen des Gemeinschaftsprojekts auch die<br />

Möglichkeit für Gaststätten, Kommunen und<br />

Einrichtung Ladestationen, Rad-Anlehnbügel<br />

sowie Elektro-Fahrrä<strong>der</strong> bzw. Pedelecs zum<br />

Verleihen <strong>an</strong>zuschaffen. Angestrebt wird<br />

eine 60-prozentige Bezuschussung durch das<br />

einem St<strong>an</strong>dardgelenk, was auch etwas mehr<br />

Zeit benötigt,“ betont <strong>der</strong> Operateur. Nachdem<br />

die Probeprothese korrekt am Knochen<br />

sitzt, wird die eigentliche Prothese eingesetzt<br />

und festgehämmert, bis schließlich ein spezieller<br />

Knochenzement ausgehärtet ist. Nach<br />

einer nochmaligen Prüfung wird das Kniegelenk<br />

wie<strong>der</strong> verschlossen.<br />

Un<strong>mit</strong>telbar d<strong>an</strong>ach ist Horst Repkow, <strong>der</strong><br />

eine Rückenmarksnarkose sowie Schlaf<strong>mit</strong>tel<br />

bekommen hat, schon wie<strong>der</strong> wach und berichtet,<br />

gut geschlafen zu haben: „Ich habe<br />

von meinem letzten Urlaub auf einem Kreuzfahrtschiff<br />

geträumt.“<br />

Baum abholen. Das gewünschte Geschenk<br />

kaufen und es d<strong>an</strong>n, weihnachtlich verpackt,<br />

<strong>mit</strong> dem Wunschzettel bis Montag, 17. Dezember<br />

2012 bei <strong>der</strong> Firma Köstner in <strong>der</strong><br />

Wilhelmstraße abgeben. In <strong>der</strong> Weihnachtswoche<br />

werden die gesammelten Geschenke<br />

von Ehrenamtlichen des Freiwilligenzentrums<br />

direkt <strong>an</strong> die Kin<strong>der</strong> verteilt.<br />

Kontakt:<br />

Freiwilligenzentrum „mach <strong>mit</strong>!“<br />

Ansbacher Str. 6<br />

91413 <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

Tel. 09161 888919<br />

Internet: www.freiwilligenzentrum-nea.de<br />

europäische LEADER-<br />

Programm. Weitere<br />

Infos und Anmeldemöglichkeit<br />

gibt es in<br />

den beiden LAG-Büros<br />

in Scheinfeld, Tel.<br />

09162 923157; E-Mail:<br />

lag-steigerwald@tonline.de<br />

und <strong>Neustadt</strong><br />

a.d.Aisch, Tel. 09161<br />

92-550, E-Mail: lag@<br />

kreis-nea.de


Ev<strong>an</strong>gelische Jugend im Dek<strong>an</strong>at<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

SKI-Fahrt nach Österreich<br />

Vom 2. bis 6. J<strong>an</strong>uar 2013 geht es in die Salzburger<br />

Sportwelt Amadé, eines <strong>der</strong> größten<br />

Skigebiete in Österreich. Neben viel Spaß<br />

beim Ski- und Snowboardfahren auf den<br />

kilometerl<strong>an</strong>gen Pisten bieten wir natürlich<br />

wie<strong>der</strong> ein abwechslungsreiches Abendprogramm<br />

<strong>an</strong>. Untergebracht sind wir in einem<br />

Jugendhotel in Flachau, nur fünf Gehminuten<br />

von <strong>der</strong> Lift<strong>an</strong>lage „snow space“ entfernt.<br />

Interessierte Jugendliche und junge Erwachsene<br />

ab 14 Jahren können sich jetzt unter<br />

www.ev-jugend-neustadt.de informieren<br />

und <strong>an</strong>melden o<strong>der</strong> unter Tel. 09161 874081<br />

die Anmeldeformulare <strong>an</strong>for<strong>der</strong>n.<br />

Freiwilliges Ökologisches Jahr - KJR<br />

Ich komme gerne auch bei<br />

euch vorbei!<br />

Noch keine Idee für die nächste Gruppenstunde?<br />

Für einen Nach<strong>mit</strong>tag auf <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>freizeit<br />

fehlt noch Programm? D<strong>an</strong>n fragt<br />

doch mal beim FÖJler des Kreisjugendrings<br />

Grundlagen <strong>der</strong> Kamerabedienung für die<br />

Fotografi e <strong>mit</strong> <strong>der</strong> digitalen Spiegelrefl exkamera<br />

NC 5553<br />

Mo., 26.11.2012 (4x) 19:30 - 21:30 Uhr<br />

<strong>Neustadt</strong>, Berufsschule, Raum 207<br />

<strong>mit</strong> Klaus Walzer 39,00 Euro<br />

Advent in Riga NZ 3505<br />

Diavortrag von Maria Mauser<br />

Do., 29.11.2012 (1x) 19:30 - 21:00 Uhr<br />

<strong>Neustadt</strong>, Sparkasse, Vortragssaal 5,00 Euro<br />

Lehm-, Streich- und Spachtelputzen<br />

Do., 06.12.2012 (1x) 19:00 - 21:30 Uhr<br />

Oberndorf, Haus Nr. 65 NC 6959<br />

<strong>mit</strong> Albert Herbolsheimer 10,00 Euro<br />

Bascetta-Sterne falten für Kin<strong>der</strong><br />

ab etwa 9 Jahre UJ 6503<br />

Di., 04.12.2012 (3x) 15:00 - 16:00 Uhr<br />

nach! „Recycling mal <strong>an</strong><strong>der</strong>s“, so heißt eine<br />

von vier ökologischen Angeboten, die ich<br />

dieses Jahr im Rahmen meines Freiwilligen<br />

Ökologischen Jahres (FÖJ) durchführe. Das<br />

Programm reicht vom Thema Wald über Recycling<br />

bis hin zu Naturbastelei und Umweltschutz!<br />

Für Gruppenstunden o<strong>der</strong> auch für<br />

eine Freizeit im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong> könnt ihr mich für<br />

ca. zwei Stunden buchen und ich führe <strong>mit</strong><br />

euch eines meiner Angebote durch.<br />

Naturgeburtstage - <strong>Eine</strong>n Geburtstag <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en<br />

Art erleben? Etwas über die Ureinwohner<br />

Australiens erfahren, ein Dschungel-<br />

Abenteuer erleben o<strong>der</strong> einmal trommeln wie<br />

die Afrik<strong>an</strong>er? Für ein abwechslungsreiches<br />

themenbezogenes Programm aus lustigen<br />

Spielen, Bastelaktionen und Wissenswertes<br />

über die Natur, gestalte ich euren Kin<strong>der</strong>geburtstag!<br />

(für Kin<strong>der</strong> zwischen 7 und 12<br />

Jahren).<br />

Bis bald, euer Andreas<br />

Für weitere Informationen zu meinen Angeboten<br />

könnt ihr mich unter Tel. 09161 92-194<br />

erreichen! O<strong>der</strong> schaut doch mal auf www.<br />

kjr-nea.de vorbei!<br />

FÖJ bei <strong>der</strong><br />

Ausbildungsplatzbörse<br />

Auch dieses Jahr, am 13. Oktober 2012,<br />

stellten wir bei <strong>der</strong> Ausbildungsplatzbörse<br />

das Freiwillige Ökologische Jahr (FÖJ) vor.<br />

Zusammen <strong>mit</strong> Moritz Gossler, dem FÖJler<br />

<strong>der</strong> Naturschutzbehörde, versuchten wir <strong>mit</strong><br />

Uffenheim, Volksschule, Raum 116<br />

<strong>mit</strong> Jutta Albrecht 8,00 Euro<br />

Textverarbeitung <strong>mit</strong> Word 2010<br />

Grundlagen UE 1503<br />

Mi., 05.12.2012 (6x) 19:30 - 21:30 Uhr<br />

Uffenheim, Volksschule, Informatikraum <strong>mit</strong><br />

Thomas Stintzing 76,30 Euro<br />

Kochkurs: Schnitzel mal <strong>an</strong><strong>der</strong>s SC 4505<br />

Fr., 30.11.2012 (1x) 19:00 - 22:00 Uhr<br />

Scheinfeld, BSZ, Küche<br />

<strong>mit</strong> Bi<strong>an</strong>ca Tröge 9,50 Euro<br />

Yoga - Schnupperkurs <strong>mit</strong> Zimt und Or<strong>an</strong>genduft<br />

SG 5503<br />

Di., 04.12.2012 (5x) 19:30 - 21:00 Uhr<br />

Scheinfeld, Gymnasium, Raum 205<br />

<strong>mit</strong> Elisabeth Rüb-Geu<strong>der</strong> 26,30 Euro<br />

Silvesterbuffet SC 4507<br />

Fr., 07.12.2012 (1x) 19:00 - 22:00 Uhr<br />

Scheinfeld, BSZ, Küche<br />

<strong>mit</strong> Bi<strong>an</strong>ca Tröge 9,50 Euro<br />

Herzinfarkt-Schlag<strong>an</strong>fall-Verkehrsunfall<br />

Vortrag von Werner Hofm<strong>an</strong>n WG 1503<br />

Di., 27.11.2012 (1x) 16:00 - 17:30 Uhr<br />

Bad Windsheim, Seniorenresidenz 5,00 Euro<br />

Lebensl<strong>an</strong>g lernen - aber wie? WC 1501<br />

Vortrag <strong>mit</strong> praktischen Beispielen<br />

Do., 29.11.2012 (1x) 19:30 - 21:00 Uhr<br />

Bad Windsheim, Wirtschaftsschule<br />

von Dr. Edwin Ullm<strong>an</strong>n 10,00 Euro<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

einem Glücksrad,<br />

Plakaten, Flyern<br />

und auch einem<br />

selbst gedrehten<br />

Kurzfi lm zu ver<strong>an</strong>schaulichen,<br />

was es bedeutet,<br />

ein FÖJ zu<br />

machen. Außerdem<br />

klärten<br />

wir über Vergütung,Rahmenbedingungen,<br />

Seminare, die<br />

verschiedenen Aufgabenbereiche uvm. auf.<br />

Die Besucher konnten sich einen Eindruck<br />

machen, was ein Freiwilliges Ökologisches<br />

Jahr ist und welche neuen, sp<strong>an</strong>nenden Erfahrungen<br />

es <strong>mit</strong> sich bringt. Wenn ihr Fragen<br />

zum Freiwilliegen Ökologischen Jahr<br />

habt, könnt ihr gerne in <strong>der</strong> Geschäftstelle<br />

des Kreisjugendrings mehr erfahren!<br />

Kreisjugendring <strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch-<br />

Bad Windsheim<br />

Termine, Termine…<br />

Die KJR-Termine für das Jahr 2013 fi ndet ihr<br />

ab sofort auf unserer Homepage www.kjrnea.de<br />

Nähere Informationen zu den Aktionen gibt<br />

es d<strong>an</strong>n bald in unserem Jahresprogramm-<br />

Flyer und in den jeweiligen Aktionsfl yern.<br />

Tagesfahrt nach Augsburg WZ 2513<br />

Sa., 08.12 2012, <strong>mit</strong> Erwin von Hoff<br />

Vorweihnachtliche Fahrt <strong>mit</strong> <strong>der</strong> Bahn, Eintritt<br />

Augsburger Puppenkiste (2. Kategorie).<br />

Zur Aufführung kommt „Die Schneekönigin“.<br />

Eintritt und Führung im Goldenen Saal und<br />

Besuch des Weihnachtsmarktes 28,00 Euro<br />

Schöne neue Arbeitswelt NG 1570<br />

Wochenende auf Burg Hoheneck<br />

Sa., 12.01. bis So., 13.01.2013<br />

<strong>mit</strong> Angelika Graber 125,00 Euro<br />

Baucht<strong>an</strong>z-Wochenende auf<br />

Burg Hoheneck NG 4561<br />

Fr., 18.01. bis So., 20.01.2013<br />

<strong>mit</strong> Regina Raber 140,00 Euro<br />

Fahrt ins Staatstheater Meininger und Besuch<br />

<strong>der</strong> Oper „Zauberfl öte“ UZ 2505<br />

So., 20.01.2013, 08:15 - 22:00 Uhr<br />

Uffenheim, Bahnhof<br />

<strong>mit</strong> Beate Wiedenm<strong>an</strong>n 45,00 Euro<br />

13


14<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

KONZERT<br />

Freitag, 30. Novemer 2012, 19:30 Uhr<br />

Helmut Haberkamm & Joh<strong>an</strong>n Müller:<br />

Fränkische Songs & Dexde<br />

Schäferhaus in 91484 Sugenheim<br />

Sie schreiben, lesen und singen so wie ihnen<br />

als Fr<strong>an</strong>ken <strong>der</strong> Schnabel gewachsen ist, freimütig,<br />

geistreich und hintersinnig, <strong>mit</strong> Tiefg<strong>an</strong>g<br />

und Humor. Den preisgekrönten Aischgrün<strong>der</strong><br />

Mundartdichter Helmut Haberkamm<br />

kennt m<strong>an</strong> als Buchmacher (Fr<strong>an</strong>kn lichd<br />

nedd am Meer) und Stückeschreiber (No wom<strong>an</strong>n,<br />

no cry - Ka Weiber, ka Gschrei). Der<br />

Schreinermeister und Lie<strong>der</strong>macher Joh<strong>an</strong>n<br />

Müller aus Burghaslach (Zwaa Händ) h<strong>an</strong>dhabt<br />

seine Gitarre genauso fi ngerfertig wie<br />

Hobel und Säge in <strong>der</strong> Werkstatt. An diesem<br />

Abend präsentieren sie alte und br<strong>an</strong>dneue<br />

fränkische Dexde und Lie<strong>der</strong>, die unter die<br />

Haut und ins Herz gehen, immer gefühlsecht<br />

und edelherb: „hunnerdbrozendich audendisch“<br />

- Freimer uns drauf! Ver<strong>an</strong>stalter:<br />

Anna und Konrad Schäfer-Stiftung. Eintrittspreise:<br />

Vorverkauf: 10,00 Euro/Abendkasse:<br />

12,00 Euro<br />

Samstag, 1. Dezember 2012, 18:15 Uhr<br />

Orthodoxe Gesänge zum Advent<br />

Pfarrkirche St. Joh<strong>an</strong>nes in <strong>Neustadt</strong><br />

Ein Genuss <strong>der</strong> g<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>en Art erwartet<br />

Freunde <strong>der</strong> Chormusik <strong>mit</strong> dem Männervokalensemble<br />

Walaam aus St. Petersburg. Die<br />

Vorabendmesse (Beginn 17:00 Uhr) wird<br />

von diesem Ensemble <strong>mit</strong> gestaltet. Heimat<br />

des fünfstimmigen Ensembles ist das russisch-orthodoxe<br />

Kloster Walaam, das im 10.<br />

Jahrhun<strong>der</strong>t auf <strong>der</strong> gleichnamigen Insel im<br />

Ladogasee, dem größten Süßwassersee Europas,<br />

gegründet wurde. Schon immer zog Walaam<br />

als einer Art geistiges Energiezentrum<br />

Gottes- und Sinnes-Sucher magisch <strong>an</strong>. Nicht<br />

zuletzt zeugen die Relikte einer heidnischen<br />

Kultstätte aus grauer Vorzeit von <strong>der</strong> spiritu-<br />

KULTUR IM LANDKREIS<br />

Kulturelles für die nächste Ausgabe bis 19. November 2012 <strong>an</strong> journal@kreis-nea.de<br />

ellen Kraft dieses Ortes. Der Eintritt ist frei.<br />

Spenden zum Erhalt des Klosters Walaam<br />

werden erbeten. Ver<strong>an</strong>stalter: Sachausschuss<br />

für Orgel und Kirchenmusik St. Joh<strong>an</strong>nes<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch<br />

THEATER<br />

Samstag, 1. Dezember 2012, 14:00/19:30 Uhr<br />

Samstag, 8. Dezember 2012, 19:30 Uhr<br />

Sonntag, 9. Dezember 2012, 19.00 Uhr<br />

Theatergruppe Münchsteinach: „Ruhest<strong>an</strong>d…<br />

im Rittergw<strong>an</strong>d“<br />

Steinachgrundhalle in Münchsteinach<br />

Inhalt: Julius Klein, <strong>der</strong> für seine Frau und<br />

seine Tochter selbstlos geschuftet hat muss<br />

lei<strong>der</strong> in den Ruhest<strong>an</strong>d gehen. Seine Ehefrau<br />

Therese ist darüber nicht gerade glücklich,<br />

wo sie doch in ihrer Freizeit am liebsten<br />

Kaffeeklatsch und Tupperabende hält. Seine<br />

Freunde schmieden schon Pläne für die gemeinsamen<br />

Unternehmungen <strong>der</strong> „Rentnerg<strong>an</strong>g“.<br />

Doch hat sich <strong>der</strong> frisch pensionierte,<br />

h<strong>an</strong>dwerklich völlig talentfreie Julius viel<br />

vorgenommen, er möchte sein Haus renovieren,<br />

im Garten Kurven legen und seiner Frau<br />

beibringen wie m<strong>an</strong> ihre Pension wirtschaftlich<br />

führt. So halten Jour-Fix, Teambildungsmaßnahmen<br />

und Businesspläne den Einzug.<br />

Selbst Tochter und Verdachtsschwiegersohn<br />

- ein ewiger Student - können da wenig helfen.<br />

D<strong>an</strong>n ist da noch <strong>der</strong> ehemalige Seminarkollege,<br />

<strong>der</strong> sich einnistet und <strong>mit</strong> einem<br />

Ritterspiel neue Gäste <strong>an</strong>locken möchte.<br />

Doch bevor es dazu kommt, muss H<strong>an</strong>dwerker<br />

Karl St<strong>an</strong>gen für die Ritter befestigen. Die<br />

Nerven liegen bei allen bl<strong>an</strong>k. Karten sind bei<br />

<strong>der</strong> Sparkasse und <strong>der</strong> VR-B<strong>an</strong>k in Münchsteinach<br />

sowie <strong>an</strong> <strong>der</strong> Abendkasse erhältlich.<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Mi., 19. bis So., 25. November 2012<br />

„Anziehungspunkte ...die Dritte“<br />

Im November fi ndet in <strong>der</strong> werkstatt ars<br />

quo vadis in Dachsbach und im Kunststück<br />

Uehl-feld die gemeinsame Ausstellung „Anziehungspunkte“<br />

zum dritten Mal statt. In<br />

<strong>der</strong> werkstatt ars quo vadis stellen aus: Fr<strong>an</strong>k<br />

Meitzke <strong>mit</strong> Fotografi en aus dem Aischgrund,<br />

Jochen Rüth zeigt außergewöhnliche<br />

Keramiken und die Schmiede Uwe Weber<br />

vom 19. Nov. bis 2. Dez. 2012<br />

und Rol<strong>an</strong>d Herm<strong>an</strong>n sind <strong>mit</strong> ihren innovativen<br />

Metallarbeiten dabei. H<strong>an</strong>s Merkel<br />

(Wolle + Seide), Erna Lentz (Bleistiftzeichnungen)<br />

und Doris Lauterbach (TEXTil) sind<br />

wie immer <strong>mit</strong> ihren Arbeiten vertreten.<br />

Im Kunststück Uehlfeld stellen aus: Ulrike<br />

Kohlmetz (Keramik), Conny Sch<strong>mit</strong>t (dekorative<br />

Geschenke), Birgit Müller („Herziges“),<br />

Petra Petri (Naturseifen, Genähtes,<br />

Besticktes), Monica Richter (exklusives<br />

Design, Schmuck), Werkstatt Urgestein<br />

(Schmuck aus Naturmaterial und Fossilien),<br />

Rosemarie Vinne (neue Taschenmodelle),<br />

M.-L. Salden (Holzschnitte).<br />

Öffnungszeiten: 24./25. November 2012<br />

11:00 bis 18:00 Uhr und wochentags von<br />

14:00 bis 18:00 Uhr<br />

Samstag, 24. November 2012 im Kunststück<br />

ab 18:00 Uhr: Feuerz<strong>an</strong>genbowle, Lagerfeuer,<br />

Feuertopf, Feuerjonglage<br />

2./9./16. Dezember 2012, 13:00 bis 17:00 Uhr<br />

Advent-/Krippenausstellung<br />

Frohsinnhof in Oberntief<br />

Am 2. und 9. Adventsonntag k<strong>an</strong>n zusätzlich<br />

eine Miniatur-Modelleisenbahn besichtigt<br />

werden. Für ein abwechslungsreiches Programm<br />

sorgen <strong>an</strong> den drei Sonntagen verschiedene<br />

Vereine.<br />

Am 24.11.2012 zum 90. Geburtstag<br />

Barbara Scherer<br />

Am Zauberkraut 14,<br />

91438 Bad Windsheim<br />

Am 26.11.2012 zum 95. Geburtstag<br />

Elisabeth Klink<br />

Adelhofen 40, 97215 Simmershofen<br />

Am 26.11.2012 zum 90. Geburtstag<br />

Elise Horn<br />

Spitalgasse 3, 91438 Bad Windsheim<br />

Am 27.11.2012 zum 90. Geburtstag<br />

Margareta Schnei<strong>der</strong><br />

Spitalplatz 2, 97215 Uffenheim<br />

Am 30.11.2012 zur Diam. Hochzeit<br />

Alma und Siegfried Stricker<br />

Lindenweg 8, Ickelheim,<br />

91438 Bad Windsheim<br />

Am 02.12.2012 zum 90. Geburtstag<br />

Magdalena Ozvatic<br />

Mühlleite 6, 91456 Ergersheim<br />

Babette Reingruber<br />

Augustinumstr. 14,<br />

91438 Bad Windsheim


ADVENT/WEIHNACHTEN<br />

Fr. 23.11. + Sa. 24.11.<br />

Weihnachts-Ausstellung<br />

Herrnberchtheim 57, Edengarten,<br />

Anita Mend<br />

Sa. 24.11. + So. 25.11.<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Bad Windsheim, Dr. Becker Kili<strong>an</strong>i-<br />

Klinik, 11:00-18:00/10:00-17:00<br />

Künstler- und Weihnachtsmarkt<br />

(Acrylbil<strong>der</strong>, Gestricktes, Hinterglasbil<strong>der</strong>,<br />

Honig, Kerzen, Klosterarbeiten,<br />

Kastenkrippen, Töfperwaren,<br />

Liköre u.v.m.)<br />

Sugenheim, Dutzenthal, Karl-Oskar-<br />

Koenig-Stiftung, 14:00-20:00/14:00-<br />

18:00<br />

Adventsausstellung<br />

Uffenheim, Brackenlohr 8, Margit<br />

Scheer<br />

So. 25.11.<br />

Adventsmarkt<br />

Bullenheim, Rathausplatz, Winzergemeinschaft<br />

Bullenheim, 13:00-19:00<br />

Fr. 30.11. - So. 23.12.<br />

Reichsstädtischer Weihnachtsmarkt<br />

Bad Windsheim, Marktplatz (Do.-<br />

So.), KKT<br />

Fr. 30.11.<br />

3. Bad Windsheimer Weihnachtszauber<br />

Bad Windsheim, Altstadt, Werbegemeinschaft<br />

Bad Windsheim,<br />

14:00-20:00<br />

Adventsbasar<br />

Neuhof a.d.Zenn, Gemeindehaus,<br />

Kirchengemeinde Neuhof a.d.Zenn,<br />

17:00<br />

Sa. 01.12. + So. 02.12.<br />

Weihnachtsmarkt “Hutzelbrot &<br />

Apfelschnitz” (40 Kunsth<strong>an</strong>dwerker<br />

präsentieren ihre Beson<strong>der</strong>heiten)<br />

Auernhofen, Tel. 09848 96896,<br />

Winzerhof Stahl, 11:00<br />

Der 7. Beson<strong>der</strong>e Adventsmarkt<br />

Sugenheim, Altes Schloss, Familie<br />

Kube, 13:00-18:00/10:00-17:00<br />

Sa. 01.12.<br />

Adventskonzert<br />

Bad Windsheim, Seniorenheim Neumühle,<br />

Volks-Chor Bad Windsheim<br />

e.V., 14:30<br />

So. 02.12.<br />

Konzert zum 1. Advent<br />

Bad Windsheim, Rothenburger Straße<br />

16, För<strong>der</strong>verein Spitalkirche e.V.,<br />

16:30<br />

Adventsmarkt<br />

- Emskirchen, Ortskern, Markt Emskirchen,<br />

13:00-19:00<br />

- Markt Bibart, Rathausgasse, Gemein-<br />

de Markt Bibart<br />

- Münchsteinach, Klosterhof, Gemeinde<br />

Münchsteinach, 14:00<br />

Weihnachtsmarkt<br />

- Markt Taschendorf, Dorfplatz, Markt<br />

Markt Taschendorf, 15:00-19:30<br />

- Trautskirchen, Türkeiplatz, Örtliche<br />

Vereine, 10:30<br />

Fränkische Weihnacht<br />

Weigenheim, Bauhof, GBV Weigenheim,<br />

13:30<br />

KULTURELLES<br />

Do. 22.11.<br />

Fr<strong>an</strong>ken goes Musical - In Fränkisch<br />

übern Broadway<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, Neu<strong>Stadt</strong>Halle am<br />

Schloss, Magic rom<strong>an</strong>ce, 19:30<br />

Fr. 23.11.<br />

LachNacht <strong>mit</strong> dem “Duo Kulturbereinigung”<br />

(Parodie, Sketchen und<br />

Musik)<br />

Münchsteinach, Kulturscheune,<br />

Kirchenweg, Gemeinde Münchsteinach,<br />

20:00<br />

Fr. 30.11.<br />

Lizzy Aumeier: Sex und Macht<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, Neu<strong>Stadt</strong>Halle,<br />

Ax.T.-Ver<strong>an</strong>staltungsorg<strong>an</strong>isation,<br />

20:00<br />

Sa. 01.12.<br />

Grinskistla <strong>mit</strong> McNeills und Winkler<br />

L<strong>an</strong>genfeld, Dorfl inde, Tel. 09164<br />

996638, Mehrgenerationenhaus<br />

Dorfl inde, 19:30<br />

So. 02.12.<br />

Kabarett <strong>mit</strong> Michl Müller<br />

Bad Windsheim, Kur- & Kongress-<br />

Center, Kur-, Kongress- und Touristik-<br />

GmbH, 18:00<br />

MÄRKTE<br />

Sa. 24.11. + So. 25.11.<br />

Antikmarkt<br />

Bad Windsheim, Kur- & Kongress-<br />

Center, Messe Team Zahner, 91625<br />

Haundorf, 09:00-17:00<br />

So. 02.12.<br />

Trödelmarkt<br />

Bad Windsheim, Alte <strong>Stadt</strong>halle, A.<br />

Bosse, Ermetzhofen 86, 08:00-16:00<br />

VORTRÄGE<br />

Di. 20.11.<br />

Nicht dem Leben mehr Tage son<strong>der</strong>n<br />

den Tagen mehr Leben geben (Referent:<br />

Dr. Scheiber)<br />

Bad Windsheim, Seniorenheim Neu-<br />

mühle, Hospizverein Bad Windsheim,<br />

19:00<br />

Informationsver<strong>an</strong>staltung zur Hospizhelferausbildung<br />

<strong>mit</strong> Impulsvortrag:<br />

Wenn nichts mehr zu machen<br />

ist, d<strong>an</strong>n gibt es noch viel zu tun<br />

<strong>Neustadt</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> Aisch, Pyramide <strong>der</strong><br />

VR-B<strong>an</strong>k, Info/Anmeldung: Tel. 0176<br />

20270710, Hospizverein <strong>Neustadt</strong><br />

e.V., 09:00-11:30<br />

Forum Christ & Wirtschaftsethik<br />

(Referent: Anton Strohofer)<br />

Scheinfeld, Kloster Schwarzenberg,<br />

Bildungshaus Kloster Schwarzenberg,<br />

19:30<br />

TANZ/MUSIK<br />

Sa. 24.11.<br />

K<strong>an</strong>tatenkonzert <strong>der</strong> K<strong>an</strong>torei<br />

Bad Windsheim, Seekapelle, Ev<strong>an</strong>g.<br />

Kirchengemeinde, 19:30<br />

So. 25.11.<br />

Lie<strong>der</strong> zwischen Himmel und Erde -<br />

Offenes Singen <strong>mit</strong> <strong>der</strong> B<strong>an</strong>d OraPax<br />

<strong>Neustadt</strong> a.d.Aisch, Ev. Gemeindezentrum,<br />

Sachausschuss für Kirchenmusik<br />

St. Joh<strong>an</strong>nes und För<strong>der</strong>kreis für<br />

Kirchenmusik e. V., 18:00<br />

Sa. 01.12.<br />

Winzerball <strong>mit</strong> Krönung <strong>der</strong><br />

Weinkönigin<br />

Ipsheim, Festhalle, Weinbauverein<br />

Ipsheim e. V., 20:00<br />

VERSCHIEDENES<br />

Mi. 21.11.<br />

Ausstellung “Mi stori” zur Missionsarbeit<br />

in Papua-Neuginea<br />

Burghaslach, Kulturt<strong>an</strong>kstelle, AK<br />

Kulturt<strong>an</strong>kstelle/Gemeinde Burghaslach/Centrum<br />

Mission <strong>Eine</strong>Welt,<br />

10:30-16:00<br />

Do. 22.11. - Mo. 26.11.<br />

<strong>Stadt</strong>führung<br />

Bad Windsheim, Treffpunkt am Rathaus,<br />

KKT, 15:00-16:15<br />

Sa. 24.11. + So. 25.11.<br />

Heckenwirtschaft geöffnet<br />

- Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau<br />

Erich Schwemmer, 14:00<br />

- Bullenheim, Weinbau Reinhard<br />

Schmidt, 15:00<br />

- Ippesheim, Hauptstr. 29, Weinbau<br />

Karl Schmidt, 14:00<br />

- Sugenheim, Krassolzheim 20, Weinbau<br />

Pfl üger, 13:00/11:00<br />

So. 25.11.<br />

Heckenwirtschaft geöffnet<br />

Ippesheim, Weinlaubengasse 11,<br />

Weinbau Karl-Heinz Wellm<strong>an</strong>n, 15:00<br />

LANDKREIS JOURNAL Nr. 21/2012<br />

Do. 29.11. - Mo. 03.12.<br />

<strong>Stadt</strong>führung<br />

Bad Windsheim, Treffpunkt am Rathaus,<br />

KKT, 15:00-16:15<br />

Sa. 01.12. + So. 02.12.<br />

Heckenwirtschaft geöffnet<br />

- Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau<br />

Erich Schwemmer, 14:00<br />

- Bullenheim, Weinbau Reinhard<br />

Schmidt, 15:00<br />

- Ippesheim, Schmiedsgasse 8, Weinbau<br />

Familie Alt, 17:00/15:00<br />

- Krassolzheim 20, Weinbau Pfl üger,<br />

13:00/11:00<br />

Lokalschau für K<strong>an</strong>inchen und Gefl ügel<br />

Markt Bibart, Alte Festhalle, Kleintierzuchtverein<br />

MB<br />

So. 02.12.<br />

W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung im “Zenngrund” (3 Std.)<br />

Bad Windsheim, Treffpunkt: Bahnhof<br />

<strong>mit</strong> PKW, Alpenverein Bad Windsheim<br />

Sektion Fr<strong>an</strong>kenl<strong>an</strong>d, 13:00<br />

Vorlesen in <strong>der</strong> Kreisbücherei<br />

So ist das <strong>mit</strong> dem Geld<br />

Geld ist etwas Wun<strong>der</strong>bares. M<strong>an</strong><br />

k<strong>an</strong>n sich Vieles dafür kaufen. Aber<br />

was ist das eigentlich: Geld? Für<br />

Kin<strong>der</strong> von 6 bis 8 Jahren. Bitte<br />

Schere und Kleber <strong>mit</strong>bringen!<br />

W<strong>an</strong>n? Mittwoch, 21.11.2012,<br />

10:30 Uhr<br />

Wo? Kreisbücherei Bad Windsheim,<br />

Friedensweg 24 - 26<br />

Anmeldung: Tel. 09841 4966<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen: Mo. 03.12. bis So.<br />

16.12. -> Ausgabe Nr. 22/2012<br />

(Redaktionsschluss: 19.11.2012)<br />

IMPRESSUM<br />

ISSN 1437-6369<br />

Das „Amtsblatt/<strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>journal“ erscheint alle 14<br />

Tage.<br />

Kostenlose Verteilung <strong>an</strong> die Haushalte im <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>.<br />

Das <strong>L<strong>an</strong>dkreis</strong>-Journal und das Amtsblatt k<strong>an</strong>n auch<br />

im Internet unter <strong>der</strong> Adresse www.kreis-nea.de abgerufen<br />

werden. Außerdem ist das Amtsblatt als Einzelausgabe<br />

(1,45 Euro) schriftlich über das L<strong>an</strong>dratsamt<br />

<strong>Neustadt</strong> a. d. Aisch - Bad Windsheim, Büro des L<strong>an</strong>drats,<br />

Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 <strong>Neustadt</strong> a. d.<br />

Aisch erhältlich.<br />

Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen.<br />

Für Anzeigen gilt die Preisliste 19/12.<br />

Auflage ca. 42.500<br />

Für die nächste Ausgabe:<br />

Redaktionsschluss: 19.11.2012<br />

Anzeigen-Annahmeschluss: 21.11.2012<br />

Herausgeber und ver<strong>an</strong>twortlich für das Amtsblatt und<br />

den redaktionellen Inhalt:<br />

Pressestelle des L<strong>an</strong>dratsamtes<br />

<strong>Neustadt</strong> a. d. Aisch – Bad Windsheim<br />

Günter Püschel, Tel. 09161/92-102,<br />

E-Mail: journal@kreis-nea.de<br />

Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 <strong>Neustadt</strong> a. d. Aisch<br />

Anzeigenverwaltung, Satz und Layout, Druck und<br />

Verteilung:<br />

Druck & Media Unteidig GmbH<br />

Schweinfurter Str. 3, 97506 Grafenrheinfeld<br />

Tel. 09723/934730<br />

E-Mail: info@druck-und-media.de<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!