Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
607 01 70<br />
Größen / Sizes:<br />
22/23 - 34/35 Kinder / childrens<br />
6/7 Ch -4/5 L<br />
36 - 48 / 6 L - 15 M<br />
pedag Leather<br />
Pflanzlich gegerbtes Schafleder und latexfreier<br />
Aktivkohlefilter gegen Fußgeruch<br />
pedag Leather<br />
vegetable tanned sheepskin and latexfree<br />
charcoal filter against foot odour<br />
607 02 00<br />
Größen / Sizes:<br />
35 - 46 / 5 L- 13 M<br />
pedag King<br />
Feines Chevreauleder und Naturkork für<br />
natürliche Frische im Schuh<br />
pedag King<br />
finest kidskin and natural cork for natural<br />
freshness in shoes<br />
607 01 80<br />
Größen / Sizes:<br />
36 - 48 / 6 L- 15 M<br />
pedag Activ<br />
Baumwolle mit latexfreiem Aktivkohlefilter plus<br />
stabilisierender Texonschicht<br />
pedag Activ<br />
cotton with latex-free charcoal filter and<br />
stabilizing Texon<br />
607 07 30<br />
Größen / Sizes:<br />
23 - 48 / 7 Ch - 15 M<br />
Top-Sohlen<br />
Top soles<br />
pedag Summer<br />
Fußfrisch und hautsympathisch dank saugfähigem<br />
Baumwollfrottee. Besonders weiches<br />
Gehen durch das elastische Latexpolster<br />
pedag Summer<br />
absorbent, skin-friendly cotton terry refreshes<br />
the foot. Particuarly smooth walking thanks to<br />
an elastic latex pad<br />
607 05 30<br />
Größen / Sizes:<br />
20/21 - 34/35 Kinder, 36 - 48<br />
4/5 Ch - 4/5 L, 6 L - 15 M<br />
pedag Universal<br />
Natürliches Gehen auf Baumwolle und<br />
luftigem Kork. Besonders leicht und dünn<br />
pedag Universal<br />
for natural walkig on cotton and cork.<br />
Particuarly light and thin<br />
607 01 00<br />
Größen / Sizes:<br />
20/21 - 34/35 Kinder, 35 - 48<br />
4/5 Ch - 4/5 L, 5 L - 15 M<br />
pedag Soft<br />
Softiger Latexschaum für weiches Laufen.<br />
Beduftet<br />
pedag Soft<br />
a latex foam pad for a softened step.<br />
Perfumend<br />
162<br />
607 01 90<br />
Größen / Sizes:<br />
20 - 48 / 4 Ch - 15 M<br />
pedag Deo fresh<br />
Die ideale Hygienesohle. Saugfähiges Baumwollfrottee<br />
und luftige Sisalfasern polstern<br />
angenehm und halten Füße frisch und trocken<br />
pedag Deo fresh<br />
the ideal hygienic insole. The foot remains<br />
cool and dry thanks to a comfortable pad<br />
of absorbent cotton terry ans natural sisal<br />
607 01 60<br />
Größen / Sizes:<br />
35 - 48 / 5 L- 15 M<br />
pedag Royal Art. 102<br />
Pflanzlich gegerbtes Schafleder mit Latex<br />
weich unterpolstert<br />
pedag Royal<br />
vegetable tannend sheepskin softly padded<br />
with latexfoam<br />
FÜR DAS GANZE JAHR<br />
Top-Sohlen von pedag sind ein wesentlicher<br />
Bestandteil gepflegter Schuhe und gesunder<br />
Füße. Durch den Einsatz atmungsaktiver Naturmaterialien<br />
wird die tägliche Fuß-Transpiration<br />
(ca. 1 Likörglas) neutralisiert. Sie sorgen für ein<br />
angenehmes und hygienisches Schuh-Innenklima,<br />
indem sie<br />
• besonders saugfähig sind<br />
• Fußgeruch durch Aktivkohlefilter stoppen<br />
• antibakteriell ausgerüstet sind<br />
• angenehm leicht polstern<br />
Top insoles by pedag are essential for well cared<br />
for shoes and healthy feet. They are made from<br />
natural, actively breathing materials that neutralize<br />
the perspiration (about one liqueur glass<br />
full) released by our feet every day. Pedag insoles<br />
keep the inside of the shoe pleasant and<br />
hygienic because<br />
• the are highly absorbent<br />
• the active carbon filter stops foot odour<br />
• they have an anti-bacterial finish<br />
• they are slightly padded
Change language