06.12.2012 Aufrufe

Grass Interwood Vollauszug

Grass Interwood Vollauszug

Grass Interwood Vollauszug

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

INTERWOOD<br />

Teil- und Vollauszüge mit rationeller Montage für Holzschubkästen.<br />

Für Individualität und Design in Holz.


<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong><br />

Das Führungs-System für handwerkliche Qualität,<br />

für Individualität und Design in Holz.<br />

Konsumenten-Trends nutzen,<br />

mit höchster Qualität punkten.<br />

Die Nachfrage nach Holzmöbeln im<br />

Wohnbereich steigt. „Behaglich<br />

wohnen ist wieder in“, sagt die<br />

Marktforschung. In einer Zeit voll<br />

Mobilität und Hektik suchen Menschen<br />

in ihrem Zuhause wieder<br />

einen Ort des Rückzugs. Über die<br />

Hälfte der Endverbraucher achtet<br />

dabei beim Möbelkauf auf Qualität<br />

und für mehr als drei Viertel dürfen<br />

attraktive Möbel auch etwas mehr<br />

kosten. Ein Trend, der dem Handwerk<br />

und dem Material Holz entgegen<br />

kommt. Eine Chance, die<br />

<strong>Grass</strong> mit dem Führungssystem<br />

<strong>Interwood</strong> voll unterstützt.<br />

Perfekte Funktionalität<br />

im Vollsortiment.<br />

Für ihre Kunden ist Qualität die<br />

Summe aus Optik, Funktion, Verarbeitung<br />

und Langlebigkeit. <strong>Grass</strong><br />

<strong>Interwood</strong> unterstützt diese Qualität<br />

für den Konsumenten in allen<br />

Punkten, trägt zur optimalen handwerklichen<br />

Verarbeitung ebenso<br />

bei wie zur perfekten, langlebigen<br />

Funktionalität des Möbels. Als Volloder<br />

als Teilauszug mit Einzugsautomatik<br />

und komfortabler <strong>Grass</strong><br />

Soft-close Dämpfung oder mit Tipmatic<br />

Funktion für trendiges, griffloses<br />

Möbeldesign. Ihr Kunde<br />

wünscht, Sie spielen. Mit <strong>Grass</strong><br />

<strong>Interwood</strong>.<br />

Stabilität und höchste<br />

Laufkultur.<br />

Die einzigartige Laufkultur der<br />

<strong>Interwood</strong> macht jede Bewegung<br />

des Möbelnutzers zu einer Bestätigung.<br />

Präzise, sicher und stabil<br />

geführt gleiten Schubkästen und<br />

Auszüge in ihrer Bahn. Wieder und<br />

wieder, auch unter voller Belastung.<br />

Niedrigste Auszugskräfte,<br />

perfekt gedämpft.<br />

Mit jedem Öffnen und Schließen<br />

nimmt der Konsument technische<br />

Eigenschaften des Führungssystems<br />

als Funktion ihres Möbels<br />

wahr. Zum Beispiel den Auszugswiderstand,<br />

der ein hervorragendes<br />

Verhältnis zwischen Stabilität und<br />

leichtem Öffnen vermittelt, oder<br />

den Komfort der integrierten,<br />

hygienischen Luftdämpfung <strong>Grass</strong><br />

Soft-close.<br />

Ordnung und Design.<br />

Das <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> System beinhaltet<br />

formschöne, durch Optik<br />

und Material bestechende Inneneinteilungssysteme:<br />

<strong>Grass</strong><br />

Ino(x)sys aus Edelstahl für Schubkästen<br />

sowie verchromte Längsund<br />

Quer relinge für die Einteilung<br />

von Auszügen.<br />

3<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> <strong>Vollauszug</strong><br />

Vollauszüge für Holzschubkästen.<br />

Einzigartige Produkteigenschaften<br />

für maximalen Kundennutzen.<br />

Die Unterflurführung <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong><br />

unterstützt die<br />

Tradition handwerklicher Güte<br />

durch folgende Produktmerkmale.<br />

4<br />

Höchste <strong>Grass</strong>-Laufkultur<br />

Niedrige Auszugskräfte<br />

Perfekte, hygienisch-saubere<br />

Soft-close Luftdämpfung,<br />

integriert in das Führungssystem<br />

Belastbarkeit bis zu 40 kg<br />

Absolute Stabilität und<br />

Seitenstabilität<br />

Rationelle Montage,<br />

einfache Verarbeitung.<br />

<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> ist in wenigen<br />

Arbeitsschritten eingebaut<br />

und montiert. Die <strong>Grass</strong> Kupplungsmontage<br />

gewährleistet<br />

Schnelligkeit und Verarbeitungsqualität<br />

gleichzeitig.<br />

Lochbild kompatibel mit<br />

<strong>Grass</strong> Nova Pro und<br />

anderen Systemen<br />

Ohne Werkzeug höhenverstellbar<br />

Einfaches Ein- und<br />

Aus hängen der Schubkästen<br />

Großes Längenspektrum<br />

Bestellinformation<br />

Für eine Garnitur bestellen Sie<br />

einen <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> <strong>Vollauszug</strong><br />

sowie <strong>Grass</strong> Kupplungen. Eine<br />

Verpackungseinheit Vollauszüge<br />

besteht aus 5 Paar Vollauszügen.<br />

Ein Set Kupplungen aus je 5<br />

Kupplungen links und rechts.<br />

<strong>Interwood</strong> <strong>Vollauszug</strong> 7514<br />

Nennlänge <strong>Vollauszug</strong><br />

270 67855-03<br />

300 67858-03<br />

320 67861-03<br />

350 67864-03<br />

380 67867-03<br />

400 67870-03<br />

420 67873-03<br />

450 67876-03<br />

480 67879-03<br />

500 67882-03<br />

520 67885-03<br />

550 67888-03<br />

600 67891-03<br />

650 67894-03<br />

Verpackungseinheit 5 Paar<br />

<strong>Grass</strong> Kupplungen für <strong>Interwood</strong><br />

5er Set Kupplungen 67897-03<br />

Set 5 links und 5 rechts<br />

200 Kupplungen 67897-12<br />

200 zu 5 Paar verpackt<br />

Verarbeitungshilfen<br />

Schubkastenbohrlehre 66836-00<br />

Korpusbohrlehre 95253<br />

Zentrierbohrer 35692<br />

Bohrer mit Stellring 92594


Verarbeitungshinweise <strong>Interwood</strong> <strong>Vollauszug</strong>.<br />

Maßbild Schubkasten<br />

5<br />

,<br />

1<br />

1<br />

28,5<br />

Ø 6/11 tief<br />

3<br />

1<br />

-<br />

0<br />

1<br />

Korpusinnenlichte (KIL)<br />

max. 16<br />

7,5<br />

Schubladeninnenbreite = KIL-42<br />

±1,5mm<br />

(21)<br />

Korpusschienen Lochbild<br />

270<br />

300 - 380<br />

400 / 420<br />

450 - 550<br />

600 / 650<br />

37<br />

5<br />

n<br />

i<br />

m<br />

9,<br />

5<br />

12<br />

32 23<br />

96<br />

128<br />

160<br />

192<br />

224<br />

288<br />

352<br />

8<br />

3<br />

27<br />

2<br />

1<br />

Montage der Kupplung<br />

Schubkastenlänge = Nennlänge -10 mm<br />

9 99<br />

60<br />

Einbautiefe = Nennlänge<br />

Lochbild (Detail)<br />

5<br />

37 32<br />

9<br />

Höhenverstellung<br />

+2,5 mm<br />

Korpusschienenbefestigung<br />

Euro-Schraube:<br />

Ø 6 x mind. 13 mm<br />

mit Senkkopf Ø 7 mm<br />

7,3<br />

27<br />

22<br />

5<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> Teilauszug<br />

Teilauszüge für Holzschubkästen.<br />

In allen Ausführungen die<br />

beste Funktionalität.<br />

Auch als preiswerter Teilauzug<br />

besticht die <strong>Interwood</strong> von <strong>Grass</strong><br />

in ihrer einzigartigen Funktionalität<br />

sowie in einfacher und effizienter<br />

Verarbeitung bzw. Montage.<br />

6<br />

Höchste <strong>Grass</strong>-Laufkultur<br />

Niedrige Auszugskräfte<br />

Perfekte, hygienischsaubere<br />

Soft-close Luftdämpfung,<br />

integriert in das Führungss<br />

ystem<br />

Absolute Stabilität und<br />

Seitenstabilität<br />

Lochbild kompatibel mit<br />

<strong>Interwood</strong> <strong>Vollauszug</strong>,<br />

und anderen Systemen<br />

Ohne Werkzeug höhenverstellbar<br />

+ 2,5 mm<br />

Einfaches Ein- und Aus -<br />

hängen der Schubkästen<br />

Belastbarkeit bis zu 30 kg<br />

Bestellinformation<br />

Für eine Garnitur bestellen<br />

Sie einen <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> Teilauszug<br />

sowie <strong>Grass</strong> Kupplungen.<br />

Eine Verpackungseinheit Teilauszüge<br />

besteht aus 10 Paar Teilauszügen.<br />

Ein Set Kupplungen aus je<br />

5 Kupplungen links und rechts.<br />

<strong>Interwood</strong> Teilauszug 7413<br />

Nennlänge Teilauszug<br />

300 67968-04<br />

350 67971-04<br />

400 67974-04<br />

450 67977-04<br />

500 67980-04<br />

550 67983-04<br />

Verpackungseinheit 10 Paar<br />

<strong>Grass</strong> Kupplungen für <strong>Interwood</strong><br />

5er Set Kupplungen 67897-03<br />

Set 5 links und 5 rechts<br />

200 Kupplungen 67897-12<br />

200 zu 5 Paar verpackt<br />

Verarbeitungshilfen<br />

Schubkastenbohrlehre 66836-00<br />

Korpusbohrlehre 95253<br />

Zentrierbohrer 35692<br />

Bohrer mit Stellring 92594


Verarbeitungshinweise <strong>Interwood</strong> Teilauszug.<br />

Maßbild Schubkasten<br />

5<br />

,<br />

1<br />

1<br />

28,5<br />

Ø 6/11 tief<br />

3<br />

1<br />

-<br />

0<br />

1<br />

Schubladeninnenbreite = KIL-42<br />

max. 16<br />

Korpusinnenlichte (KIL)<br />

7,5<br />

±1,5<br />

(21)<br />

Korpusschienen Lochbild<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

28<br />

18<br />

37<br />

128<br />

192<br />

224<br />

288<br />

5<br />

n.<br />

i<br />

m<br />

9,<br />

5<br />

12<br />

9<br />

14<br />

8<br />

3<br />

<strong>Vollauszug</strong> = 27<br />

Teilauszug = 15<br />

2<br />

1<br />

Montage der Kupplung<br />

Lochbild (Detail)<br />

9 9<br />

14<br />

37<br />

Schubkastenlänge = Nennlänge -10 mm<br />

60<br />

Höhenverstellung<br />

+2,5 mm<br />

Einbautiefe = Nennlänge<br />

Korpusschienenbefestigung<br />

Euro-Schraube:<br />

Ø 6 x mind. 13 mm<br />

mit Senkkopf Ø 7 mm<br />

7,3<br />

27<br />

22<br />

7<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> Tipmatic Plus<br />

Der <strong>Vollauszug</strong> für griffloses Möbeldesign.<br />

Differenzierendes Design<br />

durch perfekte Funktion<br />

Höchste <strong>Grass</strong> Laufkultur<br />

Belastbarkeit bis 40 kg<br />

Werkzeuglose Höhenverstellung<br />

Einfaches Ein- und Aushängen<br />

der Schubkästen<br />

Der Schubkasten oder<br />

Auszug kann durch leichtes<br />

Antippen über die gesamte<br />

Frontbreite bequem geöffnet<br />

und geschlossen werden.<br />

Der einzigartige und<br />

synchronisierte Verriegelungsmechanismus<br />

gibt ein<br />

8<br />

angenehmes und zuverlässiges<br />

Gefühl beim Schließen<br />

des Schubkastens.<br />

Komfortabler Zugriff auf<br />

den Inhalt durch weites Auswerfen<br />

des Schubkastens.<br />

Bequeme Frontspalteinstellung<br />

über ein Exzenter:<br />

±1,5 mm<br />

Individuell auf jede Korpusbreite<br />

anzupassendes<br />

System<br />

Selbstkorrektur bei<br />

Fehlbedienung<br />

Schubkästen und Korpusbohrbild<br />

bleiben gleich.<br />

Bestellinformation<br />

einheiten besteht aus 5 Paar Verrie-<br />

Für eine Garnitur bestellen Sie gelungs einheiten und 5 Paar Rück-<br />

einen <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> Tipmatic wand-Adapter. Ein Set Synchronisa-<br />

Plus <strong>Vollauszug</strong>, sowie <strong>Grass</strong> Kupptionseinheiten besteht aus 10<br />

lungen, Verriegelungseinheiten und Synchronisationstangen Länge<br />

Synchronisations-Stangen. Eine Ver- 1079 mm und 20 Synchronisationspackungseinheit<br />

Conserve estas Vollauszüge instrucciones en caso de hebeln. un manejo incorrecto.<br />

besteht aus 5 Paar. Ein Set Kupplungen<br />

aus je 5 Kupplungen links<br />

und rechts. Ein Set Verriegelungs-<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

<strong>Interwood</strong> Tipmatic Plus<br />

Nennlänge <strong>Vollauszug</strong><br />

270 71090-03<br />

300 71091-03<br />

350 71092-03<br />

400 71093-03<br />

450 71094-03<br />

500 71095-03<br />

550 71096-03<br />

Verpackungseinheit 5 Paar<br />

<strong>Interwood</strong> Tipmatic Plus<br />

5er Set Kupplungen 67897-03<br />

Set 5 links und 5 rechts<br />

200 Kupplungen 67897-12<br />

200 zu 5 Paar verpackt<br />

<strong>Interwood</strong> Tipmatic Plus<br />

Verriegelungseinheiten 71115-03<br />

Synchronisationseinheit 68257-04<br />

Verarbeitungshilfen<br />

Schubkastenbohrlehre 66836-00<br />

Korpusbohrlehre 95253<br />

Zentrierbohrer 35692<br />

Bohrer mit Stellring 92594<br />

Bohrlehre für<br />

Rückwandadapter 71098-01<br />

Bohrlehre für<br />

Verriegelungseinheit 71097-01


Verarbeitungshinweise <strong>Interwood</strong> Tipmatic Plus.<br />

Maßbild Schubkasten<br />

5<br />

,<br />

1<br />

1<br />

28,5<br />

Ø 6/11 tief 7,5<br />

3<br />

1<br />

-<br />

0<br />

1<br />

Schubkasten<br />

max. 16<br />

Schubladeninnenbreite = KIL-42<br />

Korpusinnenlichte (KIL)<br />

35,5<br />

±1,5mm<br />

Adapterbohrungen<br />

(21)<br />

Frontspaltverstellung<br />

4,5 ±1,5<br />

37<br />

5<br />

n<br />

i<br />

m<br />

9,<br />

5<br />

12<br />

8<br />

3<br />

SK = NL - 10<br />

NL - 20<br />

Mindesteinbautiefe = NL + 26<br />

4,5 (±1,5)<br />

2<br />

17<br />

+<br />

12<br />

27<br />

–<br />

min. 12<br />

10<br />

Montage der Kupplung<br />

24,5<br />

21<br />

Schubkastenlänge = Nennlänge -10 mm<br />

60<br />

Einbautiefe = Nennlänge + 26<br />

Korpusschienen Lochbild<br />

270<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

Höhenverstellung<br />

+2,5 mm<br />

28<br />

37<br />

32<br />

Ablängen der<br />

Synchronisations-<br />

Stange<br />

7,3<br />

96<br />

128<br />

160<br />

224<br />

192<br />

27<br />

22<br />

250 ±0,3<br />

280 ±0,3<br />

330 ±0,3<br />

288<br />

2<br />

1<br />

14<br />

Lochbild (Detail)<br />

9 99<br />

5<br />

37 32<br />

9<br />

Korpusschienenbefestigung<br />

Euro-Schraube:<br />

Ø 6 x mind. 13 mm<br />

mit Senkkopf Ø 7 mm<br />

380 ±0,3<br />

430 ±0,3<br />

Mindesteinbautiefe = NL + 26<br />

35,3 ±0,3<br />

35,3 ±0,3<br />

35,3 ±0,3<br />

480 ±0,3<br />

530 ±0,3<br />

KIL - 97<br />

35,3 ±0,3<br />

21<br />

35,3 ±0,3<br />

35,3 ±0,3<br />

32<br />

35,3 ±0,3<br />

9<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> Ino(x)sys<br />

Das modulare Einteilungssystem für Holzschubkästen.<br />

Mehr Ordnung.<br />

Das bringt Ino(x)sys.<br />

Übersichtlich, praktisch, ordentlich<br />

und dabei äußerst vielseitig. Die<br />

formschönen, spülmaschinen-festen<br />

Ino(x)sys Schalen bieten patente<br />

Lösungen für viele Einsätze und<br />

erleichtern den Alltag.<br />

Anwendungsbereich Besteckund<br />

Kleinteileschubkästen<br />

Hochwertige Schalen<br />

aus Edelstahl<br />

Optimal abgestimmt –<br />

bestmögliche Stauraumnutzung<br />

Spülmaschinenfeste<br />

Edelstahlschalen<br />

<strong>Grass</strong> Ino(x)sys P620 / B3 ab Korpusbreite 400<br />

Nennlänge Ino(x)sys<br />

500 66516-01<br />

10<br />

Wir verbessern unsere<br />

Leistungen kontinuierlich<br />

und wurden dafür schon<br />

mehrfach ausgezeichnet.<br />

So wurde natürlich auch<br />

unsere Ino(x)sys auf Hygiene,<br />

Lebensmittelechtheit sowie Korrosionsbeständigkeit<br />

getestet und durch die<br />

LGA zertifiziert.<br />

<strong>Grass</strong> Ino(x)sys P620 / B4 ab Korpusbreite 500<br />

Nennlänge Ino(x)sys<br />

500 66517-01


Verarbeitungshinweise Ino(x)sys.<br />

Maßbild Ino(x)sys P620/B3<br />

Ab Korpusaußenbreite 400 mm<br />

90,5 90,5<br />

288,9<br />

Korpusinnenlichte (KIL)<br />

90,5<br />

Schubladeninnenbreite = KIL-42 ±1,5mm<br />

Ino(x)sys Verarbeitung<br />

Ino(x)sys Typ B3<br />

Anwendung:<br />

ab Korpusaußenbreite 400 mm, <strong>Interwood</strong> Nennlänge 500 mm<br />

Ausgleichstückstärke = Schubkastenninnentiefe - 453 mm<br />

Ausgleichstückbreite = 271,5 mm<br />

Ausgleichstückhöhe = 65 mm<br />

Stärke<br />

17,4<br />

min. 66<br />

Breite<br />

Traverse<br />

Ausgleichstück<br />

Maßbild Ino(x)sys P620/B4<br />

Ab Korpusaußenbreite 500 mm<br />

379,4<br />

90,5 90,5 90,5<br />

Ausgleichstück: Das Ausgleichstück wird aus Holz angefertigt je nach Schubkastenabmessungen.<br />

Für die Berechnung der Stärke des Ausgleichstückes gelten folgende Formeln:<br />

Schubladeninnenbreite = KIL-42 ±1,5mm<br />

Korpusinnenlichte (KIL)<br />

Ino(x)sys Typ B4<br />

Anwendung:<br />

ab Korpusaußenbreite 500 mm, <strong>Interwood</strong> Nennlänge 500 mm<br />

Ausgleichstückstärke = Schubkasteninnentiefe - 453 mm<br />

Ausgleichstückbreite = 362 mm<br />

Ausgleichstückhöhe = 65 mm<br />

Traverse:<br />

Die zwei Klemmstücke von<br />

der Traverse abnehmen und<br />

anschließend die Alu-Schiene<br />

ablängen.<br />

90,5<br />

Klemmstück<br />

Ino(x)sys Typ B3 und B4<br />

Länge der Alu-Schiene = Schubkasteninnentiefe - 87 mm<br />

17,4<br />

6<br />

6<br />

.<br />

n<br />

i<br />

m<br />

Alu-Schiene<br />

Klemmstück<br />

11<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong><br />

für Holzauszüge mit Rundreling<br />

Handwerksqualität<br />

überzeugt.<br />

Die Materialkombination von Holz<br />

und Chrom verleiht jedem Möbel<br />

eine besondere Note.<br />

Das Rundrelingsystem von <strong>Grass</strong><br />

bietet zudem hohen Nutzerkom-<br />

Bestellinformation<br />

Für eine Garnitur bestellen Sie<br />

einen <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong> Voll- bzw.<br />

Teilauszug sowie <strong>Grass</strong> Kupplungen.<br />

Die dazu passenden Seiten-<br />

12<br />

fort. Die verchromten Seiten re -<br />

linge, sie runden die hochwertige<br />

Anmutung ab und bieten gemeinsam<br />

mit Querrelingen und<br />

Flaschenhaltern ein variables<br />

Einteilungssystem.<br />

Seitenrelingbefestigung Front Seitenrelingbefestigung<br />

Rückwand<br />

Schubladeninnenbreite +15<br />

Front<br />

Bodenunterkante<br />

min 21<br />

z.B. 138<br />

(max. 170 bei Einsatz<br />

von Relingdevidern)<br />

Rundrelinge erhalten Sie in Sets<br />

1/10 inklusive Rückwand- und<br />

Fronthalter sowie Abdeckhülsen.<br />

Rückwand<br />

Ø 6/11 tief<br />

Bodenunterkante<br />

16 10<br />

Schubladeninnenbreite = KIL-42<br />

±1,5mm<br />

<strong>Interwood</strong> Seitenreling Chrom<br />

Nennlänge Relingslänge Reling Set 1/10 Stk.<br />

270 236 66900-04<br />

400 366 66901-04<br />

450 416 66902-04<br />

480 446 66903-04<br />

500 466 66904-04<br />

520 486 66906-04<br />

550 516 66907-04<br />

Verpackungseinheit 10 Paar<br />

7,5<br />

11,5<br />

16<br />

z.B. 138<br />

(max. 170 bei Einsatz<br />

von Relingdevidern)<br />

Querreling<br />

Länge der Querreling = KIL -52<br />

Querreling<br />

Unterteilungshalter<br />

Korpusinnenlichte (KIL)


Einteilungssysteme für Holzauszüge.<br />

Querreling verchromt,<br />

1200 mm zum Ablängen<br />

Set zu je 10 Stück 66908-04<br />

Unterteilungshalter<br />

Kunststoff Anthrazit RAL 7016<br />

Set zu je 20 Stück 65339-39<br />

Flaschenhalter<br />

Kunststoff Anthrazit RAL 7016<br />

Set zu je 20 Stück 39287-39<br />

Set zu je 100 Stück 39287-09<br />

Individuelle Stauraumnutzung<br />

in Auszügen.<br />

Mit den verchromten Rundrelingen<br />

und Unterteilungshaltern von<br />

<strong>Grass</strong> lässt sich durch<br />

einfaches Ablängen der Querrelinge<br />

der Auszugsraum<br />

flexibel gestalten. Dazu bietet<br />

<strong>Grass</strong> Flaschenhalter und Relingdivider<br />

aus anthrazitfarbenem<br />

Kunststoff an, die Flaschen<br />

sicheren Halt geben und<br />

den Stauraum dezent unterteilen.<br />

Relingdivider<br />

Kunststoff Anthrazit RAL 7016<br />

Set zu je 5 Stück 69884-03<br />

Set zu je 50 Stück 69884-08<br />

13<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong><br />

Verarbeitungstechnik.<br />

Schubkastenbohrlehre<br />

zur rationellen Montage der<br />

Kupplung am Schubkasten.<br />

Korpusbohrlehre<br />

für die schnelle und einfache<br />

Anbringung der Korpusbohrungen.<br />

Zentrierbohrer<br />

Ø 2,7 mm für Spaxschrauben<br />

Bohrer mit Stellring<br />

Ø 5 mm für Euroschrauben.<br />

Bohrer Einsatz<br />

14<br />

Verarbeitungshilfen<br />

Bohrereinsatz für Bohrlehre 7990 Verarbeitungshilfen<br />

Schubkastenbohrlehre 66836-00<br />

Korpusbohrlehre 6926<br />

Zentrierbohrer Ø 2,7 für Spaxschrauben 35692<br />

Bohrer mit Stellring Ø 5 mm für Euroschrauben 92594<br />

Bohrereinsatz 7992<br />

VPE 1 Set<br />

1 Set besteht aus:<br />

1 Schaft, 3 Bohrer 2,5 mm,<br />

1 Inbusschlüssel


1 x<br />

2 x<br />

2 x<br />

Bohrlehren.<br />

Bohrlehre für Rückwandadapter<br />

links und rechts zu verwenden.<br />

Bohrlehre für Verriegelungseinheit<br />

links und rechts zu verwenden.<br />

NL 600<br />

NL 550<br />

NL 500<br />

NL 450<br />

NL 400<br />

NL 270<br />

NL 350<br />

NL 300<br />

NL 600 NL 550 NL 500 NL 450 NL 400 NL 600 NL 350 NL 550 NL 300 NL 270 NL 500 NL 400 NL 450 NL 350 NL 270 NL 300<br />

Bohrlehre bei allen Nennlängen an der<br />

2. Bohrung der Korpusschiene ansetzen.<br />

1<br />

NL 500<br />

Bohrlehre anschlagen.<br />

Dann Zentrierbohrer verwenden.<br />

2<br />

!<br />

Verarbeitungshilfen<br />

Bohrlehre für Rückwandadapter 71098-01<br />

Bohrlehre für Verriegelungseinheit 71097-01<br />

NL 600 NL 550 NL 500 NL 450 NL 400 NL 600 NL 350 NL 550 NL 300 NL 270 NL 500 NL 400 NL 450 NL 350 NL 270 NL 300<br />

Zentrierbohrer<br />

verwenden<br />

3<br />

15<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> Verarbeitungsmaschinen<br />

Für Tischler und Kleinserienhersteller.<br />

Ecoflex<br />

16<br />

Bohrtiefenanschlag im Getriebe<br />

Anschlaglinealverstellung mit Klemmhebel<br />

Integrierte Staubabsaugung<br />

Niederhalter<br />

Pneumatiksteuerung<br />

Einfaches, durchdachtes Handling = rationelle Bedienung<br />

Kompakte Bauweise<br />

Multiflex<br />

Um 90˚ schwenk bares 14-Spindel<br />

Vertikalbohrgetriebe<br />

Bohrtiefenanschlag mit Skala<br />

Servicefreundlich<br />

Anschlaglinealverstellung mit Handrad<br />

3-Spindel-Horizontalgetriebe<br />

Einfaches, durchdachtes Handling =<br />

rationelle Bedienung<br />

Kompakte Bauweise, stabiler Grundrahmen


Combipress<br />

Korpusschienen, Schubkästen und Auszüge<br />

Möbelbänder, Grundplatten mit Dübel<br />

Lochreihe, Konstruktions-Fachbodenträger<br />

Dübelreihe<br />

Rahmenverbindungen auf Gehrung 90°<br />

Griffe<br />

Flexipress V/H<br />

Korpusschienen, Schubkästen und Auszüge<br />

Möbelbänder, Grundplatten mit Dübel<br />

Lochreihe, Konstruktions-Fachbodenträger<br />

Dübelreihe<br />

Rahmenverbindungen auf Gehrung 90°<br />

Griffe<br />

17<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


Technische Informationen<br />

18<br />

Einhängen des Schubkastens<br />

Schubkasten auf ausgezogene <strong>Interwood</strong><br />

Führungen aufsetzen und bis zum hörbaren<br />

Einrasten einschieben<br />

Höhenverstellung<br />

Werkzeuglose integrierte Höhenverstellung<br />

bis 2,5 mm<br />

Toleranzausgleich<br />

Toleranzausgleich +/- 1,5 mm<br />

Hinweis<br />

Befestigung der Korpusschienen:<br />

Aushängen des Schubkastens<br />

Schubkasten ausziehen,<br />

Hebel der Rastkupplung<br />

betätigen und Schubkasten<br />

von der Führung abheben.<br />

Die Angaben beziehen sich auf Referenzspanplatten gemäß DIN 68858, MDF- und Hartholzplatten.<br />

Andere Holzqualitäten und Holzstärken sind bei der Schraubenwahl (Anzahl, Position) entsprechend zu berücksichtigen.


Notizen<br />

19<br />

Verarbeitung Zubehör <strong>Grass</strong> <strong>Interwood</strong>


<strong>Grass</strong> GmbH<br />

Bewegungs-Systeme<br />

<strong>Grass</strong> Platz 1<br />

A 6973 Höchst, Österreich<br />

Telefon +43 (0) 5578 701-0<br />

Telefax +43 (0) 5578 701-59<br />

E-Mail info@grass.eu<br />

69008-00 – 10/08 – 5.000 (DEU) – GRASS Werbung Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!