SIeben TaGe - Kultur Service Gesellschaft Steiermark

ERIK REFNER 

SIeben TaGe 

Freitag, 19. 12., bis Donnerstag, 25. 12. 

www.kleinezeitung.at 

kulturservice.steiermark.at 

Starke 

Bilder 

Die besten Pressefotos 

von 2007 machen in 

Kapfenberg Station. 

In Graz wird heimische 

Fotokunst gezeigt. 

Kultur & Freizeit Das steirische Termin-Journal

2 | SIeben TaGe 

KultuRSERvIcE StEIERmaRK 

KlEINE ZEItuNg 

tERmINE 19.–25. DEZEmbER 2008


tERmINE 19.–25. DEZEmbER 2008 SIeben TaGe | 3 

www.KultuRSERvIcE.StEIERmaRK.at | 3




tERmINE 19.–25. DEZEmbER 2008



www.KultuRSERvIcE.StEIERmaRK.at | 5


19. 12. FreITaG 


THEaTER 

aLLEs Was DER FaLL IsT. traumprotokolle. 

Eine ausdauerperformance des theater im 

bahnhof. Studiobühne, Oper graz. 20 uhr. 

tel. (0316) 76 36 20 

aRsEN uND sPITzENHäubCHEN. Krimi- 

Komödie von Joseph Kesselring. Schauspielhaus, 

graz. 19.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

KLEINKuNsT 

4XaNg. Das neue Programm der a-cappellacomedy-boysgroup: 

„uFF“. theatercafé, 

graz. 20 uhr. tel. (0316) 82 53 65 

gHOsT WaLK OF gRaETz. Ein etwas anderer 

altstadtspaziergang mit gruseliger unterhaltung 

und dunklen geschichten aus längst 

vergangenen tagen. treffpunkt: Neutorgasse 5, 

graz. Do bis Sa, 20 uhr. www.ghostwalk.at 

DIE sTussbROTHERs zeigen ihre weihnachts-Show 

„Die Eiligen Zwei Königinnen“ mit 

viel musik, gesang und vornehmem „Stuss“. 

weinhaus Stainz, 20 uhr. tel. (03463) 700 22 

OPER 

DIE zaubERFLöTE. Deutsche Oper 

von wolfgang amadeus mozart mit einem 

libretto von Emanuel Schikaneder. 

Oper graz. 19.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

sHOW 

CIRquE NOëL. Familie Romanès – 

cirque tsigane. Ein neues faszinierendes 

Zirkusprojekt. Helmut-list-Halle, graz. 

15 und 20.30 uhr. tel. 0820 875 875 11 

LITERaTuR 

HEITERER aDVENT. Ewald Dworak unterhält 

mit neuen heiteren geschichten und gedichten, 

die Familienmusik Strunz spielt ungewohnt 

schräge weihnachtsmusik aus aller welt. gamsbad, 

bad gams. 19 uhr. tel. (03463) 621 61 

sTEIDLs aDVENT. Dorian Steidl liest 

Heiteres und besinnliches, musikalisch 

unterstützt von thomas Kiessling und 

bernhard Hirtreiter. Koralmhalle, Deutsch- 

landsberg. 20 uhr. tel. 0820 875 875 11 

FRITz EDELsbaCHER liest gedichte 

aus „einlieben – und – ausatmen“. 

bildschau von werner Koch, musik: 

Fabian Supancic, Klavier. musikschule, 

Feldbach. 19 uhr. tel. (03152) 52 63 

WEIL Es zu WEIHNaCHTEN erzählt werden 

soll ... weihnachtslesung mit manfred Schager. 

café-bistro guggi, grazer Straße 52, graz 

andritz. 19 uhr. tel. (0316) 69 66 60 

IM INTERNET 

weitere Infos zu allen Events: 

www.kleinezeitung.at/events 

KLassIK/NEuE MusIK 

aDVENTKONzERT des Johann-Josef-Fux- 

Konservatoriums. aufführung von werken 

von Händel, vivaldi, Rheinberger, Rutter 

u. v. m. Salvatorpfarre, graz. 19.30 uhr. 

tel. (0316) 68 11 19 

WEIHNaCHTsMusIK von bach, telemann 

und de lalande. Seelsorgezentrum graz-Süd, 

20 uhr. tel. (0316) 47 12 39 

aVVENTO CLassICO – „crisantemi“. Das 

casal Quartett spielt werke von Sammartini, 

mozart, Hugo wolf, Puccini, Zemlinsky. minoritensaal, 

graz. 19.30 uhr. tel. 0664-585 55 88 

POP/ROCK/bLuEs 

LIL’ KIM. Die Rapperin live im Rahmen von 

„One Night at moulin Rouge“. DJs: mastercash, 

mosaken, Zaid und maniac. Nonstop-Kino, graz. 

22 uhr. www.nonstop.at. Siehe Seite 3! 

FREIE KuNsT sTaDT KOMMERz. 

mit coclaola & Zitrona, 100% cotton, 

masala brass Orchestra. 2. Floor, Postgarage 

graz. 20 uhr. www.postgarage.at 

COuNTRy CHRIsTMas mit Okemah. 

gasthaus augustin, bachgasse 8, leoben. 

19 uhr. www.houseofokemah.com 

ROCKXMas. live: die italienische Oldschool- 

Hardrock-band „Overtures“. KuKe, leoben. 

22 uhr. www.kuke.at 

sPEzIaL-TIPP 

Freistil-Mix 

Party. Das richtungsweisende englische 

Plattenlabel Ninja Tune wird 

20 Jahre alt und geht auf Jubiläumstour. 

In der Grazer Postgarage 

gastiert die „Solid Steel Clubnight“ 

am Freitag mit DJ Food (Foto) 

und James Mountain. NINJa tuNE 


tERmINE 19.–25. DEZEmbER 2008 

PaRTy/DJ-LINE 

TIPP 20 yEaRs NINJa TuNE. „On the 

wheels of Steel“: DJ Food (Ninja tune, london), 

James mountain (Ninja tune, london), Phil Da 

Funk (easymoods graz), Slipmad (45fruits graz). 

Postgarage, graz. 22 uhr. www.zeiger.com 

COTN. Dubstep-club mit Radikal Dub Kolektiv 

(Kroatien), cyrus (london), Feelipa, Zvonko 

Simon/Off und El Rakkas. Forumkeller, graz. 

22 uhr. www.cotn-dub.org 

RELOaDED. Die größten Hits aus 

drei Jahrzehnten. Opernpassage, graz. 

22 uhr. www.club-reloaded.at 

WILD aT HEaRT. „classic Style Rock’n’Roll 

club“. p.p.c., graz. 22 uhr. www.soundportal.at 

sTuDIO 74. 70s Disco und Soul 

mit DJ commodore. gmD, graz. 22 uhr. 

www.studio74.at 

CLub ROTaTION. „Hot Rock“ – DJ Neuss 

präsentiert die besten Rock-tracks von 

beatsteaks über Soundgarden bis 

guns’n’Roses. Kulturkeller, gleisdorf. 21 uhr. 

www.myspace.com/kulturkellergleisdorf 

Jazz/WORLD MusIC 

CaLIENTE FRIDay. live: Erico Salines & band 

aus Paraguay. Danach: Salsa, bachata, merengue 

y mucho mas mit DJ abraxas. Salsoteca, 

burggasse 7–9, graz. 21 uhr. tel. 0676-718 71 09 

KEyTRIO. gerd Schullers neue Formation 

bringt groovende Improvisationen und 

Standards aus Klassik, Rock, blues und Jazz. 

Stockwerk, graz. 21 uhr. tel. (0316) 83 39 48 

DuKELaND. Jazz, blues und Swing mit milan 

Simin (Piano) und Danny mc Duke (vocal). 

Hemingway bar, Klosterwiesgasse 6, graz. 

22 uhr. tel. 0650-313 07 87 

DRuMs ON EaRTH. Erdige trommelrhythmen 

und sphärische Klänge. bluegarage, Frauental. 

20 uhr. tel. 0664-307 26 95 

ORIgINaL usa gOsPEL sINgERs. Eine 

schwungvolle und mitreißende Show. volks - 

haus Kindberg. 20 uhr. tel. 0820 875 875 11 

CLEMENs MaRKTL. Jazzkeller im weber- 

haus, weiz. 20 uhr. tel. (03172) 23 19-621 

VOLKsMusIK 

sTEIRIsCHE HIRTEN- uND KRIPPENLIEDER. 

Heuer erstmals mit dem Kinder- und Jugendchor 

sowie StudentInnen des Johann-Joseph- 

Fux-Konservatoriums graz unter der musikalischen 

gesamtleitung von Zuzana Ronck. 

antoniuskirche im volkskundemuseum, graz. 

19 uhr. tel. (0316) 80 17-9881 

aDVENTKONzERT mit alpenländischer 

volksmusik. mitwirkende: Schüler der Klassen 

Renate Kriechbaum, michael Kriechbaum, mario 

urschinger, Harald trippl. Spiel!Raum, Kapfenberg. 

18.30 uhr. tel. (03862) 225 01-1241



CHöRE/DIVERsEs 

gEORg CLEMENTI, Stefan moser, 

Die Kaktusblüten. Ein abend – drei 

musikalische Formationen. theater 

lechthaler-belic, Herrgottwiesgasse 4, 

graz. 19.30 uhr. tel. (0316) 68 03 15 

CHORgEMEINsCHaFT MONDO MusICaLE. 

marienkirche, graz. 20 uhr. 

tel. 0650-218 12 47 

sINgKREIs sT. baRbaRa und Instrumentalensemble 

trio Natale. texte: andreas Krejan. 

Hundertwasserkirche, bärnbach. 19 uhr. 

tel. 0650-418 11 71 

WERKsMusIK NORsKE sKOg. 

Stadtpfarrkirche, bruck. 19 uhr. 

tel. (03862) 800-353 

sINgEN/MusIzIEREN 

bORDuNMusIK-sTaMMTIsCH. 

theriak-labor, Südtirolerplatz 7, graz. 20 uhr. 

tel. (0316) 81 40 21 

LusT auF sINgEN. Singen in geselliger atmosphäre. 

bea’s urkostladen, mariahilferstraße 11, 

graz-lend. 20 uhr. tel. 0676-630 57 02. 

buschenschank bergpeter, Heiligenkreuz am 

waasen. 19 uhr. tel. 0664-346 09 40 

säNgER- & MusIKaNTENsTaMMTIsCH. 

traktorwirt, vordernberg. 20 uhr. 

tel. (03849) 890. – gasthaus messner, wies. 

19.30 uhr. tel. (03468) 274. – Karpfenwirt weinhandl, 

Paldau. 19.30 uhr. tel. (03150) 22 23 

KINDER/FaMILIE 

DIE sCHNEEKöNIgIN. Nach dem wintermärchen 

von Hans christian andersen, Quasi- 

Quasar-theater für Kinder ab 4 Jahren. Kindermuseum, 

graz. 16 uhr. tel. (0316) 872-7700 

DIE uNENDLICHE aDVENTgEsCHICHTE. 

Eine adventwanderung mit Holzlaternen, 

Kinderpunsch, nicht nur süßen Überraschungen 

und geschichten aus aller welt erzählt von 

Kurt Shalaby und Igel „Isidor“. ab 4 Jahren. 

treffpunkt: Sparkassenplatz graz. 

16 und 17.15 uhr. tel. 0676-300 88 24 

3X3 WEIHNaCHTEN. wenn im volkskundemuseum 

alle neugierigen Kinder „bedeutendes“ 

weihnachten suchen, dann wird ergründet, 

was tatsächlich hinter diesem besonderen 

und feierlichen Fest steckt und wer dabei eine 

Rolle spielt. Paulustorgasse 11–13 a, graz. 

15–17 uhr. amneldung: tel. (0316) 80 17-9716 

DER WEIssE HIRsCH. Kinder- und 

Jugendstück nach einem märchen aus der 

Sammlung von viktor geramb. tHEatER- 

mëRZ, graz. 17 uhr. tel. (0316) 72 01 72 

DIE sCHNEEKöNIgIN. märchen von 

Hans christian andersen, ab sechs Jahren. 

Next liberty, graz. 10.30 und 15.30 uhr. 

tel. (0316) 80 00 

KasPERL und der verschwundene 

weihnachtsmann. augartenheim, Friedrich - 

gasse 24/I, graz. 15 uhr. tel. (0316) 82 20 75 

DER TaNNENbauM. Figuren theater Paradox. 

Ein „Stück weihnachtswunsch“ nach H. c. 

andersen für Kinder ab 6 Jahren. Kulturzentrum 

minoriten, graz. 16 uhr. tel. (0316) 71 11 33 

sTERNTaLER. Jugendtheaterstück von 

Johannes galli für Kinder und Erwachsene 

ab vier Jahren. gasthof bermann, thalberg. 

Fr und Sa 18 uhr. tel. (03339) 222 66 

auTOMODELLRENNEN auf der carrera-bahn 

für Kinder von 6 bis 14 Jahren. Naturfreundeheim, 

Stainach. 17 uhr. tel. (03682) 248 00 

VERNIssagE 

ONE THINg aFTER aNOTHER. michael 

gumhold, bernhard Hammer, Ronald Kodritsch, 

michaela Söll, markus wilfling, bruno wildbach. 

galerie artepari, Peter-tunner-gasse 60, graz. 

19 uhr. tel. (0316) 89 00 92 

WORLD PREss PHOTO 08. KuZ, Kapfenberg. 

19 uhr. tel. (03862) 225 01 12 41. 

Siehe auch Seiten 1–3! 

FILM 

MIDNIgHT MOVIEs. „the morgue – 

Endstation tod“, origineller Horroralbtraum 

von Halder gomes und gerson Sanginitto. 

ucI, graz. 23 uhr. tel. (0316) 72 77 

sPEzIaL-TIPP 

Last Minute-Geschenke 

Weihnachtsmarkt. Benötigen Sie noch 

schnell besondere Geschenke? „Nice 

Little Things“ gibt es am Freitag 

und Samstag im kunstGarten; Kunst, 

Design und „erquickliche Produkte“ 

wie diesen Elefanten im RAM- 

Arbeitsspeicher (s. rechts). HIROS by Ram 

www.KultuRSERvIcE.StEIERmaRK.at | 7 

FüHRuNg 

bEsINNLICHER aDVENTRuNDgaNg. 

Eine Führung zu den bräuchen und 

geheimnissen des grazer advents mit 

einer lesung zum ausklang. graz 

tourismus, Herrengasse 16, graz. 16 uhr. 

anmeldung: tel. (0316) 8075-0 

DIasHOW 

aa08 – übERs JaHR. Fotografischer 

Rückblick übers „altausseer Jahr“. Kurhaus, 

bad aussee. 19 uhr. tel. 0664-412 14 57 

TaNzEN 

abRIENDO PuERTas. Salsafest vor 

weihnachten mit der gruppe los Serenos mit 

einer vernissage von Peter ulbrich. tanzschule 

Kummer, Schweizerhaus am Hilmteich, graz. 

21 uhr. tel. 0664-10 14 17 

DaNCE INTO TRaNCE. Frei tanzen zu 

live-trommeln. Festsaal der Heilandskirche, 

Kaiser-Josef-Platz 9, graz. 20–22 uhr. 

tel. 0664-911 64 90 

sPORT/DIVERsEs 

EIsHOCKEy. Heimspiel der 99ers, gegen 

Ec Red bull Salzburg. Eishalle liebenau, 

Zoisweg 2, graz. 19.15 uhr. 

tel. (0316) 47 15 31 

FIs-WELTCuP NORDIsCHE KOMbINaTION. 

auch dieses Jahr macht die weltelite der 

nordischen Kombinierer in Ramsau wieder 

Station. ab 11 uhr: Offizielles Sprungtraining 

(2 Durchgänge); 13 uhr: provisorischer 

wettkampfdurchgang; 15–16.30 uhr: offizielles 

training langlauf; 19 uhr: benefizstaffel mit 

Prominenten aus Politik, wirtschaft und Sport. 

tel. (03687) 811 01. Siehe auch Seite 3! 

WEIHNaCHTsMaRKT 

TIPP NICE LITTLE THINgs. Sonderausstellung 

und weihnachtsflohmarkt von 

Kitsch und Kunst für jede Jahreszeit. arbeiten 

von KünstlerInnen aus dem kunstgarten- 

ausstellungsprogramm. kunstgarten, 

Payer-weyprecht-Straße 27, graz. Freitag und 

Samstag 12–14 uhr. tel. (0316) 26 27 87 

TIPP WINTERsCHLuss IM RaM. Kunst, 

Design und erquickliche Produkte, die das leben 

noch schöner und viel vergnüglicher machen. 

arbeitsspeicher, verein Ram, Schillerstraße 31, 

graz. Fr und Sa 14–20 uhr. www.ram-im.net 

LET's PuNsCH TOgETHER. Ob Sie Ihre 

antenne-moderatoren hautnah erleben wollen, 

oder einen guten Punsch trinken wollen, 

oder das Rote-Kreuz unterstützen möchten: 

genügend gründe, um Oliver lemmerer beim 

„punschen“ zu besuchen! glühweinstand, 

Hauptplatz, Feldbach. 15 uhr. www.antenne.at 

19. 12. FreITaG


20. 12. SamSTaG 


THEaTER 

bauMEIsTER sOLNEss. Drama von 

Henrik Ibsen. Schauspielhaus, graz. 

19.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

PENTHEsILEa. Drama von Heinrich von Kleist. 

Probebühne, Schauspielhaus graz. 20 uhr. 

tel. (0316) 80 00 

FROzEN – weihnachten auf Hoher See. 

acting a-capella mit Quempas. ttZ, graz. 

20 uhr. tel. 0680-302 70 58 

O LEbEN, LEbEN! Performance von Ángela 

tröndle nach texten von Rainer maria Rilke 

in der besetzung Stimme, gitarre, bass/cello 

und tanz. taO!, Ortweinplatz graz. 20 uhr. 

tel. (0316) 84 60 94. Siehe Seite 4! 

KLEINKuNsT/LITERaTuR 

4XaNg. Der titel des neuen Programms der 

a-cappella-comedy-boysgroup: „uFF“. theatercafé, 

graz. 20 uhr. tel. (0316) 82 53 65 

HERbERT gRaNDITz. „viel lärm, sonst nixxx“. 

Kleine bühne, landhauskeller, graz. 20 uhr. 

tel. (0316) 830 25 5 

sTEIDLs aDVENT. Dorian Steidl liest Heiteres 

und besinnliches, musikalisch unterstützt 

von thomas Kiessling und bernhard Hirtreiter. 

Kunsthaus, weiz. 20 uhr. tel. 0820 875 875 11 

OPER/OPERETTE 

CINEPLEXX OPERa. „thaïs“ von 

Jules massenet. cineplexx, graz. 18 uhr. 

www.cineplexx-opera.at 

TIPP DER VOgELHäNDLER. Operette 

von carl Zeller. Stadttheater, leoben. 

19.30 uhr, Premiere. tel. 0820 875 875 11 

sHOW/MusICaL 


cirque tsigane. Helmut-list-Halle, graz. 

15 und 20.30 uhr. tel. 0820 875 875 11 

LET's sPEND THE NIgHT TOgETHER. Die 

große alljährliche benefizshow. Orpheum, graz. 

19 uhr. tel. (0316) 71 34 73-9000. Siehe S. 4! 

WEsT sIDE sTORy. musical von leonard bernstein. 

Oper, graz. 19.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

KLassIK 

WEIHNaCHTsORaTORIuM. Kantaten I–III. 

Evangelische Kantorei unter der leitung von 

Paul Hönicke mit Elisabeth breuer (Sopran), 

Jaroslava Pepper (alt), markus Sölkner (tenor), 

Florian widmann (bass) und das String 

consort Styria. Heilandskirche, graz. 

19.30 uhr. tel. (0316) 82 75 28 

IM INTERNET 



JauCHzET, FROHLOCKET! Kantaten von 

bach. michiko Echigoya (Sopran), Judith mayer 

(alt), gerd Jaburek (tenor) und Herrand melzer 

(bass). grazer Kapellknaben, capella calliope, 

leitung: matthias unterkofler. barmherzigenkirche, 

graz. 19.30 uhr. tel. 0664-384 1808 

aVVENTO CLassICO. „la Notte“. mariahilfer 

Kirche, graz. 20 uhr. tel. 0664-585 55 88 

DIE EINzIgE sTIMME. alte musik und 

weihnachtliche Improvisationen mit Stephan 

benedek Fülep. Stiegenkirche, Sporgasse 21a, 

graz. 20 uhr. tel. 0650-31 00 495 

LauTER WONNE, LauTER FREuDE. werke 

von monteverdi, Schütz, bach, telemann u. a. 

Kreuzkirche, graz. 19.30 uhr. tel. 0650-303 2257 

WEIHNaCHTsKONzERT der werkskapelle 

böhler-bleche. Stadtsaal, mürzzuschlag. 

19.30 uhr. tel. 0664-615 79 71 

POP/ROCK/sOuL 

b. FLEIsCHMaNN. „angst is not a 

welt anschau ung“-tour. Forumkeller, graz. 

21 uhr. Infos: werk02.org. Siehe S. 5! 

MaRTIN MORO. „bluesy christmas“. 

theater lechthaler-belic, Herrgottwiesgasse 4, 

graz. 19.30 uhr. tel. (0316) 68 03 15 

sOuLy NIgHTs mit leo Kysèla. Schweizerhaus, 

graz. 20 uhr. tel. 0699-10 00 32 82. Siehe S. 5! 

HEaD OVER HEELs. weihnachtskonzert. Hop - 

fenlaube, graz. 21 uhr. www.headoverheels.at 

sPEzIaL-TIPP 

Dauerbrenner 

Operette. Die Lovestory zwischen 

Vogelhändler Adam und der 

„Christl von der Post“ wird in 

Carl Zellers „Vogelhändler“ erzählt. 

Bekannte Melodien am laufenden 

Band, ab 20. Dezember im 

Stadttheater Leoben. KK 



X-METaL-sPECIaL. Frame Saw, Heathen 

Foray, audiobastard u. a. JuZ Diablo, graz- 

Puntigam. 18.30 uhr. www.heathenforay.com 

ROCK ’N KOgL. Das etwas andere weihnachtskonzert 

mit Nirvana teen Spirit, Screenager, 

One match For my Existence, 100% cotton, 

utopia, cold turkey, DJ El Sonido. Eichkögl. 

20 uhr. www.myspace.com/rocknkogl2008 

Juz-KONzERT. Es spielen the base 

(Indie-Rock) und aural climax (Rock/Punk) aus 

graz. Jugendzentrum House, Quellengasse 2, 

mureck. 20 uhr. tel. (03472) 36 95 

baND gRaz. Neujahrskonzert „2000 & Nein“. 

Kulturbauernhof Schemerlhöhe, Nestelbach/ 

graz. 19.30 uhr. www.band-graz.com 

ROCK CHRIsTMas. bratlfettn und gamma gt. 

Festsaal Oberdorf, St. Katharein. 21 uhr. 

EgON7. „liveband austria“. Ottersbachhalle, 

St. Peter. 22 uhr. tel. 0664-402 36 92 

PaRTy/DJ-LINE 

RuMbLE IN Da JuNgLE. Drum’n’bass Floor: 

ben westbeech (Full cycle, brownswood, 

bristol/uK), James mountain (ministry Of 

Sound, Ninja tune, london/uK) u. a. Floor2: 

Skaparty mit mr. Devil Dog, Denim Demon, Ska 

Pete. p.p.c., graz. 22 uhr. tel. (0316) 83 08 62 

FaMOus TuRNTabLEs. Das alljährliche 

X-mas-Special. Hip Hop mit DJ J-Star und 

mc Honey brown aus london. café Orange, 

graz. ab 22 uhr. tel. (0316) 32 74 29 

b.E.a.T. baR. Northern Soul, Psych und Exotica 

bis garage. DJs: beatboy in the Jet age, adriana 

celentana, blow up, murphy morphine. Pierres 

bar, lendplatz 45, graz. 21 uhr. www.ripitup.at 

PuRE CLassICs. Partyhits der 70er, 80er 

und 90er und House-classics. galliano, graz. 

ab 21 uhr. www.galliano.cc 

baLKaNICa. balkandisko mit la cherga live 

und bJ crna trava. visuals: Ortlos. 2. Floor, 

Postgarage, graz. 22 uhr. www.balkanica.org 

CLub NONsTOP. Indie & alternative mit den 

DJs furth van der haam, bright Night light, 

Saus'n'browse und Neonlike, visuals by angi. 

Nonstop-Kino, graz. 22 uhr. www.nonstop.at 

PLEasuRE. „Hot winter Edition“ u. a. mit 

DJ Olivarez und DJ Eric tyrell. Opernpassage, 

graz. 22 uhr. www.opernpassage.at 

bEsT OF THE 80s. DJs alex wagner (life ball, 

RoSy, Fête blanche), D.I.S.c.O. und DJ tomtom. 

Postgarage, graz. 22 uhr. www.postgarage.at 

sCHLagER MaNIa. Dom im berg, graz. 

22 uhr. www.motion-networkx.com 

suNsHINE CHRIsTMas CLubbINg. 

mit den „Housebesuch“-DJs Peter Pan und 

chris Pas. Hatric 9, Hartberg. 22 uhr. 

www.sunshine-event.com 

TRINITy 2. videopräsentation. DvD-Release 

Party. KuKe, leoben. 21 uhr. www.kuke.at 

FORTsETzuNg auF sEITE 9

FORTsETzuNg VON sEITE 8 



Jazz/WORLD MusIC 

aITaK FaRzI PROJECT. ISOP, Dreihackengasse 

2, graz. 19.30 uhr. tel. 0650-582-6789 

WEIHNaCHTsKONzERT mit Ingrid 

moser, armin Pokorn, Heimo Puschnigg und 

Josef Klammer. Stockwerk, graz. 21 uhr. 

tel. (0316) 83 39 48 

ObsEssION. Operncafé, Opernring 22, 

graz. 21 uhr. tel. (0316) 82 13 83 

NEW yORK sKa Jazz ENsEMbLE. Sublime, 

aflenz. 21 uhr. tel. 0820 875 875 11, sublime.at 

gERD sCHuLLER's aTTaCK feat. billie D. 

gasthaus gasslmühle, Krottendorf-gaisfeld. 

20.30 uhr. tel. 0650-907 26 34 

LOVE & HaPPINEss. Die lange Nacht 

der Oldies und Evergreens mit axel Dobrowolny, 

gert Stindl und Roland tropper. Jazzkeller 

im weberhaus, weiz. tel. 0676-321 32 16 


CHORaDVENT IN gRaz. gemeinsames 

adventkonzert von zehn chören. minoriten- 

saal, graz. 18 uhr. tel. (0316) 82 99 25 

DIE PaLDauER. Schwarzl, unterpremstätten. 

20 uhr. tel. 0820 875 875 11. Siehe Seite 10! 

a LIaCHTL züND aN. Kammerchor „audite 

nova“ und liebochtaler tanzgeiger. Kirche 

maria Straßengel, 18 uhr. www.auditenova.at 

bEsINNLICHER KONzERTabEND mit der 

trachtenmusikkapelle St. ulrich. greith-Haus, 

St. ulrich. 20 uhr. tel. (03465) 202 00 

WuNsCHKONzERT des mv Deutsch goritz. 

Pfarrsaal, 20 uhr. tel. 0664-381 01 41 

gaNg DuRCH DEN aDVENT. ambrosi Quartett, 

chor der HS Stainz, Familienmusik Ronegg 

und Eichegger Stubnmusi. Refektorium, Schloss 

Stainz. 17 und 20 uhr. tel. 0664-463 56 17 

båLD KIMMb DIE WEIHNåCHT. turmblasen 

und weihnachtssingen der Sing- und Spielgruppe 

Köflach. Pfarrkirche, Köflach. 

ab 18.30 uhr. tel. (0316) 82 99 25 

PEREsVET. chor des moskauer Patriarchen 

alexj II. Kirche St. Ilgen, lafnitz. 15 uhr. 

tel. (03338) 204 34 


Das TaNNENbäuMCHEN. Für Kinder ab 

vier Jahren. Kindermuseum, graz. 16 uhr. 

tel. (0316) 872 77 00 

DER WEIssE HIRsCH. Nach einem märchen 

aus der Sammlung von viktor geramb. tHEatERmëRZ, 

graz. 16 uhr. tel. (0316) 72 01 72 

TIPP LauRa sucht den weihnachtsmann. 

Kammersäle, graz. 14.30 und 17 uhr. 

tel. 0820 875 875 11 

KasPERL und die verschwundene weihnachtsglocke. 

volkspartei, Karmeliterplatz 6, graz. 

15 uhr. tel. (0316) 607 44-4350 

DER TaNNENbauM. Nach dem märchen von 

H. c. andersen für Kinder ab 6 Jahren. Kulturzentrum 

minoriten, graz. 16 uhr. tel. (0316) 71 11 33 

DIE sCHNEEKöNIgIN. märchen von Hans 

christian andersen, ab sechs Jahren. Next 

liberty, graz. 15.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

basTLE DEINEN WEIHNaCHTssCHMuCK. 

workshop für die ganze Familie. Diözesanmuseum, 

graz. 14 uhr. anm.: tel. (0316) 71 39 94 

WIE DIE FROMME HELENE ... das gehen 

lernte. Die Sprache der bewegung sehen, 

erleben und spüren. mcbee-Studio, Eggenberger 

allee 22 c, graz. 17–19 uhr. tel. 0664-497 51 95 

Das WEIHNaCHTs-WuNDERzELT. 

„Die Heckenhexen und der weihnachtsmann“. 

geschichten für Kinder ab drei Jahren. ebene 3, 

Schauspielhaus graz. 15 uhr. tel. (0316) 80 00 

3X3 WEIHNaCHTEN. Kinderkulturwerkstatt 

für junge Kreativsterne. Kunsthaus, graz. 

15–17 uhr. tel. (0316) 80 17-9716 

ONE sNOWy NIgHT. Englisch für Kinder von 

5 bis 8 Jahren. linguathek, Sporgasse 15, graz. 

10–12 uhr. anmeldung: tel. 0664-633 05 10 

DIE bREMER sTaDTMusIKaNTEN. märchen 

nach den brüdern grimm. laßnitzhaus, 

Deutschlandsberg. 17 uhr. tel. (03462) 69 34 

sTERNE, sTERNE, sTERNE. weihnachtssterne 

basteln einmal anders. Kunsthaus, Köflach. 

14 uhr. tel. (03144) 25 19-780 

sCHNEEgEsCHICHTEN. tag der offenen tür 

der Sagen- und märchenerzählerin Ergobanda. 

märchenstube, Kornberg. 15 und 16 uhr. 

tel. (03153) 714 73 

sPEzIaL-TIPP 

Ermittlungen in Sachen Santa Claus 

Kindertheater. Lauras kleiner Bruder 

Tommy hat die bittere Wahrheit 

entdeckt: Das in den Kaufhäusern 

sind gar keine richtigen Weih- 


FILM/KuNsT 

sPEEDRaID. Doku von gero Dennig über 

die junge Extremsportart, in der Skifahren mit 

gleitschirmfliegen kombiniert wird. theater 

am lend, graz. 20 uhr. tel. 0664-844 35 99 

WILD NIPPON. „Survive Style 5+“. Rechbauerkino, 

graz. 23 uhr. tel. (0316) 83 05 08 

KuNsTaDVENT. galerie Eugen lendl, bürgergasse 

4/I, graz. 11 uhr. tel. (0316) 825-514 

FüHRuNg/WaNDERuNg 

aLTsTaDTsPazIERgaNg mit weihnachtsmärkten. 

graz tourismus, Herrengasse 16, graz. 

16 uhr. anmeldung: tel. (0316) 8075-0 

aDVENTLICHE WaNDERuNg. St. Johann 

und Paul – Florianikirche mit der DSg und 

Hans gröbelbauer. treffpunkt: Endhaltestelle 

wetzelsdorf, graz. 10 uhr. tel. 0650-312 44 44 

gsuNgaN & gONgaN. adventwanderung 

mit laternenlicht und Stationen mit musik 

und besinnlichen texten entlang des weges. 

treffpunkt: tourismusbüro, bad gleichenberg. 

16 uhr. tel. (03159) 22 03 

HIsTORIsCHE aDVENT-sTaDTFüHRuNg. 

treffpunkt: Informationsbüro, bad Radkersburg. 

15 uhr. tel. (03476) 25 45 

KuLINaRIK 

VON DER ausTER bIs zuM LaCHs. 

Feinschmecker-treff mit verkostung. galerie 

am Springbrunnen, laßnitzhöhe. ab 14 uhr. 

tel. 0664-395 58 79 

nachtsmänner! Auch Laura ist sich 

nicht mehr so sicher, gemeinsam 

machen sie sich auf die Suche ... 

Am Samstag im Kammersaal, Graz. 

20. 12. SamSTaG 

Laura und 

Tommy 

machen 

sich auf 

die suche 

nach dem 

echten Weihnachtsmann 

tHEatER auF tOuR


21. 12. SonnTaG 


THEaTER 

aRsEN uND sPITzENHäubCHEN. Krimi- 

Komödie von Joseph Kesselring. Schauspielhaus, 

graz. 15 uhr. tel. (0316) 80 00 

FROzEN – weihnachten auf Hoher See. acting 

a-capella mit Quempas. ttZ, viktor-Franz- 

Straße 9, graz. 20 uhr. tel. 0680-302 70 58 

ObERuFERER WEIHNaCHTssPIELE. 

Karl-Schubert-Schule, graz-Schillingsdorf. 

ab 19 uhr. tel. (0316) 30 24 34 

sHOW/MusICaL 



15 und 20.30 uhr. tel. 0820 875 875 11 

My FaIR LaDy. musical nach Shaws „Pygmalion“. 

Oper, graz. 18 uhr. tel. (0316) 80 00 

DIE NaCHT DER MusICaLs. mehrzweckhalle, 

wagna. 20 uhr. tel. 0820 875 875 11 

LITERaTuR 

HEITERER aDVENT. Ewald Dworak unterhält 

mit neuen heiteren geschichten und gedichten, 

die Familienmusik Strunz spielt schräge 

weihnachtsmusik aus aller welt. Dorfstu'm, 

Frauental/laßnitz. 17 uhr. tel. 0676-721 25 05 

KLassIK 

WEIHNaCHTsKONzERT. musik von mendelssohn 

bartholdy und beethoven. SolistInnen: 

Kristiane Kaiser (Sopran), Natela Nicoli (alt), 

andreas Schagerl (tenor), mathias Hausmann 

(bass): Sprecher: Frank Hoffmann. grazer 

concertchor und Orchester der Pannonischen 

Philharmonie. leitung: alois J. Hochstrasser. 

Stefaniensaal, graz. 17 uhr. tel. (0316) 80 00 

VERsPIELTEs uND WEIHNaCHTLICHEs aus 

dem barocken Europa. beate Knobloch (blockflöten), 

Ralf waldner (cembalo), Jakob David 

Rattinger (viola da gamba). musiksalon Erfurt, 

graz. 19.30 uhr. tel. 0699-12 19 73 73. Siehe S. 4! 

MaRIaTROsTER aDVENT mit dem 

chor der männervokalwirtschaft. Durch den 

abend führt Dieter Dorner. basilika maria trost, 

graz. 17 uhr. tel. 0664-855 01 28 

„MEssIaH“ VON HäNDEL (teil 1). aufführung 

auf alten Instrumenten mit der Stadtpfarrkantorei 

bruck, leitung: Herbert Handl. Stadtpfarrkirche, 

bruck. 19 uhr. tel. (03862) 519 60 

ROCK/bLuEs/WORLD 

aNIaDa a NOaR: LIaCHT FENy. weihnachtskonzert 

mit osteuropäischer unterstützung. 

minoritensaal, graz. 20 uhr. 

tel. 0664-213 13 86 

IM INTERNET 



KRauTHauF'N & aCOusTIC-baND. 

Krauthaufn (voc, git), ulf thausing (p), wolfgang 

Ollinger (b), Stefan gangl (perc). thomawirt, 

graz. 20.30 uhr. tel. (0316) 31 98 10 

THE HONKy TONK RaMbLERs. Erdiger 

Rhythm'n'blues. Die wind'n, Kirchberg/Raab. 

19.30 uhr. tel. 0664-420 92 78 

aDVENTKONzERT 

sTEIRIsCHE HIRTEN- uND KRIPPENLIEDER. 

Kinder- und Jugendchor und StudentInnen des 

Johann-Joseph-Fux-Konservatoriums graz. antoniuskirche, 

graz. 19 uhr. tel. (0316) 80 17-9881 

g’sCHICHTEN IM CaFé gRaz. weihnachtsfeier. 

Kammersäle, Strauchergasse 32, graz. 

15 uhr. tel. (0872) 63 92 

sTEIRIsCHER aDVENT. Stimmungsvolles 

adventkonzert mit traditioneller volksmusik, 

volksliedern und texten. Florianihalle, groß 

St. Florian. 18 uhr. tel. (03464) 22 04-15 

TIPP DIE PaLDauER. Schwarzl-Freizeitzentrum, 

unterpremstätten. 15 und 20 uhr. 

tel. 0820 875 875 11 

gLasFabRIKs- uND sTaDTKaPELLE bärnbach. 

Hundertwasserkirche, bärnbach. 17 uhr. 

www.stadtkapelle-baernbach.at 

aDVENT IN DER KIRCHE sT. ERHaRD. 

bläserklänge mit gruppen von der breitenauer 

Knappenkapelle und der volksmusik „Querfeldein“. 

breitenau, 19 uhr. tel. (03866) 51 14 

sPEzIaL-TIPP 

Ein Konzert wie im Märchen 

schlager. Wussten Sie, dass es eine 

Auszeichnung für die beste Weihnachtsshow 

gibt? Die Paldauer 

erhielten diesen Preis im Vorjahr. 

Ihre ausgezeichnete Show kann 

man am Samstag und Sonntag in 

Unterpremstätten erleben. vOtava/DPa 



HIER bRENNT EIN LICHT. Konzert mit dem 

Panflötisten wolfgang Niegelhell. Pfarrkirche, 

Heiligenkreuz. 18 uhr. tel. 0664-450 21 71 

DObLER CHOR, Singkreis der volksschule, 

chor der Hauptschule. Festsaal, Dobl. 17 uhr. 

tel. 0664-366 92 45 

HöRT, WIE DER ENgEL die botschaft ansingt. 

Singkreis bad waltersdorf. Pfarrkirche, Ebersdorf. 

18 uhr. tel. 0664-110 18 98 

WöHRER CHOR und Instrumentalisten der 

musik- und Kunstschule gratkorn. Pfarrkirche 

St. Stefan, gratkorn. 18 uhr. tel. (03124) 222 27 

aDVENTKONzERT mit dem mgv Knittelfeld 

und dem 1. Knittelfelder Frauenchor. musik. 

St. Johann im Felde, Knittelfeld. 16.30 uhr. 

tel. (0316) 82 99 25 

CHORKONzERT PEREsVET. Der chor des 

moskauer Patriarchen alexj II. Kirche St. Ilgen, 

lafnitz. 17 uhr. tel. (03338) 204 34 

ENsEMbLE INCREDIbILE. waasenkirche, 

badgasse 10, leoben. 18 uhr. tel. 0676-506 62 

gEMEINsaMEs aDENTsINgEN der mürzzuschlager 

chöre und Ensembles. Stadtpfarrkirche, 

mürzzuschlag. 19.30 uhr. tel. (03852) 305 74 

båLD KIMMb DIE WEIHNåCHT. turmblasen 

und weihnachtssingen der Sing- und Spielgruppe 

Köflach. Kirche, Pichling bei Köflach. 

ab 16.30 uhr. tel. (0316) 82 99 25 

WEIHNaCHTsWuNsCHKONzERT des musikvereins 

Heimatklang. Kultur- und Sporthalle, St. 

marein/mürztal. 15 uhr. tel. (03864) 22 22-13 

FREIENsTEINER aDVENT mit dem männergesangsverein. 

wallfahrtskirche, Pfarrkirche, 

St. Peter-Freienstein. 16 uhr. tel. (0316) 82 99 25 

VasOLDsbERgER aDVENTsINgEN. Sängerrunde 

vasoldsberg. Klingensteiner achteckstadl, 

vasoldsberg. 15.30 uhr. tel. (03135) 461 04 

sINg- uND TaNzKREIs markt Hartmannsdorf. 

Höhepunkte aus den Programmen der letzten 

20 Jahre. Pfarrkirche markt Hartmannsdorf, 

18 uhr. tel. (03114) 22 84 

VOITsbERgER aDVENT. Stadtsäle, 

voitsberg. 17 uhr. tel. (03142) 254 19 


WagNER FüR KINDER. musikalische 

leitung und moderation: Dirk Kaftan. 

Oper, graz. 11 uhr. tel. (0316) 80 00 

OX uND EsEL. „Eine art Krippenspiel“ für alle 

ab 4 Jahren. Next liberty, Kaiser-Josef-Platz 10, 

graz. 11 und 15.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

Das TaNNENbäuMCHEN. Eine liebevolle 

wintergeschichte speziell zur weihnachtszeit 

für Kinder ab vier Jahren. Kindermuseum, graz. 

16 uhr. tel. (0316) 872 77 00 

KINDERFILMWOCHEN. „Peter und der wolf“ / 

„Die geschichte von babar, dem kleinen 

Elefanten“; empfohlen ab 8 Jahren. Filmzentrum 

im Rechbauer, graz. 15 uhr. tel. (0316) 83 05 08



DER WEIssE HIRsCH. Kinder- und Jugendstück 

nach einem märchen aus der Sammlung 

von viktor geramb. tHEatERmëRZ, Steinfeldgasse 

20, graz. 16 uhr. tel. (0316) 72 01 72 

KINDERRuNDgaNg IM aDVENT. Spannender 

Rundgang mit laternen. graz tourismus, 

graz. 16 uhr. anmeldung: tel. (0316) 8075-0 

sINNREICHE aDVENTzEIT. Kreiere, schmecke, 

lausche und Spannendes rund um die 

adventzeit. ab 5 Jahren. Kindermuseum, graz. 

14.30 uhr. tel. (0316) 872 77 00 

3X3 WEIHNaCHTEN. Die alte galerie lädt 

große und kleine christkinder zu einem „besinnlichen“ 

und kreativen Programm. Schloss Eggenberg, 

graz. 15–17 uhr. tel. (0316) 80 17-9716 

DIE bREMER sTaDTMusIKaNTEN. märchen 

nach den brüdern grimm. laßnitzhaus, 

Deutschlandsberg. 17 uhr. tel. (03462) 69 34 

sCHNEEgEsCHICHTEN. tag der offenen tür 

der Sagen- und märchenerzählerin Ergobanda. 

märchenstube, Kornberg bei Riegersburg. 

15 und 16 uhr. tel. (03153) 714 73 

FüHRuNg 

MIT KüHNEN PINsELsTRICHEN. barocke 

Ölskizzen der alten galerie – wochenendführung. 

alte galerie, Schloss Eggenberg, 

graz. 13 uhr. tel. (0316) 58 32 64-9770 

bRauCHTuM/VOLKsKuLTuR 

WEIHNaCHTsDORF IM KuRPaRK. „advent, 

sou wia's früahrer wor“ – mit Korbflechten, 

Spinnen, Stricken, musizieren, Pferdekutschen 

fahren, Kekserl backen ... Kurpark, bad gleichenberg. 

14–17 uhr. tel. (03159) 22 03 

uMzug DEs THOMasNIgLO mit seinem 

gefolge. Ein einzigartiger alter brauch, den es 

in der Steiermark nur in gams gibt. Dorfplatz, 

gams bei Hieflau. 18 uhr. tel. (03637) 206 

züND aN EIN LIaCHT. musikschülerInnen 

und Sänger gestalten eine advent-Stunde mit 

musik und gesang. Pfarrkirche, moos kirchen. 

18 uhr. tel. 0664-140 48 77 

KuLINaRIK 

WIEsLER-JazzbRuNCH. musik: a gentle 

conversation. grandhotel wiesler, graz. 

von 11.30–14 uhr. tel. (0316) 70 66 

FLEIsCH FüR VEgETaRIER. weihnachtslunch 

mit dem Parkorchester Forum Stadtpark graz. 

Saloon, Forum Stadtpark graz. 13 uhr. 

tel. (0316) 82 77 34 

sPORT 

FIs-WELTCuP NORDIsCHE KOMbINaTION. 

ab 11.45 uhr Probedurchgang – HS 98m; 

12.45 uhr: wertungsdurchgang- HS 98m; 

15.45 uhr: gundersen 10 km langlauf. 

Ramsau. tel. (03687) 811 01. Siehe Seite 3! 

ausFLug/WaNDERuNg 

WaNDERuNg zuR WINTERsONNWENDE 

auf den teufelstein. treffpunkt: 6 uhr Hammerlschmied/waisenegg 

bzw. 6.20 uhr Zellerkreuz 

auf der Schanzsattelstrasse bei Fischbach. 

Fischbach. anmeldung: tel. (03170) 206 

CHRIsTTagsFREuDEN-WaNDERuNg. 

alljährliche wanderung nach Peter Roseggers 

Erzählung „als ich christtagsfreude holen ging“ 

von alpl nach langenwang. treffpunkt: 

gemeindeamt, langenwang. 12.30 uhr, 

transfer zum geburtshaus mit dem bus. 

tel. (03854) 61 55-16. Siehe Seite 3! 

FREIzEIT/HObby 

VORFüHRTagE DEs MEC-gRaz. Der älteste 

steirische modellbahnclub. lazarettg. 23–25, 

graz. Sa 13–17 uhr, So 10–17 uhr, Heiliger 

abend 13–17 uhr. tel. 0650-530 09 82 

MODELLEIsENbaHN-aussTELLuNg des 

gEmEc. waagner-biro-Straße 30b, graz. Sa 

14–17 uhr, So 10–17 uhr. tel. 0650-451 31 99 

MODELLbaHN-aDVENT. modellbahnanlage 

der StEF. bahnhof, bahnhofplatz 2, 

Deutschlandsberg. 14–18 uhr. 

tel. (0316) 59 87 15 

gREIFVOgELsCHau im Rahmen des 

adventmarkts. tierwelt, Herberstein. 

ab 14 uhr. tel. (03176) 807 77 

DIENSTLEISTUNGEN 

Künstlerateliers Rondo 

. Werbepool . Künstler 

haben Recht . Incomingservice 

. ARTfaces . KUL- 

TURNEWSletter . kultur- 

KALENDER . kulturORTE 

. Medien & Marketingplanung 

. Weiterbildung 

. KULTURJobbörse 

FÜR STEIRISCHE 

KUNST- UND KUL- 

TURSCHAFFENDE 

Nähere Informationen unter 

22. 12. monTaG 


THEaTER 

ObERuFERER WEIHNaCHTssPIELE. 

Freie waldorfschule, St.-Peter-Hauptstraße 182, 

graz. 20 uhr. tel. (0316) 30 24 34 

LITERaTuR 

gEsCHICHTENERzäHL- und Zuhörabend. 

„ausg'wachsene g'schichten von dieser und 

anderen wirklichkeiten“. Spektral, lendkai 45, 

graz. 19 uhr. www.spektral.at 

KLassIK 

bEETHOVEN aKaDEMIE. bernd glemser 

(Klavier) und andrés Orozco-Estrada (Dirigent). 

recreation – großes Orchester graz. Stefaniensaal, 

graz. 19.45 uhr. tel. (0316) 82 50 00 

POP/ROCK/Jazz 

THE ROLLERs. Rockin' city christmasparty mit 

auktion zu gunsten von „Steirer helfen Steirern“. 

café Fink, graz. 20 uhr. tel. 0676-788 60 82 

sOuLy NIgHTs. weihnachtskonzert von leo 

Kysèla. Schweizerhaus am Hilmteich, graz. 

20 uhr. tel. 0699-10 00 32 82. Siehe Seite 5! 

THaNX DRy. Ein steirisches unplugged-trio 

spielt blues, Rock und Pop. bluesbar Flaggl, 

Stubenberg. 20 uhr. tel. (03176) 88 36 

KaTHI KaLLauCH (wien) mit band. 

Hemingway bar, Klosterwiesgasse 6, graz. 

21 uhr. tel. 0650-31 307 87 

bRasILIaNIsCHER abEND. Percussion-workshop 

mit Edison tadeu um 19 uhr, live-musik 

mit So' de Sacanagen & Friends ab 21 uhr. 

iKu, Kunsthaus graz. tel. (0316) 80 17-9292 

sPEND TONIgHT. Ein abend mit vielen 

verschiedenen Künstlern aus der Region zu 

gunsten caritas, licht ins Dunkel, Steirer helfen 

Steirern und volkshilfe. Zentrum, Feldbach. 

19.30 uhr. tel. 0664-383 99 99 


Das TaNNENbäuMCHEN. Eine liebevolle 

wintergeschichte speziell zur weihnachtszeit 

für Kinder ab vier Jahren. Kindermuseum, 

graz. 16 uhr. tel. (0316) 872 77 00 

KINDERFILMWOCHEN. „lotte im Dorf der 

Erfinder“, ab 4 Jahren. ludovico, Herrengasse 3, 

graz. 16.30 uhr. tel. (0316) 85 00 84 

DER WEIssE HIRsCH. Nach einem märchen 

aus der Sammlung von viktor geramb. tHEatERmëRZ, 

graz. 17 uhr. tel. (0316) 72 01 72 

CINDERELLa PassT Was NICHT. Schräges 

märchenmusical von thomas Zaufke und Peter 

lund; absolut nicht nur für Kinder ab acht. Oper, 

graz. 14.30 und 17.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

OX uND EsEL. „Eine art Krippenspiel“ für alle 

ab 4 Jahren. Next liberty, Kaiser-Josef-Platz 10, 

graz. 11 und 15.30 uhr. tel. (0316) 80 00



gRazER WEIHNaCHTsMäRKTE 

FäRbERPLaTz. traditioneller markt der 

Steirischen Initiative Kunsthandwerk. 28.11. 

bis 23. 12., mo bis Sa 10–18, So 11–17 uhr. 

FRaNzIsKaNERPLaTz. Der christkindlmarkt 

mit der längsten tradition in graz. bis 24. Dez., 

täglich 10–19 uhr (gastronomie bis 22 uhr). 

gLOCKENsPIELPLaTz und mehlplatz. 

Schönes von 12 KunsthandwerkerInnen. bis 

24. Dez., tägl. 11–20 uhr (gastro bis 22 uhr). 

HauPTPLaTz. Der christkindlmarkt vor 

dem Rathaus als heimeliger Dorfplatz. 

bis 24. Dezember, täglich 10–22 uhr. 

HOF VOR DEM uRbaNIKELLER. malteser 

advent. Do, Fr 16–21 uhr, Sa 11–21 uhr. 

MaRIaHILFERPLaTz. ganz im Zeichen 

der Kunst und Kreativität. bis 23. Dezember, 

mo bis Fr und So 17–22 uhr, Sa 15–22 uhr. 

TuMMELPLaTz. buntes aus aller welt. 

bis 24. Dezember, täglich 10–19 uhr. 

MäRKTE OuT OF gRaz 

aLTaussEE. christkindlmarkt im Kur- und 

amtshaus. Sa ab 14 uhr, So ab 10 uhr. 

bRuCK aN DER MuR. weihnachtliches 

Flair im Herzen der Stadt. Do bis Di ab 14 uhr. 

FüRsTENFELD. mit Krippe und christkindlbackstube. 

Sa 10–18 uhr, So 14–18 uhr. 

HaRTbERg. christkindlmarkt – „weihnachten 

mit allen Sinnen“. Do bis Di 14–19 uhr. 

sCHLOss HERbERsTEIN. Romantischer 

adventmarkt. Sa, So und 24. Dez. 10–16 uhr. 

IRDNINg. christbaummarkt und Pferdeschlittenfahrten. 

ganztägig am 20. Dezember. 

JuDENbuRg. Romantischer markt bis 23. 

Dez. mo bis So 15–19 uhr, Sa ab 10 uhr. 

KNITTELFELD. Schon tradition. Do bis Di 

15–19 uhr, Sa ab 10 uhr, 24. Dez. bis 13 uhr. 

sCHLOss KORNbERg. Kunsthandwerkliche 

ausstellung. täglich 10–18 uhr bis 23. Dez. 

KuMbERg. christkindlmarkt beim lichterbaum. 

Fr 14–20 uhr und So 8–18 uhr. 

LEObEN. Heimeliges weihnachtsdorf. 

täglich 10–19 uhr, So ab 13 uhr bis 23. Dez. 

MaRIazELL. In der lebkuchenstadt werden 

Erinnerungen an weihnachten wie früher wach. 

Fr 11–19 uhr, Sa 10–22 uhr, So 10–20 uhr. 

baD RaDKERsbuRg. Romantischer 

christkindlmarkt. Sa 10–18 uhr. 

sCHLaDMINg. Stimmungsvolle berg- 

weihnacht. Do bis Sa 14–20 uhr. 

baD WaLTERsDORF. adventmarkt vor der 

Heiltherme. täglich 14–18 uhr bis 23. Dez. 

IM INTERNET 

geschenktipps, Rezepte, märkte: 

www.kleinezeitung.at/weihnachten 

23. 12. DIenSTaG 

Die Regisseurin 

Isabel 

Coixet hat 

Philip Roths 

Roman mit 

Penelope 

Cruz und 

ben Kingsley 

verfilmt KK 

THEaTER 

ELLINg. Nach ihrer Entlassung aus der 

psychiatrischen anstalt wird Elling und Kjell 

bjarne zwecks wiedereingliederung in die 

gesellschaft eine wohnung zur verfügung 

gestellt. Probebühne, Schauspielhaus graz. 

20 uhr, zum letzten mal! tel. (0316) 80 00 

KLassIK 

bEETHOVEN-aKaDEMIE. bernd glemser 

(Klavier) und andrés Orozco-Estrada (Dirigent) 

konzentrieren sich auf die Sechste und das 

vierte Klavierkonzert. recreation – großes 

Orchester graz, Sopran: tünde Szabóki. Stefaniensaal, 

graz. 19.45 uhr. tel. (0316) 82 50 00 

POP/ROCK 

LauTE NaCHT und 20 Jahre Explosiv. 

bands: comeback For a Kiss, crash test, 

Sugar For lucy, Fluent mind, Nothammer, 

Die Fetten Nelken, thanasyris, 16 years 

between. H.c. Roth und thomas willinger lesen 

aus ihren Kurzgeschichten. Explosiv, bahnhofgürtel 

55a, graz. 17 uhr. www.explosiv.at 

ROCK b4 X-Mas. aby Nor mal, Rohstoff, 

No Fate, Days In Paradise. p.p.c., graz. 

19.30 uhr. www.rohstoff.tv, www.soundportal.at 

PaRTy/DJ-LINE 

NIgHT bEFORE X-Mas. Die DJs libidoazad 

und Da Sinna werden kurz vor weihnachten 

allen noch einmal musik um die Ohren blasen. 

KuKe, leoben. ab 21 uhr. www.kuke.at 

sPEzIaL-TIPP 

Die Flüchtigkeit des Lebens 

Kino anders. Das Thema ist nicht neu: 

Ein alternder Mann will seiner Vergänglichkeit 

mit der Beziehung zu 

einer jungen Frau ein Schnippchen 



WEIHNaCHTs-JaCKsON-PaRTy. 

Das beste aus DJ Darks Plattenarchiv von 

alternative bis Rock. um 23 uhr: Sturm zum 

christbaum und weitere Überraschungen 

Discothek Jackson, unterfeistritz 62, Floing. 

22 uhr. tel. (03177) 24 04 

X-Mas-PaRTy. café columbia, Hauptplatz 

gleisdorf. mo und Di ab 17 uhr. tel. (03112) 25 97 

RINg My bELL. Die vor X-mas Party. 

„Süßer die bässe nie klingen ...“ und zu jeder 

vollen Stunde wird ein weihnachtslied gespielt. 

bollwerk in bärnbach, Niklasdorf, liezen und 

graz; baby O in Ilz. www.bollwerk.at 

sOuL/Jazz 

sOuLy NIgHTs. weihnachtskonzert von Soulbarde 

leo Kysèla. gast: Stefan wedam (gitarre, 

violoncello). Schweizerhaus am Hilmteich, graz. 

20 uhr. tel. 0699-10 00 32 82. Siehe Seite 5! 

bERNDT LuEF & Jazztett Forum graz. 

Jahresabschluss-Session. Im ersten teil wird 

axel mayers Kompositionszyklus „moments“ 

in Quintettbesetzung aufgeführt. In der zweiten 

Halbzeit werden die weiteren musiker des 

Jazztetts mit „einer leichten brise“ durch den 

weihnachtsvorabend segeln. Eckhaus, Rechbauerstraße 

15, graz. 20 uhr. tel. 0664-461 06 07 

aDVENT-uRE. Jazz mit christian Kronreif 

(Saxophon), viktor aigner (gitarre), georg 

vogel (Klavier, Komposition), valentin czihak 

(bass), Peter traunmüller (Schlagzeug). ebene 3, 

Schauspielhaus graz. 20 uhr. tel. (0316) 8000, 

www.fattuesdayjazz.com 

schlagen. „Elegy“ nach einem Roman 

von Philip Roth läuft am 18. Dezember 

im Dieselkino Bärnbach, am 23. 

in Gleisdorf und am 30. in Oberwart.




METTN-sINgEN. weihnachtslieder proben. 

musikzimmer im 1. Stock, mariahilfer Kirche, 

graz. 19–21 uhr. tel. 0650-747 31 50 

WEIHNaCHTssINgEN des männergesangvereines 

Ehrenhausen. Pfarrkirche, Ehrenhausen. 

19 uhr. tel. 0664-445 19 39 

sINg Ma' WIEDER. Offener liederabend in 

geselliger atmosphäre. Prälatenhaus, Judendorf- 

Straßengel. ab 19 uhr. tel. 0676-360 12 91 


OX uND EsEL. Zwei männer und ein baby – 

die weihnachtsgeschichte einmal anders. 

„Eine art Krippenspiel“ ab 4 Jahren. Next liberty, 

graz. 10.30 und 15.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

CINDERELLa PassT Was NICHT. gräfin 

tita hat Sorgen: Das geld ist weg, und wenn 

nicht ganz schnell eine ihrer beiden töchter den 

Prinzen heiratet, ist das hübsche Stadtschloss 

futsch. Schräges märchenmusical von thomas 

Zaufke und Peter lund; nicht nur für Kinder ab 

acht. Oper, graz. 14.30 uhr. tel. (0316) 80 00 

DER KLEINE LORD. Die geschichte vom 

kleinen cedric, den sein kaltherziger und daheim 

gefürchteter großvater, der Earl Of Durincourt, 

aus amerika nach England holt, um den 

Jungen auf sein Erbe und den titel des Earls 

vorzubereiten. weihnachtsmärchen nach dem 

Roman von Frances H. burnett. Stadttheater, 

leoben. 15 uhr. Restkarten: tel. 0820 875 875 11 

sTERNTaLER. Jugendtheaterstück von 

Johannes galli für Kinder und Erwachsene 

ab vier Jahren. gasthof bermann, thalberg. 

Di 18 uhr, mi 14 uhr. tel. (03339) 222 66 

FILM 

TIPP KINO aNDERs. „Elegy oder die Kunst zu 

lieben“. Ein Film von Isabel coixet mit Penélope 

cruz, ben Kingsley, Patricia clarkson, Peter 

Sarsgaard und Dennis Hopper. Diesel Kino, 

gleisdorf. 20 uhr. tel. (03112) 364 84 

gOTTEsDIENsT 

aDVENTVEsPER. Die woche vor weihnachten 

wird in der katholischen liturgie mit besonderer 

Sorgfalt gestaltet. Stadtpfarrkirche, graz. 

18.15 uhr. tel. (0316) 82 96 84 

auF WEIHNaCHTEN zu. gebet und vorweihnachtliche 

musik mit einer musikgruppe der 

musikhauptschule Ferdinandeum und Orgelmusik. 

grazer Dom. täglich bis 23. Dezember, 

12 uhr. tel. (0316) 82 16 83 

FREIzEIT/HObby 

ENgELWERKsTaTT. Engel, advent- 

und weihnachtsdeko aus Draht, Filz, Perlen, 

Holz, Papier uvm selbst gestalten. bastelstube 

Haider, Zeil 129, Stubenberg. tel. (03176) 83 24 

24. 12. mITTwoch 

Viele weitere 

weihnachtlichenVeranstaltungstipps 

für die Kleinen 

gibt es online 

unter kleinezeitung.at/ 

weihnachten 

sHOW 



15 uhr. tel. 0820 875 875 11 

PaRTy/DJ-LINE 

MasHCLub. R'n'b vs. House. X-mas Edition. 

Opernpassage, graz. 22 uhr. Reservierungen: 

tel. 0664-948 15 12, www.opernpassage.at 

NOCHE buENa. mit DJ abraxas und DJ Plomo. 

latino’s Salsoteca, burggasse 7–9, graz. 

ab 23 uhr. tel. 0676-718 71 09 


WER KLOPFET aN? Herbergssuche mit 

dem Kinderchor. grazer Dom, ab 15 uhr. 

tel. (0316) 82 16 83 

Das TaNNENbäuMCHEN. Eine winter- 

geschichte für Kinder ab vier. Kindermuseum, 

graz. 11 und 14 uhr. tel. (0316) 872 77 00 

WEIHNaCHTsgEsCHICHTEN für groß und 

Klein. Felix der museumsengel vertreibt die Zeit, 

bis das christkind kommt. Diözesanmuseum, 

graz. 14–16 uhr. tel. (0316) 71 39 94 

KINDERRuNDgaNg IM aDVENT. graz tourismus, 

13 uhr. anmeldung: tel. (0316) 8075-0 

KINDERbETREuuNg im für Kinder von 

ca. 0–12 Jahren. Regenbogenwelt, graz. 

10–16 uhr. tel. 0676-955 66 44 

VORFüHRTagE DEs MEC gRaz. Der älteste 

steirische modellbahnclub. lazarettg. 23–25, 

graz. 13–17 uhr. tel. 0650-53 00 982 

sPEzIaL-TIPP 

Wann kommt es eeeendlich? 

Heiliger abend. Eltern von kleinen 

Kindern wissen, wie wertvoll 

Ablenkung am Heiligen Abend sein 

kann. In Piber lockt etwa ein Weih- 


WEIHNaCHTsPIEL. Johanneskirche, 

graz-andritz. 15 uhr. tel. (0316) 68 35 92 

WaRTEN auF Das CHRIsTKIND. tierwelt, 

Herberstein. ab 10 uhr. tel. (03176) 807 77 

DRaCHEN-zIRKus. musical über Drachenwut 

und Rittermut für Kinder ab drei Jahren. Kulturhaus, 

Knittelfeld. 10 uhr. tel. (03512) 866 21 

WEIHNaCHTssPazIERgaNg. gestütsrundgang 

für Kinder in der lipizzanerwelt Piber, 

Köflach. 13–16 uhr. tel. (03144) 33 23 

KINDERKRIPPENsPIEL. Evangelische Kirche, 

voitsberg. 15.30 uhr. tel. (03142) 223 67 

WEIHNaCHTsbuMMELzug der 

Kinderfreunde nach birkfeld und retour. 

bahnhof, weiz. 13–17 uhr. www.weiz.at 

RELIgION/bRauCHTuM 

KORNbERgER quaRTETT. café gotthardt, 

murpark graz. 10 und 11 uhr. 

tel. (0316) 48 27 10 

saLzbuRgER sTILLE-NaCHT-MEssE. 

Stadtpfarrkirche graz, 22 uhr. anschließend 

turmblasen. tel. (0316) 82 96 84 

CHRIsTMETTE. motetten und lieder zur 

weihnacht mit den grazer Keplerspatzen. Herz- 

Jesu-Kirche, graz. 22 uhr. tel: 0316-82 62 85 

CHRIsTMETTE. grazer Instrumentalisten, 

Kantorei. mariahilferkirche, graz. 22 uhr. 

CHRIsTMETTEN-WaNDERuNg zu Roseggers 

geburtshaus. andacht und abmarsch zur 

christmette. Dorfplatz, St. Kathrein/Offenegg. 

19.45 uhr. tel. (03173) 40 30 

nachtsspaziergang, in der Tierwelt 

Herberstein wird ebenfalls die 

Wartezeit verkürzt. Und plötzlich 

ist das Christkind da! PlEul/DPa


25. 12. DonnerSTaG 

Durften schon 

Hand an die 

Musik von 

IamX und 

shitdisco 

anlegen: 

das Duo 

Korrelator aus 

Fürstenfeld 


sHOW 


cirque tsigane. alexandre und Délia Romanès 

haben bereits vor vielen Jahren der traditionellen 

unterhaltung in der manege adieu gesagt und 

ihren einzigartigen Zirkus gegründet. Seine 

geschichten haben ihren ursprung in der Poesie 

und der musik der Roma und Sinti. Helmut-list- 

Halle, graz. 20.30 uhr. tel. 0820 875 875 11 

KLassIK/KIRCHENMusIK 

CHRIsTTag-FEsTgOTTEsDIENsT. 

w. a. mozart „messe in c“ (Spaur-messe) 

für Soli, chor und Orchester mit den grazer 

Instrumentalisten und musica Sacra graz. 

Herz-Jesu-Kirche, graz. 10.45 uhr. 

tel. (0316) 82 62 85 

CHRIsTTag-HOCHaMT. w. a. mozart „missa 

brevis in b Kv 275“ mit Petra Rudolf (Sopran), 

margot Oitzinger (alt), martin Fournier (tenor) 

und David mcShane (bass). Stadtpfarrkirche, 

graz. 18.15 uhr. tel. (0316) 82 96 84 

FEsTgOTTEsDIENsT zuM CHRIsTTag. mit 

dem Domchor und Domorchester: J. Haydn: 

Schöpfungsmesse, Proprium im gregorianischen 

choral, g.F. Händel: For unto us a child is 

born. grazer Dom, 10 uhr. tel. (0316) 82 16 83 

CHRIsTTag-HOCHaMT. mit der Franziskuskantorei, 

der Kantorei maria Hilf mit Solisten 

und Instrumentalisten unter leitung von 

Herbert bolterauer. Franziskanerkirche 

maria Himmelfahrt, Franziskanerplatz 14, 

graz. 11.30 uhr. tel. (0316) 82 96 84 

sPEzIaL-TIPP 

WEIHNaCHTLICHE gEsäNgE von m. Haydn, 

m. Reger u. a. mit dem capella Ferdinandea. 

grazer Dom, 17 uhr. tel. (0316) 82 16 83 

CHRIsTTags-FEsTgOTTEsDIENsT. w.a. 

mozarts Krönungsmesse mit der Franziskuskantorei 

und der Kantorei mariahilf unter der 

leitung von Herbert bolterauer. mariahilfer 

Kirche, graz. 10 uhr. tel. (0316) 71 31 69 

„NONOs MEssE“. Feierliche messe mit uraufführung 

der lateinischen messe in F-Dur von 

Franz Nono Schreiner. mitwirkende: Singkreis 

ligist, ligister Instrumentalisten, walter Haas 

(tenor). Kirche, ligist. 10 uhr. tel. (03143) 32 25 

POP/ROCK/bLuEs 

sOuTHERN COMFORT. blues am christtag: 

Das schon traditionelle weihnachtskonzert 

der Hausherren. bluegarage, Frauental. 20 uhr. 

tel. 0664-307 26 95 

X-Mas ROCKbaLL. livemusik: Solvent free, 

broken gravity, turbo lenz, JuNKvibration. 

Festhalle, Irdning. 19 uhr. 

PaRTy/DJ-LINE 

TIPP X-Mas EXTRaVagaNza. Zeiger und 

Shellbeach/cloud Nine präsentieren: Korrelator 

und trio cuvée live, DJs Etepetete, Zeiger 

Soundsystem, lalinea, Pete van weed, 

Stereo Drive Project, KayoZ & Rudolf Roschitz. 

Postgarage, graz. 21 uhr. www.zeiger.com 

DIRTy sOuTH PaRTy. Hip Hop, R'n'b 

und Reggaeton mit DJ Pargun und DJ Dirty. 

p.p.c.bar, graz. 22 uhr. www.dirtysouth.at 

Tanzbein-Schwingen statt Tannenbaum-Singen 

Party. „O Tannenbaum“ war gestern: 

Schon traditionell lädt „Zeiger“ am 

25. Dezember zum weihnachtlichen 

Tanzbeinschwingen in die Grazer 

Postgarage. Heuer mit dabei: Korrelator 

(Foto), Trio Cuvèe, Etepetete, 

Zeiger Soundsystem, Clemens 

Neufeld und die Shellbeach-DJs. KK 



bass-Mas. Drum’n’bass Night mit mo’Fyah 

(bombaclub), Shine (Soundport), Nova 

und Special guests. Ska, graz. 22 uhr. 

www.myspace.com/funktastic1 

saLsa X-Mas NIgHT. mit DJ abraxas. 

latino’s Salsoteca, burggasse 7–9, graz. 

ab 20 uhr. tel. 0676-718 71 09, 

www.salsoteca.at 

WEIHNaCHTs-JaCKsON-PaRTy. 

Die letzte Jackson Party im heurigen Jahr 

„mit Special guests und Super-musik“. 

Discothek Jackson, unterfeistritz 62, Floing. 

22–6 uhr. tel. (03177) 24 04 


ObENDORFER sTILLE-NaCHT-MEssE. 

Pfarrmesse mit musikalischer umrahmung 

durch den Sängerchor St. veit, Sängerchor 

Siebing und Jugendchor Siebing (leitung 

Stefan Rotter). Pfarrkirche, St. veit am vogau. 

9.30 uhr. tel. (03453) 2503 

sINgEN/MusIzIEREN 


gemeinsames musizieren in geselliger 

atmosphäre. Jausenstation Filzmoser, 

mitterberg. 18 uhr. tel. (03684) 26 39 

HITTNMusI MIT DEN zIaMWIaM. 

Sänger- und musikantenstammtisch. 

Knödl-alm, Knoppenberg, Pichl-Kainisch. 

20 uhr. tel. (03624) 211 32 

LusT auF sINgEN. gemeinsames Singen 

in geselliger atmosphäre, zur eigenen Freude 

und unterhaltung, ohne großen Perfektionsanspruch. 

buschenschank Jud, Schilcher - 

gasse 8, Stainz. 19 uhr. tel. (03463) 41 23 


gH Huberwirt, Stattegg. 20 uhr. 

tel. (0316) 69 21 33 

FüHRuNg 

MIT KüHNEN PINsELsTRICHEN. barocke 

Ölskizzen der alten galerie. Schloss Eggenberg, 

graz. 13 uhr. tel. (0316) 58 32 64-9770 

VOLKsKuLTuR 

KRIPPERLROas. Krippenausstellung unter 

einem guten Stern. treffpunkt: gasthof 

Neuwirth, bad mitterndorf. von 14-18 uhr. 

tel. (03623) 36 52 

sERVICE 

senden sie Ihre Termine an: 

mag. Nina müller, christine Resch 

E-mail: events@kleinezeitung.at 

Fax: (0316) 875-44 04 

Redaktionsschluss: Donnerstag, 10 uhr 

achtung: Die nächste ausgabe ist eine 

Doppelnummer (von 26. 12. bis 8. 1.)!



gRaz 

CaMERa ausTRIa. bis 11. Jänner: Elke 

Krystufek – „Für das glück zuständig“. Di bis 

So 10–18 uhr. lendkai 1. tel. (0316) 81 55 509 

DIözEsaNMusEuM. bis 11. Jänner: „Kind. 

Krippe. König. Kuh“. mo bis So 11–17 uhr. 

mariahilferplatz 3, tel. (0316) 71 39 94 

FRIDa & FRED. bis 31. märz: „Hast du töne?“ 

mo/mi/Do 9–17 uhr, Fr 9–19 uhr, Sa/So 10– 

17 uhr. Fried rich gasse 34. tel. (0316) 872-77 00 

FORuM sTaDTPaRK. bis 11. Jänner: tina van 

Duyne, birgit Knoechl – „Plateau - Raum für 2“. 

Di bis So 14–18 uhr. tel. (0316) 827734-18 

HDa. bis 14. Jänner: „Eine ausstellung zu 

günther Domenig“. Di bis So 10–18 uhr. 

mariahilferstraße 2. tel. (0136) 23500–12 

LaNDEsMusEuM JOaNNEuM 

büro der Erinnerungen. bis 30. Jänner: 

„Kein Kernkraftwerk in Zwentendorf!“ 

Di bis Fr 10–18 uhr (ausg. Feiertage). 

Neutorgasse 45. tel. (0316) 8017-9793 

Kunsthaus. bis 22. Februar: Richard Kriesche 

– „capital + code“. bis 11. Jänner: „leben? 

biomorphe Formen in der Skulptur“. 

Di bis So 10–18 uhr. tel. (0316) 8017-9200 

Künstlerhaus. 18. Dezember (19 uhr) 

bis 11. Jänner: „photo_graz 08“ . mo bis Sa 

10–18 uhr, So 10–13 uhr. tel. (0316) 82 73 91 

Medienkunstlabor. bis 5. Jänner: victoria 

vesna – „Qunatum tunnel”. Di bis So 10–18 uhr. 

lendkai 1. tel. (0316) 8017 9244 

Neue galerie. bis 8. Februar: „Förderungspreis 

des landes Steiermark für zeitgenössische auSSTellunGenIN 

bildende Kunst“. bis 11. Jänner: Oskar Stössel, 

manuel gorkiewicz, artist in Residence: mP. bis 

25. Jänner: „brus’s + blake’s Jobs“, „viaggio in 

Italia“. Di bis So 10–18 uhr. tel. (0316) 82 91 55 

alte galerie. bis 11. Jänner: „barocke Ölskizzen“. 

Di bis So 10–17 uhr. Schloss Eggenberg. 

tel. (0316) 8017-95 13 

Volkskundemuseum. bis 13. april: „möblierter 

Sinn“. bis 11. Jänner: „125 Jahre Oberlandler 

graz“. Di bis So 10–17 uhr. tel. (0316) 8017-9881 

MINORITEN gaLERIEN. bis 31. Dezember: 

michi maier, Friederike Schwab – „unbekannte 

bekannte“. mo bis Fr 10–18 uhr. 

mariahilferplatz 3/2. tel. (0316) 711133-29 

MuWa. verlängert bis 21. Februar: Felicitas 

gerstner. mo und mi bis Sa 14–18 uhr. 

Friedrichgasse 41. tel. (0316) 81 15 99 

FOTOgaLERIE IM RaTHaus. bis 16. Jänner: 

tiroler landesfotodokumentation 2000–08. 

mo bis Fr 8–18 uhr, (ausgen. 24. 12. bis 6. 1.). 

landhausgasse 2. tel. (0316) 81 69 75 

sTaDTMusEuM. bis 3. mai: „fast modern“. 

bis 1. märz: lisa Pock. bis 22. märz: Überlebensgeschichten 

1938–2008 (Hör-ausstellung). 

bis 29. märz: „unsichtbar“ – NS -Herrschaft. 

Di bis So 10–18 uhr. tel. (0316) 872-76 001 

aFRO-asIaTIsCHEs INsTITuT. bis 22. 

Dezember: Fotografien christian Söser – 

„Die traumfänger“. mo bis Do 9–16 uhr, Fr 

9–13 uhr. leechgasse 22. tel. (0316) 32 44 34 

aRTETagE. verlängert bis 15. Jänner: alfred 

Resch – „Schichtbilder“. mo bis Fr 8–17 uhr. 

bischofplatz 4. tel. 0664-516 52 23 

gaLERIE aRTEPaRI. 19. Dezember (19 uhr) 

bis 27. Februar: „Just one thing after another“. 

mo bis Fr 14–17 uhr. Peter-tunner-gasse 60. 

tel. (0316) 89 00 92 

KuNsTHaNDEL baCHLECHNER. bis 9. Jänner: 

„augenblicke“ – grafiken und Zeichnungen. 

Di bis Fr 11–18 uhr, Sa 10–13 uhr. 

bürgergasse 5. tel. 0650-990 87 22 

gaLERIE bLauEs aTELIER. bis 27. Dez.: Rhea 

uher – „Papier mal drei“. mi/Do/Fr 15–19, Sa 

11–16 uhr. Schörgelgasse 8. tel. 0650–8171610 

gaLERIE CENTRuM. bis 3. Jan.: „hombre 

is born“. Do bis Fr 16–18, Sa 11–13 uhr. 

Färbergasse 7. tel. 0699–81 46 20 57 

ECCO aRTE. bis 17. Jänner: „Sterne des 

Paradieses“. mo bis Fr 10–13 und 15–18 uhr, Sa 

10–13 uhr. Sackstraße 24. tel. (0316) 84 87 83 

gaLERIE EbENsPERgER. bis 11. Jänner: 

alois mosbacher. Di bis Fr 12–18.30 uhr, 

Sa 10–14 uhr. mehlplatz 1. tel. 0664–91 808 27 

EuROPazENTRuM . bis 6. Februar: „Pankrti“ – 

Fotoausstellung. mo bis Do 9–17 uhr, Fr 9– 

14 uhr. Zinzendorfgasse 1/I. tel. (0316) 82 61 10 

FREyTag & bERNDT. bis 28. Februar: Edeltrud 

ulbl-taschner – „graz – anders gesehen“. 

mo bis Sa 9–19 uhr, ausgenommen Feiertage. 

Herrengasse 28. tel. (0316) 81 82 30 

gENussVERsTäRKER. bis 24. Dez.: „ton und 

bild mit genuss“. mo bis Do 15–23 uhr, Fr bis Sa 

10–23 uhr. mariahilferstr. 12. tel. 0676–6297099 

gaLERIE gLaCIs. bis 28. Feb.: von attersee bis 

tornquist – „Sammlerstücke III“. mo bis Sa 12–14 

uhr, 17–19 uhr. glacisstr. 55. tel. 0664–38420 54 

KHg. bis 10. Jänner: bruno wildbach – „c.O.m.a. 

(common Oath to men’s adventure)“ mo bis So 

10–19 uhr. leechgasse 24. tel. (0316) 32 26 28 

KuNsT & HaNDEL. bis 18. Jänner: 

„257 Kostbarkeiten“. Di bis Fr 11–18 uhr, 

Sa 10–17 uhr. bürgergasse 5. tel. 0664-30 77 179 

KuNsTgaRTEN. bis 14. märz: „Nice little 

things“. Fr 18–19.30, Sa 15.30–18 uhr. Payerweyprecht-Str. 

27. tel. (0316) 26 27 87 

KüNsTLERbuNDgaLERIE. bis 16. Jänner: 

Kristina gorke – „ Integral - Die Rettung naht“. 

Di bis Fr von 16–18 uhr, Sa von 10–12 uhr. 

annenstraße 56. tel. 0664-3834547 

LaNDEsaRCHIV. bis 15. märz: „November 

1918“. mo/Di/Do 9–17 uhr, mi 9–19 uhr, Fr 9– 

13 uhr. Karmeliterplatz 3. tel. (0316) 877-4028 

gaLERIE EugEN LENDL. bis 10. Jänner: 

„Repertorium“. Di bis Fr 14–19 uhr, Sa 10–13 uhr. 

bürgergasse 4/I. tel. (0316) 825-514 


MEssEHaLLE a. bis 21. Dezember: 

Oskar Stocker – „Facing Nations“. 

täglich 9–19 uhr. tel. (0316) 470-282 48 

gaLERIE REMIXX. bis 16. Februar: Karl grünling 

– „blau führt zum tod“. geöffnet nach vereinbarung. 

Herrengasse 7. tel. 0664–311 21 69 

gaLERIE sCHaFsCHETzy. bis 24. Jänner: 

Karen Holländer, Ronald Kodritsch u. a. – 

„Reflecting art“. mo bis Fr 10–13 uhr, 14–18 uhr, 

Sa 10–18 uhr. Färberg. 2. tel. (0316) 82 89 82-15 

OuT OF gRaz 

FROHNLEITEN. bis 12. Jänner: willy Rast – 

„treibgut“. Durchgehend geöffnet. 

theresienhof. tel. (03126) 4700-0 

FROHNLEITEN. bis 31. Jan.: michael Raimann – 

„betrachtungsweise/Entschleunigung“. 

Fr 14.30–18 uhr, Sa 9.30–13 uhr. galerie 

Raimann. tel. 0676-62 48 237 

gaMLITz. bis 1. Jänner: Heinrich meisl und 

Erwin Schwentner –„laondundleit“. Di bis So 

14–18 uhr. weingut Schilhan. tel. (03453) 60 94 

JuDENbuRg. bis 30. Jänner: Herbert Felice 

–„Dekaden“. mo bis Fr 9– 17 uhr. 

Stadtmuseum. tel. (03572) 83 141 

JuDENDORF-sTRassENgEL. bis 21. Dezember: 

Krippenausstellung. Di bis Sa 14–18 uhr, 

So und Feiertag 9–18 uhr. Prälatenhaus. 

tel. (03124) 52900 

KaPFENbERg. 19. Dezember (19 uhr) bis 

18. Jänner: „world Press Photo 08“. mo bis So 

10–18 uhr, Do bis 19.30 uhr. Kulturzentrum. 

tel. (03862) 22 50 112-41. Siehe auch Seite 1–3! 

KöFLaCH. bis 21. Jänner: markus Prachensky. 

Di bis So 10–17 uhr. 24. Dez. bis 6. Jänner 

geschlossen. Kunsthaus. tel. (03144) 25 19 770 

LEIbNITz. bis 31. Jänner: Hans Jandl – 

„Soft wars“. Sa 10–14 uhr. galerie marenzi. 

tel (03452) 82957 

MüRzzusCHLag. bis 21. Dezember: 

bernd Hasler – „Zwei Positionen“. 

bis 29. märz.: Jahresmuseum 2008 – „glanz 

und verderben“. Do bis Sa 10–18 uhr, So 

10–16 uhr. Kunsthaus. tel. (03852) 562 00 

MüRzzusCHLag. bis 7. Jänner: „Ebanbilidon 

Ebenbilder“. Di bis So 10–18 uhr. wintersportmuseum. 

tel. (0316) 71 55 06-626 

RaDKERsbuRg. bis 28. Februar: cvetka 

Hojnik, Franko vecchiet – „Odstiranja – 

Enthüllungen“. Di bis Sa 14–18.30 uhr. 

Pavelhaus. tel. (03476) 3862 

sTaINz. bis 1. Februar: „Hirsche weltweit“. 

Di bis So 9–16 uhr. Jagdmuseum im Schloss. 

tel. (03463) 27 72-16 

sTIFT REIN. bis 21. Dez.: „Krippen schauen“. 

Sa 14–18 uhr, So und Feiertage 10–18 uhr. 

bis 6. Jän.: „unsere Stiftsbibliothek“ und 

„mönche als baumeister“. Führungen täglich 

um 10.30 bzw. 13.30 uhr. tel. (03124) 51 621

SIeben TaGe - Kultur Service Gesellschaft Steiermark

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?