Fachjournal für zeitgenössisches Bauen - Bauen Heute

BAUEn + MoDErniSiErEn | 30. 8. – 2. 9. 2012 | ZüricH
Eine Einheit aus Sauna und Dampfdusche
Modell Insieme
Falls dieser Titel der aufmerksamen Leserin
bekannt vorkommt, dann deshalb, weil Küng
AG Saunabau vor exakt einem Jahr eine «Einheit
von Sauna und Dampfbad» und damit das
Modell Insieme (ital. zusammen) vorgestellt
hat. Mit Insieme Due präsentieren die Schweizer
Saunaspezialisten an der Bauen & Modernisieren
2012 nun dessen kleinere Schwester,
die anstelle eines angebauten Dampfbades
eine in die Saunakabine integrierte Dampfdusche
beinhaltet. Private Wellnessliebhaber
geniessen damit zwei Entspannungsformen
unter einem Dach und profitieren auch bei
limitiertem Raumangebot von dieser sinnvollen
Kombination.
Gespart wird nur bei den Dimensionen,
nicht aber bei der Ausstattung. Grosse profil-
lose Glasflächen, ein Markenzeichen von Küng,
bilden die transparente Front: Die Duschtrenn-
Touchscreen-Steuerung A-12
wände sowie die beiden separaten Türen zur
Sauna und zur Dusche sind mit Glas gebaut.
Das Interieur der Bio-Sauna ist in hellem und
gleichmässigen Espenholz gehalten, wobei
die Wände mit horizontalen Stabprofilen bekleidet
sind, die für ein elegantes Fugenbild
sorgen. Die komfortabel gefederten Liegeflächen
bestehen ebenfalls aus Espe und fügen
sich optisch dezent ins Gesamtbild ein. Die
Dusche hingegen bildet mit ihrem schwarzen
Dampfpanel und schwarz bedrucktem Glas
einen bewussten Kontrast zu den hellen Holzflächen.
Küng wäre nicht Küng, wenn Insieme
Due nicht mit einer knallig grünen Aussenseite
auf sich aufmerksam machte, zumindest an der
Messe. Wie knallig oder zurückhaltend, wie
ausgefallen oder angepasst, wie strukturiert
oder glatt die Materialisierung schlussendlich
aussehen wird, entscheidet alleine die Bauherrschaft.
Küng hat die Ideen, das Sortiment
und die Erfahrung für die ganz persönliche Designsauna
zuhause. Eine weitere Neuheit wird
gleich miteingebaut: Die Touchscreen-Steuerung
A-12, flächenbündig in die Aussenwand
der Sauna eingelassen, bietet 12 Standardprogramme
ab Werk und sechs zum selber programmieren
und speichern. Wie beim Design
bietet Küng auch damit grossen Spielraum für
ganz individuellen Saunagenuss.
KÜNG AG Saunabau
Rütibüelstrasse 17
8820 Wädenswil
Telefon 044 780 67 55
Fax 044 780 13 79
info@kuengsauna.ch
www.kuengsauna.ch
Halle 4, Stand D 10
BAUEN HEUTE 7 – 8 | 2012
25