29.09.2015 Aufrufe

port01 Wiesbaden | 10.2015

Die ganze Stadt in deiner Tasche!

Die ganze Stadt in deiner Tasche!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>10.2015</strong> | www.<strong>port01</strong>.com<br />

SPORTSUP-WIESBADEN.DE<br />

NIGELNAGELNEU<br />

UND VOLLER<br />

NONPLUSULTRAS<br />

STARTE DEIN TRAINING JETZT.<br />

WWW.SPORTSUP-WIESBADEN.DE<br />

LEBE DEIN BESTES ICH.


Bolshoi Ballett Live:<br />

Giselle am 11.10. um 17 Uhr<br />

Die Auftakt-Veranstaltung der neuen Saison aus sieben ausgewählten<br />

Live-Übertragungen und Aufzeichnungen! Weitere Infos und Karten<br />

unter cinestar.de<br />

Holzhofstr. 1 | 55116 Mainz


TRIPLE FEATURE:<br />

ZURÜCK IN DIE<br />

ZUKUNFT<br />

TEIL<br />

I-III<br />

NUR AM MI., 21.10. AB 18.30 UHR<br />

Das ist ja wie im Film: Erlebt DAS Fan-Event an dem Stichtag, an dem Marty<br />

McFly auf der Leinwand in der Zukunft eintrifft. Der Vorverkauf läuft! Infos und<br />

Karten unter cinestar.de<br />

Mit der CineStarCARD<br />

nur 12 € statt 16,50 €!*<br />

*Preisvorteil gilt nur an der Kinokasse.<br />

Holzhofstr. 1 | 55116 Mainz


4<br />

Anzeige<br />

Das sports up<br />

geht neue Wege<br />

Innovation trifft Raumkonzept –<br />

2 Fitness- und Gesundheitszentren<br />

vereinen sich in einem Gebäude<br />

Das sports up ist vielmehr als nur ein<br />

Fitnessclub: Es sind zwei Fitnessclubs<br />

unter einem Dach und das mit geballter<br />

Kompetenz. Zum einen das sports up<br />

mit seinem Lifestyle Konzept und zum<br />

anderen das PUR mit seinem ganzheitlichen<br />

medizinischen Ansatz. Welcher<br />

der beiden Bereiche den Trainingszielen<br />

und Wünschen des Kunden am besten<br />

entspricht, wird im ersten Gespräch<br />

gemeinsam mit einem Berater herausgefunden,<br />

in dem alle individuellen Faktoren<br />

berücksichtigt werden.<br />

Lifestyle meets Medizin<br />

Im sports up Bereich läuft auf der Trainingsfläche<br />

unterhaltsame Musik und<br />

die Sportler können während des Cardiotraining<br />

TV schauen. Der Clubcharakter<br />

tritt hier in den Vordergrund und<br />

Spaß wird mit effektivem Training verbunden.<br />

Wer es etwas ruhiger mag, ist<br />

im Pur genau richtig aufgehoben. Der<br />

Trainingsbereich befindet sich hinter<br />

einer lichtdurchfluteten großen Glasfront<br />

und die ruhigere Atmosphäre


Alle News und Infos zur Relaunch<br />

am 03. und 04. Oktober unter<br />

www.sportsup-wiesbaden.de<br />

Anzeige 5<br />

wirkt dem stressigen Alltag entgegen.<br />

Die Betreuung durch die Orthopädin<br />

und die Physiotherapeuten runden das<br />

gesundheitsbewusste und individuelle<br />

Training ab. Die angeschlossene Privatpraxis<br />

für Orthopädie und Physiotherapie<br />

steht mit weiteren Dienstleistungen<br />

zur Verfügung. Das Workout wird<br />

in beiden Clubs durch eine der innovativsten<br />

und modernsten digitalen Trainingssteuerung<br />

und -dokumentationssoftware<br />

unterstützt.<br />

Ein Bereich für alle<br />

Neu im sports up ist der funktionelle<br />

Trainingsbereich, in dem sowohl sports<br />

up, als auch PUR Mitglieder trainieren<br />

können. Neben neuen modernen Kraftgeräten<br />

befindet sich hier auch ein Dr.<br />

Wolff get flexible und Rückenzirkel, ein<br />

Bereich für Core- und Bauchtraining,<br />

sowie eine Reihe von TRX Schlingentrainer.<br />

In diesem Bereich werden zudem<br />

die Expresskurse angeboten – halbstündige<br />

Kurse in der Kleingruppe, die direkt<br />

auf der Trainingsfläche stattfinden und<br />

ergänzend zum Trainingsplan genutzt<br />

werden können. Alle Mitglieder haben<br />

die Möglichkeit an monatlich über 400<br />

Kursen in den Bereichen base Yogalounge,<br />

Indoor Cycling und Groupfitness<br />

teilzunehmen.<br />

Abgerundet wird das Angebot durch<br />

einen optisch ansprechenden Wellnessbereich<br />

mit zwei verschiedenen Saunen.<br />

Hier heißt es entschleunigen, regenerieren<br />

und genießen. Wir können<br />

ihnen das modernste und innovativste<br />

Fitnessstudio in <strong>Wiesbaden</strong> wärmstens<br />

ans Herz legen. Am besten Sie nutzen<br />

die Gelegenheit und schauen direkt am<br />

3. bzw. 4. Oktober zur Eröffnungsfeier<br />

vorbei.


6 INHALT<br />

CITY & LIFE<br />

08 INTERVIEW Jan Krüger über den Kampf<br />

der Gladiatoren<br />

12 EVENT Enchilada<br />

16 LOKALTERMIN Museum <strong>Wiesbaden</strong> |<br />

Dieter Peukert (GallusTheater)<br />

20 GUT ZU WISSEN Unnützes Wissen<br />

23 LOKALTERMIN Buchmesse | Kunst<br />

und Krempel<br />

24 PERSONAL-AKTE Sylvia von Bernstorff<br />

FASHION & BEAUTY<br />

42 LAUFSTEG Die beste Vorbereitung<br />

auf den Winter<br />

08<br />

24<br />

45<br />

SERVICE<br />

17 IMPRESSUM<br />

21 KOPFNUSS Sudoku<br />

26 HOROSKOP Glaub doch, was du willst<br />

28 FILM Kinostarts im Oktober<br />

30 FILM Flimmerkammer: A Perfect Day<br />

46 LESESTOFF Halloween-Highlights<br />

48 SPIELE neue Software<br />

50 TECHNIK neue Hardware<br />

54 KALENDER Mach doch, was du willst<br />

66 GUT ZU WISSEN SMS von gestern Nacht<br />

MUSIK & EVENTS<br />

34 EVENT Das Wohnzimmer<br />

36 INTERVIEW Paul Kalkbrenner<br />

44 EVENT Ehrlich Brothers | Trickfilm-<br />

Wochenende | Henkell Sektnacht<br />

45 EVENT Cirque Bouffon | Berlin Eastside<br />

Gallery | Tastetival<br />

52 MUSIK 1 Klassiker + 3 Debütanten<br />

34


<strong>Wiesbaden</strong> Marketing GmbH IMPRESSUM<br />

7<br />

i<br />

DON’T<br />

BELIEVE THE<br />

HYPE?<br />

In München werden die Biertische abgebaut und auf der Wiesn<br />

kehrt wieder Ruhe ein. Millionen Besucher des Oktoberfests kurieren<br />

wahrscheinlich in diesem Moment ihren Kater aus. Im Oktober<br />

wird dafür in <strong>Wiesbaden</strong> und Mainz beim Oktoberfest noch einmal<br />

zünftig gefeiert.<br />

Und auch der nächste Hype rollt auf uns zu: Halloween. Für einige<br />

Wochen sind die Supermarktregale wieder prall gefüllt mit unzähligen<br />

Süßigkeiten, die passenderweise mit ein paar Totenköpfen verziert<br />

werden. Zusätzlich zu den Lebkuchen versteht sich. Natürlich<br />

macht Halloween riesig Spaß! Nicht zuletzt, weil sich auch in <strong>Wiesbaden</strong><br />

zahlreiche Clubs und Locations in Spinnweben hüllen und zu<br />

schaurig schönen Halloween Partys einladen. Heißer Tipp: Das<br />

Enchilada <strong>Wiesbaden</strong>. Damit all die Süßigkeiten nicht bald sauer<br />

aufstoßen, ist ein ausgewogenes Training Pflicht. Wir stellen euch<br />

den neuen Fitnesstempel sports up ausführlich vor. Hier haben<br />

überflüssige Pfunde keine Chance! Ebenfalls neu in <strong>Wiesbaden</strong> ist<br />

das MMA Gym, das ebenfalls am 3. Oktober eröffnet. Wer sich vor<br />

dem Winter noch an der frischen Luft auspowern will, sollte sich<br />

auf den Drahtesel schwingen und den goldenen Oktober auf zwei<br />

Rädern genießen. Wer noch auf der Suche nach einem neuen Fahrrad<br />

ist, sollte den B.O.C.-Fahrradspezialisten in der Mainzer Straße<br />

einen Besuch abstatten. Oder ihr schaut beim Fahrrad Klaus in der<br />

Innenstadt vorbei oder bei den zahlreichen anderen Bike-Shops.<br />

42<br />

Überhaupt steht der Oktober im Zeichen der Neueröffnung. So<br />

laden z.B. Harrys American Steakhouse, der Schöffel-LOWA-Store<br />

und der Snipes Store in <strong>Wiesbaden</strong> zur Entdeckertour ein. Viele<br />

weitere Neuigkeiten aus der Stadt gibt’s wie gewohnt in eurem<br />

<strong>port01</strong> <strong>Wiesbaden</strong> Stadtheft.<br />

Viel Spaß beim Schmökern!<br />

Euer <strong>port01</strong>-Team


8<br />

INTERVIEW<br />

Klirrendes Metall, muskelbesetzte Leiber, Blut in Strömen – wer an Gladiatorenkämpfe denkt,<br />

hat sofort das martialische Bild zweier sich unbedingt töten wollender Kontrahenten vor<br />

Augen. Dass sich hinter diesem stereotypen Klischee der antiken Kämpfer allerdings viel mehr<br />

verbirgt, weiß Extremsportler Jan Krüger nicht nur selbst, sondern gibt dieses Wissen auch<br />

weiter. Mitten in der ehemaligen Römerstadt Trier hat er die erste Gladiatorenschule (Ludus)<br />

Deutschlands eröffnet. Wer sich für den Eintritt in diese Schule entscheidet, ist gezwungen<br />

sich mit römischer Geschichte, Ethik und Moral auseinander zu setzen. Hier erlernen Schüler<br />

über Jahre die Kunst des Zweikampfes für die Arena. Elemente wie Kraft, Geschicklichkeit,<br />

Kondition werden genauso trainiert wie Disziplin, Fairness und Selbstbeherrschung. Im <strong>port01</strong>-<br />

Interview erklärt der Lanista, was sich genau hinter der Kampfschmiede verbirgt.


INTERVIEW 9<br />

Zwischen Netz und Dreizack:<br />

TRAUM-BERUF<br />

GLADIATOR<br />

Jan Krüger über den Kampf der Gladiatoren,<br />

Geschichtsirrtümer und eine antik-moderne Moral<br />

h Wie kommt man auf die Idee, eine Gladiatorenschule<br />

aufzumachen?<br />

Das hat sich aus einer Verkettung verschiedener<br />

Zufälle ergeben. In Trier gibt es ein Open-<br />

Air-Event namens »Brot und Spiele«, bei dem<br />

ich in die Rolle des römischen Kaisers Commodus<br />

schlüpfen durfte. Um mich auf dieses Engagement<br />

vorzubereiten, bin ich nach Italien gegangen.<br />

Dort gibt es eine Gruppe, die den Gladiatorenkampf<br />

für genau solche Auftritte in einer<br />

Mailänder Schule trainiert. Was die dort gemacht<br />

haben, hat mich so fasziniert, dass ich mich dazu<br />

entschlossen habe, genau das nach Deutschland<br />

zu transportieren.<br />

h Was genau hat dich so fasziniert?<br />

Die Faszination lag für mich in zwei Bereichen.<br />

Zum einen hat mich der Hintergrund begeistert,<br />

das geschichtliche Wissen. Vieles von dem,<br />

was wir heute landläufig über Gladiatoren wissen,<br />

hat nichts mit der Realität vergangener Tage<br />

zu tun. Zu erfahren, wie es damals wirklich war,<br />

hat mich begeistert. Zum anderen finde ich den<br />

sportlichen Aspekt extrem reizvoll. Wie wurde<br />

gekämpft? Welche Techniken wurden benutzt?<br />

Welche physischen Voraussetzungen mussten<br />

dafür geschaffen werden? Solche Fragen stehen<br />

dabei im Mittelpunkt.<br />

h Wo liegen die größten Irrtümer über das Leben<br />

von Gladiatoren?<br />

Die meisten Menschen denken, Gladiatoren<br />

hätten sich ihr Rüstzeug selbst ausgewählt und<br />

wären den wahllos aufeinander losgelassen worden.<br />

Das ist Unsinn. Der Kampf der verschiedenen<br />

Gladiatoren-Gattungen wurde akribisch<br />

aufeinander abgestimmt und über Jahrhunderte<br />

minutiös weiterentwickelt. Dazu kommt, dass<br />

die meisten Menschen der Überzeugung sind,<br />

dass sich Gladiatoren immer gegenseitig abgeschlachtet<br />

hätten. Auch das ist nicht richtig. In<br />

Wahrheit wurden nur die wenigsten Kämpfe auf<br />

Leben und Tod ausgetragen. In der Mehrzahl gab<br />

ein verletzter Gladiator auf und wurde anschließend<br />

wieder zusammengeflickt. Das hatte ganz<br />

praktische Gründe, denn gut ausgebildete Gladiatoren<br />

waren rar und deswegen teuer. Ein Kaiser<br />

konnte es sich vielleicht leisten, während einer<br />

Veranstaltung mehrere Gladiatoren zu verlieren,<br />

in der Mehrzahl waren aber hohe Beamte Aus-


10<br />

INTERVIEW<br />

richter der Spiele. Deswegen gab es meistens<br />

nur einen Kampf auf Leben und Tod als Highlight.<br />

h Wie hast du deine Ausbildung in Italien erlebt?<br />

Habt ihr euch an authentischen Quellen<br />

orientiert?<br />

Das haben wir – soweit das eben möglich war.<br />

Die wenigen überlieferten Schriften jener Tage<br />

wurden von Augenzeugen verfasst, die beschreiben,<br />

was sie gesehen haben. Alleine durch diese<br />

Darstellungsform kann man schwerlich von authentischen<br />

Quellen berichten, denn hier wird interpretiert.<br />

Natürlich haben wir uns daran orientiert,<br />

letztlich bleibt die Kampftechnik der Gladiatoren<br />

aber experimentell. Bessere Informationen<br />

gibt es allerdings zu Rüstungen und Waffen.<br />

h Welche Möglichkeiten bietet deine Gladiatorenschule,<br />

um wirklich zu lernen, wie es<br />

war, ein Gladiator zu sein?<br />

Die einfachste und günstigste Variante ist,<br />

man bucht als Gruppe ein kleines Seminar mit<br />

theoretischen und praktischen Elementen. Es<br />

geht dabei um Wissensvermittlung und den ersten<br />

Kontakt mit authentischen Waffen und Rüstungen.<br />

Dazu kommen einfache Übungen, die<br />

aber schnell verdeutlichen, wie komplex die Gladiatur<br />

ist. Dann gibt es Drei-Tage-Kurse, wer den<br />

bucht, weiß anschließend, was er getan hat.<br />

(lacht) Wer wirklich wissen und lernen möchte,<br />

was es bedeutet ein Gladiator zu sein, der<br />

kommt nicht daran vorbei, nach Trier zu kommen<br />

und eine Ausbildung zu machen, die sich im Wesentlichen<br />

nicht von einer Kampfsportausbildung<br />

unterscheidet – inklusive Prüfungen und Zertifizierungen.<br />

Wir haben großes Interesse an solchen<br />

Absolventen, weil wir das Ganze auch auf<br />

die Bühne bringen. Jemand, der den Drill durchsteht,<br />

hat die Aussicht, mit uns um die Welt zu<br />

reisen, zu diversen Shows und Amphitheatern.<br />

Show und Sport werden dann an eine Profession<br />

gekoppelt miteinander verbunden.<br />

h Hast du alle Gladiatoren-Gattungen im Angebot?<br />

Nein, das geht auch kaum, denn es gibt insgesamt<br />

26 verschiedene. Aber die beliebtesten<br />

Paare haben wir natürlich da, natürlich mit dem<br />

entsprechenden Trainer, der Spezialist einer bestimmten<br />

Gattung ist.<br />

h Wie werden die Paarungen kombiniert?<br />

Grundsätzlich wären natürlich alle Paarungen<br />

denkbar, aber weil man in der Römerzeit gar nicht<br />

wollte, dass ein Kampf schnell vorbei war, hat<br />

man immer Paarungen zusammengestellt, bei<br />

denen der eine besonders gerüstet vor den Fähigkeiten<br />

des anderen war. Ein Beispiel: Dem Netz-


Fotos: eikedubois, INTERVIEW 11<br />

kämpfer Retarius mit dem Dreizack – den kennt ja<br />

nun wirklich jeder – wurde in der Regel ein Secutor<br />

gegenüber gestellt. Der war mit seinem Helm<br />

und dem Schild besten vor dem Dreizack geschützt<br />

und konnte sich gut gegen das Netz verteidigen.<br />

In unserer Schule knüpfen wir natürlich<br />

an die Kombinationen an, wobei wir auch immer<br />

Neues ausprobieren und experimentieren.<br />

h Wie kommst du eigentlich an Rüstungen<br />

und Waffen?<br />

Das ist tatsächlich das Schwierigste in<br />

meinem Beruf. Zwar gibt es kleine Firmen, die<br />

sich auf Helme spezialisiert haben, aber bei Waffen<br />

und weiteren Rüstungsteilen sieht es oft mau<br />

aus, weil unser Gerät lange Schutz bieten und<br />

trotzdem authentisch aussehen muss. Da bleibt<br />

nur, das meiste selbst zu entwickeln und zum Teil<br />

auch zu fertigen.<br />

h Eure Shows geht auch immer mit einer<br />

Wertevermittlung einher. Was ist damit genau<br />

gemeint?<br />

Wir nutzen unsere Vorführungen, um Menschen<br />

die eigene Sensationslust vor Augen zu<br />

führen. Wir möchten einfach einen Denkanstoß<br />

liefern, um über die eigene Moral nachzudenken.<br />

Und der Kampf der Gladiatoren ist das wohl älteste<br />

Spektakel, das Menschen aus reiner Blutgier<br />

ins Kolosseum getrieben hat. Das lässt sich in<br />

vielen Facetten auf die Neuzeit übertragen. In unseren<br />

Shows ist diese Ansprache wie eine Zensur.<br />

Sie bleibt haften und führt – so spüren wir es<br />

zumindest – wirklich zu einem Denkprozess. Gerade<br />

in Regionen, in denen es keinen Krieg und<br />

keine Gräuel gibt, scheint der Drang nach morbider<br />

Unterhaltung groß zu sein. Wir möchten<br />

dem einen Gegenpol entgegen setzen und sagen:<br />

»Leute, es ist gar nicht lustig, wenn sich Menschen<br />

gegenseitig verletzen.«<br />

h Gab es auch unter Gladiatoren eine Art Ehrenkodex?<br />

Nein, nicht in dieser Form. Man muss sich immer<br />

vergegenwärtigen, dass Gladiatoren keine<br />

lange Lebenserwartung hatten. Sie wurden in<br />

der Regel nicht älter als 28 Jahre. In den allermeisten<br />

Fällen sind Menschen auch aus der Not Gladiatoren<br />

geworden, aus irgendeiner Zwangslage.<br />

Aber es gab auch diejenigen, die dem römischen<br />

Ideal der Tugendhaftigkeit nachgeeilt sind, aber<br />

die waren eher die Ausnahme. Über besondere<br />

Verhaltensweisen unter den Gladiatoren gibt es<br />

tatsächlich keine Überlieferungen.<br />

h Wie müssen Schüler deiner Schule charakterlich<br />

beschaffen sein?<br />

Also, den testosterongeschwängerten<br />

Haudrauf brauchen wir wahrlich nicht. Auch<br />

wenn wir nur mit stumpfen Waffen kämpfen, ist<br />

die gegenseitige Rücksichtnahme extrem wichtig.<br />

Ansonsten sind alle herzlich willkommen, die<br />

Lust haben, in die Materie hineinzuschnuppern.<br />

Über weitergehendes Interesse freuen wir uns<br />

natürlich auch.<br />

h Vielen Dank für das Gespräch.<br />

g www.gladiatoren-schule.de<br />

_Interview: David Kordes


12 EVENT<br />

Fotos: www.enchilada.de<br />

Best of September | Enchilada<br />

Das Enchilada wird zum<br />

GRUSELKABINETT<br />

Am 31. Oktober werdet ihr das Enchilada nicht<br />

mehr wiedererkennen! Pünktlich zu Halloween<br />

hüllt sich das beliebte mexikanische Restaurant<br />

in ein besonders schauriges Gewand!<br />

Geschnitzte Kürbisse, Spinnweben an der Decke<br />

und gruselige Skelette verpassen den Räumlichkeiten<br />

echtes Gruselflair. Außerdem sorgen die<br />

»Terrorschwestern« für besonderes Entertainment<br />

im Halloween-Style! Das i-Tüpfelchen seid<br />

natürlich ihr! Denn auch alle Gäste sind am Zug.<br />

Verhüllt euch in einem gruseligen Kostüm und<br />

gewinnt mit etwas Glück und viel Kreativität ein<br />

tolles Goodie (sowie natürlich den Respekt aller<br />

anwesenden Zombies, Vampiere, Hexen, Monster<br />

und Co.)! Reservierungsmöglichkeiten und<br />

weitere Informationen findet ihr wie immer unter<br />

www.enchilada.de/wiesbaden. _stj<br />

s Enchilada <strong>Wiesbaden</strong><br />

f Schützenhofstraße 3, 65183 <strong>Wiesbaden</strong><br />

q 0611/450 48 350<br />

g www.enchilada.de/wiesbaden


Fotos www.lumen-wiesbaden.de Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com I<br />

13<br />

Best of Oktoberfest 2014 | LUMEN, Marktgewölbe


14 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Fotos: www.eswe-versorgung.de<br />

Preview ESWE Energy Rock (16.<strong>10.2015</strong>) | ESWE-Halle


SPORTSUP-WIESBADEN.DE<br />

<strong>10.2015</strong> | www.<strong>port01</strong>.com<br />

Lade dir jetzt <strong>port01</strong> <strong>Wiesbaden</strong><br />

als INTERAKTIVES ePAPER IN<br />

EINER KOSTENLOSEN APP<br />

direkt auf dein Tablet bzw.<br />

Smartphone!<br />

Jetzt im App Store und auf Google Play:<br />

<strong>port01</strong> <strong>Wiesbaden</strong><br />

NIGELNAGELNEU<br />

UND VOLLER<br />

NONPLUSULTRAS<br />

STARTE DEIN TRAINING JETZT.<br />

WWW.SPORTSUP-WIESBADEN.DE<br />

LEBE DEIN BESTES ICH.<br />

SU_<strong>port01</strong>_105X148_4_titel.indd 1 17.09.15 13:45


16 LOKALTERMIN<br />

DAS ENDE<br />

EINER ÄRA<br />

Asmat aus Owus, Foto: G. & U. Konrad, 1971<br />

Fotos: museum-wiesbaden.de, gallustheater.de<br />

POLAROID<br />

und COLLAGE<br />

Dieter Peukert ist einer der Ersten, der Anfang der<br />

Achtziger Jahre das Medium Polaroid malerisch<br />

überarbeitet und nicht nur alleine durch das Eingreifen<br />

in den Entwicklungsprozess verändert hat.<br />

In Hollywood arbeitete er mit Größen wie David<br />

Bowie, Heavy D., David Fincher (Alien) zusammen.<br />

Zur Vernissage am Dienstag, den 06.10., Punkt<br />

20 Uhr lädt der Künstler nach Frankfurt ins Gallus<br />

Theater ein. Vom 07. Oktober bis 01. November<br />

stellt das Gallus Theater seine Werke »Im neuen<br />

Gewand« von Polaroid zu Collage aus. Die Ausstellung<br />

ist wochentags von 11 bis 18 Uhr, sowie zu<br />

den Theaterveranstaltungen geöffnet. _stj<br />

Bevor Menschen zu sesshaften Bauern wurden,<br />

waren sie die längste Zeit der Geschichte vor<br />

allem Jäger und Sammler. Erst vor 12.000 Jahren<br />

wandten sich die meisten Menschen dem<br />

Ackerbau und der Viehzucht zu. Inzwischen ist<br />

die Kultur der Jäger und Sammler fast komplett<br />

erloschen. Noch bis Mai 2016 könnt ihr euch<br />

im Museum <strong>Wiesbaden</strong> auf die Spuren dieser<br />

ursprünglichen Lebensform begeben. In der Ausstellung<br />

»Jäger und Sammler – Vom Ende einer<br />

Kultur« verdeutlichen lokale Ausgrabungsfunde<br />

sowie zahlreiche Leihgaben die Frühgeschichte<br />

der Menschen. Zudem werden die letzten Jägerund<br />

Sammlerkulturen näher vorgestellt. Dazu<br />

gehören z.B. die Aborigines in Australien und<br />

die Semang Asiens. Diese Ausstellung solltet ihr<br />

nicht verpassen. _stj<br />

s Dieter Peukert: »Im neuen Gewand«<br />

c 07.10. - 01.11.2015<br />

f Gallus Theater | Kleyerstr. 15 | Frankfurt/Main<br />

q (069) 758060-20<br />

g www.gallustheater.de<br />

s Jäger und Sammler – Vom Ende einer Kultur<br />

c 27.09. - 06.05.2016<br />

f Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

g www.museum-wiesbaden.de


IMPRESSUM<br />

17<br />

<strong>port01</strong> <strong>Wiesbaden</strong><br />

Wörthstraße 28 | 65185 <strong>Wiesbaden</strong><br />

Fon: (0611) 34 13 39 7 | Mobil: 0178 77 71 166<br />

wiesbaden@<strong>port01</strong>.com<br />

HERAUSGEBER<br />

Yvonne Thorwarth<br />

MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE<br />

120.000 Exemplare (Verlagsangabe)<br />

GESAMTLEITUNG<br />

Yvonne Thorwarth<br />

yvonne.thorwarth@<strong>port01</strong>.com<br />

0178 77 71 166<br />

ANZEIGEN<br />

Yvonne Thorwarth<br />

yvonne.thorwarth@<strong>port01</strong>.com<br />

0178 77 71 166<br />

MITARBEIT AN DIESER AUSGABE<br />

Stefanie Jost (stj), Markus Schneider<br />

(kus), Mandy Thiel (may), Markus<br />

Busch (mb), Ulrike Kusak (uli), Tim<br />

Wache (tw), Michael Geithner (mig),<br />

David Kordes (kor), Sophie Kuntze<br />

(smk); Online/Termine: Kunstattaché,<br />

Stefanie Jost, Jakob Baumgärtel<br />

SATZ/LAYOUT<br />

N o 10½ | vierland<br />

grafik@vierland.de<br />

TITELMOTIV<br />

Anzeige: sports up<br />

FOTOS IN DIESER AUSGABE<br />

Alle Fotos ohne Bildunterschrift sind<br />

von den Veranstaltern zur Verfügung<br />

gestellte Pressefotos.<br />

NÄCHSTE AUSGABE: 29. OKTOBER<br />

Redaktionsschluss: 12. Oktober<br />

Anzeigenschluss: 15. Oktober<br />

MONATLICHE DRUCKAUFLAGE<br />

10.000 Exemplare<br />

(IVW geprüft | II. Quartal 2015)<br />

Mitglied der Informationsgemeinschaft<br />

zur Feststellung<br />

der Verbreitung von<br />

Werbeträgern e.V.<br />

VERTEILUNG<br />

Mario Wildhardt, Eigenvertrieb an<br />

250 Auslagestellen in <strong>Wiesbaden</strong><br />

und Umgebung, sowie Direktverteilung<br />

durch Partner, Partyfotografen<br />

und Teammitglieder<br />

STÄDTE<br />

Dortmund, Dresden, Krefeld,<br />

Leipzig, Magdeburg, Mönchengladbach,<br />

Münster, Neuss/Kaarst,<br />

Plauen/Zwickau, Regensburg und<br />

<strong>Wiesbaden</strong><br />

DRUCK<br />

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG,<br />

Radeburg<br />

<strong>port01</strong> City-Flash erscheint monatlich<br />

im Verlag der appselect GmbH,<br />

Brucknerstr. 4, 01309 Dresden //<br />

Amtsgericht Dresden: HRB 18688,<br />

Geschäftsführer: Felix Wittig. <strong>port01</strong><br />

ist eine eingetragene Marke der<br />

appselect GmbH mit Sitz in Dresden.<br />

www.<strong>port01</strong>.com<br />

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL<br />

appselect GmbH<br />

Brucknerstr. 4, 01309 Dresden<br />

brands@<strong>port01</strong>.com<br />

(0351) 21 33 00 33<br />

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL<br />

Markus Schneider<br />

markus.schneider@<strong>port01</strong>.com<br />

Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen<br />

erfolgt ohne Gewähr.<br />

Die Urheberrechte für Annoncen,<br />

Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie<br />

der gesamten grafischen Gestaltung<br />

bleiben beim Verlag. Nachdruck,<br />

Speicherung, Vervielfältigung und<br />

Verbreitung in elektronischen und<br />

nicht-elektronischen Medien – vollständig<br />

oder auszugsweise – nur mit<br />

vorheriger schriftlicher Genehmigung.<br />

Namentlich gekennzeichnete<br />

Beiträge geben nicht unbedingt die<br />

Meinung der Redaktion wieder. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte,<br />

Fotos, etc. übernehmen wir keine<br />

Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist<br />

der Rechtsweg ausgeschlossen.<br />

PORT UPYOUR<br />

BIZ<br />

Du kennst den Markt. Du weißt,<br />

wo der Barthel den Most holt.<br />

Kontaktfreude ist dein zweiter<br />

Vorname und der Außendienst deine<br />

natürliche Umgebung. Match?<br />

Dann bewirb dich einfach<br />

formlos und kreativ als neue/r<br />

VERTRIEBSMITARBEITER/IN in<br />

unserem Team!<br />

wiesbaden@<strong>port01</strong>.com<br />

Magazin | ePaper | App | Web


18 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Best of September/Oktober | Cirque Bouffon


Fotos: Dmity Shakhin (www.cirque-bouffon.com), www.deiters.de I<br />

19<br />

Best of Deiters | w Deiters.de


52 20 GUT ZU WISSEN<br />

UNNÜTZES UNÜTZES WissenWISSEN<br />

Skurrile Fakten, die man im Gedächtnis behält,<br />

obwohl man sie sich nicht merken braucht.<br />

a 1 //////// Van Gogh malte in seinen letzten 70 Tagen circa 80 Bilder.<br />

a 2 ////////<br />

a 3 //////// McDonald‘s führt den Tischservice in Deutschland ein.<br />

a 4 //////// Echsen müssen stehen, um atmen zu können.<br />

a 5 ////////<br />

a 6 ////////<br />

a 7 //////// Auf der japanischen Insel Aoshima leben mehr als sechs Katzen pro Einwohner.<br />

a 8 ////////<br />

Schokolade ist gut für die Zähne. Im Kakao wurden nämlich Stoffe entdeckt, die Bakterien<br />

abtöten.<br />

Ein Simpson-Fan hat ganz Springfield im Spiel Minecraft nachgebaut, um damit das Intro<br />

der Zeichentrickserie nachzustellen.<br />

Am 11. August 1999 führte eine Sonnenfinsternis, die im Süden Deutschlands eine totale<br />

Finsternis war, zu einem gut 100 Kilometer langen Stau auf der A5 zwischen Frankfurt<br />

und Karlsruhe.<br />

Um die Sicherheit in Venedig zu verbessern, müssen Gondeln seit Kurzem Nummernschilder<br />

haben.<br />

a 9 //////// In den Chefetagen der USA gibt es mehr Männer, die John heißen, als Frauen insgesamt.<br />

a 10 //////<br />

a 11 //////<br />

Das Röntgenbild im Intro von Scrubs hängt immer verkehrt herum.<br />

Nach nur 30 Minuten Benutzung wandern die meisten Plastiktüten in den Müll.<br />

a 12 //////<br />

a 13 //////<br />

Robert Sputh war ein sächsischer Unternehmer und gilt als einer der Erfinder des Bierdeckels.<br />

Wissenschaftler haben herausgefunden, dass Seehunde oft stundenlang mit ihren Freunden<br />

lachen.<br />

a 14 //////<br />

a 15 //////<br />

Krokodile können ihre Zunge nicht heraus strecken.<br />

Monatlich suchen 45.500.000 Personen bei Google nach »youtube«.


KOPFNUSS<br />

21<br />

立 身<br />

g ris-shin: Karriere, Vorwärtskommen, sozialer Erfolg, Aufstieg. Mit dieser einen Vokabel ist es in<br />

Japan natürlich nicht getan – Karriere als Begriff hat viele Nuancen. Eine glänzende Laufbahn etwa wird<br />

»ei-tatsu« genannt, die Karriere im Sinne des Lebenslaufs als Hergang hingegen »rai-reki« und »sha-reki«<br />

im Bezug auf eine Firma; »kyaria« wiederum bedeutet Karriere als Erfahrung und »sûki na shôgai« steht<br />

für die Karriere mit viel Auf und Ab. In der Umgangssprache heißt es »nari-aga-ru«, wenn man es zu etwas<br />

bringt. Geht dies schnell vonstatten, spricht man von »shus-se« – und sagt »hito o tsuki-nokete shus-se<br />

suru«, wenn dabei der Ellbogen eingesetzt wird (»indem man Andere zur Seite stößt«). _kus


22 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Fotos: Ralph Larmann, Sebastian Drüen<br />

Best of Ehrlich Brothers | Rhein-Main-Gebiet


LOKALTERMIN<br />

23<br />

PARADIES für<br />

Bücherwürmer<br />

Ist das Kunst...<br />

oder kann das<br />

weg?<br />

Die Kultsendung »Kunst & Krempel« beantwortet<br />

immer samstags um 19.45 Uhr genau diese spannende<br />

Frage im Bayrischen Fernsehen. Renommierte<br />

Experten reisen dafür durch Deutschland<br />

und prüfen historische Funde der Zuschauer.<br />

Vom 27.-29. November kommt die Sendung endlich<br />

für eine Aufzeichnung ins Kurhaus <strong>Wiesbaden</strong>!<br />

Eine Teilnahme vor Ort ist nur nach vorheriger<br />

Bewerbung mit Objektfotos zu folgenden<br />

Themenbereichen möglich: Porzellan, Schmuck,<br />

Silber, Möbel, Skulpturen Design und Gemälde.<br />

Wer sich beraten und seine Schätze prüfen lassen<br />

möchte, kann sich schriftlich beim BR anmelden:<br />

Die Bewerbung mit Postanschrift, Telefonnummer,<br />

Objektfotos und Stichwort „Kunst &<br />

Krempel in <strong>Wiesbaden</strong>“ kann per Email an kunstundkrempel@br.de<br />

oder per Post an Bayerischer<br />

Rundfunk, Kunst & Krempel, 81011 München<br />

geschickt werden. _stj<br />

g www.br.de<br />

Der Oktober steht traditionell ganz im Zeichen<br />

der Literatur. Vom 14. bis 18. Oktober laden wieder<br />

tausende Aussteller alle Interessierten zur<br />

beliebten Frankfurter Buchmesse ein, die neusten<br />

Produkte der Buch- und Medienbranche zu<br />

entdecken. Am Wochenende öffnet die Messe<br />

ihre Pforten für alle Privatbesucher. Auch in diesem<br />

Jahr habt ihr die Chance, eure Lieblingsautoren<br />

persönlich zu treffen und euch von neuem<br />

Schmökerstoff inspirieren zu lassen. _stj<br />

g<br />

Infos und Tickets: www.buchmesse.de<br />

Experten für Möbel: Uwe Dobler (links) und<br />

Prof. Dr. Hans Ottomeyer (rechts)<br />

© BR, Silvia Merkel


24 PERSONAL-AKTE<br />

<strong>port01</strong>-Porträt:<br />

Sylvia von<br />

Bernstorff<br />

h Deine letzten Installationen und auch Deine<br />

aktuelle Arbeit sind ganz schön aufwendig.<br />

Wieso malst Du nicht einfach?<br />

Die Themen, die ich behandle, sind mir sehr<br />

wichtig, doch manchmal nicht so leicht zugänglich.<br />

Menschen sind heute oft weniger sensibel,<br />

das Spielen und Ausprobieren zieht sie stärker<br />

in das Werk und seine Aussage hinein. So viele<br />

Menschen wie möglich zu erreichen ist ja mein<br />

Ziel und das erreiche ich durch die Interaktion mit<br />

dem Werk selbst. Außerdem ist der Raum gleichberechtigter<br />

Bestandteil des Werks.<br />

h Aber Dein neues Werk »Soft Error«, das Du<br />

ab dem 10. November im Hessischen Ministerium<br />

für Wissenschaft und Kunst zeigen wirst,<br />

ist nicht interaktiv.<br />

Ja! (lacht) Für mich wäre es gefährlich, wenn<br />

ich mich nur auf einen Aspekt der Kunst, auf die<br />

Installation, beschränke. Ich wollte endlich eine<br />

Skulptur zeigen. Und jetzt war der richtige Zeitpunkt<br />

dafür.<br />

h Aber malst Du denn gar nicht mehr? Du hast<br />

schließlich Malerei studiert?<br />

Doch, klar! Für Tatorte Kunst am 1. November,<br />

das ist der Tag der offenen Ateliers in <strong>Wiesbaden</strong>.<br />

Dafür habe ich gerade über 75 Miniaturen<br />

gemalt und gezeichnet, die als Wandinstallation<br />

zu sehen sein werden. Das Werk heißt »la Magie<br />

du Fromage«.<br />

h Fromage? Das heißt doch auf deutsch Käse?<br />

Ja. Es sind kleine Malereien und Zeichnungen<br />

auf Käseschachteln, die hinter dafür eigens angefertigte<br />

Glasscheiben erscheinen.<br />

h Dein Werk lässt sich ziemlich schwer einordnen.<br />

Das bringt das ständige Spielen mit sich – Aber<br />

im Ernst – einige Themen, wie z.B. Leichtigkeit<br />

und Freiheit, ziehen sich durch alle meine Arbeiten.<br />

h Bei all Deinen Projekten, hast Du da noch<br />

Zeit zu unterrichten?<br />

Leider nur wenig. Derzeit gebe ich noch individuelles<br />

Einzelcoaching am Freitag, das sogenannte<br />

Einzel oder Doppel am Freitag, max. 2 Personen<br />

nach Lehrplan. Wer dazu mehr wissen möchte,<br />

kann mich gerne anrufen.<br />

h Wir wünschen Dir weiterhin viel Erfolg und<br />

danken für das Gespräch.<br />

s Tag der offenen Ateliers in <strong>Wiesbaden</strong><br />

c 01.11.2015, 12-18 Uhr<br />

g www.tatorte-kunst.de<br />

s 60 Jahre BBK – Answer2<br />

c Vernissage am 10.11.2015 | 19 Uhr<br />

f Hess. Ministerium für Wissenschaft und Kunst<br />

T Ausstellungszeitraum: 11. bis 29.11.2015


26 HOROSKOP<br />

GLAUB doch, was du WILLST<br />

WAAGE / LIBRA 24.09. – 23.10.<br />

Luft<br />

Jetzt bloß nicht nervös werden, aber im Oktober sind alle Blicke auf dich gerichtet.<br />

Dein Arbeitgeber oder Klassenlehrer, dein Partner und deine Familie beobachten jeden<br />

Schritt, den du tust. Weshalb? Das hast du deinem fahrlässigen Verhalten zu verdanken.<br />

kkK / €€€ / vVV<br />

SKORPION / SCORPIO 24.10. – 22.11.<br />

Wasser<br />

Eine der wichtigsten Beziehungen in deinem Leben nimmt eine positive Wendung.<br />

Ob es die Liebesbeziehung, der beste Freund oder die Omi ist, mit der/dem es zuletzt<br />

immer häufiger gekracht hat: Die Zeiten sind jetzt vorbei.<br />

kkk / €€€ / vvv<br />

SCHÜTZE / SAGITTARIUS 23.11. – 21.12.<br />

Feuer<br />

JDas Leben ist schon hart, wenn man Schütze ist. Besonders im Oktober leidet der<br />

unter völliger Schläfrigkeit und Unlust auf alles. Selbst ernsthafte Verpflichtungen<br />

lässt er sausen, lieber suhlt er sich vor der Glotze. Junge, Junge.<br />

kKK / €€€ / vVV<br />

STEINBOCK / CAPRICORN 22.12. – 20.01.<br />

Erde<br />

Stolz sein ist eine schöne Sache, davon kann der Steinbock ein Lied singen. Er gibt am<br />

allerliebsten mit materiellen Dingen an: Das neue Rad, der neue Ring oder die modische<br />

Tasche.<br />

kkk / €€€ / vVV<br />

WASSERMANN / AQUARIUS 21.01. – 19.02.<br />

Luft<br />

Positivität wohin du schaust. Im Leben des Wassermanns scheint die Sonne, die<br />

Vögel zwitschern und die Schmetterlinge kreisen im Bauch. All das sogar im Oktober.<br />

Da beweist der sonstige Griesgram, was ein wenig Liebe doch ausmachen kann.<br />

kkk / €€€ / vvv<br />

FISCHE / PISCES 20.02. – 20.03.<br />

Wasser<br />

Dein zweiter Name lautet Faulpelz, oder? Wie sehr du es in jedem Herbst genießt, dir die<br />

Wampe mit fettigen Speisen vollzuschlagen, dich gehen zu lassen und sportlich völlig<br />

inaktiv zu sein. Dabei ist jetzt die Zeit dich zu erinnern: Du wirst dich – wie jedes Jahr –<br />

in wenigen Monaten immens ärgern!<br />

kkK / €€€ / vVV


Lust & Liebe: k / Erfolg & Finanzen: € / Gesundheit & Fitness: v<br />

HOROSKOP<br />

27<br />

WIDDER / ARIES 21.03. – 20.04.<br />

Feuer<br />

In stürmischen Zeiten sehnt man sich nach Harmonie, Familie und Liebe. Damit ist im<br />

Sinne des Widders diesen Herbst nicht nur das Wetter gemeint. Er kann kaum genug<br />

kuscheln und Liebeleien austauschen.<br />

kkk / €€€ / vvV<br />

STIER / TAURUS 21.04. – 20.05.<br />

Erde<br />

Huch, so kennt man dich ja gar nicht. Plötzlich überrascht der Stier mit einer lockerleichten<br />

Feinfühligkeit. Er geht auf Menschen zu, hilft ohne Aufforderung und verteilt<br />

sogar das ein oder andere Kompliment.<br />

kkk / €€€ / vvv<br />

ZWILLINGE / GEMINI 21.05. – 21.06.<br />

Luft<br />

Nur wer wagt, gewinnt. Das ist sowieso das Lebensmotto des Zwillings – zumindest<br />

wenn es um Freizeit und Hobbys geht. Dass diese Einstellung jetzt aber auch im Beruf<br />

Einfluss nimmt, ist neu. Trau dich, gewagte Lösungen zu finden!<br />

kKK / €€€ / vvV<br />

KREBS / CANCER 22.06. – 22.07.<br />

Wasser<br />

Oh oh, das sah schon mal besser aus. Der Krebs kann sich auf einen eher wenig befriedigenden<br />

Monat gefasst machen. Sowohl beruflich/schulisch, als auch im Privatleben ist<br />

endlos miese Stimmung angesagt.<br />

kKK / €€€ / vvV<br />

LÖWE / LEO 23.07. – 23.08.<br />

Feuer<br />

Willenskraft, das ist, was einen Löwen ausmacht. Im Oktober scheint er es aber vergessen<br />

zu haben. Entscheidungen, Gefühle, Energie – Fehlanzeige im Privatleben. Wenigstens<br />

beruflich können sich Konkurrenten auf starken Gegenspieler gefasst machen.<br />

kKK / €€€ / vvV<br />

JUNGFRAU / VIRGO 24.08. – 23.09.<br />

Erde<br />

Für Menschen, die die Jungfrau liebt, tut sie eigentlich alles. An erster Stelle aber vergisst<br />

sie sich dabei selbst. Nach all dem Zirkus um deinen Geburtstag, hast du scheinbar<br />

genug Aufmerksamkeit gehabt und spielst wieder fleißig das Mädchen für alles. Lass<br />

dich nicht ausnutzen, du Liebe! _wp<br />

kKK / €€€ / vvV


28 FILM<br />

Bundesstarts im Oktober: V<br />

GUCK doch, was du WILLST<br />

V 22.10. (Concorde)<br />

/// The Last Witch Hunter ///<br />

Fantasy. Oha, da kommt was unerwartet Großartiges auf uns zugerollt.<br />

Eckdaten: actionreich, spannend, mit einem überraschend<br />

guten Vin Diesel, einem wie immer charismatischen Michael Caine<br />

und einem bockstarken Elijah Wood bestens besetzt und ganz und<br />

gar dufte inszeniert. Großes Hexenkino und daher absolut zu empfehlen!<br />

/// Paranormal Activity: Ghost Dimension ///<br />

Horror. Passend zu Halloween darf sich nun wieder in Hochglanz und<br />

auf Celluloid hervorragend gegruselt werden. Die Filmschuster bleiben<br />

auch mit dem fünften Teil bei ihren Leisten und besinnen sich<br />

auf das (fast) Unsichtbare sowie die Angst vor der Angst. Nix zum<br />

Wohlfühlen, aber was wäre schon das Leben, wenn man sich nicht<br />

ab und an mal richtig gruseln würde.<br />

V 22.10. (Paramount)<br />

V 22.10. (Sony)<br />

/// The Walk /// 3D<br />

Drama. Am 7. August 1974 wagte der französische Seiltänzer Philippe<br />

Petit einen irrsinnigen, beispiellosen, inspirierenden und vor<br />

allem waghalsigen Seiltanz zwischen den Twin Towers – jetzt<br />

kommt diese seine atemberaubende Geschichte in die Kinos. Ben<br />

Kingsley und Joseph Gordon-Levitt spielen die Hauptrollen in diesem<br />

großartigen Film.<br />

/// Picknick mit Bären ///<br />

Abenteuer. Robert Redfort und Nick Nolte – zwei alte Haudegen, die<br />

nicht genug Filmluft inhalieren können und mittlerweile Filme produzieren,<br />

die des Sehens und Merkens wahrlich würdig sind. Diesmal<br />

geht es um den Appalachian Trail: 3.500 Kilometer quer durch<br />

die amerikanische Wildnis. Große Bilder, große, auch komische<br />

Momente, kann man mal anschauen.<br />

V 15.10. (Alamonde)


FILM<br />

29<br />

V 08.10. (Constantin)<br />

/// Er ist wieder da ///<br />

Komödie. Manch suppenhohle Ideen schlagen ein wie eine Bombe.<br />

So hatte Timur Vermes mal den Plan Hitler auferstehen zu lassen<br />

und mit dem aktuellen gesellschaftlichen Leben zu konfrontieren.<br />

Daraus wurde ein Besteller, ein Kinofilm und die kuriose Situation,<br />

dass Satirefans wie sächsische Hohlbirnen gleichermaßen begeistert<br />

waren. Verrückte Welt.<br />

/// Pan ///<br />

Fantasy. Das stets und ständig innovative Hollywood [Ironie aus] hat<br />

mal wieder gedacht: alter Stoff, hat funktioniert – neuer Glanz, wird<br />

funktionieren – und zack! klingelt die Kasse, der Zuschauer merkt<br />

das sicher gar nicht. Merkt er doch – es gab, gibt und wird für alle<br />

Zeiten nur einen wahren Peter Pan(-Film) geben! R.I.P Robin!<br />

V 08.10. (Warner)<br />

V 08.10. (20th Century)<br />

/// Der Marsianer – Rettet Mark Watney ///<br />

Sci-Fi. Matt Damon ist schlau, hat er sich doch gedacht: unsterblich<br />

werde ich, wenn ich es schaffe die perfekte Symbiose aus Robinson<br />

Crusoe auf dem Mars, MacGyver in Bastellaune und Bruce Willis<br />

aus Armageddon auf die Leinwand zu zimmern. Glückwunsch.<br />

Schade, dass es noch für etwas Stil von Radio Rock Revolution<br />

gereicht hat.<br />

/// Regression ///<br />

Thriller. Frisch gebackene Eltern mit Beschützer-Ängsten sollten diesen<br />

Film lieber nicht anschauen, denn er ist richtig böse. Die BILD-<br />

Schlagzeile würde lauten: süßer Engel entführt und bestalisch vergewaltigt<br />

von satanistischer Sekte – ist der eigene Vater unter den<br />

Tätern? Auf alle anderen wartet allerdings ein richtig guter, richtig<br />

harter Thriller!_tw<br />

V 01.10. (Tobis)


30 FILM<br />

Irgendwo auf dem Balkan, mitten in einer Landschaft,<br />

die Rosamunde Pilcher vor Neid erblassen<br />

ließe, herrscht Krieg. Es ist Mitte der 90er Jahre<br />

und keiner weiß so recht, ob gerade wirklich Frieden<br />

ist oder nicht. Was schon vor 20 Jahren schwer<br />

zu überblicken war, versucht nun »A Perfect Day«,<br />

ein spanischer Film, mit viel Humor zugänglich zu<br />

machen. Dieser Versuch kann im besten Sinne als<br />

»ungewöhnlich« bezeichnet werden.<br />

Balkankriege, das waren doch diese Auseinandersetzungen<br />

in Bosnien oder war‘s der<br />

Kosovo, oder Serbien? Der Film<br />

macht gleich zu Beginn alles<br />

richtig, indem er nicht versucht<br />

die politische Lage zu erklären,<br />

sondern eine einfache Handlung<br />

beschreibt, die jeder versteht:<br />

Mambrú (Benicio des Toro) arbeitet als<br />

Hilfskraft mitten in diesem Nirgendwo. Gemeinsam<br />

mit seinen Kollegen B (Tim Robbins),<br />

einem verwegenen Amerikaner, Sophie (Melanie<br />

Thierry), einer jungen idealistischen Französin,<br />

und Damir (Fedja Stukan), einem einheimischen<br />

Dolmetscher, versucht er eine Leiche<br />

V Flimmerkammer<br />

A PERFECT DAY<br />

»A PERFECT DAY«<br />

Start: 22.<strong>10.2015</strong><br />

Länge: 106 Minuten<br />

Regie: Fernando León de Aranoa<br />

aus einem Brunnen zu ziehen, welche hineingeworfen<br />

wurde, um das Trinkwasser darin zu<br />

verseuchen. Ihr Problem: Sie benötigen ein Seil.<br />

Keine große Sache – würde der Film nicht mitten<br />

im Kriegsgebiet spielen. Und irgendwo zu<br />

Hause wartet Mambrús Frau, während mitten<br />

im Durcheinander Katya (Olga Kurylenko) auftaucht,<br />

seine Ex, mit der Aufgabe seine Arbeit<br />

auszuwerten.<br />

»A Perfect Day« macht tragikomisch begreifbar,<br />

was Vielen bislang fern oder unbekannt geblieben<br />

ist: Das Chaos des Krieges<br />

mit seinen unzähligen Konfliktparteien,<br />

menschlichen Dramen,<br />

unfassbarem Leid, richtlinientreuen<br />

IFOR-SFOR-EUFOR-Hilfstruppen<br />

und der Frage: »Wie mit<br />

alldem Irrsinn umgehen?« Diese Frage beantwortet<br />

sich der Film selbst und liefert gleich die<br />

passende Medizin – er lässt seine Zuschauer<br />

lachen. Die glaubhaft irrsinnige Geschichte<br />

und der passend zusammengewürfelte Cast<br />

machen den Film nicht nur ungewöhnlich, sondern<br />

vor allem einzigartig! Ab ins Kino!_mig


Ihre Karrierechance als Sanitätsfeldwebel<br />

Als Sanitätsfeldwebel im Bereich Gesundheits- und Krankenpflege kommt<br />

es auf Sie an. Ob in der Neurochirurgie eines Bundeswehrkrankenhauses<br />

oder in der Intensivmedizin im Einsatzlazarett, Ihre Entscheidungen retten<br />

Menschen das Leben. Beim Sanitätsdienst der Bundeswehr helfen Sie<br />

weltweit in Notlagen.<br />

Überzeugen Sie sich: bundeswehr-karriere.de<br />

oder 0800 9800880 (bundesweit kostenfrei)


32 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Preview Oktober | Staatstheater<br />

Preview Oktober | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong>


Fotos: www.kammerspiele-wiesbaden.de, www.kunst-schaefer.de I<br />

33<br />

Impressionen | Kunst Schaefer


34 EVENT<br />

Fotos: www.daswz-wiesbaden.com<br />

ANGRIFF auf die Lachmuskeln<br />

Im August dieses Jahres konnte sich Gastgeber Cüneyt Akan über<br />

eine ganz besondere Überraschung zum Geburtstag freuen. Der<br />

Abend voller Comedy war ein voller Erfolg. Kein Wunder also, dass<br />

sich aus dieser einmaligen Idee eine Veranstaltungsreihe entwickelte,<br />

die am 18. Oktober in die dritte Runde geht. Ab 19 Uhr stehen<br />

wieder tolle Acts auf der Bühne und bringen eure Lachmuskeln mit<br />

bester Stand up Comedy an die Grenzen ihrer Belastbarkeit. So lacht<br />

ihr die graue Jahreszeit einfach weg! Wer also keine Lust auf Trübsaal<br />

blasen im Herbst hat, sollte sich diesen neuen Geheimtipp der <strong>Wiesbaden</strong>er<br />

Kulturszene auf keinen Fall entgehen lassen. Tickets gibt’s<br />

für 12 Euro im Vorverkauf und 16 Euro an der Abendkasse. _stj<br />

s Cüneyt’s Comedy Bash<br />

c 18.<strong>10.2015</strong>, 19 Uhr<br />

f Das Wohnzimmer | Schwalbacher Str. 5 | 65183 <strong>Wiesbaden</strong><br />

g www.daswz-wiesbaden.com<br />

Best of Taunusstraßenfest


Eine<br />

HERZens<br />

sache.<br />

VERLÄNGERT<br />

bis 5. Feb. 2016<br />

MAINZ<br />

ALTES POSTLAGER<br />

DIREKT HINTER DEM HBF<br />

www.koerperwelten.de


36<br />

INTERVIEW<br />

Fotos: Thomas Lohr<br />

»Ich bin wohl der Erste,<br />

der das darf«<br />

Paul Kalkbrenner international: Zugang zum Label-Archiv<br />

und Clips aus New York – das neue Album »7« ist da<br />

Es ist mittlerweile schon wieder sieben Jahre her, dass Paul Kalkbrenner alias Ickarus in »Berlin<br />

Calling« gewissermaßen über das Kuckucksnest flog. Nicht deswegen, aber witzigerweise<br />

passend legte er im August sein neues Album vor, das schlicht und ergreifend »7« heißt. Für den<br />

1977 in Leipzig geborenen und in Berlin lebenden Techno-Musiker, der quasi seit der Wende in<br />

elektronischen Gefilden forscht, frickelt und feiert, ist das ein Meilenstein: Erstmals arbeitet der<br />

frischgebackene Vater (seit April) mit einem Major Label zusammen.


INTERVIEW 37<br />

h Warum eigentlich Techno?<br />

Als ich 1992 im Jugendclub anfing Schallplatten<br />

aufzulegen, war das schon faszinierend. Vor<br />

allem die ganze Aggression, die da drin steckte,<br />

welche junge Leute in sich trugen, vor allem im<br />

Kontext zum Mauerfall. Techno war mein Soundtrack<br />

dazu. Es sollte besonders knüppelhart und<br />

besonders kompromisslos sein. Das hatte ein<br />

Echo im Umbruch und ist heute wieder ganz<br />

groß. Aber damals in einer 1000-Mann-Schule,<br />

da waren mein Kompagnon und ich die einzigen<br />

beiden, die sich für diese Musikrichtung interessiert<br />

haben. Es gab auch sehr wenige Radiosendungen,<br />

die ausschließlich so eine Musik spielten.<br />

Das war natürlich auch faszinierend, es war<br />

eben Underground. Das waren Lieder, die hatten<br />

gar keine Pause, alles kam hintereinander. Das<br />

war spannend, das wollten wir auch machen.<br />

h Wie war es für dich, zum 25. Jubiläum des<br />

Mauerfalls am Brandenburger Tor zu spielen?<br />

Es war sehr angenehm, dort auf Einladung der<br />

Regierung das Ende der Veranstaltung bestreiten<br />

zu dürfen – und das vor einer halben Million<br />

Menschen. Das war mit Abstand die größte<br />

Menge, vor der ich jemals gespielt habe. Später<br />

bekam ich vom Regierungssprecher ein schönes<br />

Dankesschreiben, in dem stand, dass ich mit<br />

meiner Musik und der Emotion dem Fest einen<br />

schönen Abschluss beschert habe. Das habe ich<br />

mir zu Hause eingerahmt.<br />

h Musik entwickelt sich immer weiter. Was<br />

glaubst du, ist das nächste Reiseziel von Techno?<br />

Das nächste Reiseziel, oh Gott, also Techno ist<br />

ja schon ziemlich viel herumgekommen. Was da<br />

als nächstes in der elektronischen Musik passieren<br />

wird, weiß man nicht. Man hätte es vor<br />

10 Jahren nicht vorhersehen können, wozu sich<br />

die heutige Musik entwickelt, und vor 20 Jahren<br />

nicht, wie es dann vor 10 Jahren war. Also, es<br />

ist in den mainstreamigsten Mainstream-Arenen<br />

dieser Welt angekommen. Es hat auch viel mit<br />

den Hörgewohnheiten zu tun, gerade in den USA.<br />

Das habe ich ja schon öfter erzählt, dass auch<br />

die schlimme EDM-Musik dort das Dach ein bisschen<br />

lüftet. Und damit haben Hörgewohnheiten<br />

ganz viel zu tun.<br />

h Was glaubst du, macht Techno so erfolgreich?<br />

Na, dass es eben international verständlich<br />

ist. Es liegt daran, dass oft niemand singt und alles<br />

über den Sound funktioniert.<br />

h Beschreibe dein Album »7« in 3 Worten!<br />

Fröhlich, erhebend und zukunftsfroh.<br />

h Wie kam es zu der Entscheidung, »7« auf<br />

Columbia Records / Sony zu veröffentlichen?<br />

Es gab schon immer sehr viele Anfragen über<br />

die Jahre, auch von den Major-Labels, von denen<br />

es ja nicht mehr so viele gibt. Bei uns beim Büro<br />

haben wir gesagt: »Ein Deutschland-Deal, das<br />

ist nichts für uns. Das machen wir lieber auf PK<br />

Musik.« (Anm. d. Red.: Paul Kalkbrenner Musik –<br />

sein eigenes Label) Irgendwann gab es dann einen<br />

Kontakt zu der internationalen Abteilung von<br />

Sony / Columbia Records. Da wurde dann lange<br />

hin und her verhandelt. Als es dann hieß, dass<br />

ich mich sogar bei denen aus dem Archiv bedienen<br />

dürfte, ist mir die Entscheidung doch relativ<br />

leicht gefallen.<br />

h Warum heißt dein Album »7« und warum<br />

als Ziffer geschrieben?<br />

Es heißt so, weil es das 7. Studioalbum ist. Vielleicht<br />

auch ein kleines bisschen wegen Schweini<br />

im letzten Jahr. ( Anm. d. Red.: gemeint ist Bastian<br />

Schweinsteiger, der in der deutschen National-Elf<br />

die Rückennummer 7 trägt) Ansonsten 7<br />

als Ziffer, damit es eben in möglichst vielen Sprachen<br />

ausgesprochen werden kann.<br />

I


38<br />

INTERVIEW<br />

Fotos: Thomas Lohr<br />

h Wie war dein Zeitplan für die Produktion<br />

von »7«?<br />

Ich hab mir ja mal wieder viel Zeit genommen,<br />

im Gegensatz zu den beiden Alben davor. Es sind<br />

mehr Schichten, die ja auch Zeit brauchen, und<br />

oft muss es dann erst noch etwas liegen, vor<br />

sich hin köcheln, bevor man es sich dann noch<br />

mal richtig vornimmt. Je öfter man das machen<br />

kann, desto besser wird es. Für die letzten beiden<br />

Alben hatte ich jeweils nur drei Monate und das<br />

hört man ein bisschen.<br />

h Man sagt ja: »Das verflixte siebte Jahr.«<br />

War etwas verflixt während der Entstehung<br />

von »7«?<br />

Das Album ist durchgegangen wie Butter.<br />

h Wie kommt es, dass wir nach »Guten Tag«<br />

wieder rein englische Titelnamen finden?<br />

Die lustigen Titelnamen hatten wir jetzt zwei<br />

Alben lang. Es war schön, dass wir das bei den<br />

beiden Alben auf PK Musik einfach machen konnten.<br />

Aber jetzt ist das Album für ein weltweites<br />

Publikum gedacht, dafür habe ich mir mal wieder<br />

englische Titel ausgedacht.<br />

h Hast du einen Lieblings-Songtitel?<br />

»Papercut Pilot« hat sich meine Frau ausgedacht.<br />

Sie hat einen richtigen Namensstock. Da<br />

sie selbst Musik macht, hat sie immer viele schönen<br />

Titelnamen im Kopf. Da durfte ich mich dann<br />

von ihrer Liste mal bedienen und nun sind einige<br />

Songtitel dabei, die sie sich ausgedacht hat. Unter<br />

anderem »Papercut Pilot«.<br />

h Hattest du schon mal einen Papercut?<br />

Ja, na klar. Das ist die Wunde, mit der du sozusagen<br />

gar nicht weit vorne bist. Die sieht man<br />

nicht, keiner hat Mitleid mit dir, tut aber trotzdem<br />

höllisch weh.<br />

h Wie kommt es, dass wir Vocals von Jefferson<br />

Airplane, D-Train und auch Luther<br />

Vandross auf dem Album hören?<br />

Ich hatte in den Verhandlungen als Prämisse<br />

ausgegeben, dass ich nicht gerne mit anderen<br />

contemporary artists, die Columbia Records<br />

noch im Portfolio hat, zusammenarbeiten, im<br />

Studio sitzen oder auf der Bühne stehen möchte<br />

und deswegen ein Blick ins Archiv für mich eigentlich<br />

am schönsten wäre. Dann haben die das


INTERVIEW 39<br />

irgendwie hinbekommen. Bin da wohl der Erste,<br />

der das darf.<br />

h Was ist die Story hinter dem Coverfoto?<br />

Na, die Story hinter dem Coverfoto ist, dass da<br />

ein Paul richtig raved.<br />

h Warum hast du dir »Cloud Rider« als erste<br />

Videoauskopplung ausgesucht?<br />

»Cloud Rider« als ersten Track zu bringen, das<br />

ist eher so eine gefühlsmäßige Sache. Ich finde<br />

persönlich »Feed Your Head« stärker, aber es<br />

macht mir auch Spaß, das in so einer Reihenfolge<br />

zu bringen. Erst »Cloud Rider«, dann mit »Mothertrucker«<br />

noch so ein Technomonster, dann erst<br />

»Feed Your Head« und dann das Album. Das ist<br />

eher so Bauchgefühl.<br />

h Erzähl uns bitte etwas zu der Stimme, die<br />

wir in »Cloud Rider« hören.<br />

Das ist der verehrte Herr Williams von D-Train,<br />

die damals noch ganz jung waren. Das war eine<br />

Disko-Nummer, ich glaub von ´81, und das Faszinierende<br />

an dieser Vocal-Spur war, dass wenn<br />

man im Studio sitzt – man kann da gerade, wenn<br />

jemand im Timing ungenau gesungen hat, alles<br />

ganz genau und gerade ziehen – da musste ich<br />

tatsächlich nichts machen. Das ist ein Take gewesen,<br />

das kann heute gar keiner mehr. Also<br />

wirklich durchgezogen! Wie gesagt, da sitzt nicht<br />

ein Zeitmarker in der gesamten Vocal-Spur. Das<br />

hat er echt in einem Take durchgesungen.<br />

h Warum hast du dich für eine Video-Trilogie<br />

entschlossen?<br />

Mit der Video-Trilogie hat es folgende Bewandtnis:<br />

Ich wurde zu einem Gespräch mit einer<br />

der besten Werbeagenturen der Welt, Droga5,<br />

eingeladen. Da arbeiten Leute, die mein Zeug gut<br />

finden. Ich hab mich mit denen in New York ge-<br />

troffen, einfach mal um sich gegenseitig kennenzulernen.<br />

Dann kamen sie mit dieser Idee, doch<br />

am besten eine Art mega Paul-Kalkbrenner-Fan in<br />

den USA loszuschicken, um den Menschen dort<br />

die Musik näher zu bringen.<br />

h Wie kam es zu der Zusammenarbeit mit<br />

Droga5?<br />

Zwei Creative Directors, die dort schon seit 5<br />

Jahren arbeiten, sind Deutsche. Sie fanden die<br />

Idee gut und auch nur deswegen haben wir dort<br />

einen Slot bekommen. Ich glaube, unter 20 Millionen<br />

im Budget geht da niemand ans Telefon. Es<br />

war ein großer Glücksgriff, dass wir uns mit ihnen<br />

treffen konnten. Es gab auch noch andere Ideen<br />

für Videos, aber da hätte ich dann mitmachen<br />

müssen. Die hätten vorbereitet werden müssen,<br />

dafür hatten wir keine Zeit – ich bin ja dann jetzt<br />

auch schon wieder auf Tour – deswegen war das<br />

mit Abstand die durchschlagendste Idee.<br />

h Warum hat Musik die Fähigkeit, Menschen<br />

so stark zu motivieren und sie sich gut fühlen<br />

zu lassen?<br />

Musik spricht auf einer Ebene zu Menschen,<br />

wo Worte nicht mehr hinkommen. Ein Konzert<br />

kann Lagerfeuer-Charakter haben; Menschen<br />

kommen beim Konzert oder im Stadion zusammen<br />

und jeder hört etwas anderes daraus. Das ist<br />

es, was Musik ermöglicht. Es werden Dinge angesprochen,<br />

die man nicht in Worte fassen kann.<br />

Deswegen mag ich es nicht, wenn ein schöner<br />

Song kommt, aber die Worte zu stark sind. Man<br />

könnte ja auch den Trick versuchen, immer mal<br />

wieder so eine Text-Musikschere zu machen und<br />

total traurige Songs mit witzigen Texten zu mischen<br />

oder umgekehrt. Aber das können nur die<br />

allerwenigsten. Das kann nur Rainald Grebe.<br />

g paulkalkbrenner.net<br />

Interview: Simon Fabig


40 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Fotos: www.eswe-versorgung.de<br />

85 Jahre ESWE Jubiläumsparty | ESWE-Werksgelände


42<br />

LAUFSTEG<br />

Wer derzeit tieftraurig den warmen Sommertagen hinterherweint, dem dürfte mit einem Blick in die<br />

Winter-Kollektionen der großen Modehäuser schnell geholfen sein. Denn die Kampagnen strotzen<br />

nur so voll Trendteilen, die selbst die fiesesten Schmuddelwetter-Tage versüßen können._arh<br />

Die beste<br />

Vorbereitung auf den<br />

WINTER<br />

Trend 1<br />

Löcher-Parade<br />

Sie dürften in den kommenden Wochen in immer mehr Läden zu decken sein: Taschen mit Lochmuster. Am besten aus Leder, am<br />

entbesten<br />

in gedeckten Farben. Der Griff zur stilvoll gelöcherten Handtasche<br />

lohnt sich – denn die Teile kommen einfach durchweg schick<br />

rüber und wirken immer luftig leicht. Löcher-Bags lockern so Winterlooks<br />

mit schweren Mänteln und Cardigans mühelos auf. Nur Vorsicht:<br />

Nicht übertreiben. Bei miesem Wetter sollte der Tasche nicht<br />

so löchrig sein, dass der Inhalt tatsächlich nass werden kann. Da<br />

das nun wirklich nicht Sinn der Sache ist, unbedingt drauf achten,<br />

dass das Loch-Muster noch einmal unterlegt ist mit einer zweiten<br />

Stoff- oder Lederschicht. Kurzum: Taschen, durch die man durchgucken<br />

kann, besser bis zum nächsten Sommer liegen lassen.


Fotocredits: Sequoia, Coccinelle, Gabor, American Apparel, Proenza Schouler, MAC Cosmetics<br />

LAUFSTEG 43<br />

Trend 2<br />

Ärmellos glücklich<br />

Ohne mindestens ein ärmelloses Rollkragen-Kleid oder -Top<br />

ist kein Kleiderschrank in diesem Winter komplett. Eine<br />

Riesenauswahl der Trendteile gibt’s beispielsweise<br />

bei American Apparel. Ok, liebe Zweifler, auf den<br />

ersten Blick ist das nicht unbedingt ein Trend, der<br />

in die kalte Jahreszeit passt. Aber bitte nicht<br />

abschrecken lassen: Gerade die ärmellosen Rollkragen-Pullis<br />

sind ein wahres Träumchen im<br />

Winter. Denn erst mit dieser Variante des Rollkragen-Pullis<br />

ist ein Lagenlook par excellence<br />

möglich. Das wissen alle, die schon mal probiert<br />

haben, mit einem Longsleeve in einen Cardigan zu<br />

schlüpfen. Das kann mitunter echt eng werden. Mit<br />

den ärmellosen Tops löst sich dieses Problem aber mir<br />

nichts, dir nichts in Luft auf.<br />

Trend 3<br />

Geschminkt ungeschminkt<br />

Er ist wieder da: der Nude-Look. Es heißt in Sachen Make-up also<br />

nach dem bunten Sommer 2015 einen Gang runter fahren und die<br />

dezenten Lippenstifte und Lidschatten in leichten Sand- und<br />

Brauntönen rauskramen. Oft unterschätzt, dabei aber besonders<br />

wichtig ist bei diesem Look eine vernünftige Grundierung.<br />

Wer hier schlampt und die Haut nicht optisch auf frisch<br />

und jung pimpt, der sieht zum Schluss mindestens mal einfach<br />

nur müde, schlimmstenfalls jedoch ziemlich kränklich<br />

aus. Also vorab alle Unreinheiten und Augenringe abdecken<br />

und mit einer Foundation für einen gleichmäßigen Teint sorgen.<br />

Dann sanfte Naturtöne als Lidschatten einsetzen, schön ausblenden,<br />

Wimpertusche – am besten braune – nutzen und unauffälligen<br />

Gloss oder Lippenstift auftragen. Fertig! Nahezu jede Kosmetik-Linie<br />

bietet ständig Produkte in Nude-Tönen – MAC Cosmetics<br />

kam erst kürzlich mit einer ganzen Magnetic-Nude-Kollektion<br />

um die Ecke.


44 EVENT<br />

SHOW der<br />

Illusionen<br />

Andreas und Christian Ehrlich<br />

können Bahnschienen verbiegen,<br />

aus Papierblumen echte<br />

Rosen erblühen lassen und aus<br />

einem Kern ein Orangenbäumchen<br />

innerhalb von Sekunden<br />

wachsen lassen – mit Hilfe<br />

von Zauberei! Mit der magischen<br />

Show »Magie – Träume<br />

erleben« touren die Illusionisten<br />

durch ganz Deutschland.<br />

Über 500.000 begeisterte<br />

Zuschauer haben sich schon in<br />

den Bann der Ehrlich Brothers<br />

ziehen lassen. Am 4. Oktober<br />

sind sie auch im Rhein-Main-<br />

Theater in Niederhausen zu<br />

Gast. _stj<br />

g ehrlich-brothers.com<br />

VERLOST 3x2 Tickets<br />

TRICKfilme<br />

im Schloss<br />

Vom 22. bis 25. Oktober findet<br />

im Biebricher Schloß<br />

erneut das 17. Internationale<br />

Trickfilm-Wochenende statt.<br />

An vier Tagen flimmern rund<br />

100 exzellente Filme über die<br />

Leinwand – darunter befinden<br />

sich 45 Erstaufführungen.<br />

Auch zahlreiche Auszeichnungen<br />

und Preise werden traditionsgemäß<br />

verliehen. Darunter<br />

z.B. der mit 1.000 Euro<br />

dotierte »Preis des Kulturamts<br />

der Landeshauptstadt <strong>Wiesbaden</strong>«<br />

sowie diverse Publikumspreise.<br />

Eine Festivalkarte für<br />

alle Filme kostet 50 Euro. Einzelkarten<br />

für Erwachsene gibt’s<br />

schon ab 7 Euro. _stj<br />

gfilme-im-schloss.de<br />

VERLOST 2x2 Freikarten<br />

Lasst die<br />

KORKEN<br />

knallen!<br />

In der letzten Nacht der Sommerzeit<br />

könnt ihr zusammen<br />

mit Henkell noch einmal richtig<br />

die Korken knallen lassen!<br />

Am 24. Oktober lädt die Henkell<br />

& Co. Sektkellerei zur nunmehr<br />

12. Ausgabe der Sektnacht ein.<br />

Im Marmorsaal wird zu Popund<br />

Soulmusik von internationalen<br />

Live-Acts getanzt. Jazzund<br />

Tanzmusik erklingen hingegen<br />

in der Degorgierhalle. Nach<br />

einer prickelnden Nacht bringt<br />

euch der Fahrservice von Taunus-Auto<br />

sicher nach Hause.<br />

Die Tickets für die Sektnacht<br />

bei Henkell sind schon ausverkauft.<br />

Aber wir haben noch<br />

welche! _stj, pr<br />

VERLOST 1x2 Tickets


EVENT<br />

45<br />

MAGIE<br />

für alle!<br />

Willkommen in der Welt des<br />

Cirque Bouffon! Noch bis zum<br />

18. Oktober könnt ihr die atemberaubende<br />

Show mit dem<br />

diesjährigen Titel »Quilombo«<br />

erleben. Regisseur Frederic<br />

Zipperlin verknüpft in einer zauberhaften<br />

Atmosphäre argentinischen<br />

Tango mit Artistenzirkus,<br />

Komik, Tanz, Gesang und<br />

afrikanischer Musik. Tickets<br />

gibt’s im VVK ab 29 Euro für<br />

Erwachsene. Studenten zahlen<br />

15 Euro zzgl VVK-Gebühr. Lasst<br />

euch diese einmalige Show<br />

nicht entgehen._stj<br />

g cirque-bouffon.com<br />

und siehe Seite 18<br />

Mahnmal<br />

der Freiheit auf<br />

großer Leinwand<br />

In welcher Gesellschaft wollen<br />

wir eigentlich leben? Ist<br />

die Mauer wirklich aus unseren<br />

Köpfen verschwunden?<br />

Mit diesen und weiteren Fragen<br />

beschäftigt sich der Dokumentarfilm<br />

»Berlin East Side<br />

Gallery«. Diese Gallery ist das<br />

längste erhaltene Stück der<br />

Berliner Mauer. Tausende Touristen<br />

besuchen jährlich die<br />

bunte Erinnerung an die Teilung<br />

Deutschlands. Anlässlich<br />

des 25-jährigen Bestehens<br />

der einmaligen Gallery widmeten<br />

sich Karin Kaper und Dirk<br />

Szuszies diesem einzigartigen<br />

Denkmal. Und seiner Bedrohung.<br />

Denn für neue, schicke<br />

Hochbauten, wurden bereits<br />

bemalte Mauersegmente entfernt.<br />

Das Team begleitete über<br />

Jahre hinweg einige Künstler<br />

und Alle an der Restaurierung<br />

und Sanierung Beteiligten<br />

im Jahr 2009. Im Rahmen<br />

der Filmreihe »25 Jahre Wiedervereinigung«<br />

ist der realistische<br />

Film »Berlin East Side Gallery«<br />

vom 2.10. bis 4.11. bei 14<br />

Sonderveranstaltungen in Hessen<br />

und in RLP zu sehen. _stj<br />

g berlineastsidegalleryfilm.de<br />

8 X 8<br />

= kulinarisches<br />

Kontrastprogramm<br />

Im Oktober dreht sich in Mainz<br />

alles rund um den Genuss.<br />

Anlässlich der Genießer-Tage<br />

»Tastetival« tischt auch das<br />

Atrium Hotel auf. Am 24. Oktober<br />

findet die 7. Wein- und<br />

Genussparty statt. Für erlesene<br />

Weinkultur und erstklassige<br />

Kulinarik zeichnen sich<br />

acht Winzertalente sowie acht<br />

Spitzenköche verantwortlich.<br />

Für musikalische Unterhaltung<br />

sorgt die Live-Band »Hollywood<br />

Connection«. Eine Kunstausstellung<br />

mit Gemälden und<br />

Skulpturen unterstreicht das<br />

Veranstaltungsmotto »Kontraste«.<br />

Die Karten für die exklusive<br />

Wein- und Genussparty<br />

kosten 119 Euro pro Person.<br />

Enthalten sind Aperitif, Unterhaltungsprogramm<br />

sowie die<br />

kulinarischen Spezialitäten<br />

der Spitzenköche und Winzer.<br />

Cheers! _stj<br />

g atrium-mainz.de<br />

Atrium-Küchenchef Dennis Giessmann<br />

bei der Wein- und Genussparty 2014<br />

im Atrium Hotel Mainz<br />

Foto: pr-schacker.de


46<br />

LESESTOFF<br />

HALLOWEEN-HIGHLIGHTS<br />

Richard Laymon<br />

Die Klinge<br />

Heyne Hardcore<br />

Nun ja, wer auf verwinkelt<br />

angelegte Dramaturgien und<br />

liebevoll eingeführte Rollen<br />

steht, sollte vielleicht an dieser<br />

Stelle schon aufhören zu lesen,<br />

denn »Die Klinge« hat nichts<br />

von alledem. Braucht das Buch<br />

aber auch nicht. Denn der Fokus<br />

liegt hier ganz woanders. Der<br />

Plot ist schnell erzählt: Albert<br />

mag Frauen, sie ihn aber nicht.<br />

Aufgrund der stetigen Zurückweisungen<br />

wird der psychopathisch<br />

veranlagte Protagonist<br />

zum Serien-Killer. Er tötet<br />

alles. Männer, Frauen, Kinder.<br />

Wenn Albert im Blutrausch<br />

ist, kann ihn nichts mehr aufhalten.<br />

Besonders an Halloween<br />

macht ihm das Töten<br />

großen Spaß. Das Buch ist eine<br />

Gewalt-Orgie allerbester Güte<br />

und das letzte des Autors, der<br />

nur wenige Wochen nach der<br />

Veröffentlichung starb.<br />

Lynn Raven<br />

Das Herz des Dämon<br />

cbt<br />

Alle Twilight-Anhänger aufgepasst.<br />

Dieses Buch werdet<br />

ihr lieben. Menschenfrau liebt<br />

Vampirmann. Der Zentralrat der<br />

Spitzzähne ist entrüstet. Aber<br />

einmal Spaß beiseite. Wahrscheinlich<br />

ist dieses Werk das<br />

beste aus der Gattung »Liebesschnulze<br />

zwischen Vampir und<br />

Mensch«. Eingebettet wird die<br />

Geschichte in Machtkämpfe der<br />

Unterwelt, Intrigen und Verrat.<br />

Am Ende muss Julien (Vampir)<br />

seine große Liebe (Dawn) gegen<br />

die Mächte des Bösen verteidigen,<br />

die in ihr seine größte neuralgische<br />

Stelle ausgemacht<br />

haben. Höhepunkt der Erzählung<br />

ist der ultimative Kampf zwischen<br />

Julien und seinem Erzfeind.<br />

Toll geschrieben ist dieses<br />

Buch bis(s) zum Morgengrauen<br />

schnell gelesen und<br />

selbst für Quereinsteiger dieser<br />

Gattung geeignet.<br />

Markus Dewald<br />

Kelten, Kürbis, Kulte<br />

Jan Thorbecke Verlag<br />

Plötzlich feiert jeder Halloween.<br />

Doch woher kommt<br />

eigentlich diese Tradition,<br />

was wird überhaupt gefeiert<br />

und warum? Der Volkskundler<br />

Markus Dewald spürt<br />

Geschichte und Entwicklung<br />

dieses Festes nach, das vermutlich<br />

als vorchristliches,<br />

also heidnisches Fest in keltischer<br />

Zeit entstanden ist,<br />

von den katholischen Iren<br />

im 19. Jahrhundert mit nach<br />

Amerika gebracht wurde und<br />

von dort jetzt als neuer Trend<br />

nach Deutschland und Europa<br />

zurückkehrt. Halloween – eine<br />

vorübergehende Modeerscheinung<br />

oder Befriedigung<br />

eines tieferen Bedürfnisses<br />

unserer Freizeit- und Spaßgesellschaft?<br />

Ein kulturgeschichtlicher<br />

Essay zu einem<br />

herbstlich aktuellen Thema.<br />

_kor


www.vier-pfoten.de<br />

facebook.com/4PFOTEN<br />

#VIERPFOTENgowild<br />

Löwen sind<br />

keine Trophäen.<br />

VIER PFOTEN setzt sich für ein Verbot von Canned Hunting<br />

und kommerziellen Löwenzuchtfarmen in Südafrika ein.<br />

JETZT PETITION UNTERSTÜTZEN<br />

www.cannedhunting.com


48 SPIELE<br />

DRECKIG und SCHNELL<br />

Flink du sein musst, Staub aufwirbeln und Feinde überraschen du musst! Angelehnt an die<br />

Formulierweise einer Hauptfigur der Star-Wars-Saga beschreiben wir so die folgende Auswahl<br />

an Games im Frühherbst und wecken vielleicht dunkle Kräfte der Begierde. _mb<br />

Dishonored: Die Maske des<br />

Zorns ////////////////////// Definitive Editon<br />

PC Xbox One & 360 PS3 & 4<br />

Aufgewärmt schmecken viele Speisen besser;<br />

so ähnlich ist es auch mit »Dishonored«. Bereits<br />

seit drei Jahren erhältlich, wurde die »Definitve<br />

Edition« grafisch etwas aufpoliert und alles an<br />

Erweiterungen reingepackt, was je veröffentlicht<br />

wurde. Bis zum Release des kommenden Teils<br />

lässt sich das schnelle Schleich-Action-Game<br />

also noch mal in vollen Zügen mit Teleportationen,<br />

dunklen Kräften und Waffengewalt genießen.<br />

Die Mechanik ist zwar hart angestaubt,<br />

am Charme hat das viktorianische Dunwall aber<br />

nichts eingebüßt.<br />

WRC 5 ////////////////////////////////////<br />

PC Xbox One & 360 PS3 & 4 PS Vita<br />

Wer keine Lust mehr auf die geleckten Simulationen<br />

auf glatten Rennkursen hat, sollte sich »WRC<br />

5« genauer anschauen. In den mehr als 20 Boliden<br />

des offiziellen FIA World Rallye Championship<br />

geht es über Schotter, Schnee und Staub in<br />

13 Rallyes mit 65 Prüfungen zwischen Schweden<br />

und Mexiko. In den ebenfalls offiziellen Klassen<br />

WRC, WRC 2, WRC 3 und Junior WRC kann das<br />

Wissen um Abstimmung und Grenzen des Fahrzeugs<br />

erlernt werden. Dank neuer Engine, dynamischen<br />

Tag-Nacht-Wechsel und Schmutzspritzern<br />

wirkt alles noch realistischer.<br />

G Bethesda Softworks /// c bereits erhältlich ///<br />

t zwischen 20 und 40 Euro<br />

G BigBen /// c 9. Oktober (Vorbestellung möglich) ///<br />

t zwischen ca. 40 Euro (PC, PS Vita) und<br />

ca. 70 Euro (Xbox One, PS4)


SPIELE<br />

49<br />

Tony Hawk’s Pro Skater 5 /////////<br />

Lara Croft GO ///////////////////////////<br />

Xbox One & 360 PS3 & 4<br />

Wie viele Stunden haben wir noch vor der PS2<br />

und 3 mit »THPS« verbracht? Nächte gingen beim<br />

Versuch drauf, auch noch die letzte Herausforderung<br />

auf den Brettern zu erzwingen. Das alte<br />

Feeling soll mit dem nun neunten Teil der Serie<br />

zurückkommen. Mit dabei sind altbekannte Skater<br />

wie der Chef selbst und Andrew Reynolds<br />

sowie Youngstars und zwei Ladies. Das Gameplay<br />

ist so, wie man es kennt: Unendlich viele<br />

Tricks können via Wheelie verbunden, Mörderjumps<br />

locker gestanden und Buchstaben gesammelt<br />

werden. Verpackt ist das alte Neue in comicartigen<br />

Konturen und bunten Farben.<br />

Android iOS<br />

Die Abenteuer der Jungarchäologin lassen sich<br />

nun auch mobil erleben. Die mobile Variante beinhaltet<br />

genau das, was die Ursprünge der Serie<br />

ausgemacht haben: Höhlen, Fallen, Gegner,<br />

Schalter, Rätsel und Zeug zum Sammeln. Stimmige<br />

Musik im Stil der Umgebung sorgen für die<br />

passende Atmosphäre. Ingame-Käufe wie Outfits<br />

und Gegenstände sind möglich, aber nicht spielentscheidend.<br />

G Square Enix /// c bereits erhältlich /// t 4,99 Euro (ca.<br />

400 MB) in App Store und Google Play<br />

G Activision /// c Ende September (?) für Next Gen Konsolen,<br />

Last Gen später ///t ca. 60 Euro


50 TECHNIK<br />

Zwischen<br />

LOB, KRITIK<br />

und HYPE<br />

Apples Keynote ist die<br />

jährliche Präsentation der<br />

neuesten Smartphone- und<br />

Tabletgenerationen der wertvollsten<br />

Firma der Welt. Deswegen werfen<br />

wir einen Blick auf und in die<br />

Neuerscheinungen. Diskussionen<br />

sind wie immer inklusive! _mb<br />

iPhone 6S und 6S Plus<br />

Die Kritik in aller Kürze: Schamlose Geldmacherei<br />

und nur Lückenfüller für das iPhone 7. Ganz<br />

so einfach ist diese Bewertung allerdings nicht,<br />

denn Apple bringt einige Neuerungen mit der<br />

neuesten Generation. Äußerlich hat sich, neben<br />

der neuen Farbe Roségold, wenig getan, auch<br />

wenn beide Geräte etwa 0,2 Millimeter dicker<br />

und gute 20 Gramm im Vergleich zu den jeweiligen<br />

Vorgängern schwerer geworden sind. Könnte<br />

am stärkeren Akku liegen, bestätigt wird das<br />

offiziell allerdings nicht. Unter dem unverändert<br />

4,7-Zoll- bzw. 5,5-Zoll-Retina-HD-Display arbeiten<br />

die neuen A9-Prozessoren, unterstützt von<br />

nun zwei Gigabyte Arbeitsspeicher. Das wich-<br />

Neueste Smartphone Generation<br />

von Apple mit 12-MP-Kamera,<br />

stärkstem Prozessor und 3-D-Touch<br />

c seit 25. September<br />

t iPhone 6S: 739 Euro (16GB), 849<br />

Euro (64 GB), 959 Euro (128 GB)<br />

t iPhone 6S Plus: 849 Euro (16 GB),<br />

959 Euro (64 GB), 1.069 Euro (128 GB)


Fotos: Apple Inc. TECHNIK<br />

51<br />

tigste neue Feature heißt 3-D-Touch und erlaubt,<br />

je nach Druckintensität, nach ersten Gerüchten<br />

sogar drei zusätzliche Funktionen. Das erleichtert<br />

das Navigieren zwischen den Apps deutlich<br />

und überzeugt auf ganzer Linie. Nach dem Bendgate-Skandal<br />

wurde offenbar reagiert, denn Displayglas<br />

und Gehäuse wurden aus neuen, extrem<br />

stabilen Materialien aus dem Flugzeugbau hergestellt.<br />

Die Kameras wurden ebenfalls verbessert.<br />

So sind mit den 12-Megapixel-Kameras 4K-Aufnahmen<br />

möglich, wobei nur das 6S Plus mit echtem,<br />

optischem Bildstabilisator ausgerüstet<br />

wurde. Die Argumente sprechen rein objektiv<br />

für die neueste Generation – insofern der Käufer<br />

mehrere hundert Euro ausgeben möchte.<br />

Das größte iPad aller<br />

Zeiten mit bester Technik<br />

und durchdachter,<br />

bedienfreundlicher Software<br />

c voraussichtlich November<br />

t Preise derzeit noch nicht<br />

bekannt<br />

iPad Pro<br />

Jetzt macht Apple ernst! Der Erfolg im beruflichen<br />

Einsatz der bisherigen iPad-Generationen<br />

war maximal als ernüchternd zu bezeichnen. Das<br />

iPad ist der Begleiter für wenige Kreative und<br />

wurde eher als Zeitvertreib im Privatleben wahrgenommen.<br />

Microsoft Surface hatte da deutlich<br />

mehr Erfolg. Mit dem 12,9 Zoll großen Tablet wird<br />

(mit dem passenden Zubehör) der PC im Büro<br />

ersetzt. Dafür steckt die beste Hardware unter<br />

dem 2.732 x 2.048 Pixel auflösenden Retina-Display.<br />

Auch die moderaten 700 Gramm bei 6,9 Millimeter<br />

Dicke machen den flexiblen Einsatz uneingeschränkt<br />

möglich. Durch 3-D-Touch bietet iOS9<br />

mit speziellen Apps flinkes, durchdachtes und reibungsloses<br />

Arbeiten. Außergewöhnlich wird das<br />

iPad Pro allerdings erst mit dem Apple Pencil und<br />

Smart Keyboard. Letzteres umfasst eine Tastatur<br />

ohne überflüssige Tasten und dient gleichzeitig<br />

als Cover. Verbunden und geladen wird es über<br />

drei winzige Kontakte am Gehäuse. Der Apple<br />

Pencil funktioniert mit 3-D-Touch und erkennt<br />

so durch die entsprechende, natürliche Haltung<br />

des Stiftes z. B. Strichdicke oder Schatten. Geladen<br />

wird er via Lightning und das rasend schnell.<br />

Binnen 15 Sekunden sind bis zu 30 Minuten Nutzungsdauer<br />

drin. Beide nützlichen Ergänzungen<br />

sind allerdings nur optional erhältlich.


52<br />

MUSIK<br />

1 KLASSIKER + 3 DEBÜTANTEN<br />

»In Da Mix« (3 CDs)<br />

Blank & Jones<br />

Trance | Soundcolours | 02.<strong>10.2015</strong><br />

1999 schufen Blank & Jones mit ihrem Debüt-<br />

Album »In Da Mix« einen richtungsweisenden<br />

Klassiker im Bereich der elektronischen Musik.<br />

Gemeinsam mit Künstlern wie Tiesto, Paul Oakenfold<br />

und Ferry Corsten prägten und definierten<br />

sie das Genre Trance entscheidend mit. Die nun<br />

erscheinende »Super Deluxe Edition« bietet das<br />

komplette Album erstmals in voller Länge und<br />

ungemixt an, denn die 1999 erschienene Version<br />

wurde als DJ-Mix veröffentlicht. Außerdem versammelt<br />

diese Ausgabe alle weiteren Veröffentlichungen<br />

aus jener Zeit: exklusive Songs für die<br />

Love Parade 1998, Mayday 1997 & 1998 und eine<br />

bis heute unveröffentlichte B-Seite ihres Welthits<br />

»Cream«. Ebenfalls aus den Archiven stammt das<br />

einzige Live-Konzert von Blank & Jones, welches<br />

am 17. April 1999 für den Radiosender 1LIVE aufgezeichnet<br />

wurde. Abgerundet wird das Ganze dann<br />

noch mit Kult-Remixen von Kollegen wie Paul Van<br />

Dyk, Mauro Picotto, Taucher und Ferry Corsten.<br />

»Paradajz Lost«<br />

Keno<br />

HipHop | Showdown Records | 09.<strong>10.2015</strong><br />

Der Münchner Rapper Keno (ehem. Creme Fresh,<br />

aktuell Moop Mama) veröffentlicht mit »Paradajz<br />

Lost« sein Solo-Debüt. Auf einer Reise nach<br />

Istanbul kommt der sozialkritische Geist Kenos<br />

ins Wandern und außerdem in Kontakt mit dem<br />

Anadolu Rock der Siebziger Jahre. Durch die<br />

Zusammenarbeit mit dem Produzenten Flying<br />

Pussyfoot entstehen Beats, die Samples von<br />

Cem Karaca, Baris Manco oder Erkin Koray enthalten.<br />

»Paradajz Lost« ist eine Abrissparty im<br />

Gedankenhaus unserer Leitkultur. Keno rappt<br />

über das Schicksal der Plastiktüten und die endlosen<br />

Weiten der Polymere. Als kritischer Zwilling<br />

Reinhard Meys wundert sich Keno über seinen<br />

biometrisch perfekten Pass, mit dem seine<br />

Freiheit wohl grenzenlos scheint. Als roter Faden<br />

zieht sich das Thema »Paradies« durch die nachdenklichen<br />

und gesellschaftskritischen Songs.


MUSIK 53<br />

»LowLife Schickimicki«<br />

Shawn The Savage Kid<br />

HipHop | Showdown Records | 30.<strong>10.2015</strong><br />

Es gibt Stimmen, die bezeichnen das, was Shawn<br />

macht, als Sophisticated Beatmaking – eine<br />

Kombination aus Future Beats und Boom Bap,<br />

geprägt von der internationalen und genreoffenen<br />

Vorurteilsfreiheit der jungen Soundcloud-<br />

Generation. Was Andere schon als reines Beat-<br />

Tape veröffentlichen würden, berappt er gleich<br />

auch noch. Shawn ist dabei einer, der gerne<br />

Geschichten erzählt und die Welt durch seine<br />

eigenen kritischen Augen betrachtet, der das<br />

lautmalerische Bild und die sprachliche Doppelbödigkeit<br />

dem einfachen Aussagesatz vorzieht.<br />

Er braucht weder Tweefs noch Disses, zur Not<br />

scheißt er eben auf die Aufmerksamkeit. Lieber<br />

kommt er mit einem Debüt-Album um die Ecke,<br />

das einfach auf allen Ebenen tight ist und den<br />

Nerv der Zeit vielleicht sogar ein wenig zu früh<br />

kitzelt.<br />

»A Curious Tale Of Trials + Persons«<br />

Little Simz<br />

HipHop | AGE 101| 30.<strong>10.2015</strong><br />

Die 21-Jährige aus dem Norden Londons gilt<br />

als eine der ganz großen Hoffnungen der internationalen<br />

HipHop-Szene: intelligent, kreativ,<br />

kämpferisch. Mit ihrem vierten Mixtape »Blank<br />

Canvas« erreichte Little Simz vor zwei Jahren<br />

die Aufmerksamkeit vieler Fans und Kollegen.<br />

Schoolboy Q lud sie auf Tour ein und sowohl<br />

Complex, i-D, The Independent als auch The<br />

Guardian hatten sie spätestens ab da im Notizbuch<br />

als das nächste große Ding. Es gehört zu<br />

Little Simz gesundem Selbstbewusstsein, dass<br />

sie hochkarätige Kollaborations- und Signing-<br />

Anfragen in der Folgezeit liegen ließ, um stattdessen<br />

an eigenen EPs auf dem eigenen Label<br />

AGE 101 zu arbeiten. Dort erscheint nun auch<br />

ihr Debüt. Die Fans sind prominent: Snoop Dogg,<br />

Mos Def, J. Cole, Kendrick Lamar. Letzterer sagte<br />

kürzlich auf BBC Radio 1 über sie: »She might be<br />

the illest doing it right now.« _bay


54 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

MACH doch, was du WILLST<br />

Termine im Oktober<br />

Do 01.10.<br />

3.WIESBADENER OKTOBERFEST<br />

18:30 Uhr | Marktgewölbe<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

TON STEINE SCHERBEN<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

WELTENWANDERER<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

THE LOOK OF SILENCE<br />

20:15 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

LIVE JAM SESSION<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

Fr 02.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

07 Uhr | Outdoor Gym<br />

KARL SCHMIDT-ROTTLUFF –<br />

BILD UND SELBSTBILD<br />

10 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

3. WIESBADENER OKTOBERFEST<br />

18:30 Uhr | Marktgewölbe<br />

DER FLIEGENDE HOLLÄNDER<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

KATZ & MAUS –<br />

EINE MILIEUSTUDIE<br />

19:30 Uhr | Kulturpalast<br />

FAHRT INS BLAUE –<br />

IMPROTHEATER MIT GENUSS<br />

UND DREIGANGMENUE<br />

20 Uhr | BUCHGENUSS<br />

DAS LÄCHELN DER FRAUEN<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

LATIN NIGHT<br />

21 Uhr | Cantina<br />

90ER PARTY IM KUMI KLUB !<br />

22 Uhr | Kumi Klub Mainz<br />

ILLUTRAP: IT´S THE FUTURE.<br />

22 Uhr | Park Café<br />

CAN YOU FLIP IT?<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

ULTIMATIV<br />

23 Uhr | new basement<br />

Sa 03.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

11 Uhr | Outdoor Gym<br />

2. WIESBADENER<br />

STREET FOOD FESTIVAL<br />

11 Uhr | <strong>Wiesbaden</strong>-Biebrich<br />

DER JUNGE MIT DER GOLDHOSE<br />

11 Uhr | Staatstheater – Kleines<br />

Haus<br />

COCKTAILABEND<br />

18 Uhr | Lumen<br />

3. WIESBADENER OKTOBERFEST<br />

18:30 Uhr | Marktgewölbe<br />

SCHLACHTHOF ABRISS FEST<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

CIRQUE BOUFFON – QUILOMBO<br />

REDUIT<br />

DER KLEINE PRINZ<br />

20 Uhr | Velvets Theater<br />

DAS LÄCHELN DER FRAUEN<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

I


PORTUP<br />

YOUR<br />

LIFE<br />

Magazin | ePaper | App | Web


56 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

JahcousBx <br />

25. Sep. 15 <br />

Musik Brunch & <br />

Les PrimiBfs <br />

04. Okt. 15 <br />

Rocktoberfest <br />

& X-­‐IT <br />

16. Okt. 15. <br />

Manu <br />

Katche‘ <br />

25. Ok. 15 <br />

Musik Brunch & <br />

Los 4 Del Son <br />

08.11.15 <br />

Musik Brunch & <br />

French Touch <br />

20.12.15 <br />

Why Nachten & <br />

Juergen Becker <br />

22.12.15 <br />

Blues Rock & <br />

Die Überkings <br />

27.12.15 <br />

Ticketshop <br />

www.alte-­‐schmelze.de <br />

Alte Schmelze 10 <br />

65201 <strong>Wiesbaden</strong> <br />

JAHCOUSTIX & FIREMAN CREW<br />

22 Uhr | Kontext – Zentrum für<br />

urbane Kultur<br />

PARTY HARD<br />

22 Uhr | Park Café<br />

GOOD TIMES GOOD VIBES<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

PETER LATINOS B-DAY<br />

23 Uhr | new basement<br />

LET'S GO QUEER!<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

LADIES & GENTLEMEN<br />

Cantina<br />

So 04.10.<br />

2. WIESBADENER<br />

STREET FOOD FESTIVAL<br />

11 Uhr | <strong>Wiesbaden</strong>-Biebrich<br />

MUSIK-BRUNCH<br />

MIT DEN LES PRIMITIFS<br />

11:30 Uhr | ALTE SCHMELZE<br />

IF YOU WANT ME,<br />

I WILL BE THE ONE<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

VON REBELLINNEN,<br />

QUERDENKERINNEN UND<br />

ANDEREN WAGEMUTIGEN FRAUEN<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

MUSIK-THEATER-LABOR<br />

15 Uhr | Staatstheater – Foyer<br />

DIE ZAUBERLAMPE<br />

16 Uhr | Velvets Theater<br />

CAMINHO – ACOUSTIC<br />

LATIN MUSIC<br />

17 Uhr | thalhaus<br />

THE LOOK OF SILENCE<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

EHRLICH BROTHERS – MAGIE<br />

18 Uhr | Rhein-Main-Theater<br />

HOFFMAESTRO<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

DER IDEALE EHEMANN<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Kleines<br />

Haus<br />

CIRQUE BOUFFON – QUILOMBO<br />

REDUIT<br />

URBAN BEATS<br />

22 Uhr | Park Café<br />

Mo 05.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

DIE TÖDLICHE MARIA<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

Di 06.10.<br />

KATHARINA GROSSE – SIEBEN<br />

STUNDEN, ACHT STIMMEN,<br />

DREI BÄUME<br />

18 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong>


Kommse rein, könnse rausgucken g www.<strong>port01</strong>.com<br />

I<br />

57<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

BOYSETSFIRE / SILVERSTEIN /<br />

GREAT COLLAPSE<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

MONOSHOQUE + BENDER &<br />

SCHILLINGER + REDENSART<br />

19:30 Uhr | Kulturpalast<br />

TAXI<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

BILD DIR<br />

DEINE<br />

PARTY!<br />

[Platzieren Sie<br />

hier Ihren<br />

Event-Stopper!]<br />

Mi 07.10.<br />

AUF DEN SPUREN DER JÄGER<br />

UND SAMMLER<br />

12:15 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

JAZZ SESSION<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

SALSA PARTY<br />

20 Uhr | Park Café<br />

FREUT EUCH DES LEBENS<br />

20:15 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

Do 08.10.<br />

PRIVATE REVOLUTIONS –<br />

JUNG, WEIBLICH, ÄGYPTISCH<br />

17:30 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

DER FLIEGENDE HOLLÄNDER<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

SUPERHERO<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Kleines<br />

Haus<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

ANGELIKA BEIER – KABARETT<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

LIVE JAM SESSION<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

Fr 09.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

07 Uhr | Outdoor Gym<br />

LEHRERFORTBILDUNG:<br />

JÄGER UND SAMMLER<br />

14 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

PRIVATE REVOLUTIONS –<br />

JUNG, WEIBLICH, ÄGYPTISCH<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

VERNISSAGE<br />

19 Uhr | Kunst-Schaefer<br />

GERMANS TENOR S<br />

19 Uhr | Landeshauptstadt<br />

<strong>Wiesbaden</strong><br />

CONCERTO CLASSICO<br />

19 Uhr | KuZ Eichberg<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

I


58 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

LUZ Y SOMBRA – TANGO<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

MISS GESCHICKE<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

LATIN NIGHT<br />

21 Uhr | Cantina<br />

DJ WESTBAM, SAMUEL KEDZIA,<br />

PAUL KEILHAU<br />

22 Uhr | Kontext – Zentrum für<br />

urbane Kultur<br />

MIDLIFE CRISIS<br />

22 Uhr | Schlachthof<br />

NO TYPE<br />

22 Uhr | Park Café<br />

GOOD TIMES GOOD VIBES<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

KUPA FEIERT SICH SELBST<br />

22 Uhr | Kulturpalast<br />

ELECTRIC<br />

23 Uhr | new basement<br />

Sa 10.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

11 Uhr | Outdoor Gym<br />

COCKTAILABEND<br />

18 Uhr | Lumen<br />

KITCHEN CLUB<br />

19 Uhr | Kulturpalast<br />

CIRQUE BOUFFON – QUILOMBO<br />

REDUIT<br />

MISS GESCHICKE<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

PRIVATE REVOLUTIONS –<br />

JUNG, WEIBLICH, ÄGYPTISCH<br />

20:15 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

DIE ELEKTRONISCHE NACHT<br />

MIT M. SYNTHETIC, DESTROYER<br />

22 Uhr | Kontext – Zentrum für<br />

urbane Kultur<br />

PARTY HARD<br />

22 Uhr | Park Café<br />

HOME SWEET HOME<br />

23 Uhr | new basement<br />

MALINA EXCLUSIVE NIGHT<br />

23 Uhr | Alibi Club<br />

So 11.10.<br />

NATUR UNTER DIE LUPE<br />

GENOMMEN: VERSTEINERTE<br />

SCHNECKEN, MUSCHELN UND<br />

SCHWÄMME ENTDECKEN UND<br />

BEARBEIT<br />

10:30 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

WEIBERKRAM –<br />

MÄDELSFLOHMARKT<br />

11 Uhr | Schlachthof<br />

KIO-SEMINAR:<br />

NAHRUNG IST MEDIZIN<br />

11 Uhr | Bioladen Pro Natur<br />

IF YOU WANT ME,<br />

I WILL BE THE ONE<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

WERNER BRIX – KABARETT<br />

19 Uhr | thalhaus<br />

CIRQUE BOUFFON – QUILOMBO<br />

REDUIT


KALENDER<br />

59<br />

URBAN BEATS SPECIAL<br />

MIT BRANDON BEAL<br />

22 Uhr | Park Café<br />

Mo 12.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

RÜCKBLENDE – FILM AB:<br />

HONIG IM KOPF<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

Di 13.10.<br />

DIE GESCHICHTE DES MUSEUMS<br />

WIESBADEN<br />

18 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

ADAM ANGST / KMPFSPRT /<br />

YOUTH MAN<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

ROCKS IN MY POCKET<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

LESUNG<br />

»DER TOD GREIFT NICHT<br />

DANEBEN« MIT DEM<br />

KRIMI-AUTOR JÖRG MAURER<br />

20:30 Uhr | Hugendubel<br />

Mi 14.10.<br />

NATHANS KINDER<br />

11 Uhr | Staatstheater – Studio<br />

KARL SCHMIDT-ROTTLUFF –<br />

ENTWURZELTE BÄUME<br />

12:15 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

ZIEL IN DEN WOLKEN<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

ANDINO – MAGISCH-<br />

PHILOSOPHISCHES VARIETÉ<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

ZUGEZOGEN MASKULIN<br />

20 Uhr | Schlachthof<br />

SALSA PARTY<br />

20 Uhr | Park Café<br />

Do 15.10.<br />

NICHT SCHON WIEDER RUDI!<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

DIE KINDER BLEIBEN<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Kleines<br />

Haus<br />

KLASSIK IM KLUB MIT ARCIS<br />

SAXOPHON QUARTETT<br />

19:30 Uhr | Schlachthof<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

STEIFE BRISE – IMPROTHEATER<br />

20 Uhr | thalhaus


60 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

LIVE JAM SESSION<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

Fr 16.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

07 Uhr | Outdoor Gym<br />

POETISCHES MUSIK-THEATER<br />

CIRQUE BOUFFON<br />

19:30 Uhr | REDUIT<br />

DIE EMANZIPATION DER FRAU<br />

20 Uhr | ROSA LÜSTE<br />

KURZ... UND GUT! KRIMI-ABEND<br />

MIT JAN SCHRÖTER<br />

20 Uhr | BUCHGENUSS<br />

BLOG LESUNG JAN HEGENBERG<br />

»DER GRASLUTSCHER«<br />

20 Uhr | Kulturpalast<br />

WE LOVE FRIDAYS / AFTERPARTY<br />

DES 2TEN EBS LAW CONGRESS<br />

21 Uhr | Alibi Club<br />

LATIN NIGHT<br />

21 Uhr | Cantina<br />

ROCKTOBERFEST MIT X-IT<br />

21 Uhr | ALTE SCHMELZE<br />

NO TYPE<br />

22 Uhr | Park Café<br />

UNDERGROUND<br />

23 Uhr | new basement<br />

LA BOLSCHEVITA<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

Sa 17.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

11 Uhr | Outdoor Gym<br />

SVWW – KIELER SV HOLSTEIN<br />

14 Uhr | SVWW Brita-Arena<br />

COCKTAILABEND<br />

18 Uhr | Lumen<br />

MIA. / GEORG AUF LIEDER<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

IN IST,<br />

WER<br />

DRIN IST.<br />

[Platzieren Sie<br />

hier Ihren<br />

Event-Stopper!]<br />

ZWEI HOFFNUNGSLOS<br />

VERDORBENE SCHURKEN<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Kleines<br />

Haus<br />

CIRQUE BOUFFON – QUILOMBO<br />

REDUIT<br />

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU<br />

RUSALKA<br />

20 Uhr | Velvets Theater<br />

ENIGMA<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

>> Der neue smart forfour.<br />

Der smart unter den Viersitzern.<br />

Jetzt im smart Center <strong>Wiesbaden</strong><br />

www.wiesbaden-smart.de


KALENDER<br />

61<br />

MATTHIAS KELLER<br />

20 Uhr | KuZ Eichberg<br />

PARTY HARD<br />

22 Uhr | Park Café<br />

CAN YOU FLIP IT?<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

PLAY IT<br />

23 Uhr | new basement<br />

So 18.10.<br />

2. KAMMERKONZERT<br />

11 Uhr | Staatstheater – Foyer<br />

OFFENES ATELIER FÜR<br />

KINDER UND FAMILIEN<br />

IN DER AUSSTELLUNG<br />

11 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

IF YOU WANT ME,<br />

I WILL BE THE ONE<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

DER VERBORGENE SCHATZ<br />

15 Uhr | Staatstheater – Studio<br />

ZARIZA GITARA – RUSSISCHE<br />

ZIGEUNERMUSIK<br />

17 Uhr | thalhaus<br />

ORPHEUS UND EURYDIKE<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

CIRQUE BOUFFON – QUILOMBO<br />

REDUIT<br />

DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

URBAN BEATS SPECIAL<br />

MIT J. CAPRI<br />

22 Uhr | Park Café<br />

Mo 19.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

VOICES FROM THE ATTIC /<br />

ECHOES FROM THE ATTIC<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

Di 20.10.<br />

100 JAHRE STAUNEN –<br />

DIE WERKE DER KAMPAGNE<br />

18 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

THE CAT EMPIRE / TOM THUM<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

FILM UND KONZERT:<br />

DESERT INSPIRATION<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

Mi 21.10.<br />

DER MEISTER DER WIESBADENER<br />

HEIMSUCHUNG<br />

12:15 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

EINE FRAU OHNE BEDEUTUNG<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

LESUNG AUS RITA ROSENS<br />

LYRIKBAND »FRAUENZIMMER«<br />

19:30 Uhr | frauen museum<br />

wiesbaden<br />

SALSA PARTY<br />

20 Uhr | Park Café<br />

RADKEY<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

CÜNEYT´S COMEDY BASH<br />

19 Uhr | Das Wohnzimmer


62 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

Do 22.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

SUPERFRO – JAZZ IN CONCERT<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

NATHANS KINDER<br />

20 Uhr | Staatstheater – Studio<br />

BERLIN EAST SIDE GALLERY<br />

20 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

ASTA GRAND SEMESTER<br />

OPENING PARTY<br />

22 Uhr | Schlachthof<br />

LIVE JAM SESSION<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

17. INTERNATIONALES<br />

TRICKFILM-WOCHENENDE<br />

Filme im Schloß (Biebrich)<br />

Fr 23.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

07 Uhr | Outdoor Gym<br />

KATZ & MAUS –<br />

EINE MILIEUSTUDIE<br />

19:30 Uhr | Kulturpalast<br />

ILLUSIONEN EINER EHE<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

TEMPLE OF FREE SOUNDS<br />

AND BEATS<br />

21 Uhr | Kontext – Zentrum für<br />

urbane Kultur<br />

LATIN NIGHT<br />

21 Uhr | Cantina<br />

NO TYPE<br />

22 Uhr | Park Café<br />

GIRLS<br />

23 Uhr | new basement<br />

BASTARD ROCKS<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

17. INTERNATIONALES<br />

TRICKFILM-WOCHENENDE<br />

Filme im Schloß (Biebrich)<br />

Sa 24.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

11 Uhr | Outdoor Gym<br />

BEGRABEN ABER NICHT<br />

VERGESSEN – FRAUENGRÄBER<br />

AUF DEM NORDFRIEDHOF<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

HEXE HILLARY GEHT IN DIE OPER<br />

16 Uhr | Staatstheater – Studio<br />

COCKTAILABEND<br />

18 Uhr | Lumen<br />

WELTENWANDERER<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

KATZ & MAUS –<br />

EINE MILIEUSTUDIE<br />

19:30 Uhr | Kulturpalast<br />

SEKTNACHT 2015<br />

20 Uhr | Henkell & Co. Sektkellerei<br />

DER KLEINE PRINZ<br />

20 Uhr | Velvets Theater<br />

ILLUSIONEN EINER EHE<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

BIGFM PARTY: DJS BANKS &<br />

RAWDRIGUEZ<br />

22 Uhr | Park Café<br />

CAN YOU FLIP IT?<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

BOYS<br />

23 Uhr | new basement


KALENDER<br />

63<br />

ACHT JAHRE AUGEN ZU UND<br />

DURCH<br />

23 Uhr | Schlachthof<br />

17. INTERNATIONALES<br />

TRICKFILM-WOCHENENDE<br />

Filme im Schloß (Biebrich)<br />

So 25.10.<br />

IF YOU WANT ME,<br />

I WILL BE THE ONE<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

DIE ZAUBERLAMPE<br />

16 Uhr | Velvets Theater<br />

CUARTETO ROTTERDAM – TANGO<br />

17 Uhr | thalhaus<br />

MANU KATCHE & BAND<br />

21 Uhr | ALTE SCHMELZE<br />

URBAN BEATS<br />

22 Uhr | Park Café<br />

17. INTERNATIONALES<br />

TRICKFILM-WOCHENENDE<br />

Filme im Schloß (Biebrich)<br />

Mo 26.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

HUSKY<br />

19:30 Uhr | Schlachthof<br />

LEARNING TO DRIVE<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

Di 27.10.<br />

100 JAHRE STAUNEN –<br />

DIE WERKE DER KAMPAGNE<br />

18 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

HINTER DEN KULISSEN DER<br />

MURNAU-STIFTUNG<br />

18:30 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

SOLSTAFIR / MONO / THE OCEAN<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

DIE WEIßE HÖLLE VOM PIZ PALÜ<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

GOITSE<br />

20 Uhr | KuZ Eichberg<br />

Mi 28.10.<br />

KARL SCHMIDT-ROTTLUFF –<br />

LETZTE SELBSTBILDNISSE<br />

12:15 Uhr | Museum <strong>Wiesbaden</strong><br />

FREITAG, DER 13.<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

LAST DAYS OF APRIL +<br />

HELMET LAMPSHADE<br />

19 Uhr | Kulturpalast<br />

DER GRAF VON LUXEMBURG<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

WHERE THE WILD WORDS ARE<br />

20 Uhr | Schlachthof<br />

SALSA PARTY<br />

20 Uhr | Park Café


64 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />

LUMEN-ALM AUF DER ESWE-EISZEIT<br />

– 18.11.2015 - 10.1.2016 –<br />

Do 29.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

WOCHENENDEN<br />

IN DER NORMANDIE<br />

20:15 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

LIVE JAM SESSION<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

Fr 30.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

07 Uhr | Outdoor Gym<br />

WOCHENENDEN<br />

IN DER NORMANDIE<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater<br />

SOPHIE HUNGER<br />

SUPPORT: FABER<br />

19 Uhr | Schlachthof<br />

JAN WEILER<br />

19 Uhr | Kulturpalast<br />

ORPHEUS UND EURYDIKE<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Großes<br />

Haus<br />

EINE FAMILIE<br />

19:30 Uhr | Staatstheater – Kleines<br />

Haus<br />

STEFAN WAGHUBINGER –<br />

KABARETT<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

DAS LÄCHELN DER FRAUEN<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

SEX<br />

SELLS.<br />

[Platzieren Sie<br />

hier Ihren<br />

Event-Stopper!]<br />

RAP DELUXE<br />

MIT SMIFF´N´WESSUN,<br />

BUCKSHOT, ANNERST<br />

21 Uhr | Kontext – Zentrum für<br />

urbane Kultur<br />

LATIN NIGHT<br />

21 Uhr | Cantina<br />

NO TYPE<br />

22 Uhr | Park Café<br />

CAN YOU FLIP IT?<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

DEEP<br />

23 Uhr | new basement<br />

Sa 31.10.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

11 Uhr | Outdoor Gym<br />

COCKTAILABEND<br />

18 Uhr | Lumen<br />

WOCHENENDEN<br />

IN DER NORMANDIE<br />

18 Uhr | Murnau Filmtheater


KALENDER<br />

65<br />

STEFAN WAGHUBINGER –<br />

KABARETT<br />

20 Uhr | thalhaus<br />

HGICH.T<br />

20 Uhr | Schlachthof<br />

FEDERICO (CHE STRANO<br />

CHIAMARSI FEDERICO)<br />

20 Uhr | Caligari FilmBühne<br />

DAS LÄCHELN DER FRAUEN<br />

20 Uhr | Kammerspiele <strong>Wiesbaden</strong><br />

HALLOWEEN PARTY<br />

22 Uhr | Park Café<br />

HAPPY HALLOWEEN<br />

22 Uhr | Das Wohnzimmer<br />

ACTIVE<br />

23 Uhr | new basement<br />

GROßE HALLOWEENPARTY<br />

Enchilada<br />

So 01.11.<br />

TATORTE KUNST 2015<br />

00 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

IF YOU WANT ME,<br />

I WILL BE THE ONE<br />

12 Uhr | frauen museum wiesbaden<br />

Mo 02.11.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

19 Uhr | Outdoor Gym<br />

Di 03.11.<br />

OUTDOOR GYM ZIRKELTRAINING<br />

18:30 Uhr | Outdoor Gym<br />

YOUR<br />

UP<br />

LIFE<br />

PORT UP<br />

Magazin | ePaper | App | Web


66 GUT ZU WISSEN<br />

powered by www.smsvongesternnacht.de<br />

o_O<br />

Wir wissen, was du letzte Nacht getan hast!<br />

02:44 Ich hab grad voll die geile Idee! :D<br />

Idee? Du? Nein! Bitte sag mir, dass es noch nicht zu spät ist, bitte! D:<br />

06:24<br />

07:02 Die in der Notaufnahme meinten, halb so schlimm. Waren auch nur<br />

3 Stiche ...<br />

/_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /<br />

12:36 Ich hatte heute die ganze Nacht den besten Sex meines Lebens!<br />

Und morgens musste ich ihn nicht mal rauswerfen!! :-)<br />

Ich glaube die Uni tut dir nicht gut. LG Mama<br />

12:45<br />

/_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /_ /<br />

14:15 Immer, wenn du mir ne nachricht schreibst, stoppt die musik, die<br />

ich über kopfhöhrer am handy hör...<br />

14:15 Super nervig.<br />

Oha<br />

Das<br />

Kenn<br />

Ich<br />

Auch<br />

.<br />

Nervt<br />

Schrecklich!!!<br />

14:16<br />

14:16<br />

14:16<br />

14:16<br />

14:16<br />

14:16<br />

14:16<br />

14:16


LUMEN-ALM AUF DER ESWE-EISZEIT<br />

18.11.2015 - 10.1.2016<br />

Die LUMEN-ALM ist die perfekte Location für<br />

Weihnachtsfeiern, Firmen-Events und private Feiern.<br />

Die LUMEN-ALM ist täglich geöffnet ab 11 Uhr.<br />

SONNTAGS können Sie zusätzlich von 11–14 Uhr<br />

unseren LUMEN-ALM-BRUNCH genießen.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter:<br />

eiszeit@lumen-wiesbaden.de oder per Telefon 0160 – 939 537 34<br />

WWW.LUMEN-WIESBADEN.DE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!