Schweisszusatzwerkstoffe - ISO Schweisstechnik AG
Schweisszusatzwerkstoffe - ISO Schweisstechnik AG
Schweisszusatzwerkstoffe - ISO Schweisstechnik AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ISO</strong>ARC ® SCHWEISSELEKTRODEN<br />
<strong>ISO</strong>ARC ® 13/4 Basische Elektrode für Martensitische Cr.Ni.Stähle<br />
Basische Elektrode für Martensitische Cr.Ni. und Martensitisch<br />
+ Ferritische Chromstähle für artgleiche Schweissungen:<br />
Schmiede, Walz- und Gussstähle. Beispiele: Wasserturbinen,<br />
Dampfkraftwerksbau. Beständig gegen Dampf- und Salzwasseratmosphäre.<br />
Werkstoffe:<br />
1.4312, 1.4407, 1.4413, 1.4414<br />
<strong>ISO</strong>ARC ® 17/4<br />
DIN: G-X5CrNiMo 16-5<br />
X4CrNiMo 16 5<br />
Werkstoff Nr. 1.4405, 1.4418<br />
<strong>ISO</strong>ARC ® 304L<br />
Werkstoffe:<br />
1.4301, 1.4306/8, 1.4311, 1.4371,<br />
1.4541, 1.4543, 1.4550<br />
Sonderangaben:<br />
Schweissen mit kurzem Lichtbogen.<br />
Rücktrocknung: 2h/300°C. Vorwärmetemperatur: 100-150°C. Temperatur halten<br />
während der Schweissvorgangs. Anlassglühen: bei 580-630°C/2h.<br />
Basische Elektrode für Martensitische Cr.Ni.Mo.Stähle<br />
Basische Elektrode für Martensitische Cr.Ni und Cr.Ni.<br />
Mo-Inox-Stähle für artgleiche Schweissungen. Diese Stähle<br />
werden eingesetzt für Hydraulische Pumpen, Turbinen, Ventilkörper,<br />
Kompressorenteile usw. Stabiler Lichtbogen, guter<br />
Schlackenabgang und regelmässige Nahtzeichnung.<br />
Sonderangaben:<br />
Spezial-Elektrode für definierte Anwendungen.<br />
Rostfreie Elektrode für V2A (18/8) Cr/Ni-Stähle.<br />
Hochlegierte Cr-Ni-Sonderelektrode mit Rutilumhüllung.<br />
Niedriger Kohlenstoffgehalt im gut verformbaren<br />
Schweissgut,hohe Rissfestigkeit und gutes Korrosionsverhalten<br />
für 18Cr/8Ni-Stähle verschiedener Herkunft im Apparate-<br />
Seite: 11<br />
Normierungen:<br />
<strong>ISO</strong> 3581-A:<br />
AWS A5.4:<br />
Elektroden Ø und A. Richtwert:<br />
Ø 2.5 x 350 mm 80 A<br />
Ø 3.2 x 350 mm 100 A<br />
Ø 4.0 x 450 mm 140 A<br />
Normierungen:<br />
<strong>ISO</strong> 3581-A<br />
Elektroden Ø und A. Richtwerte:<br />
Ø 2.5 x 350 mm 80 A<br />
Ø 3.2 x 350 mm 100 A<br />
Ø 4.0 x 450 mm 140 A<br />
,Edelstahlkonstruktions-und Spezial-Maschinenbau. Elektroden Ø und A. Richtwert:<br />
Sonderangaben:<br />
Korrosionsbeständig bis 300°C. Zunderbeständig bis 800°C.<br />
Rücktrocknung: 1h/250°C. ZLT: < 200°C.<br />
<strong>ISO</strong>ARC ® 347 Stabilisierte (18/8) Inox Elektrode<br />
Hochlegierte Cr-Ni-Sonderelektrode mit Rutilumhüllung.<br />
Niedriger Kohlenstoffgehalt im gut verformbaren<br />
Schweissgut, hohe Rissfestigkeit und gutes Korrosionsverhalten<br />
für 18Cr/8Ni-Stähle verschiedener Herkunft im Apparate-<br />
und Maschinenbau.<br />
Werkstoffe:<br />
1.4301, 1.4306/8, 1.4311, 1.4371,<br />
1.4541, 1.4543, 1.4546, 1.4550<br />
<strong>ISO</strong>ARC ®<br />
309 LMo<br />
Werkstoffe:<br />
1.4401, 1.4404, 1.4571<br />
Sonderangaben:<br />
Schweissgut enthält ca. 8% Delta-Ferrit. Resistent gegen interkristalline Korrosion.Rücktrocknung<br />
ca.2h/250°C. Nahtflanken müssen frei von Oxiden, öl, Fett<br />
und sonstigen Verunreinigungen und Rückständen sein.<br />
Hitzebeständige 22/12 CrNi-Stähle<br />
Hochlegierte Cr-, Ni-, Mo-Legierte Stabelektrode, mit<br />
Rutilbasischer Umhüllung für Verbindungsschweissen von<br />
hitzebeständigen artgleichen oder niedriger legierten Cr Ni-<br />
Stählen sowie Auftragsschweissungen an unlegierten Stählen.<br />
Normierungen:<br />
<strong>ISO</strong> 3581-A:<br />
AWS A 5.4:<br />
Ø 2.0 x 300 mm 45 A<br />
Ø 2.5 x 300 mm 70 A<br />
Ø 3.2 x 350 mm 100 A<br />
Ø 4.0 x 350 mm 135 A<br />
Ø 5.0 x 450 mm 180 A<br />
Normierungen:<br />
EN:<br />
<strong>ISO</strong> 3581-A:<br />
AWS A5.4:<br />
Elektroden Ø und A. Richtwert:<br />
Ø 2.5 x 350 mm 70 A<br />
Ø 3.2 x 450 mm 90 A<br />
Ø 4.0 x 450 mm 110 A<br />
Das Schweissgut ist bis 1050°C hitzebeständig. Elektroden Ø und A. Richtwert:<br />
Sonderangaben:<br />
Schweissgut ist gut verformbar mit sehr gutem Korrosionsverhalten für 24Cr-<br />
14Ni und Mo-Stähle. Hohe Rissfestigkeit.<br />
Rücktrocknung: 1h/250°C<br />
<strong>ISO</strong>ARC ® 310 Hitzebeständige 25/20 Cr Ni-Stähle<br />
Für Verbindungsschweissungen von hochhitzebeständigen,<br />
artgleichen Cr Ni-Stählen sowie für hochhitzebeständige<br />
Auftragungen an unlegierten Stählen. Das Schweissgut ist bis<br />
1200°C hitzebeständig. Vollaustenitisches, hitzebeständiges<br />
Schweissgut, in oxidierender, schwefelfreier Atmosphäre.<br />
Werkstoffe:<br />
1.2782, 1.4826, 1.4828, 1.4832,<br />
1.4837, 1.4840, 1.4841, 1.4845,<br />
1.4846, 1.4848, 1.4849<br />
Sonderangaben:<br />
Rücktrocknung: 2h/250°C Bei der Schweissung von ferritischen Grundwerkstoffen<br />
ist eine Vorwärmung auf ca. 200-300°C und nachfolgendes Glühen bei<br />
ca.700°C ratsam. ZLT 830 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 630 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 15 %<br />
Kerbschlagzähigkeit: > 50 J / +20°C<br />
Schweissposition: w h q s ü<br />
Stromart: = (+)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.04 Mn 0.60 Si 0.30<br />
Cr 12.0 Ni 4.20 Mo 0.5<br />
Mechanische und Chemische Werte<br />
Zugfestigkeit: > 800 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 600 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 15 %<br />
Kerbschlagzähigkeit: > 40 J / +20°C<br />
Schweissposition: w h q s ü<br />
Stromart: = (+)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.04 Mn 0.60 Si 0.30<br />
Ni 5.2 Cr 16.0<br />
Mechanische und Chemische Werte<br />
Zugfestigkeit: > 540 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 360 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 35 %<br />
Kerbschlagzähigkeit: > 70 J / +20°C<br />
Schweissposition: w h q s ü<br />
Stromart: = (+), ~ (70 V)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.03 Mn 0.70 Si 0.80<br />
Ni 9.5 Cr 19.0<br />
Mechanische und Chemische Werte<br />
Zugfestigkeit: > 550 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 350 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 30 %<br />
Kerbschlagzähigkeit: > 60 J / +20°C<br />
Schweissposition: w h q s ü<br />
Stromart: = (+), ~ (70 V)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.03 Mn 0.70 Si 0.80<br />
Ni 9.5 Cr 19.5 Nb 0.30<br />
Mechanische und Chemische Werte<br />
Zugfestigkeit: > 650 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 450 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 25 %<br />
Kerbschlagzähigkeit: > 55 J / +20°C<br />
> 45 J / –20°C<br />
Schweissposition: w h q s ü<br />
Stromart: = (+), ~ (70 V)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.03 Mn 0.70 Si 0.80<br />
Ni 12.5 Cr 22.5 Mo 2.30<br />
Mechanische und Chemische Werte<br />
Zugfestigkeit: > 550 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 400 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 30 %<br />
Kerbschlagzähigkeit: > 60 J / +20°C<br />
Schweissposition: w h q s ü<br />
Stromart: = (+)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.1 Mn 2.00 Si 0.90<br />
Ni 20.5 Cr 25.5<br />
Mechanische und Chemische Werte<br />
Zugfestigkeit: > 700 N/mm 2<br />
Streckgrenze: > 550 N/mm 2<br />
Dehnung / 1=5d: > 25 %<br />
Härte: ca. 240 HB<br />
Schweissposition: w h<br />
Stromart: = (+), ~ (50 V)<br />
Zusammensetzung (Richtwerte):<br />
C 0.06 Mn 1.00 Si 1.00<br />
Ni 9.50 Cr 26.5 Mo 0.20<br />
13/4 Martensit Cr.Ni.<br />
Martensit Cr.Ni.Mo.s<br />
V2A - Qualität<br />
Stabilisierte V2A<br />
Bis 1050°C<br />
Bis 1200°C<br />
Mischverbindungen